Bright Sheng
MADAME MAO opera in two acts Libretto by Colin Graham Full Score
Act II
From the G. Schirmer Rental Library
G. Schirmer, Inc. New York, NY
Scene 1
259
Confrontation - The war of politics and love
Picc.
q = 63
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Perc. 1
Jiang II
ff grandioso e pesante
Va.
a2
ff grandioso e pesante
a2
ff grandioso e pesante
a2
ff grandioso e pesante
ff grandioso e pesante
[Ensemble: The war of politics and love.]
unis., pizz. ff unis., pizz. ff
Vc.
Cb.
q = 63
Vn. II
Zhizhen
Vn. I
Jiang I
Mao
Perc. 3
Hp
Perc. 2
Perc. 4
Tbn. 1,2
Timp.
Tpt. 3
B. Tbn./ Tba.
ff grandioso e pesante a2
Tpt. 1,2
a2
Hn. 2,4
Act II
unis., pizz.
ff unis., pizz.
ff
unis., pizz.
ff
260
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
8
Picc.
Bn. 1,2
Hn. 1,3
(a2)
(a2)
Hn. 2,4
(a2)
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
(a2)
(a2)
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Jiang I
Zhizhen
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang II
Mao
Vn. I
Vn. II
Vc.
Cb.
Va.
Madame Mao - Act II
Picc.
Fl. 1
ff
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
(a2)
Tpt. 3
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
§
b
b
b
(ff) §
b
b
b
b
b
(ff) §
a2
(ff) §
(ff) §
b
§
§
b
§
b
b
§
§
§
§
§
§
§
b
§
§
b
b
b
b
§
b
§
§
§
§
§
b
b
§
b
b
§
§
(a2)
§
lunga (5")
molto
molto
molto
(ff)
(ff)
(ff) fltg.
fltg.
fltg.
fltg.
(ff)
fltg.
(ff)
molto
molto
molto
molto
molto
Perc. 3
Large Tambourine (mounted, S. D. sticks)
Snare Drum
ppp
ppp
Jiang I
Zhizhen
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
(ff)
(ff)
(ff)
(ff)
(ff)
fff
fff
fff
molto
Jiang II
molto
Hp
Perc. 4
molto
Perc. 2
(ff) fltg.
molto
molto
(ff)
(a2)
Tbn. 1,2
ff
(a2)
Tpt. 1,2
b
ff
(a2)
Hn. 2,4
§
Eb Cl.
ff grandioso e pesante
Ob. 1,2
ff grandioso e pesante b §
261
§
14
b
b
lunga (5")
fff
fff
262
Madame Mao - Act II
e = q = 126
Picc.
22 fff
Fl. 1
fff
fff
Ob. 1,2
Eb Cl.
fff
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
fff
fff fff fff fff fff
Timp.
Perc. 1
to Clarinet in Bb
fff
B. Tbn./ Tba.
(wood mallets) solo
fff
Jiang I
Zhizhen
Mao
2 Acc. Bar.
2 Acc. B
fff
ff
[The Committee confronts Mao. Both Jiangs listen with growing resentment.]
f
f
It is
frog arco, fff div., arco, frog
fff
How can you
It is
out
of the ques - tion!
a - ban - don
your
of the ques - tion!
It is
out
of the ques - tion!
How can you
a - ban - don
your
out
of the ques - tion!
It is
out
of the ques - tion!
How can you
a - ban - don
your
f f
out
It is
of the ques - tion!
f
arco, frog
out
It is
fff
Cb.
fff arco, frog
Vc.
arco, frog
Va.
fff
Vn. II
e = q = 126
Vn. I
ff
Committee
2 Acc. T
gliss.
Perc. 3
Jiang II
Bs. Tbn.
gliss.
(S. D.)
Hp
ff
(L. Tamb.)
Perc. 2
Perc. 4
2.
f
263
Madame Mao - Act II
26
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1,2
ff
ff
1.
ff
ff
ff
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 1,3
(Bs. Tbn.) (2.)
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Jiang I
Zhizhen
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang II
Mao
wife,
2 Acc. T
2 Acc. Bar.
wife,
2 Acc. B
Vn. I
wife,
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
your com - rade in
your com - rade in
your com - rade in
arms
to an
(f)
arms
to an
arms
(f) (f)
act - ress,
to an
act - ress,
act - ress,
(frog)
ff
It is
ff
ff
It is
the gut - ter?
ff ff ff unis. (frog)
f
the gut - ter?
f
the gut - ter?
a crea - ture from
a crea - ture from
(f)
a crea - ture from
(f)
(f)
(f)
ff
f f f f f
264
Madame Mao - Act II
31
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Slapstick
Perc. 2
Hp
Jiang II
out
It is out
It is
of the ques - tion!
It is
of the ques - tion! f
of the ques - tion!
out
Cb.
2 Acc. Bar.
Vc.
ff
2 Acc. T
Va.
Mao
Vn. II
Zhizhen
Vn. I
Jiang I
2 Acc. B
f
(S. D.)
Perc. 4
Perc. 3
out
of the ques - tion!
out
It is out
a - ban - don
How can you
your wife,
your wife,
a - ban - don
a - ban - don
of the ques - tion! How can you
How can you
of the ques - tion!
your com
-
rade
in
your wife,
your wife,
your
your com - rade in
265
Madame Mao - Act II
35
Picc.
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Fl. 1
Bn. 1,2
ff
ff (1.)
ff
ff
p
p
ff
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
(Slapstick)
Perc. 2
Perc. 3
(S. D.)
(f)
(ff)
solo
Jiang I
Zhizhen
Perc. 4
Hp
Jiang II
Mao
2 Acc. T
2 Acc. Bar.
arms
Vn. I
for an act - ress,
com - rade in
2 Acc. B
arms
for an act - ress,
(f)
Va.
Vc.
Cb.
(f)
a
(frog)
ff
the gut - ter!?
ff
the gut - ter!?
f
the gut - ter!?
crea - ture from
ff
crea - ture from
(f)
Vn. II
for an act - ress, a crea - ture from
a
arms
ff ff
ff
ff
(frog) ff
pizz. f pizz. f
p
An
am
p
An
am
p
An
am
-
-
-
266
Madame Mao - Act II
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Jiang I
Zhizhen
40
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang II
Mao
bi - tious wo
2 Acc. T
2 Acc. Bar.
Vn. I
man
-
man
bi - tious wo
-
man
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
-
bi - tious wo 2 Acc. B
is
a
curse
on the Par
is
on the Par
a
curse
is
on the Par
a
curse
-
ty
-
and
curse
and
a
ty
and
a
molto
curse
curse
(f)
(f)
f
(S. D.)
ff
ff
f
She
na - tion! ff
on our
na - tion! ff
na - tion!
(Slapstick)
on our
ff
on our molto
a
ff 2.: Clarinet in Bb p 1.
ty
-
ff ff
p
ff
molto
p
ff
ff
pizz.
ff
div., pizz.
p
p
p
267
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
45
Picc.
Bn. 1,2
1.
p
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang II
f dolce
brings
me
a
life;
Jiang I
Zhizhen
Mao
life;
brings
Vn. I
Vn. II
Vc.
Cb.
a
Va.
me
ord.
p
a
kind
of
love
unis. (pizz.)
that will
bind
us
to - ge
-
ther in
a
way
that will
al
-
ways en -
f
f
f
268
Madame Mao - Act II
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
50
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang II
(1.)
f
al
-
(p)
pp
f
ways en - dure.
my
f
1.
f
life.
Jiang I
Zhizhen
Mao
Vn. I
dure.
f
Va.
Vc.
p sub.
p sub.
and a - maz
-
ing,
a
wo - man
pp non div. (pizz.)
p sub.
Cb.
She is strong
Vn. II
of
po - wer,
my
God - dess,
my
f
f
f
f
life.
269
Madame Mao - Act II
56
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
p
(1.)
Cl. 1,2
p
Bn. 1,2
Hn. 1,3
f
p
2 Acc. Bar.
Va.
Vc.
p
p
An
am
p
An
am
p
Vn. II
2 Acc. T
f a2
Mao
Cb.
ff
Zhizhen
Vn. I
ff
mp
ff
a2
Jiang I
2 Acc. B
Perc. 3
Jiang II
Perc. 2
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 4
(p)
ff mp (1.)
Tpt. 3
Perc. 1
p
(p)
Tpt. 1,2
Timp.
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
(1.)
An
am
p
-
bi - tious wo - man
-
bi - tious wo - man
-
bi - tious wo - man
is
a
curse
on the Par - ty,
is
on the Par - ty,
a
curse
is
on the Par - ty,
a
curse
and a
and a
curse,
and a
curse
pp
pp
f
pp
f
I in - sist!
ff
a curse
curse,
a curse
on our
na - tion!
ff
on our
na - tion!
ff
on our
na - tion!
pp
f
(f)
(f)
ff
ff
270
Madame Mao - Act II
(a2)
a2
a2
62
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
q = 132
(a2)
Hn. 2,4
solo
Tbn. 1,2
Perc. 1
Jiang II
f
Cb.
f
(S. D.)
Vc.
Va.
ff
Vn. II
ff
f
How can you
How can you
f arco
f
your wife,
f
your wife,
arco
a - ban - don
a - ban - don
f
a - ban - don
f
f
q = 132
Vn. I
(Slapstick)
How can you
2 Acc. B
2 Acc. Bar.
2 Acc. T
Mao
Zhizhen
f
ff
Jiang I
f
Perc. 3
Hp
fff
Perc. 2
Perc. 4
ff
Tpt. 3
Timp.
Tpt. 1,2
B. Tbn./ Tba.
ff
I
arms
your com
rade
in
your wife,
your wife,
-
your
in - sist!
com - rade in
ff
arms
for an act - ress,
a
(f)
(f)
crea - ture from the
a
arco
crea - ture from the
(f)
for an act - ress,
for an act - ress, a crea - ture from the
your com - rade in arms
f
271
Madame Mao - Act II
67
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Perc. 1
Jiang II
f
ff
ff
Mao
I
2 Acc. Bar.
in - sist!
gut - ter?
2 Acc. T
ff
It is
out
gut - ter?
ff
It is
f
Vn. II
ff
Va.
ff
Vc.
ff
It is
of the ques - tion!
out
of the ques - tion
out
It is out
pizz.
f
It is
It is
out
of the
It is
It is
out
of the ques - tion!
ques - tion!
of the ques - tion!
It is
out
of the ques - tion!
of the ques - tion
pizz.
ff
It is
ff
of the ques - tion!
out
gut - ter?
Cb.
Zhizhen
Vn. I
Jiang I
2 Acc. B
Perc. 3
Hp
Perc. 2
Perc. 4
Tbn. 1,2
Timp.
Tpt. 3
B. Tbn./ Tba.
f
Tpt. 1,2
f
f
(a2)
Hn. 2,4
(a2)
out
272
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
71
Picc.
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
(f)
(f)
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Jiang I
Zhizhen
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang II
Mao
out
2 Acc. T
It
2 Acc. B
Vn. I
is
out
Vc.
It
is
out
of the ques - tion!
It
out
of the ques - tion!
is
out
of the ques - tion!
It
out
It
of the
is
out
is
out
f
pizz. (f)
It
It
is
of the ques - tion,
pizz.
ques - tion!
of the ques - tion!
It
is
of the ques - tion!
Va.
of the ques - tion,
Vn. II
Cb.
of the ques - tion!
2 Acc. Bar.
(f)
is
out
out
(f)
out
ques - tion!
of the ques - tion,
of the
of the ques - tion,
(f)
(f)
out
of the
out
of the
It is out
of the
(f)
273
Madame Mao - Act II
75
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
2. to Contrabassoon
ff
(Slapstick)
- tion,
ques - tion,
Vc.
out
out
out
Va.
(S. D.)
of
the
(getting angry)
of
the
of
the
ques - tion,
ques - tion,
ques - tion,
out
out
out
ff
ff ff
ques - tion,
Vn. II
f
ques
2 Acc. Bar.
f
2 Acc. T
f
Mao
Cb.
ff
a2
Zhizhen
Vn. I
Jiang I
2 Acc. B
Perc. 3
Jiang II
Perc. 2
Hp
a2
Tbn. 1,2
Perc. 4
a2
Tpt. 3
Perc. 1
Tpt. 1,2
Timp.
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
of
the
of
the
of
the
ff
ques -
ff
ques
ques
-
ff
ff
ff ff
ff
I
in -
sist!
ff
ff
tion!
-
ff
ff
tion!
tion!
274
Madame Mao - Act II
Poco meno mosso q = 116
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
79
Picc.
Bn. 1
Cbn. Bn. 2
Hn. 1,3
p
B. Tbn./ Tba.
mp
p
Jiang I
Zhizhen
Perc. 1
Low Tamtam
Perc. 2
mf
Perc. 3
solo
Perc. 4
Hp
Jiang II
Mao
Low Bass Drum (heavy wood beater)
mp
Timp.
ff (stopped)
If you don't
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
(pizz.)
f (pizz.)
f (pizz.) (pizz.)
f
a - gree to Jiang Ching as my
Poco meno mosso q = 116
f
wife
we shell re - turn
to my
vil - lage to - ge - ther,
I
have
no
life
with -
275
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
h = 58
Bn. 1
Cbn.2 Bn.
84
Picc.
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
ff
ff
take mute
ff
mf
ff
mf
1., 2. take mute
3.
ff
p
p
1., 2. take mute
Bs. Tbn., Tba. take mute
Perc. 2
Perc. 3
Timp.
Perc. 1
Perc. 4
Hp
solo
(L. B. D.)
f
Jiang I
Zhizhen
Jiang II
Mao
Vn. I
out her,
(f) (f)
Vn. II
Va.
(f)
Vc.
and can't com - mand
the
re
-
vo - lu - tion!
(f)
Cb.
[The Committee is shocked and does not know how to respond.]
ff
ff
ff
ff
(in a softer voice) p legato
I'm
not
ask - ing
you
to
crown
her
as
h = 58
(pizz.)
(pizz.)
p
p
276
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
90
Picc.
Bn. 1
Cbn. Bn. 2
Hn. 1,3
(3.)
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 3
Perc. 4
Perc. 2
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang II
Zhizhen
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
I
queen,
am
ask
MMLOLMML
-
ing you to
con - si - der my
as
needs
a
[During the following, the Committee is seen to be reasoning with Mao.]
leave
f legato
me
with the
o - thers on the stairs?
Will you leave
me
with the o - thers on the
arco
f
man.
ff
f legato
Will you
Jiang I
arco
arco
f
f
arco
f
277
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
97
Picc.
Cl. 1,2
p 1.
p
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Bn. 1
Bn. Cbn.2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang II
Jiang I
Mao
2 Acc. B
Vn. I
Cb.
strong
Am
e - nough
I
to
strong e - nough to
hold
you
hold
here?
div.
An
am
div.
An
am
An
am
p
p
p
pp
pp
pp
pp
f
-
-
I'm
bi - tious wo - man
bi - tious wo - man
-
bi - tious wo - man
div.
not
ask
unis., pizz.
a curse
on out
a curse
f
on out
f
unis., pizz.
is
mp
(pizz.)
ing
on out
is
-
a curse
ppp
is
here?
you
div.
Vc.
Va.
Vn. II
I
2 Acc. Bar.
Am
2 Acc. T
stairs? Zhizhen
mp
mp
278
Madame Mao - Act II
102
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
(1.)
Cl. 1,2
Bn. 1
Cbn. Bn. 2
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang II
Par
2 Acc. Bar.
Par
Vc.
you
to
-
-
shall I
a - gain
shall I
her
as
C - Cb
suf - fer
queen,
a
suf - fer
I
a
life
of
am
ask
of
ing you
the
des - pair,
-
des - pair,
life
to
con - si
the
-
crown
vic - tim
vic - tim
der my
needs
of man, the
of man, the
as
a
ty.
ty.
-
a - gain
Ne - ver
ty.
Va.
Cb.
Par
Vn. II
(f)
2 Acc. T
Vn. I
Mao
(f)
ff
Ne - ver
Zhizhen
2 Acc. B
LMLOLLLL
Jiang I
unis.
f
unis.
f
arco
f
arco
f
div.
279
Madame Mao - Act II
108
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1
Bn. 2 Cbn.
Hn. 1,3
p
Zhizhen
Mao
Jiang I
vic - tim
mp
of de - sire.
of de - sire.
2 Acc. T
2 Acc. Bar.
She
brings
me
a
An
am
-
bi - tious wo - man
is
a
curse
on our
par
An
am
-
bi - tious wo - man
is
a
curse
on our
par
(p)
An
am
-
div.
pp
pp
pp
pp
bi - tious wo - man
is
on our
a
curse
a
(p)
life
Vc.
div.
Va.
(p)
Vn. II
man.
Cb.
vic - tim
Vn. I
f
2 Acc. B
f
Contrabassoon
Perc. 3
Jiang II
Perc. 2
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 4
p
Tpt. 3
Perc. 1
Tpt. 1,2
Timp.
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
1.
par
kind
of
love
-
ty,
an
am
-
bi - tious wo - man
is
a
-
ty,
an
am
-
bi - tious wo - man
is
a
ty,
an
am
-
-
bi - tious wo - man
unis., pizz.
(pizz.)
is
a
280
Madame Mao - Act II
113
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1
Bn. Cbn.2
f
f
1., 2. mute
Tpt. 1,2
mute
Tpt. 3
Hn. 1,3
Hn. 2,4
ff
ff
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang II
(f)
Will you leave
Jiang I
Mao
2 Acc. T
2 Acc. Bar.
2 Acc. B
Vn. I
that
will
bind
us
curse
on our
curse
on our
na - tion.
curse
on our
with the
me
unis.
f
f
f
f
unis.
f
o
-
thers
with
the
on the stairs?
o
-
thers
on
the
stairs?
in
a
way
that
a
will
al
curse
is
is
An am - bi - tious wo - man
na - tion.
me
An am - bi - tious wo - man
An am - bi - tious wo - man
ther
na - tion.
Vc.
-
Va.
to - ge
Vn. II
Cb.
(f)
Will you leave Zhizhen
a
curse
a
is
curse
-
ways
en
-
on the Par - ty.
on the Par - ty.
on the Par - ty.
281
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
118
Picc.
Bn. 1
Bn. Cbn.2
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang II
Am
Jiang I
I
strong
Mao
2 Acc. B
Vn. I
Va.
Vc.
-
An am
-
An am
to
hold
-
bi - tious wo - man
bi - tious wo - man
here?
I'm
not
you
here?
is
on our
curse
on our
is
bi - tious wo - man
Vn. II
Cb.
An am
2 Acc. Bar.
you
e - nough
hold
strong
dure. 2 Acc. T
to
I
e - nough
Am Zhizhen
a
a
is
a
curse
on our
curse
Ne - ver
a - gain
Ne - ver
shall
a - gain
ask
na - tion.
-
ing
suf - fer
a
I
suf - fer
a
An am - bi - tious
wo - man is
a
curse
An am - bi - tious
wo - man is
a
curse
wo - man is
a
curse
na - tion.
I
An am - bi - tious
you
to
na - tion.
shall
crown
282
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
123
Picc.
Bn. 1
Cbn. Bn. 2
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang II
life
Jiang I
Zhizhen
2 Acc. T
2 Acc. B
on the Par - ty.
Vc.
Cb.
An am - bi - tious
as
vic - tim
vic - tim
queen,
I
wo - man is
a,
wo - man is
a,
am
ask
of de - sire.
-
ing
you
to con - si
-
der
an
am - bi - tious
wo - man is
a
curse
on the Par - ty
and the
an
am - bi - tious
wo - man is
a
curse
on the Par - ty
and the
an
am - bi - tious
wo - man is
a
curse
on the Par - ty
and the
vic - tim
of de - sire.
a,
vic - tim
of man, the
wo - man is
of man, the
An am - bi - tious
Va.
on the Par - ty.
the
An am - bi - tious
on the Par - ty.
her
the
de - sire,
Vn. II
of
Vn. I
de - sire,
2 Acc. Bar.
life
Mao
of
283
Madame Mao - Act II
128
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1
Cbn. Bn. 2
Hn. 1,3
Jiang I
Zhizhen
Mao
2 Acc. Bar.
to Bassoon
1., 2. take mute out
take mute out
Will you
leave
me
my
2 Acc. T
Perc. 3
Jiang II
Perc. 2
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 4
Tpt. 3
Perc. 1
Tpt. 1,2
Timp.
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
with the
me
o - thers on
Will you leave
needs
as
the
stairs?
with the
o - thers on the
a
stairs?
ff Bs. Tbn., Tba. mute
ff
Am
1., 2. mute
I
strong
Am
man.
e - nough
I
to
strong e - nough to
I
am
na - tion!
na - tion!
2 Acc. B
na - tion!
Vn. I
Vn. II
div.
f
div.
f
Va.
Vc.
Cb.
div.
f
p
p
284
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
133
Picc.
Bn. 1,2
Hn. 1,3
B. Tbn./ Tba.
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang II
accel.
fff
(ff)
(ff)
hold
Jiang I
you
hold
Mao
ask
-
ing
to
here?
con - si
fff
-
der
my
needs
as
a
man.
f
Such
2 Acc. Bar.
you
2 Acc. T
you
here?
Zhizhen
q = 132
f
Such 2 Acc. B
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
f
Such
accel.
q = 132
unis.
f unis.
f unis.
f
285
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
138
Picc.
Bn. 1,2
Hn. 1,3
a2
f gliss.
a2
1., 2. without mute
a2
1., 2. take mute out
Bs. Tbn., Tba. take mute out
Jiang I
Zhizhen
Hn. 2,4
f gliss. Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang II
2 Acc. T
2 Acc. Bar.
2 Acc. B
Vn. I
-
wo
-
wo
wo
Va.
Vc.
f
(S. D.)
-
men
are
men
are
men
are
They
can
rare.
They
can
They
can
rare.
rare.
Vn. II
Cb.
f gliss.
f
Mao
(Slapstick)
too
much
wield
too
much
too
much
wield
wield
po - wer.
Such
po - wer.
Such
cresc.
Such
po - wer.
wo - men cresc.
are rare.
They'll
wo - men, such wo
cresc.
wo - men
wield
are rare.
Such
wo
men are rare.
too much po
-
They'll
-
-
wer.
wield
men are rare..
They'll
286
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
141
Picc.
Bn. 1,2
Hn. 1,3
(a2) (a2) (a2)
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Perc. 1
Tbn. 1,2
Timp.
Tpt. 3
B. Tbn./ Tba.
(Slapstick)
(S. D.)
Perc. 3
Perc. 2
Jiang I
Zhizhen
Perc. 4
Hp
Jiang II
Mao
(cresc.)
2 Acc. T
2 Acc. Bar.
2 Acc. B
(cresc.)
Vn. I
Such
wield
wo - men are rare.
They'll
too much po - wer,
(cresc.)
too
too
much
po
much
-
wer,
wield
po - wer,
too
cresc.
Va.
Vc.
cresc.
po - wer,
much
too
Vn. II
too much
cresc.
Cb.
much
po - wer,
too
much
too
po - wer,
po - wer,
too
much
much
po - wer,
too
much
po - wer,
po - wer,
too
too
much,
too
much,
much,
too
much,
too
much,
too
too
much,
too
much,
much,
too
much,
too
much
too
much
too
much
287
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
take mute
144
Picc.
Bn. 1,2
Hn. 1,3
(a2)
(a2)
fltg.
Bs. Tbn. without mute
f
f
p
Perc. 2
Perc. 3
(S. D.)
f
pp
ff
pp fltg.
ff
pp
ff
pp
f
p
f
fltg.
p
fltg.
f
ff
pp
ff
pp
ff
fltg., without mute
f
p
solo
(Slapstick)
p
fltg.
a2, without mute
Tbn. 1,2
Tpt. 3
Perc. 1
Tpt. 1,2
Timp.
(a2)
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
ff
(stopped)
Jiang I
Zhizhen
Perc. 4
Hp
Jiang II
Mao
ff
2 Acc. T
2 Acc. Bar.
2 Acc. B
Vn. I
pp
po - wer!
This
one
ff
(ff)
po - wer!
This
one
ff
(ff)
po - wer!
(ff)
This
must be
must be
-
sti
-
sti
must be
sti
one
fled
fled
-
at
at
f
birth.
fled
birth.
at
birth.
ff
Vn. II
ff
Va.
Vc.
Cb.
(L. B. D.)
ff
288
Madame Mao - Act II
150
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Jiang II
ff
(Now they pronounce) ff
2 Acc. Bar.
We
We
a - gree
ff
ff
We
a - gree
Cb.
non div., pizz.
non div., pizz.
(pizz.)
(pizz.)
ff non div., pizz.
ff
ff
to the ar - range
ff
ff
to the ar - range
a - gree
to the ar - range
Subito q = 116
Vc.
Tuba: non gliss. without mute
2 Acc. T
Va.
