Frank NEW ANDEAN SONGS

ScoresOnDemand http://www.musicsalesclassical.com/OnDemand Library of Digital Perusal Scores

Gabriela Lena Frank New Andean Songs (2007)

Sample begins on the next page

Buy scores http://digital.schirmer.com/pod/

NEW ANDEAN SONGS I. Hoy Es el Día José Maria Arguedas/Anonymous

q = 88

En Invocación

p

f con emoción 3 ten. œ- œ4 œ &4 œ œ poco accel.

Sop.

O

Mezzo.

œ-

poco rit.

4 &4

gliss. gliss.

∑

ã 44 œ F

˙. ƒ

ã 44

∑

p

f 3 5 œœ & œœ

Sop.

O

Mez.

-

Low Concert Tom

œ- œ- 3 4

-

o

π œ Œ &

o - o

43

poco accel.

Perc. 1

Perc. 2

-

ã œ ˙.

F ƒ j ã œ. ‰ Œ p

poco rit. j ¿

œ- œ- œo - o - o...

43

Ó

43

Ó

∑ œ.

Mez.

O

-

Perc. 2

-

O

-

o-o - o - o

o - o - o - o - o...

Perc. 1

p

3

U

ã ˙æ Œ œ . p F ã w ƒ

w ƒ

f œ œ œ

-

o - o

π b œ- A œ- ˙-

œ.æ Œ œ p F

m. 10: Singers phrase freely and not in sync with one another.

Perc. I phrases with Sop., and Perc. II phrases with Mezzo.

Score supplied by the composer.

o - o - o...

-

w ƒ

∑

p

-

44

o - o

poco rit.

œ. p

-

44

∑

f - œ œ œ bœ 3

œ

O

o...

-

f

˙.æ

œ-

j ¿

p

o - o - o... -

Œ Œ

sim.

3

œœ

œ

O -

poco accel. poco rit.

œ ˙.

F ƒ 44 œj ‰ Œ Œ . p

œ.æ.

quick flutter

poco accel. poco rit.

π œ- ¿j b œ- œ- 4 ¿j b œ4 o

o - o...

44 ˙

˙ ƒ

poco rit.

˙ ƒ

-

poco rit.

π

œ F

p

Œ œ œ œ œ œ- œ œ- œ œ- œ Œ œ œ œ 3

O

p

-

Œ ˙.æ p

œ F

Œ

f 3 œ œœ

o - o - o...

œ

o - o - o - o - o...

p

o

poco rit.

poco accel.

w.æ

∑

44

Œ

f π f π 3 - - j- - - - - - & œ œ ¿ œ #œ aœ Œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ -

-

∑

Œ Œ

œ F

j ¿

43 œ F

j‰ Œ Œ œ. p

∑

o - o

poco accel.

poco accel.

œ.æ.

-

accel.

34 poco j ‰ Œ œ. p

poco accel.

O

poco rit.

psim. f 3 10 π U ˙ Œ œ œ œ- œ- n œ- œ& œ

π œ p

44

Œ

"swish" with wire brushes

œœ

senza misura

Sop.

O

∑

∑

Œ

poco rit. ppoco accel.f grace note as approximated pitch 3 ten. gliss. con emoción 3 œ œ œ œ gliss. 4 ¿j œ œ- ˙ 4 œ 4

˙.æ

˙

poco accel. j ¿

34 œ

quick flutter

poco rit.

"swish" with wire brushes

Perc. 2

˙-

o - o - o...

-

Bass Drum poco accel.

Perc. 1

œ-

π

grace note as approximated pitch j ¿

o - o - o

-

œ-

Gabriela Lena Frank (2007)

j ¿

3

-

O

œ- # œ- n œ- œ-

O - o - o - o - o - o -

˙. ƒ

œ F

Copyright © 2008 by G. Schirmer, Inc. (ASCAP) New York, NY International Copyright Secured. All Rights Reserved.

Warning: Unauthorized reproduction of this publication is prohibited by Federal law and subject to criminal prosecution.

w ƒ

Œ œ.æ œ F p

œ.æ

Property of: G. Schirmer Rental Library Bellvale Road Chester, NY 10918 SUPPLIED ON LOAN ONLY

Ominoso

Sop.

Mezzo.

Perc. 1

5 &8

∑ ∑

5 ã 8

∑

5 &8

q = 208

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

j œ œ œ œ J J

5 ã 8 œ œ J ∏

j œ œ œ œ J J

Roto Tom

Perc. 2

Contra Snare Drum (snares off) with Small Cymbal on top. Strike directly on Cym. with yarn mallet.

Low Concert Tom can be used instead of Contra S.D. if desired.

Piano I

? 85 ? 85 ? 85

Piano II

17

II. Toro Felino

j œ œ œ œ J J π

j œ œ œ œ J J

j œ œ œ œ J J

j œ œ J

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

? 85 # œæ. #œ. p

œæ œ

œæ. œ.

œæ œ

œæ. œ.

