Page 1

Bright Sheng

MADAME MAO opera in two acts Libretto by Colin Graham Full Score

Act II

From the G. Schirmer Rental Library

G. Schirmer, Inc. New York, NY


Scene 1

259

Confrontation - The war of politics and love

Picc.

 q = 63  

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Perc. 1

Jiang II





 





 





 

 

 

 

 

 

   

    

 

 

 

 

ff grandioso e pesante

  

  

   

 

 

 

  

Va.



 

 

  

a2

 

 

 

ff grandioso e pesante

   

     

 

 

     

 

     

 

     

             

 

 

 

   

  

a2

ff grandioso e pesante

 a2

 

 



ff grandioso e pesante

 

 

 

    

 

  



     

   ff grandioso e pesante       

   

 

 

 

 

  

 

 

  

 

 

  

 

 

 





 

 

 

  

 

 

 

 

 

 





 





  

   

 

   

 

[Ensemble: The war of politics and love.]

  unis., pizz.      ff  unis., pizz.        ff     

Vc.

Cb.



q = 63

Vn. II

    

Zhizhen

Vn. I

  

 

Jiang I

Mao

Perc. 3

Hp



Perc. 2

Perc. 4

 

Tbn. 1,2

Timp.



   

Tpt. 3

B. Tbn./ Tba.

ff grandioso e pesante a2

Tpt. 1,2

 

  a2   

Hn. 2,4

Act II

 

 

 

    

 

unis., pizz.

    

    

 

    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ff unis., pizz.

ff

      

           

unis., pizz.

 

ff

   

 

 

 

 

 

 

    

  

   

    

  

   

      

 

 

     

     

 

      

                

 

  

    

 




260

Madame Mao - Act II

 





Fl. 1





Ob. 1,2





Eb Cl.





Cl. 1

 

 

 

 

8

Picc.

Bn. 1,2

Hn. 1,3

 (a2)     

     



   

 

(a2)

    

Hn. 2,4

  

(a2)

Tpt. 1,2

  

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

 

  

  





  (a2)

 (a2)



    

 



   





  

          



   





  







   



     









  

   

  





   

    

 



  





 





    

 

       



 

  

    

     



    

           

    







 

     

   







 









Perc. 2





Perc. 3





Perc. 4



 

 

 

 





 





Jiang I





Zhizhen

 

 

 

 



  

   

   

   

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang II

Mao

Vn. I

 

  

   

   

       

Vn. II

 

Vc.

 





   

Cb.

 







Va.

 

 

              

   

 



      





  

         

        

 

 

  





    

                

     

     

     

 



    

           





  







  


Madame Mao - Act II

 

Picc.

 

Fl. 1

 ff

 

Cl. 1

Bn. 1,2

Hn. 1,3



(a2)



 

Tpt. 3



B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

§   

 

 

b  

 

 

 

b  

  

b 

(ff) §

 

b 

  

b  

b 

 

   

 

 

 

b 

 

  

b 

(ff) §

a2

      

(ff) §

 

  

 

 

 

(ff) §

 

b

§

§

b

  §

  

b

b

§

§

§

§

§

§

§

b

§

  §

b

b

b

b

§

b

§

§

§

§

   

§

b

b

§

b

b

§

§



 



 





  

(a2)



 



 



 





 







 





   



   

 

 

 

§

 

lunga (5")



 

 







           



 

molto



 

molto



 

molto





 





(ff)







 





(ff)







  





(ff) fltg.

  



 

  



    

  



   

 

fltg.

 

fltg.

 

fltg.

 

(ff)

 

fltg.

 

 

  

 

  

 

  

 

  

 

  

(ff)

molto

molto

molto

molto

molto

 

 

Perc. 3

Large Tambourine (mounted, S. D. sticks)

Snare Drum

 

ppp

  

 

ppp

 

  

 

 

 

 

 

Jiang I

 

Zhizhen

 

 

Mao

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

      

 

        

      

 

   



       

      



 



  







   

   

 

                       

 



 



(ff)

 



  

(ff)

 

  



  



(ff)



  

(ff)

     (ff)

fff    

    fff

fff



  

molto

Jiang II

 



 

molto

Hp

 

 



Perc. 4



molto

Perc. 2

 

 

  

 

  

 

 

(ff) fltg.

 

molto

 

molto

 

  







(ff)



(a2)

Tbn. 1,2

ff



(a2)

Tpt. 1,2

 

b

ff

(a2)   

Hn. 2,4

 



§

Eb Cl.

 

ff grandioso e pesante

Ob. 1,2

 

ff grandioso e pesante b §



261

 



 §

14

b

b

 

lunga (5")

          

 

 



 

 

 





fff

fff

 


262

Madame Mao - Act II

e = q = 126

Picc.

22     fff 

  

Fl. 1

fff

    fff    

Ob. 1,2

Eb Cl.

fff

  

Cl. 1

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

 

fff

    fff     fff     fff     fff            fff

Timp.

Perc. 1



 



 



 

to Clarinet in Bb



 

 



fff

B. Tbn./ Tba.

 

 

 

 



 



 



 

 

 

 



(wood mallets)   solo       

   

fff

  

Jiang I

Zhizhen

Mao

2 Acc. Bar.

2 Acc. B

 

   

 







 

 

 

 



 



 

 

 



fff

  

ff

  

[The Committee confronts Mao. Both Jiangs listen with growing resentment.]

      

 

f      

      f

It is

                              

frog arco,         fff div., arco, frog              

fff

           



  



   

   

 

     

 

  

  



How can you

   

It is

out

of the ques - tion!

 

a - ban - don

   

your

of the ques - tion!

It is

out

  

of the ques - tion!

How can you

a - ban - don

your

out

of the ques - tion!

It is

out

of the ques - tion!

How can you

a - ban - don

your

   f     f     

 

out

  

     It is

   

of the ques - tion!

f

arco, frog             

   

out

It is

   

fff

Cb.

  

   

 

  

fff arco, frog

Vc.

arco, frog

Va.

  

  

fff

Vn. II

e = q = 126

Vn. I

ff

   



Committee

2 Acc. T

   gliss.

Perc. 3

Jiang II

Bs. Tbn.

gliss.

(S. D.)

Hp

    ff  

 

(L. Tamb.)

Perc. 2

Perc. 4

2.

f

 

  

 







  



   













  



  













 



   





 

 

     

               

       











   

 

 

 

   


263

Madame Mao - Act II

  26

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

Bn. 1,2





ff

 

ff

1.

ff



ff

  

   

      

  

      

  

  

ff

 



 

 

         



  

                   

 

 





Hn. 2,4

 

 

Tpt. 1,2





Tpt. 3

 

 

Hn. 1,3

 

   (Bs. Tbn.)       (2.)

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

 

       

     

  

  

                     

 

  





 

 

Perc. 2





Perc. 3





Perc. 4



 

 





 





 

 

Jiang I





Zhizhen









Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang II

Mao



  wife,

2 Acc. T

2 Acc. Bar.



wife,

2 Acc. B

Vn. I

  wife,

                 

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

 

 

 

your com - rade in

 

your com - rade in

 

 

your com - rade in



  

arms

to an



  

(f)

arms

to an

arms

         (f)           (f)

   

act - ress,



to an

     



               

act - ress,

  

act - ress,

  



           (frog)   

  

ff

 

 

It is

ff

 

 

 



ff

 

It is





the gut - ter?







  

        ff          ff         ff unis. (frog)    



f    

the gut - ter?

  



f

   

the gut - ter?



a crea - ture from

      

     



a crea - ture from

(f)

a crea - ture from

     

 (f)

          (f)

(f)

     

ff

 



 

                  



  



 

      f    f     f        f            f

    


264

Madame Mao - Act II

  

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

   

31

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

  Slapstick    

Perc. 2

Hp

Jiang II

 

  

 

  

 

 

 

    out    

   



  



      

It is out

                    

  

   



  

  



It is



of the ques - tion!

 



 



  

    It is

of the ques - tion! f

of the ques - tion!

out

Cb.

  

2 Acc. Bar.

Vc.

ff

2 Acc. T

Va.



Mao

Vn. II

Zhizhen

Vn. I



 

  

  

Jiang I

2 Acc. B

f

(S. D.)

Perc. 4

  

Perc. 3





 













out

of the ques - tion!

out

  

It is out

  









 

 





  

   



 



  

 

a - ban - don

How can you

 



your wife,

 

 

 



  



  



your wife,

a - ban - don

      

                  

 

a - ban - don

      

of the ques - tion! How can you

 

  

      How can you

of the ques - tion!

  



 

  

 

 



your com

-

rade

in

your wife,

 

your wife,

 

your

 

your com - rade in





   

   







    

  







   

     




265

Madame Mao - Act II

  35

Picc.

Ob. 1,2

Cl. 1,2



Fl. 1

Bn. 1,2

ff

ff  (1.)

ff



ff

  

 



  

             

  



    

    

                p

                p                      

ff

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

 

(Slapstick)

 

Perc. 2

Perc. 3

 

(S. D.)







(f)

  

  

(ff)

       solo

 

Jiang I

Zhizhen

Perc. 4

Hp

Jiang II

Mao

 

2 Acc. T

2 Acc. Bar.



arms

Vn. I



 

for an act - ress,

  

com - rade in

2 Acc. B

  

arms

for an act - ress,

           



  

          



(f)

            

Va.

Vc.

Cb.

(f)

 

 

 

a







   

 

   (frog)    

 

ff

 

the gut - ter!?

 

ff



 

the gut - ter!?



  



   

          

f

the gut - ter!?



crea - ture from



ff



crea - ture from

(f)

Vn. II

for an act - ress, a crea - ture from

    

 

a

   

arms

     



 

   ff     ff   

ff

ff

 

 



 



  



                    

        

              (frog)           ff

   

    pizz.       f pizz.       f    



p

An

am

 p

An

am

p

An

am

  







-

-

-


266

Madame Mao - Act II

 

            

               

              

        

        

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 



 

Jiang I

Zhizhen

40

Picc.

Fl. 1

 

Ob. 1,2

 

Cl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

Hp

Jiang II

      

Mao

       

     bi - tious wo

2 Acc. T

 

2 Acc. Bar.

Vn. I

man

 -

man

bi - tious wo

 -

man

 

Vn. II

 

Va.

 

Vc.

Cb.

 

-

bi - tious wo 2 Acc. B



 

is

a

 curse

on the Par

  

  

is

on the Par

a

curse

  

  

is

on the Par

a

curse

 -

ty

 -

and

 



 

 

curse

and

a

ty

and

a

 

molto

curse

  



curse







 







(f)



(f)

 

 f

 

   

(S. D.)

ff

ff    

   

   f

She

 

na - tion! ff

on our



 

na - tion! ff



 

na - tion!

 



  

(Slapstick)

on our

 

ff

on our molto

 

a

                      ff  2.: Clarinet in Bb p  1.          



  

ty

 -

ff ff

p

  





 

ff

           

molto

  

 

p











ff

ff

   

 

pizz.

ff

   

div., pizz.

  p

 p

 p


267

Madame Mao - Act II

 

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

45

Picc.

Bn. 1,2

1.

   

 p

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang II

  

f dolce

 

brings

  

 me

a

   

life;

Jiang I

Zhizhen

Mao

      

life;

  

brings

Vn. I

Vn. II

Vc.

Cb.

a

     

 



  

    

 

Va.

me

ord.

 p



a

kind

of

      

  

  love

unis. (pizz.)





  

  

   

that will

   

   

 

       

bind

us

   



  

 

   

to - ge

-

ther in

a

    way

that will

   

         

  al

 -

ways en -

   

  

  

   f

  



f



   f


268

Madame Mao - Act II

 





 

 

 

    

 

   

 

 

 

Hn. 2,4





Tpt. 1,2





Tpt. 3

 

 









 

 

 

 

 

Perc. 2

 

 

Perc. 3





Perc. 4



 

 









50

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang II

(1.)



    f

al

-

 

 (p)







pp

 f

ways en - dure.



my

f

   1.

f





life.

Jiang I





Zhizhen

 

 

Mao

Vn. I

 

dure.

f

   

Va.

 

Vc.

  





p sub.



p sub.



   

  

 

and a - maz

 -



 

 

 

 

    

       

ing,

   a

    

wo - man

pp non div. (pizz.)

p sub.

Cb.

   She is strong

     

Vn. II







 

of

     

po - wer,

my

   

  

   

God - dess,

my

f

 

  

  







    

 

f



f





  

 









f



life.

   

 






269

Madame Mao - Act II

  

 

56

Picc.

Fl. 1

                   

Ob. 1,2

p

                     (1.)

Cl. 1,2

p

Bn. 1,2

Hn. 1,3

 

 

 

 

   

    

 



 

 

    f 

     

 

 









   





 

 

 





 





  





 





 









   

p

    





 





  

  

2 Acc. Bar.

  

     

Va.

  

Vc.

 

    p

p



An

am

p



An

am

p

   

Vn. II

   

2 Acc. T

f a2

 

 

Mao

Cb.

ff

   

Zhizhen

Vn. I

ff

mp

 

           ff



a2   

Jiang I

2 Acc. B

Perc. 3

Jiang II

 

Perc. 2

Hp

 

Tbn. 1,2

Perc. 4

(p)

  

       ff mp  (1.)        

Tpt. 3

Perc. 1

p

                                         (p)                              

Tpt. 1,2

Timp.

        

  

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

      (1.)





An

am

p

    -

bi - tious wo - man

   -

bi - tious wo - man

   -

bi - tious wo - man

   

  is

a

 curse

  

 

on the Par - ty,

  

  

is

on the Par - ty,

a

curse

  

  

is

on the Par - ty,

a

curse

   and a

   and a

curse,

  

and a

        



curse

pp



 





pp



f



pp



f

 

 

 

I in - sist!

ff



   a curse



  

curse,

a curse

       

 

 

        

 

on our

na - tion!

ff

on our

na - tion!

ff

on our

na - tion!





 

 

pp



f       





 



 

(f)

(f)

 

 

 

          



 

ff



ff




270

Madame Mao - Act II

  





 





 





 





 

 

 

 (a2) 

 

 

a2

a2

62

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

q = 132

   (a2)

Hn. 2,4



 



 



 

 

   solo       

Tbn. 1,2

Perc. 1

   

Jiang II

 

 

  



 

 

 

  

f

Cb.





f





   

  



 



 

 

 





 





 





 

                

  

(S. D.)

  

Vc.



Va.

ff

 

Vn. II





 

ff

       f

How can you

        How can you

f arco

         f

      



 



your wife,

 

f

   

 

your wife,

 

arco

 



  

a - ban - don

         

 

a - ban - don

f

 

a - ban - don

        f

      

 

  

f

q = 132

Vn. I

(Slapstick)

How can you

2 Acc. B

2 Acc. Bar.

  

 

2 Acc. T

 



Mao



Zhizhen

f

ff

   

 

 

Jiang I

f

 



 

Perc. 3

Hp

fff

  



Perc. 2

Perc. 4

ff

Tpt. 3

Timp.

    

 

Tpt. 1,2

B. Tbn./ Tba.

ff

 



I

 



arms

  

your com

rade

in

your wife,

  

your wife,

-

  

 

your

in - sist!

com - rade in

  

ff

arms

for an act - ress,

   

  

  

  

  

  

       

a

(f)

(f)

 

   

crea - ture from the

  

 

 

a

 

 



 



   

arco

   

crea - ture from the

(f)

      

for an act - ress,

      

 

for an act - ress, a crea - ture from the

    

your com - rade in arms





f

  

  



  

 

  

 

  

 


271

Madame Mao - Act II

  





 

 

 

67

Picc.

Fl. 1

  

Ob. 1,2

Cl. 1,2

Bn. 1,2

 

 

   

Hn. 1,3

  

Perc. 1

Jiang II

 

 

 

   

 

    

   

 



   

 

 

   

 

  



   

 

 

f

ff

   

 

ff

    

 

 

   

  

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       









 





  

 

 

  

 

 

 





 

 

 

  

 

 

 





 







Mao

  





I

2 Acc. Bar.

 

  

in - sist!

     

     gut - ter?     

2 Acc. T

  

ff

It is

out

     

gut - ter?

ff

It is

      

      



    f

 

  

Vn. II

ff

  

Va.

  

      ff

Vc.

 

ff

 

 



  

  

   

It is

of the ques - tion!



out

of the ques - tion

  

    out

  

It is out



   

pizz.

 

f

 



  

It is



It is

out

 

 

 

 

of the

  

  

   

 





 

  

It is

   It is



out

  



of the ques - tion!

  

ques - tion!

 



of the ques - tion!

It is



 

out

   

   

of the ques - tion!

   

of the ques - tion

 pizz.



ff

It is

ff

of the ques - tion!

out

gut - ter?

Cb.



 



Zhizhen

Vn. I

 

Jiang I

2 Acc. B

 

Perc. 3

Hp

 



Perc. 2

Perc. 4

 

Tbn. 1,2

Timp.

 

 

Tpt. 3

B. Tbn./ Tba.

  f

 

Tpt. 1,2

f

f

(a2)

Hn. 2,4

   

      

 



(a2)

   

out

  











 


272

Madame Mao - Act II

 



Fl. 1

Ob. 1,2

     

 



    

 

71

Picc.

Cl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

 

  

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

(f)

 

 

 

   



 

  

   



(f)

 

 

    

  

    

   

 

    

 

    

    

 

Hn. 2,4



Tpt. 1,2

 

Tpt. 3





 

 





Perc. 2

 

Perc. 3



Perc. 4



 





 



Jiang I



Zhizhen



 

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang II

Mao



  out

2 Acc. T

   

It

2 Acc. B

Vn. I

is

out

  

  

Vc.

  It



is

out

      

of the ques - tion!

It





 out

  

 

 



of the ques - tion!

is

out

 

of the ques - tion!

 



It





 

 

out

      

  

  



It

of the

is

out

 

 



is

out

   

f



 pizz.   (f)

It





  It

is



of the ques - tion,

pizz.

 

 

ques - tion!



of the ques - tion!

It

 

is

of the ques - tion!

 

Va.

  

of the ques - tion,

 

Vn. II

Cb.

 

of the ques - tion!

    

2 Acc. Bar.



(f)

is

out

out



(f)

out

  

ques - tion!

  

 





of the ques - tion,

of the



of the ques - tion,



   

 

(f)

(f)

 

out

of the

out

of the

    

     

It is out

of the

 

 

  

 







(f)

    




273

Madame Mao - Act II

  

 

 

 

 

 

 

75

Picc.

Fl. 1

   

Ob. 1,2

 

Cl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

  



 

   

 



2. to Contrabassoon

ff

 

              

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       

 

(Slapstick)

 

  

 

 

 

  

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 



    

 - tion,

 

ques - tion,

   

    

Vc.

 



 out

 out

 out

  

Va.

(S. D.)

 

of

the

(getting angry)

of

the

  of

the



ques - tion,



 



ques - tion,





ques - tion,



 

 out

 out

 out

  

 ff



 

   ff  ff

ques - tion,

Vn. II

 f

    ques

2 Acc. Bar.

f

 

2 Acc. T

  f

Mao

Cb.

ff

a2

Zhizhen

Vn. I

 

 

Jiang I

2 Acc. B

 

 

 

Perc. 3

Jiang II

   

 

 

Perc. 2

Hp



 

a2

Tbn. 1,2

Perc. 4

 

a2

Tpt. 3

Perc. 1



 

 

Tpt. 1,2

Timp.



 

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

 

 

  

 

  of

the

  of

the

 

of

 

the



ff



ques -



ff

ques



ques

-



ff

 

ff

ff ff

ff

I

   in -

sist!

ff

 

ff

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tion!

 -

ff

  

ff

tion!

 tion!





 


274

Madame Mao - Act II

 

Poco meno mosso q = 116

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

  

79

Picc.

Bn. 1

Cbn. Bn. 2

Hn. 1,3

 

p

B. Tbn./ Tba.

 















   

mp

 



p

 

 

 

 



 

Jiang I

Zhizhen

Perc. 1

  

Low Tamtam

Perc. 2

mf

Perc. 3

     solo

Perc. 4

Hp

Jiang II

Mao

 

Low Bass Drum (heavy wood beater)

mp

Timp.



ff (stopped)

    

 



If you don't

  

   

Vn. I

 

Vn. II

 

Va.

 

Vc.

Cb.

(pizz.)

   f (pizz.)

    f  (pizz.)     (pizz.)

f

         

   

a - gree to Jiang Ching as my

Poco meno mosso q = 116

   f



   

 

 

 

  

   

wife

we shell re - turn

 

 



  



 



   

   to my

  

 

vil - lage to - ge - ther,

        

          

  

  



I

have

 

        

  

  no

life

  with -

  

  

     

  

   

 

      

  


275

Madame Mao - Act II

 

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

 

h = 58



 

 

 



 



Bn. 1

 

 

Cbn.2 Bn.

 



 

 

 

  

84

Picc.

Hn. 1,3

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

  

B. Tbn./ Tba.

 



 

   



     ff

 

 

 

 

  

 

  



       ff   

take mute

    ff    

mf

ff







 

  



mf

 1., 2. take mute

 



3.

ff

p

 p











 



 

 

1., 2. take mute

Bs. Tbn., Tba. take mute

 



Perc. 2

 



Perc. 3

 

 



 

 

 

 

Timp.

Perc. 1

Perc. 4

Hp

solo

   

 

(L. B. D.)



 

 

f

 

Jiang I

 



Zhizhen

 

 

 



Jiang II

Mao

Vn. I



out her,

    (f)    (f)

Vn. II

Va.



(f)

 

Vc.

   



and can't com - mand

           

   

 the

           

  

 re

-



 

vo - lu - tion!

                     

(f)

Cb.

[The Committee is shocked and does not know how to respond.]

 

ff

ff

 

ff

ff

   

(in a softer voice) p legato

I'm

not

 

ask - ing

you





to

crown

her

as

 

h = 58

 

 



 



 

  

(pizz.)

 

 

(pizz.)





 

 

p

p

 

 

 

 


276

Madame Mao - Act II

 





Fl. 1





Ob. 1,2





Cl. 1,2





 

 

 

 

90

Picc.

Bn. 1

Cbn. Bn. 2

Hn. 1,3

 (3.)  

  



Hn. 2,4

Tpt. 1,2



Tpt. 3



 

 



 







     



 

 

 



 

    





















Perc. 3





Perc. 4



 

 

 

  







 

Perc. 2

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang II

 

Zhizhen

Mao

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.



 

 I

queen,

   

   

am

ask



  

 

  

 

 

MMLOLMML

 

-

ing you to

  

con - si - der my



 

   





as

 

needs

a



 

 

 

 





 

 





[During the following, the Committee is seen to be reasoning with Mao.]

leave

f legato

 



 

me

with the

 

    

o - thers on the stairs?



Will you leave

me

     

with the o - thers on the

     

  

    

 

   

  

arco

f







man.

 

ff

 

 

   



    



f legato

Will you

 

 

 



Jiang I

       

arco

  

  

  

  

   arco

f

  

  

f

   



  

arco

f

 

   

   

 

 


277

Madame Mao - Act II

 



Fl. 1

Ob. 1,2

        

 

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

97

Picc.

Cl. 1,2

p 1.

      p

   

 

                         



 





 





 

 

 



Perc. 2



Perc. 3

 

Perc. 4







 

 

Bn. 1

Bn. Cbn.2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

 

Hp

Jiang II

 

    

Jiang I

 

Mao

2 Acc. B

Vn. I

Cb.





 

strong

Am



e - nough

 I

 

 to

strong e - nough to

 

hold

you



hold

 

   

     

        

here?

        

 

  

    

  

  

 

    

  

div.

    

An

am

div.

   

An

am



An

am

p

      

 

 

p

p

pp

    pp

     pp

pp

 

   

 

f



 -

-

I'm

bi - tious wo - man

bi - tious wo - man

 -

bi - tious wo - man

 

      

div.

 not

ask

  

unis., pizz.

a curse

on out

a curse

 

 f

      

on out

 



 

f

unis., pizz.

  

is

  







 



mp

 

 (pizz.)



ing

on out

is



-

a curse

  

ppp

is

   



   

 

here?

you

div.

  



 

  





     



Vc.





   

Va.

  

Vn. II

I

2 Acc. Bar.

Am

 

2 Acc. T



stairs? Zhizhen





mp

mp


278

Madame Mao - Act II

  



 

 

 

      



 



 

 

  

 

 



 



 



 

 

 

 

       





  

 

  

 

  



 

102

Picc.

Fl. 1

           

Ob. 1,2

(1.)

Cl. 1,2

Bn. 1

Cbn. Bn. 2

Hn. 1,3

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

Hp

Jiang II

  

 

    Par   

2 Acc. Bar.

Par

     

Vc.

you

to

 -

-

  

shall I

a - gain

shall I

her

as



C - Cb

suf - fer

queen,

a

 

suf - fer



I







a

life

of

 

am

ask

of

ing you

the



  

des - pair,

   

-

 

des - pair,

 

life



to

con - si

the

    -





 









  

  

  

crown



  

  



 

vic - tim

 

vic - tim

  



der my

needs



 





 

   

of man, the

 

 

of man, the



 

as

a







ty.

ty.

 -



a - gain



  

Ne - ver

  

ty.

 

Va.

Cb.

Par

  

   

Vn. II

 

(f)

    

2 Acc. T

Vn. I

 

Mao

(f)





ff

Ne - ver

 

Zhizhen

2 Acc. B

LMLOLLLL

 

Jiang I

  

   

 

unis.

f

 

  

  

    

  

  

  

unis.

  f

   arco

f

   arco

f







       

     

  



 

  

 

  

  



 

  

   

   

 

 



  div.

   

    

 

 

     


279

Madame Mao - Act II

  

 

108

Picc.

Fl. 1

  

Ob. 1,2

  

Cl. 1,2

Bn. 1

Bn. 2 Cbn.

Hn. 1,3

 

p

     











 

 

 

 

 

   

  

 

  

   



         

Zhizhen

 

Mao

 



  

Jiang I

 

vic - tim

mp



   of de - sire.

  

of de - sire.

2 Acc. T

2 Acc. Bar.

 

 

 

 

She

   



brings

me

a

 

An

am

-

bi - tious wo - man

is

a

curse

on our

par

  

   

  

An

am

-

bi - tious wo - man

is

a

curse

on our

par

  

(p)



An

am

     

   

 -



div.

 

pp

pp

     

pp

pp

 

   

bi - tious wo - man

 

   

 

 

  

  

is

on our

a

curse

a

(p)

 

 

life

  



    

Vc.

   

div.

Va.

(p)

   

Vn. II

 

man.

Cb.