Mao
Vn. II
ff
a2
Zhizhen
Vn. I
Jiang I
2 Acc. B
Perc. 3
Hp
a2
Perc. 2
Perc. 4
Subito q = 116
-
ment,
-
if
ment,
ment,
if
-
if
to our
-
you
a - gree
to our
-
a - gree
you
you
a - gree
to our
con - di
con - di
con - di
-
tions.
tions.
tions.
289
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
(a2)
Tbn. 1,2
(a2)
B. Tbn./ Tba.
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Jiang I
Zhizhen
156
Picc.
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang II
Mao
2 Acc. T
2 Acc. Bar.
For
For 2 Acc. B
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
For
of the
-
the sake
of the
-
the sake
Par
Par
of the
Par
the sake
-
ty
ty
ty
div. (pizz.)
div. (pizz.)
you
must
curb
her
you
must
curb
her
you
must
curb
her
am - bi - tions.
am - bi - tions.
am - bi - tions.
She
She
must a
must a
-
-
-
all
her
gree
to de - vote
all
her
gree
to de - vote
must a
gree
She
to de - vote
all
her
290
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
(a2)
Tbn. 1,2
(a2)
B. Tbn./ Tba.
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Jiang I
Zhizhen
161
Picc.
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang II
Mao
2 Acc. T
2 Acc. Bar.
2 Acc. B
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
love
to the well - fare of our lead - er.
love
to the well - fare of our lead - er.
love
from po - li - ti - cal
act - ion,
act - ion,
ap - pear
ap - pear
and ne - ver
and ne - ver
act - ion,
and ne - ver
She shall re - frain
from po - li - ti - cal
from po - li - ti - cal
She shall re - frain
She shall re - frain
to the well - fare of our lead - er.
in pub - lic
as your
in pub - lic
in pub - lic
ap - pear
as your
as your
291
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
166
Picc.
Bn. 1,2
Hn. 1,3
(a2)
Tbn. 1,2
(ff)
fff
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Jiang I
Zhizhen
(a2)
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang II
Mao
2 Acc. T
2 Acc. Bar.
wife.
wife.
2 Acc. B
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
wife.
And
ne
ne
And ne - ver, ne - ver,
(ff)
And ne - ver, ne - ver,
ne
-
-
-
ver, ne - ver, ne - ver, ne - ver ap - pear
ver, ne - ver, ne - ver, ne - ver ap - pear
ver, ne - ver, ne - ver, ne - ver ap - pear
in pub - lic
as your
fff
wife!
(ff)
(ff)
(ff)
(ff)
(ff)
fff
wife!
as your
wife!
in pub - lic
as your
in pub - lic
fff
fff
non div. (pizz.)
non div. (pizz.)
non div. (pizz.)
fff
fff
fff
fff
fff
292
Picc.
Subito q = 144
171
Fl. 1
Ob. 1,2
ff
5
ff a2
5
ff
5
5
5
5
Hn. 1,3
ff
a2
ff
Tpt. 1,2
Tbn. 1,2
Perc. 1
Perc. 2
ff
Hp
Jiang II
Vn. II
Va.
pp
(ff)
(ff)
1., 2. take mute
(ff)
(ff)
(ff)
[After Mao, smiling, shakes the hands of each member of the Committee, he turned back to Jiang II, apologetically, pretending to be defeated.]
(venting her anger) (with chest voice) fff
Subito q = 144
arco
ff arco
5
ff arco
5
ff
5
5
5
ff
ff
(ff) (ff) pp
5
arco
Cb.
arco
Vc.
Zhizhen
Vn. I
(ff)
Jiang I
Mao
5
f
Perc. 4
5
Large Tambourine
Perc. 3
ff
ff
(ff) 1.
a2
2.
Timp.
(ff)
Tpt. 3
B. Tbn./ Tba.
a2
Hn. 2,4
5
ff
Bn. 1,2
Cl. 1,2
5
a2
Madame Mao - Act II
A -
(ff)
(ff)
293
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
175
Picc.
a2
2.: Bassoon
Bn. 1,2
Hn. 1,3
1.
a2
pp
f
5
ff
5
5
5
5
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang II
Jiang I
gain
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
the
prey
of
men,
gain
pizz.
pizz.
a -
Zhizhen
Mao
the
(f)
(f)
294
180
Picc.
Fl. 1
a2
Cl. 1,2
(pp)
Hn. 1,3
(a2)
Ob. 1,2
Bn. 1,2
§
Madame Mao - Act II
ff
fff
5
§
ff
fff
§ ff fff
ff 5
§
5
5
fff
§
5
fff
ff §
2. to Contrabassoon
(ff)
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Crotales (brass beaters)
ff
Flexatone
Perc. 3
Perc. 4
Perc. 2
Hp
Jiang II
Jiang I
vic - tim
Vn. I
of
their
pow
-
er!
Cb.
ff
ff
p
ff (oov, on mike with echo)
Vc.
Va.
Vn. II
f
[Jiang I hears Zhizhen's voice in her head.]
Zhizhen
Mao
Ha, ha, ha,...
295
Madame Mao - Act II
Bn. 1
Cbn.2 Bn.
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
186
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Hn. 1,3
Timp.
Perc. 1
ff
ff
ff
ff
(Crot.)
ff
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Jiang I
Zhizhen
Hp
Jiang II
(ff)
Vc.
Cb.
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
You think
you're not
the
same?
Don't be too hap - py too soon,
don't be too hap
-
py too soon.
ff
296
Picc.
Madame Mao - Act II
h = q = 72 192 fff
Fl. 1
Ob. 1,2
fff
fff
Cl. 1,2
fff
Bn. 1
Cbn. Bn. 2
Hn. 1,3
2. to Eb Clarinet
ff
Hn. 2,4
pp
ff
pp
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang II
Low Tamtam (scraping with metal stick)
ff
fff
(Turns away from Mao, who reaches for her hand.)
f bitterly
Some days you wake
with
ho - ney
Jiang I
Zhizhen
Mao
Vn. I
h = q = 72
3 3
3 3
fff
Vn. II
3
3
3
3
3
Vc.
3
Cb.
3
mf dim. 3
mf dim.
mf
3 3
3 3 3 fff 3 mf dim. arco 3 3 fff 3 3
fff
Va.
3
3
3
3
3
div., arco
mp
f
your
mouth,
some days it
tastes
of
3 3
3
in
3
3 3
p
3
3
3
3
3
3
3
p
3
p
3
297
Madame Mao - Act II
196
Picc.
tenuto
a tempo
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1
Cbn. Bn. 2
p
Contrabassoon
p
(p)
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang II
3
pp
bile. Jiang I
Zhizhen
Mao
3
(dim.) Vn. II
Va.
3
pp
pp
Cb.
1 al sord.
pp
(dim.)
Vc.
For the sake
tenuto
Vn. I
p dolce
a tempo
pp
of the
Par
-
3 ty,
for the sake of the
Par
-
ty,
be
pa
-
tient
my
pizz.
p pizz. (div.)
p
div. (pizz.)
unis.
div.
unis.
(p) cresc.
(p) cresc.
298
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
204
Picc.
(p)
Bn. 1
Bn. Cbn.2
p
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Jiang I
Zhizhen
Hp
Jiang II
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
child,
I
pro
-
mised you
my
love,
I
pro
-
mise
their
de - ci - sion
will
be
re -
versed.
(cresc.)
Cb.
div. (pizz.)
Vc.
(shaking her head)
(cresc.)
unis.
div.
unis.
div.
299
Madame Mao - Act II
211
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1
Bn. 2 Cbn.
Hn. 1,3
Jiang I
Zhizhen
Mao
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
f
Some days you wake
ho - ney,
with
For the sake of the Par
1 solo, con sord.
Vn. I
Perc. 3
Jiang II
p
Perc. 2
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 4
Tpt. 3
Perc. 1
f
Tpt. 1,2
Timp.
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
-
ty,
I
pro
-
mise you,
I
pro
-
mise you
in good time,
all
all
in
unis. (pizz.)
div.
300
Madame Mao - Act II
216
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1
Cbn.2 Bn.
Hn. 1,3
Jiang I
Zhizhen
Mao
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
p
Some days it
tastes
good
Vn. I
Perc. 3
Jiang II
ff
Perc. 2
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 4
3
of
I
pro
mise
Some
3
you.
3
day
mf
mf
pp
I'll
seize
you
pizz.
ff
by
the
ff
pizz.
fff
-
p
bile.
time,
3
ff
Tpt. 3
Perc. 1
3
Tpt. 1,2
Timp.
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
a2
ff
(f)
unis., arco
ppp
pp
unis., arco
ppp
pp
301
Madame Mao - Act II
220
Picc.
Fl. 1
Eb Cl.
Cl. 1
Ob. 1,2
Bn. 1
Bn. Cbn.2
(a2)
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang II
(scream)
Jiang I
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
and
force
1 via sord.
them
to
their
knees!
Cb.
p
mp
mf
p
mp
mf
fff
molto
molto
fff
fff
(ff)
(ff)
Vc.
throat,
Zhizhen
fff
302
223
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
e = q = 144
ff
ff
ff Eb Clarinet
Bn. Cbn.2
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
2 Acc. T
A
B
(ff)
f
f
(1.)
(Bs. Tbn.)
(ff)
(To Jiang I)
[Instant switch back to the trial]
ff
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
ha, ha,
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
ha, ha,
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
Va.
us
all,
you
ne - ver stopped
In
spite
us
all,
you
ne - ver stopped
all,
you
of
ff
In
spite
of
us
ne - ver stopped
ha, ha,
Vn. II
ff
of
ha, ha,
ff
spite
ff
In
Cb.
ff
e = q = 144
Vc.
Vn. I
ff
ff
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
T
(To Jiang I) ff
S
2 Acc. B
Guíro
ff
f Bs. Tbn.
f
ff mute
2 Acc. Bar.
2. mute 1.,
ff
ff 1.
ff
Hn. 2,4
Hn. 1,3
Bn. 1
ff
Cl. 1
Madame Mao - Act II
try - ing to
try - ing to
fight.
fight.
try - ing to
fight.
Ha,
ha,
ha,
ha,
Ha,
ha,
ha,
ha,
Ha,
ha,
ha,
ha,
Ha,
ha,
ha,
ha,
tutti (senza sord.)
ff arco
ff arco ff pizz. pizz. ff ff
227
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Bn. 1
Cbn.2 Bn.
Hn. 1,3
Tpt. 3
ff
B. Tbn./ Tba.
(1.)
Tbn. 1,2
303
Madame Mao - Act II
(Bs. Tbn.)
2. ff
ff ff
ff
Perc. 2
Perc. 3
Timp.
Perc. 1
ff
(Guíro)
Perc. 4
Hp
2 Acc. T
2 Acc. Bar.
2 Acc. B
S
In
of
us
all
of
us
all
spite
In
spite
In
spite
of
us
B
Vn. I
be - lieved
you
be - lieved
all
you
ha, ha, ha, ha, ha, ha,
Vc.
You
ha, ha, ha, ha, ha, ha,
Va.
his
pro
his
pro
be - lieved
his
be - lieved
his
-
-
pro
-
pro
-
mis - es!
-
his pro
You
be - lieved
-
You
be - lieved
-
his
his
be - lieved
You
Vn. II
Cb.
you
ha, ha, ha, ha, ha, ha, T
ha, ha, ha, ha, ha, ha,
A
pro
pro
mis - es!
And
mis - es!
mis - es!
mis - es!
mis - es!
mis - es!
still
And
still
And
And
And
still
And still
still
And
still
still
he a - ban
-
he a - ban
-
he a - ban
-
he a - ban
-
he a - ban
-
he a - ban
-
he a - ban
-
304
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1
Bn. Cbn.2
Hn. 1,3
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
2 Acc. T
2 Acc. Bar.
Va.
Vc.
Cb.
ff
ff
a2
a2
ff
to Bassoon
(2.)
ff
(ff)
ff
ff
(ff)
-
-
-
-
-
-
-
-
doned
doned
doned
-
doned
-
doned
-
-
doned
doned
you.
you.
you.
you.
you.
you.
you.
-
(ff)
-
(Guíro)
ff
to Clarinet in Bb
p
T
Vn. II
ff
A
Vn. I
S
2 Acc. B
B
(2.)
Perc. 1
Hn. 2,4
Timp.
Madame Mao - Act II
231
Picc.
ha,
ha,
ha,
Ha, ha,
Ha, ha,
Ha, ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha, ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha, ha,
ha, ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha, ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha, ha,
ha,
ha,
Ha, ha,
Ha, ha,
ha,
Ha, ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha, ha,
ha,
Ha, ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha, ha,
ha,
dim.
ha, ha,
ha, ha, ha,
ha,
ha, ha,
ha, ha, ha,
ha,
ha, ha,
ha, ha, ha,
ha,
ha, ha,
ha, ha, ha,
ha,
ha, ha,
ha, ha, ha,
ha,
ha, ha,
ha, ha, ha,
ha,
ha, ha,
ha, ha, ha,
ha,
dim. dim. dim.
dim.
dim.
dim.
305
Madame Mao - Act II
235
Picc.
Fl. 1
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
molto
(2.)
pp
pp
Tpt. 1,2
molto
Tpt. 3
(a2)
molto
Tbn. 1,2
(a2)
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
molto
Hp
2 Acc. T
2 Acc. Bar.
ppp
ppp
1., 2. take mute out
take mute out
ppp
ppp
G.P.
ppp
(dim.) ha, ha, (dim.)
S
ha,
ha,
ha,
A
ha,
(dim.)
ha,
T
ha,
ha, ha,
(dim.)
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
(dim.)
Cb.
(dim.)
Vc.
ha,
Va.
2 Acc. B
Vn. II
(dim.)
Vn. I
ha,
B
ppp
molto
(Guíro)
Perc. 4
Perc. 3
ppp
Perc. 2
Hn. 2,4
molto
Ob. 1,2
G.P.
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha.
ppp
ha. ppp
ha.
ppp
ha.
ppp
ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ppp
ha,
ha,
ha.
ppp
ha.
ppp
ha,
arco
p
p
arco
p
ha.
pp
div.
ppp
ppp
Scene 2
306
240
Picc.
Fl. 1
Ob. 1
p
mp
mf
Clarinet in Bb
mf
p
2.: Bassoon
p
p
p
p
mp
mp
p
mf
Perc. 2
Perc. 3
Hp
p
Tbn. 1,2
Perc. 4
Tpt. 3
Perc. 1
Tpt. 1,2
Timp.
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
Cl. 2
Hn. 1,3
Cl. 1
Bn. 1,2
h. = 66
Ob. 2
Madame Mao - Act II
The Dance Of Life (2)
4.
[To start with, Jiang II expects to dance with Mao; but Three Beauties appear (Female dancers as Secretaries, Nurses etc.) and he ditches her to dance with (and undress) each in turn. He constantly ignores Jiang II's attempts to reclaim him, which are prevented by both the movements of Mao dancing with the Beauties, and by the Guards (4 male dancers), who dance with the Beauties separately when they are not involved with Mao.]
at the side, as she recalls her finaldisenchantment with Mao.)
(This is a mime-dance scene, in which Jiang II's thoughts and pleas are put into words by Jiang I
Jiang I
Mao
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
h. = 66
Vn. I
p
p
p pizz. (div.)
p
sim.
sim.
sim.
307
Madame Mao - Act II
248
Picc.
Fl. 1
Ob. 1
f
mf
f
Cl. 1
Bn. 1
mf
(4.)
mf
pp
p
(pp)
mf
mf
mf
f
mf
pp
f
a2
mf
mf
f
p
Hn. 2,4
f
mf
Cl. 2
Hn. 1,3
Ob. 2
Bn. 2
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Bs. Tbn.
p
mp
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
mf sub.
mf sub.
mf sub.
mf sub.
308
Madame Mao - Act II
256
Picc.
mf
Fl. 1
Ob. 1
mf
f
mf
f
Cl. 1
ff
f
ff
ff
mf
f
Cl. 2
mf
Bn. 1
f
(a2)
Hn. 1,3
Ob. 2
Bn. 2
ff
f
ff
ff
f
(mf)
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
(4.)
Tbn. 1,2
2.
mf B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
(Bs. Tbn.)
mf
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
f
f
f
f
ff
ff
ff
ff
309
Madame Mao - Act II
Picc.
Fl. 1
264 to Flute ff
mf
(1.)
Ob. 1,2
Bn. 1
Bn. 2
(4.)
Tpt. 1,2
Tpt. 3
(2.)
(Bs. Tbn.)
p
f B. Tbn./ Tba.
(f)
Hn. 2,4
Tbn. 1,2
mf sub.
(a2)
Hn. 1,3
mf
mf (1.)
Cl. 1,2
f
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Timp.
Perc. 1
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
Vn. I
ff
Mao
Jiang I
LLLOLMLM
Hp
sul G
f espr.
(ff)
sul G
f espr.
(ff)
div., pizz.
f
(ff)
f
f espr.
310
Madame Mao - Act II
poco rit.
Ob. 1,2
Cl. 1,2
273
Fl. 1,2
mf
Bn. 2
f
Bn. 1
a2 2.: Flute
a tempo
f
mf
mf
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
Jiang I
Hp
a2
f
F - Fb, Gb - G§
poco rit.
a tempo
sul D
sul D
unis. (pizz.)
pizz.
unis. (pizz.)
283
Fl. 1,2
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1
poco rit.
mp
pp
(a2)
Hn. 1,3
1.
a tempo
p
Bn. 2
311
Madame Mao - Act II
(a2)
p
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
poco rit.
(to the first Beauty, mocking at Jiang II) mf sweetly
a tempo
I
am
so
fond
of
you,
pp
pp div., arco
pp
arco
pp
(pizz.)
p
div.
312
Madame Mao - Act II
293
Fl. 1
mp
Fl. 2
mp
mf
mf
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
so
Vn. II
Cb.
of
I
p
pp
you.
mf
Vc.
fond
mf
Va.
f
p
pp
(pizz.)
mp
p
p
313
Madame Mao - Act II
301
Fl. 1,2
mp
Ob. 1,2
Cl. 1
Cl. 2
Bn. 1
Bn. 2
Hn. 1,3
p
p
p
f
p
Hn. 2,4
f
ff
3.
pp
ff
4.
pp
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
Vn. II
Vc.
feel
at
home
Va.
Cb.
in
your
MMNONMMM
pp
arms,
f
sim.
feel
at
home
f sim.
f
mf
mf
314
Fl. 1,2
310
Madame Mao - Act II
f
p
ff
Ob. 1,2
Cl. 1
f
Cl. 2
f
Bn. 1
Bn. 2
Hn. 1,3
(3.)
p
p
pp
p
pp
f
Hn. 2,4
p
pp
p
(4.)
f
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
p
Bs. Tbn.
ff
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
f
Cb.
ff
ff
ff
Why
do
you
choose
to
arms.
ff
Vc.
ff
Va.
your
ff
in
Vn. II
(in desperation)
[Mao slowly undresses the first Beauty.]
Xylophone
mp
mp
pp
unis.
p
pp
frog.
ff sub.
f
f arco, frog
ff sub.
319
Fl. 1,2
Ob. 1,2
Cl. 1,2
ff
p
Bn. 1
315
Madame Mao - Act II
1.
p
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Bn. 2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
(Xyl.)
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
tor
Mao
Vn. I
-
ture
me?
You
broke
ev' - ry
pro
-
Vn. II
Va.
Vc.
p
Cb.
p
316
327
Fl. 1,2
(1.)
Ob. 1,2
Bn. 1
Bn. 2
Hn. 1,3
2. to Piccolo
fff
fff
ff
ff
Hn. 2,4
Madame Mao - Act II
ppp
Cl. 1,2
h. = 76
a2
f
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
f
f
Perc. 2
Large Tambourine
Perc. 3
(L. B. D.)
Timp.
Perc. 1
Perc. 4
Hp
Jiang I
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
you
mf
p
(dead shot)
p
h. = 76
pizz.
ff
fff
made!
fff
unis.
ff
ord.
fff
Cb.
mf
[Mao moves away to dance with the second Beauty.]
mis
Mao
ff
ord.
ff
317
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1
336
Picc.
Cl. 2
Bn. 1
Bn. 2
Hn. 1,3
pp
pp
pp
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
Va.
Vc.
Cb.
1. take mute
p
p
sul G
ff
Vn. II
(L. B. D.)
Perc. 4
p
(L. Tamb.)
Perc. 3
p
p
Tpt. 1,2
Hn. 2,4
(a2)
h. = 66
p
p
poco rit.
poco rit.
molto
div.
p
molto
molto
f
Safe
at
last
h. = 66
ppp
ppp
ppp
pizz.
molto
p
1 solo, pizz.
mp
p
318
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1
Cl. 2
345
Picc.
Bn. 1
Bn. 2
f
f
f
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
f
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
in
your
arms,
I
find
a
ha
-
-
ven
from
the
(1 solo)
Cb.
Vc.
mp
mf
ff
p
Madame Mao - Act II
354
Picc.
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1
Hn. 1,3
Piccolo
ppp
ff
Fl. 1
Bn. 2
Subito h. = 76
319
1.
f
ff
ppp
ppp
ppp
mp
mp
p
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
Bs. Tbn.
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
f
ff
p
(Xyl.)
ff
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
[Mao undresses the second Beauty.] ff
You were
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
p
p
p
-
ven
from
the
world.
pizz.
ff tutti, arco, frog
ff
unis., frog
ff arco, frog
ha
Subito h. = 76
my
world.
ff
fff
320
Picc.
361
ff
Fl. 1
(1.)
Ob. 1,2
(1.)
to Flute
Cl. 1,2
Bn. 1,2
ff
Madame Mao - Act II
mf
f
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
(Bs. Tbn.)
B. Tbn./ Tba.
Timp.
ff
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Perc. 1
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
And
now
you
ff
mp
Vc.
Cb.
f
div.
Va.
f
throw
the
wolves!
ff
ff
ff
(ff)
to
me
f
f
arco, frog
Vn. II
ff
368
Fl. 1,2
f
ff
f
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
2.
(Bs. Tbn.)
(a2)
f
ff
f
mf jazzy
f
f
3.
f
1. solo, without mute
Tpt. 1,2
a2
f
p
ff a2
Hn. 2,4
ff
p
a2
Ob. 1,2
(a2) 321
Madame Mao - Act II
2.: Flute a2
D, G#, C#, F#
G# - G§
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Perc. 1
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
[Mao now dances with the third Beauty.]
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
mf
fff
sul G arco
ff
sul G ord.
ff
div., pizz.
ff
sul C ord.
ff sul D ord.
ff
322
1. 377
Fl. 1,2
1.`
Ob. 1,2
mp
(ff) (a2)
Hn. 1,3
(1.)
Tpt. 1,2
Tpt. 3
(2.)
p
(mp)
pp
p
pp
2. to Bass Clarinet
h. = 66
poco rit.
p dolce
p dolce
(f)
(f)
(f)
1. take mute
mp
mp
(f)
1. solo
(Bs. Tbn.)
1. solo
C# - C§
Timp.
(mp)
Tbn. 1,2
(ff)
(3.)
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
mp
(a2)
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Madame Mao - Act II
2. to Piccolo
G - F#
p
mp
mp
mp
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Perc. 1
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
(ff)
Vn. II
(ff)
Va.
(ff)
Vc.
(ff)
Cb.
h. = 66
poco rit.
pp
molto
div.
pp
pp
molto
pp
p
pp
molto
p
unis. (pizz.)
p
323
Madame Mao - Act II
386
Picc.
solo
Fl. 1
(1.)
Ob. 1,2
Cl. 1
Cl. Bs. 2Cl.
pp
p dolce
(1.)
Bn. 1,2
p dolce
solo
pp
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
(to the third Beauty)
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
sim.
sim.
Vc.
Cb.
f
You
shall
love
(pp)
(pp)
(p)
(p)
sim. sim.
324
Madame Mao - Act II
396
Picc.
Fl. 1
Cl. 1
f
Bs. 2 Cl. Cl.
Hn. 1,3
pp
Ob. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
1. solo, mute
p
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
Mao
me,
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
1. solo, mute
and
I
shall
drown
you
in
the
ri - ver,
p
ppp
sim.
in the
drown you
sim.
325
Madame Mao - Act II
Ob. 1,2
Cl. 1
Cl. Bs. 2Cl.
405
Picc.
Fl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 3
Tbn. 1,2
solo
2.
p
2. to Contrabassoon
mp
1. take mute out
(1.)
f
(1.)
Tpt. 1,2
mf
mp
mf
1.take mute out
pp
ppp
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
f
So
Mao
Vn. I
Vc.
of
my
p
p
mp
you
are
tell - ing
me
ff
good
-
bye?
ff
mp
mp
p
de - sire! 1 solo
Va.
ri - ver
Vn. II
Cb.
(f)
sim.
sim.
mf
mf
mp
mp
mf
mf
mf
f
f
326
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1
Bs. 2Cl. Cl.
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
414
Picc.
Bn. 1
Cbn. Bn. 2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
How
could
you
(1 solo)
Vn. II
fff (crying)
Vc.