œæ œ

œæ. œ.

œæ œ

œæ. œ.

œæ œ

œæ. œ.

œæ œ

Sop.

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Mez.

&

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

7

Bass Drum

Perc. 1

ã œ. π

œ

with snare sticks

Perc. 2

Pno. I

œ

j œ œ œ œ J J

ã œ œ J ?

∑

∑

?

∑

∑

?

Pno. II

œ.

? œæ. œ.

∑ œæ. œ.

œ

œ.

œ

œ.

P

œ

œæ. ∏

Ͼ

œ.

œ

œ.

œ

j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J J J J J J J J J p P ∑

∑

∑

∑

∏ œæ.

∑ œæ œ

œ. p

œæ œ

œæ. œ. ∏

Ͼ l.v.

Œ

Ͼ.

œæ ∑

Ͼ.

∑

Ͼ.

∑ œæ

∑

Ͼ

Ͼ.

Ͼ.

œæ ∑

œæ ∑

j œ œ J

j œ. ‰ ‰ Œ > P j #œ ‰ œ. # œ. > œ- .

44 Sop.

Mezzo.

Perc. 1

Perc. 2

Piano

Crystalline q= 54

2 &4

∑

2 &4 ? 42 ã 42 2 &4 & 42

œ

# œ# œ# œ

P

# œ# œ

& 42

Perc. 1

Perc. 2

∑

42

∑

∑

3 8

∑

2 4

∑

∑

38

∑

42

Higher Pitched Triangle

œ

# œ# œ

œ.

‰

P

œ œ œ œ œ œ œ œ œ >˙ nœ # œœ

2

4

1

2

38

˙˙ ˙

9

poco rit.

œ> .

œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Œ. f

∑ œ.

38

p como eco # œ # œœ 6

#œ # œ# œ

38

sempre l.v.

Œ

6

38

42 42

∑ œ.

42 42

j 38 œœ

n œœœ

38

∑

42

42

∑

∑

2 &4

∑

∑

38

∑

42

? 42

∑

∑

38

∑

42

38

∑

42

a tempo

2 ã 4 & 42

Pno.

38

j #œ

Liberal use of pedal

& 42

4

Mez.

‰ # œ# œ P

poco rit.

3

‰

& 42

Sop.

>œ

√

Liberal use of pedal

∑

∑

Πf

# œ# œ

III. Tengo Miedo

2 &4 2 &4 & 42

a tempo

nœ

œ# œ

Low Pitched Triangle

∑

>œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

‰

œ.

P

œ> œ ..

3

2

poco rit.

œ

9

# œ# œ

P #œ

(√)

#œ

Πf

‰ ‰ # œ# œ# œ #œ P

j nœ

n œœ

#œ

>œ .

Œ. f

# œœ nœ

38 œ .

38 œ .. œ. œ

˙˙ ˙

œ. œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ 8 J 6 6 p 38 œœ .. b œ b œœ Œ œ- . poco rit.

42 42 42 42

21 Sop.

p

F

& # œ- œ- œ- n œ- # œ- n œ- # œ6

no

Mez.

Perc. 1

Perc. 2

ba

-

p F p 6 3 r 3 n œ ≈ 4 # œ- œ- œ- n œ- # œ- n œ # œ- . no

Œ

niente

∑

ã

?

?

Mez.

Perc. 1

Perc. 2

? 42 2 ã 4 & 42 œœ

Pno.

tan

? 42

tem - pra 3

œ- . b œ n œ

tan

3

bœ nœ

tem - pra

œ.

3

tem - pra -

bœ nœ

tem - pra -

Marimba

Bow while bending bar with mallet

∑

?

Marimba

Bow while bending bar with mallet

Œ

∑ Œ

œ

F

3

œ J Œ

∑

42

43

∑

42

O

42

?

42

∑

2 4 42

∑

43 # ˙ .

42

43 ˙ .

42

Sol.

Sol.

3 4 Œ 43 Œ

∑

∑

42

∑

œ #œ J Œ 3 F ∑

∑

42

43

p 3 r j œ- n œ ≈ ‰ œ a - no, O p 3 r≈ ‰ j œ- b œ œ

tem - pra - a - no,

∑

? 42 2 & 4 œœ

tem - pra

jes tan

43

∑

3 24 & œ # œ- . n œ # œ

-

-

3 4 # ˙˙ ..

23

2 &4 œ

ba

43

∑

-

jes tan

nœ #œ

œ.

3

43 b ˙˙ ..

& b ˙˙ π

Sop.

-

pleading

& ˙˙ Pno.

ba

no

? Ͼ

nœ #œ

3

p F 6 34 œ- œ- œ- b œ- n œ- b œ œ- .

jes

∑

&

47

œ œ

3

3

#œ J Œ

2 4

œ J Œ

42

43

∑

42

43

∑

42

43

43 Œ

brillante 9

Œ

‰

#œ #œ #œ P

#œ #œ

œ #œ #œ

œ

42 &

42

60

4 &4

Sop.