 

 

vic - tim

Vn. I

f

  

2 Acc. B

        

 f

Contrabassoon

       

        

Perc. 3

Jiang II

     

   

Perc. 2

Hp

 

           

Tbn. 1,2

Perc. 4

    

p

             

Tpt. 3

Perc. 1

        

Tpt. 1,2

Timp.

 

   

  

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

1.

        

par

kind

of



 

love

-

ty,

an

am

-

bi - tious wo - man

is

a

-

ty,

an

am

-

bi - tious wo - man

is

a





 

ty,

an

am

-

-

   

     

bi - tious wo - man



unis., pizz.



(pizz.)

 

 

 

 

   

is

 

 

a


280

Madame Mao - Act II

 





113

Picc.

Fl. 1

                   

Ob. 1,2

         

Cl. 1,2

Bn. 1

Bn. Cbn.2

 

f

f

 

 





       



























 

1., 2. mute

Tpt. 1,2

mute

Tpt. 3

 

Hn. 1,3

Hn. 2,4

              

            

   ff

   

 

    ff   

 



Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang II

(f)

 



Will you leave

Jiang I

  

Mao



2 Acc. T

2 Acc. Bar.

2 Acc. B

Vn. I

that

will

   

    bind

us

 

  curse  

on our

 

  

curse

on our

na - tion.

 

 

curse

on our



 

 





with the

me



unis.

f

   f

   f

f

  

 unis.

 f

 

o

 -





thers



with

the

 

 

     

on the stairs?

 o



-

thers





on

the

stairs?

  in

 

  a

way

 

 

that

    a



will

al

curse

    is



is

An am - bi - tious wo - man

na - tion.



me

An am - bi - tious wo - man



  

An am - bi - tious wo - man

 

ther

na - tion.

Vc.

-

Va.



to - ge

 

Vn. II

Cb.



(f)

Will you leave Zhizhen

a

curse







a

 

  

is

curse



 -

 

 



    

 

    



ways

en

-

on the Par - ty.

on the Par - ty.

   

 

on the Par - ty.







    



  

 


281

Madame Mao - Act II

 



Fl. 1

 

Ob. 1,2



Cl. 1,2



118

Picc.

Bn. 1

Bn. Cbn.2

Hn. 1,3

 

   







 

 

   







  

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

 

Tpt. 3

 

 





 



   

 

 



 

 

 

     

                      

          

          

          

   

 

 



 







Perc. 2

 

Perc. 3



Perc. 4





 

 

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang II

   Am

 

Jiang I

 I

 strong

 

Mao





  

2 Acc. B

Vn. I

 

 



Va.

 

Vc.

 

-

An am

-

An am

 





  

 

 





to

hold

-

 

 

bi - tious wo - man



bi - tious wo - man

 

   



   

 

 here?

 





I'm

not

 

 

you

here?

 

   

 

is



on our

curse

on our

is

bi - tious wo - man

 

  

Vn. II

Cb.

An am

 

2 Acc. Bar.

 you

 

e - nough

  

hold

 

strong

dure. 2 Acc. T

to



I

e - nough





Am Zhizhen

 

a

a

  is



a

curse

on our

curse



 

  



 





Ne - ver

a - gain

Ne - ver

shall

  

a - gain



ask

 

na - tion.

-

ing

 

suf - fer

a

  I

 

suf - fer

a



An am - bi - tious

wo - man is

  a

curse

An am - bi - tious

wo - man is

a

curse

wo - man is

a

curse

 

 

na - tion.

I

 

 

          

An am - bi - tious

 

 

  

you

  

to

na - tion.

shall

 

  



 

     

 

crown

   

 

 

 

     





  

 

 

     

  

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

    

 


282

Madame Mao - Act II

 





Fl. 1

 

 

Ob. 1,2





Cl. 1,2





123

Picc.

Bn. 1

 

Cbn. Bn. 2

 

Hn. 1,3

 

 

 

  

  

 





 

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

           

 

      



Tpt. 3

Tbn. 1,2

 

  

 

   



 

       

             

   

 

 



  

      

   

   

    

 

    

             

 













Perc. 2





Perc. 3

 

 

Perc. 4











 

 

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang II

  



life

Jiang I

Zhizhen



 

2 Acc. T

    



2 Acc. B

on the Par - ty.

Vc.

Cb.









 

 

 

 

  

An am - bi - tious



 

as

 

 

  

vic - tim

 

  

vic - tim

queen,

I

   

wo - man is

a,

wo - man is

a,



am

ask

 

  

 



  



 

of de - sire.

-

ing

you



   

  

to con - si

-

  

der

 

   

an

am - bi - tious

wo - man is

a

curse

on the Par - ty

and the

an

am - bi - tious

wo - man is

a

curse



on the Par - ty

and the

an

am - bi - tious

wo - man is

a

curse

on the Par - ty

and the

 

   

 



  

vic - tim

 

 





of de - sire.

  

a,

  

  

vic - tim

  

of man, the



wo - man is

   

of man, the



An am - bi - tious



Va.

on the Par - ty.



the

 

 

An am - bi - tious

on the Par - ty.

 

her

  the

 

   

de - sire,



 

Vn. II

of

    

Vn. I



de - sire,

2 Acc. Bar.



life

 

Mao

of

     

 

  

 

 



     

 

 

 

  

 

     

   

    

  

 

    


283

Madame Mao - Act II

  



 



 

 

 



   

128

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

 

Bn. 1

Cbn. Bn. 2

Hn. 1,3

  

Jiang I

Zhizhen

Mao

2 Acc. Bar.

to Bassoon    

 

 

1., 2. take mute out

take mute out

 

   

 

 



 



 



  



 



 



 

  

   

           



    





Will you

leave

me

 

 



 my

2 Acc. T

Perc. 3

Jiang II

Perc. 2

Hp



Tbn. 1,2

Perc. 4



Tpt. 3

Perc. 1



                 

Tpt. 1,2

Timp.

 

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

 

 

  

with the

 



me

o - thers on

Will you leave

needs

as



  the

stairs?

 

with the

 

o - thers on the

a

 stairs?

 

ff Bs. Tbn., Tba. mute

 

ff



Am



1., 2. mute



I

strong



Am

   

man.

 

e - nough



I

to

strong e - nough to



I

am





 

 



na - tion!

     

na - tion!

2 Acc. B

na - tion!

Vn. I

Vn. II

        

      

div.

 

f

 

div.       

f

Va.

Vc.

Cb.

        

  

 



       

   

div.

 



 

f

 

       

   

 

 

   





         

          

   

         

         

  p

  p

 

        

  

   

      

 

 

 


284

Madame Mao - Act II

 

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

  

133

Picc.

Bn. 1,2

Hn. 1,3

B. Tbn./ Tba.

 

 











 

 







 











 







 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang II

accel.

 

fff

(ff)

(ff)

 



  





hold

Jiang I

you



hold

 

Mao

ask

-

ing

to

here?



con - si

 

fff

-



der

my



needs

as

  a

 

 

man.

f

 

Such

2 Acc. Bar.

   

you

 

2 Acc. T









you

 

here?



Zhizhen



q = 132

  f

Such 2 Acc. B

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

  f

Such

 

 

   

    

 

 

  

    

 

 



  



     

 

  

 

 

 

 

 

 

  

   

 

   

 

accel.

  

 

 

 

q = 132

 

unis.

  f unis.

  f unis.

   f  


285

Madame Mao - Act II

 

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

 

138

Picc.

Bn. 1,2

Hn. 1,3

a2





 

f gliss.





a2

1., 2. without mute

a2

1., 2. take mute out

Bs. Tbn., Tba. take mute out

 



 

Jiang I

Zhizhen

Hn. 2,4

f gliss. Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

Hp

Jiang II

 

2 Acc. T

2 Acc. Bar.

2 Acc. B

Vn. I



 

-

wo

-

wo

  wo

 

Va.

Vc.



f

 

   

(S. D.)

-



men

are

men

are



men

are

They

can

rare.

They

can

They

can

rare.

 rare.

                 

Vn. II

Cb.

f gliss.

f

Mao

(Slapstick)



                 

 

 

         



too

much

wield

too

much



too

much

wield

 wield

 

 

 

 



po - wer.



 

 



Such

po - wer.

 

Such

    

           

cresc.  

Such

po - wer.

 

            

wo - men cresc.

 

are rare.

They'll

 

wo - men, such wo



cresc.

wo - men

 

wield

are rare.

 

Such

wo

men are rare.

too much po

  

-

They'll

 -

 -

wer.

wield

men are rare..

 

 They'll

     

    

    

       

   

 

       

   

  

 


286

Madame Mao - Act II

 

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

141

Picc.

Bn. 1,2

Hn. 1,3

 (a2)           (a2)     (a2)

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Perc. 1

  

 

 

  

 

 

 

Tbn. 1,2

Timp.

Tpt. 3

B. Tbn./ Tba.

  

(Slapstick)

      (S. D.)

Perc. 3

Perc. 2





 

  

 

  



 

Jiang I

Zhizhen

Perc. 4

Hp

Jiang II

Mao

(cresc.)

  

2 Acc. T

2 Acc. Bar.

 

2 Acc. B

 

(cresc.)

Vn. I

 

Such



 

wield

wo - men are rare.

 

They'll

too much po - wer,

(cresc.)

too



too

much

po

much

 -

wer,

 wield

 

po - wer,

 too

           

cresc.

   

Va.

Vc.

cresc.

            



po - wer,

 

much

   

too

           

Vn. II

too much

     cresc.

Cb.



 much



po - wer,

 too

 much

too

po - wer,

po - wer,



too



much

 much



po - wer,

 too

 much



po - wer,



po - wer,

too



too

much,



too

 much,



much,

 too

much,

too

much,

 too

too

 

much,

too

much,

much,

too

 

much,

 too

much

too

much

 too

 

much

                                  

                                                                      


287

Madame Mao - Act II

 





 

Fl. 1

 

 

 

Ob. 1,2







Cl. 1,2

 

 

 









 



take mute

 

 



144

Picc.

Bn. 1,2

Hn. 1,3

 (a2)  

(a2)

 

 

fltg.

Bs. Tbn. without mute

    f

f

  

 

p

 

Perc. 2

Perc. 3

 

(S. D.)

 

f

  

  

pp

ff

   

  

pp fltg.

ff

  

       

pp

ff

  

  

  

pp

     

   

f

 

p

   

f

  

fltg.

 

    

 

   p



fltg.

f

ff

pp

ff

  

  

pp

ff

 

 





 

 

 

   







  

  

 

 

fltg., without mute

    f

 

p

solo

(Slapstick)

 

p

  

  

 

fltg.

a2, without mute

 

Tbn. 1,2

 

 

Tpt. 3

Perc. 1

 

 

Tpt. 1,2

Timp.

(a2)

 

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

 

ff





 

 



   

(stopped)

  





 

 

 







 

 

 

 

Jiang I







Zhizhen

 

 

 







Perc. 4

Hp

Jiang II

Mao



ff

 

2 Acc. T

2 Acc. Bar.

2 Acc. B

Vn. I

pp

po - wer!

This

one

ff

(ff)

po - wer!

This

one

ff

(ff)



 

  

po - wer!

(ff)

This

  

   must be

    must be

 



  

 

-

sti

-

sti

  

 

must be

sti

one

fled

  

fled

 

-



  

   at

at

f

 

  



 

  



 

  



birth.

   

fled

 

birth.

    at

  

birth.

       





 

     







     







 

 

 







ff

Vn. II

ff

Va.

Vc.

Cb.

(L. B. D.)

ff


288

Madame Mao - Act II

  

 

 

 

 

  

 

 

 

 

150

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Jiang II

ff

   

 

 

  

 

 

  

 

 

 

(Now they pronounce) ff

      

2 Acc. Bar.

  

 



   



   





We





We

a - gree

ff

 ff

We

a - gree



Cb.

  

 

non div., pizz.

  

non div., pizz.

  

  

(pizz.)

(pizz.)

  

 

ff non div., pizz.

  ff 

ff



to the ar - range

 

 







ff



   

ff



to the ar - range

a - gree



to the ar - range



Subito q = 116

Vc.

Tuba: non gliss. without mute

2 Acc. T

Va.

    

Mao

Vn. II

ff

a2

Zhizhen

Vn. I

Jiang I

2 Acc. B

   

Perc. 3

Hp

     

a2

 

Perc. 2

Perc. 4

Subito q = 116

     

 

   -

ment,

  

-

if

ment,

ment,

 

 







  if

  

-

 

  if

    







to our

    

-

you

a - gree

to our

-

a - gree



 

you

       

 

  

you

    





  

  

 



a - gree

  

   

  to our

con - di

con - di



con - di

-

tions.

 

tions.

 

   

 













  

  

  

 

tions.



     

   


289

Madame Mao - Act II

 



Fl. 1



Ob. 1,2



Cl. 1,2



 

 

 

Hn. 2,4



Tpt. 1,2



Tpt. 3



(a2)

Tbn. 1,2



(a2)

B. Tbn./ Tba.

 

 

 



Perc. 2



Perc. 3



Perc. 4





 

 

 



Jiang I



Zhizhen





156

Picc.

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang II

Mao

  

2 Acc. T

 

2 Acc. Bar.

 For

 

For 2 Acc. B

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

 



For

  

 

 

 

      

  

 



of the

  

-

the sake

of the

-

 

the sake

Par

Par

  

of the

Par

 

 



 

the sake

-



ty

ty



ty

  

   

   

 



div. (pizz.)

div. (pizz.)



        





you

must

curb



  her



you

must

curb

her





you

must

curb

    

   

her

     



  

 





 

am - bi - tions.

 



 

am - bi - tions.



 

 

 

am - bi - tions.

 





She

 

She

must a

 

must a

-

  -

-

all



her

gree

to de - vote

all

her

gree

  



        

  

 



to de - vote

 

   



    

must a

 

gree

   





She



      

      

  

to de - vote



all

her

  

  

  

  

  

  

  

   

     


290

Madame Mao - Act II

 

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

(a2)

Tbn. 1,2

 

(a2)

B. Tbn./ Tba.

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

Jiang I

Zhizhen

161

Picc.

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang II

Mao

2 Acc. T

2 Acc. Bar.

2 Acc. B

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

  

     

  

  

   



  

    

  love  

to the well - fare of our lead - er.

love

to the well - fare of our lead - er.

  love

   

  



 

              

    

            

 

 

    

    

      



  

   

     



from po - li - ti - cal

 

 



 



 





 

act - ion,

   



 

act - ion,

 







ap - pear

ap - pear

 

and ne - ver



  

and ne - ver

act - ion,

  

 

and ne - ver

          

She shall re - frain

  

 

     

from po - li - ti - cal

  

from po - li - ti - cal

She shall re - frain

   





     

She shall re - frain

to the well - fare of our lead - er.

      





             

      

in pub - lic

as your

in pub - lic

     

  

   

               

  

         

    

  

   

in pub - lic

    

ap - pear

  

  

 

as your

 

as your


291

Madame Mao - Act II

 

 

Fl. 1

 

Ob. 1,2

 

Cl. 1,2

 

 

 

 

Hn. 2,4

 

Tpt. 1,2

 

Tpt. 3

 

166

Picc.

Bn. 1,2

Hn. 1,3

(a2)        

Tbn. 1,2

  

    

       

(ff)

fff

        

 

 

 

Perc. 2

 

Perc. 3

 

Perc. 4



 

 

 

 

 

Jiang I

 

Zhizhen

 

 

(a2)

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang II

Mao

 

2 Acc. T

2 Acc. Bar.



  

wife.

  

  wife.

2 Acc. B

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

  

wife.

           



   

And

 

   

      

  

ne

  ne

 

And ne - ver, ne - ver,

  

(ff)

And ne - ver, ne - ver,

 

ne

  -

-

-

    

ver, ne - ver, ne - ver, ne - ver ap - pear

 

 

    

ver, ne - ver, ne - ver, ne - ver ap - pear

 

 

     

ver, ne - ver, ne - ver, ne - ver ap - pear

      

 

  

  

   

 

 

  





           

  

in pub - lic

   

  

    

   

   

as your

fff

       

wife!

  

 

 

(ff)

  

 

 

  

 

 

(ff)

 

(ff)

(ff)



(ff)

 

fff

   

 

wife!

     as your

 

wife!

   

in pub - lic

     



as your

in pub - lic

  

fff

      

fff

non div. (pizz.)

non div. (pizz.)

non div. (pizz.)

     









  

 

  

 

  

fff

fff

 

fff

fff

 

fff

 

   


292

Picc.

Subito q = 144

171        

Fl. 1

Ob. 1,2

       ff

5

ff a2

5

ff

5

        



5



5



5

Hn. 1,3

      



ff

a2

  



ff

 

Tpt. 1,2

Tbn. 1,2

  

Perc. 1

    

Perc. 2

 

 

 

  

 

 

ff



 

 

 

Hp

Jiang II

   

 

 

 

 

  

Vn. II

Va.

  

 

 

 



 

 





  

  

       

 

 

  



 

 



   





   

 

 

pp

 

 

 







 

 

(ff)

 

 

(ff)



 

1., 2. take mute

(ff)

 

  



 

  

 

 

 

 

  

  

 

(ff)

 

 

(ff)





 

 











  





 



 

[After Mao, smiling, shakes the hands of each member of the Committee, he turned back to Jiang II, apologetically, pretending to be defeated.]

(venting her anger) (with chest voice) fff







Subito q = 144

  

       arco

ff arco

5

ff arco

5

ff

5

     

        



5



         5

        

       

   ff

  



  





  

ff









              

                   

 

   











  





(ff)                                     (ff)                                      pp                      

5



arco

Cb.

arco

Vc.



Zhizhen

Vn. I

(ff)

         

 

Jiang I

Mao



 

                                            

5

f

Perc. 4

        

5

Large Tambourine

Perc. 3

     

ff

ff

 

 

(ff) 1.

a2

2.

Timp.

    

(ff)                                    

Tpt. 3

B. Tbn./ Tba.

                                                  

 a2  

Hn. 2,4



5

ff

Bn. 1,2



        

      

Cl. 1,2

         5

      a2

Madame Mao - Act II





A -

 

(ff)



 

(ff)

 


293

Madame Mao - Act II

 

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

                                                              

175

Picc.

a2

  

2.: Bassoon

Bn. 1,2

Hn. 1,3

 

1.

a2

pp

f

       5

ff

        5

5

       

5

        

        5

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang II

Jiang I



gain

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

the



prey

of



men,

gain

 

  

pizz.



pizz.



 

 

 

 

a -

 

    

 

  

Zhizhen

Mao

  

 

 

 

 

 

 

  

the



(f)



(f)


294

 

180

Picc.

Fl. 1

a2

     

Cl. 1,2

(pp)

Hn. 1,3

  

(a2)

Ob. 1,2

Bn. 1,2

§           

Madame Mao - Act II

          

ff

fff

5

§

ff

 

fff

§                           ff fff

ff 5

§              

5

5

fff

§

5

                                

 

fff

          

ff §





 

 

2. to Contrabassoon



 

 

(ff)

Hn. 2,4



 

 

Tpt. 1,2



 

 

Tpt. 3

 

 

 

Tbn. 1,2



 

 

B. Tbn./ Tba.



 

 

 



 

 

 

 

 

Timp.

Perc. 1

  

  

Crotales (brass beaters)

ff

      

Flexatone



 

Perc. 3



 

Perc. 4





 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Perc. 2

Hp

Jiang II

 

  

Jiang I





vic - tim

Vn. I

of



their



pow

-

er!

 

 

Cb.

















ff

ff

 

p

ff       (oov, on mike with echo)

 

 





Vc.

Va.

 

Vn. II

  

f

[Jiang I hears Zhizhen's voice in her head.]





 

Zhizhen

Mao

Ha, ha, ha,...

 

 

 



 

 



 

 



 

 



 

 


295

   

Madame Mao - Act II

 

Bn. 1

 

Cbn.2 Bn.

 

 

 

Hn. 2,4

 

Tpt. 1,2

 

Tpt. 3

 

Tbn. 1,2

 

B. Tbn./ Tba.

 

 

 

186

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

Hn. 1,3

Timp.

Perc. 1

 

   

ff

     

ff

       ff

ff

   

(Crot.)

 

ff

Perc. 2

 

Perc. 3

 

Perc. 4



 

 

 

 

Jiang I

 

Zhizhen

    

 

Hp

Jiang II

(ff)

 





   

  





 



  









 

 

 

 

 

 

Vc.

 

Cb.

 

Mao

Vn. I

Vn. II

Va.

You think

you're not

the

same?

Don't be too hap - py too soon,

don't be too hap

-

py too soon.

 ff   

 


296

Picc.

Madame Mao - Act II

h = q = 72 192        fff

Fl. 1

   

Ob. 1,2

fff

    fff

Cl. 1,2

fff

Bn. 1

Cbn. Bn. 2

Hn. 1,3





 

 





2. to Eb Clarinet





 

 

 

 

    



  



ff

  

Hn. 2,4

pp

 

ff

 

 

pp





 

 

 

 

Tpt. 1,2

Tpt. 3













 

 

 













 

 









Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

  

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



Hp

Jiang II

Low Tamtam (scraping with metal stick)



ff

  

fff

(Turns away from Mao, who reaches for her hand.)

 

f bitterly

   



Some days you wake

with

   ho - ney

  

Jiang I



Zhizhen

Mao

Vn. I

h = q = 72

                           3 3

3          3                

fff

Vn. II

3

3

3

3

3

Vc.

3

Cb.

3



mf dim. 3



mf dim.

mf

3       3

 

3 3                            3 fff 3 mf dim.     arco                             3 3 fff 3 3

fff

Va.



 

3

3

       3



3

   3

div., arco

mp

  f

your

mouth,

some days it

 

tastes

of







 

 

3            3

3

      

in

      



3

 

3 3             

p

          

3

3

   

3

3

        3

 

3

 

   3

 

p

 

3

  p

3

    


297

Madame Mao - Act II

  196

Picc.

tenuto

a tempo

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1

Cbn. Bn. 2

 p

Contrabassoon

 



p



  

  

  



 

(p)

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



Hp

Jiang II

      3



  

pp

 

bile. Jiang I

Zhizhen

Mao

  

      3

(dim.) Vn. II

Va.



 

3







pp

  pp

Cb.

   

1 al sord.

pp

(dim.)

Vc.

 

For the sake

tenuto

Vn. I

p dolce

a tempo

pp

of the

 Par

-

   3        ty,

for the sake of the

Par

-

 

ty,

 



be

pa

-



tient

my

pizz.

   

 

p pizz. (div.)

  p

  

div. (pizz.)    

   



unis.

 



 

    div.



     

 

  

  

unis.

    (p) cresc.

(p) cresc.


298

Madame Mao - Act II

 





Fl. 1





Ob. 1,2





Eb Cl.





Cl. 1

 





204

Picc.

 

(p)

Bn. 1

Bn. Cbn.2

 



 

 



 

  

   



 p

 



  

 





Hn. 2,4





Tpt. 1,2





Tpt. 3













 









Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

 

Perc. 2





Perc. 3





Perc. 4















 





Jiang I





Zhizhen





Hp

Jiang II

Mao

Vn. I

Vn. II

Va.

 



child,

 

I

pro

-

mised you

 my

 

 

 

love,

I

pro

-

 



mise

their

 



 

de - ci - sion

will

 be

 



 

re -



versed.













 

    

         

(cresc.)

Cb.

 

div. (pizz.)

Vc.

(shaking her head)

  

(cresc.)

 

unis.

 



 

    div.

   

    

     

unis.

  

  

div.

  

   

 

  

     

 


299

Madame Mao - Act II

  





 

 

 

 

 

 

 





  

    









211

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

  

Cl. 1

Bn. 1

Bn. 2 Cbn.

Hn. 1,3

Jiang I

Zhizhen

Mao

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.





 

 

 

 

 

 

 





 





 

 

 

   









  

 

 

  

 

 

  





 





 









  

    f       

     



Some days you wake

 

ho - ney,





 

 

     

        

with



For the sake of the Par

1 solo, con sord.

Vn. I



Perc. 3

Jiang II

   

p



Perc. 2

Hp



 





Tbn. 1,2

Perc. 4

Tpt. 3

Perc. 1



f

Tpt. 1,2

Timp.

 

  

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

 

 

 -

   

  



   

ty,

I

pro

 

 -

      

mise you,

I

 

pro

-

   

   

mise you

in good time,

all



  



      all



in





 

 

 

 





      

 

unis. (pizz.)

  



 



 

        

 

div.

 

    

         

      



 

          

  



     

 

 


300

Madame Mao - Act II

  





 

 

 

 

 

 



 

 

216

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

 

Bn. 1

Cbn.2 Bn.

Hn. 1,3

  

Jiang I

Zhizhen

Mao

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.





      

p

       



 





 





 





 

 

 

 

 

 

   









  

 

 

  

 

 

  





 





 

 

 



  

         

Some days it



tastes

 

  

    

good

Vn. I

   

Perc. 3

Jiang II

  ff  



Perc. 2

Hp

         

Tbn. 1,2

Perc. 4

  

3

   

  

 

     



      of

  



I

pro

 

mise

   

Some





  

3



   

 

you.

3

 

day



 

    

      

mf

mf

 

pp

  

    

I'll

 

seize

you

 



  



pizz.

ff

   



by

the

 

ff

           

pizz.

 

fff



 

-

 



     

p

bile.

time,

 

    



3

ff

 

  

Tpt. 3

Perc. 1

3





Tpt. 1,2

Timp.

 

 

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

 



a2

ff

(f)

 

   



                                 

                                

unis., arco

ppp

pp

unis., arco

ppp

pp


301

Madame Mao - Act II

 

 

 

220

Picc.

Fl. 1

    

 

Eb Cl.

 

Cl. 1

 

Ob. 1,2

Bn. 1

Bn. Cbn.2

  

 

  



  

(a2)

       

 

  

  

 

     

  

 

 

 

Hn. 2,4

 

Tpt. 1,2

 

Tpt. 3

 

 

 

 

 

 

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

 

Perc. 2

 

Perc. 3

 

Perc. 4



 

 

 

 

 

Hp

Jiang II

 

(scream)

Jiang I

Mao

Vn. I

Vn. II

Va.

 

 

 

 

    



 

   and

force

1 via sord.







them



to

 

their

knees!

Cb.

 

                                                            p

mp

mf

p

mp

mf

fff

                                                            molto

molto

fff

  fff

(ff)

(ff)

Vc.

  

 

throat,

Zhizhen

fff

   

 


302

  223

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

e = q = 144

                 

 

       

 

ff

 

   

       

ff

 

ff Eb Clarinet

Bn. Cbn.2

 

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

   

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

Hp

2 Acc. T



  

 

A

B

    

 

 









 

 

   

 

 

 

 

(ff)













f



 f







  



(1.)

(Bs. Tbn.)