Cb.
say
you
me
(div.)
ppp
div.
p
ppp
ppp
1 solo, (pizz.)
p
ppp
when
you
p
ppp
loved
pp
tutti
p
Va.
were
on
-
327
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1
Cl. Bs. 2Cl.
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
423
Picc.
Bn. 1
Cbn. Bn. 2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
(1. without mute)
pp pp
pp
p p
p
mp
mp mp
mf mf
mf
(Xyl.)
Large Tambourine
Perc. 3
Perc. 4
Perc. 1
Perc. 2
Hp
Jiang I
Vn. I
ly
p
gli altri
pp
-
ing
me.
f
As
you
p
were
us
-
ff
pp
p
f
could
you?
How
me.
mp
How
pp
(ff)
pp
ing
tutti, pizz
(p)
unis.
ff
pp
(1 solo)
ffp
us
Vc.
Cb.
Va.
[Mao still dancing, not looking at Jiang II, undresses the third Beauty.]
Vn. II
ppp
f
-
Mao
Timp.
frog
ff violently frog
ff violently
ff
unis., frog
ff violently
328
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1
Cl. Bs. 2 Cl.
a2
432
Picc.
Bn. 1
Cbn. Bn. 2
Hn. 1,3
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Timp.
a2
f
ff
f
f without mute
f f
(f)
ff
1., 2. without mute
ff
(Xyl.)
Perc. 1
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
f
Hn. 2,4
ff
ff
(f)
(L. Tamb.)
Perc. 2
mp
mf
f
ff
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
could you?
Mao
Vn. I
Va.
Vc.
Cb.
could you?
Vn. II
How
frog
div.
pizz.
div.
How
(ff)
(ff)
div.
(ff)
(ff)
(ff)
329
Madame Mao - Act II
Picc.
ff
Ob. 1,2
Cl. 1
Cl. Bs. 2Cl.
Bn. 1
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Jiang I
ff
ff
ppp
ff fltg.
ff
fltg.
fltg.
ff
pp
pp
pp
pp
Wind Gong
Low Tamtam (scraping)
fff
unis., pizz.
Va.
Vc.
fff fff fff
arco
fff
You want to know the truth,
arco
fff
Ow!
you want to know the truth,
(cry of rage)
fff
How could you?
(truly annoyed stops dancing and turnsx to JiangII) f
pizz. unis.,
Vn. II
(ff)
ff
ppp
ff
unis., pizz.
Cb.
a2
Bass Clarinet
h. = q = 66
Vn. I
fltg.
a2
could you?
Mao
lunga
Perc. 3
Hp
Perc. 2
Perc. 4
rit.
Fl. 1
Bn. 2 Cbn.
h. = q = 66
440
the truth?
[Jiang II desperately throws herself at Mao's feet and clings to them (as if to say "Chastize me as you please, I only live to serve you"), only to be dragged back by the Guards.]
I have changed my mind!
ff
(speaks slowly and arrogantly but with anger)
[Jiang II mimes Jiang I's cry of rage]
rit.
lunga
arco
(fff)
fff
div.
div. (fff)
pp unis.
pp
330
Madame Mao - Act II
445
Picc.
q = 50
(q = 50)
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1
Cl. Bs. 2 Cl.
f
to Clarinet in Bb
p
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Bn. 1
Cbn. Bn. 2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
molto
pp
p
pp
p
molto
molto
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Stop ranting!
Or I'll divorce you,
Hp
Jiang I
Mao
q = 50
arco
Vn. I
p espr.
Va.
Vc.
Cb.
Vn. II
pp
3
put a - way.
(pp)
you
(q = 50)
(pp)
and have
ff
unis.
p
h. = 76
452 ff
Picc.
Fl. 1
ff
Ob. 1,2
Madame Mao - Act II
331
ff
Cl. 1,2
Hn. 1,3
ff sempre
ff
Hn. 2,4
ff sempre
Contrabassoon
a2
ff
ff sempre
fltg.
fltg.
ff
ff fltg. ff
Tpt. 3
Tbn. 1,2
fltg.
ff
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
fltg.
Tpt. 1,2
ff
Slapstick
Piatti
f
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
Mao
(L. B. D.) (dead shot)
f
[Mao waltzes away into the darkness while the Guards drop Jiang II on the floor.]
frog
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
h. = 76
Vn. I
f
Perc. 2
a2
a2
Bn. 1
Cbn. Bn. 2
2.: Bb Clarinet
arco, frog
ff sempre
frog
ff sempre
ff
frog
ff sempre
frog
ff sempre
sempre
sul G
sul G
sul G
sul G
332
459
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
(a2)
Cl. 1,2
Bn. 1
Cbn.2 Bn.
Perc. 3
(Slapstick)
(L. B. D.)
D, C Eb, F
f
Vn. I
[Jiang I moves to stand beside Jiang II. A moment passes as the two personifications are seen to be melding.]
Mao
Va.
Perc. 2
Vn. II
(Piatti)
Jiang I
Tbn. 1,2
Hp
Tpt. 3
Perc. 4
Tpt. 1,2
Perc. 1
Hn. 2,4
Timp.
(a2)
B. Tbn./ Tba.
(a2)
Hn. 1,3
Madame Mao - Act II
Vc.
Cb.
ord.
f
466 Madame Mao - Act II
Picc.
h = q = 114
fff
Fl. 1
fff
Ob. 1,2
fff
(a2)
Cl. 1,2
Bn. 1
Cbn.2 Bn.
ff
a2
ff
(ff)
(ff)
to Bassoon
(a2)
(a2)
Tpt. 1,2
Tpt. 3
fff
fff
Tbn. 1,2
Perc. 1
(a2)
Timp.
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
(a2)
Hn. 1,3
fff
Perc. 3
Perc. 4
Jiang I
Mao
Vn. I
ff
h = q = 114
accel.
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
Bongos (S. D. sticks)
a2
ff
ff
(L. B. D.)
ff
fff
fff
Perc. 2
Hp
333
accel.
a2
p
[Jiang I stares forward as if in a trance. The demon is being conceived in her soul.]
(ff) ord.
(ff) ord. ord.
(ff)
ord. (ff)
334
Madame Mao - Act II
q = 144
471
Picc.
ff
Fl. 1
(a2)
Ob. 1,2
(a2)
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
(1.)
(a2) (a2)
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
(a2)
(a2)
Timp.
Perc. 1
(Bongos)
mf
ff
p
Perc. 2
ff
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
q = 144
Vn. II
Va.
Cb.
Vc.
335
Madame Mao - Act II
474
Picc.
h = q = 72
fff
(a2)
Fl. 1
fff
(a2)
Ob. 1,2
fff
(a2)
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
fff
(1.)
fff
a2
ff brilliantly a2
Hn. 2,4
ff brilliantly
a2
Tpt. 1,2
ff brilliantly
Tpt. 3
ff brilliantly
Tbn. 1,2
ff brilliantly a2
B. Tbn./ Tba.
ff brilliantly
Timp.
Perc. 1
3 Peking Opera Cyms. ff (hold and choke)
solo (wood mallets)
D Ab Eb A§
ff
Guíro
Perc. 2
ff
Snare Drum
ff
p
(L. B. D.)
Perc. 4
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
5
[Jiang I moves forward and reveals her full, dark transformation, while Jiang II disappears.] [Jiang II becomes Jiang I.]
h = q = 72
fff
fff
3
fff
Cb.
3
fff
Vc.
Va.
Vn. II
Perc. 3
336
Madame Mao - Act II
478
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1,2
(a2)
Hn. 1,3
(a2)
Hn. 2,4
(a2)
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
(a2)
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
3 3 3 3 (P. O. Cym.)
5
5
3
5
(Guíro)
Perc. 2
(S. D.)
Perc. 3
mp
(L. B. D.)
Perc. 4
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
mf
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
337
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
483
Picc.
Bn. 1,2
(a2)
Hn. 1,3
(a2)
Hn. 2,4
(ff)
(ff)
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Perc. 1
(ff)
(ff)
(P. O. Cym.)
(ff)
6
Timp.
3 5 5
(a2)
(ff)
(ff)
(a2)
Tpt. 1,2
3 3 6
6
6
5
5
6
(ff)
(Guíro)
Perc. 2
(ff)
(S. D.)
Perc. 3
(ff)
(L. B. D.)
Perc. 4
f
fff
ff
Vn. II
Va.
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
Vc.
Cb.
338
Madame Mao - Act II
487
Picc.
Subito q = 152
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1,2
fff
(a2)
fff (a2)
fff
Tpt. 3
fff
Tbn. 1,2
1.
Tpt. 1,2
pp
Hn. 2,4
pp
(a2)
Hn. 1,3
fff
B. Tbn./ Tba.
(a2)
fff
Timp.
Perc. 1
(P. O. Cym.)
fff
Low Tamtam, solo
Perc. 2
ff
2 Rutes
Perc. 3
fff
Perc. 4
Hp
Jiang I
ff
pp
ff
And
Mao
so
you
tired
Subito q = 152
(fff) frog.
Vn. I
fff
frog.
Vn. II
(fff) fff frog.
Va.
Vc.
fff (fff)
frog.
fff
(frog.)
Cb.
fff
al
ord.
p
molto
al
(fff) molto
p
(fff) molto
ord.
al
ord.
p
339
Madame Mao - Act II
492
Picc.
(1.)
Ob. 1,2
ff
Fl. 1
ffp
ff
ff
ffp
ff
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Slapstick
f
Perc. 3
Perc. 4
Jiang I
Hp
(L. Tam.) (scrapimg edge with a metal stick)
Perc. 2
ff
of
me,
so
you
have
Vn. II
Va.
Mao
Vn. I
f
Vc.
f
Cb.
f
ff
ff
ff
p sub.
p sub.
p sub.
340
Madame Mao - Act II
497
Picc.
(1.)
Ob. 1,2
pp
Fl. 1
pp
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
tired
of
me.
Vn. II
Va.
Vn. I
Vc.
Cb.
ffp
(Slapstick)
Mao
ff
Bn. 1,2
ffp
ff
Cl. 1,2
ff
ff
ff
Picc.
502
341
Madame Mao - Act II
ff
Fl. 1
(1.)
Ob. 1,2
ff
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 4
Hp
Jiang I
ff
(2 Rutes)
Perc. 3
(L. Tam.)
ff
(ff)
Threw
me
Mao
Vn. I
al ord. (frog) fff pp
fff (frog)
Vn. II
frog
Va.
Vc.
ord.
pp al
a - way
frog
fff
like
a
gnawed
bone
ord.
fff pp div., frog al ord. fff
Cb.
mf
mf
mf
pp
al
ord.
pp
342
Madame Mao - Act II
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
507
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
to
rot
in
1.
pp
fff
my
mi - se - ry.
ff
Vc.
Va.
ff
(ff)
pp
Vn. II
Cb.
pp
pp
pp
f
f
f
343
Madame Mao - Act II
512
b
Picc.
ffp §
Fl. 1
ff
ffp
ff
§ b
Ob. 1,2
ffp
ff
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
f
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
(Slapstick)
f
Perc. 2
(2 Rutes)
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
ff
(L. Tam.)
pp
ff
You
Mao
Vn. I
thought
you
had
done
with
ord. al frog
fff
me.
pp
Vn. II
fff pp
Va.
frog
al
frog
al
fff
frog
Vc.
fff
Cb.
ord.
frog
fff
al
al
ord.
ord.
pp
ord.
pp
344
Madame Mao - Act II
517
Picc.
Fl. 1
§
ff b
ff
§ b
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
(ff)
(ff)
Ha ha!
Mao
Vn. I
You
thought
you
had
done
sul G frog, ff pp
ff (pp)
(ff) ff (pp) frog (ff) frog
Va.
Vc.
(pp)
frog
Cb.
pp
ff
ff
with me!
frog
Vn. II
ff
(ff)
Picc.
522
pp
Fl. 1
pp
Ob. 1,2
2. to English Horn
pp
Cl. 1,2
345
Madame Mao - Act II
pp
Hn. 1,3
Mao
Vn. I
fff
Vn. II
fff
Our
love
mf dolce
fff
pp div.
pp sub.
pp sub.
pp sub.
may
have come
fff
fff
pizz.
f
pizz.
f
to an
our
end,
pizz.
f
f
pizz., non div.
pp
pizz., non div.
2.: Bassoon
f
fff
fff
fff
pp
div.
fff
Vc.
Va.
Cb.
Perc. 3
Jiang I
Perc. 2
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 4
Tpt. 3
Perc. 1
Tpt. 1,2
Timp.
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
pp
pp
Bn. 1,2
346
Madame Mao - Act II
528
Picc.
f
Fl. 1
Ob. 1
E.H.2 Ob.
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
ff
2. to Bass Clarinet
2. to Contrabassoon
love
Mao
f
Perc. 3
Jiang I
Perc. 2
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 4
Tpt. 3
Perc. 1
Tpt. 1,2
Timp.
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
ff
may
have
come
to
an
end,
(non div.)
(non div.)
but
cresc.
re
-
venge
was
born,
ff
ff
ff
ff
ff
p sub.
p sub.
p sub.
p sub.
p sub.
347
Madame Mao - Act II
Picc.
534
Fl. 1
ff
f
f
ff
Ob. 1
Ob. E.H.2
Cl. 1
Cl. Bs. 2Cl.
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Bn. 1
Bn. 2 Cbn.
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
re
(non div.)
Va.
Vc.
Cb.
-
venge
born
in
my
was
(non div.)
Vn. II
ff
mf
mf
fff
fff
mf
mf
mf
fff
fff
heart!
fff
348
Madame Mao - Act II
540
Picc.
Fl. 1
Ob. 1
E.H.2 Ob.
Cl. 1
Cl. Bs.2Cl.
Bn. 1
Bn. 2 Cbn.
Hn. 1,3
Subito q = 69
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
f warmly
Tpt. 3
f warmly
Timp.
Perc. 1
pp
pp
f (Bs. Tbn.)
f
fff
ff espr.
Vn. II
Va.
Vc.
[As the orchestra reveals the full dark transformation of her soul, Jiang I remains on stage, in her trance until she is required to interrupt the proceedings of the next scene.]
ff
arco
Cb.
f
f
pp
Subito q = 69
Vn. I
pp
Mao
f warmly
Jiang I
Perc. 3
Hp
Perc. 2
Perc. 4
pp
Bs. Tbn.
Tbn. 1,2
fff
f warmly
B. Tbn./ Tba.
Contrabassoon
arco
ff espr.
arco
ff espr.
arco
(pizz.)
fff
ff espr.
349
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1
English Horn
Cl. 1
Cl. Bs. 2Cl.
547
Picc.
Ob. E.H.2
Bn. 1
Bn. 2 Cbn.
Hn. 1,3
f espr.
f espr.
fff
pp
pp
Hn. 2,4
pp
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
pp
Va.
mf
Vc.
mf
Vn. II
Cb.
pp (Bs. Tbn.)
fff
mf
mf
ff
p
mf
p
mf
pp
pp
p
p
mp
mp
350
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1
554
Picc.
Ob. E.H.2
ppp
to Oboe 2
ppp
Cl. 1
Cl. Bs. 2Cl.
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Bn. 1
Bn. 2 Cbn.
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Mao
Vn. I
p
Vn. II
p
Va.
Vc.
Cb.
mf
mf
arco
(pp)
pp
p
p
(pp)
p
Jiang I
Hp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
Scene 3
560
Picc.
Fl. 1
Ob. 1
Ob. 2
Cl. 1
Cl. Bs. 2 Cl.
Bn. 1
Cbn.2 Bn.
Hn. 1,3
Oboe
pp
pp
pp
Bass Clarinet
ppp
pp
pp
ppp
ppp
is brewing.] [Cultural Revolution
Subito q = 152
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
Jiang I
Gao
Perc. 3
Liu
Perc. 2
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 4
Tpt. 3
Perc. 1
Tpt. 1,2
Timp.
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
Subito q = 152
351
Madame Mao - Act II
Revenge
352
Picc.
Madame Mao - Act II
566
Fl. 1
Cl. 1
Cl. Bs. 2 Cl.
Bn. 1
Hn. 1,3
Ob. 2
Cbn.2 Bn.
Ob. 1
(pp)
(pp)
(pp)
(pp)
(ppp)
p
p
(ppp) (pp)
p
p
p
p
p
(ppp)
p
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Timp.
Perc. 1
Hp
Liu
Jiang I
Gao
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
pizz.
ff pizz.
ff
ff pizz.
ff
ff pizz.
pizz.
pizz.
B. Tbn./ Tba.
Hn. 2,4
Tbn. 1,2
Madame Mao - Act II
Picc.
572
mp
Fl. 1
Ob. 1
mp
mp
Ob. 2
mp
Cl. 1
Cl. Bs. 2 Cl.
Hn. 1,3
Bn. 1
Bn. Cbn.2
mp
mp
mp
mf
mf
mp
mf
mf
mf
mf
mf
f
f
f
f
f
f
to Bassoon
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Liu
Jiang I
Gao
Vn. I
Vn. II
Vc.
Cb.
Va.
f
353
354
578
Picc.
Fl. 1
Ob. 1
Cl. 1
Bn. 1
Cl. Bs. 2Cl.
Ob. 2
Madame Mao - Act II
ff
ff
ff
ff
ff
ff
ff
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Bn. 2
Hn. 1,3
Tpt. 3
Timp.
Perc. 1
Hp
Liu
Jiang I
Gao
Vn. I
Vn. II
Va.
(ff)
(ff) (ff)
(ff)
Vc.
Cb.
(ff)
(ff)
fff
ff sempre ff sempre ff sempre
ff sempre
ff sempre a2 ff sempre a2 a2
fff
fff
fff fff
fff
584
Picc.
Fl. 1
Ob. 1
Cl. 1
Cl. Bs. 2Cl.
Hn. 1,3
Ob. 2
Bn. 1,2
(a2) (a2)
Tpt. 1,2
(ff)
Tbn. 1,2
Madame Mao - Act II
(ff)
(ff)
(ff)
(ff)
(ff)
(ff)
(ff) (ff)
(ff)
a2
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Perc. 1
Hp
Liu
Jiang I
Gao
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
(ff)
Timp.
355
(ff)
Tpt. 3
B. Tbn./ Tba.
(a2)
Hn. 2,4
356
Picc.
Fl. 1
Madame Mao - Act II
589 fff
to Clarinet in Bb
fltg.
fltg.
fltg.
fff (a2) fff
fltg.
fltg.
Bs. Tbn.
fff
Ob. 1
Ob. 2
fff
fff
Cl. 1
fff
Cl. Bs. 2 Cl.
fff
Bn. 1,2
Hn. 1,3
(a2) fff
f
(a2)
Hn. 2,4
fff
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Liu
Vn. I
Peking Opera Gong
ff Low Conga (with S. D. stick butts)
f
solo
fff
p
Ratchet
f fltg.
f
ff
[Fanfares of victory peal out, but the sence of victory is soon soured by the taste of revenge.]
arco, frog, non div.
fff
fff arco, frog, non div. arco, frog, non div.
Vn. II
Va.
fff fff arco, frog, non div.
Vc.
Cb.
a2
f
ff
f
Peking Opera Cyms.
Jiang I
Gao
Perc. 3
Hp
fff
Perc. 2
Perc. 4
(a2)
a2
arco, frog
fff
357
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
594
Picc.
Bn. 1,2
(a2)
Hn. 1,3
fff
(a2)
Hn. 2,4
fff
Tpt. 1,2
fff
Tpt. 3
fff
Tbn. 1,2
fff
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
(Bs Tbn.)
fff
(P. O. Cym.)
ff
(Ratchet)
Perc. 2
ff
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Liu
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
(L. Conga)
Jiang I
Gao
(P. O. Gong)
358
Madame Mao - Act II
599
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
2.: Clarinet in Bb
2.: Bassoon
f
mf
mf
solo
fff
(P. O. Gong)
fff
(L. Conga)
ff
fff
High Wood Block
p
(The whole of this section is "Chinese Opera" and should be seamless, starting in the "traditional" mode and switching to the cold grey light of "realism"!)
p
ff
Vc.
Va.
ff
Vn. II
p
p
Jiang I
ff
(Ratchet)
p
Perc. 4
(P. O. Cym.)
ff
Perc. 3
ff
mf Bs Tbn.
p
ff
mf
ff
Perc. 2
Cb.
Tbn. 1,2
Vn. I
a2
Tpt. 3
Gao
Tpt. 1,2
Liu
mf
Hp
f
Hn. 2,4
Perc. 1
f
a2
Timp.
f
a2
mf
B. Tbn./ Tba.
f
[Emperor Gao, Liu (Jiang II) and soldiers (dancers) in the same position as at the end of Act I.]
ord., div.
ord., div.
f
f
ord., div.
f
pizz.
f
ord.
f
359
Madame Mao - Act II
Picc.
604 ff
(f)
Fl. 1
Cl. 1,2
Hn. 2,4
ff
(f) (a2)
f
ff
1.
ff
(f)
p
2. to Eb Clarinet (f)
Hn. 1,3
Ob. 1,2
ff
(f)
Bn. 1,2
f
f
pp
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
f
pp
Perc. 3
Perc. 4
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Hp
Liu
Jiang I
Gao
Vn. I
Vn. II
(H. W. Blk.)
f
pp
(f)
(f)
f
Da I
1 solo, poco pont. on the strings
ff
ff 1 solo, poco pont. on the strings
ff ff
ff
ff
ff
1 solo
ff
ff
zhan have
p
3 sole, div.
a -
pp
p
1 solo, (pizz.)
pp
(f)
Cb.
High Temple Block
(f)
Vc.
(ff)
(f)
Va.
p
p
360
Madame Mao - Act II
609
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
f
Eb Clarinet
ff
Cl. 1
Bn. 1,2
§
a2
f
f
ff
f
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
(H. T. Blk.)
Perc. 2
f
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Liu
Jiang I
Gao
you da chieved
Vn. I
(1 solo)
(3 sole)
(1 solo)
vic
Cb.
jie my
(1 solo)
Vc.
(H. W. Blk.)
Va.
f
(1 solo)
Vn. II
-
f
gli altri
tutti (pizz.)
tutti
tutte, f div.
gli altri
ff
to - ry.
ff
f
ff
ff
ff
f
f
ff
ff
361
Madame Mao - Act II
614
Picc.
ff
Fl. 1
Ob. 1,2
(a2)
p
ff
Eb Cl.
ff
Cl. 1
f
Bn. 1,2
Hn. 1,3
f
ff
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
(H. T. Blk.)
Perc. 2
pp
Perc. 3
(H. W. Blk.)
Perc. 4
Hp
Liu
Jiang I
Gao
Vn. I
I
shan saved
Jiang
jiu, land
de my
1 solo, poco pont. f
Vn. II
tian from
all
ff 2 soli, div.
p
1 solo, poco pont.
f
ff
ff f 1 sola, poco pont.
Va.
1 solo (pizz.)
Vc.
p
1 solo
Cb.
p
(f)
2 sole, div.
p
362
Madame Mao - Act II
619
Picc.
ff
Fl. 1
§ b
b § ff § ff
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
§
a2
ff
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
(H. T. Blk.)
Perc. 2
(pp)
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Liu
Jiang I
Gao
p
shia per
(1 solo)
-
tai ver - si - ty,
Vn. II
(f)
Va.
(2 sole)
(1 solo)
Vc.
(1 solo)
gli altri
(1 solo)
f
f
ping. Ah!
f
(f)
Vn. I
Cb.
(H. W. Blk.)
gli altri
f
f tutte, div. f
tutti (pizz.)
f tutti
f
ff
ff
(f)
(f)
(f)
(f)
(f)
Madame Mao - Act II
Picc.
624
(a2)
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
p ff
Fl. 1
p ff p
363
Subito q = 144
p
ff
p
pp
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 3
Perc. 4
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Hp
Liu
Jiang I
Gao
Vn. I
(H. W. Blk.)
tutti
Vn. II
Va.
mp
Ran chao Now
Cb.
pp
tutti
Vc.
(H. T. Blk.)
ff
pizz.
ff
Subito q = 144
pizz.
ff
ff arco
p
nei
pizz.
pizz.
ting
p
bu dee e - ne - mies with - in
p
ff unis., pizz.
p
364
Madame Mao - Act II
629
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
(H. T. Blk.)
Hp
Liu
Jiang I
Gao
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
si
my
chee, court
a
zheng - rise
shi
duo
to
chuan pull
me
huo bao down
shi a-
duo gain.
jee, zheng
365
Madame Mao - Act II
634
Picc.
Eb Cl.
Cl. 1
ff
f
to Clarinet in Bb
ff
f
ff
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
(H. T. Blk.)
Perc. 2
Hp
Liu
Vn. I
p
ff
chuan huo bao jee.
Va.
Vc.
Shang fang bao Here I join
arco, div.
Vn. II
Cb.
Jiang I
Gao
(H. W. Blk.)
Perc. 4
p
Perc. 3
f
f
1.