Mez.

Perc. 1

Perc. 2

Pno. I

4 &4 Œ ‰

n >www b ? 44 w ƒ ? 44

? 44

Sop.

Mez.

Perc. 1

Perc. 2

Pno. I

Pno. II

Œ

P 4 &4 œ

15

& 44

ƒ

Freely

Un

ã 44 Ó ã 44

p ≈ œ@j . œ

j ≈ œ@ . œ

>

>

42

Single strokes in center of Bass Drum.

Can include heel of hand along with thimbled fingers.

ƒ j œœ # ##œ .

secco

>

∑

j œœ œ.

‰

>

œ œ œ œ œ œ

rí - o

de

san - gre

? 44

∑

U ˙ ˙˙˙

‰

Œ ∑

Œ

U

∏

Ͼ

˙˙ 24 ˙˙

a - rra - stra - do al

44

U

44 44

Œ

44

Œ

U

44

Œ

U

Œ

f œ- œ- œ- >œ

44

3

tam - bo- bam - bin -

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

U

∑

Ó

4 4

Œ

œ œ œ

jo - ven

4 4

U

Œ

j œœ ‰ # ##œ .

P

∑

ha

Œ

j œœ ‰ Œ # ##œ . π

Ͼ

œ

œ œœœ ‰ Œ J ∑

Œ

j j œ ‰ œ ‰ œ #œ #œ œ œ

∑

? 44

Œ

3

∑ œ π

∑

>

42

Œ

U

P

j 42 # # œœ # œ.

P 42 ‰

Œ

˙

2 4

∑

∑

j ≈ œ@ . œ

secco

ww ? 44 ww

? 44 Ó

œæ Œ

˙.

œ J F

Susp. Cym.

? 44 Pno. II

2 4

∑

Tremolo with thimbles near outer bearing of Bass Drum

ã 44 4 ã 4

2 4

∑

12

∑ ∑ ∑ ∑

75 V. Epílogo: Yunca

Como Memoria q = 66

4 U ã4 æ w ∏ U 4 Marimba Ó ã4 æ ˙ ∏

..

Marimba Perc. 1

Perc. 2

..

æ ˙

Perc. 1

Perc. 2

ã æ ˙ ã æ œ

œ æ > œ ˙æ π

æ œ

5

œ > œæ

æ œ π

Ͼ

b Ͼ

b œ b œæ œæ >

Ͼ

æ >œ œ œ

æ ˙

bœ æ æ > œ œ

æ œ

Ͼ n Ͼ

æ #œ œ >

#œ æ > nœ

˙æ

˙æ

8 Perc. 1

Perc. 2

ã æ œæ œæ œ ˙æ œ >

˙æ.

ã œ œæ ˙æ >

Ͼ

Ͼ

Ͼ

Ͼ

œ æ > b œ ˙æ

æ œ ˙æ

Ͼ

œ æ æ œ > P œ œ >

˙æ.

Ͼ Ͼ

œ >

œ æ > œ ˙æ.

P

Ͼ

œ >

Ͼ

b Ͼ

#œ >

Ͼ

æ œ œ > œæ

b ˙æ

∏

æ ˙

.. ..

∏

After completing one rotation, singers begin to speak following dialogue. Marimbas repeat m. 2-10 during dialogue. They begin to fade out when Soprano reaches "Yo voy a la gran selva..." and should be tacet by the time singers begin to sing on "jamás".

Spoken dialogue between singers: Mezzo:

¿Adónde vas, padre mío?

Sop.:

Voy a la gran selva, voy caminando.

Mezzo:

¿A qué vas, quién te lleva?

Sop.: Mezzo:

¡Vuelve pronto, vuelve pronto!

En la montaña por donde pasas, una bandera negra flamea.

Sop.:

¡Qué corazón, que corazón amargo!

Campanita de Paucartambo, tócame.

Yo voy a la gran selva... no... volveré...

π

f & œ œ bœ œ

11 Sop.

ja

Mez.

Cosecharé la dulce coca, voy solo.

&

-

π

& bœ &

-

-

-

má

A œ-

œa

a

-

A œ-

a

-

-

œa

œ-

a

a

-

-

œa

a

-

P œ-

œ-

a

b œ-

œ-

3

ja

a

Mez.

má

f b œ œœ œ

12 Sop.

œ-

3

a

-

-

a

-

-

œa

P A œ-

-

-

a

-

A œ-

œ-

œa

-

œ-

a

-

a

-

-

œ-

-

b œ-

-

A œ-

a

a

a

-

œ-

a

A œ-

molto ritard.

b œ-

a

œ-

a

a

-

-

A œ-

a

j œ

œ-

a

j œ

a

j œ

-

œ-

A œa

œ-

a

-

-

A œ-

j œ

A œa

a

a

-

∏

j œ

a

-

b œ-

A œa

-

U

˙-

ás.

∏

j œ

-

U

˙-

ás.

Cut off together.