(ff)

  



(To Jiang I)

[Instant switch back to the trial]

ff  

 

       

 

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,

ha, ha,

       

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,

ha, ha,

 

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,

Va.









us



all,



you



ne - ver stopped

In

spite

us

all,



you

ne - ver stopped

all,

you



of

ff





In

spite

of

us

 







ne - ver stopped





ha, ha,

Vn. II





                      ff



of

ha, ha,





                     ff



spite

 



ff  

In

 

Cb.

ff

e = q = 144

Vc.

   

 

Vn. I

  



ff

ff

 



Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,

T



(To Jiang I) ff

S



       

2 Acc. B



Guíro

 

       

ff



f Bs. Tbn.

f



ff mute

2 Acc. Bar.





 

 



 2. mute 1.,        

  

 

   

ff  

                        ff   1.             

  

ff

Hn. 2,4

 

 

Hn. 1,3

                     

Bn. 1

ff

Cl. 1

Madame Mao - Act II



  

 



  

 

 

try - ing to

try - ing to



fight.

fight.

  

try - ing to

fight.

   









Ha,

 

ha,

 

ha,

 

ha,

Ha,



ha,



ha,



ha,

Ha,

ha,

ha,

ha,

Ha,

ha,

ha,

ha,

  

 

 

    

                                          tutti (senza sord.)

ff arco

                               ff arco                                             ff pizz.         pizz. ff         ff 

       

 


  227

Picc.

           

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Bn. 1

Cbn.2 Bn.

Hn. 1,3

Tpt. 3

                  

  

  

            

             

 

ff

B. Tbn./ Tba.

  

(1.)          

Tbn. 1,2

303

Madame Mao - Act II

 (Bs. Tbn.)          

   

2. ff

 

    ff      ff

     ff

     

 

  

  

    

  

  





     

    

  

      

 

  

      

   

 

 

 

Perc. 2

Perc. 3

       

Timp.

Perc. 1

 

ff

(Guíro)

Perc. 4

Hp

2 Acc. T



   

 

2 Acc. Bar.

 

2 Acc. B

S

  

In

 

     





of



us



all



of

us

all

spite

In

spite

 

In





  

spite



of



us

     

B

Vn. I

be - lieved



you

be - lieved

all

you

            

 

 

 

ha, ha, ha, ha, ha, ha,

Vc.



You

ha, ha, ha, ha, ha, ha,

Va.









his



pro

 

his



pro

be - lieved

his







be - lieved



his

 -



-

pro



-

pro

-

mis - es!

-

 

   his pro  



You

 

be - lieved

     

-

You

be - lieved

-

      

his

his





   be - lieved  



You

  

Vn. II

Cb.

 







you

ha, ha, ha, ha, ha, ha, T





ha, ha, ha, ha, ha, ha,

             

A



pro

pro

 



mis - es!





And

mis - es!





mis - es!



  

mis - es!





mis - es!



 

mis - es!

 

 

 

still

And

still

 

And

 

 

And

   

And

 

still

       And still         

still

And

   

 

 

still

still

      

     

  

     

he a - ban

-

he a - ban

   

-

he a - ban

  

-

he a - ban

-

      he a - ban       

-

he a - ban

-

he a - ban

-

                 

                                                                              



 

 

 

 

 

 

 


304

 

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1

Bn. Cbn.2

Hn. 1,3



  

Tpt. 1,2





 

 

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

   

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

Hp

2 Acc. T

2 Acc. Bar.

Va.

Vc.

Cb.

 

 



      

ff

    

ff



   a2  

a2

                                         

ff



 

  

    

   

 

to Bassoon

   

(2.)

ff

(ff)

                    ff

     



   ff 

   



     

   

(ff)

         



              



      

     

  

      

       

-



-

  

-

 



  

-

-

 

  

         

 

  

 

 





-

-

-

doned



doned



doned



-

doned

-



doned

-

-

doned

 

doned

   you.

   you.

  

you.

  

you.

   you.   

you.

    you.

                                                                          

    



-



(ff)

 -

 



                 

 



                              

(Guíro)





 

ff

to Clarinet in Bb

 



                 

        

 

         p



T

Vn. II

 

ff

         

A

Vn. I

      



S



        

2 Acc. B

B



  

 

(2.)

Perc. 1

 

  

 

   

Hn. 2,4

Timp.

 

Madame Mao - Act II

231

Picc.

     

 

 

  

ha,

  

ha,

 

ha,

Ha, ha,

Ha, ha,

Ha, ha,

ha,

ha,

ha,

  ha,

ha,

   ha,

ha,

  

 

ha,

ha,

 



      

     ha,

ha,

ha,

     

ha,

ha,

ha, ha,

ha,

         ha,

ha,



ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha, ha,

ha, ha,

  

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha, ha,

ha,

 

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha, ha,

ha,

 

 



ha,

Ha, ha,

Ha, ha,

ha,

      

             

           

      

      Ha, ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha, ha,

ha,

Ha, ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha,

ha, ha,

ha,

                        



dim.        

ha, ha,

ha, ha, ha,

ha,

ha, ha,

ha, ha, ha,

ha,

ha, ha,

ha, ha, ha,

ha,

ha, ha,

ha, ha, ha,

ha,

ha, ha,

ha, ha, ha,

ha,

ha, ha,

ha, ha, ha,

ha,

ha, ha,

ha, ha, ha,

ha,

dim.        dim.         dim.        

dim.              

dim.        

dim.           

 





 


305

Madame Mao - Act II

   235

Picc.

 

Fl. 1

  



Cl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3



 

molto

 

 

(2.)

pp

   pp        

Tpt. 1,2

  

molto

Tpt. 3

(a2)     

molto

Tbn. 1,2

    (a2)

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

   

molto

Hp

2 Acc. T

2 Acc. Bar.

  

  



 



 



   





 



 



 

 

 

 

 



 

 

 

 



 

      

  ppp

   

  ppp   







1., 2. take mute out

take mute out

ppp



ppp

 

 

                

 

 



 

 



 





 







 





 



 

 

 



 





 





 



G.P.

 

ppp

    (dim.)      ha, ha, (dim.)         

S



ha,



ha,

ha,

   

A

ha,

  

(dim.)

ha,

T

ha,

       ha, ha,

   

(dim.)

ha,





ha,

ha,





ha,

ha,





ha,

ha,





ha,

ha,

   

(dim.)

Cb.



 

(dim.)

Vc.

 

ha,

Va.

2 Acc. B

Vn. II



(dim.)

Vn. I



  

ha,

B

ppp

molto

(Guíro)

Perc. 4

   

  

Perc. 3

ppp

 

  

Perc. 2



       

Hn. 2,4

  

         molto

Ob. 1,2

G.P.



ha,

 ha,

ha,



ha,



ha,



ha,

ha.

ppp

ha. ppp



ha.

ppp



ha.

ppp

         ha,



ha,

 

 

ha,

ha,

ha,



ppp

ha,



ha,

ha.

ppp



ha.

ppp

  ha,

 

 





      

arco

 p















p

arco

  p

 

ha.

  

  

 





 







 

 



 

  

   pp



 

 

    

 







div.     

 

   

  

 



  

               

   

 

 

  ppp

  ppp

 

 

 

 




Scene 2

306

   240

Picc.

Fl. 1

Ob. 1

                     

p

mp

 

 



                   mf

Clarinet in Bb

 

mf

p

              

 2.: Bassoon

p

p

p

p

mp

         

               mp

       

  p



                   

mf

 

 

 

 

 

 

 

   

  

 

  

 

 

  

Perc. 2

Perc. 3

Hp

p

Tbn. 1,2

Perc. 4

       

  

Tpt. 3

Perc. 1

Tpt. 1,2

Timp.

  

                  

 

 

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

 

Cl. 2

Hn. 1,3

  

  

Cl. 1

Bn. 1,2

h. = 66

 

Ob. 2

Madame Mao - Act II

The Dance Of Life (2)

 

 

4.



 

 



 

 



 





[To start with, Jiang II expects to dance with Mao; but Three Beauties appear (Female dancers as Secretaries, Nurses etc.) and he ditches her to dance with (and undress) each in turn. He constantly ignores Jiang II's attempts to reclaim him, which are prevented by both the movements of Mao dancing with the Beauties, and by the Guards (4 male dancers), who dance with the Beauties separately when they are not involved with Mao.]

  at the side, as she recalls her finaldisenchantment with Mao.) 

(This is a mime-dance scene, in which Jiang II's thoughts and pleas are put into words by Jiang I

Jiang I

Mao

  

 

 

 

 

 

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

 

h. = 66

Vn. I

       

p

 

     

        

      

      p

p pizz. (div.)

p

       

  

  sim.

 

     

     

sim.

sim.

       

  

     

     

     

     

     

     

      

     

      

     

         

 

 

 


307

Madame Mao - Act II

    248

Picc.

Fl. 1

Ob. 1

                             f

mf

f

Cl. 1

Bn. 1

 

 

 

       

mf



 

 

(4.)



 



mf

 

     

pp

p

     

(pp)

      

     



     

mf

        

 

mf

     

     



     

mf

f



 

     

  mf

       

     

pp

       

 

          f

a2



             

mf

mf

f

       

 

p

 

Hn. 2,4

f

mf

                  

Cl. 2

Hn. 1,3

                                  

Ob. 2

Bn. 2

     

     

     

      

     

     

 

     

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Bs. Tbn.

 p

 

 





mp

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

 

Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

 

 

     

      

     

 

     

      

     

     

      

      

      

     

    

 

 

  

mf sub.

mf sub.

     

mf sub.

mf sub.

     

     

     

      

     

 

  

     

     

     

     

      

     

 

  

     


308

Madame Mao - Act II

                                             

    256

Picc.

          mf

Fl. 1

Ob. 1

   

 

mf

                          f

mf

f

  

Cl. 1

ff

f

     

ff

ff

             

mf

f

                               

Cl. 2

 

     

 

      

mf

Bn. 1

  

     

     

      

     

f

(a2)

Hn. 1,3

                       

                                             

Ob. 2

Bn. 2

ff

f









     

     

     

     

      

     

      





     

ff

                 

     

     

     

      

     





     

 

ff





     

f

(mf)

     

     

     

     

Hn. 2,4

 

Tpt. 1,2

Tpt. 3

(4.)

Tbn. 1,2

2.

mf B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

(Bs. Tbn.)



 

 





mf







Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

 

Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

 

 

     

 

     

      



    

   f

f

      f

     

     

     

      

     

f

 

     

     

 

     

      

     

     

 

ff

      

     

     

 

     

     

ff

     

  

     

ff

     

ff

 

     

  


309

Madame Mao - Act II

Picc.

Fl. 1

          264    to Flute                                      ff

mf

                                        (1.)

Ob. 1,2

Bn. 1

Bn. 2

      

   (4.)

     

      



     







     

Tpt. 1,2

Tpt. 3

  (2.)



     

 

(Bs. Tbn.)

 











p

 

 

   

     



   

f B. Tbn./ Tba.

   

(f)

Hn. 2,4

Tbn. 1,2

      

mf sub.

(a2)

Hn. 1,3

mf

                                 mf                                   (1.)

Cl. 1,2



f

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



Timp.

Perc. 1

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

      

      



Vn. I

ff



Mao



Jiang I

LLLOLMLM

      

      



Hp

 

 



  



 

     

 

     

   

       

  

    

     

      

 

    

     

       

 

    

     

sul G

f espr.

(ff)

   

sul G

f espr.

  

   

(ff)

   

div., pizz.

f

(ff)

       

  

   f



f espr.

    

     

       





     

    

    

     

      


310

Madame Mao - Act II

poco rit.

 

Ob. 1,2

Cl. 1,2

273

Fl. 1,2





mf

Bn. 2

      

      

    

    

f

 

Bn. 1

a2 2.: Flute

a tempo

   



 

   

f

   



   

   

    

 

  





mf





 

 





mf

   



 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Mao

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

 

    

               



Jiang I



Hp

     



 





a2

f



 







 

 

F - Fb, Gb - G§

 

      

poco rit.

     

   

    

    

 

  





   

  





   

     

         

 

a tempo

 

   

sul D

sul D

    



 





  

  

 

 

unis. (pizz.)

pizz.

 

unis. (pizz.)

 

  

   

 

 





  

  



 





 

 

 






 283        

Fl. 1,2

Ob. 1,2

Cl. 1,2

 

 

 

Bn. 1

poco rit.

  

   

                 

mp

pp

(a2)

Hn. 1,3

1.

   

a tempo

p

Bn. 2

311

Madame Mao - Act II

(a2)



 

p

 

   

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

 

   

  

 



Vn. II

Va.

  

Vc.

Cb.

 

poco rit.

 

(to the first Beauty, mocking at Jiang II) mf sweetly



a tempo







I

am





 so





    

fond





of







you,























pp

 



















































pp div., arco

pp

 

arco

 pp

(pizz.)

p





div.










312

Madame Mao - Act II

              293

Fl. 1

mp

Fl. 2

  mp

         

             

       

      

 

  

mf

   

     

mf

Ob. 1,2

Cl. 1,2

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

 

 

 so

 

Vn. II



Cb.



   of





 



I







 









 

   

 

p

 











  pp









   



 

 

 

 



      





 

 

you.







mf

   

Vc.

fond



mf

Va.





f



  







p





pp

(pizz.)

mp

        p

p


313

Madame Mao - Act II

  301

Fl. 1,2

                                           

mp

Ob. 1,2

Cl. 1

Cl. 2

Bn. 1

Bn. 2

Hn. 1,3





































p

p

 

p

 



f

p

 

Hn. 2,4

 

 

f

ff

3.

pp

ff

4.

pp

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

 

  

Vn. II

 

Vc.

feel

at

     

  





home







 

  

 

        

Va.

Cb.



in

  

 your

  

 

MMNONMMM

pp





arms,

  f

 

      

      

      

     

      

     

sim.

  

 

 



feel

at

 home

 

 









 





      

 



               



f sim.



        

f

             

mf

mf

    

     

     

    


314

Fl. 1,2

310       

Madame Mao - Act II

f

                                         p

ff

Ob. 1,2

Cl. 1

 







 



 















f

Cl. 2

f

Bn. 1

Bn. 2

Hn. 1,3









 (3.)   

   



p

p

pp









p

pp

f

Hn. 2,4

    



 

p

pp

p

(4.)



 f

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

p

  

Bs. Tbn.

ff

 

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

 f

 



 

Cb.

 







           

              ff

ff

ff

Why









       



do

you



choose

to

arms.

ff

Vc.

 

 

ff

 

Va.

your



ff

 

in

Vn. II

(in desperation)

 

 

[Mao slowly undresses the first Beauty.]

  



Xylophone

 

  

                



mp

   

   

        

   

mp

pp

unis.

 p

    

pp

frog.

                                                ff sub.

f

                            f arco, frog

ff sub.

          


  319

Fl. 1,2

Ob. 1,2

Cl. 1,2

 

    

ff

p

   

Bn. 1

315

Madame Mao - Act II









 

 

1.

p

    

 

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Bn. 2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

    

(Xyl.)

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



Hp

Jiang I

  

tor

Mao

Vn. I

-

ture



me?

 You





broke

 



ev' - ry

pro

-

 

Vn. II

Va.

Vc.

                                                      p

Cb.



     

              

                     p

           

       

                    


316

  327

Fl. 1,2

(1.)

 

Ob. 1,2

Bn. 1

Bn. 2

Hn. 1,3

 

 

    

2. to Piccolo

   

fff







fff





















ff



ff

 

Hn. 2,4

Madame Mao - Act II

ppp

Cl. 1,2

   

h. = 76

 

      a2

f



 

     

     

     

     

     

Tpt. 1,2

Tpt. 3

      

     

      

      

      

      

    

 

    

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

f

  f

 

 

    

 

    

 

    

 

    

 

Perc. 2

Large Tambourine

Perc. 3



(L. B. D.)

Timp.

Perc. 1

Perc. 4

Hp

Jiang I

  

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

 you





     

 

mf

p

(dead shot)

p

     

  

     

  

     

  

     

  

   

 h. = 76

pizz.



ff

           

          

fff

made!

    

fff



unis.





ff



ord.

fff

Cb.



 

 mf

     

[Mao moves away to dance with the second Beauty.]

mis

Mao

ff

ord.

ff



 







 





 

 



 







   

 



 

   

 



 


317

Madame Mao - Act II

 

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1

336

Picc.

Cl. 2

Bn. 1

Bn. 2

Hn. 1,3

 

 

  

 













 

pp





   





pp

pp

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

 

    

 

  

Perc. 2

 

Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

Va.

Vc.

Cb.

 

    

1. take mute

p

  p

    

     

  

     

  

     

  

 

 sul G  

ff

Vn. II

    

  

     

 

(L. B. D.)

Perc. 4

    

     

  p

(L. Tamb.)

Perc. 3

 

     

     



     

 p

     

p

Tpt. 1,2





 

       

     

Hn. 2,4

(a2)



h. = 66

p

     

p



poco rit.

      



 

  





 

  

  

    

   



 

  

 



  



 poco rit.

 

 

 







  

molto

div.





p

 



 molto

molto

f





Safe

at

last

h. = 66

ppp

   

ppp

ppp



pizz.

molto



p

1 solo, pizz.

  mp



  p

 


318

Madame Mao - Act II

 

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1

 

Cl. 2

345

Picc.

Bn. 1

Bn. 2





 







 

  



 







f

 























f

 

f







 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

f

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

 



 

Vn. II

Va.





in

your

arms,

I

find

a

 



ha

-

-

 





ven

from

the

(1 solo)

Cb.



 

Vc.





 

  mp



 

 

 

mf



 



  

 

 

ff

  



p

 


Madame Mao - Act II

  354

Picc.

Ob. 1,2

Cl. 1,2

Bn. 1

Hn. 1,3

Piccolo







 



ppp

 

ff

Fl. 1

Bn. 2

Subito h. = 76

319





1.



 

 

f

ff

 



  

 





 



 

ppp

ppp

 





ppp

 

 

 

mp

 

mp

p

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

   

Bs. Tbn.

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

 

 

 

 

f

ff

 

 

 

 

 

 

p

   

 

 

(Xyl.)

 

 

 

    

ff

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



Hp

Jiang I

  

[Mao undresses the second Beauty.] ff





You were

Mao

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

 

Cb.

 

                        

        

                     

        

                

         

p

      

  

p

         p

-

    

ven

from

the

 world.

 

pizz.

ff tutti, arco, frog

 

             

    ff





unis., frog

ff arco, frog



ha

Subito h. = 76

 



my

 

world.

 



ff



  



fff

                                                      

         

  

 

                   


320

Picc.

 

361   

ff

Fl. 1

 



(1.)

Ob. 1,2

(1.)



  

to Flute

 

 

 

Cl. 1,2

Bn. 1,2

ff

Madame Mao - Act II

 

mf

 



 

 

 

 

  



  



  



  

 

f

 

 

Hn. 2,4

 

Tpt. 1,2

 

Tpt. 3

 

 

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

   

(Bs. Tbn.)

B. Tbn./ Tba.

Timp.

 

 

 

 

 



 

 

 

 



 

 

   

  ff

 

 

 

 



 

Perc. 2

 

Perc. 3

 

Perc. 4



 

 

 

Perc. 1

Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

   



 



 







And

now

you





ff

                          mp

Vc.

Cb.

f

                                  

  

       

  

           div.

Va.

 

   

   

   

       

  

f







throw

 

                           



      

           

  

  

 



           

               



the

  

                                                         

 

wolves!

  

    

      

   

ff

     ff

 

  

 

 

 

ff

     

 

(ff)

  

 

  to

 





me

f

f





arco, frog

Vn. II





ff


               368                    

Fl. 1,2

f

ff

f

Cl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3



 

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

     

     

     

    

     

    

2.

(Bs. Tbn.)

                      

(a2)

f





 

ff

     

f

 











    

      

     

     

      

       

     



    



mf jazzy

  f

 f

 



      3.

f



1. solo, without mute

Tpt. 1,2

a2

f

p

ff a2

 

Hn. 2,4

ff

 

p

a2                             

Ob. 1,2

               (a2)            321

Madame Mao - Act II

2.: Flute a2

D, G#, C#, F#



      



 

   

   

   

  





 

G# - G§

    



   

   

   



   

 

 





   



 

   



   

   



  



 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



Perc. 1

Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

[Mao now dances with the third Beauty.]

   

  

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

mf

fff

 

  



sul G arco



ff

sul G ord.



ff

 

div., pizz.

ff

 

sul C ord.



ff sul D ord.



 

ff

 





 















 

 

  

  

 

  


322

 1.   377

Fl. 1,2

          

  1.`

Ob. 1,2

mp



(ff) (a2)

Hn. 1,3

       

(1.)

Tpt. 1,2

 

Tpt. 3

 (2.)

p

(mp)

     

      







pp

p

pp

2. to Bass Clarinet

h. = 66

poco rit.



p dolce



   

   





p dolce

    

   

      

   



   

(f)

  



(f)

(f)

1. take mute

 

mp

mp

(f)

   



1. solo





(Bs. Tbn.)

1. solo

    

   

     



C# - C§

Timp.

(mp)

 

 

Tbn. 1,2





      

(ff)

 (3.)        

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

        

mp

  

           

(a2)

Cl. 1,2

Bn. 1,2

Madame Mao - Act II

2. to Piccolo

     

  G - F#

   



  





 p

mp

mp

mp

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

Perc. 1

Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

  

(ff)

 

Vn. II

(ff)

 

Va.

(ff)

Vc.

 

   

(ff)

Cb.

h. = 66

poco rit.

  

 

 

  



 

  

 

 

 

 

 



 

 

 



 

  

pp

molto

 

 

 

   

   

     

     

     

     

div.

pp

pp

molto

pp

p

pp

molto

    p



unis. (pizz.)

p

     


323

Madame Mao - Act II

  386

Picc.

 

solo

Fl. 1

(1.)

Ob. 1,2

Cl. 1

Cl. Bs. 2Cl.























    

  



   

pp





p dolce

(1.)

Bn. 1,2





p dolce

 









 

solo

   

 

pp

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang I

(to the third Beauty)

Mao

Vn. I

 

Vn. II

                              

   

Va.

                                   

      

     

    

   

    

   

    

sim.

sim.

Vc.

Cb.

 













f

You

shall



love

 

       (pp)

        (pp)





(p)

(p)



    

 

sim.            sim.             

   

   




324

Madame Mao - Act II

  396

Picc.

Fl. 1

  

Cl. 1

 



 



 

 

 





           f

 

   

   







 

Bs. 2 Cl. Cl.

Hn. 1,3

pp

Ob. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3



1. solo, mute

p









 



 

 

 

 

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang I

Mao

   

me,

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

 



1. solo, mute





and

I

shall

drown

      

 

                

      

   



   



  

    



    

you

in

the

ri - ver,

             

   

 

 





p

 

ppp

  



    

    

    

     

   

sim.

   

   



   

    



in the

      

 

drown you

      



sim.



   




325

Madame Mao - Act II

 

Ob. 1,2

Cl. 1

Cl. Bs. 2Cl.

 

405

Picc.

Fl. 1

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Hn. 2,4

Tpt. 3

Tbn. 1,2

solo

 







 

2.

 p



 

2. to Contrabassoon

       

 



  



mp

1. take mute out



   

(1.)

         

f

(1.)

Tpt. 1,2













mf



mp

mf



 1.take mute out 

pp

ppp

 

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang I

 

f 



So

Mao

Vn. I

  

  

Vc.

of

my

 

 





 

   

       



p



   

        p



   

mp

you

are



  tell - ing



me

ff



good

-



bye?

ff

   

mp







mp

 

p



de - sire! 1 solo

 

Va.

 

ri - ver

 

Vn. II

Cb.

(f)







      sim.

       sim.

   



mf

  

mf

    

mp

      

mp

   

mf

 





           

   

 

    





   

      

mf

mf

 f

f


326

Madame Mao - Act II

 

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1

Bs. 2Cl. Cl.

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

414

Picc.

Bn. 1

Cbn. Bn. 2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

   







How

could

you

 (1 solo)  

Vn. II

fff (crying)

 

Vc.

Cb.

say

you

   



 me

 

 





















(div.)





 

ppp





 

div.





  

 

 

 

p

ppp



ppp

1 solo, (pizz.)

p

  ppp

 

when



 

you



p

  



ppp



loved

pp



tutti





p

Va.



were

on

-

      





 








327

Madame Mao - Act II

 

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1

Cl. Bs. 2Cl.

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

423

Picc.

Bn. 1

Cbn. Bn. 2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

      

(1. without mute)

 

pp pp

            pp

  

   

p p

           p

 

mp

   

       

 

mp mp

  

mf mf

mf

(Xyl.)

Large Tambourine

Perc. 3

Perc. 4



Perc. 1

Perc. 2

Hp

Jiang I

Vn. I

 

ly

p

 

gli altri

pp



 

-

ing

me.



f



As

you

 

  

  p

 

 were

 

 us

 -

ff

   

   

  

   

  

pp

 

 

 

  

p

 



f

could

you?







 







How

   

me.



 

mp

How

 

pp

 

 

(ff)

 





 

    

pp

ing

     tutti, pizz

   



(p)

unis.

    ff



pp

   







(1 solo)

ffp

us

 

Vc.

Cb.



  

Va.

 

[Mao still dancing, not looking at Jiang II, undresses the third Beauty.]

  

Vn. II

ppp

 

 

f

-

Mao

  



       

 

  

Timp.

   

 

     

frog

 

ff violently frog

 

ff violently

ff

   

unis., frog

ff violently

     

     



   

 

   

   

 

   

 


328

Madame Mao - Act II

 



Fl. 1

 

Ob. 1,2

 

Cl. 1



Cl. Bs. 2 Cl.



 

 

 

a2       

432

Picc.

Bn. 1

Cbn. Bn. 2

Hn. 1,3

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Timp.

 

     

a2

f

     

    

      

             

      ff

                               

              

                      

f

   

 

 



      f          without mute

f f

               

          

 

 

 



                                   

 

(f)

 

ff

                           1., 2. without mute

ff

(Xyl.)

Perc. 1

 

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

f

Hn. 2,4

 

     

  

  

   

ff

   

  

ff

            

 

     

     

  



   

  



(f)

 

      

(L. Tamb.)

Perc. 2

mp

     

     

mf

     

      

f

      

      

ff

     

 

Perc. 3



Perc. 4





 



Hp

Jiang I

  

  





could you?

Mao

Vn. I

 

 

  

 

Va.

                  

Vc.

Cb.

 

 

 

 

 

                

    

 



could you?

Vn. II

  



How





frog

   

 

   

        

 

div.

       

 

         

 

pizz.

 

            div.





 

How

 

 

          (ff)

  (ff)



                            div.