Ob. 1,2
Hn. 1,3
b
Fl. 1
Bn. 1,2
arco, f div.
arco, f div.
f
ff
ff
ff
jian my
shuo po
unis.
pp sub. unis.
pp sub. unis.
pp sub.
da
chuan, wer,
-
shuo chuan I give
366
Madame Mao - Act II
Ob. 1,2
Cl. 1,2
639
Picc.
Fl. 1
Bn. 1,2
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
(H. T. Blk.)
Hp
Liu
Jiang I
Gao
Vn. I
Vc.
ai my
sword
Liu chee to my Liu
Jin Jin
Ding, Ah! Ding, Ah!
(pp)
Va.
Vn. II
Cb.
(pp)
(pp)
(p)
(p)
367
Madame Mao - Act II
644
Picc.
Fl. 1
ff
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1,2
1.
f
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
(H. T. Blk.)
(H. W. Blk.)
Perc. 4
Hp
Liu
Gao
Vc.
f
-
shi ty
zhao I
nian years
si wait - ed
shiang my
mu for
1 solo, poco pont.
p
gli altri
p
1 solo, poco pont.
p
ff
ff
p
gli altri
p
ff
ff
Cb.
Va.
ff
Vn. II
Vn. I
pp
San For thir Jiang I
arco
p
arco
p
368
Madame Mao - Act II
649
Picc.
p
f
Fl. 1
Ob. 1,2
(1.)
Cl. 1,2
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Liu
(H. W. Blk.)
(pp)
chance.
Jiang I
Gao
(1 solo)
f
Vn. I
(gli altri)
f
(1 solo)
f
Vn. II
Va.
div.
pizz.
f
f
Vc.
Cb.
(gli altri)
f
f
369
Madame Mao - Act II
654
Picc.
ff
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1,2
1.
p
1.
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Liu
p
Gao
Va.
Vc.
Cb.
pp
ri fang yang I shall now
mei sub
tu due
-
the
chee, peo - ple
yang to
(1 solo)
(gli altri)
ff
ff
(1 solo)
Vn. II
Vn. I
Jin And Jiang I
(H. W. Blk.)
f
(gli altri)
ff
ff
my
p div.
pp
(pp)
p
div.
pp
(pp)
ff
ff
ff
pp
pizz.
pp
370
Madame Mao - Act II
659
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1
Bn. 1,2
Cl. 2
(f)
(1.)
2. p
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tbn. 1,2
ff
a2
Clarinet in Bb
ff
ff ff ff p
p
p
(H. T. Blk.)
Perc. 3
Small Peking Opera Gong
Perc. 4
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Hp
Liu
(H. W. Blk.)
tu
chi, will.
(1 solo)
Ah! Ah!
ff (gli altri)
ff (1 solo)
ff
Vn. II
Va.
(gli altri)
Vc.
(pp)
(pp)
ff
ff
ff
p
p
f
Vn. I
Jiang I
Cb.
(pp)
mei
Gao
371
Madame Mao - Act II
664
Picc.
Fl. 1
a2 (a2)
Ob. 1,2
Cl. 1
Cl. 2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Hn. 2,4
(p)
(p)
(ff)
(ff)
(ff)
mp
mp
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Liu
Vn. I
(p)
mp
(H. T. Blk.)
(S. P. O. Gong)
Va.
Vc.
mp
Vn. II
Cb.
Jiang I
Gao
Perc. 3
Hp
Perc. 2
Perc. 4
(ff)
Tpt. 1,2
372
Madame Mao - Act II
ff
669
Picc.
Fl. 1
accel.
(q = 144)
ff
(a2)
Ob. 1,2
ff
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tpt. 3
Tbn. 1,2
Timp.
Perc. 1
a2
mp
a2
mp
mp
mp
mp
Jiang I
1 solo, poco pont., on the strings
ff
Vc.
ff
ff 1 solo, poco pont., on the strings
Va.
f
(ff)
1 solo, poco pont., on the strings
Vn. II
f
accel.
(q = 144)
f
f
(ff)
Perc. 3
Cb.
(ff)
(S. P. O. Gong)
Vn. I
Gao
Liu
(H. T. Blk.)
Hp
Perc. 2
Perc. 4
ff
Tpt. 1,2
B. Tbn./ Tba.
(a2)
Hn. 2,4
(ff)
Cl. 1,2
(ff)
(ff)
(ff)
673
Picc.
fff
Fl. 1
fff
(a2)
Ob. 1,2
Bn. 1,2
fff (a2) fff
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
(f)
(f)
Timp.
Perc. 1
(f)
(f)
(f)
(f)
B. Tbn./ Tba.
Tbn. 1,2
(f)
mf
Hp
Liu
Gao
(H. W. Blk.)
f
q = 152
fff
fff
(1 solo)
Vn. II
fff
(1 sola)
Va.
Vc.
Cb.
f
p
(1 solo)
Vn. I
Jiang I
mf
(S. P. O. Gong)
Perc. 4
Perc. 3
(H. T. Blk.)
Perc. 2
fff a2
Cl. 1,2
373
Madame Mao - Act II
q = 152
374
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Madame Mao - Act II
677 (fff) (fff) (a2)
(fff)
(fff) (a2) 2. to Contrabassoon (a2)
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
2. to Eb Clarinet
(fff)
ff
ff
ff ff
ff
ff
(P. O. Cym.)
Perc. 3
Peking Opera Gong
(H. W. Blk.)
Hp
Liu
Jiang I
Gao
Vn. I
Va.
Vc.
ff Low Conga
(1 solo) gli altri, non div.
gli altri, non div. (1 sola) fff le altre, non div. arco, fff non div. fff
fff
arco
Cb.
ff
(1 solo)
Vn. II
Perc. 2
Perc. 4
fff
375
Madame Mao - Act II
682
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Tbn. 1,2
(P. O. Cym.)
Perc. 3
Perc. 4
(ff)
Perc. 2
Liu
Tpt. 3
Hp
Tpt. 1,2
Perc. 1
Hn. 2,4
Timp.
p
Bn. 1
B. Tbn./ Tba.
ff
p
Cl. 1
Hn. 1,3
ff
Eb Cl.
Cbn. Bn. 2
ff p (p)
(P. O. Gong)
(ff)
ff
(L. Conga)
High Wood Block
p
1. solo
p
ff
Shang
Gao
Jiang I
Vn. I
-
ff
ff
p
Va.
Vc.
-
-
er
1 solo, poco pont.
ff
fang There's no sharp
er
1 sola, poco pont.
Vn. II
-
1 solo, poco pont.
fang
There's no sharp
Shang
Cb.
p
(ff)
p
ff
p
(le altre) div.
f
div.
f
pp
div., pizz.
p
pp
376
Madame Mao - Act II
687
Picc.
mp
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Hn. 1,3
mp
Bn. 1
Bn. 2 Cbn.
Hn. 2,4
(1.)
Tpt. 1,2
a2
pp
§
f
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Liu
(H. W. Blk.)
Gao
bao sword
(1 solo)
jian, mine
than
mp
(gli altri)
Vn. II
jian, mine
than
Vn. I
Cb.
Vc.
(1 solo)
Va.
bao sword Jiang I
mp
(pp) (pp) (p)
pp (gli altri)
pp
Madame Mao - Act II
692
Picc.
Fl. 1
mf
mf
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1
Cbn.2 Bn.
Hn. 1,3
mf
(a2)
(1.)
Tpt. 1,2
f
f
f
f
p
p
f
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Liu
Jiang I
tian to
rid
to
rid
tian
(gli altri) div. a3
shia e -
mf
ff
wu ne - mies!
dee! Ah!
f
unis.
f
ff
ff ff
dee!
wu ne - mies!
Ah!
shia e -
me of my
div. a3
(gli altri)
me of my
div. a3
Cb.
Vc.
(1 solo)
Va.
(p)
Vn. II
f
(1 solo)
Vn. I
(H. W. Blk.)
Gao
Tpt. 3
p a2
Hn. 2,4
377
ff
(ff) unis., arco
(ff)
378
697
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1
Cbn. Bn. 2
Hn. 1,3
f f
Tpt. 3
2.
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
f O. Cym.) (P.
Perc. 3
Perc. 4
Hp
f
(H. W. Blk.)
Jiang I
Gao
S
f
Jin
Liu
Ding
Jin
Low Bongo
sui!
sui!
sui!
Jin Ding!
altri, non div. gli
Cb.
gli altri, non div.
ff div. non
Huang
dee
dee
Huang
dee
Huang
dee
Hail
to
wan
sui!
Wan
sui!
sui! Wan sui! Wan
sui!
sui!
wan
sui!
Wan
sui! Wan sui! Wan
sui!
Liu Jin
Hail!
Hail, hail, hail,
hail!
Hail
Wan
fff
sui! Wan sui! Wan
fff
Ding
Liu Jin
Ding
Liu Jin
Ding
wan
sui!
wan
sui!
sui!
wan
Ding
sui!
to Liu Jin Ding!
wan
Liu Jin
the Emp' - ror!
sui!
Wan
sui! Wan sui! Wan
wan
sui!
wan
Huang
ff
sui!
wan
Ding to Liu
(1 solo)
wan
wan
Ding
ff (1 solo)
Vc.
ff
wan
Ding
Jin
Ossia text: Hail
Va.
Liu Jin ff
Vn. II
Liu
Vn. I
ff
ff
B
fff
Liu
T
ff
ff
A
Liu
Large Tambourine
Perc. 2
f Bs. Tbn.
fff
f a2
Tpt. 1,2
a2
Hn. 2,4
Madame Mao - Act II
fff
§ 379
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Madame Mao - Act II
701
Picc.
Fl. 1
Bn. 1
Bn. 2 Cbn.
(a2)
Hn. 1,3
(a2)
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
(L. Bongo)
S
Huang
Va.
Vc.
Cb.
dee
wan
sui!
Wan
sui!
dee
wan
sui!
Huang
dee
wan
sui!
Wan
to the Emp' - ror!
Hail!
Wan
Wan
tutti
(f)
(f)
(f)
sui! Wan sui! Wan
sui! Wan sui! Wan
sui! Wan sui! Wan
sui! Wan sui! Wan
sui!
sui!
sui!
sui!
Wan
(f)
(P. O. Gong)
f
Wan
sui! Wan sui! Wan
sui! Wan sui! Wan
Wan
ff
sui! Wan sui! Wan
sui! Wan sui! Wan
Hail, hail,
ff
p
ff
ff
Wan
Hail, hail, hail, hail!
wan
tutti
Vn. II
dee
Hail
Vn. I
Huang
Huang
T
B
A
Perc. 3
Hp
(L. Tamb.)
Perc. 4
(f)
O. Cym.) (P.
(Bs. Tbn.)
§ § ff cresc. § ff cresc. § ff cresc.
ff cresc.
(2.)
Tbn. 1,2
Tpt. 3
Eb Clarinet
§ ff cresc.
hail, hail, hail,
wan
wan
wan
wan
sui!
hail,
hail!
(ff)
(ff)
(ff)
(ff)
sui! (ff)
sui!
(ff)
sui! (ff)
(ff)
fff
fff
fff
fff
380
Picc.
h = q = 72
706 fff
fff fff fff
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1
Bn. Cbn.2
Hn. 1,3
Perc. 1
f
Liu
ff a2
ff
Contrabassoon
pp
pp
fff
(ff)
ff
solo
D-E
ff
fff
fff
fff fff
Va.
Vc.
[Jiang I suddenly breaks from her trance and leaps on to the stage to interrupt the proceedings. As she starts, she replaces Jiang II (Liu, who withdraws), and Mao replaces the Emperor. Red Guards replace the dancers.]
ff
E -
nough!
E - nough, e - nough, e - nough
of this trea - son - ous trash!
(ff)
How dare you com - pare it
h = q = 72
Vn. II
A
Cb.
S
Vn. I
Gao
B
Jiang I
T
ff (L. Bongo)
Hp
(P. O. Gong)
Perc. 4
Perc. 3
ff
(P. O. Cym.)
Perc. 2
fltg.
ff
f
Tbn. 1,2
Timp.
Tpt. 3
Tpt. 1,2
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
fff
Madame Mao - Act II
to the act -
pizz.
pizz.
p p
Madame Mao - Act II
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1
Hn. 1,3
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
pp
ff
ff
f
ff
ions of our Chair - man?
You
use the
o - pe - ra like the gut - ter press to
vent
your feel - ings like the filth
ff
ff
p p
pizz.
f
f pizz.
(Now more in control, more "official")
pizz.
you are!
The
ff
ff
ff
ff
ff
(ff)
ff
381
ff
a2
ff
ff
b
f
-
Vn. I
pp
Perc. 3
Jiang I
Perc. 2
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 4
ff
Tpt. 3
Perc. 1
p
ff
b
Tpt. 1,2
Timp.
p
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
Fl. 1
Bn. Cbn.2
711
Picc.
§
b
382
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
716
Picc.
Bn. 1
f
Cbn.2 Bn.
f
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
G-A
(ff)
D# - F#, A - B
(ff)
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Perc. 1
Hp
Jiang I
Chair
Vn. I
-
man
p sub.
p sub.
Vc.
p sub.
(ff)
Cb.
p
his com - mu - nist
non div. (pizz.)
Va.
finds your work does not re - flect
non div. (pizz.)
non div. (pizz.)
Vn. II
i
-
p
p
ff
p
deals.
The poi - son
weeds
of e - du - ca - tion,
ff
non div.
f
non div.
non div.
ff
ff
mf
p
mf
arts and
non div.
mf
mf
mf
721
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
a2
ff
ff
ff
fff
(f)
Bn. Cbn.2
383
Madame Mao - Act II
ff
Bn. 1
p
fff
(f)
p
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
Vn. II
Va.
Xylophone
(ff)
f
Low Brake Drum
f
Low Bass Drum
ff
po - li - tics
Vn. I
must
be des - troyed.
non div.
non div.
A
ff
non div.
ff
(ff)
(ff)
ff
Vc.
Cb.
ff
ff
(ff)
non div.
Cul - tur - al Re - vo - lu - tion
(ff)
(ff)
shall
cau - ter - ize our lives
and san - i - tize our
p sub.
p sub.
p sub.
p sub.
384
726
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1
Bn. Cbn.2
Hn. 1,3
ff
(ff)
f
a2
f
f
fff
(ff)
fff
Va.
Vc.
ff
ff
Re - vo - lu - tion
A Cul - tur - al
f
(Xyl.)
Vn. II
Cb.
ff
land!
Vn. I
f
ff
Perc. 3
Jiang I
Perc. 2
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 4
ff
Tpt. 3
Perc. 1
a2
Madame Mao - Act II
Tpt. 1,2
Timp.
ff
ff
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
(in command)
shall
cau
-
ter - ize
our
lives
and
san - i - tize
ff
ff
ff
ff
p
p
p
our
non div.
f
p
non div.
732
Picc.
Fl. 1
e = q = 144
(a2)
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1
Cbn.2 Bn.
Hn. 1,3
ff
ff
a2
Tpt. 1,2
ff
Perc. 1
ff
ff
ff
ff
Tbn. 1,2
Timp.
Tpt. 3
B. Tbn./ Tba.
ff
a2
Hn. 2,4
ff
385
Madame Mao - Act II
ff
ff
a2
ff
ff
(ff)
(ff)
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
(ff)
land.
S
ff
Ten thou - sand years
ff
A
to the
Ten thou - sand years
Ten ff ff
T
B
to the
thou - sand years
e = q = 144
Vn. I
ff
Vn. II
Va.
ff ff
Vc.
ff
Cb.
ff
Cul
-
tur - al
Re
tur - al
Re
-
vo - lu - tion!
-
Ten thou - sand years
vo - lu - tion!
Ten thou - sand years
to
Chair
to
Chair
-
man
-
man
Mao!
Mao!
Re
-
vo - lu - tion!
Ten thou - sand years
to
Chair
-
man
Mao!
to the
Cul
-
tur - al
Re
-
vo - lu - tion!
Ten thou - sand years
to
Chair
-
man
Mao!
arco
arco
ff
ff
We
tur - al
We
-
div. (pizz.)
-
div. (pizz.)
Cul
Cul
div. (pizz.)
to the
Ten thou - sand years
fff
We
We
(ff)
(ff)
386
Picc.
740
Fl. 1
(a2)
Ob. 1,2
Eb Cl.
Madame Mao - Act II
§
§ (ff) (ff) b § (ff) §
G.P.
Bn. 1
Bn. Cbn.2
Cl. 1
Hn. 1,3
(a2)
Tpt. 1,2
(a2)
Hn. 2,4
fff
(ff)
fff
(ff)
fff
(ff)
(ff)
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Tpt. 3
Timp.
Perc. 1
solo f F Bb E A
Perc. 2
ff
F - Eb
(L. Brake Drum)
f
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
S
o
hear,
B
Vn. I
o
hear,
T
o
hear,
o
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
(L. B. D.)
f
hear,
A
-
bey,
-
-
re
bey,
re
bey,
re
-
bey,
re
(ff)
-
at
com
his
com
fff
joice
at
his
fff
at
-
fff
joice (ff)
com
at
his
joice (ff)
-
fff
joice (ff)
-
his
com
G.P.
-
-
-
mand!
mand!
mand!
-
mand!
387
Madame Mao - Act II
748
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1
ff
Cbn. Bn. 2
Hn. 1,3
a2 ff
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Jiang I
S
Va.
(mf)
mf
ff
Ten thou - sand years ff
ff
(arco)
Cb.
ff
to the
Cul
to the
-
to the
Cul
-
Cul
Re
-
Cul
tur - al
to the
ff
-
ff
-
ff
(arco)
Vc.
Ten thou - sand years
Vn. II
Ten thou - sand years
Vn. I
ff
B
Ten thou - sand years
T
ff
ff
A
Perc. 3
Hp
Perc. 2
Perc. 4
ff a2
Hn. 2,4
ff
tur - al
Re
tur - al
Re
tur - al
Re
-
-
vo - lu - tion!
-
to
to
to
Ten thou - sand years
Chair
Ten thou - sand years
vo - lu - tion!
Ten thou - sand years
vo - lu - tion!
Ten thou - sand years
vo - lu - tion!
Chair
to
Chair
Chair
-
man
Mao!
-
man
Mao!
-
man
-
man
Mao!
Mao!
388
756
Picc.
Eb Cl.
Cl. 1
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
Perc. 1
Jiang I
S
A
T
B
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
f
(ff)
(ff)
fff
fff
fff
(ff)
(ff)
fff
fff
(ff)
f
b
b
fff
b
(ff)
ff
Perc. 3
Hp
Perc. 2
Perc. 4
a2
ff
(a2)
Hn. 2,4
Timp.
ff
to Bassoon
(a2)
B. Tbn./ Tba.
Bn. 1
Hn. 1,3
ff
Ob. 1,2
Cbn. Bn. 2
Fl. 1
Madame Mao - Act II
hear,
We
hear,
We
We
hear,
We
o - bey,
re
o - bey,
re
o - bey,
hear,
re
o - bey,
re
(ff)
-
joice
joice
joice
-
com
his
com
-
-
his
com
mand!
his
fff
at
com
fff
at
(ff)
his
fff
at
(ff)
-
fff
at
(ff)
-
joice
-
-
mand!
mand!
mand!
h = q = 72
Picc.
Fl. 1
764 (a2)
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tpt. 1,2
Perc. 1
(a2)
Tbn. 1,2
Timp.
Tpt. 3
B. Tbn./ Tba.
(a2)
Hn. 2,4
f
(L. Brake Drum)
Perc. 2
2 Rutes
Perc. 3
ff
Hp
Jiang I
A
T
B
a2
ff ff
ff
p
f
arco
fff
The
dra
-
gon
may
have
stum - bled,
molto
fff
(arco)
fff
pp
pp
unis.
molto
molto
ff
molto
ff
molto
pp
pp
ff
ff
ff
but
pp
molto
(arco, div.)
fff
Cb.
Vc.
fff arco
Va.
arco
Vn. II
h = q = 72
Vn. I
ff
S
p
(L. B. D.)
Perc. 4
389
Madame Mao - Act II
div.
molto
molto
molto
molto
390
Madame Mao - Act II
767
Picc.
p
p
a2
pp
pp
pp
mp
ne
-
ver
shall
he
fall!
In the sha
pp
Vn. II
f
pp
Va.
pp
Vc.
pp
pp
f
f
-
grace
he
plots
the
pp
of dis
pp
dows
pp
f
unis.
-
p
pp
f
mp
p
pp
p
pp
(2 Rutes)
Perc. 3
Cb.
Perc. 2
Vn. I
Tbn. 1,2
Jiang I
Tpt. 3
Hp
Tpt. 1,2
Perc. 4
Hn. 2,4
Perc. 1
Cl. 1
Timp.
Eb Cl.
B. Tbn./ Tba.
p
Ob. 1,2
Hn. 1,3
Fl. 1
Bn. 1,2
pp
ff
ff
ff
div.
ff
ff
770
Picc.
Fl. 1
Madame Mao - Act II
mp
mp
391
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
mp
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
p
Tbn. 1,2
Tpt. 3
p
p
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
(2 Rutes)
p
Perc. 4
Hp
Jiang I
down
Vn. I
Vn. II
Va.
unis.
Vc.
-
Cb.
of his
e - ne - mies,
and
p
p p
sends me
p
p
fall
out,
he
sends me
out
392
Picc.
q = 60
Madame Mao - Act II
774
Fl. 1
mf
mf
ff
ff
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tpt. 3
Perc. 1
Tbn. 1,2
a2
a2
ff
a2
ff
f
a2
f
ff
ff
f
Bs. Tbn.
mp
ff
f
a2
ff
Tpt. 1,2
Timp.
mf
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
ff
Hp
Jiang I
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
molto
molto
molto
to
breathe
div.
his
fff
fff
fff
div.
(ff)
MNMOMNNM
fff
fire.
q = 60
pizz.
(fff)
unis., pizz.
fff
(fff)
pizz.
(fff)
pizz.
fff
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
ppp
ff
Perc. 4
molto
molto
Perc. 3
(2 Rutes)
molto
Perc. 2
(fff)
unis., pizz.
(fff)
393
Madame Mao - Act II
780
Picc.
Fl. 1
Molto adagio q = 48
Ob. 1,2
a2
f espr.
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
2.: Bassoon
a2
For thir - ty
years
I've wait
arco
f espr.
-
ed for this
day,
bu - ried
my shame
f passionately
fff
in the sand
div., arco
ppp
pp
pp
ppp
where the seeds of
pp
div., arco
Cb.
ppp
Vc.
f espr.
div., arco
Va.
Molto adagio q = 48
Vn. II
Vn. I
Perc. 3
Jiang I
Perc. 2
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 4
Tpt. 3
Perc. 1
Tpt. 1,2
Timp.
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
G# - G§
ha
-
p
p
p
394
Madame Mao - Act II
785
Picc.
Fl. 1
(a2)
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
(a2)
ppp
(f)
a2
3
will grow in - to a scar
arco
mp
-
mf
ar
-
ff
ff
ff
ff
ff
steel!
p
p
ff unis.
my of un - feel - ing
mf
mf
fff
let horde, an
(f)
f
C# - C§
mp
Cb.
mp
Vc.
ppp
(f)
f espr.
Va.
- tred, like a dra - gon's teeth,
Vn. II
Vn. I
Perc. 3
Jiang I
Perc. 2
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 4
Tpt. 3
Perc. 1
Tpt. 1,2
Timp.
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
Hn. 1,3
unis.
p
395
Madame Mao - Act II
791
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
q = 144
a2 ff
Tbn. 1,2
f
a2
f
ff
Ten thou - sand years ff
Vc.
Cb.
to
the
Cul
ff
f
ff
ff
ff
tur - al
Re
the
Cul
-
tur - al
to
the
Cul
-
tur - al
to
Cul
-
-
vo - lu - tion!
Re
-
vo - lu - tion!
-
vo - lu - tion!
tur - al
Re
Re
-
ff
We
Mao!
Mao!
We
man
to
Chair
-
man
Chair
-
man
Mao!
Ten thou - sand years
Ten thou - sand years
Mao!
-
man
Chair
-
to
ff
Chair
to
Ten thou - sand years
Ten thou - sand years
vo - lu - tion!
ff
f §
ff
unis.
f
§
to
the
ff
-
f
ff
ff
fff
ff
§§
q = 144
Va.
Ten thou - sand years
Vn. II
Ten thou - sand years
Vn. I
ff
B
f
§
Ten thou - sand years
T
ff
A
Perc. 3
S
Perc. 2
Jiang I
ff
a2
Hp
Tpt. 3
Perc. 4
Tpt. 1,2
Perc. 1
(a2)
Hn. 2,4
Timp.
ff
B. Tbn./ Tba.
§
to
We
We
396
Madame Mao - Act II
799
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Hn. 1,3
Cl. 1
Bn. 1,2
Tpt. 3
(a2)
Tpt. 1,2
(a2)
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
(a2)
(a2)
Tbn. 1,2
(ff) §
(ff) b§
(ff) b
(ff) §
(ff)
(ff)
(ff)
(ff)
q = 160 b
(ff)
poco accel.
