Hatsik - 3 pour violon, clarinette, saxophone & piano
Ramon Lazkano
(IGELTSOEN LABORATEGIA III)
HATSIK-3 pour violon, clarinette saxophone alto et piano
Réf. MO4482
NOTES A L'EXECUTION
La partition est écrite en Do. Le piano doit rester sans couvercle, de manière à ce que le clarinettiste et le saxophoniste puissent jouer avec leurs instruments tournés vers l'intérieur de sa caisse. Le piano doit suivre rigoureusement les indications des pédales afin d'obtenir le jeu de résonances souhaité; pendant les premières pages, le pianiste doit bloquer avec une grande pression de la main gauche (ou à l'aide d'un autre moyen) toutes les cordes comprises entre le Sol3 et le Ré4 à l'intérieur de l'instrument, au delà des étouffoirs. Le violoniste doit jouer tout le long flautando et d'un archet très léger, en exagérant toujours les gestes en glissandi rapides avec sfz. La clarinette et le saxophone doivent obtenir un son rempli de souffle, très léger, en évitant à tout moment une émission trop affirmée et pleine. Les trilles, toujours très rapides.
Ouvrage protégé Tous droits réservés
3
(IGELTSOEN LABORATEGIA III)
|
"Hatsik 3" Ramon Lazkano, 2004
ô oó & 44 œ œ
q= 72 ca, flexible et hésitant (toujours fluide)
Violon
OO œœ
ppp
pp
° 4 &4 œ
Clarinette (en sib)
Piano
4 ¢& 4
{
œœ bbOO
gliss.
ppp
bœ œ gliss.
pppp
Saxophone alto (en mib)
OO
nœgliss.
OO
œœ
gliss.
#œ œ
O gliss. œœ O œœ bbOO
pp
bœ
#œ
gliss.
n œœ
ppp
n œ bœ
gliss.
ppp
œ
b˙
˙
n˙
˙
gliss.
gliss.
#˙
n˙
Œ
®
3 3 3 3 3 3 r ‰ ‰ ≈ ‰™ ≈ ≈ & 44 ≈n# œœ ® ® œ œ # œ œ œ # œ œ# œ œ # œ œn œ # œ œ #œ nœ #œ œ 3
pp
3
ppp
œ
3
3
5
&
{
V-ln
&
° Cl. & Sax alto
¢&
{
&
P-no
&
pppp
ppp
sf
æj ‰ œæ
mp
ææj ‰ bœ œ œ œ #œ œ bœ œ bœ#œ nœ ppp
mp
4 4 4
œœ
nœ gliss.
#œ
gliss.
b˙
˙
pppp
pp
œ 3
3
≈
≈
œ gliœss. #œ
nœ
gliss.
3
nœ #œ œ
nœ
gliss.
œ #˙
œ
˙
3
58 œœ
ppp
OO gliss. œœ bbOO
58 r ≈ nœ #>œ pppp pp slap 58 ≈ 3 r ≈ >œ ˙ pp slap
pppp
3
42 ≈ nœr > ppp slap 42
≈ Œ
bœ
œœ œ
gliss.
b˙
44
OO pp
ppp
nœgliss. gliss.
3 3 3 3 58 ≈ 3 r ≈ ≈ ® ≈ ≈ œ bœ œ bœ ® œ bœ œ bœ œ bœnœ ≈ b# œœ. œ ppp ø 58 œ Oœ R 3
44 #œ
œ #œ
˙
n˙
44 44 44
Œ
œœ ngliss. œ
gliss.
nœ
œ
#˙
gliss.
3
n œœ
OO œœ ss. gli ss. gli
3
3
3
® œ b œ œ # œ œ# œ œ œ b œ œ b œ n œ # œ œ œ
Oœ R
j n>œ slap
sf
˙
nOO
gliss. gliss.