                               

 

                          

     

 









(ff)



(ff)



(ff)

 

 


329

Madame Mao - Act II

  

Picc.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    ff  

 

 

 

 

 

 

Ob. 1,2

Cl. 1

Cl. Bs. 2Cl.

Bn. 1

Hn. 1,3

    

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

    

   

 

Jiang I

ff

 

ff

 

ppp

ff fltg.

     ff

 

fltg.

            

fltg.

ff

 

 

 

 

 

    

  

pp

pp

  

 

pp

  

pp

   

 

Wind Gong

Low Tamtam (scraping)

 

 

fff

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

  

      

  

unis., pizz.

Va.

 

Vc.

 

         fff         fff       fff

arco

 

fff



You want to know the truth,

  

arco

  fff

 

 



 

 

Ow!

               

you want to know the truth,

  

   

(cry of rage)

fff

How could you?

(truly annoyed stops dancing and turnsx to JiangII) f

pizz.   unis.,  

Vn. II

     (ff)

 

ff

 



ppp

     ff  

unis., pizz.

Cb.

 

 

a2

Bass Clarinet

h. = q = 66

Vn. I

   

fltg.

a2

 

could you?

Mao

 

 

lunga

 

Perc. 3

Hp

      

Perc. 2

Perc. 4

rit.

 

Fl. 1

Bn. 2 Cbn.

h. = q = 66

 

440

             

 

   

the truth?



 



 



 

 

 

 

 

  

 

   

[Jiang II desperately throws herself at Mao's feet and clings to them (as if to say "Chastize me as you please, I only live to serve you"), only to be dragged back by the Guards.]

 

I have changed my mind!

 

ff

(speaks slowly and arrogantly but with anger)

[Jiang II mimes Jiang I's cry of rage]

 

rit.

 

lunga

   

  

arco

         (fff) 



 

    

fff

div.

 div.          (fff)

 

    

 pp unis.

 pp


330

Madame Mao - Act II

  445

Picc.

q = 50

 

 

(q = 50)



 



Fl. 1

 

 

 

 

 

Ob. 1,2

 

 

 

 

 

Cl. 1

 

 



 



 



 



 

 

Cl. Bs. 2 Cl.

   

f

 



 

     

   

to Clarinet in Bb

p

 

 



 



 

 

 

 

 

 

 

 



 



Hn. 2,4

 

 

 

 

 

Tpt. 1,2

 

 

 

 

 

Tpt. 3

 

 



 



 

 

   

Bn. 1

Cbn. Bn. 2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

molto

 

 

   

pp

p

 

 

 

  

 

pp

 

 



  

  

  

p

 

 

 



molto



molto

 

 

Perc. 2

 

 



 



Perc. 3

 

 



 



Perc. 4



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 



  

 

     



Stop ranting!

Or I'll divorce you,

Hp

Jiang I

Mao

 

 q = 50

      arco

Vn. I

p espr.

Va.

Vc.

Cb.



Vn. II

   

pp

  

   

  

 

   



   

   

  

3

put a - way.

   



 



 

 



 



 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 



 



 



 

 



 

(pp)

you



(q = 50)



(pp)

and have

ff

 

unis.

 p     

 

   


h. = 76

452          ff           

Picc.

Fl. 1

ff  

 

        

Ob. 1,2

Madame Mao - Act II

              

       

  

                    

            

331

                        

ff

 

Cl. 1,2

Hn. 1,3

                                               

ff sempre

  

 

                                               

   

 

 

 

  

 

     

 

  

 

   

 

   

 

 

 

  

 

  

 

  

 

    

   

   

            

     

                  

 

ff

 

Hn. 2,4

ff sempre

Contrabassoon

a2

ff

ff sempre

fltg.

fltg.

     ff

  ff   fltg.    ff        

Tpt. 3

Tbn. 1,2

fltg.

ff

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

     

   

 

   

fltg.

Tpt. 1,2

 

ff

  Slapstick    

                  

      

 

Piatti        

f

 

Perc. 3

Perc. 4

Hp

Jiang I

Mao

  

 

 

              

 

 

  

 

    

     

                      

  

   

    

    

      (L. B. D.) (dead shot)

    

                                   

    

    

    

    

  

 

 

  

f

[Mao waltzes away into the darkness while the Guards drop Jiang II on the floor.]

 

  

frog

 

 

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

 

      

h. = 76

Vn. I

 

      

f

Perc. 2

     

  

                              

 a2 

a2

                              

 

Bn. 1

Cbn. Bn. 2

2.: Bb Clarinet

arco, frog

                                   ff sempre

   

frog

                                   ff sempre

   

ff

   

 

frog

  

 

                              ff sempre

frog

                              ff sempre

  

                                        sempre

sul G

        

       

               

       

                sul G          

      

           

      

sul G

sul G

           


332

                  459

Picc.

Fl. 1

                   

 

Ob. 1,2

(a2)

            

Cl. 1,2

Bn. 1

            

Cbn.2 Bn.

         

                      

        



        

 

 

 

   

 

 

 

 

     

   

 

  

   

 

  

 

  

 

   

 

Perc. 3

                  

 

   

       

      

 

    

                     

    

   

            

                 

    

   

    

(Slapstick)

      (L. B. D.)

       

 

D, C Eb, F

  

    f



        

 

 

    

    

    

      

    

   

    



 

Vn. I

                           

[Jiang I moves to stand beside Jiang II. A moment passes as the two personifications are seen to be melding.]

Mao

Va.

          

  

      

 

   

Perc. 2

Vn. II

                       

   

         

 

(Piatti)

Jiang I

  

     

       

                        

  

Tbn. 1,2

Hp

     

 

Tpt. 3

Perc. 4

                              

  

Tpt. 1,2

Perc. 1

                  

 

Hn. 2,4

Timp.

 

   

(a2)

B. Tbn./ Tba.

            

     (a2)

Hn. 1,3

 

 

       

Madame Mao - Act II

     

  

Vc.

           

Cb.

       

 

ord.

 f

                

              

        

    

     

  

                                               

            

                    

 

           

  

  

            

                      

        



        

                      

      



        

  

                       

        

  

  


 466           Madame Mao - Act II

Picc.

h = q = 114

          fff

Fl. 1

          fff

Ob. 1,2

fff

(a2)

  

Cl. 1,2

 

Bn. 1

Cbn.2 Bn.

 

                         

        ff

        a2

ff

                    (ff)

                   (ff)

to Bassoon                 

 

  

(a2)

  

 

 

 

 

(a2)

Tpt. 1,2

Tpt. 3

fff

fff

  

 

 

 

   

  

 

 

 

  

Tbn. 1,2

Perc. 1

     

 

(a2)

Timp.

    

   

 

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

 

   (a2)

Hn. 1,3

    

   

 

                            

      

       

 

 

  

   

 

 

 

        

 

 

  

    

 

 

 

   

   



fff

 



  

 

  

  

 



 

Perc. 3



Perc. 4





Jiang I

Mao

Vn. I











       ff

 





h = q = 114

accel.

         

Vn. II

Va.

 

Vc.

Cb.

Bongos (S. D. sticks)

      

a2

ff



       ff

(L. B. D.)

       ff

fff

 

  

   

 

fff

Perc. 2

Hp

333

accel.

 

      

 

  

  

           

                 

   

       

    

  

  

             

                         

         

     

           

a2

 



p

[Jiang I stares forward as if in a trance. The demon is being conceived in her soul.]

                             (ff) ord.

  

     

  

                      (ff) ord.                         ord.

(ff)

              ord.           (ff)

                


334

Madame Mao - Act II

                                       q = 144

471

Picc.

         

       

                                                                 

       

                                          

       

         

                                           

       

        

ff

Fl. 1

(a2)

Ob. 1,2

(a2)

Cl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

(1.)                                                        

 (a2)       (a2)

Hn. 2,4

   

      

  

  

 

           

     

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

  

   

    

      

   

B. Tbn./ Tba.

      

   

     

      

  

(a2)

(a2)

Timp.

Perc. 1

 



 

 





    

       

  



  

  

(Bongos)



            



         



 







 





mf







 



   

 

           

 

 

 

  

 

 

   

       

               

 

 



         

  

 

   

 









ff

 

  



 

 

 



p

 

Perc. 2



 













ff

Perc. 3

 

 

Perc. 4















 









Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

 

q = 144                                                            

Vn. II

Va.

Cb.

 

                                                          

       

                                            

       

         

      

             

                                         

Vc.

       



 

 




335

Madame Mao - Act II

      474

Picc.

h = q = 72

 









 

 

 

























 

 

 





 

  



 

fff

 

(a2)

Fl. 1

fff

   (a2)

Ob. 1,2



fff

(a2)

 

Cl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

  fff

 

(1.)

 

fff

  a2    

 

  

 

 

    

 

   

 



 



 

 



 



 





 









  



 

   

 

 

ff brilliantly a2

Hn. 2,4

ff brilliantly

    a2

Tpt. 1,2

ff brilliantly

   

Tpt. 3

     

 

   

 

 

 

   

 

  

 

 

 

ff brilliantly

Tbn. 1,2

ff brilliantly a2

B. Tbn./ Tba.

ff brilliantly

Timp.

Perc. 1

   

            3 Peking Opera Cyms. ff (hold and choke)                                               

solo (wood mallets)

D Ab Eb A§

ff

   

Guíro

Perc. 2

ff

 

Snare Drum

ff

    p

(L. B. D.)

Perc. 4

Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

5

                   















   

  











   









   

 













 





 



















[Jiang I moves forward and reveals her full, dark transformation, while Jiang II disappears.] [Jiang II becomes Jiang I.]

  h = q = 72

 



 

 

 









      

 

 

 

 

 

 







  fff

fff

    

3

     

fff

Cb.

3     

 



fff

Vc.





 

Va.

 

  

Vn. II



 

 

   



                                                         

  

Perc. 3



 






336

Madame Mao - Act II

  





 

 

 

 





 





 





478

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

Bn. 1,2

   





 

  

  

  



 

  





 

 

  

 



 

   







   



 



  

  







 

  







 

   

 

 

 

  

   

  

 

   

     







  

  

   



 

(a2)

Hn. 1,3

(a2)

Hn. 2,4

(a2)

Tpt. 1,2

 

Tpt. 3

Tbn. 1,2

(a2)

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

3 3                                     3 3 (P. O. Cym.)                                                                        

    

             

5

5

3

5

                                                                                                    (Guíro)

Perc. 2

   

 

(S. D.)

Perc. 3

         mp

  

(L. B. D.)

Perc. 4

Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

    



 



    



   mf

  

 













 





 





  





 





  

 

 

 

 

 

 





 

 

 

 





Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

  

  

 


337

Madame Mao - Act II

 



Fl. 1

 

Ob. 1,2

 

Cl. 1,2



 

483

Picc.

Bn. 1,2

  







(a2)

Hn. 1,3

(a2)

Hn. 2,4







(ff)

  

 

(ff)

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.







Perc. 1



  

 

(ff)

(ff)

                 (P. O. Cym.)

 

   

(ff)

6

Timp.

 



                                  3 5 5

 





(a2)



(ff)

(ff)

(a2)

Tpt. 1,2



                                                     3 3 6

6

6

5

5

6

                                   (ff)

                 (Guíro)

Perc. 2

                                   (ff)

 

 

(S. D.)

Perc. 3

  

 

(ff)

  

(L. B. D.)

Perc. 4











 f





 















 

 fff







ff

 



 





 

 

Vn. II



Va.

 





Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

Vc.

Cb.


338

Madame Mao - Act II

  487

Picc.

Subito q = 152

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

Bn. 1,2

   

   

  

  

fff

(a2)

fff (a2)

fff

   

Tpt. 3

fff

   

Tbn. 1,2



1.

Tpt. 1,2

pp

   

Hn. 2,4



pp

(a2)

Hn. 1,3

fff

B. Tbn./ Tba.

(a2)     

fff

Timp.

Perc. 1

         

(P. O. Cym.)

fff

Low Tamtam, solo

Perc. 2

ff

  

2 Rutes

Perc. 3

  

  

  

fff

Perc. 4

Hp

Jiang I

  

  

ff

    

      pp



 

ff

 

And

Mao

 

so

 

you

  tired

Subito q = 152

                             (fff) frog.

Vn. I

fff

frog.

Vn. II

                                     (fff)  fff frog.

Va.

Vc.

                                     fff (fff) 

frog.

  fff

    (frog.)

Cb.

fff

              

al

ord.

                                    p

molto

 

 

 

 

     

    al

      (fff) molto

   

   

   

   

p

(fff) molto

ord.

    al

ord.

p


339

Madame Mao - Act II

  



492

Picc.

     

 

(1.)

 

Ob. 1,2

  

ff

Fl. 1

  

      

ffp

ff

  

     

 

ff

  

      

ffp

ff

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Cl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Slapstick

f

   

Perc. 3

Perc. 4



Jiang I

Hp

(L. Tam.) (scrapimg edge with a metal stick)

Perc. 2



ff

  



 of

 

me,



  so

you

have

 

Vn. II

Va.

                        

 



   

     

    

 



   

     

     

Mao

Vn. I

f

Vc.

    f

Cb.

    

    f

ff

ff

     

               ff

p sub.

p sub.

p sub.


340

Madame Mao - Act II

   497

Picc.

(1.)

 

Ob. 1,2

pp



Fl. 1

  



 

pp

 

 



 

  



      

 

 

 

      

 









 

 

 

Hn. 2,4





Tpt. 1,2

 

 

Tpt. 3









 

 

 





 

 

Perc. 2





Perc. 3

 

 

Perc. 4















Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang I

   

 

tired



of

me.





 

 

 

Vn. II

 

 

Va.

    

Vn. I

Vc.

Cb.



 

  ffp

(Slapstick)

Mao

  

ff

Bn. 1,2

  ffp

ff

Cl. 1,2

   



                

        



                           

                

  



 



   

                            







         

ff

ff

ff






Picc.

    502     

341

Madame Mao - Act II

ff

Fl. 1

       

(1.)

Ob. 1,2

ff

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 



Cl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 4

Hp

Jiang I

ff



   

(2 Rutes)

Perc. 3

   

(L. Tam.)

ff

 

  





   

  

(ff)



Threw

me

Mao

Vn. I

al ord.  (frog)                                    fff pp

                    fff (frog)

Vn. II

frog

Va.

Vc.

ord.



pp al







a - way

    frog

fff

      





like

a

gnawed



bone



ord.



                                      fff pp div., frog al ord.                                                       fff

Cb.

  



 

        





      mf

   

           

           

           

mf

mf

pp

  al

 

   

ord.

pp


342

Madame Mao - Act II

 

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



507

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

  

to

rot

in

 1.

     

pp

  

fff

my



 

  

mi - se - ry.

 

  ff

Vc.

 

Va.

  ff

(ff)



  

pp

 

Vn. II

Cb.

      

            

            

            

                              

            

            

                              

 

pp







pp

pp







 f













 

f

f


343

Madame Mao - Act II

  512              

             

b

Picc.

ffp §

Fl. 1

ff

ffp

ff

§ b

             

Ob. 1,2

ffp

ff





 

 

 





Hn. 2,4





Tpt. 1,2

 

 

Tpt. 3









 

 

 





   

 

 



     f

 

Cl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

(Slapstick)

f

Perc. 2



(2 Rutes)

 

Perc. 3

Perc. 4

Hp

Jiang I

ff

      

 

 

(L. Tam.)

   



pp











 

 

 



 

ff

You

Mao

Vn. I







thought

you

had

done

with



ord.            al  frog                               

fff

 me.

pp

Vn. II

                                                                         fff pp

Va.

                               

frog

al

frog

al

fff

            frog

Vc.

fff

Cb.

ord.

frog         

fff

  

 

 

   

 

 

al

al

   

  ord.

 

  

ord.



pp



ord.



  

pp

















   

   


344

Madame Mao - Act II

 

517

Picc.

Fl. 1

§   

ff b

   

ff

§     b





 

 

Hn. 2,4



Tpt. 1,2

 

Tpt. 3

 



 

 





Perc. 2



Perc. 3



Perc. 4



 



 

Ob. 1,2

Cl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang I

  

  

(ff)

(ff)



Ha ha!

Mao

Vn. I

You



thought





you

had

done

  

sul G  frog,                                       ff pp

                                   ff (pp)



 



                                                   (ff)            ff (pp) frog                                                (ff) frog

Va.

Vc.

(pp)

  

frog

Cb.

  pp

   

 

   

 

ff

  ff

 

 

with me!

frog

Vn. II



ff

 

 

 

 

 

(ff)

  

             

  

             

 

 

 

 

 

 


Picc.

522      

    pp

Fl. 1

    pp

Ob. 1,2

2. to English Horn

pp

 

Cl. 1,2

345

Madame Mao - Act II

 

  



 

 pp



Hn. 1,3

 

  

 

Mao

Vn. I



 

 





  



 

 









 

 

 



 

 

   

 

 

 





 

 











 

 

 







   

 

 

 

 







  

 

 

 

  







 







 







 

  fff  

 

   

  

Vn. II

 



fff





Our

love

mf dolce

  fff

 

                                         pp div.

pp sub.

   pp sub.

   pp sub.

       

may

have come

  

   

 

   

 





fff

fff

pizz.

f

pizz.

f

to an

our

end,







  

 

 

 

 

  









 



 

 

 







pizz.

 f



 

 f

   

pizz., non div.

pp

  

 

 

pizz., non div.

  



2.: Bassoon

 f

fff

fff

  

 

  

fff

 



pp

           

div.                                       

fff

Vc.



        

Va.

Cb.



 

Perc. 3

Jiang I



Perc. 2

Hp



Tbn. 1,2

Perc. 4

 



Tpt. 3

Perc. 1



Tpt. 1,2

Timp.



Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.



pp

pp

Bn. 1,2





 

 


346

Madame Mao - Act II

   528

Picc.

           

f

Fl. 1

Ob. 1

E.H.2 Ob.

Cl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

 

 

 

 













   





   





Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

ff

2. to Bass Clarinet

  









2. to Contrabassoon

 

 

 

 

 

 

 

 





 





 

 

 

   

 

   

 





 





 





  

 

 

 





 





    love

Mao

f

Perc. 3

Jiang I

 

Perc. 2

Hp

 

Tbn. 1,2

Perc. 4

   

 

Tpt. 3

Perc. 1

    

 

Tpt. 1,2

Timp.

    

  

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

ff

          

    

 

      







may

have

come

to

an

end,

(non div.)

 

 

(non div.)

 

 





  





   





  



      

    

 

 

 







 

but



 



 cresc.       

 

    

      



  

   



 

re

-

venge

 

    

  

      

was



   

    

  

 born,

  

ff

 

 

 

ff

 





ff

 



 



ff

ff

 

  p sub. 

 

  p sub. 

 

















p sub.

p sub.



p sub.


347

Madame Mao - Act II

Picc.

 534             

Fl. 1

ff

f











   











 

           f



ff



 

Ob. 1



Ob. E.H.2

 

Cl. 1



Cl. Bs. 2Cl.



 



 



Hn. 2,4

 

Tpt. 1,2



Tpt. 3

 



 





Perc. 2

 

Perc. 3



Perc. 4



 





Bn. 1

Bn. 2 Cbn.

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

   

re

(non div.)

    

Va.

Vc.

Cb.

 -

venge



 

      



born

in

my

 was

 (non div.)   

Vn. II

 

   

  





  

     

ff

   

 







  

 



     

 

  

 

 

mf

 

  

 

 

     



mf









    

fff



  









  

 

fff

 

mf

mf

mf



   



 



     

  

       

           

    

fff

fff

 

     





heart!

 

 

  

fff


348

Madame Mao - Act II

  



 



 



 

 

 

 

 

 

 



  

 

540

Picc.

Fl. 1

Ob. 1

E.H.2 Ob.

Cl. 1

Cl. Bs.2Cl.

Bn. 1

Bn. 2 Cbn.

Hn. 1,3

Subito q = 69

   



   

   



 





Hn. 2,4

Tpt. 1,2

f warmly

 

Tpt. 3

f warmly

Timp.

Perc. 1

 

   

   



   

   

pp

 

pp

 

 



 f (Bs. Tbn.)





f



   



  

 

  

 

  

 





fff

 

    

ff espr.

  

Vn. II

 

Va.

Vc.

       

 

  

   

[As the orchestra reveals the full dark transformation of her soul, Jiang I remains on stage, in her trance until she is required to interrupt the proceedings of the next scene.]

      

 



ff

       



   

 



       



  

arco

Cb.



f

f

pp

 

 

Subito q = 69

Vn. I

pp





Mao

f warmly



Jiang I





Perc. 3

Hp

Perc. 2

Perc. 4

pp

 

Bs. Tbn.

  

   

  

  

Tbn. 1,2

  fff

   

f warmly

B. Tbn./ Tba.

Contrabassoon

          

arco

ff espr.

     arco    

ff espr.

 

 

  

 



   

      

       

  

arco

   

 

(pizz.)

fff

  

  

     

    

    

ff espr.

 

 

  

   

   

   

  



      

   

      



     

      

  

    

 


349

Madame Mao - Act II

 

Fl. 1

Ob. 1

   

     

   



 

          

English Horn

     

   



 

          

Cl. 1

Cl. Bs. 2Cl.

   

547

Picc.

Ob. E.H.2

Bn. 1

Bn. 2 Cbn.

Hn. 1,3

f espr.

  f espr.



 

     

    

fff

pp

pp

Hn. 2,4

pp

Tpt. 1,2

Tpt. 3

    

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

  

   

pp

 

    

  

 

Va.

mf



  



      

Vc.

     







mf

   

Vn. II

Cb.

pp (Bs. Tbn.)

 



 

   fff





  

mf

mf

  



   ff

      

p

mf

    p

      mf

  

pp



   

   

pp



     p

p

 



 

 

mp

 



 



mp

        

 



 


350

Madame Mao - Act II

 







Fl. 1







Ob. 1

     



















554

Picc.

     

Ob. E.H.2

   

 

 

  

ppp

  

to Oboe 2

ppp

Cl. 1

Cl. Bs. 2Cl.







 

 

 







 







Hn. 2,4







Tpt. 1,2

 

 

 

Tpt. 3

 

 

 













 







 

 

 

Perc. 2







Perc. 3







Perc. 4









 

 



 













Bn. 1

Bn. 2 Cbn.

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Mao

Vn. I

 

  

   

 

   

p

Vn. II

p

 

Va.

Vc.

Cb.

  

   

   

        

  

   



mf

mf

 



       

 

 

arco

 (pp)

 pp



 

       

 



    p



       



p



 



     



 





 



(pp)



     p     



Jiang I



Hp



 



 



ppp



 

ppp

    ppp

 

  

ppp

  

ppp

  


Scene 3

   560

Picc.

Fl. 1

Ob. 1

Ob. 2

Cl. 1

Cl. Bs. 2 Cl.

Bn. 1

Cbn.2 Bn.

Hn. 1,3

 

 

Oboe

 

 

  

pp



       

pp

 



pp

Bass Clarinet

    ppp









pp

  

   

    



     



   

 

    

      

   

 



      





pp



     







    





ppp

ppp



     





   

      







 





          



   

  

   





    



     



 

      

    

 





 

 

 

 

       

  

 

  

 

 

is brewing.]  [Cultural Revolution  

 

   

Subito q = 152

Vn. I

      

Vn. II

 

Va.

Vc.

Cb.

 

   

  

 



   

   

  

    

      

Jiang I

Gao



  

Perc. 3

Liu







Perc. 2

Hp



Tbn. 1,2

Perc. 4

Tpt. 3

Perc. 1

Tpt. 1,2

Timp.

 

  

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

Subito q = 152

 

351

Madame Mao - Act II

Revenge

   

   

 

 


352

Picc.

Madame Mao - Act II

566    

Fl. 1

   

Cl. 1

  

Cl. Bs. 2 Cl.

 

 



    

 





 

       

     

Bn. 1

Hn. 1,3



  

      

Ob. 2

Cbn.2 Bn.

    

  

Ob. 1







  

       

           

 

  









     

   (pp)



     

 



(pp)

 

  

       

(pp)



    

(pp)



 



             





  





(ppp)

 

  

p

 p

      

             





       



       

       (ppp)                     (pp)





  









         

     p       



p



p

   



         p



   



 





  





 







    



p

(ppp)

  



  



p



  

  

     

           

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

 

Timp.

Perc. 1

Hp

Liu

Jiang I

Gao

Vn. I

 

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

 

 pizz.



ff pizz.

 ff

 

    

 



ff pizz.



ff











ff pizz.







 

















pizz.



pizz.















    

        

B. Tbn./ Tba.



       

Hn. 2,4

Tbn. 1,2

   

  



  

 





 


Madame Mao - Act II

Picc.

572    

 

mp

Fl. 1

Ob. 1

      mp

    

mp

      

Ob. 2

mp

Cl. 1

Cl. Bs. 2 Cl.

Hn. 1,3



     



      

Bn. 1

Bn. Cbn.2

  

mp

mp

  

 

mp



        





 







     



   mf

  

mf



 









    









   

      

           

 



 

mp

mf



mf

 mf

     



 



    

  







mf

mf





  

 



  

              



    

  



      

   

 

       

     



 





  

    



              



        



  

      

   



 

    



    



f

   f

f

     

 

    

 



  f

 







 

    

f



f

to Bassoon

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

 

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Liu

Jiang I

Gao

Vn. I

Vn. II

  





 



 





























 



































 



Vc.

  





Cb.

  

 





 





 

Va.



 



 





 



 











 



    

       

f

 





 

 





353



 


354

  578

Picc.

Fl. 1

Ob. 1



  

    

 

Cl. 1

Bn. 1



    

 

 



     





            

 

   

         

     

Cl. Bs. 2Cl.

   

 

      



      

Ob. 2

 



 

 

     



 

    



Madame Mao - Act II



 

 



ff

 

 



    

 



  ff

ff





     

 ff

     

        



   









ff

   

     

      

 



     



 

             

       

 



   

ff

ff

      



 

   

 



 

   

 



     



   



              

 

   

   



  

   



 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

 

Bn. 2

Hn. 1,3

Tpt. 3

Timp.

Perc. 1

Hp

Liu

Jiang I

Gao

Vn. I

Vn. II

Va.

   





 (ff)

  



 



 



 







 (ff)  (ff)



(ff)

Vc.

Cb.

     

 





(ff)





(ff)











fff

















































     ff sempre       ff sempre          ff sempre







ff sempre







                       ff sempre a2                     ff sempre  a2                       a2











  



fff



fff

 fff  fff



fff

                           

  

  

         

                                  

                                      

                       

     

           

                              


  584

Picc.

Fl. 1

Ob. 1

  

   

 

  

 

  

Cl. 1

      



     

       

Cl. Bs. 2Cl.