(ff)
fff
fff
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
S
A
hear,
B
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
o - bey,
hear,
hear,
T
hear,
o - bey,
o - bey,
o - bey,
re - joice, re - joice
re - joice, re - joice
re - joice, re - joice
re - joice, re - joice
(ff)
at
his
com -
(ff)
at
his
com -
(ff)
at
his
com -
(ff)
at
his
com -
poco accel.
(ff)
(ff)
mand!
mand!
mand!
mand!
(ff)
(ff)
(ff)
q = 160
h= q = 80
Picc.
807 fff fff
Fl. 1
Ob. 1,2
fff
Eb Cl.
397
Madame Mao - Act II
fff
Cl. 1
Bn. 1,2
fff
(a2)
Hn. 1,3
fff
(a2)
Hn. 2,4
fff
Tpt. 1,2
(fff)
(fff)
fltg.
fff
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Tamtam Low
S
B
Cb.
fffp
fffp
f
f
(L. B. D.)
solo
Gong, solo Wind
ff
ff
[At the hight of the Cultural Revolution. Jiang Ching presides over the punishment of her Victims as they are dragged by Red Guards to be paraded publicly and ridiculed with duncers' caps on their heads, placards on their chests, and long, thick red cords around their necks by which the Red Guards drag them in and throw them down at the feet of their judges. As each victim is flung down, there is a cry of blood-thirsty rage from the crowd (Chorus). Each victim cries out in an agonized voice.]
fff
fff
fff
Vc.
ff
fff
Va.
fff
Vn. II
h = q = 80
Vn. I
fff
T
fff
A
fff
Perc. 3
Jiang I
(fff)
(fff)
(fff)
(L. Brake Drum)
Hp
solo ff
Perc. 2
Perc. 4
fltg.
fff fff
398
Fl. 1
Ob. 1,2
ff
Tbn. 1,2
Perc. 2
Perc. 3
Hp
Jiang I
Vn. I
Va.
Vc.
Cb.
a2
fff
(scraping with metal stick)
ff
ff
ord.
f
(Wind Gong)
solo
ff Ratchet
ff
frog
frog
frog
frog
pizz.
fff
fff
fff
fff
(L. Tam.)
fff
fff
p
fff
fff
Vn. II
f
Perc. 4
a2
fff
fff
fffp
fff
fltg.
fff
fff
fffp
Perc. 1
fff
fltg.
Timp.
Tpt. 3
fff
fff
fffp
a2
ff
fffp
Tpt. 1,2
fff
ff
(a2) fltg.
Hn. 2,4
ff
ff
(a2) fltg.
B. Tbn./ Tba.
Cl. 1
Hn. 1,3
Eb Cl.
Bn. 1,2
Madame Mao - Act II
811
Picc.
fff fff
fff
fff
399
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
814
Picc.
Bn. 1,2
Hn. 1,3
(a2) (a2)
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tbn. 1,2
Timp.
Tpt. 3
B. Tbn./ Tba.
fltg.
fffp
fltg.
fffp
fltg.
fltg.
fffp
fffp
fffp
f
fffp
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Perc. 1
Hp
Jiang I
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
400
Madame Mao - Act II
817
Picc.
ff fff ff fff
Fl. 1
Ob. 1,2
a2
ff
Eb Cl.
Cl. 1
ff fff ff fff
fff
Bn. 1,2
Hn. 1,3
(a2)
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Jiang I
Vn. I
fff
fff
fff
fff
p
(L. Tam.)
High Temple Block
f
Slapstick
ff
(frog)
(frog)
(frog)
ff
ff
f (Ratchet)
Vc.
Va.
Bb - B§, E - F
ff
Vn. II
Cb.
Perc. 3
Hp
fff
Perc. 2
Perc. 4
ff
fff
Tpt. 3
fff
(a2)
a2
(frog)
fff
fff
fff
fff
fff
1 solo, ord.
ff
(frog)
arco, frog
401
Madame Mao - Act II
819
Picc.
e = q = 160
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
(H. T. Blk.)
Hp
Jiang I
e = q = 160
Vn. I
(1 solo)
1 solo, ord.
Vn. II
ff
Vc.
Cb.
ff
1 sola, ord.
Va.
(fff)
(fff)
402
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
823
Picc.
Eb Cl.
Cl. 1
pp
f
pp
f
pp
f
pp
pp
f
f
pp
f
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
(H. T. Blk.)
Perc. 2
pp
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
(Victim 1: Committee man, Tenor) ff (screaming)
Victim 1
Vn. I
I
tried to save
our
(1 solo)
coun - try
from
(ff)
p sub.
p
p
p
Vc.
Cb.
both,
I
tried
to
save
our
f p
(1 sola)
Va.
you
(1 solo)
Vn. II
coun - try
from
you
f
f
403
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
827
Picc.
Eb Cl.
Cl. 1
pp
pp
h = q = 80
pp
ff
ff
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
(H. T. Blk.)
Perc. 2
ff
1.
pp
ff
Bs. Tbn.
ff
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
Victim 1
Cb.
when the Chair - man
h = q = 80
ff
(1 sola)
p
(1 solo)
sought su - pre - ma - cy
1 solo, ord.
Vc.
Vn. I
Va.
You
both!
(1 solo)
Vn. II
ff (in full command)
ff
ff
ff
ff
ff
404
Madame Mao - Act II
e = q = 160
831
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
ff
ff ff
ff
ff
a2
ff
ff
Hn. 1,3
ff
Hn. 2,4
ff
Tpt. 1,2
Tpt. 3
(ff)
a2
a2
f
a2
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Jiang I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
ff
ff
was su
Vn. I
Perc. 3
Hp
Perc. 2
Perc. 4
f
f
(1.)
(Bs. Tbn.)
- preme.
It is time to
pull
you
down.
ord.
ord.
p
f
ff
f
fff
e = q = 160
ff
Ratchet
(ff)
ff
p
p
ff
ff
Madame Mao - Act II
836
Picc.
Fl. 1
(a2)
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tpt. 1,2
Tbn. 1,2
Perc. 1
Perc. 4
(f)
(f)
ff
(ff)
ff
(f)
Slapstick
ff
(ff)
(ff)
(ff)
fff
(Ratchet)
Perc. 3
Perc. 2
(a2)
Tpt. 3
405
(a2)
Timp.
(a2)
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
(p)
f
Snare Drum
Low Brake Drum (carpenter's hammer)
fff
Low Bass Drum (heavy wood beater)
fff
Vc.
Cb.
Hp
Jiang I
Vn. I
Vn. II
Va.
pizz.
pizz.
fff
fff
406
Madame Mao - Act II
840
Picc.
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
A
T
Vn. I
Tbn. 1,2
B
fff
Tpt. 3
S
ff
Tpt. 1,2
Hp
Hn. 2,4
Perc. 1
G.P.
Cl. 1
Vn. II
Va.
fff
ff
a2
fff
ff
fff
ff fff ff
a2
fff
b
ff
a2
b b b ff
§
ff b §
ff
§
ff
live
Jiang
Ching!
Long
Long
fff
Jiang
Ching!
live
Jiang
Ching!
live
Jiang
Ching!
live
ff
Long
live
Chair - man
Long
live
Chair - man
Long
live
Chair - man
Long
live
Chair - man
fff
fff
fff
ff
ff
fff
Long
fff
tutti
tutte
G.P. tutti
Long
Piatti, solo
ff
§
ff
ff
G.P.
Cb.
fff
Vc.
ff
[With each Victim, Jiang I grabs the scarlet cord and symbolically dispatches each Victim as he/she screams for mercy. She leaves the corpses on the ground.] fff
G.P.
Eb Cl.
Timp.
Ob. 2
B. Tbn./ Tba.
G.P.
Ob. 1
Hn. 1,3
Fl. 1
Bn. 1,2
G.P.
407
Madame Mao - Act II
846
Picc.
ff
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1
Bn. 2
Hn. 1,3
ff
fff
Tbn. 1,2
fff
§
fff
(ff) §
(ff)
Perc. 2
Perc. 3
Mao!
A
T
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
High Temple Block
f
(fff) (fff)
(fff)
fff
(fff)
ff
1 solo
ff
fff
ff
ff
fff
Mao!
Mao!
Mao!
Vn. I
fff
(ff) § b
B
fff
(ff) fff fltg. §
Tpt. 3
S
Tpt. 1,2
Hp
ff
(ff) § §
Perc. 4
fff
fltg.
Perc. 1
fff ff fltg. § (a2)
Hn. 2,4
Timp.
fff ff fff ff fff ff fff a2
(ff) § fltg. (a2)
B. Tbn./ Tba.
fff
arco, frog
arco, frog
fff fff
408
Madame Mao - Act II
849
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
(H. T. Blk.)
Perc. 2
Hp
Jiang I
Vn. I
(1 solo)
1 solo
Vn. II
ff
Va.
Vc.
ff
1 sola
Cb.
Perc. 3
Perc. 4
409
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
853
Picc.
Eb Cl.
Cl. 1
pp
f
pp
f
pp
f
pp
f
pp
pp
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
(H. T. Blk.)
Perc. 2
ff
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
Victim 2
(Victim 2: Female accuser, Soprano) ff (screaming)
You drove my hus - band
(1 solo)
and me to
Vn. I
death,
you
drove my
hus - band
f p
and
me
Vn. II
p sub.
p
(1 sola)
Va.
Vc.
Cb.
p
1 solo
p sub.
to
p
(1 solo)
410
Madame Mao - Act II
857
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
h = q = 80
lunga
pp
ff
ff
Cl. 1
ff
Bn. 1,2
Hn. 1,3
ff
1.
Bs. Tbn.
ff (accusive)
He
fff
Victim 2
Perc. 3
Jiang I
Perc. 2
Hp
pp
Tbn. 1,2
Perc. 4
Tpt. 3
Perc. 1
Tpt. 1,2
Timp.
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
would
not
sup - port
the Chair - man's
plans.
You were too noi - sy
for this
fff
world!
death!
h = q = 80
(1 solo)
ff
Vn. I
(1 solo)
ff
lunga
(1 solo)
Vn. II
ff
(1 sola)
Va.
ff
Vc.
ff
Cb.
ff
ord.
ord.
pp
pp
fff
fff
862
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
e = q = 160
ff ff
ff
a2
ff
Timp.
Perc. 1
f
a2
ff
(p)
p
Vc.
Va.
f
ff
Vn. II
Cb.
e = q = 160
Vn. I
Perc. 3
Jiang I
Perc. 2
Hp
Ratchet
Perc. 4
a2
ff
B. Tbn./ Tba.
f
Tbn. 1,2
ff
Tpt. 3
a2
Tpt. 1,2
ff
Hn. 2,4
411
Madame Mao - Act II
412
866
Picc.
Fl. 1
(a2)
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Madame Mao - Act II
Hn. 2,4
(a2)
Tpt. 1,2
(f)
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
ff
(ff)
ff
ff
(ff)
(ff)
(ff)
Perc. 3
Perc. 4
(L. Brake Drum) (carpenter's hammer)
(Slapstick)
Snare Drum
Hp
fff
Perc. 2
(f)
(f) (a2)
(a2)
f
fff
(L. B. D.) (heavy wood beater)
fff
[At Jiang I's gesture, the Red Guards carry out the execution of Victim 2)
Vc.
Cb.
Jiang I
Vn. I
Vn. II
Va.
pizz.
pizz.
fff
fff
413
Madame Mao - Act II
Picc.
870 ff
fff
Fl. 1
ff
fff
ff
fff
Ob. 1
Ob. 2
ff
fff
Eb Cl.
ff
ff
ff
ff
ff
fff
ff
Cl. 1
ff
fff
Bn. 1
Bn. 2
b a2
Hn. 1,3
ff
b a2
Hn. 2,4
ff
Tpt. 1,2
§
§
b
ff § §
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
ff
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
S
ff
fff
§ (ff) (ff)
§
Jiang Ching!
Jiang Ching!
Jiang Ching!
live
Jiang Ching!
live
Long
live
Chair - man
Long
live
Chair - man
Long
live
Chair - man
Long
live
Chair - man
Mao!
Mao!
Mao!
Mao!
fff
tutte ff
ff
§
ff
b
(ff)
fltg.
live
tutti
Cb.
§
fltg.
Long
§ (ff) § fltg. (ff)
Long fff Long tutti
Vc.
§
live
Va.
Vn. II
(ff) fltg.
Long
Vn. I
§ ff
fltg.
fff
B
fff
T
ff
Piatti, solo
A
b
ff
Tbn. 1,2
b ff
Tpt. 3
ff
fff
fff
ff
ff
ff
414
Picc.
874
Fl. 1
fff
fff
Ob. 1
fff
Ob. 2
fff
Eb Cl.
Madame Mao - Act II
to Flute
fff
Cl. 1
fff
Bn. 1
fff
Bn. 2
fff
Hn. 2,4
(a2)
(a2)
fff
(a2)
fff fff
Tpt. 1,2
Tpt. 3
fff
ff
ff
(a2)
Hn. 1,3
f
f
fff
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
S
Vc.
fff
(fff)
fff fff
f
(fff)
High Temple Block
(fff)
Va.
(fff)
Vn. II
Cb.
T
Vn. I
A
B
fff
ff 1 solo
1 solo
ff
1 sola
ff
415
Madame Mao - Act II
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
878
Fl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
a2
(a2)
Hn. 2,4
(a2)
(ff)
(f)
(f)
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
(H. T. Blk.)
Hp
Jiang I
Vn. I
(1 solo)
1 solo
ff
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
(1 solo)
(1 sola)
416
Madame Mao - Act II
1. p (h = 80)
882
Fl. 1,2
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
p
(a2)
Bn. 1,2
p
fff
Hn. 1,3
(a2)
ff
(a2)
Hn. 2,4
ff
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
Victim 3
(Victim 3: The Actor) ff
3
Why
oh,
3
why
you
mur -
3
der'd
3
me
I
(h = 80)
(1 solo)
fff
3
f
3
3
3
Vn. I
(1 solo)
fff
(1 solo)
Vn. II
fff
(1 sola)
Va.
fff
Vc.
Cb.
arco, frog
ff arco, frog
ff
molto
molto
p
p
417
Madame Mao - Act II
889 (1.)
Fl. 1,2
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
(p)
(p)
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
Victim 3
Victim 4
(Victim 4: The Actress) f 3
You 3
ne
-
ver
3
had
me
(p)
3
stran - gled
in
my
3
bed!
knew!
(1 solo)
Vn. I
3
Vn. II
1 sola, sul G
Va.
Vc.
Cb.
f
3
3
3
mp
mp
418
Poco meno mosso q = 63
(1.)
895
Fl. 1,2
Madame Mao - Act II
h = q = 80
ff
2.: Flute
ff
molto
pp
ff
Bn. 1,2
Hn. 1,3
pp
ppp
(to the Actor, angrily) ff
(1 sola)
Va.
p
Vc.
ff
ff
stum - bling block to
ppp
solo
p
ff
ca - re - er,
tutti, div., pizz.
my
ff
Glockenspiel
tutti, div., pizz.
Vn. II
Cb.
h = q = 80
Vn. I
You were a Victim 4
Perc. 3
Jiang I
ppp
Perc. 2
Hp
ppp
molto
Tbn. 1,2
Perc. 4
ff
Tpt. 3
Perc. 1
2. to Piccolo
Tpt. 1,2
Timp.
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
ppp
ff
Cl. 1
Eb Cl.
ppp
Ob. 1,2
(suddenly in a sad tone) p
my No
-
Poco meno mosso q = 63
you!
(to the Actress) ff
The bed you
tutte, div., pizz.
pp
e - nough for
pp
ra was ne - ver good
ord.
ff
ord.
ff
419
Madame Mao - Act II
Piccolo
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
901
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
ppp
p
fff
p
fff
ppp
fff
ppp
fff
(Slapstick)
Snare Drum
fff
(L. Brake Drum)
(L. B. D.)
ff
in
was
right
-
ly
(ff)
mine,
and
you
were
in the
fff
Vc.
molto
molto
ppp
ppp
way!
Va.
fff
Vn. II
Cb.
ppp
whored
Vn. I
pizz.
pizz.
fff
fff
420
Picc.
q = 160
ff
fff
ff
Ob. 1
fff
fff
ff
fff
ff
fff
ff
Cl. 1
Bn. 1
fff
ff
fff
ff
a2
ff
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
ff
Tpt. 3
ff ff
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
S
Piatti, solo
ff
Long
live
Long
live
fff
B
Long fff
live
Long
live
q = 160
arco
Vn. I
arco
Vn. II
ff
Va.
Vc.
Cb.
ff
(ff) (ff)
Long live Chair - man
fff
Long live Chair - man
Mao!
Jiang Ching!
Mao!
Mao!
Long live Chair - man
Mao!
Jiang Ching!
Jiang Ching!
Long live Chair - man
Jiang Ching!
fff
fff
arco ff
[Victims 3 and 4 are both flung down and disposed of together.]
fff
fff
T
A
fltg. ff (ff) fltg. (ff) fltg. (ff) fltg. (ff) fltg.
ff
Tbn. 1,2
ff ff ff ff ff
fff
ff a2
B. Tbn./ Tba.
ff
Eb Cl.
Hn. 1,3
ff
Ob. 2
ff
Fl. 1
Bn. 2
Madame Mao - Act II
906
ff
ff
ff
911
Picc.
Fl. 1
Ob. 1
Ob. 2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1
fff
fff
fff
fff
fff
421
Madame Mao - Act II
fff
f
fff
fff
Bn. 2
Hn. 1,3
(a2) fff (a2)
Hn. 2,4
fff
Tpt. 1,2
fff
Tpt. 3
Tbn. 1,2
fff
B. Tbn./ Tba.
fff
solo fff
Timp.
Perc. 1
(H. T. Blk.)
Perc. 2
Hp
Victim 5
f
B
Vn. I
Vn. II
p
cells,
you
in
(Victim 5: Committe man, Tenor)
(fff)
(fff) (fff) fff (fff)
T
S
A
Perc. 3
Perc. 4
fff
Va.
Vc.
Cb.
fff
ff
You
in
-
ject
-
ed
me
with
can
-
cer
pizz.
pizz.
pizz.
(pizz.)
f
f
f f
non div. (pizz.) non div. (pizz.)
-
422
Madame Mao - Act II
916
Picc.
Fl. 1
f
Eb Cl.
Cl. 1
pp
Ob. 1,2
f
pp
f
ff
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
(H. T. Blk.)
Perc. 2
pp
pp
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
Victim 5
Vn. I
ject
(in bitter hatred)
-
Vc.
Cb.
ed
me
with
can
non div. (pizz.)
(f)
Va.
non div. (pizz.)
(f)
Vn. II
(f)
(f)
-
cer
You
op - posed
my
cells!
ff
ff
ff
ff
ff
ff
(pizz.)
ff
423
Madame Mao - Act II
921
Picc.
pp
Fl. 1
Ob. 1,2
f
Bn. 1,2
Hn. 1,3
pp
f
1.
f
ff
(ff)
pp
ff
fff
a2
a2
f
Hn. 2,4
pp
Cl. 1
Eb Cl.
f
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 4
mar
Victims 6&7
Victims 8&9
Vn. I
riage
to the Chair
-
man
for
so much the worse
(Victims 6 & 7: Committee men, 2 Baritones)
(Victims 8 & 9: Committee men, 2 Basses)
you! ff
You
sent
ff
You
sent
us
Va.
Vc.
Vn. II
Cb.
-
Jiang I
Perc. 3
Hp
Perc. 2
(H. T. Blk.)
to
a
424
Madame Mao - Act II
926
Picc.
Fl. 1
f
Ob. 1
Ob. 2
f
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
(a2)
(a2)
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
§
ff §
(f)
(f)
ff
Perc. 4
Victims 8&9
Vn. I
to a la
la - bor
-
bor
camp,
camp,
you
you
sent
us
to
a
sent
us
to a
la - bor
la
-
bor
camp
camp
and had us shot!
and had us shot!
Va.
Vc.
Vn. II
Cb.
us
Victims 6&7
Jiang I
Perc. 3
Hp
Perc. 2
(H. T. Blk.)
425
Madame Mao - Act II
931
Picc.
Fl. 1
Ob. 1
ff
(f) (f)
Ob. 2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
ff
fff
Hn. 2,4
fff
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
(pp)
(pp)
Perc. 4
Hp
Jiang I
Victims 8&9
Vn. I
(Slapstick)
ppp
fff sub.
Sanre Drum
fff
(L. Brake Drum)
(L. B. D.)
[Five shots are heard while Jiang I jerks her chord. The corpses shudder and shake on the ground at Jiang I's feet.]
Va.
Vc.
(ff)
(ff)
fff
fff
Vn. II
Cb.
fff
fff sub.
ppp
Victims 6&7
Perc. 3
(H. T. Blk.)
Perc. 2
426
Madame Mao - Act II
Eb Cl.
Cl. 1
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
936
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Timp.
Perc. 1
(Slapstick)
(S. D.)
Perc. 3
Hp
Jiang I
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
f
f
f
f
pp
a2
(L. Brake Drum)
Perc. 4
f
(H. T. Blk.)
Perc. 2
G.P.
(L. B. D.)
(in blazing hatred and anger, pointing her finger to the five dead bodies)
ff
You made un - bear
G.P.
-
a - ble con - di - tions,
you
tried
to
shoot
me down,
so
f arco, frog
arco, frog
f
p
p
arco, frog
p
427
Madame Mao - Act II
Picc.
943
Fl. 1
Ob. 1
Ob. 2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
Timp.
Perc. 1
p
ff
p
a2
a2
Perc. 4
B
Vn. I
Vc.
ff
ff §
ff §
ff b b
ff
ff
ff
fff
shot you!
arco, frog
f
fff
fff
fff
live
Jiang Ching!
fff
live
Jiang Ching!
ord.
ord.
ord.
live
Jiang Ching!
Long
live
Jiang Ching!
ff
ff
fff
ff
Long
Long
f
f
fff
f
fff
arco, frog
f
fff
fff
Long
Va.
Vn. II
Cb.
I
T
A
fff
Piatti, solo
S
ff
ff §
Perc. 3
(ff)
fff
ff
ff § §
ff b §
Perc. 2
Jiang I
a2
fff
ff
ff
ff
ff
Hp
ff
ff
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
fff
fff
428
Picc.
948 ff
Fl. 1
fff
ff
ff
fff
Ob. 2
ff
fff
Eb Cl.
ff
fff
ff
Cl. 1
Bn. 1
ff
Bn. 2
fff
ff
Hn. 1,3
Tpt. 3
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
S
fff ff
fff
fff ff § fltg. (ff) § fff fltg. (ff) b fff § fltg. (ff) fff b fltg. (ff) § fff § fltg.
fff
(ff) § §
(ff)
-
man
-
man
-
Jiang Ching! Long live Chair
live
Jiang Ching! Long live Chair
Long
Long
ff
-
man
ff
fff
ff
D - Eb, Ab - A§
G.P.
ff
fff
ff
Mao!
Mao!
man
Mao!
fff
Mao!
live
fff
ff
Jiang Ching! Long live Chair
Vc.
ff
live
fff
Va.
ff
Jiang Ching! Long live Chair
Vn. II
live
fff
Long
T
Cb.
Long
Vn. I
A
B
ff
fff
fff
(Piatti)
Tbn. 1,2
Tpt. 1,2
Hn. 2,4
ff
(a2)
fff
(a2)
ff
fff
G.P.
ff
fff
Ob. 1
Madame Mao - Act II
fff
fff
fff
Picc.
953 ff
Fl. 1
fff
ff
fff
Ob. 1
ff
fff
Ob. 2
ff
Eb Cl.
fff
fff
ff ff a2
Tpt. 1,2
ff ff ff ff
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
S
ff
ff
§b
b
fff
Long
live
Long fff
live
Long
live
live
ff
Vn. II
ff
Va.
Vc.
Jiang Ching!
Jiang Ching!
Jiang Ching!
Jiang Ching!
(ff)
Crotales (brass mallets)
f
f
f
Long live Chair
-
Long live Chair
-
man man
Mao!
Mao!
Ten thou - sand years
Ten thou - sand years
to
the
to
the
Cul
Cul
the
Cul
-
Long live Chair
-
man Mao! Ten thou - sand years
to
the
Cul
-
tur - al Re - vo - lu - tion!
tur - al Re - vo - lu - tion!
tur - al
to
-
man Mao! Ten thou - sand years
fff
tur - al
-
fff
-
Long live Chair
fff
Glockenspiel (brass mallets)
ff
429
ff
Long
Cb.
ff
ff
(Piatti, solo)
fff
Vn. I
A
B
fff
T
ff
Perc. 3
Hp
Perc. 2
Perc. 4
Hn. 2,4
ff
ff
a2
ff
a2
Hn. 1,3
ff
fff
fff
Bn. 1,2
ff
Cl. 1
Madame Mao - Act II
430
958
Picc.