3
j b>œ ‰ slap
#˙
3:2
O gliss. bO œœ O œœ b O
‰
ppp
3
R
O œœ O
pp
3
3 3 3 3 42 ® # œ œn œ # œ œ œ ® ≈ œ # œ œ# œ ® ‰ œj n œœ bœ bœ > ppp sff ° 24 œ R Oœ
2
œ
. gliss . gliss
j b œœœ > °sff
“”O bb O OO J
œœ
pppp
2
3
3
OO
ppp
2
3:2
œ
42 œ œ
2
ppp
3 3 r ≈ ‰ r ≈ ≈ ≈ ≈ ® ‰ ‰ j ‰ # œ œ# œ œn œ # œ œ # œ œ #n œœœ n œœ. œ n# œœœ . . ppp ppp ø
Oœ
4
3
œ b œ œ # œ œb œ œ # œ œ# œ œ
2
OO gliss. O œœ O
3:2
5
4
œ
#œ
5
&
#O œœ # O
gliss. gliss.
ppp
5
&
7
OO gliss.#O OO œœ œœ # O œœ
5
¢&
3
“”b O OO b OJ . iss gl
Oœ R
BLOQUEZ LES CORDES À L'INTÉRIEUR DE LA CAISSE AVEC LA MAIN GAUCHE: TOUTES LES CORDES DE L'INTERVALLE INDIQUÉ.
° Cl. &
P-no
pp
#œ
gliss.
œœ
œ
R
Oœ *
3
Sax alto
OO
œœ
œ
gliss.
Les unités des pauses font référence à la pulsation; utilisez-la comme étalon pour les différentes longueurs
V-ln
OO
gliss.
3
pppp
& 44
3:2
© 2010 Les Editions du Chant du Monde - 31/33, rue Vandrezanne - 75013 PARIS Tel. 33 (0) 153 80 12 30 - www.chantdumonde.com
‰™
“” bb OO
gliss . gliss.
œœ œ
gliss.
˙
58
OO pp
#œ gliss.
ppp
58 58
58 ≈n# œœ œ œ œ . œ. œ b# œ. œ pppp 58
“”b O bO J O O
4 10 V-ln
& 58 œ OO œ
° 5 Cl. & 8 Sax alto
P-no
5 ¢& 8
{
#œ
œ #˙
#˙
3
œ
‰
œœ
3
3
gliss . gliss .
OO
œœ
° 3 ææ Cl. & 8 #œ ™
1
OO
gliss. gliss.
P-no
{
& 38
œœ
mp
ææ b œ b œ n œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ #œ #œ 3
r ≈ œ œ # œ. ppp ø 3
& 78 œ OO œ
œ
P-no
7 ¢& 8
{
#˙
pppp
1
mp
‰
®
3
1
œ bœ nœ #œ œ °
1
43
∑
#O gliss.s. O œœ # O glisœœ O
gliss. gliss.
OO
gliss. gliss.
œœ
sfpp
#œ
“” b O bO
3
gli ss gli . ss.
O #O œœ O œœ # O œœ
ppp
r ‰ #>œ pp slap
œ
4 œœ bbOO œœ OO œœ bbOO œœ OO 4 œœ
#OO
bœ
œgliss. nœ
b˙
æ œ™æ
pp
ppp
œgliss.
œ
æ n œæ™
3 & 78 n# œœ .œ œœ. œ b# œœ. œ bn œœ. œn# œœ. œ bn œœ. œ nn œœ. œ ## œœ. œ nb œœ. œ mp pppp ø & 78 œ Oœ R
44 gliss. œ
pppp
44 ‰
#œgliss.
˙
mp
7
j œ n œ # >œ ° sff
7
3
OO O œœ O œœ OO
ppp
pp
3
b Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j œ œ
‰
ppp
pp
ppp
ppp
pp
ppp
3
Ÿb~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j œ œ
‰
‰ ‰
n# œœ .œ nn œœ. œ b# œœ. œ bn œœ. œ pppp
≈
3
œbœ#œ œ °
3
R
œœ #OO
ppp
#œ b˙
gliss.