Hn. 1,3

 

      

Ob. 2

Bn. 1,2

   



             (a2)             (a2)

Tpt. 1,2

   







 

 

   

(ff)







   













       

  







Tbn. 1,2

                    

     

    

  





     

Madame Mao - Act II

 

(ff)

 

(ff)



(ff)

   

(ff)







       



  



  



     

       

     

         





 

  



 

  

      



      

    

                 



             

      

    

                      

          

         

 



           

      

               

(ff)

             (ff)                

(ff)           (ff)                                  

               

       

             (ff)

   

                

  

  

  

      

    

          

 

  

  

 

 

a2

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

 

 

Perc. 1

Hp

Liu

Jiang I

Gao

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

  

 

 

 

                   

   

           

(ff)

  

                

 

Timp.

355

(ff)

                                       

Tpt. 3

B. Tbn./ Tba.

 

 (a2)              

Hn. 2,4

 


356

Picc.

Fl. 1

Madame Mao - Act II

 589    fff   

 

 

 

  

 

 

 

 

to Clarinet in Bb

fltg.

fltg.

fltg.

       fff         (a2) fff          

fltg.

fltg.

Bs. Tbn.

fff

Ob. 1

Ob. 2

 

fff

fff

Cl. 1

fff

  

Cl. Bs. 2 Cl.

fff

Bn. 1,2

Hn. 1,3

 (a2)       fff

f

      (a2)

Hn. 2,4

fff

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Liu

Vn. I



  



 

 







 

 





Peking Opera Gong

      

ff Low Conga (with S. D. stick butts)

f

   





 

 







 

 

 

  

solo

fff

  p

Ratchet

      

f fltg.

f



      

  

      



   

 

 

 

 

 

ff

 

[Fanfares of victory peal out, but the sence of victory is soon soured by the taste of revenge.]

                 arco, frog, non div.

fff

           fff arco, frog, non div.           arco, frog, non div.

Vn. II

Va.

            

   

                fff fff arco, frog, non div.

Vc.

Cb.

a2

f

ff



  f

Peking Opera Cyms.



Jiang I

Gao

 

Perc. 3

Hp

      fff

Perc. 2

Perc. 4

(a2)

a2  

arco, frog        

fff

   

 

 

       

 

 

       

 

 

       

     

                        

   

 

 

       

 

 

       

 

 

       

     

                        

   

 

 

       

 

 

       

 

 

       

     

                        

 

 

 

                         

 


357

Madame Mao - Act II

 

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

594

Picc.

Bn. 1,2

     

    

    

    

     

(a2)

Hn. 1,3

fff

(a2)

Hn. 2,4

fff

Tpt. 1,2

fff

Tpt. 3

fff

Tbn. 1,2

fff

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

     (Bs Tbn.)

fff

  

   

(P. O. Cym.)





ff

   

  



(Ratchet)

Perc. 2

 



 

  





 

  





 

  





 

       

       

       

       

ff

Perc. 3

Perc. 4



Hp

Liu

Vn. I

          

 

 

                                        

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

(L. Conga)

Jiang I

Gao

(P. O. Gong)

       

           

           

     

       

 

 

 

                    

 

 

           

 

 

           

       

       

 

 

 

                    

 

 

           

 

 

           

       

       

 

 

 

                    

 

 

           

 

 

           

       

       

 

 

 

                    

 

 

           

 

 

           

       

       


358

Madame Mao - Act II

 



                                             



                                             



 



599

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

2.: Clarinet in Bb

2.: Bassoon

f

  

 

  

  

 

  

 

 

mf

mf

 

 

 

solo

fff





(P. O. Gong)

fff

   

(L. Conga)

ff

    

 





fff



 

   

High Wood Block

p

   

 

              









(The whole of this section is "Chinese Opera" and should be seamless, starting in the "traditional" mode and switching to the cold grey light of "realism"!)



 

 

                         

 

p

ff

 

              

Vc.



 

Va.

  

ff

Vn. II

p

p

 

 

Jiang I

ff

  

(Ratchet)

p

Perc. 4

   

 

(P. O. Cym.)

ff

   

Perc. 3

ff

   

mf Bs Tbn.

p

ff

  

mf

 

ff

  

    

Perc. 2

Cb.

 

Tbn. 1,2

Vn. I

a2

Tpt. 3

Gao

 

         

Tpt. 1,2

Liu

         

mf

Hp

f

                                                                            

  

Hn. 2,4

Perc. 1

                              f                              

   

a2

Timp.

f

a2    

mf

B. Tbn./ Tba.

f

 

 

  

 

[Emperor Gao, Liu (Jiang II) and soldiers (dancers) in the same position as at the end of Act I.]



 

ord., div.

 

ord., div.

 

  

  

    

  

  

  

 

  

    

 

   

   

      

  

   

   

  

   

      

  

f

f



 

  

 

 



  

ord., div.

f

pizz.

f

ord.

f

 

  

    

 

 

  

  



  

 

 

 

  

 

 

 

  

 

 

    



  

 

 


359

Madame Mao - Act II

Picc.

604                          ff

(f)

                       

Fl. 1

Cl. 1,2

Hn. 2,4

       

ff

(f) (a2)

 

   

  

     

  

    



 f

   

      

ff

    

1.

ff

(f)

 

p

                   2. to Eb Clarinet              (f)

Hn. 1,3

                                        

Ob. 1,2

ff

(f)

Bn. 1,2

f

     f

   



pp

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

   

  

     

   

   



   

f

pp

    

Perc. 3

Perc. 4



B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

       

Perc. 2

Hp

Liu

Jiang I

Gao

Vn. I

Vn. II

             (H. W. Blk.)

f

   

       

   

pp

 

 

  

  

  

    

        

 

   

   

      

 

(f)

  

      (f)



f

Da I

  

    



  

  

1 solo, poco pont. on the strings

ff

 

 

           

ff 1 solo, poco pont. on the strings

           ff ff       

ff



ff

 

 ff

         1 solo

ff

ff

zhan have

                          p

3 sole, div.

 

a -

 



     

  

 



     

  

 

pp

 

p

             

1 solo, (pizz.)

pp

(f)

Cb.

   

High Temple Block

(f)

Vc.

  

(ff)

(f)

Va.

   

    

         

 p

       p

 

   

 

   

 

  


360

Madame Mao - Act II

  609

Picc.

    

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

f                                   

Eb Clarinet

ff

 

Cl. 1

Bn. 1,2

                                 

§    

 

  a2

f

   f

   

                                                

ff

 

 

f

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

 

(H. T. Blk.)

Perc. 2

f

Perc. 3

Perc. 4



 

Hp

Liu

Jiang I

Gao

 

you da chieved

Vn. I

 

    

 

        

 



  

        

(1 solo)            

     

 



     

  

    

(3 sole)

(1 solo)



 

   

 vic

               

Cb.

 

jie my

(1 solo)

Vc.

(H. W. Blk.)

Va.

            

f

  (1 solo)            

Vn. II

    

-

f

              gli altri

             

tutti (pizz.)

 

tutti

             

tutte, f div.

            

    

gli altri

   ff

to - ry.

  

ff

  

 

f

 

                             

ff

         

ff

 

ff

 f

   f

   

   

  

  

 

  

   

ff

  

ff


361

Madame Mao - Act II

    614

Picc.

ff

 

                                     

                         

Fl. 1

 

Ob. 1,2

 

 

 

 

(a2)

p

ff

Eb Cl.

ff

 

Cl. 1

 

f

Bn. 1,2

Hn. 1,3

      

 







f

ff

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

 

(H. T. Blk.)

Perc. 2

pp

Perc. 3

  

(H. W. Blk.)

Perc. 4

Hp

Liu

Jiang I

Gao

Vn. I

 



I

shan saved

  Jiang

 

jiu, land

 



 



de my

 1 solo, poco pont.                  f       

Vn. II

 

tian from



all

                       

 

   







  



 

 





 

     

ff 2 soli, div.

   p      

 1 solo, poco pont.

 f

 



 



      

ff

                          ff f 1 sola, poco pont.

Va.

 

1 solo (pizz.)

Vc.

p

   

1 solo

Cb.

p



        

 



 

 

 

 

                 



          







 

     

(f)



            

2 sole, div.

 p



 

 

       


362

Madame Mao - Act II

  619

Picc.



             ff           

Fl. 1

§ b            

b                § ff  §              ff

Ob. 1,2

Eb Cl.

 

  

Cl. 1

  

 

§

a2

             

             

                   

                    

ff

   

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

 

(H. T. Blk.)

Perc. 2

(pp)

Perc. 3

Perc. 4



 

Hp

Liu

Jiang I

Gao

 



     p

 shia per

            (1 solo)

   -

tai ver - si - ty,





   

 Vn. II

            (f)

Va.

 



  

(2 sole)

(1 solo)

Vc.

     

           (1 solo)

gli altri

(1 solo)

 f

   f

ping. Ah!

     

              f

(f)

Vn. I

Cb.

  

(H. W. Blk.)

 

      gli altri

           

             f                

                f tutte, div.                   f

 

 

tutti (pizz.)

f tutti



         f

        



      



        

 

ff

      

ff

         

 

   

 

           

          

(f)

              

               (f)

(f)

(f)

  

(f)

    

   


Madame Mao - Act II

Picc.

624              

              (a2)

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1,2

            p ff

Fl. 1

 

           

                p ff             p

363

Subito q = 144

                p

ff

        

 p

 

 

pp

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Perc. 3

Perc. 4



Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Perc. 2

Hp

Liu

Jiang I

Gao

Vn. I

 

(H. W. Blk.)

 

     

 

 

  tutti      

Vn. II

Va.

      

mp



Ran chao Now

 

Cb.

pp

tutti

Vc.

(H. T. Blk.)

                      

  

        

    



  

ff

      

        

pizz.

 

     





ff

Subito q = 144

                  

pizz.

                ff  



ff arco





 p

nei

  

pizz.



pizz.

ting

  

p



bu dee e - ne - mies with - in

 

        

    p

ff unis., pizz.



p



   





 





   


364

Madame Mao - Act II

  629

Picc.

              

Fl. 1

                      

              

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1,2

  

  

 

 

 

 

 

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Perc. 2

 

Perc. 3

Perc. 4



 

(H. T. Blk.)

Hp

Liu

Jiang I

Gao

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

   



 si

my



  

chee, court



a

zheng - rise

 



 shi

 

  

 



 

 duo

to

  

    

      

 

  

  



   

 

 chuan pull

me

huo bao down

  

shi a-

duo gain.

    

     



  

   













  

jee, zheng

      






365

Madame Mao - Act II

  634

Picc.

Eb Cl.

Cl. 1

  

  

 

                           ff

 f

     

to Clarinet in Bb

ff

                     

 f

             

ff

 

 

 

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

 

(H. T. Blk.)

Perc. 2

Hp

Liu

Vn. I

p

           ff

 

              chuan huo bao jee.  

 

 

Va.

Vc.

 



 





    

 

Shang fang bao Here I join

            

   

arco, div.

   

Vn. II

Cb.

 

   

 

Jiang I

Gao

 (H. W. Blk.)

Perc. 4

p

Perc. 3

f

                      f

          

 



1.

Ob. 1,2

Hn. 1,3

b                      

Fl. 1

Bn. 1,2

arco, f div.

            

arco, f div.

             f

      

          ff                 

ff

           ff



jian my

shuo po

           



         



        



unis.

pp sub. unis.

pp sub. unis.

pp sub.

da

chuan, wer,

-



shuo chuan I give

           



        



       







 













 














366

Madame Mao - Act II

 

Ob. 1,2

Cl. 1,2

639

Picc.

                                                                                   

Fl. 1

Bn. 1,2

  

 

 

 

 

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Perc. 2

 

Perc. 3

Perc. 4



 

(H. T. Blk.)

Hp

Liu

Jiang I

Gao

Vn. I

 



  

 

Vc.

 

ai my

sword

  

  

Liu chee to my Liu

Jin Jin

Ding, Ah! Ding, Ah!

 

  

 

    

 

 

          (pp)

  

      

         

               

 

          

   

      

          



 

 

 

   

              

Va.

               

Vn. II

Cb.

      

 





  

 

(pp)

             (pp)

 

   

 (p)

 (p)

   

      





            


367

Madame Mao - Act II

  644

Picc.

    

Fl. 1

ff

Ob. 1,2

Cl. 1,2

 

Bn. 1,2

1.

 f

    



 



 

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Perc. 2

 

Perc. 3

(H. T. Blk.)

 

(H. W. Blk.)

Perc. 4

Hp

Liu

   

Gao

Vc.

       

  

f



  

-

shi ty



    

   

  

 

zhao I

nian years



si wait - ed





 

shiang my

mu for

                                                                        1 solo, poco pont.

p

gli altri

    p

       

                                                                        1 solo, poco pont.

p

    ff      

 

    ff

   p

 

gli altri

              p

ff

ff

Cb.

   

 

Va.

   

ff

Vn. II

       

   Vn. I

     

pp

San For thir Jiang I

 

arco

p

   

       

     

       

   

   

       

     

       

   

   

       

   

   

       

arco

p

       


368

Madame Mao - Act II

  649

Picc.

                                                 p

f

Fl. 1

Ob. 1,2

(1.)

     

Cl. 1,2

 

  

   

  

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



       

       

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Liu

(H. W. Blk.)

                  

(pp)

       

 

  

    

  

chance.

 

Jiang I

Gao

(1 solo)                                                                               

f

Vn. I

(gli altri)

        

       f

       

  

         

             

         

  

           

                  

                                                                       (1 solo)

f

Vn. II

Va.

      

                

      

div.

pizz.

f

f

       

      

                

      

Vc.

Cb.

                

(gli altri)

f

f

                         

  

     

             

  

  

              





    


369

Madame Mao - Act II

                654

Picc.

ff

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1,2

 

Bn. 1,2

      1.

p



 



1.

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



       

       

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Liu

p

     

Gao

Va.

Vc.

Cb.

      

pp

  

     

ri fang yang I shall now

 mei sub

 

tu due

-

the



chee, peo - ple

yang to

 

                (1 solo)

    (gli altri)

  

ff

       ff

                 (1 solo)

Vn. II

  Vn. I

 

Jin And Jiang I

 

(H. W. Blk.)

f

  

(gli altri)

 

    



    

  

      ff       

  

ff

  

 my

                                                        p div.

   

pp

   

               

               

   

                

                

 

(pp)

             

  

             

                                                        p

div.

     pp 

(pp)

ff



ff

       ff

pp

pizz.

pp


370

Madame Mao - Act II

 

659

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Cl. 1

 

Bn. 1,2

 

        

Cl. 2

(f)

   

(1.)

2. p

  

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Hn. 1,3

Hn. 2,4

Tbn. 1,2

    ff

       



a2

  Clarinet in Bb

ff

                ff            ff                        ff    p

        

            p

   p

 

          

 

(H. T. Blk.)

Perc. 3

Small Peking Opera Gong

Perc. 4



       

       

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Perc. 2

Hp

Liu

       

(H. W. Blk.)





  

         tu

chi, will.

 

 

 (1 solo)

     



Ah! Ah!

  



 

                                                  

   



ff (gli altri)

   ff (1 solo)                                                                                     

   

           

               

               

ff

Vn. II

 

Va.

(gli altri)

                      

 

Vc.

(pp)

  (pp)

                                              

ff

ff

 ff

p

p

f

Vn. I

  

Jiang I

Cb.

     

(pp)

mei

Gao

 


371

Madame Mao - Act II

 

664

Picc.

Fl. 1

                                                                                                                                                                                          a2                                         (a2)

Ob. 1,2

Cl. 1

Cl. 2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

     

        

     

        

Hn. 2,4

  

          

        

  

          

(p)

       

            

(p)

          

     



      

    

      

(ff)

(ff)

           (ff)

   

  

mp

mp

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Liu

Vn. I

(p)

           

  

        mp

(H. T. Blk.)

 

  

 

  



(S. P. O. Gong)











   



 

 

     

Va.

Vc.

     mp

Vn. II

Cb.

  

Jiang I

Gao

     

Perc. 3

Hp

       

 

Perc. 2

Perc. 4

                   

(ff)

    

Tpt. 1,2

            

   


372

Madame Mao - Act II

                ff                  

                                                              

              

                          

669

Picc.

Fl. 1

accel.

(q = 144)

ff

(a2)

Ob. 1,2

ff

Bn. 1,2

Hn. 1,3

 

Tpt. 3

Tbn. 1,2

Timp.

Perc. 1

 



 

 

 

 

  

  

 

 

  

   

  

  

 

a2

mp

a2

mp

mp

 

  

   

   

 

 







   



   

  

  

 

 

 

   

  

      

  

  

 

     

   

  

  

  

       

  

  

 

mp



mp









 



 



 

 

Jiang I

           

1 solo, poco pont., on the strings

                          

ff

Vc.

      

     



                     

              

                          

                    

              ff

                          

                    

ff 1 solo, poco pont., on the strings

Va.

   f

(ff)

1 solo, poco pont., on the strings

Vn. II

f

accel.

(q = 144)

   

f

f



     (ff)

Perc. 3

Cb.



 

   

 

   

   

 

 

  

  

   

(ff)

   

  

  



 

   



 



 

(S. P. O. Gong)

Vn. I



Gao

   

                    

 

 

Liu



 

(H. T. Blk.)

Hp

   

Perc. 2

Perc. 4



   

ff

 

Tpt. 1,2

B. Tbn./ Tba.

(a2)    

  

Hn. 2,4

(ff)

Cl. 1,2

                     (ff)                         

(ff)

(ff)


                            

                   

  

                            

                   

                 

                            

                   

                          

                               

    673

Picc.

           

fff

Fl. 1

    

 



fff

(a2)

Ob. 1,2

Bn. 1,2

               fff (a2)           fff

Hn. 1,3

    

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

  (f)

  

(f)

Timp.

Perc. 1

  

  

 

  

 

 

 

 

 

 

(f)

(f)

      

  

(f)

(f)

B. Tbn./ Tba.

  

 

   

Tbn. 1,2

(f)

 

  

  

  

   







 

 



  

 

  

  

  









 

  

  

 

     

  

 

 

  

   

  

   

  

  

  

  

 

  

  

 

 

 

 

 

 

 

  

 

  

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

  

      

  

  

 

  

  

 

   

 

  

  

  

  

  

 

  

   

  

  

 

       

  

  

  

 

 

  

 

    

  

   

  

    

  







 

 

  

  





mf

Hp

Liu

Gao

       

(H. W. Blk.)

f

    

 

 

q = 152



      

 



  

                       

                   

     

 



   

                          

                 



              fff

                          

                 

fff

(1 solo)

Vn. II

fff

(1 sola)

Va.

Vc.

Cb.

f

p

(1 solo)

Vn. I

             

Jiang I

    

  

mf

    

  



 

(S. P. O. Gong)

Perc. 4



 

Perc. 3

  

 

(H. T. Blk.)

Perc. 2

fff a2

Cl. 1,2

373

Madame Mao - Act II

q = 152

 




374

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Madame Mao - Act II

 677          (fff)         (fff) (a2)         

(fff)

         (fff) (a2) 2. to Contrabassoon          (a2)

Cl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

  

2. to Eb Clarinet

(fff)

 

    

ff

         ff                   

    ff       ff

    

       

ff

ff

  

 



(P. O. Cym.)

 

Perc. 3

 

Peking Opera Gong



 

(H. W. Blk.)

Hp

Liu

Jiang I

Gao

Vn. I

Va.

Vc.

ff Low Conga

 

  





 

  





 

  





 

       

       

       

       

                                                                           

 

 

(1 solo)           gli altri,    non div.           

        gli altri, non div.      (1 sola) fff       le altre, non div.         arco, fff  non div.       fff

fff

  

arco

Cb.

     



ff

(1 solo)

Vn. II



Perc. 2

Perc. 4

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                                  

                

fff

 

 

    

                  

       

       

   

    

                  

       

       

   

    

                  

       

       

   

    

                  

       

       

   

    


375

Madame Mao - Act II

 

682

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

 

 

Tbn. 1,2

  



(P. O. Cym.)

Perc. 3

Perc. 4





 

    (ff)

Perc. 2

Liu

Tpt. 3

Hp

Tpt. 1,2

Perc. 1

Hn. 2,4

Timp.

p

Bn. 1

B. Tbn./ Tba.

ff

p

Cl. 1

Hn. 1,3

                                               

ff

Eb Cl.

Cbn. Bn. 2

                                                 ff p (p)                             

(P. O. Gong)

       



(ff)

  

                      ff

(L. Conga)

 

High Wood Block

 

                           p

1. solo

     p

     

 

   

   

   

 

 

ff



 

Shang

Gao

Jiang I

   

Vn. I

 

-

ff

 

 

 

 

 

 

 

                       

  

 

ff

 

p

Va.

Vc.

                   

-

-

             

 

          

    

er

        

                                                    1 solo, poco pont.

ff

          

fang There's no sharp

  

er

                           1 sola, poco pont.                                   

Vn. II

-



 

1 solo, poco pont.

 fang

There's no sharp

Shang

Cb.

 

p

(ff)

 

 

p

ff

                  

 

p

(le altre) div.

    f

div.

    f

           

    pp

                

 

div., pizz.

p

pp

 

       

       

   

   

   

 

 

 

 

         

         

   

   

   


376

Madame Mao - Act II

   687

Picc.

                                                       

               

mp

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

 

Cl. 1

Hn. 1,3

                

mp

 

Bn. 1

Bn. 2 Cbn.

                                                      

Hn. 2,4

(1.)

 

Tpt. 1,2

a2

 

    

pp

 

 

 

    

§

  





       f

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Liu

   

   

(H. W. Blk.)

   

Gao

    

 

  

 



  

bao sword

 

 



 

(1 solo)

   

  



   

jian, mine

than

                                                          

                  

mp

(gli altri)

                                                       

Vn. II

              

 

  



jian, mine

 

  

  

than

Vn. I

Cb.

  

Vc.

   

(1 solo)

Va.

 

bao sword Jiang I

     

            

 

  

mp

   

 

  

    

  

     

  

    

  

    

  

    

  

 

 

        (pp)         (pp)    (p)

    

  

    

  

            pp             (gli altri)

    

  

    

  

    

 



        pp

       

  

  

 

  

    

  

 

  

  

 

  


Madame Mao - Act II

       692

Picc.

 

Fl. 1

                             

                             

mf

mf

Ob. 1,2

Eb Cl.

     

Cl. 1

Bn. 1

Cbn.2 Bn.

Hn. 1,3

                                             

mf

 (a2)  

  

       (1.)

Tpt. 1,2

  f

f

 







f





 

 

   

 



 

f

 p

   

 

 

 

   

p

f



 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Liu

Jiang I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

       

          

 

   









  





tian to

rid

 



to

rid

   tian

 

 

(gli altri) div. a3

shia e -

mf

   

 

   

 

       

    

                                   

                            

ff

   

       

   

 

       

     

   

       

     

 

 

 

 

     

 

 

 

 

                     

           

     

      

     

wu ne - mies!



      

 

dee! Ah!

  f

 

       

 









 

 

unis.   

 

                f

ff

        ff         ff    



dee!

wu ne - mies!

Ah!

    

                             

         

             

     shia e -

me of my

      

div. a3

 

(gli altri)

  

 

me of my

div. a3

Cb.



     

Vc.

(1 solo)

Va.



(p)

      

Vn. II

f



    

(1 solo)

Vn. I

 

(H. W. Blk.)

Gao





Tpt. 3

       



               

p a2

Hn. 2,4

 

377

       

 

ff

(ff) unis., arco

  

(ff)

 


378

               

   697

Picc.

     

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1

Cbn. Bn. 2

Hn. 1,3

               

 

   f     f  

Tpt. 3

   2.

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

  



  

  

  

  

  

  

  



  





  f   O. Cym.)   (P.        





  

Perc. 3

Perc. 4

Hp

f

    

(H. W. Blk.)

   

Jiang I

    

Gao

S

  

  

  

  



  





  



 f



   

Jin

Liu



Ding

Jin

Low Bongo

  

 

 



sui!

 

 

sui!

sui!

Jin Ding!

altri, non div. gli          

 

   

                 

Cb.

gli altri, non div.

     ff  div. non          

  

  

      





   

   

   

   

   

Huang

dee



   









 



dee

Huang



dee

Huang

dee

Hail

to

 

    

   

   

   

   

  

  

  

  

  



  

  



    



 



  





wan

sui!







 

 





 

 

Wan

 





sui!



 

   

sui! Wan sui! Wan





sui!

 





sui!

   

wan

sui!

Wan

sui! Wan sui! Wan

sui!

Liu Jin

Hail!

Hail, hail, hail,

hail!

Hail

 

Wan

     

      

   

   

fff

   









 

   



sui! Wan sui! Wan

fff



   

   

  



Ding

Liu Jin

 

Ding

Liu Jin

 





Ding



 

wan

sui!

wan

sui!

      

sui!

wan

Ding

sui!

      

   

 

to Liu Jin Ding!

             

    



  

wan

    

Liu Jin

the Emp' - ror!

 

sui!



Wan





sui! Wan sui! Wan

 

 

    





wan

   

  

 

  

         

sui!

 

  



  

wan

  

        

                  

   

  

                   

 

        

   

   

  





  



 

Huang

               

ff





sui!

 

wan

Ding to Liu

 

(1 solo)

  

   

wan

wan

Ding

ff (1 solo)

Vc.



ff

wan

Ding

Jin

Ossia text: Hail

Va.

  

       Liu Jin   ff    

Vn. II

  

Liu

Vn. I

  

 ff      

  



ff

B



  

fff



Liu

T

  

ff

ff

A

   

Liu

  

  



Large Tambourine

Perc. 2

  

f Bs. Tbn.

 

                     

fff

                      

f a2

Tpt. 1,2

 

  a2 

Hn. 2,4

Madame Mao - Act II

                    fff                  

    

         

   

   

   

   

   

   

     

   

         


 

 

§  379         

 



Ob. 1,2

 

Eb Cl.

 

Cl. 1

 

Madame Mao - Act II

701

Picc.

Fl. 1

Bn. 1

Bn. 2 Cbn.

           (a2)

Hn. 1,3

             (a2)

Hn. 2,4

               

Tpt. 1,2

   

   



   

      

 

      

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

  

Perc. 2



 

(L. Bongo)

S



Huang

Va.

Vc.

Cb.



 

 

dee

wan

sui!





  Wan

 

 

sui!









dee

wan

sui!









Huang

dee

wan

sui!

Wan

to the Emp' - ror!

Hail!

Wan

             

  

   

   

 

   

  Wan

tutti                 

   



 

  

       

       

  

    

 

     

           

           

(f)



(f)

(f)

         

 

 





sui! Wan sui! Wan

 





sui! Wan sui! Wan

 





sui! Wan sui! Wan

 





sui! Wan sui! Wan







sui!

  sui!