Fl. 1
a2
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
(Crot.)
Ten thou - sand years to the
Re - vo - lu - tion!
Ten thou - sand years to the
Ten thou - sand years to Ten thou - sand years
to
Cul
-
Cul
tur - al Re - vo - lu - tion!
-
the
Cul
-
tur - al Re - vo - lu - tion!
the
Cul
-
tur - al Re - vo - lu - tion!
Ten thou - sand years!
tur - al Re - vo - lu - tion!
Ten thou - sand years!
Ten thou - sand
years!
Ten thou - sand years!
Ten thou - sand
years!
Ten thou - sand years! Ten thou - sand years!Ten thou - sand
Vc.
Ten thou - sand years! Ten thou - sand years!Ten thou - sand
Va.
Ten thou - sand
Vn. II
Ten thou - sand
Ten thou - sand years! Ten thou - sand years!
Ten thou - sand years!
Ten thou - sand years! Ten thou - sand years!
A
Cb.
Re - vo - lu - tion!
Vn. I
Perc. 3
B
(Glock.)
T
Perc. 2
S
Tbn. 1,2
Hp
Tpt. 3
Perc. 4
Tpt. 1,2
Perc. 1
(a2)
Hn. 2,4
Timp.
(a2)
B. Tbn./ Tba.
Madame Mao - Act II
963
Picc.
Fl. 1
(a2)
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
§ fff
fff § 2. to English Horn fff § to Bass Clarinet
§ Madame Mao - Act II to Flute
§ fff
fff
2. to Contrabassoon
§ fltg. fff
(a2)
Hn. 1,3
ffp §
f
Hn. 2,4
ffp § §
ffp b
f
ffp § b
f
ffp
(ff)
sim.
ff (Glock.)
(Piatti)
Perc. 2
Perc. 3
Hp
S
p
p
fff
fff
ff
ff
[A macabre change of light and atmosphere as the Victims slowly raise their heads like ghosts, their bloodshot eyes fixed on Jiang I.]
(fff)
ffff
ffff
ffff
ffff
years!
A
years!
(fff)
T
years!
(fff)
years!
Vc.
Cb.
Vn. I
(fff)
B
fff
gliss.
G.P.
fff
f
(f) (Crot.)
Perc. 4
fff
fltg.
Tbn. 1,2
Perc. 1
fff
fltg.
Tpt. 3
Timp.
f fltg.
Tpt. 1,2
B. Tbn./ Tba.
fff
fltg. (a2)
431
Vn. II
Va.
G.P.
432
Madame Mao - Act II
969
Fl. 1,2
q = 66
Ob. 1
Ob. E.H.2
Cl. 1
Bs. 2 Cl. Cl.
Bn. 1
Bn. Cbn.2
b
§
§ b
b §
a2 (fltg.) b
Hn. 1,3
fff
a2 (fltg.) b
Hn. 2,4
fff
(fltg.) §
Tpt. 1,2
§
fff
Tpt. 3
fff
§
§
Tbn. 1,2
b
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
Vn. I
fff
Wind Gong
fff
§
fff
Sus. Cym.
ff
Low Brake Drum
ff
pppp
b
pp
b
non fltg., non trill
pppp
non trill
ppp
Low Bass Drum
molto
free bowing
ppp
Va.
Vc.
Cb.
pppp
q = 66
2., 4. take brass mute
pp
b
pppp
non fltg., non trill
ff
3. take brass mute
non fltg., non trill
§
§§ non fltg.
Flexatone
Low Tamtam, solo
§
§ §
§
Vn. II
b
b
b
b fltg.
b
b
§
fff
b § b b
b
§
(fltg.)
§
§
b
§
(fltg.) b
§
free bowing
ppp
ord.
ppp
free bowing
pppp
pppp
pppp
pppp free bowing
ppp
ord.
Scene 4 q = 48
433
Madame Mao - Act II
Dissolution. Mao's bedroom in the Palace of South and Central Lakes
980
Fl. 1,2
Ob. 1
E.H.
Cl. 1
Bs. Cl.
Bn. 1
Cbn.
Hn. 1,3
3. brass mute
p
mf
2., 4. brass mute
Hn. 2,4
p
p
mp
mf
p
mf
mp
mf
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
pp
Low Temple Block (Chime beater)
ppp sempre
Low Tamtam
pp
[Dissolution. The scene returns to Mao's bedroom at the Palace of South and Central Lakes.]
poco pont.
ppp poco pont., div.
ppp
Cb.
Vc.
Va.
q = 48
Vn. II
Zhizhen
Wind Gong
pizz.
pp
p
p
ppp
ppp
poco
poco
p
mp
mp
mp
p
434
Madame Mao - Act II
Ob. 1
E.H.
Cl. 1
Bs. Cl.
Bn. 1
Cbn.
986
Fl. 1,2
Hn. 1,3
solo
Contrabassoon
pp sempre
(3.)
p
mp
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 2,4
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
(L. T. Blk.)
p
mp
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
Zhizhen
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
pp
pp
pp
ppp
ppp
pp
pp
p
435
Madame Mao - Act II
Ob. 1
E.H.
Cl. 1
solo
Bs. Cl.
pp sempre
(pp)
992
Fl. 1,2
Bass Clarinet
Bn. 1
Cbn.
Hn. 1,3
mf
mf
(3.)
Hn. 2,4
f
p
p
pp
f
pp
p
p
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
(L. T. Blk.)
Perc. 2
(ppp)
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
Zhizhen
Mao
Vn. I
The cries
of the dy
-
ing and the
dead
Vn. II
Va.
p
Vc.
Cb.
[Mao, old and ill, lies in his bed.] p
p
mp
mp
mp
pp
ppp
pp
pp
ppp
p
436
Madame Mao - Act II
999
Fl. 1,2
Ob. 1
E.H.
Cl. 1
Bs. Cl.
Bn. 1
Cbn.
Hn. 1,3
(3.) pp
Hn. 2,4
pp
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
(pp)
mf
mf
Zhizhen
Mao
Perc. 3
Jiang I
Perc. 2
Hp
(L. T. Blk.)
Perc. 4
Tbn. 1,2
Perc. 1
Tpt. 3
Timp.
Tpt. 1,2
B Tbn. / Tba.
p
poco
e - cho
through the
gl.
ru -
ins
of
molto
my
life.
f My
mind
des - pairs
as my bo
p
-
gl.
dy rots
a-
p
p
pp
pp
pp
ord., unis., pizz.
ff
ff
pp
pp
437
Madame Mao - Act II
1006
Fl. 1,2
Ob. 1
E.H.
Cl. 1
Bs. Cl.
Bn. 1
Cbn.
Hn. 1,3
ppp
mp
pp
poco
3. take mute out
2., 4. take mute out
pp
(3.)
pp
pp
ppp
pp
way,
p
stink - ing with the
pp
3
fail
-
ure
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
Zhizhen
Vn. I
Perc. 3
Mao
(L. T. Blk.)
Jiang I
Perc. 2
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 4
Tpt. 3
Perc. 1
Tpt. 1,2
Timp.
mp
B Tbn. / Tba.
q = 52
Hn. 2,4
rit.
(poco pont.)
pp poco pont., div., arco
pp
pp
rit.
of
my
How
q = 52
eas - i - ly suc -
mf cantabile
ppp
ppp
dreams.
ord., unis., pizz.
pp
(pizz.)
pp
p
p
438
Madame Mao - Act II
1012
Fl. 1,2
Ob. 1
E.H.
Cl. 1
Bs. Cl.
Bn. 1
pp
Cbn.
Hn. 1,3
Vn. I
cess
turns sour
and
f sub.
all our yes - ter - days re - turn to haunt
us!
How
p
eas - i - ly the dogs
we trust - ed most turn 'round to sa - vage us
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
Zhizhen
Mao
Perc. 3
Jiang I
Perc. 2
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 4
Tpt. 3
Perc. 1
Tpt. 1,2
Timp.
pp
Hn. 2,4
B Tbn. / Tba.
mp
mp
439
Madame Mao - Act II
Ob. 1
E.H.
Cl. 1
1018
Fl. 1,2
Bn. 1
Hn. 1,3
Bs. Cl.
Cbn.
3. without mute
2., 4. without mute
Hn. 2,4
poco rit.
Subito q = 48
p
p
f
f
ppp
ppp
f
f
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Timp.
Perc. 1
Va.
Vc.
fff
f
them bones.
Great
p ord., div.
p arco, div.
mf
p
men
mf
are all
Subito q = 48
p
Cb.
Vn. II
who threw
Vn. I
Mao
f
Zhizhen
Jiang I
Hp
p
div. (pizz.)
p
ff
the
fools of time:
so tell
me
so tell me
poco rit.
ff
ff ff
unis., pizz.
pp
unis. (pizz.)
pp
ppp
fool,
ff
pp sub.
fool,
(ppp)
Tpt. 1,2
(ppp)
1., 3. take brass mute
440
Madame Mao - Act II
1024
Fl. 1,2
A Tempo (q = 48)
Più mosso q = 66
Ob. 1
E.H.
Cl. 1
Bs. Cl.
Bn. 1
Cbn.
Hn. 1,3
ff
ff
f
f
ff
ff
1., 3. brass mute
ff
f a2
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
2.
3
ff
ff
3
3
ff
3
3
3
3
3
1., 2.
take mute
f
take mute
1. mute
2., 4. take brass mute
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
Zhizhen
Mao
ff
3
f
f sub., angrily
how, (Ossia: Where,
3
how where
A Tempo (q = 48)
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
have I lost did I lose)
my
f
f div.
f div., arco
f arco
f
way?!
The cries
of the
ff
ff
ff
poco pont.
ff
ff
Più mosso q = 66
ff
unis., poco pont.
ff
ff pizz.
unis., poco pont.
ff
ff
mp
441
Madame Mao - Act II
Ob. 1
E.H.
Cl. 1
Bs. Cl.
1029
Fl. 1,2
Bn. 1
Cbn.
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
p
2., 4. brass mute
f 2. mute
pp
f
(brass mute)
mp
(f)
mp
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
Zhizhen
Mao
dy
-
ing and the dead
e - cho
p
p
p
through the
ff
ru
-
ins of my life,
while ord., pizz.
poco pont.
p
(p)
(p)
fff
ff
Jiang Ching:
she blind - ly struts her
hour
up - on the stage;
i-
442
Madame Mao - Act II
Ob. 1
E.H.
Cl. 1
1034
Fl. 1,2
Bs. Cl.
Bn. 1
Cbn.
Hn. 1,3
Broadly
p
p
p
Hn. 2,4
(2.)
Tpt. 1,2
ff
ff
ff
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
Zhizhen
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
ma - gines she can out - wit
them
all.
How
eas -
i - ly
Broadly
suc - cess turns
sour
and all our yes - ter - days re - turn to haunt
How
eas -
ff
f
us.
ff
ff
p
1. take mute out
ord., pizz.
mf
mf
443
Madame Mao - Act II
1039
Subito q = 52
E.H.
Cl. 1
Fl. 1,2
Ob. 1
Bs. Cl.
Bn. 1
Cbn.
p espr.
pp
pp
pp
pp
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
Vn. I
Vn. II
Vc.
Cb.
MNNOLNML
ff
Ab - A§
ff
-
i - ly the dogs
we trust - ed
most
turn 'round to sa - vage us
(ff) legato
who threw
dolce
them
bones.
Yes,
(pizz.)
ff
ff
p
ff
ff
I
once loved
Subito q = 52
pizz.
Va.
Zhizhen
Mao
Jiang I
ff
Hp
arco
p espr.
ord.
p
div., arco
p
div., arco
div. (pizz.)
p
her,
I once have
f
444
Madame Mao - Act II
1044
Fl. 1,2
Ob. 1
rit.
q = 66
ppp
Cl. 1
Bs. Cl.
Bn. 1
Hn. 1,3
q = 48
E.H.
Cbn.
rit.
p
p
3. (brass mute)
mf
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Perc. 1
Zhizhen
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
p
rit.
p
f
f
ff 3
her,
p
3
used
her
3
the
ppp
ff
dogs!
tutti, senza sord., poco pont.
f poco pont.
ff
f
1 sola, con sord. 3
3
p
ppp
ppp
3
pp
f
ff
tutte, senza sord., poco pont.
ppp
f div., poco pont.
q = 66
rit.
3
pp
mf
to de - stroy
q = 48
1 solo, con sord. 3
f
f
3
her, loved
loved
ff
f
Jiang I
mf (mute)
ff
Perc. 3
Hp
mf (mute)
Perc. 2
Perc. 4
Tbn. 1,2
Timp.
Tpt. 3
B Tbn. / Tba.
ff
(brass mute)
ff
ff
unis. arco, poco pont.
f
ff
445
Madame Mao - Act II
1050
Fl. 1
Fl. 2
pp
E.H.
Cl. 1
Bs. Cl.
pp English Horn
f
pp
f
pp
Bn. 1
Cbn.
Hn. 1,3
ff
ff
1., 3. take mute out
ff
mf
ff
mf
ff
pp
4. take mute out
pp
pp
ff
pp
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
Zhizhen
fff
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
f
But she
ff
p
f
ff
f
ff
f
p
p
ff
ff
p
p
has served
f
Cb.
f
pp
Tpt. 3
B Tbn. / Tba.
Tpt. 1,2
mf
Tbn. 1,2
pp
mf
Hn. 2,4
f
pp
f
pp
Ob. 1
her turn
and she bu -
ries me
with her
greed;
but she
has served
her
mp mf p mf
mf
mf
p
p
mf
p
mf
p
mf
mf
mp
mp
mp
mf
mf
mp
446
Madame Mao - Act II
1054
Fl. 1
Fl. 2
E.H.
pp
Cl. 1
pp
f
Bs. Cl.
Ob. 1
pp
f
f
f
f
Bn. 1
f
Cbn.
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
pp
pp
f
pp
Tpt. 3
f
pp
(mute)
p (mute)
p
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
Zhizhen
Mao
Vn. I
turn
and she
bu
-
ries me
f
Va.
Vc.
Cb.
with her greed.
f
Vn. II
f
f
f
No!
she's a
mp
mp
mp
f
f
f
mp f mp
f
ff
tale
full
of sound
p
and
p
div.
p
p
447
Madame Mao - Act II
1057
Fl. 1,2
E.H.
Cl. 1
Ob. 1
Bs. Cl.
Cbn.
Hn. 1,3
Tpt. 3
ff ff
mp
to Oboe
ff ff
mp
ff
f
f
Gb - G§
ff
3. without mute
ff
q = 52
mp
ff
ff
f
Tbn. 1,2
Perc. 1
Tpt. 1,2
Timp.
f
Hn. 2,4
B Tbn. / Tba.
f
Bn. 1
1.
f
ff
4. without mute
ff
Perc. 3
Perc. 4
Jiang I
Zhizhen
Mao
fff
fu - ry,
al
Vn. I
al
Vn. II
al
Va.
al
Vc.
Cb.
sig - ni - fy
-
ing
no - thing!
ord.
ord.
I
ff
must
fin - ish
q = 52
her
be - fore
ff
ord. ord.
Perc. 2
Hp
ff
ff
ord., div., pizz.
f
ff
she
448
Madame Mao - Act II
Ob. 1,2
Cl. 1
Bs. Cl.
Bn. 1
Cbn.
1060
Fl. 1,2
Hn. 1,3
Hn. 2,4
ff
ff
6
6
6
6
6
6
take mute out 6
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Timp.
6
ff
6
6
6
ff
ff
ff
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Zhizhen
Mao
Vn. I
sfp
ru
-
-
ins
me,
I
Vn. II
6
6
6
6
6
1 al sord. fff
6
1 al sord. 6 6 pp
Va.
pp
Vc.
6
6
6
6
pp
6
fff
6
6
6
6
molto
must fin - ish her
1 al sord. 6 6 6 6 6 6 pp
Cb.
-
ff
fff
ff
molto
Jiang I
ff
ff
fff
(4.)
3
Hp
(3.)
Perc. 1
3
molto
ff
6
p
molto
(mute)
Tpt. 3
fff
fff
2. take mute out
p
(mute)
Tpt. 1,2
rit.
be -
rit.
fff
1 al sord.
fff
6
fff
449
Madame Mao - Act II
1063
Fl. 1,2
q = 48
molto rit.
Ob. 1,2
Cl. 1
Bs. Cl.
Bn. 1
ppp
Cbn.
ppp
(3.)
Hn. 1,3
Hn. 2,4
(4.)
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
pp
molto
pp
molto
3. take brass mute
4. take brass mute
ppp
ppp
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
pp
ppp
pp
Zhizhen
Mao
ppp
fore
molto
she
p
3
ru
-
-
3
pp
f
-
fff
ins
me!
molto rit.
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
1 solo, con sord.
q = 48
3
p 1 solo, con sord.
3
ppp
3
p 1 sola, con sord., pizz.
p 1 solo, con sord., pizz.
3
ppp
1 via sord.
1 via sord.
1 via sord.
1 via sord.
pp
p
pp
tutti, pizz. (senza sord.)
unis., (pizz.)
450
Madame Mao - Act II
1068
Fl. 1,2
Ob. 1,2
Cl. 1
Bs. Cl.
Bn. 1
Cbn.
Hn. 1,3
pp
[Jiang I appears.]
solo
ppp
p legato (with feigned sweetness)
not
the on - ly one who
can
still
sup - port
your
plan?
q = 54
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
Zhizhen
Vn. I
Am I
Mao
Perc. 3
Jiang I
poco
Perc. 2
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 4
ppp
Tpt. 3
Perc. 1
Tpt. 1,2
Timp.
solo
Hn. 2,4
B Tbn. / Tba.
q = 54
arco
ppp arco
ppp
451
Madame Mao - Act II
1074
Fl. 1,2
Ob. 1,2
Cl. 1
Bs. Cl.
Cbn.
Hn. 1,3
Vn. I
(pp)
to Bassoon
f
1. fltg. (mute)
f
ff
(p)
Shall I
5
not
fin - ish your de - sign
when
you
are
f
gone?
3
ff (impatiently)
Go a - way
Jiang Ching.
You
bore
Vc.
p
Va.
Vn. II
Cb.
Zhizhen
Mao
Perc. 3
Jiang I
Perc. 2
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 4
Tpt. 3
Perc. 1
Tpt. 1,2
Timp.
Hn. 2,4
B Tbn. / Tba.
(pp)
Bn. 1
452
Madame Mao - Act II
Ob. 1,2
Cl. 1
1080
Fl. 1,2
Bs. Cl.
Bn. 1,2
to Clarinet in Bb
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Hn. 1,3
(1.)
fff
1. take mute out
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
ff (angrily)
I
Vn. I
me.
For
Vn. II
ff
pizz.
Vc.
ff
pizz.
pp sub.
have en - dured the shame of re - ject - ion
from
your bed.
fff
fff
p espr.
arco
p espr.
fff
fff
arco
non div.
arco
p espr. arco
p
p espr. (pizz.)
ppp
But
ppp
ppp
ppp
ff
ty years I
non div.
ff
-
tutte (pizz., senza sord.)
Va.
thir
fff
tutti, pizz. (senza sord.)
non div. tutti, pizz. (senza sord.)
ff
Cb.
f espr.
you?
Zhizhen
Mao
bore
453
Madame Mao - Act II
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
a2
1085
Fl. 1,2
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
2.: Oboe
f
a2
f
2.: Clarinet in Bb
2.: Bassoon
a2
f
a2
f
f
f
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
I loved
Zhizhen
Mao
Vn. I
lied
you, and fought
for you through
f
all
the
storms
of
ff
life.
Am I not
the
on
-
ly
for
pp
pp
Vc.
Va.
Cb.
you,
Vn. II
pp
pp
f
f
f
arco
p
ff
ff
f
pizz., non div.
ff
ff
ff
pizz., non div.
pizz., non div.
pizz.
pizz.
454
1090
Fl. 1,2
(a2)
(a2)
Cl. 1,2
(a2)
(f)
(f)
p
(f) 1. solo, without mute
Hn. 1,3
(f)
Ob. 1,2
Bn. 1,2
Madame Mao - Act II
(a2)
2. to English Horn
2. to Contrabassoon
f
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
pp
pp
Bs. Tbn.
pp
pp
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
Vn. I
Vn. II
p
Who else
will cause your name
to ring a
thou
-
sand
(in a somewhat gentler voice)
years
when
you
are
gone?
(ff)
(pizz., non div.)
div., arco
arco
p
f
ff
(pizz., non div.)
ff
arco
p
Cb.
p
Vc.
(ff)
Va.
one?
Mao
f
p
Zhizhen
f
f
pizz., non div.
ff
unis., pizz.
pizz.
f
ff
ff
455
Madame Mao - Act II
1096
Fl. 1,2
Ob. 1
E.H.
Cl. 1,2
Bn. 1
Cbn.
p
Zhizhen
Vn. II
Va.
Vc.
fltg.
mf
ff
mf
f
fff
fltg.
ff
fff
pp
(ff)
f
You think
ff
you're the on - ly
pp arco, poco pont.
pp
p
one?
If
I gave in,
metà, arco, poco pont.
p
you would bring
the cur - tain down on
ff
ff
Cb.
Ha ha!
Vn. I
Mao
ff
f
Perc. 3
Jiang I
Perc. 2
Hp
pp
Perc. 4
p
Tbn. 1,2
Perc. 1
p
2., 4. brass mute
Tpt. 3
Timp.
3. brass mute
p
Tpt. 1,2
B Tbn. / Tba.
Hn. 2,4
ppp
(1.)
Hn. 1,3
Contrabassoon
both
of us and
(f)
arco, poco pont.
mp
de -
mp
ru - in my
mp
ff
ff
ff
ff
ff
456
Madame Mao - Act II
1101
Fl. 1,2
Ob. 1
E.H.
Cl. 1,2
Bn. 1
Cbn.
Hn. 1,3
3. (brass mute)
Va.
Vc.
Cb.
(brass mute)
f
ff
ppp
ff
ff
1 solo, ord.
pp
1 solo, ord.
pp
(ppp)
f
I've
[Jiang I lowers her head again, pretending to be humble, as she has done so many times before when Mao was angry with her.]
sign!
p
ff
LMLOLLMM
Glockenspiel
Zhizhen
Vn. II
f
Vn. I
Low Bass Drum
Mao
Perc. 3
Jiang I
Perc. 2
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 4
Tpt. 3
Perc. 1
to Bassoon
fff
Tpt. 1,2
Timp.
Hn. 2,4
B Tbn. / Tba.
fff
1 sola, ord.
pp
pp
told them all
1 solo, arco
2 soli, div., arco
you are fin - ish'd
ff
here.
We want no more tutti, poco pont.
ppp
f tutti, poco pont.
f tutte, poco pont.
f
ppp
f
tutti, pizz.
f
tutti, pizz.
f
of you. I
457
Madame Mao - Act II
Ob. 1
E.H.
Cl. 1,2
1106
Fl. 1,2
Bn. 1,2
fltg.
Hn. 1,3
3. take mute out
fff
fltg.
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
f
1. (without mute)
1., 2. without mute
fff
Tpt. 3
2., 4. take mute out
f
without mute
f
f
f
molto
molto
molto
molto
Perc. 2
Perc. 3
Timp.
Perc. 1
Perc. 4
Hp
Jiang I
Zhizhen
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
no
more
of
LMLOLNML
want
molto
you!
fff
(ff)
fff
fff
ff
ff
458
Madame Mao - Act II
1113
Fl. 1,2
Ob. 1
E.H.
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Poco più mosso q = 60
(1.)
ppp
Perc. 2
Perc. 3
ppp
ppp
p
Jiang I
(Introspectively, out-of-time)
f
Time
Zhizhen
Mao
pass - es and the world
But
we in our short lives
f
Time
pass - es and
must
the world moves on.
But
sul tasto p
Vn. II
pizz. p
p
div., arco, sul tasto
Cb.
p p
Vc.
div.
p arco, sul tasto, free bowing
f
(f)
lives
find some o - ther
must some
-
times stop
the sun
some - times stop the sun to
we in our short
sul tasto, free bowing
sul tasto, free bowing
Va.
moves on.
Poco più mosso q = 60
Vn. I
ppp
Hp
p
Tbn. 1,2
Perc. 4
Tpt. 3
Perc. 1
ppp
Timp.
Tpt. 1,2
B Tbn. / Tba.
p
Hn. 2,4
tutti, ord., pizz.
p
f
1119
Fl. 1,2
Ob. 1
E.H.
p
pp
p dolce
English Horn
p dolce
pp
Perc. 2
Perc. 3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 4
ways to
Zhizhen
Mao
Vn. I
Vc.
ff
f
the
For hopes and
ff
dreams
For hopes and
dreams,
ff
ord.
ff
ord. ord.
ff
arco
ff
fought
our
de
- mons; we
we
ord.
ff
sky.
f
F# - F§
sky.
clear
Va.
the
ff
f
Cb.
ff
clear
f
to
Vn. II
Jiang I
Hp
lived our
we
fought
our de
-
and lost
mons; we lived our lives
p
p
our
and
lives
hopes and dreams
p
f
Cl. 1,2
f
p
459
Madame Mao - Act II
460
Madame Mao - Act II
1124
Fl. 1,2
Ob. 1
E.H.
Hn. 1,3
Hp
Jiang I
Mao
to Oboe
ppp
molto
pp
pp
Time
p
Cb.
p
Vc.
p
Va.
poco rit.
Vn. II
lost our
Vn. I
ppp
loves.
Zhizhen
Perc. 2
Perc. 4
Tbn. 1,2
Perc. 3
Tpt. 3
Perc. 1
Tpt. 1,2
Timp.
Hn. 2,4
B Tbn. / Tba.
Meno mosso q = 52
Cl. 1,2
Bn. 1,2
poco rit.
passed and
molto
pp
Time
passed and
on,
the
world
Meno mosso q = 52
pp
pp
pp
pp
pp
ppp
sul tasto
ppp sul tasto
ppp
1 solo, pizz.
p
div., sul tasto, free bowing
ppp
in
our short lives
but
we
in
must some
-
times
our short lives
moved on,
sul tasto
but we
the world moved
loves.
must some -
times
mf
461
Madame Mao - Act II
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
1129
Fl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
p
p
ff
ff
Perc. 2
Perc. 3
Timp.
Perc. 1
Perc. 4
Hp
Jiang I
stop
the sun to
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
Cb.
the sun
to
(pp)
So
tell
me,
(pp)
clear the sky.
So
tell
pp
pp
pp
tutti, pizz.
pp
me,
tell
pp unis., ord., pizz.
ppp
me,
ord., pizz.
so
tell
ppp
me,
so
MNMONNMM
ord., pizz.
(1 solo)
Vc.
stop
sky.
Zhizhen
clear the
where,
where
have we lost
our
where,
where
ff sub.
arco
ff
ff
ff sub.
ff
ord.
arco
ff
have we lost
div., arco
ff
div., arco
ff
our
462
Madame Mao - Act II
1135
Fl. 1,2
A tempo q = 60
Cl. 1,2
Hn. 1,3
f
a2
f
(f)
3. without mute
mf
Hn. 2,4
Ob. 1,2
Bn. 1,2
a2
(f)
2., 4. without mute
Tpt. 1,2
Tpt. 3
mf
Perc. 2
Perc. 3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 4
Hp
Jiang I
way?
Zhizhen
I warned you long
Mao
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
a - go,
that
wo - man
would
de - stroy all your
dreams,
way?
and
ff (shocked to see her)
here
you
3 3 f
f 3
3
f pizz. (div.)
ff
lie,
f
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Zhi zhen!
3
de -
pp dolce
3
Zhi zhen!
A tempo q = 60
Vn. I
f (appears in Mao's hallucination)
3
3
3 3
3
3
3
3
3
3
463
Madame Mao - Act II
1140
Fl. 1,2
(a2)
Ob. 1,2
Hn. 1,3
Tpt. 3
Perc. 1
Jiang I
pp
p
p
p
p
3
-
ed, un - ful - filled
and
molto
ff
dy
-
ing
3
on your bed
p
of sor
-
rows.
f (most emotional)
Zhi - zhen!
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Va.
3 3 3 3 3 3 3 3
3
3
3
pizz., non div.
p
ff
3
pp
pizz., non div.
div.
3
3
pp
3
3
3
ff
3 3 3 3 3 3 3
3
pp
Vn. II
p
3
Cb.
Vc.
p
feat
Vn. I
a2
p
2.: Bassoon
a2
pp
2.: Oboe
p
Zhizhen
Mao
Perc. 3
Hp
Perc. 2
Perc. 4
Tbn. 1,2
Timp.
ff
Tpt. 1,2
B Tbn. / Tba.
Hn. 2,4
ff
(a2)
Bn. 1,2
Cl. 1,2
3
3
f
f
f 3
ff
3
3
3
f
464
Madame Mao - Act II
1144
Fl. 1,2
(a2)
Ob. 1,2
(a2)
Bn. 1,2
ff
Cl. 1,2
ff
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
f
f f
f
Perc. 2
Perc. 3
Timp.
Perc. 1
Perc. 4
Hp
Jiang I
Zhizhen
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
Cb.
ff
From the
3
Vc.
of
your
pit
-
3 3 3
f
3
3
3
sy
3
3
a
f
3
3
-
div.
3
3
3 3 3
3
3
465
Madame Mao - Act II
1146
Fl. 1,2
(a2)
Ob. 1,2
Hn. 1,3
Cb.
- lum
you
a
3
unis.
a
3
3
unis.
3
3
3
3
3
3
-
gain
to
f
p
Ha, ha, ha,...
mock
(ff) (sobbing)
me
at the bed of my
3
3
3
- rise
3
unis., arco 3
Flexatone
3
pp
3
Vc.
pp
f
Va.
f
Vn. II
arco
Vn. I
Zhizhen
Mao
Perc. 3
Jiang I
2. to English Horn
Perc. 2
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 4
Tpt. 3
Perc. 1
Tpt. 1,2
Timp.
Hn. 2,4
B Tbn. / Tba.
(a2)
Bn. 1,2
Cl. 1,2
3
3
ff
3
3
3
3
3
3
3 3 3 3 3 p 3 3 ff 3 3 ff 3 p ff
(ff)
death.
p
p
466
Madame Mao - Act II
1149
Fl. 1,2
(1.)
Ob. 1
p
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
p
p
p
(p)
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 4
Hp
Jiang I
f
I
warned you long a - go
one wo - man on - ly
Zhizhen
could ful - fill your dreams.
And
f
Mao
Vn. I
Va.
Vc.
here
I
stand,
a - go,
pizz.
pizz.
p
pizz.
p
p
mp
mp
unis., (pizz.)
that wo - man would de - stroy your dreams.
dis - card - ed with my hopes
p
Vn. II
Cb.
I warned you long
(ff)
(p)
Hn. 2,4
Tbn. 1,2
pp
E.H.
1.
mp
p
mf sub.
mf sub.
And
467
Madame Mao - Act II
1154 (1.)
Fl. 1,2
mf
E.H.
Cl. 1,2
Ob. 1
Hn. 1,3
p
f
1.
p
mf
p
p
1.
f
f
p
p
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 2
Perc. 3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 4
Hp
Jiang I
which die with you
Zhizhen
here,
Mao
Vn. I
Vc.
Cb.
de - feat
f
Time
Va.
pizz.
p
mf
u - pon your bed
you lie,
Vn. II
p espr.
mf
Bn. 1,2
of sor
-
ed, un - ful - filled,
pass - es and
the world
and
dy
-
But
f
f
f
f
f
our short
bed
must some
-
-
I
rows.
the
p
p
p
mp
rows.
times stop the sun to clear
-
of sor
of sor
lives
on your bed
in
3
ing
we
u - pon your
moves on.
rows, which die with you
3
-
p
p
468
Madame Mao - Act II
1159
Fl. 1,2
2. to Piccolo
English Horn
E.H.
p espr.
Ob. 1
1.
p espr.
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
p espr.
Tbn. 1,2
pp
B Tbn. / Tba.
1.
pp
Perc. 2
Perc. 3
Timp.
Perc. 1
Perc. 4
Hp
Jiang I
warned you long
Mao
Vn. I
a - go,
on - ly one
Zhizhen
I warned you
sky.
For hopes
and
wo - man
long
a - go,
we
Vc.
Cb.
you
long
fought our de - mons;
here
a - go,
I
stand dis - card - ed
we
that wo - man will
lived our lives
and
with my hopes,
des - troy you dreams.
lost
our
And
warned
pp
Va.
dreams, for hopes and dreams
I
Vn. II
could ful - fill your dreams.
pp
pp
pp
469
Madame Mao - Act II
1164
Picc.
Fl. 1
Ob. 1
p
(1.)
Cl. 1,2
E.H.
Bn. 1,2
p
p
p
f
f
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Hn. 1,3
Tpt. 3
1.
pp
(pp)
(pp)
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Perc. 2
Perc. 3
Timp.
Perc. 1
Perc. 4
Hp
Jiang I
which die
with you
u - pon your
bed
of
(pp)
sor
(f)
-
rows, which
die
with
you
u - pon
(f)
Zhizhen
And here
Mao
Vn. I
Vn. II
lie,
and
here
you
(pp)
lie,
3
de - feat
p
(pp)
Cb.
loves.
(pp)
Vc.
you
(pp) Va.
-
ed, un - ful
-
filled
(f)
Time
the
world
and
your bed of
dy
passed
and
moved
on,
non div.
-
non div.
non div.
div.
470
Madame Mao - Act II
1169
Picc.
Ob. 1
ff
(1.)
Cl. 1,2
ff
f
p
to Oboe
p
pp
p
pp
pp
f
p
f
B Tbn. / Tba.
p
ff
Tbn. 1,2
Tpt. 3
p
Tpt. 1,2
ff
Hn. 2,4
ff
E.H.
Hn. 1,3
Fl. 1
Bn. 1,2
1., 2. take mute
Bs. Tbn., Tuba take mute
a2
ff
pp
Perc. 2
Perc. 3
Timp.
Perc. 1
Perc. 4
Hp
Jiang I
MLMOMMMN
ff
sor
-
ff
Zhizhen
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
ff
-
f
ff
-
-
your
bed of
sor
-
3
ing, on your bed
rows,
of
sor
-
solo
ff
p
rows. p
rows.
(ff)
ff
the world moved on.
ff
ff
ff
arco
ff
ff
(suddenly yelling at Jiang I and Zhizhen)
Go a - way!
arco
ff
arco
(pizz.)
pp
of
pizz.
ff
ff unis. (pizz.)
ff
more
pp
p
I want no
q = 152
1175
Picc.
Piccolo
Fl. 1
2.: Oboe
Ob. 1,2
ff
Cl. 1,2
Bn. 1,2
ff
ff
ff
471
Madame Mao - Act II
ff
(a2)
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
a2, mute
Guíro
Hp
Jiang I
(scraping)
f
Vn. II
Vc.
Cb.
ff
end?
Is this the
end?
Is this the end,
the fi
-
nal
be -
you!
div., frog
ff
pp
div., frog
ff
Va.
q = 152
Vn. I
Is this the
Mao
f
Zhizhen
f
Low Tamtam
Perc. 4
ff
Perc. 2
Perc. 3
ff
pp
(pizz.)
div., arco, frog
ff
div., arco, frog
ff
pp
pp
ff
pp
ff
ff
ff
(ff)
pp
pp
pp
472
Madame Mao - Act II
1180
Picc.
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Fl. 1
Bn. 1,2
ff
ff
ff
ff
ff
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
Hn. 1,3
(a2)
Perc. 2
Perc. 3
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 4
Hp
Jiang I
(ff)
tray
Zhizhen
Mao
Vn. I
Vn. II
Va.
-
(Guíro)
(L. Tam.)
(ff)
al?
Is this the end?
Is this the end? Is this the
Cb.
end,
the fi
-
ff
be -
unis.
pp
unis.
pp
ff
ff
nal
ff
(ff)
Vc.
ff
fff
pp
pp
473
Madame Mao - Act II
1185
Picc.
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Fl. 1
Bn. 1,2
ff
ff
ff
ff
ff
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
(a2)
Perc. 2
Perc. 3
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 4
Hp
Jiang I
tray - al and the
Zhizhen
Mao
Vn. I
(Guíro)
(L. Tam.)
worst?
(ff)
For
thir
-
ty
years
I
have wait
-
ed for
div.
this
ff
Vn. II
Va.
Vc.
div.
ff
Cb.
(ff)
ff
ff
pp
pp
474
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
1190
Picc.
Bn. 1,2
Hn. 1,3
(a2)
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
ff
ff a2, mute
Perc. 2
Perc. 3
Timp.
Perc. 1
Perc. 4
Hp
Jiang I
chance:
Mao
Vn. I
Va.
Vc.
Cb.
to crown my
life
as
I
de
serve!
And you shall
not
unis. pp
Vn. II
(ff)
Zhizhen
unis.
pp
div.
div.
unis.
div.
1195
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1,2
ff
ff
ff
ff
Bn. 1,2
Hn. 1,3
ff
475
Madame Mao - Act II
a2
ff a2
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 2,4
Tbn. 1,2
(a2)
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 3
Hp
Jiang I
fff
(Guíro)
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
(L. Tam.)
ff
keep
Mao
Zhizhen
Perc. 2
Perc. 4
it from me.
And you shall not
keep it
(ff)
from
me!
ff
ff
ff
ff
unis.
pp
(ff)
pp
pp
div.
mf
unis.
div.
pp mf
unis.
mf
div.
mf
476
Madame Mao - Act II
1200
Picc.
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
f
f
Tpt. 3
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
Vc.
ff
ff
ff
ff
ff
fff
ff
a2
(Guíro)
f
ff
(L. Tam.)
f
fff
ff
ff
Is this the end?
Is this the
end?
Is this the end? Is this the
mf
Cb.
ff
mf
Va.
mf
Vn. II
Zhizhen
ff
Perc. 2
Perc. 4
Perc. 3
a2
fff
B Tbn. / Tba.
f
Tpt. 1,2
Tbn. 1,2
(a2)
f
(a2)
Hn. 2,4
f
Fl. 1
mf
ff
(ff) ff
ff
ff
pp
unis.
pp
pp
477
Madame Mao - Act II
1205
Picc.
Ob. 1,2
Cl. 1,2
Fl. 1
Bn. 1,2
f
f
f
f
f
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 1,3
(a2)
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
Jiang I
Vn. I
Va.
Vc.
(ff)
ff
ff
ff ff
(Guíro)
f
the fi
-
nal
be - tray
-
al,
the fi
(L. Tam.)
nal
div.
div.
(pp)
(pp)
(pp)
ff
be - tray - al and the worst?
ff
(ff)
-
f
(ff)
(pp)
Cb.
unis.
Vn. II
Zhizhen
ff
end,
Mao
a2
Perc. 3
Hp
Perc. 2
Perc. 4
pp
(a2)
Tbn. 1,2
ff
ff
ff
ff
ff
478
Madame Mao - Act II
1210
Picc.
lunga
Fl. 1
Ob. 1,2
2. to Eb Clarinet
Cl. 1,2
Bn. 1,2
f
ff
(a2)
Hn. 1,3
a2
Hn. 2,4
pp
ff
Tpt. 1,2
Tpt. 3
1., 2. take mute out
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
(a2) fff (a2)
Perc. 4
Hp
Jiang I
Zhizhen
Mao
Vn. I
Perc. 2
Perc. 3
fff
Bs. Tbn., Tuba take mute out
ppp sempre
Snare Drum
ppp sempre
fff
(fff) (angrily shouting, playing Nora to the hilt) 5
I
have
ne
- ver
felt
my
mind
so
clear,
and now
I knowwhat I must do,
for
lunga
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
unis., ord., free bowing
ppp
479
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
1216
h = q = 76
lunga (8-10")
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Picc.
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Timp.
Perc. 1
(ppp)
Perc. 2
Flexatone
f
p
(S. D.)
Perc. 3
f
p
(ppp)
Perc. 4
Hp
Jiang I
now
I knowyou are not the man
Zhizhen
to give me what I
(fff)
need.
ff
Ha ha ha...
Mao
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
fff
Ha ha ha...
p (in bed, feebly)
Go a -way!
Vn. I
[It seems to Jiang I that it is Mao who laughs.]
h = q = 76
pp
Go a -way!
lunga (8-10")
(ppp)
480
Madame Mao - Act II
1222
Picc.
e = q = 152
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
a2 fltg.
Hn. 1,3
fff
fltg. a2
Hn. 2,4
fltg.
Tpt. 1,2
fff
fff
Tpt. 3
fff
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
1., 2. without mute
fltg.
fltg.
fff
Timp.
Perc. 1
Bs. Tbn., Tuba without mute
ff Slapstick
(fff)
(fff)
(fff)
fff
(fff)
fltg.
fff Peking Opera Cym.
Perc. 2
Hp
Jiang I
Mao
Vn. I
fff
Low Bass Drum
[Jiang I presses a pillow to Mao's face and holds it there as Mao struggles and jerks.]
e = q = 152 unis., (frog)
ff
unis., (frog)
ff
arco, (frog)
Cb.
Vc.
Va.
Vn. II
ff (heavy wood beater)
Low Brake Drum (carpenters hammer)
Zhizhen
fff
Perc. 3
Perc. 4
ff unis., (frog)
ff frog
ff
1227
Picc.
Fl. 1
b
b
481
Madame Mao - Act II
fff
fff
Ob. 1,2
§
§
fff
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Perc. 1
f
Perc. 3
Jiang I
(L. B. D.)
fff
(Slapstick)
fff (P. O. Cym.)
(L. Brake Drum)
fff
ff
fff
fff
Vn. I
Cb.
Vc.
Mao
Va.
fff
Zhizhen
Vn. II
(S. D.)
Hp
fff
Perc. 2
Perc. 4
(fff)
Timp.
fff
(fff)
B Tbn. / Tba.
fff a2
fff
Tbn. 1,2
a2
[Jiang I holds the pillow over Mao's face until the agonizing spasms have ceased.]
482
1232
Picc.
Madame Mao - Act II
Fl. 1
Ob. 1,2
fff
fff
fff
fff
fff
fff
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tpt. 1,2
Tpt. 3
(a2)
Hn. 2,4
(a2)
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
(Slapstick)
(fff) (fff)
(fff) (fff)
(P. O. Cym.)
Perc. 2
(S. D.)
Perc. 3
Hp
Jiang I
(L. B. D.)
fff
Vn. I
Cb.
Vc.
Mao
Va.
Zhizhen
Vn. II
(L. Brake Drum)
Perc. 4
(fff)
1237
483
Madame Mao - Act II
Picc.
lunga
ffff
(fff)
(fff)
Fl. 1
Ob. 1,2
ffff
ffff
(fff)
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
(a2) (a2)
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
(f) (Slapstick)
(fff)
(P. O. Cym.)
Perc. 2
fff
(fff)
ffff
ffff
(fff)
(fff)
ffff
ffff
(fff) non fltg.
non fltg.
(fff)
ffff
(fff)
ffff
fff
(fff)
(fff)
(S. D.)
Perc. 3
(fff) (L. Brake Drum)
Perc. 4
Hp
Jiang I
Vn. I
(ff)
(fff) (ff)
[Jiang I removes the pillow.]
fff
(ff)
Vn. II
Va.
(ff)
(ff)
Vc.
(ff)
Cb.
(fff)
Zhizhen
Mao
(L. B. D.)
(fff)
to Flute
(ff)
fff
fff
fff
fff
lunga
484
Madame Mao - Act II
1242
Fl. 1,2
q = 54
Senza misura accel.
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Timp.
Crotales
Perc. 1
ff (brass mallets) Chimes
Perc. 2
ff Glockenspiel
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang I
ff (brass mallets)
p dolce (hallucinating)
Ah,
Zhizhen
Mao
Ah,
q = 54
(Ah)
Senza misura accel.
Vc.
Cb.
Vn. I
Vn. II
Va.
485
Madame Mao - Act II
1245
Fl. 1,2
rit.
q = 54
Con misura
G.P.
G.P.
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B Tbn. / Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Jiang I
Vn. I
fltg.
fff fltg.
fff fltg.
(fff)
(fff)
Flexatone
f
pp
ff
Ha ha ha...
q = 54
(fff)
fff
Slapstick
fff
Small Suspended Cym.
fff
Snare Drum
fff
ffff
(L. Brake Drum)
fff
fff (laughs just like Zhizhen)
fff
3 Hu hu hu hu hu hu hu hu! (laughter turns into sobbing)
[Suddenly, Mao moves again. He is not completely dead.]
[Jiang I swings the pillow at his face. Mao falls, this time for good.]
Con misura
G.P.
pizz.
pizz.
fff
pizz.
pizz.
Vc.
Cb.
pizz.
(fff)
Va.
(fff)
Vn. II
rit.
fff
fff fltg.
(fff)
a2
fltg.
fff
Zhizhen
Mao
Hp
fltg. a2
fff
fff
fff
fff
G.P.
Scene 5
486
1252
Fl. 1,2
Trial (2)
q = 72
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 3
Hp
Jiang II
fff
Wind Gong
fff
Low Tamtam, solo
fff Low Bass Drum
fff
[Jiang I disappears into the darkness.]
Jiang I
S
A
T
B
ppp
White
ppp
q = 72
bone
bone
de - mon!
White
White
de - mon!
White
Vc.
Cb.
Vn. II
Va.
arco
ppp
bone
bone
de - mon!
Vn. I
fff
Perc. 2
Perc. 4
pp
de - mon!
pp
487
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
1259
Fl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
f
molto
p
ff
f a2
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
mf
mf
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang II
Jiang I
2 Acc. S
2 Acc. T
Chi - na shall make her - self a - gain; a new wind f
S
A
T
B
Vn. I
Va.
Vc.
White bone
White bone
White bone
Vn. II
Cb.
de - mon!
de - mon!
White bone
de - mon! The peo - ple hate you
de - mon! The peo - ple hate you
Chi - na
from
their
from
their
bones!
ff
shall make her - self a - gain; a new wind
ff
bones!
shall make her - self a - gain; a new wind
f
shall make her - self a - gain; a new wind
f
Chi - na 2 Acc. B
f
Chi - na
2 Acc. Bar.
pp
488
1262
Fl. 1,2
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
(a2)
f
f
p
f
2 Acc. Bar.
blow - ing thru our hearts. blow - ing thru our hearts.
blow - ing thru our hearts.
2 Acc. B
blow - ing thru our hearts.
S
A
T
ppp
White bone
de - mon!
de - mon!
White
White
bone
bone
ff
Chi - na shall make
her - self a -
Chi - na shall make
her - self a -
Chi - na shall make
her - self a -
ff
they can't be
count
-
they can't be
count
-
they can't be
count
-
ppp
they can't be
count
f
f
ed!
f
ed!
-
ppp
ed!
her - self a
de - mon! So ma - ny crimes
ff
de - mon! So ma - ny crimes
Chi - na shall make ff
So ma - ny crimes
de - mon!
White bone
So ma - ny crimes
Vc.
de - mon!
Va.
White bone
Vn. II
ppp
White bone
ff
f
f
a2
ff
2 Acc. T
Cb.
2 Acc. S
Vn. I
ff
Jiang I
B
p
Perc. 3
Jiang II
p
Perc. 2
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 4
pp
Tpt. 3
Perc. 1
Tpt. 1,2
Timp.
pp
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
2.: Flute
f
ed!
489
1266
Fl. 1,2
Ob. 1,2
Eb Cl.
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tpt. 3
Perc. 1
p
(a2)
ff
(ff)
gain; a new wind blow - ing thru our hearts
2 Acc. T
2 Acc. Bar.
(ff)
fff
(ff)
(ff)
gain; a new wind blow - ing thru our hearts
fff
B
Vn. I
Vn. II
Vc.
Cb.
f
bone
de - mon!
bone
de - mon!
de - mon!
de - mon!
White
bone
bone
White
bone
de - mon!
White
bone
de - mon!
White
de - mon!
de - mon!
White
bone
White
bone
White
White
bone
bone
de - mon!
de - mon!
de - mon,
de - mon,
White
White
de - mon! The peo - ple hate you
bone
de - mon! The peo - ple hate you f
Va.
pp
White bone
White bone
pp
pp
White
T
fff
White
A
pp
S
gain; a new wind blow - ing thru our hearts
2 Acc. B
fff
gain; a new wind blow - ing thru our hearts
ff
2 Acc. S
Jiang I
Perc. 3
Jiang II
ff
f
Hp
f
Perc. 2
Perc. 4
p
Tbn. 1,2
Timp.
Tpt. 1,2
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
p
Cl. 1
f
de - mon! The peo - ple hate you
f
bone
de - mon! The peo - ple hate you
490
1270
Fl. 1,2
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tpt. 3
Tbn. 1,2
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang II
(f)
f
B
Vn. I
Cb.
ff
ff
ff
bones!
fff
ff
fff
fff
fff
a bet - ter hope; a bright - er life!
So ma - ny crimes ff
bones!
bones!
bones!
So ma - ny crimes
count - ed!
they can't be
fff
count - ed!
they can't be
fff
count - ed!
they can't be
So ma - ny crimes
ff
they can't be
So ma - ny crimes
ff
fff
count - ed!
(pizz.)
(pizz.)
(pizz.)
ff
ff
arco
pp
pp
Am I mad?
sfp
sfp
cra - zy?
sfp
a bet - ter hope; a bright - er life!
Are you
fff
a bet - ter hope; a bright - er life!
ff
to bring
sfp
(defiantly shuts the crowd up with her usual imperious gesture) ff
a bet - ter hope; a bright - er life!
to bring
ff
from their
to bring
ff
ff
from their
from their
ff
a2
ff
from their
Slapstick
ff
ff
Vc.
Va.