 

sui!



sui!

 

      

   



      

 

   

   



         

Wan





  





  



  

 

  

(f)

(P. O. Gong)

f

 

  



 

Wan

   

  

  















sui! Wan sui! Wan

  

 

       

sui! Wan sui! Wan

  

Wan

 



ff

       

sui! Wan sui! Wan





sui! Wan sui! Wan

Hail, hail,

      

  

ff

p

  

ff

       

 

ff

       



 

  

Wan

   



Hail, hail, hail, hail!

  

 

  



 

wan

tutti

Vn. II



 

dee

Hail

Vn. I

 



Huang

  Huang

T

B



  

A



 



Perc. 3

Hp

  

 

(L. Tamb.)

Perc. 4

(f)

   



               



  

  O. Cym.)  (P.  





          

  

  

          (Bs. Tbn.)

§ §            ff cresc. §             ff cresc. §              ff cresc.

ff cresc.





(2.)

Tbn. 1,2



   

Tpt. 3

Eb Clarinet

§         ff cresc.

hail, hail, hail,

 wan

 wan

 wan



 





wan

sui!

hail,

hail!



 

     

           

           

    

 

     

(ff)

           

           

   

    

 

     

(ff)

           

           

  

  



  

(ff)

       

       



(ff)

       



    

  



 

sui! (ff)





sui!





 



(ff)





sui! (ff)

 





(ff)



fff

fff

fff

fff

     


380

Picc.

h = q = 72

 706    fff

   fff    fff   fff  

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

 

Bn. 1

Bn. Cbn.2

Hn. 1,3

Perc. 1



 

 

 

 

 

f

Liu



 

     ff  a2

 

ff





 

 



 

 

 

 

 

 Contrabassoon

 

pp

 

pp

   

   

fff

(ff)

    

 





 

   

ff

     

      

   

 



 

solo

D-E



 

 



 



 

 

 

 

 

 

ff

 

   fff        

fff

    fff      fff

   

Va.

Vc.

[Jiang I suddenly breaks from her trance and leaps on to the stage to interrupt the proceedings. As she starts, she replaces Jiang II (Liu, who withdraws), and Mao replaces the Emperor. Red Guards replace the dancers.]

ff     

  

E -

  

nough!

  



 

E - nough, e - nough, e - nough





  

 

of this trea - son - ous trash!

 

 



 

 

 

 





  

 

(ff)

 

 

 

 

     

How dare you com - pare it

 

 

h = q = 72

Vn. II

 

 

 

  

  

 

  

A

Cb.



 

S

Vn. I

 

  





 





 

 

   

 

 

Gao

B

   

    

Jiang I

T

ff (L. Bongo)

Hp

 



(P. O. Gong)

Perc. 4

 

      

Perc. 3

ff



       (P. O. Cym.)      

Perc. 2

  

 

fltg.

 

 

ff

 

  

f

       

 

Tbn. 1,2

Timp.

 

 

Tpt. 3

  

 

 

Tpt. 1,2



   

  

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

fff

Madame Mao - Act II

to the act -

    

 



 

 

 



 



 

 

 



 

 



 



pizz.

pizz.

 p  p

 



  

 

   


Madame Mao - Act II

 







 







 

 

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

 

Bn. 1

Hn. 1,3

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

 

pp

ff

 

  

 

 

 



 

 

   

 

ff

 

  

  



 

f

 

     

ff

 

 





















   

 







 







  

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 







        



    

ions of our Chair - man?

                

You

use the

o - pe - ra like the gut - ter press to

vent

 

   

your feel - ings like the filth

  

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 



     

   

      

ff

ff

 



   

   p    p

 

 

       

 pizz.



f

    f     pizz.

  

  

(Now more in control, more "official")

 pizz.     

 

you are!

The

  

ff

   

ff



ff

ff

ff

     (ff) 

 

 

ff

               

381

ff

a2

ff

ff

b   

 

f

-

Vn. I

  

pp

 

   

 

 

Perc. 3

Jiang I

 

 

Perc. 2

Hp

 

Tbn. 1,2

Perc. 4

ff



Tpt. 3

Perc. 1

p



ff

b    

 

Tpt. 1,2

Timp.

 

p

 

 

  

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

  

 

Fl. 1

Bn. Cbn.2

   

711

Picc.

§     

     

  

b


382

Madame Mao - Act II

 





Fl. 1

 

 

Ob. 1,2

 

 

Eb Cl.





Cl. 1





  

  

 

 



 

  

  

 

 



 

716

Picc.

Bn. 1

f

Cbn.2 Bn.

f

 





Hn. 2,4





Tpt. 1,2





Tpt. 3

 

 





 

 

 

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

   

   

 

G-A

    

(ff)

D# - F#, A - B

(ff)





Perc. 2





Perc. 3

 

 

Perc. 4



 

 





 

 

Perc. 1

Hp

Jiang I

  

  

Chair

Vn. I

 

 

-

 

man

  

    

  

     p sub.

    





   





 



p sub.

      

Vc.

p sub.

(ff)

Cb.

   



p





 



   















 

his com - mu - nist

 

non div. (pizz.)

Va.



        

finds your work does not re - flect

non div. (pizz.)

non div. (pizz.)

Vn. II

  

i

-

   



  

  

  p





  

 

 



 

p



 



ff

p

deals.

  

The poi - son

      weeds

  

of e - du - ca - tion,

ff

non div.

    

   



    

   



 f

non div.

  

non div.

ff

ff

 

mf









 







 





 

 



p

mf

arts and

non div.



    



mf



mf



mf


 

 

 

721

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

  a2

 







 

 

  









 

 



ff

  ff

 



 



 

ff

   

 

 

 

fff

(f)

Bn. Cbn.2

383

Madame Mao - Act II

ff

 

Bn. 1

 

     





p



fff

(f)

p

 

 





Hn. 2,4

 





Tpt. 1,2

 

 

 

Tpt. 3

 





 





 

 

 

 

 

 

 

 





 





 

 













Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

Hp

Jiang I

Vn. II

Va.

Xylophone



  

(ff)

f

Low Brake Drum

   

 

 

 

f

  

Low Bass Drum



 

ff

    

po - li - tics

Vn. I

    

      

  must

 

 

be des - troyed.

      

non div.

non div.

   

     

    A

ff

       

non div.            

   

ff

(ff)

    (ff)

ff

Vc.

Cb.

    

         

     ff

     ff

 

(ff)

 

non div.



Cul - tur - al Re - vo - lu - tion

  

    

  

(ff)

 

(ff)

        

 

shall

      

 



cau - ter - ize our lives

  

  

      

and san - i - tize our

 







p sub.





p sub.







p sub.

  

 

p sub.



 

 





 

 









 

 










384

  

 

 

 

 

 

 

726

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

 

Bn. 1

Bn. Cbn.2

Hn. 1,3

  



 

 

  

  





ff

  

 

 

(ff)

f

a2

f

 

  



f

    



fff



 

(ff)

    



fff

 

 







 

 

 

 

 

 

 

 

 







 







   

 

 

  

 

 





 







 







  

 

 

 

 







 







   

  

  

                   

Va.

     

Vc.

     







  





 





  



ff

 ff

Re - vo - lu - tion

 



  

         

A Cul - tur - al

f



(Xyl.)

   

Vn. II

Cb.

ff

land!

Vn. I

f

ff

 

 

 

Perc. 3

Jiang I

  

 

 



Perc. 2

Hp

 

Tbn. 1,2

Perc. 4

ff

 



  

 

Tpt. 3

Perc. 1

a2

 

Madame Mao - Act II

Tpt. 1,2

Timp.



 

ff

ff

 

  

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

 

 

 



 

   

(in command)

shall

cau

-

 

 

ter - ize

our

 lives

 and

   san - i - tize





       

        

 

 



ff

ff



ff



ff

  p

p

         

           p

 

  

our

 

non div.       



        

f

                  p

  

non div.



    

    



        

    



        


  732

Picc.

Fl. 1

e = q = 144









(a2)

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1

Cbn.2 Bn.

Hn. 1,3

ff

  ff        

a2

Tpt. 1,2

ff

Perc. 1

  

ff

  

ff

  

    

             

 



 



ff







      

      

                       

 





  

   

 

 

  

             

 

  



 





          

    

  

 

 

     





    

               





 

 





 



ff



Tbn. 1,2

Timp.

  

Tpt. 3

B. Tbn./ Tba.



ff

a2       

Hn. 2,4

  

ff

385

Madame Mao - Act II

     

 

 

ff

   ff

   a2

ff

 

  



ff

      

(ff)

    

(ff)

      

          

  

     

             

 

 

 

 

 

 

 









 

 

 

 









Perc. 2









Perc. 3

 

 

 

 

Perc. 4











 

 

 

 

 

 

 

 









Hp

Jiang I

  

(ff)

land.

S

ff      





 

Ten thou - sand years

     ff

A



to the



 

Ten thou - sand years

     Ten ff      ff

T

B





to the



 

thou - sand years







   

e = q = 144

Vn. I

ff

Vn. II

Va.

   ff     ff

Vc.

ff

Cb.

   ff

 

Cul



-

tur - al

Re

  

tur - al

Re

  

      



       



-

vo - lu - tion!

-

 

Ten thou - sand years

vo - lu - tion!

 

 

Ten thou - sand years

      





   

to

Chair

   

to

Chair

      

-

   

     

     

      

man

-

man

Mao!

Mao!

Re

-

vo - lu - tion!

Ten thou - sand years

to

Chair

-

man

Mao!

to the

Cul

-

tur - al

Re

-

vo - lu - tion!

Ten thou - sand years

to

Chair

-

man

Mao!



        



arco

arco

ff



ff

       

 

    

                 

 

   

 

  

 

  



       

   

           

We

     

   

tur - al

  

We

     

-



div. (pizz.)



-

 



div. (pizz.)



Cul

  

Cul

div. (pizz.)     





to the

 

Ten thou - sand years

  

fff

  

          

   

We

      

We





          





      



    

(ff)

      

(ff)


386

Picc.

 740          

Fl. 1

   

  

  

  

  

 

 

(a2)

Ob. 1,2

   

Eb Cl.

     

  



  



Madame Mao - Act II

   

   

 



 



      

  



§     

§  (ff)      (ff) b §       (ff) §      

G.P.

 



 

 

 



 

 

 

 

Bn. 1



 

Bn. Cbn.2

 

 

Cl. 1

Hn. 1,3

 (a2)   

     

    

Tpt. 1,2



(a2)

Hn. 2,4

 

 



        

  

 

 

     

     

 

 

 

 

 

fff

(ff)

  

   

  fff  

(ff)





fff

(ff)

(ff)

  

Tbn. 1,2

 

 

B. Tbn./ Tba.



 



 

 

 

 

Tpt. 3

Timp.

Perc. 1

  solo      f    F Bb E A

    

Perc. 2

     



 



     ff 

F - Eb

(L. Brake Drum)

 

f

   

Perc. 3



Perc. 4



  



 



 

 



 

Hp

Jiang I

S

  

 

 

 

o

hear,

B

Vn. I

o

    hear,

T

  o

 

 

hear,

o

            

Vn. II

Va.

  

Vc.

Cb.

(L. B. D.)

     f

hear,

A

 -

bey,

 

-



 



 

-

re

bey,

re

bey,

re

 -

 

bey,

re

     

    



(ff)

-

at



 

   

   

   

com

his

com

fff

joice

at

 

his

fff

at



-

fff

joice (ff)

com

    at



his

joice (ff)

-

fff    

joice (ff)

-

his

    

    

   

com



 

                        

 

 

  

 

 





 

 



 

 

 

G.P.





-

-



-

 

mand!

mand!

mand!



   

-

mand!

     

 

 

 



 



 



   


387

Madame Mao - Act II

  









 









 

 

 

 

 

 









 









   



  



748

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1

ff

Cbn. Bn. 2

   

Hn. 1,3

  a2        ff

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Jiang I

S

Va.

  



     

         

      

         

  

          

    

 

     



    







 

 

 

 

   

                              (mf)     

 

         mf     

                

          

  

 



      

  

  



  









  

 

 

 

 

  

 

 

 

 

  









 









 









  









ff       



       



 

         Ten thou - sand years    ff             

 

 

    ff

   

(arco)

Cb.

  

   



ff

 



to the

Cul

 

to the



-

to the

Cul

-

 



 

Cul

     

Re

  -

  

Cul

 

tur - al



 

to the

  ff   

-



 

 

ff

  

-

 

ff

(arco)

Vc.

      



Ten thou - sand years

Vn. II



Ten thou - sand years

Vn. I

ff

B

          

  

Ten thou - sand years

T





  

   

 

ff

ff

A

          

                    

Perc. 3

Hp







  

Perc. 2

Perc. 4

      



     ff      a2

Hn. 2,4



  

      





ff

      



tur - al

Re

  

tur - al

Re

  

tur - al

  

             

Re

-

-

           

  

vo - lu - tion!

  -

  

  

  



    

   

    







 











    

  



  

to



to





to

Ten thou - sand years

       

Chair

   



Ten thou - sand years

  

vo - lu - tion!



Ten thou - sand years

vo - lu - tion!

 



Ten thou - sand years

vo - lu - tion!

 

    

Chair

      

to

Chair

Chair

         

    

-

man



Mao!

    

-

man

 

Mao!

    



    

-

man

-

man

  

Mao!

 

Mao!

          

 





                     

       


388

    756

Picc.

Eb Cl.

Cl. 1

 

 

   

    

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

Perc. 1

 

Jiang I

S

A

T

B

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

 

   



   

  

  

f

 

 

 

 

 

 

  

 



 



(ff)



(ff)

 







fff

 

fff







  

   

  

     

  

 fff

(ff)





(ff)

 fff   

fff

(ff)



 







   



 

 



 





   





     

 

    





 

     f





b 



 



b 



 



fff



 



b 



(ff)

 

           



ff

  

 

 



  



 

 

 





Perc. 3

Hp

 

Perc. 2

Perc. 4

a2

 

ff

  (a2)   

Hn. 2,4

Timp.

ff

 

to Bassoon     

(a2)

B. Tbn./ Tba.

 

 

    

Bn. 1

Hn. 1,3

ff

  

Ob. 1,2

Cbn. Bn. 2

  

Fl. 1

 

Madame Mao - Act II

      

         

    



hear,

 

We



hear,

 



 

 



 



 

 



 

We

 

We

hear,

 



We

  

 

 

     

     



 

o - bey,

re

o - bey,

re

o - bey,

hear,

re

 

o - bey,

 

   

 

     

re

  



(ff)

-







joice



joice



joice

 

-

com

his

com

-

-

  his

             

   

 

com

 

mand!



 

    

his

fff

at

com

 

fff

at

(ff)



 

his

fff

at

(ff)

-

fff 

at

(ff)

-

joice

 -

-



mand!



 

mand!





 

mand!

   

 





 




h = q = 72

Picc.

Fl. 1

 764             (a2)

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Tpt. 1,2

Perc. 1













 

 

 







 







 







 

 

 

(a2)   

 

 

 

    

 

 

 







 

 

  

  

 

  

 

 



  

Tbn. 1,2

Timp.

 

Tpt. 3

B. Tbn./ Tba.

 

  (a2)   

Hn. 2,4

           f

(L. Brake Drum)

Perc. 2

2 Rutes               

Perc. 3

ff

Hp

Jiang I

A

T

B

a2

 

      ff     ff

 









  

 ff

 

p

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     f



   

   

 

    

   

   

arco

fff

The

 

dra

-



 

gon

may

have

  

 

stum - bled,

molto

 

 

 

 

 







fff

    (arco)

fff

pp

pp

   

     

                                 

 unis.                               

molto

      

 

molto

 



      

 



 

      

ff

          

molto

 

ff

molto

pp

pp

 

ff

ff

 



 

ff

                                         

     

but

                                             pp

molto

   



 

                                       

(arco, div.)

   

fff

Cb.

 

 

  

Vc.

 

fff arco

Va.

 

arco    

Vn. II

 

h = q = 72

Vn. I

ff

   

S

 

p

       

(L. B. D.)

Perc. 4

389

Madame Mao - Act II

 

            div.

       

molto

   

molto

   

molto

molto


390

Madame Mao - Act II

   767

Picc.



 

 



  



 

 

 

  

 

  

 

 

   



p

   

    



p

 

    

a2

 

  

 



pp

  

  

pp



 

 

       

pp

  

mp



 

 



 

 

ne

-





ver

shall

he



 

fall!

   

In the sha

                                  

                                

                             

pp

Vn. II

f

pp

Va.

pp

Vc.

pp

 

pp







 



 

 

f

      f

-

grace



he



plots

the



      

                 



     

                  

         pp

of dis



                     

pp

dows

  

      

pp

f

                                 unis.

-

 

p



pp

f

 

    

mp



   p

pp

    

 

       

  

  

  







 

p

 



  

pp

(2 Rutes)

 

       

   



 

  

Perc. 3

Cb.

 

Perc. 2

Vn. I



 

Tbn. 1,2

Jiang I

  

Tpt. 3

Hp

 

 



Tpt. 1,2

Perc. 4





Hn. 2,4

Perc. 1

  

Cl. 1

Timp.

   

 

 

Eb Cl.

B. Tbn./ Tba.



p



Ob. 1,2

Hn. 1,3

   

 

Fl. 1

Bn. 1,2



    pp

   

ff

ff

ff

div.                      

ff

                    ff


  770

Picc.

Fl. 1

Madame Mao - Act II





  mp

  mp

  

  



 

 



 

 

 

 



 





 



391

Ob. 1,2



Eb Cl.



Cl. 1



 

  mp

   

 



 

 









 

 

Hn. 2,4



Tpt. 1,2



Bn. 1,2

Hn. 1,3

  

    

   

 

 

  

  

p

Tbn. 1,2



Tpt. 3

    p



p

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

 

 



 







Perc. 2

Perc. 3

(2 Rutes)

  



  



p

Perc. 4

Hp

Jiang I







 

  

down

Vn. I

Vn. II

Va.

        

unis.

Vc.

-

Cb.

  

of his







 

e - ne - mies,

and

  

  

 

      

     p       

  

   

 

  



      

p       p

                

   

  

  

   



 

   

sends me

           p

p

  

fall

 

   

 out,

   

 

 

he

sends me

 out

  

 

    

      

     

  

   

     

  

  

   

 

 

 

  

 

  

 

 

   

 

     

 

 

 

 

 

 


392

Picc.

q = 60

Madame Mao - Act II

774    

  

Fl. 1





mf





mf









 



ff

 



ff



    





    



Ob. 1,2







 



Eb Cl.







 



  



 





Cl. 1

Bn. 1,2

Hn. 1,3





 



 

    

Tpt. 3

Perc. 1



          

   

 

Tbn. 1,2



 

 

  

   

                  

 





 



        

        



a2

     

  



  

   

a2

ff

  

    

 

   

  

  

   

a2

ff

f

a2

     

f

        

ff

      



ff

f

Bs. Tbn.

mp

 

ff

f

        



a2





 



ff

Tpt. 1,2

Timp.

mf

 

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.



  

        ff     

       

  

    

 

 

















 

    

 

 

 

 

Hp

Jiang I

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

 molto

 molto

 molto

 





 

 



 







 







 

   

                

  

 to

   

 breathe

 

           

div.

            

           

   

his

    

            

 

   

     fff

 

  

     

 

   

    

fff

fff

 

   

div.

 

   

(ff)

MNMOMNNM





    

 





 







 

 





 



 



 



fff

fire.

q = 60

 

 

pizz.

    

   

 

 

   

 

 

  



 

 



 



(fff)

unis., pizz.

fff



(fff)

pizz.

 

 

(fff)

pizz.

    

fff

ppp





  

ppp



   

ppp



 





ppp





ppp



 



ppp



ff

Perc. 4

molto

molto



     



    

Perc. 3



  



(2 Rutes)

molto

    

Perc. 2



(fff)

unis., pizz.

 

(fff)

     


393

Madame Mao - Act II

  





 





780

Picc.

Fl. 1

Molto adagio q = 48

 

Ob. 1,2

  

a2

f espr.

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1,2

Hn. 1,3



 





 

 

2.: Bassoon

a2

      

     

 

 

 

   





 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 





   





  





 





 





  

 

 

  



 

  

  

 

For thir - ty

years

 

  

I've wait

arco

      f espr.

 

       

 

-

ed for this

day,

       

 

 



 



 

bu - ried

   

   my shame

  



 



 

   





f passionately

  

  



   

 



 





   

 

  



 

 





 fff

    

 



 

 

 

in the sand

 

 

 

  



 

 







 

  

 



 

 

     

div., arco

ppp

pp

pp

     



ppp

 

where the seeds of

   

pp



div., arco

Cb.



ppp

Vc.



f espr.

div., arco

Va.

  





Molto adagio q = 48

Vn. II

   

Vn. I

 

Perc. 3

Jiang I

 

 

Perc. 2

Hp



Tbn. 1,2

Perc. 4

 

Tpt. 3

Perc. 1

    

Tpt. 1,2

Timp.



  

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

       





G# - G§

 ha



   

-

   

p

p

p

    


394

Madame Mao - Act II

  



 



 



 



 

  

785

Picc.

Fl. 1

   (a2)

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1,2

 



 



 



 

  

   (a2)

  

 

 

 

   

  



    



ppp

(f)



a2

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 



   

 

 

 

  

 

 

 

  

 

 

 

  

 

 

 

  

 

 

 

 

 





            



  

 

3

   

     

 



will grow in - to a scar

   arco

       

    mp

  

   -

          

mf

 







ar

 

   

-



    

    ff



ff

  



ff

  

   ff

    

 

  

  ff

   

steel!

 

 

 

p

 

 



p

 

 

  

  



  

 



  

 



ff unis.



 

 

my of un - feel - ing

  

mf



  

mf



 

fff

let horde, an

         



 

 



(f)

 

 



 

   

f



         

     

 





C# - C§



    



     

mp

Cb.

 

mp

Vc.

ppp

(f)

f espr.

Va.



- tred, like a dra - gon's teeth,

Vn. II

    

    

Vn. I



  



Perc. 3

Jiang I

Perc. 2

Hp

 

Tbn. 1,2

Perc. 4



Tpt. 3

Perc. 1

   

Tpt. 1,2

Timp.

 

 

  

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.



Hn. 1,3

  

unis.





p


395

Madame Mao - Act II

   791

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1,2

Hn. 1,3

q = 144

 

 

 

 

 



















 



           





      

a2      ff      

     

  

  

  

  

  

       

  

  

  

          

 

   

Tbn. 1,2

f

 

   

a2

 f









  

   



 

ff     



    











         Ten thou - sand years     ff         

   

Vc.

Cb.

  to

the

 

 Cul



ff

f

ff

         

     

         

 

            

        

 

         ff

            ff

 









 

 

 

 

tur - al

Re

  

the

Cul



-

tur - al

to

 

the

Cul



-

tur - al

to

Cul

-

  -

     



     



vo - lu - tion!

 

  

Re

-

vo - lu - tion!

  

-

vo - lu - tion!

tur - al

Re

Re

-

   



 



  

 

     ff       

 

 

 

 

  

 

 

  

 

 

 

We

Mao!

    

Mao!

We



man

   







to



Chair



-

man



Chair

-

man

Mao!

   











 









 



     







  

     

   

 

     



          

 

 

  

        

 

    





Ten thou - sand years

Ten thou - sand years

    



 

Mao!

-





  

man

Chair

 

    

   

-

     

to

  

ff

Chair







 

to

 



 

  



   









Ten thou - sand years



 



Ten thou - sand years

    

vo - lu - tion!









ff

f §

 

 

ff



unis.

f

  

§        

to

the

ff

   -

f

ff

ff

 

  

fff



ff

§§      

     



     



 

 





q = 144   

Va.



Ten thou - sand years

Vn. II

        

          

  

Ten thou - sand years

Vn. I



 

ff

B

       

f

§ 

  





Ten thou - sand years

T



      

ff

A

        

 

Perc. 3

S

          

Perc. 2

Jiang I

  

ff

a2

Hp



Tpt. 3

Perc. 4



Tpt. 1,2

Perc. 1



    

  (a2)   

Hn. 2,4

Timp.





ff

B. Tbn./ Tba.



§      

to

 

 

 





We

           

We

          


396

Madame Mao - Act II

  799

Picc.

 

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

Hn. 1,3



  

Cl. 1

Bn. 1,2



  



  



 



 



    

 

Tpt. 3



(a2)

Tpt. 1,2

 

 (a2)   

Hn. 2,4

 

      

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

    

 

(a2)

    

  



 



   

    

     

  



 



   

       

(a2)

Tbn. 1,2



             

     

  

      



     

   

      

    

(ff) §

    

(ff) b§

            

  

(ff) b

     

(ff) §

         





   





 





 





 



(ff)

       (ff)

 

 

(ff)





       

(ff)

      

  

q = 160 b       

(ff)

 

poco accel.

       (ff)

   

     

   

         

         

 

  

                          





 

fff

 

 

fff

  



Perc. 2





Perc. 3

 

 

Perc. 4







 

 

 

 





Hp

Jiang I

  

S

A

 hear,

B

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

o - bey,

 





 



 



  hear, 



  

hear,

T

 

  

hear,

    



     

  

o - bey,

o - bey,

o - bey,

     

  

       

 



 

re - joice, re - joice

 

  

 



 

  

re - joice, re - joice

 

re - joice, re - joice

re - joice, re - joice

    (ff)

at

his

com -

    (ff)

at

his

com -

    (ff)

at

his

com -

    (ff)

at

his

com -

   

poco accel.

 

 

   

(ff)

  

   

(ff)

 

  

       

 

 

mand!

  

  

mand!

 



mand!

   

 

mand!

  

 

   

 

(ff)

 

(ff)

 

  (ff)  



      





    

 

    

q = 160

                

      


h= q = 80

Picc.

 807     fff     fff     

Fl. 1

Ob. 1,2

    fff

Eb Cl.

397

Madame Mao - Act II

fff

   

Cl. 1

Bn. 1,2

 

fff

    

   

(a2)

Hn. 1,3

fff

(a2)

Hn. 2,4

fff

Tpt. 1,2

   

  

 

 

 

 

  

 

  

 

 

   

 

  

 

(fff)

(fff)

fltg.

fff

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

 

  

  

   

Tamtam   Low   

S

B

Cb.

  

    



  

 

 

fffp

 

fffp

    

   f

f

 

 

(L. B. D.)         

  

solo

Gong, solo Wind  

ff

 

ff

  

[At the hight of the Cultural Revolution. Jiang Ching presides over the punishment of her Victims as they are dragged by Red Guards to be paraded publicly and ridiculed with duncers' caps on their heads, placards on their chests, and long, thick red cords around their necks by which the Red Guards drag them in and throw them down at the feet of their judges. As each victim is flung down, there is a cry of blood-thirsty rage from the crowd (Chorus). Each victim cries out in an agonized voice.]

   

   

fff

     fff         

         fff

Vc.

  

 

ff

fff

Va.

  

 

 

 

fff

Vn. II

 

 

   

h = q = 80

Vn. I

 

  

     

    

fff

T



 

  

  

fff

A

fff

 

   

Perc. 3

Jiang I

  

   

(fff)

(fff)

(fff)

(L. Brake Drum)

Hp

  

    

  solo                                                                                                  ff 

Perc. 2

Perc. 4

fltg.

  

    fff      fff


398

 

Fl. 1

Ob. 1,2

                                          

 

ff

 

Tbn. 1,2

        

 

 

Perc. 2

Perc. 3

 

Hp

Jiang I

Vn. I

Va.

Vc.

Cb.

a2

 

 

    fff







(scraping with metal stick)

















 ff







   

   

ff

               

ord.

f

(Wind Gong)

   

solo

ff Ratchet

 



ff



 

 

frog

frog

frog

frog



pizz.

 

fff

  

 

fff

 

fff

 

   

fff

(L. Tam.)

 

fff

fff

p

 

     

fff

  

   fff

Vn. II

 

f

Perc. 4

a2

fff

 

                                 

fff

fffp

 

fff

  

fltg.

fff

fff

 

fffp

Perc. 1

fff

 

fltg.

Timp.

                                 

 

  

Tpt. 3

fff

                             

fff                                      

 

fffp

a2

 

   

ff

fffp

Tpt. 1,2

fff

ff

 (a2) fltg.   

Hn. 2,4

ff

ff

(a2) fltg.

B. Tbn./ Tba.

Cl. 1

Hn. 1,3

Eb Cl.

Bn. 1,2

Madame Mao - Act II

811

Picc.

                                         

   

  

   fff      fff

   

 

fff

        



 

 



  

fff

 

    


399

Madame Mao - Act II

 

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

814

Picc.

Bn. 1,2

Hn. 1,3

 (a2)   (a2)

 

Hn. 2,4

  

Tpt. 1,2

 

Tbn. 1,2

Timp.

 

   

 

  

Tpt. 3

B. Tbn./ Tba.

 

   

  



   

  

 

  

 

  

 

 

 

 

   

     

    

 

 

  

fltg.

fffp

  

fltg.

fffp

 



  

 

fltg.

    

fltg.

   

 

fffp

 

fffp

    

fffp

                                                  f 

 

 

fffp

   

 

                       

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

 

Perc. 1

Hp

Jiang I

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.


400

Madame Mao - Act II

 

817

Picc.

                                                  ff fff                                                    ff fff                                  

Fl. 1

Ob. 1,2

a2

ff

Eb Cl.

Cl. 1

 

                                                  ff  fff                                             ff  fff

fff

Bn. 1,2

Hn. 1,3

 

  

(a2)

Hn. 2,4

 

Tpt. 1,2

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Jiang I

Vn. I

 

 

fff

  

 

fff

  

fff

  

fff

           

p

(L. Tam.)





 



























High Temple Block

 

 

f

 



Slapstick

 

ff

 

(frog)

(frog)

(frog)



ff

ff



f (Ratchet)

Vc.





Va.



Bb - B§, E - F

ff

Vn. II

Cb.

 

Perc. 3

Hp

fff

 

Perc. 2

Perc. 4

ff

fff

Tpt. 3

 

                   

 

fff

(a2)

a2

(frog)

 

   fff

 

 

 

 



fff







  

fff

 

 

   

fff

fff

 

1 solo, ord.

ff

 

 

(frog)

       arco, frog

   


401

Madame Mao - Act II

  819

Picc.

e = q = 160

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Perc. 2

 

Perc. 3

Perc. 4



 

(H. T. Blk.)

Hp

Jiang I

e = q = 160

Vn. I

 (1 solo)               

1 solo, ord.

Vn. II

  

ff

         

Vc.

Cb.

     

         



 

       

       

                   

    

  

      

 

      



    

                          

   













 





  



 





 





   













 





  



 





 





  









  









ff

         

       

1 sola, ord.

     



 

Va.

(fff)

(fff)


402

Madame Mao - Act II

 

Fl. 1

Ob. 1,2

823

Picc.

Eb Cl.

Cl. 1

 

 pp

f

 

 pp

f

 



   

pp



f

   

pp

pp

f

 

f

 

pp

f

 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

 

(H. T. Blk.)

Perc. 2

pp

Perc. 3

Perc. 4



 

Hp

Jiang I

(Victim 1: Committee man, Tenor) ff (screaming)

Victim 1

Vn. I

 



  



I

tried to save

our

 (1 solo)     





coun - try

 from

(ff)

       p sub.

 

        

      p 



  





      p 



  







p

Vc.

Cb.

both,











I

tried

to

save

our

                                             f p                    

(1 sola)

Va.

you

                    (1 solo)

Vn. II

 



 









 









coun - try

            





from

you





                  



f



     

   





































       

 







  







  

  

 



f


403

Madame Mao - Act II

 

Fl. 1

Ob. 1,2

827

Picc.



Eb Cl.

Cl. 1











 

 



pp





pp

h = q = 80



  

 

  

 

 

 



pp





ff

ff









 







Hn. 2,4







Tpt. 1,2







Tpt. 3







 

 





 













 

 

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

 

(H. T. Blk.)

Perc. 2

  

 ff

1.

 

pp

     

 



ff

Bs. Tbn.

 



   ff

Perc. 3

 

 

 

Perc. 4















 

 

 

 

  

Hp

Jiang I

Victim 1

   

 



  

    

 

Cb.



   

when the Chair - man



h = q = 80                                     

 

        

 

 

 

   



   



ff

         

      (1 sola)

 



 

 p

(1 solo)

sought su - pre - ma - cy

 

 

1 solo, ord.

Vc.

  

 

Vn. I

Va.

You

     

both!

(1 solo)

Vn. II



ff (in full command)













       



     



















                      

                   

ff

ff

ff

 

     









 

   ff

   ff


404

Madame Mao - Act II

e = q = 160

   831

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1,2

 

      



 

ff

      





     

 

    



 



       

    





 







     

     ff     ff       

 



       



ff

 



 



      



               

 

               

ff

a2

    

ff

ff

Hn. 1,3

  

  

  ff

Hn. 2,4

 

 

ff

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

 

 





    

 

(ff)

      

 



   

  

 

a2

 

    

    

a2

f

a2

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

  

Jiang I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

     

 

  



     

            

  

   

  

  

  

 

 



       

     

  

  

  

  



             ff

   

       ff









  









  

 

 



  

 

 



 

 

   

     

was su

Vn. I



Perc. 3

Hp

   

   

      

Perc. 2

Perc. 4





f

  



 f

  

 

(1.)

(Bs. Tbn.)

  

 

       

- preme.

It is time to

pull

you

down.

 



 



  

ord.

ord.

  p



f

 

  



ff

 

 

  

f

fff

e = q = 160

 

ff

  

Ratchet

(ff)

  

 

  

ff

p

p

 

 

ff

ff


Madame Mao - Act II

              

  

           

  

          

  

836

Picc.

Fl. 1

(a2)

Ob. 1,2

          

Eb Cl.

   

Cl. 1

Bn. 1,2

Hn. 1,3

  

Tpt. 1,2

    

          

Tbn. 1,2

Perc. 1

    

   

   



  





Perc. 4



                  

 

 

      

  





 

    

     

  



  

  





  

  

         

        

        

                   

   

  





 

     

 

    

(f)

 

 



(f)

 

 



 

 

 

  

  

   

   

  





 







     

  



    



 ff

 

 

 

(ff)

        ff

                       

   

      

  

   

 

     

(f)

    

  





Slapstick

  







ff

  

(ff)

  

(ff)





(ff)

 

fff

 

(Ratchet)

   

                                 

Perc. 3

               

                            

   

  

     

  

Perc. 2

       

                                  

           

                                   

(a2)

Tpt. 3

  

405

                                 

(a2)

Timp.

 

 (a2)          

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

     

  

                                 

 

(p)



 

f

Snare Drum

Low Brake Drum (carpenter's hammer)

 

 

fff

Low Bass Drum (heavy wood beater)

fff

 

 

Vc.

Cb.

Hp

Jiang I

Vn. I

Vn. II

Va.

    

pizz.

pizz.

     

fff

fff


406

Madame Mao - Act II

  840

Picc.

 



 

                     

 

 



 



 

 

 

 

 

 

 

 



 

 



 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

  

A

T

Vn. I

 

Tbn. 1,2

B

fff

                      

Tpt. 3

S

 

ff

 

Tpt. 1,2

Hp



 



Hn. 2,4

Perc. 1

G.P.

 

Cl. 1

  

 

Vn. II

Va.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

      

fff

ff

a2

fff

                     

ff

fff

                      ff fff                         ff

a2

fff

   b

ff

a2

b    b b   ff

§    

ff b §

   ff

§    

 

 

 

 



     ff 

     



 



 



 

 



 

  



 

 



 

 



 

 

 

   

   

  

    

 

    

         

  

         

 

    

 

    

 

           

  

  

  







live

Jiang

Ching!

 

Long

Long

    fff

 



Jiang



Ching!

live

 

Jiang

  

Ching!

live

Jiang

Ching!

   

  

live

ff



  

   

   

 

 

Long

live

Chair - man

Long



live



Chair - man

Long

  

live

 

Chair - man

Long

live

Chair - man

 

  

 



  

 

 

 

fff

   



 

 

  



 

fff

 



fff

ff

ff

fff



Long

 

          

fff

tutti

  

  tutte        

 

 G.P. tutti     

 

    

         

Long

 

Piatti, solo

 

 

         

ff

  

 

 

§

 

 

    

ff



 

ff

 

G.P.

Cb.

fff

                      

 

 

Vc.

ff

[With each Victim, Jiang I grabs the scarlet cord and symbolically dispatches each Victim as he/she screams for mercy. She leaves the corpses on the ground.] fff

G.P.

 

 

 



 

Eb Cl.

Timp.

 

Ob. 2

B. Tbn./ Tba.

G.P.

 

Ob. 1

Hn. 1,3

 

Fl. 1

Bn. 1,2

G.P.

                         

      


407

Madame Mao - Act II

   846

Picc.

           

ff

 

Fl. 1

Ob. 1,2

 

Eb Cl.

 

Cl. 1

   

Bn. 1

Bn. 2

Hn. 1,3

             

                       

ff

                  

fff

             

Tbn. 1,2

 

 

 



 

 







 



fff

§           

fff

(ff) §

   

(ff)

Perc. 2

Perc. 3



   

Mao!

   

A

T

 

 

   

    

Vn. II

 

Va.

Vc.

Cb.

   

High Temple Block

f

  

 









(fff)    (fff)    

  

(fff)

        fff   



 

 

 







 

(fff)

 

ff

 

   

 

1 solo

ff

fff

ff

  ff





 



fff

 

Mao!

Mao!



 

Mao!

Vn. I

fff

(ff) § b

B

fff

            (ff) fff fltg. §          

Tpt. 3

S



  

       

Tpt. 1,2

Hp

ff

(ff) § §

Perc. 4

fff

  

fltg.

Perc. 1



                                      fff ff fltg. §    (a2)            

Hn. 2,4

Timp.

                                   fff ff                                       fff ff                                         fff  ff                                      fff a2

(ff) § fltg. (a2)

B. Tbn./ Tba.

fff

arco, frog

arco, frog

   fff   fff

           

 

 


408

Madame Mao - Act II

  

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

   

849

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

       

(H. T. Blk.)

Perc. 2

Hp

Jiang I

Vn. I

  

 

 

   

  (1 solo)              

1 solo

Vn. II

  

ff

  

Va.

 

Vc.

 

        

     

        

  









   

  









   

ff

    

         



1 sola

Cb.

  

Perc. 3

Perc. 4



         

 

      

           

                   

    

  

      

                          

       





 





  



 





 









 





  



 





 







    


















409

Madame Mao - Act II

 



Fl. 1



Ob. 1,2



853

Picc.

Eb Cl.

Cl. 1

 

 pp

f

 

pp

f

 

 

 



pp

f



 

pp

 



f



 

pp



 

pp



 



Hn. 2,4

 

Tpt. 1,2



Tpt. 3







 





Bn. 1,2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

 

(H. T. Blk.)

Perc. 2

 

 ff



Perc. 3

 

Perc. 4



 

 



 



Hp

Jiang I

Victim 2

(Victim 2: Female accuser, Soprano) ff (screaming)

    

  

You drove my hus - band

    

(1 solo)

      and me to

Vn. I

death,

 you

drove my



hus - band

                                  f p 

  and

 

me

   

Vn. II

      p sub.

      p 

(1 sola)

Va.

Vc.

Cb.

             

      p 

          

                                 

1 solo

   

p sub.

             



   





   



     

 

 

         

 

        

 

       











 













 



  

   







   















 

to

p

(1 solo)



   

          

            





















 


410

Madame Mao - Act II

  

 

 

857

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

h = q = 80

 





 



 



 



lunga

     

 



     

 



 



pp

ff

ff

Cl. 1

ff

Bn. 1,2

Hn. 1,3

ff



 

 



 

 



 

 



 

1.

 



 

Bs. Tbn.

 



   

 



 



 

 



 

 



  

 



 

 

 

 



   

           

ff (accusive)



He

fff

Victim 2

 

Perc. 3

Jiang I

 

Perc. 2

Hp

pp

Tbn. 1,2

Perc. 4

 

  

Tpt. 3

Perc. 1



Tpt. 1,2

Timp.

  

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

 



would

 

not



 

    

sup - port



the Chair - man's

 

 

         



   

plans.

 

  

    

    

       

   

You were too noi - sy

for this



fff

  



world!

 



 



death!

h = q = 80

      

     

 



     

 



 



(1 solo)

ff

Vn. I

(1 solo)

ff

lunga

(1 solo)

Vn. II

ff

(1 sola)     

Va.

ff

   

Vc.

ff

Cb.

 

 

ff

 

   

 

   

ord.

ord.

 

 

 

 

pp

pp

  

 

  



fff

fff


862

Picc.

  

Fl. 1

  

Ob. 1,2

  

Eb Cl.

  

Cl. 1

Bn. 1,2

Hn. 1,3

e = q = 160          

   









           ff           ff              



  ff

                a2

ff

 

Timp.

Perc. 1

 

 

   





     

 

f

  

  

a2





                

 



     

 

 



              

       

 

 



 

    



   

 

    

 

    

    



 

 



  





    





     

 

              

  

   

  

                   ff

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  









  

























  











  

                   

  

    

 



   

  

  

         

  

  

  

(p)

 

  

 

 

   

  

 

 

 

 



     

   p

Vc.

       



   

Va.

      

    

     

  

f

             ff 

Vn. II

Cb.

 



e = q = 160

Vn. I

            

 



Perc. 3

Jiang I

                       



                

            

Perc. 2

Hp



     

    

Ratchet

Perc. 4

       



a2

ff

B. Tbn./ Tba.



    

f

Tbn. 1,2

            

ff

Tpt. 3

     

a2

Tpt. 1,2

       

            

ff

   

Hn. 2,4

      

411

Madame Mao - Act II

  

    


412

   866

Picc.

Fl. 1



(a2)

 

Ob. 1,2

 

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Madame Mao - Act II

          

      

                 

         

      

                  

      

    

               

                                 

        

 

Hn. 2,4

    

(a2)

 

Tpt. 1,2

 





(f)

  

Tpt. 3





Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1











 

 

    



 

 



   

  











 



    

  

 

     

  

  





    

  





 

 

























 

 





  





  

 

 





 

 

 





 

 

 





 

 

    

 ff

 

 

(ff)

       ff

     

  

  







ff

(ff)

(ff)

(ff)

  

 

Perc. 3

Perc. 4



(L. Brake Drum) (carpenter's hammer)

    

(Slapstick)

Snare Drum

Hp



fff

 

Perc. 2

  

   





 

  



  

     

 

     

(f)

(f) (a2)



                   

 (a2)    

f

 

fff

     

(L. B. D.) (heavy wood beater)

fff









 

 

[At Jiang I's gesture, the Red Guards carry out the execution of Victim 2)















Vc.





Cb.





Jiang I

Vn. I

Vn. II

Va.

pizz.

pizz.

     



fff

fff


413

Madame Mao - Act II

Picc.

       870                      ff

fff

                      

Fl. 1

ff

fff

ff

fff

                       

Ob. 1

                     

Ob. 2

ff

fff

                       

Eb Cl.

ff

           

ff

             

ff

             ff

             ff

            

fff

                      ff

Cl. 1

ff

               

fff

 

Bn. 1

Bn. 2

 

b     a2

Hn. 1,3

ff

b    a2

Hn. 2,4

ff

Tpt. 1,2

    

 

    

    

§    

    

 

§     

         

  

b

ff § §

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

     ff          

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

Hp

S

     ff    

 

 fff  

          

  

§     (ff)  (ff)

§

  





 

Jiang Ching!



Jiang Ching!

 

Jiang Ching!

live

Jiang Ching!

live

 

  





  

 

 

   

   



 

 

 

  

  

 

 

  

   





Long

 

live

 

Chair - man

Long



live



Chair - man

Long

  

live

 

Chair - man

Long

live

Chair - man



  

Mao!

Mao!

Mao!

Mao!

 

 

 

 

fff



   

tutte ff

ff

§

ff

    

            

  

b    

(ff)

fltg.

     

 

 

live

    

tutti

Cb.

§

fltg.

Long

 

  

§      (ff) § fltg.    (ff)

    Long fff        Long   tutti    

Vc.

         

§   

live

Va.

 

    

Vn. II

    

(ff) fltg.

Long

Vn. I

 

§     ff

fltg.

fff

B

  

    

             

fff

T

         

ff

Piatti, solo

 

A

         

b

ff

Tbn. 1,2

           

b    ff

Tpt. 3

ff

fff

  fff

 

 

ff

 

  ff



ff

 


414

Picc.

 874                        







                       

 



                      

 



 

Fl. 1

fff

                     fff

                         

Ob. 1

fff

                            

Ob. 2

fff

Eb Cl.

Madame Mao - Act II

to Flute

fff

Cl. 1

fff

                     

Bn. 1

fff

Bn. 2

                          

      

fff

    

Hn. 2,4

 

(a2)

 

(a2)

fff

(a2)

        fff       fff

Tpt. 1,2

Tpt. 3

        fff       









 

  











  









 

  











  



   



  

   











  



   



  

   











ff

ff

(a2)

Hn. 1,3

  

 

f

f

 



 



 



 





fff

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

   

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

Hp

S

  

 

  

 

Vc.

fff





 

 



 



 



  

 



  

 



 

 

 



 

 

(fff)

        fff         fff

f



(fff)

High Temple Block



(fff)   

Va.



(fff)

 

Vn. II

Cb.

  

T

Vn. I



A

B

 

fff

            ff 1 solo

  

1 solo

  

ff

   

  

1 sola

 

ff





           

      



     

    

         





    



     


415

Madame Mao - Act II

 





Ob. 1,2





Eb Cl.





Cl. 1

 

 

878

Fl. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

  

a2



  



  















  















  











(a2)



 

Hn. 2,4



(a2)







    









   











     









   











     









   







(ff)

(f)

(f)

Tpt. 1,2





Tpt. 3













 













Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Perc. 2

 

Perc. 3





Perc. 4



 

 

 

 





 





(H. T. Blk.)

Hp

Jiang I

Vn. I

 (1 solo)       

 

      

                            



1 solo

  ff

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

(1 solo)

 (1 sola)



           

    

     

                



  



 

                   

               

     

      











   



      

        

      

   










416

Madame Mao - Act II

 1.       p (h = 80)

882

Fl. 1,2

     

Ob. 1,2

Eb Cl.

 

Cl. 1

 

    p 

      (a2)

Bn. 1,2



       



  

  p

        

    



      

 

      

 





 



         





    





 



       

    

 

  

     



            

fff

Hn. 1,3

 (a2)     

ff

(a2)

   

Hn. 2,4

ff

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



 

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang I

Victim 3

 

(Victim 3: The Actor) ff





3

Why

oh,



3

why

you

mur -

3

der'd



3

me

I

(h = 80)

  

(1 solo)

fff

3



 f

3







3





3



Vn. I

     (1 solo)

fff

     (1 solo)

Vn. II

fff

(1 sola)

    

Va.

fff

Vc.

Cb.

arco, frog

    ff arco, frog

    ff

 



 



 



 































 



 



 





























molto

molto

p

p


417

Madame Mao - Act II

        889 (1.)

Fl. 1,2

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

  



      



  

   

    

 

(p)

 

            

     

          

 

   

        

(p)





     

        

 

 

     

       

 





 

 





 

 



Perc. 2



Perc. 3



Perc. 4



 



 

 



 

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang I

Victim 3

Victim 4

 

(Victim 4: The Actress) f 3

You 3

ne

 -

ver



3

had

me

(p)

  3

stran - gled



in

my

3





bed!

 



 





knew!

(1 solo)

Vn. I

  

3

Vn. II

 1 sola, sul G

Va.

Vc.

Cb.

f

 

3

 



3





3







 





    























 





    



















mp

mp

 

   

 

 

  


418

      

Poco meno mosso q = 63

(1.)

895

Fl. 1,2

Madame Mao - Act II

h = q = 80

ff

 

2.: Flute

ff

molto

pp

      

ff

Bn. 1,2

Hn. 1,3





   

    

pp

ppp

 



 



 



 

 

 

 

   

   

 

 

 



 

   

  



 

 

       

       

(to the Actor, angrily) ff

    

   

  

(1 sola)

Va.

p

 

Vc.

  ff

 

  ff



   

stum - bling block to

ppp

 solo

p

 

 

 

  

ff

    

   

   



 

  

  



ca - re - er,

tutti, div., pizz.



my

ff

Glockenspiel

tutti, div., pizz.

  

Vn. II

Cb.

h = q = 80

Vn. I

   

You were a Victim 4





Perc. 3

Jiang I

ppp



Perc. 2

Hp

ppp

  molto

Tbn. 1,2

Perc. 4

ff

 

 

Tpt. 3

Perc. 1



2. to Piccolo

Tpt. 1,2

Timp.



  

   

 

  

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

 

ppp

ff

Cl. 1

 

    

 





 

     

Eb Cl.

ppp

  

Ob. 1,2

(suddenly in a sad tone) p

   my No

-

 

  



Poco meno mosso q = 63

 



  

   

  



you!

 (to the Actress) ff

      

The bed you

     

tutte, div., pizz.

pp

e - nough for

 

pp

        

           ra was ne - ver good

   

   

      

 

  

   

 

ord.

ff



ord.

ff


419

Madame Mao - Act II

 



Piccolo





 

 

 

 

 

Hn. 2,4



Tpt. 1,2



Tpt. 3





 

 

 

 

 







901

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

Hp

Jiang I

 ppp

p

 

fff

 

p

fff

 

ppp

fff

 

ppp

fff

 

(Slapstick)

  

Snare Drum

 

fff

       

(L. Brake Drum)

(L. B. D.)

ff





 in

 



was

right

-

 

ly

  

(ff)

 

  

mine,

and

 

you



were

in the

fff

 







Vc.

 

 



  molto



  molto



  ppp



 

ppp

way!

 

Va.

fff

   

Vn. II

Cb.

ppp

whored

Vn. I

pizz.

pizz.

   

fff

fff


420

Picc.

q = 160

ff

fff

ff

Ob. 1

fff

                      

       

     

fff

ff

fff

ff

fff

                ff                     

Cl. 1

Bn. 1

fff

                           ff

fff

ff

a2   

   ff    

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

ff

  

Tpt. 3

            ff     ff

Timp.

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

Hp

S

     

Piatti, solo



ff

 

 

Long

live

Long

live

  

 





fff

B

  Long fff     

live

Long

live

q = 160

    arco

Vn. I

 

    arco

Vn. II

ff

   

Va.

Vc.

Cb.

ff

                           

     

  



  

           (ff)   (ff)

   

 

     

Long live Chair - man

 



  

  

  

  

  

  

fff

    

Long live Chair - man

Mao!

  

      

Jiang Ching!

Mao!

Mao!

    

Long live Chair - man

Mao!

             

     

   

 

Jiang Ching!

   

    

Jiang Ching!

           

Long live Chair - man

   

 

Jiang Ching!

fff

               

  

fff

arco ff

          

[Victims 3 and 4 are both flung down and disposed of together.]

fff

          



 

 

         

fff

T

           

    

  

A

       

           

                                fltg. ff        (ff)  fltg.      (ff)   fltg.         (ff)  fltg.       (ff)  fltg.         

          

      

ff

Tbn. 1,2

             

                                ff                                  ff                                  ff                                    ff                                 ff

fff

ff a2

B. Tbn./ Tba.

ff

                        

Eb Cl.

Hn. 1,3

                        ff

Ob. 2

                                ff                                    

                         

Fl. 1

Bn. 2

Madame Mao - Act II

       906                       

   

ff

 

  ff



ff

 

 


  911

Picc.

Fl. 1

Ob. 1

Ob. 2

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1

      fff

fff

   fff

   fff

   fff

      

421

Madame Mao - Act II

                                                        

fff

    

         

f

 

 

 

 

  fff    

 

 

 

fff

Bn. 2

Hn. 1,3

  

 (a2)   fff (a2)

Hn. 2,4

fff

   

Tpt. 1,2

fff

Tpt. 3

Tbn. 1,2

fff

B. Tbn./ Tba.

    

fff

 solo              fff

Timp.

Perc. 1

 

(H. T. Blk.)

Perc. 2

Hp

Victim 5

f

B

Vn. I

Vn. II

   

p





          

   



  







cells,

you

in





  

(Victim 5: Committe man, Tenor)

  

(fff)

   (fff)     (fff)          fff    (fff)

T

   



S

A

     

Perc. 3

Perc. 4



  fff

Va.

Vc.

Cb.

fff



ff

You

in



-

ject

  

-

ed

me



with

can

 -

cer

 

 

 

 

 

pizz.

 

pizz.

 

pizz.

(pizz.)





f









f

f  f

 



 

















 

  

 

 

    non div. (pizz.)       non div. (pizz.)



-


422

Madame Mao - Act II

  916

Picc.

              

Fl. 1

     

   



f



Eb Cl.

Cl. 1

pp

                      

Ob. 1,2

            

   

f

    

 pp

                                    

f

 

                     ff

                

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

      





   

  





  



 

(H. T. Blk.)

Perc. 2

     











                        pp

 

 

 

pp

Perc. 3

Perc. 4



Hp

Jiang I

Victim 5

Vn. I

     ject   

(in bitter hatred)

-

     

Vc.