Vn. II
T
A
ff
ff
S
to bring
2 Acc. B
2 Acc. Bar.
2 Acc. T
2 Acc. S
f
Jiang I
f
Tpt. 1,2
Timp.
a2
B. Tbn./ Tba.
f
f
Hn. 2,4
491
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
1275
Fl. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 1,3
(a2)
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
pp
ff
pp
ff
Bs. Tbn.
pp
ff
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang II
Jiang I
Vn. I
Is the whole of the Com - mu - nist Par - ty
Va.
Vc.
mad?
Vn. II
Cb.
(ff)
I
was the Chair - man's sole de - fen - der.
You should ac - cuse your
selves
of
492
1280
Fl. 1,2
Ob. 1,2
mf
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Jiang II
mf
a2
f
mp
mp
pp
(pp)
(pp)
de - mon! White bone
White bone de - mon! White bone
arco
de - mon!
White bone
de - mon!
White bone
de - mon! White bone
de - mon!
de - mon! White bone de - mon!
de - mon! White bone
de - mon! White bone de - mon!
The
peo
The
peo
The
peo
-
-
-
The
peo
-
na shall
make
Chi
-
na shall
make
Chi
-
na shall
make
Chi
-
na shall
make
ff
ff
ple hate you from their
ple hate you from their
ple hate you from their
ple hate you from their
-
Chi ff
de - mon!
ff
de - mon! White bone
White bone de - mon! White bone mp
mp
f
trea - son!
f
White bone
Cb.
Vc.
Va.
f
Vn. II
White bone
Vn. I
f
T
A
Eb Clarinet
S
B
2 Acc. B
2 Acc. Bar.
2 Acc. T
2 Acc. S
Jiang I
mf
Perc. 3
Hp
Perc. 2
Perc. 4
Tpt. 1,2
Hn. 2,4
f
bones!
f
bones!
f
bones!
f
bones!
1284
Fl. 1,2
Ob. 1,2
fff
493
f ff ff fff
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tbn. 1,2
Timp.
Perc. 1
fff
Tpt. 3
(a2)
Tpt. 1,2
B. Tbn./ Tba.
fff
f
ff
ff
ff
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang II
Jiang I
2 Acc. S
her
2 Acc. T
2 Acc. Bar.
self
her
-
self
a - gain,
-
self
a
self
a - gain,
-
her
S
-
her
2 Acc. B
a - gain,
ff
ff
ff
blow - ing thru
our
heart!
new
wind
blow - ing thru
our
a
new
wind
blow - ing thru
our
a - gain,
wind
a
ff
new
a
new
wind
blow - ing thru
our
heart!
heart!
White bone de - mon! White bone
A
T
B
Vn. I
Vc.
Cb.
White bone de - mon! White bone
mf
mf
White bone
Va.
mf
White bone
Vn. II
heart! mf
de - mon!
de - mon! White bone de - mon! White bone
de - mon!
de - mon! White bone de - mon! White bone
de - mon! White bone
(pp)
(pp)
(pp)
de - mon! White bone de - mon! White bone
de - mon! White bone
de - mon! White bone de - mon! White bone
494
1288
Fl. 1,2
Ob. 1,2
f
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 1,3
(f)
fff
fff
fff fff
ff
ff
Cl. 1
Bn. 1,2
(f)
Eb Cl.
fff
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang II
Jiang I
S
f
de - mon! White bone de - mon! White bone
A
T
B
Vn. I
Va.
Vc.
Cb.
de - mon!
de - mon! White bone de - mon! White bone
So ma - ny crimes they
de - mon!
So ma - ny crimes they
de - mon! White bone de - mon! White bone
So ma - ny crimes they
de - mon! White bone de - mon! White bone
Vn. II
de - mon!
de - mon!
So ma - ny crimes they
f
can't be
-
can't be
-
-
count
-
count
count
-
-
-
-
-
ff
ff
ed!
-
ff
ed!
-
-
-
-
ed!
-
f
can't be
-
f
can't be
ff
ed!
mp
count
f
mp
fff
pp sub.
mp
pp sub.
495
1292
Fl. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
a2
Tbn. 1,2
ff
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Jiang I
Vn. I
pp
(Slapstick)
(pizz.)
ff (pizz.)
pizz.
(aggrivated) ff
I can - not pos - sib - ly con - fess these lies!
ff
Va.
ff
Vc.
If
I
am
f
guil - ty,
so
are
you;
Poco tenuto q = 66
ff
so
is the Par - ty!
(losing her calm)
ff
Vn. II
Cb.
Perc. 3
Jiang II
pp
Perc. 2
Hp
ff
Perc. 4
Poco tenuto q = 66
Ob. 1,2
Bn. 1,2
2. to Piccolo
You lie!
The
496
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
1297
Picc.
Cl. 1
Bn. 1,2
A tempo q = 72
ff
ff
ff
ff
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Hn. 1,3
1.
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
pp
(pp)
a2
a2
f
f
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang II
Jiang I
(ff) 3
fff
White
peo - ple lie!
What the f
S
White
B
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
bone,
white
bone
bone
de - mon!
A tempo q = 72
de - mon!
bone
de - mon!
White
bone
bone
White
de - mon!
f
White
bone
White
white
f
White T
bone,
f
A
(to the crowd) ff
White
bone
bone
de - mon!
de - mon!
hell
de - mon!
White
White
do you mean by crimes
de - mon!
bone,
bone,
you
White
bone,
white
bone
White
white
white
bone,
bone
bone
white
bone
de - mon!
de - mon!
de - mon!
de - mon!
White
White
bone
bone
497
1300
Picc.
Fl. 1
Eb Cl.
Cl. 1
Hn. 1,3
Ob. 1,2
Bn. 1,2
Hn. 2,4
ff
a2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Jiang II
bitch?
2 Acc. Bar.
The peo - ple
hate
you from their
hate
you from their
bones!
de - mon!
The peo - ple
hate
you from their
ff
bones!
ff
p
p
[Pandemonium - any remaining formality to the trial is flung to the winds.]
gain.
gain.
gain.
gain.
f
f
f
White bone
f
de - mon!
White bone
de - mon! White bone
de - mon! White bone
de - mon! White bone
White bone, white bone
White bone, white bone
You are ug - ly as a dog!
ff
ff
f
p
ff
ff
a2
ff
ff
ff
ff
ff
The peo - ple
f
bones!
a2
ff
ff
Chi - na shall make her - self a -
arco
Vc.
ff
Va.
ff
de - mon! The peo - ple hate you from their bones!
Vn. II
Chi - na shall make her - self a -
de - mon!
ff
T
ff
Chi - na shall make her - self a -
de - mon!
A
S
Chi - na shall make her - self a -
2 Acc. B
2 Acc. T
Cb.
2 Acc. S
Vn. I
Jiang I
B
Perc. 3
Hp
f
fff
Perc. 2
Perc. 4
f
(a2)
f
(a2)
Tbn. 1,2
fff
fff
Tpt. 3
Tpt. 1,2
de - mon! White bone
de - mon!
de - mon! White bone
de - mon! White bone
498
1304
Picc.
Fl. 1
Cl. 1
Hn. 1,3
f
Eb Cl.
Tpt. 3
Timp.
Perc. 1
Jiang II
f f
a2
f
pp
fff
2 Acc. B
(ff)
(ff)
(ff)
A
2 Acc. Bar.
S
White
bone
A
White
T
de
de
Vc.
-
-
de
mon! White
-
de
mon! White
-
mon,
mon,
bone
bone
de - mon!
So
de - mon!
So
ma
-
-
de - mon!
ma
So
ma
So
ma
ny
-
de - mon!
ny
ny
-
ny
crimes they can't
crimes they can't
crimes they can't
crimes they can't
Va.
Vn. II
bone
thru
our
new
wind
blow - ing
thru
our
new
be
new
be
count
be
wind
wind
blow - ing
thru
thru
-
-
(to the Accusers) ff
What the
heart.
heart.
our
f
heart.
our
heart.
ff
ed!
ed!
ed! ff
count
f
ff
-
a2
ff
blow - ing
-
count
count
be
blow - ing
A
wind
A
new
A
a2
(ff)
2 Acc. T
Cb.
fff
2 Acc. S
Vn. I
Jiang I
B
Perc. 3
Hp
Perc. 2
Perc. 4
fff
Tpt. 1,2
fff
B. Tbn./ Tba.
Hn. 2,4
Tbn. 1,2
fff
Ob. 1,2
Bn. 1,2
ppp
Death,
ed!
ppp
Death,
Death!
Death!
Death!
Death!
499
1307
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
f p pp f p ff (a2)
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
ff
Tpt. 3
(a2)
Tbn. 1,2
ff
(a2)
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Jiang II
ff
ff
pp
2 Acc. T
2 Acc. Bar.
2 Acc. B
S
you bitch?
ppp
Vc.
thewhitebonede - mon!
pp
Death! Death to
pp
Death
Death! Death to the white bonede - mon!
pp
Death! Death to the white bonede - mon!
pp
pp
Death! Death to
Death to thewhitebone de - mon!
Va.
thewhitebonede - mon!
to Jiang Ching!
Death! Death
to
thewhitebonede - mon!
Death to white bonede - mon!
Death! Death
to
thewhitebonede - mon!
Death to white bonede - mon!
Death to whitebonede - mon!
to Jiang Ching!
Death to whitebonede - mon!
to Jiang Ching!
to Jiang Ching!
pp
ppp
Vn. II
pp
Death to thewhitebone de - mon!
pp
Death
Death
Death! Death!Death! Death tothe white bonede - mon!
T
dog!
Death
as a
Death! Death!Death! Death tothe white bonede - mon! A
You are ug - ly
pp pp
a2
2 Acc. S
Cb.
hell do you mean by crimes
Vn. I
Jiang I
B
Perc. 3
Hp
Perc. 2
Perc. 4
500
1310
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
mp
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Timp.
Perc. 1
f
mf
p
(a2)
mp
a2
mp
mp
Jiang II
(ff)
Jiang I
I
am
wife
p
Death
p
2 Acc. Bar.
the
Death
2 Acc. T
Death
2 Acc. B
S
A
Death
to
Death
T
B
Vn. I
to
to
to
white bone de - mon!
Death
to
p
to
Death p
to
p
white bone de - mon! p
Death
to
Death to white bone de - mon!
Mao
Ze
Death
to
Death mp
white bone de - mon!
Death to
Death
Death to
white bone
white bone
Jiang Ching!
to white bone
to white bone
de - mon!
de - mon!
mp
Death
to
Death
to
de - mon!
Death to white
white bone de - mon!
white bone de - mon!
arco
arco
-
thing
Death to white
mp
Jiang Ching!
to
Death
Va.
Jiang Ching!
Cb.
to
No
Death
de - mon!
Jiang Ching!
mp
mp
to
mp
Vn. II
Vc.
Death
white bone de - mon!
mp
Jiang Ching!
dong!
mp
Jiang Ching!
-
Jiang Ching!
Jiang Ching!
Death to white bone de - mon! p
of
p
2 Acc. S
Perc. 3
Hp
Perc. 2
Perc. 4
f
(a2)
mf
p p
Hn. 2,4
B. Tbn./ Tba.
mp
(a2)
Tbn. 1,2
Piccolo
p
p
(p)
(p)
(p)
bone
bone
de - mon!
de - mon!
Death
to
Death
to
1312
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tpt. 1,2
Timp.
Perc. 1
(a2) (a2)
Jiang II
can
Death
a2
do
or
say
to Jiang Ching!
mf
to Jiang Ching!
mf
Death!
Death!
white bone de - mon!
Death!
to Jiang Ching!
Death! mf
Death
to Jiang Ching!
to Jiang Ching!
Death
to Jiang Ching!
Death
to Jiang Ching!
Death! Death! Death! Death!
Death! Death! Death! Death!
mf
Death
white bone de-mon!
will e
Death!
Death!
-
ver f
change the truth!
f
f
Death
f
Death
No -thing you can do
or
Death
to Jiang Ching!
f f
Death! Death! Death! Death! Death! Death! Death! Death! Death! Death! Death!
Death
to Jiang Ching!
Death
to Jiang Ching!
Death! Death! Death! Death! Death! Death! Death! Death! Death! Death! Death!
to Jiang Ching!
Death
Death
to Jiang Ching!
Death! Death!
Cb.
Death! Death!
Vc.
Death
Va.
mf
f
mf
T
Death
A
mf
(f)
Death mf
S
mf
mf
2 Acc. B
a2
(f)
2 Acc. Bar.
mf
Vn. II
(f)
you
Vn. I
2 Acc. T
2 Acc. S
Jiang I
B
(f)
Perc. 3
Hp
Perc. 2
Perc. 4
a2
Tpt. 3
ff ff
(a2)
B. Tbn./ Tba.
f
f
Hn. 2,4
Tbn. 1,2
f
Eb Cl.
501
f
Death
Death! Death! Death!
Death! Death! Death!
Death! Death! Death! Death!
Death! Death! Death!
Death! Death! Death! Death! Death! Death! Death! Death! Death!
Death! Death! Death! Death!
Death! Death! Death!
Death! Death! Death! Death! Death! Death! Death! Death! Death!
Death! Death! Death!
f
Death! Death! Death!
502
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
1315 fff ff fff ff
ff fff ff fff
a2
a2
fff
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
(a2)
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
(a2)
Tbn. 1,2
fff
fff
f
f
f
(a2)
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1 Perc. 2 Perc. 3 Perc. 4
Hp
Jiang II
Jiang I
2 Acc. T
2 Acc. Bar.
2 Acc. B
S
to
to
to
B
Death! Death!
Death! Death!
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
Jiang Ching,
Jiang Ching,
to
Jiang Ching,
Death! Death!
T
Death! Death!
A
Jiang Ching,
Death!
Death!
Death!
Death!
to
Death!
Death!
Death!
Death!
Death!
Death!
ff
Death!
ff
ff
Death!
ff
Death!
Death!
Death
Death
Death
Death
fff
fff
to Jiang Ching!
to Jiang Ching!
to Jiang Ching!
to Jiang Ching!
fff
to Jiang Ching!
to Jiang Ching!
to Jiang Ching!
Death
Death
Death
fff
Death
to Jiang Ching!
to Jiang Ching!
fff
Death
(ff)
to Jiang Ching!
fff
fff
Death
to Jiang Ching!
Death
Death
fff
fff b
(ff)
fff
fff b
§ fff § fff b fff a2 ff (ff)
fff
ff
ff
e - ver change the truth.
Death!
(ff)
ff
Jiang Ching!
Death!
ff
Jiang Ching!
to
ff
ff
ff
ff
Jiang Ching!
to
ff
Jiang Ching!
to
will
say
2 Acc. S
ff
b
to Jiang Ching!
503
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
1322
Picc.
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Timp.
Perc. 1
2. to Contrabassoon
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Perc. 2
fff fff
p
p
Flexatone
ff
(L. Tam.)
Perc. 3
p
f
Perc. 4
Hp
Jiang II
Jiang I
Vn. I
Ha, ha, ha,...
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
fff
(shouting at the top of her lungs) 3
I was Chair- man Mao's dog!
fff
(grand and defiant)
E - v'ry - thing I
did,
he told
mf
mf
mf
mf
mf
f
f
f
f
f
sfp
me so.
When he said:
ff "Bite!"
fff
I
(f)
(f)
(f)
fff
fff
fff
(f)
(fff)
bit!
fff
(f)
fff
504
1330
Picc.
q = 69
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. Cbn.2
Hn. 1,3
Contrabassoon
Bn. 1
fff
fff
a2
a2
a2
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
a2
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
a2
fff
fff
ff
(L. Tam.)
(L. B. D.)
Piatti, solo
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang II
S
B
Sleep
my
ba - by
ff
Sleep
my
ff
ba - by
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
and
dream
of
and
dream
of
stars,
stars,
and
dream
ba - by
and
dream
of
Sleep
ba - by
ff
Sleep
my
my
fff
fff
fff
fff
fff
ff
q = 69
Vn. I
[Jiang II, retaining her dignity as the Guards attempt to remove her from the court, hears her mother's lullaby.]
T
ff
ff
Jiang I
A
of
stars,
stars,
close your eyes
close your eyes
close your eyes
close your eyes
to
my
pain.
to
my
pain.
Dream
my
whose
ba - by,
Dream
my
ba - by,
whose
my
pain.
Dream
my
ba - by,
whose
to
my
pain.
Dream
my
ba - by,
whose
to
1337 §
Picc.
ff
b
Fl. 1
a2
Ob. 1,2
Eb Cl.
ff
ff
§ §
ff
§
Cl. 1
Bn. 1
Bn. 2 Cbn.
Hn. 1,3
ff
(a2)
(a2)
Tpt. 1,2
Tpt. 3
(a2)
Tbn. 1,2
(a2) (ff)
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
(ff)
Perc. 2
(Piatti)
(ff)
Perc. 3
(L. Tam.)
(L. B. D.)
Perc. 4
Hp
Jiang II
Jiang I
S
T
(ff)
B
Vn. I
Cb.
fff
fff
fff
fff
fff
gry
gry
gry
shall
car
heart
shall
car
heart
shall
heart
shall
car
-
-
car
-
heart
gry
-
ry her off
sil - ver
in
a
ry her off
in
a
a
sil
ry her off
in
ry her off
in
-
ver
sil
-
ver
in - to a
rain
in - to a
sil
rain
sil - ver
a
rain
sil
ver, sil - ver
(ff)
in - to a
-
ver, sil - ver
rain
in - to a
-
sky!
ver, sil - ver
sil
sil
(ff)
-
(ff)
-
fff
(ff)
ff
-
fff
hun
p p
-
(fff)
fff
(fff)
(fff)
hun
fff
(ff) (fff)
(ff)
div.
Vc.
Va.
div.
Vn. II
-
§
hun
div.
505
(ff) (ff)
-
(ff)
b
§
hun
A
(a2)
Hn. 2,4
b
ver, sil - ver
sky!
sky!
(ff)
sky!
(fff) (fff) (fff) fff p
p
fff
506
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
1342a 1343
Picc.
Bn. 1
Cbn. Bn. 2
Hn. 1,3
Tpt. 3
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
(L. Tam.) (ff)
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Hp
Jiang II
B
Vn. I
Va.
Vc.
[Then she is alone with p dolce Jiang II - and the rope.]
p dolce
pp
Oh,
ppp (non trem.)
ppp
Oh,
so,
it hascome
to
this,
to
this,
come
to this.
come
Atwhichpoint inour
to this.
Atwhichpoint inour
Oh,
Oh,
ppp
(non trem.)
it hascome
ppp
q = 60
(non trem.)
(non trem.)
so,
So,
ppp
So,
[Epilogue]
(fff)
(fff) (fff) (fff) (fff)
Vn. II
Cb.
A
T
S
Jiang I
(Piatti)
ppp
ppp
ppp
ppp
to Bassoon
ppp
ppp
(fff)
ppp
ppp
(fff)
(fff)
(fff)
(fff) (fff)
(a2)
Tpt. 1,2
1343
(a2)
Hn. 2,4
q = 60
(a2)
Tbn. 1,2
1342b
507
Fl. 1
1350
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Hn. 2,4
poco a poco rit.
Tpt. 1,2
Tpt. 3
q = 54
ppp
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Picc.
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Hp
Jiang II
life,
(p)
Jiang I
life,
did you
S
Oh,
A
T
B
be come
Oh,
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
or
I
be -
Vn. I
me?
(p)
come
poco a poco rit.
[They both shrug silently.]
you?
(wood mallets)
pp
Oh,
q = 54
pp
Oh,
div., pizz.
ppp
508
1358
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Jiang II
Perc. 3
Hp
Perc. 2
Perc. 4
(looking at Jiang I) p
Who
Jiang I
said I could not
(looking at Jiang II) p 3
act?
This was my great - est role.
S
pp
Oh.
A
T
B
Vn. I
Oh,
Oh,
Oh,
Oh,
Oh,
Oh.
Oh,
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
pp
509
1365
Picc.
Fl. 1
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
Hn. 2,4
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Jiang II
(ppp)
(together in unison)
Jiang I
3
3
And I played it to the end!
A
T
B
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
S
pppp
(pp)
pppp
(pp)
p
And so we shall see who is right...
ff
The world or I!
ff
The world or I!
Oh.
And so we shall see who is right...
pppp
(pp)
p
pppp
(pp)
Oh.
pppp
Perc. 3
Hp
Perc. 2
Perc. 4
(ppp)
pppp
510
1374
Picc.
q = 60
§
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
ff
ff
fff
a2
ff
fff
5
fff
5
fff
ff
ff
ff
(L. B. D.)
fff
ff
Xylophone
ff
ff
5
§
ff
fff
b
ff
5
fff
ff
Perc. 4
fff
§
ff
fff
(L. Tam.)
ff
ff
S
ff
ff
A
T
Chi
Chi
na
-
na
-
Chi
-
non div. pizz., fff pizz., non div. fff pizz., non div. fff pizz., div.
q = 60
fff
-
Chi ff
shall
shall
na
shall
na
make
make
make
unis., arco, frog
-
gain,
her - self
a
-
gain,
her - self
a
-
gain,
her - self
a
-
gain,
fff
a
a
gain,
a
her - self
make
ff
shall
Jiang I
Cb.
2.: Bassoon
Vc.
Perc. 3
Va.
(Piatti)
Vn. II
solo
Vn. I
ff
ff
B. Tbn./ Tba.
B
Jiang II
Hp
Tbn. 1,2
Perc. 2
Perc. 1
Timp.
fff
§
Tpt. 3
a2
Tpt. 1,2
Hn. 2,4
a2
Hn. 1,3
§
ff
Fl. 1
5
gain,
a
gain,
a
gain,
a - gain,
a
gain,
a -
a
a - gain,
a - gain,
a -
a -
1379
Picc.
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
Bn. 1,2
Hn. 1,3
(a2) (a2)
Hn. 2,4
(a2)
Tpt. 1,2
Tpt. 3
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Jiang II
Jiang I
(ff)
S
gain,
(ff)
A
gain,
(ff)
T
B
Vn. I
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
gain,
(ff)
gain,
(ff)
ff
fff
5
fff
ff
fff
ff
fff
(L. Tam.)
fff
(L. B. D.)
fff
fff fff
ff
ff
5
fff
fff
(ff) § (Xyl.) ff
2. to Contrabassoon
fff
5
5
5
fff
§ ff
b ff
§ ff
ff
a - gain,
a - gain,
a - gain,
a - gain,
a
a
-
-
gain,
a
-
gain,
a
-
gain,
gain,
Hp
(ff) (ff) (ff)
fff
§
ff
Perc. 3
Perc. 2
Perc. 4
5
5 ff
Fl. 1
511
§
make
make
her - self
her - self
make
her - self
(frog)
her - self
make
fff
a
fff
a fff
a
-
a
-
gain!
gain!
gain!
-
-
fff
gain!
512
Picc.
Fl. 1
Subito q = 92
1384 ff ff
Ob. 1,2
Eb Cl.
Cl. 1
ff
Bn. 1
Cbn. Bn. 2
Hn. 1,3
a2
ff
ff
fff
ff
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
ff a2
ff
2 Rutes
Perc. 3
Hp
Jiang I
pp
Cb.
arco, frog
arco, frog
ff ff
ff
arco, frog
ff ord. arco, frog
Vc.
Subito q = 92
Va.
T
Vn. II
A
Vn. I
S
B
(Xyl.)
Perc. 2
Perc. 4
fff
fff
Tpt. 3
(a2)
Tpt. 1,2
(a2)
Hn. 2,4
fff
Picc.
1387
Fl. 1
Eb Cl.
Bn.Cbn. 2
Tpt. 1,2
Tbn. 1,2
B. Tbn./ Tba.
Timp.
Perc. 1
Perc. 2
Perc. 3
Perc. 4
Jiang I
T
Vn. II
Va.
Vc.
Cb.
(ff) cresc.
(a2)
(fff)
(ff)
(ff)
mp
ffff
ffff
fff
f
(fff)
(fff)
(fff)
(ff) cresc.
fff ffff
Contrabassoon
a2
(ff) cresc.
(ff) cresc.
(ff) cresc.
fff
ffff
fff ffff
a2
a2
fff
ffff
fff
ffff
(walking towards the hanging rope) ffff hysterically
ha ha ha...
(L. B. D.)
fff
[Instant blackout]
ffff
ffff
ff
ffff
ffff
(fff)
ffff
fff
a2
fff
fff
(ff)
mf
fff ffff
fff ffff
ffff
ffff
(fff)
ffff
ffff
(fff)
A
Vn. I
fff ffp (ff) (ff) fff Piatti ff
S
B
Tpt. 3
(ff) cresc.
(fff)
(a2)
Hn. 2,4
ffff
ffff
(a2)
Hn. 1,3
a2 (ff) cresc. (ff) cresc.
Bn. 1
ffff
fff
5
(ff) cresc.
ff
Cl. 1
fff
5
513
(ff) cresc.
(a2)
Ob. 1,2
ffff
ffff
ffff
ffff
ffff
ffff (frog) fff fff ffff frog (frog)
fff
ffff