Cb.

ed



me

with

can

 



 

 

 

non div. (pizz.)

(f)

Va.

 

non div. (pizz.)

 (f)

Vn. II

(f)

 

(f)

  

 

-

cer

 





   



You

   

op - posed

my

cells!

 

  

 

ff

 

 

 

 

  

  

  

  

ff

ff

  

ff

 

 

  

ff

     

     

      

             

 

 ff

(pizz.)

 ff














423

Madame Mao - Act II

   

   921

Picc.

pp

Fl. 1

Ob. 1,2

f

Bn. 1,2

Hn. 1,3

pp

   

 

f

                     

 

           

       

   

         1.

f

ff

                     

(ff)

   

pp

ff

    

 

fff

a2

a2

 

      



 f

Hn. 2,4

   

pp

Cl. 1

 

Eb Cl.



 f

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

                        

 

Perc. 4



  

mar

Victims 6&7

Victims 8&9

Vn. I

riage

 



to the Chair

-

man

   

for

   



so much the worse

(Victims 6 & 7: Committee men, 2 Baritones)

(Victims 8 & 9: Committee men, 2 Basses)

you! ff



You

sent

 ff

You



sent

us





















Va.

Vc.

 

 

 

Vn. II

Cb.

-



Jiang I

Perc. 3

 

Hp

                     

Perc. 2

(H. T. Blk.)

 

to

a


















424

Madame Mao - Act II

 

926

Picc.

Fl. 1

                                                             f

Ob. 1

Ob. 2

  



f

         

           

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1,2

Hn. 1,3

 (a2)          

   

      



(a2)

Hn. 2,4

  

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

     

           





§    

ff §

(f)

(f)

         ff

   



  

   

       

  





        

   

Perc. 4



 

Victims 8&9

Vn. I

to a la

 



la - bor

-

bor

 camp,

camp,



you

you

 

sent

us

to

a

  

sent

us

to a



la - bor

la

 -

bor

camp

camp

and had us shot!

   

and had us shot!

Va.

Vc.

   

 

Vn. II

Cb.

us



 

  

      







Victims 6&7

  



Jiang I



Perc. 3

  

 

Hp



Perc. 2

(H. T. Blk.)




















































































425

Madame Mao - Act II

 









931

Picc.

Fl. 1

       

Ob. 1

                       ff

                                (f)      (f)

Ob. 2

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1,2

Hn. 1,3

 

 

 

ff

 

 

 





        

      

 

 

fff

Hn. 2,4

fff

Tpt. 1,2





Tpt. 3













Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

    

(pp)

 





 

(pp)

Perc. 4

Hp

Jiang I

Victims 8&9

 

Vn. I

 

 

 

 

(Slapstick)

 

ppp

fff sub.

 



 

Sanre Drum

 

fff

(L. Brake Drum)

(L. B. D.)

   



 

 



        

           





 



 

       





        

[Five shots are heard while Jiang I jerks her chord. The corpses shudder and shake on the ground at Jiang I's feet.]

  

 

  

 













Va.

Vc.

 (ff)







 





 (ff)







 





    

fff

fff

 

  



 

Vn. II

Cb.

 

 

       

fff

fff sub.



 

ppp





Victims 6&7





 



 



Perc. 3





 (H. T. Blk.)

Perc. 2



 

 


426

Madame Mao - Act II

 

 

 

Eb Cl.

 

Cl. 1

 

 

 

 

Hn. 2,4

 

Tpt. 1,2

 

Tpt. 3

 

Tbn. 1,2

 

B. Tbn./ Tba.

 

      

  

 





 



 

936

Picc.

Fl. 1

Ob. 1,2

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Timp.

Perc. 1

 

(Slapstick)

 

 

(S. D.)

 

Perc. 3

 

Hp

Jiang I

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

 

f

        f

    

 



    



  

 

 

f

   f

 



                                        pp

 



 



 

 

              

  

a2



(L. Brake Drum)

Perc. 4

       

f

(H. T. Blk.)

Perc. 2

G.P.

(L. B. D.)

 

 

(in blazing hatred and anger, pointing her finger to the five dead bodies)

 

 

  

      ff

You made un - bear

 

 

 

 

G.P.

   

-



 

a - ble con - di - tions,

you

tried

to



shoot

  

me down,

  so

 

 

 

       

        

       

       

 

 

   

                   f arco, frog

                             arco, frog

f

p

p

                 

arco, frog

p


427

Madame Mao - Act II

Picc.

943     

    

Fl. 1

Ob. 1

Ob. 2

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1,2

Hn. 1,3

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

Timp.

Perc. 1

p

   

   

ff

p

 

  

  

a2

a2

                     

Perc. 4



B

Vn. I

 

Vc.

                     

                    ff

   

                 

ff §

  

    

 

 

    

 

 

         

  

   

 

ff §

 

  

ff b b

ff



ff

   ff







 

         

 

       

  





  

       

fff

  

shot you!

   

                   arco, frog

                                   

               f















  

fff

fff

fff



live

 

Jiang Ching!

fff

     

live

Jiang Ching!

 

ord.

ord.

ord.

live

 

Jiang Ching!

Long

live

Jiang Ching!



  

   ff

 

   ff



 

  

 

 

 

 

 

 

fff

ff

 

Long

Long

f

f

fff

                  

f

fff

 

 

arco, frog

    f    

fff

fff

Long

 

Va.

 

  

Vn. II

Cb.

I

T

A

fff

Piatti, solo

S

 

ff

 

ff §

Perc. 3

(ff)

fff

ff

ff § §

  

 

ff b §

Perc. 2

Jiang I

a2

   

fff

ff

   

               

ff

                

ff

   

ff

Hp

ff

                    

ff

 

 

Hn. 2,4

B. Tbn./ Tba.

                     

fff

 

fff

 


428

Picc.

        948                                            ff

Fl. 1

fff

ff

ff

fff

                   

Ob. 2

ff

fff

                     

Eb Cl.

ff

fff

                    ff

Cl. 1

                

Bn. 1

ff

Bn. 2

fff

                       ff

Hn. 1,3

Tpt. 3

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

Hp

S

    



  

 

      

 

      

 













 

 

                              fff ff



 





 



 

fff

                         fff    ff § fltg.           (ff) § fff fltg.             (ff) b fff § fltg.               (ff) fff b fltg.             (ff) § fff §   fltg.              

         fff

(ff) § §

(ff)

























  

 

 

      

-

man





  

-

man



 

      

-

 

Jiang Ching! Long live Chair

     

live

Jiang Ching! Long live Chair

Long

Long

ff

 

 

 

   

-

     

man

ff

   

 

 

fff

  

  ff

 

 

 

 

 

 

D - Eb, Ab - A§

    

       



   

 

 

            

 



 

 

 

 

 

 

 

 



 



 

 

G.P.

 

 

 



 



 



 



 

ff

fff





 



ff

 

 



Mao!

 



 





Mao!

 



 

     

man

 



 

Mao!

 

   

fff

  

Mao!

 

 

live

 

fff

   

        

ff

Jiang Ching! Long live Chair

Vc.





ff

 

live



fff

      



Va.

ff

Jiang Ching! Long live Chair

 

 

Vn. II

 

               

live

 

fff

      

     

                  

     

Long

T

Cb.

 

Long

Vn. I

     

  

A

B

 



        



 

      

ff

 



 

               

  

 

 



      

fff

       fff

    

            (Piatti)      



                  

 

Tbn. 1,2

 

  

Tpt. 1,2





Hn. 2,4

ff

    

(a2)



                

fff

(a2)   

 

ff

fff

                     

G.P.

                

      



ff

fff

                    

Ob. 1

Madame Mao - Act II

 

    fff

 

fff

fff

 

  

   

 

  


Picc.

        953                                                    ff

Fl. 1

fff

ff

fff

                       

Ob. 1

ff

fff

                      

Ob. 2

ff

Eb Cl.

fff

fff

      

      ff        ff a2

Tpt. 1,2

     ff      ff       ff  ff

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

     

S

           

  

              

 





          

  

ff

      ff         

     

       

          §b        

 

     

  

 

b                            

     

 





  





 





 

 

 







 

  fff  



    

 

Long

live

    Long  fff        

live



Long

 

live

     

live

      ff

Vn. II

  

ff

 

Va.

 

Vc.

 







  

  

Jiang Ching!

 



Jiang Ching!



 

Jiang Ching!



Jiang Ching!

 

(ff)

       









  

Crotales (brass mallets)

   

f

                  

                                           

   



 

    

 

 

  

 



 

      f

 

f

 

  

 

  

Long live Chair

       

-

Long live Chair

  

-

       

   man   man

  

 

Mao!

        



Mao!



  

Ten thou - sand years

  

    

 



Ten thou - sand years

  to

the

to

the

   

  

Cul

Cul



the



 

Cul

-

       

Long live Chair

-

man Mao! Ten thou - sand years

to

the

Cul

-

tur - al Re - vo - lu - tion!

tur - al Re - vo - lu - tion!



 



 











tur - al

to



-

man Mao! Ten thou - sand years

fff

   

tur - al

-

fff

-

Long live Chair

 

 

 

     

 

fff

  

 

  

 

Glockenspiel (brass mallets)

   

             

  

   

ff



          

 

 



429

ff





 

  

 

 



Long

Cb.

 

ff



ff



(Piatti, solo)          

fff

Vn. I

      

 

 



A

B

   

fff

T

 

ff

              

Perc. 3

Hp



 

 

Perc. 2

Perc. 4

   

Hn. 2,4



 

ff

 



ff

a2                           

ff

 

a2

Hn. 1,3

 

                        ff

fff

 



fff

Bn. 1,2



                         ff

Cl. 1

Madame Mao - Act II


430

  958

Picc.

Fl. 1

 





 

 





 





a2

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1,2

Hn. 1,3

   

   

 

 

 







 











 







 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                  

                       

 

    

     

           

      

                 

      

         

                        

 

       (Crot.)    

 

 

   

 

 

                

          

          

      

 

  

          

                                                    

        

      

 

 

    

 

 

        

           

          

 

  

      

 

 

 

      

                                  

 

 

      

 

 

 

 

 

    



    

      

Ten thou - sand years to the

         

Re - vo - lu - tion!

        

Ten thou - sand years to the

 

       Ten thou - sand years to                Ten thou - sand years

to

 Cul

     -

  Cul

    

tur - al Re - vo - lu - tion!

          -



     

the



Cul

 

-

tur - al Re - vo - lu - tion!

the

Cul

-

tur - al Re - vo - lu - tion!

     

   

  

Ten thou - sand years!

           

tur - al Re - vo - lu - tion!





Ten thou - sand years!

 

 

Ten thou - sand

years!

Ten thou - sand years!

Ten thou - sand

years!

  

   



 

       

   

  

 

 

      

 

    



   





Ten thou - sand years! Ten thou - sand years!Ten thou - sand

Vc.

Ten thou - sand years! Ten thou - sand years!Ten thou - sand

Va.

 

Ten thou - sand

  

 

Vn. II



Ten thou - sand

   

Ten thou - sand years! Ten thou - sand years!

 

Ten thou - sand years!

     

  

Ten thou - sand years! Ten thou - sand years!

   



 

  

 

      



A

Cb.

 

           

Re - vo - lu - tion!

Vn. I



     

Perc. 3

B





   

(Glock.)

T



Perc. 2

S

    

Tbn. 1,2

Hp

 

 

Tpt. 3

Perc. 4



                       

Tpt. 1,2

Perc. 1



 (a2)              

Hn. 2,4

Timp.





(a2)

B. Tbn./ Tba.

Madame Mao - Act II


  963

Picc.

Fl. 1

 

 

 

(a2)

Ob. 1,2

Eb Cl.

Cl. 1

Bn. 1,2

 

§ fff       

fff §     2. to English Horn     fff §     to Bass Clarinet    

 

  

§ Madame Mao - Act II     to Flute    

§ fff      

                                   

                               

fff

2. to Contrabassoon

§  fltg.             fff

(a2)

Hn. 1,3

ffp §

f

Hn. 2,4

ffp § §

ffp b

f

ffp § b

f

ffp

  

                           

               

(ff)

sim.

     ff  (Glock.)   

       

(Piatti)

Perc. 2

Perc. 3

Hp

S

p

p

 

         

 

 

 

 

fff

 

 

fff

 

ff

 

 

ff

 

 

 

[A macabre change of light and atmosphere as the Victims slowly raise their heads like ghosts, their bloodshot eyes fixed on Jiang I.]

(fff)    

ffff

   

   

 

 

 

ffff

 

ffff

 

 

 

ffff

 

 

 

 

years!

A

   

years!

(fff)

 

T

 

   

years!

  

(fff)

   

years!

Vc.

Cb.

 

Vn. I

 



(fff)

B

 

fff

gliss.

G.P.

fff

f                                    

(f) (Crot.)

Perc. 4

fff

fltg.                

Tbn. 1,2

Perc. 1

fff

fltg.            

Tpt. 3

Timp.

f fltg.

               

Tpt. 1,2

B. Tbn./ Tba.

fff

 fltg.            (a2)

431

Vn. II

Va.

G.P.

   

 

   


432

Madame Mao - Act II

  969

Fl. 1,2

q = 66





 

Ob. 1

 

 

 

Ob. E.H.2





 

Cl. 1





 

Bs. 2 Cl. Cl.

 

 

 

Bn. 1





 

Bn. Cbn.2

 

 

 

     

 

     

 



 



 

  

b    

   

§    

   

    

§     b    

b    §    

 

a2 (fltg.) b

Hn. 1,3

fff

a2 (fltg.) b

Hn. 2,4



fff

        (fltg.) §

Tpt. 1,2

§

fff

   

Tpt. 3

fff

§      

§

Tbn. 1,2

b

B. Tbn./ Tba.

Timp.

Perc. 1

  

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

Hp

Jiang I

Vn. I



fff

      Wind Gong

fff

§

 

fff

 

Sus. Cym.

ff

     

Low Brake Drum

ff

pppp

    

b      

pp

b



     

 



      

 

 

non fltg., non trill

pppp

non trill





 

 

 

 

 

 



 

     

     

     

     

 

   

ppp



 





 





 





 

 

 

Low Bass Drum

molto

free bowing



ppp

Va.

Vc.

Cb.

pppp

q = 66

 



2., 4. take brass mute

pp

b      

pppp

non fltg., non trill

ff

 



3. take brass mute

     

non fltg., non trill

§       

§§ non fltg.

Flexatone

Low Tamtam, solo

§       

           § §



§



Vn. II

    

b

 

b

b    

b fltg.      

b

b    

§

fff

b       §        b b     

b

§        

(fltg.)

§       

§

b

§

(fltg.) b

§       

  



 





free bowing

ppp

 

 

 

 

ord.

 

ppp

 

 

 

free bowing

 

 

 

pppp

pppp

    

    

    

pppp

pppp free bowing

ppp

ord.

 

     


Scene 4  q = 48 

433

Madame Mao - Act II

Dissolution. Mao's bedroom in the Palace of South and Central Lakes

980

Fl. 1,2

Ob. 1

E.H.

Cl. 1

Bs. Cl.

Bn. 1

Cbn.

Hn. 1,3

 

3. brass mute

 





   

p

  

mf



    2., 4. brass mute

Hn. 2,4

p

 



p

       

      

mp

 

  

mf

  

   

p



  

  

mf

    



mp

mf

  

   

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Tbn. 1,2

B Tbn. / Tba.

Timp.

Perc. 1

 

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4



Hp

Jiang I

Mao

Vn. I

pp

Low Temple Block (Chime beater)

    

ppp sempre

Low Tamtam



pp

  

  

  

  

  

[Dissolution. The scene returns to Mao's bedroom at the Palace of South and Central Lakes.]

 

 

 

poco pont.

 

 

 

          

              

   

ppp poco pont., div.

ppp

Cb.

 

Vc.

Va.

  

 q = 48 

Vn. II

 

Zhizhen



Wind Gong

    pizz.

pp

p

p

  

   

   

  

ppp

ppp

 

 

       

   

 

 

        

                 

  

poco

poco

      p



  mp

 

mp

    

      mp

 

    

 

              p

  


434

Madame Mao - Act II

 

Ob. 1

E.H.

Cl. 1

Bs. Cl.

Bn. 1

Cbn.

986

Fl. 1,2

Hn. 1,3

  

solo    

  





  



Contrabassoon

pp sempre

(3.)

  

  

p

   

     



   



   

mp

  



  



     

    



     



   

    

  

Tpt. 1,2

Tpt. 3

 

Hn. 2,4

Tbn. 1,2

B Tbn. / Tba.

Timp.

Perc. 1

  

(L. T. Blk.)

  

p

  



     mp

  

  

  

 

  

Perc. 2

 

Perc. 3

Perc. 4



 

 

Hp

Jiang I

Zhizhen

Mao

Vn. I

Vn. II

 

Va.

    

              

Vc.

Cb.

   

 

   

       

 

 

      pp

pp

      pp

 

  

     

  

ppp

    

ppp

  

 

        

   

          

  

   

pp

pp

 

 

           

     

 

                   

     

      p


435

Madame Mao - Act II

 







Ob. 1







E.H.







Cl. 1







 

solo

Bs. Cl.

pp sempre

     (pp)  

992

Fl. 1,2

Bass Clarinet

Bn. 1

Cbn.

Hn. 1,3

   

 

       



        

   

    

mf

  mf

  



 (3.)  

Hn. 2,4



 



 

 

  

  

   f

        

   

p



p

  

 

 

  





  



pp

   

f

pp



 

   



p

    



p

Tpt. 1,2

 

 

 

Tpt. 3







 

 

 

 

 

 

 







 

 

 

Tbn. 1,2

B Tbn. / Tba.

Timp.

Perc. 1

  

(L. T. Blk.)

 

Perc. 2

   

  

(ppp)

   



Perc. 3







Perc. 4















 

 

 

 















   



Hp

Jiang I

Zhizhen

Mao

Vn. I

  



    

The cries

of the dy

-

ing and the

dead

 

 

 

 







Vn. II

 

Va.

p

Vc.

Cb.

  

[Mao, old and ill, lies in his bed.] p

   p

  

       

             mp



 

  

             

 

    

        

   

mp

 

  

mp

    

   

   

pp

 

ppp

pp

    pp

 

ppp



  

            

   

 p

              

  

  


436

Madame Mao - Act II

  







 







 







 







999

Fl. 1,2

Ob. 1

E.H.

Cl. 1

 

Bs. Cl.

 

Bn. 1

Cbn.

Hn. 1,3

 

  (3.)    pp

  

Hn. 2,4

pp



 

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.



 

(pp)

       

 

  



 



     



 



   

 













mf

          mf

 

 

 







 

 

 

 

 

 

 

 

   







 

 

 







        

 







  







 







 

 

 

 

  







 







Zhizhen

Mao

 

Perc. 3

Jiang I



 

Perc. 2

Hp



(L. T. Blk.)

Perc. 4



Tbn. 1,2

Perc. 1

Tpt. 3

Timp.

 

Tpt. 1,2

B Tbn. / Tba.

  

 

    

p   

poco

e - cho

through the

gl.

ru -

  

ins

of

molto

    

my

life.

 f    My

   

mind

  

des - pairs

as my bo

   p

-

gl.

     

dy rots

a-

  

 

 

 

 















 

     

         

    

       

p

  p

  

   

pp

   

pp

  pp

 

     

ord., unis., pizz.

   

      ff

      ff

     

    pp

     



pp

     



   


437

Madame Mao - Act II

  

 

 

1006

Fl. 1,2

Ob. 1

E.H.

Cl. 1

Bs. Cl.

Bn. 1

Cbn.

Hn. 1,3





 

 



 

 

 













 



  

ppp

     

 



 

mp

 

 

 





  

pp

poco









  

   













   

3. take mute out

  

2., 4. take mute out



pp

  (3.)

 

pp

pp

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 







   







 

 

 







      

  

ppp

 







  







 

 

 

 

 







  

 

 

 

 







 

     pp

way,

    

p

stink - ing with the

pp

 3         

fail

-

ure

  

 

Vn. II

  

Va.

  

Vc.

Cb.

Zhizhen

Vn. I





Perc. 3

Mao

(L. T. Blk.)

Jiang I





Perc. 2

Hp

Tbn. 1,2

Perc. 4

 

Tpt. 3

Perc. 1

  

Tpt. 1,2

Timp.



mp

B Tbn. / Tba.

q = 52

 

   

Hn. 2,4

rit.

  

   

(poco pont.)

 

   

pp poco pont., div., arco

 

pp

pp

 

 

            

rit.

of

 

my



How

q = 52

    

eas - i - ly suc -







      

 

 

   

   

   

   

        



mf cantabile

ppp





ppp

dreams.



 

  

 

             ord., unis., pizz.

pp

            (pizz.)

pp

p

p


438

Madame Mao - Act II

  





 





 





 

 

  

1012

Fl. 1,2

Ob. 1

E.H.

Cl. 1

Bs. Cl.

       

Bn. 1

      pp

Cbn.

Hn. 1,3

Vn. I



     

    





 

 

 

   



   



   

 





 





 





 

 

 

 





       

 

 





  

 

 

  

 

 

  





 





 





  

 

 

 

 

 

 

    cess

  

turns sour

          

and

f sub.   

   

all our yes - ter - days re - turn to haunt

us!

How

       p

eas - i - ly the dogs

  

 

       

we trust - ed most turn 'round to sa - vage us

  





 

 

 

 





Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

   

   

Zhizhen

Mao

 

Perc. 3

Jiang I

 

Perc. 2

Hp

     

 

 

Tbn. 1,2

Perc. 4

 

 

Tpt. 3

Perc. 1

 

Tpt. 1,2

Timp.

  



pp



  

Hn. 2,4

B Tbn. / Tba.

  

  

    

  





     

      

  



      

 

 

    

  





     

     

  



      

 



mp

mp


439

Madame Mao - Act II

 

Ob. 1

E.H.

Cl. 1

  

1018

Fl. 1,2

Bn. 1

Hn. 1,3

 

 

Bs. Cl.

Cbn.

 

 

 



 



 

   

3. without mute

2., 4. without mute

 

 

Hn. 2,4



 

 

poco rit.





 

Subito q = 48

   

 p 

  

p

  

  

 

  

  

 

  

f

  

 

   

  

f

  



ppp



ppp

  

      f

 

 

f

 

 

Tpt. 3



 

Tbn. 1,2



 

B Tbn. / Tba.



 

 



 



 

Perc. 2



 

Perc. 3

 

 

Perc. 4



 

 

 

 

Timp.

Perc. 1

Va.

Vc.

 

   

     fff

 



 



 

     

 

 

     

f

   



them bones.

Great

 

 



p ord., div.



p arco, div.

       mf

   

    

p

men

mf

   are all

Subito q = 48

    p

Cb.

 

 



Vn. II

  

who threw

Vn. I

     



Mao

 f 

   



Zhizhen



Jiang I



Hp

     

p

    

 

   

div. (pizz.)

p

ff        

the

               

  

fools of time:

  

so tell

     me

        

     

so tell me

poco rit.

 

 

  

 

ff

        ff         ff

 

    



    



unis., pizz.

pp

unis. (pizz.)

 

pp

ppp

fool,

  

ff

pp sub.           

fool,

 

 

(ppp)

Tpt. 1,2

  (ppp)

1., 3. take brass mute

  

 




440

Madame Mao - Act II

 

1024

Fl. 1,2

A Tempo (q = 48)

Più mosso q = 66



Ob. 1



E.H.



Cl. 1

 

Bs. Cl.



 

Bn. 1

Cbn.

Hn. 1,3

  

 

 

 

ff

ff

f

f

 

 

     

ff

ff

                                 1., 3. brass mute

ff

   f a2

Hn. 2,4

 

Tpt. 1,2

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B Tbn. / Tba.

 

2.

3

   

ff

 

 

 

 

 

 

      

ff

3

    3

ff

 

3

    



 

  

         3

     3                     

3

          3

   

        

 

      1., 2.    

take mute

       

   

    

      f

take mute

1. mute

   



 

  

2., 4. take brass mute

   

  

       





 



  

      

Perc. 2



Perc. 3



Perc. 4



 



 

 





Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang I

Zhizhen

Mao

ff

3

f



f sub., angrily

  

how, (Ossia: Where,

  



           3



how where

A Tempo (q = 48)

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

        

    

 

have I lost did I lose)

my

 

 f

 

 

 

 

 



 

 

 



 

f div.

f div., arco

f arco

f

 

    

 

way?!

   

 

The cries

of the

ff

    

ff

     ff

                                 poco pont.

ff

ff

       

  

Più mosso q = 66

ff

   





                     unis., poco pont.

ff

            ff pizz.         

unis., poco pont.

ff

ff

       

           

 



 



    mp


441

Madame Mao - Act II

 





Ob. 1

 

 

E.H.

 

 

Cl. 1





Bs. Cl.









 

 



 

1029

Fl. 1,2

Bn. 1

Cbn.

Hn. 1,3

     

      

Hn. 2,4

Tpt. 1,2

p

2., 4. brass mute

          f 2. mute

   



          pp

f

(brass mute)

   

mp

     



   





   

 

  

    

   



   

 

  

   

(f)

    mp

 

 

 

 

 

 

 









Perc. 2

 

 

Perc. 3

 

 

Perc. 4



 

 

 



 

 

Tpt. 3

Tbn. 1,2

B Tbn. / Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang I

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.



    

 

 

 





Zhizhen

Mao

                    

  dy

  

     -

ing and the dead

      

           

    

      



e - cho

p

              

         p

p

  

  

through the

                

  

ff

    

ru

-

ins of my life,

 

while ord., pizz.

 

     

poco pont.

    p

(p)

      (p)

 

 

   

       

 

      

 

            

fff

ff  

Jiang Ching:



 

 

 

 

 

              

she blind - ly struts her

    

 

  

              

        

hour

up - on the stage;

 

         

     

  

    

       

    

      

i-

       


442

Madame Mao - Act II

 



Ob. 1



E.H.



Cl. 1

  

 

     



  

   



 

1034

Fl. 1,2

Bs. Cl.

Bn. 1

Cbn.

Hn. 1,3

Broadly

 

 p

   

 

p

 

 











 



p





 

 

  

    

 

  

 

 

 

    



 

 

  

   



Hn. 2,4

(2.)

  

Tpt. 1,2

ff

ff

ff

 



 

 



 

Perc. 2



Perc. 3



Perc. 4









 

 



Tpt. 3

Tbn. 1,2

B Tbn. / Tba.

Timp.

Perc. 1

Hp

Jiang I

Zhizhen

Mao

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

Cb.

     

 

ma - gines she can out - wit

 

           

  

           

 

them



 

 

  

all.

How

eas -

i - ly

Broadly