7
mp
ææ œ
3
ppp
gliss.
Oœ
7
R
3 43 ≈ œœr ‰ bœ ppp ø
∑
3
œ
43 ≈ # œr ‰ > pp slap
∑
3
R
3 ° 7 r ≈ Cl. & 8 ≈ œ> œ pp slap pppp
Sax alto
3
pppp
ppp
43 ≈
. iss s. gl glis
V-ln
nœ
œ #œ œ
sff
∑
3
17
1
ppp
pp
ppp
Oœ
gliss.
Oœ
43 œ œ
∑
pppp
& 38 ≈
#œ œ #œ
7
sf
ppp
3
42
sff
3 ¢& 8
pp
ppp
“O” b bO
& 38 œ œ
œ
œœ
3 3 2 3 ≈ ≈ ‰™ ® 4 n œ œ œ œ b œ b œ b œ œ # œ n œ # œ # œ n œ # œ œ œ œ b œ b œ œ 3
‰
R
13
Sax alto
42
œgliss.
#œ
O O
42 #œ
#œ
œ
gliss.
42 œ œ
OO
gliss. gliss.
#œ
sempre
gliss.
Oœ
bbOO
œ #œ # œ
gliss.
j & 58 ‰ œ n# œœ . ppp
5 &8
V-ln
#O gliss. O œœ # O œœ O œœ gliss.
gliss.
. gliss . gliss
œœ
#œ
gliss.
OO
œœ
ppp
nœ ˙
gliss.
gliss. gliss.
OO pp
#œ
gliss.
3
œœ
OO O #O œœ # O œœ O
œ
#œ
ppp
n˙
G, G,
gliss.
3 3 3 3 3 3 3 3 3 44 3 ≈3 3 ≈ ≈ ≈ ® ≈ ≈ ® ® # œ œ # œ œ ® n œ # œ nœ ® n œ # œ œ ® n œ # œ œ n œ # œ ®® œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ nœ #œ 3
ppp
44
Oœ
œ
R
3
V-ln
° 5 Cl. & 8 œ. n œ. ppp
Sax alto
pp
5 ¢& 8 # œ nœ. .
{
ppp
œ.
pp slap
œœ
gliss. gliss.
œœ
pp
ppp
3
b œ. œ.
# œ.
œ.
œ.
n œ.
ææ œ
ppp
ppp
P-no
& 58
œ
Oœ
mp
& 44 œ œ ppp ° 4 Cl. & 4 # œ.
OO
Sax alto
P-no
V-ln
œ.
4 ¢& 4 œ. n œ œ. . pp slap
{
œœ
bbOO
œ. nœ.
n œ.
œ. n œ .
bœ.
gliss
. gliss
3
3
œ.
pp
# œ.
.
pp
∑
58
∑
42
œ
Oœ R
OO
œœgliss. gliss.
pp
Œ
58
ppp
Œ
58 œœ
OO
5
ææ
5 5
◊nÿ œ– nœ— r ≈ ‰ r ≈ ‰ fiJ # œœœ ## œœœ sfff >. >. mf œ
Oœ
5 5
R
#O ss. OO œgglliiss. O œ
œœ
gliss. gliss.
5 58 # œ. œ. # œ. pp slap 5 58 n œ. bœ. b œ. pp slap
OO
∑
42 œr ‰™ œr ≈ ≈ œœr 58 ‰ b œœ n œœ œ . > >. >. mf
6
{
& 44
3
œ. n œ.
3
®
œ. # œ. œ. bœ. b œ bœ. .
sf
3
œ.
œ.
b œ. œ.
n œ.
3
3
b œ.
3
3
#OO
œœ
# œ.
n œ.
œ.
n œ.
3
œœ bbOO
gliss . gliss .
‰ ‰
œ. œ.
b œ. œ.
Œ
3
œ.
œ.
3
œ.
3
3
Oœ
œ
R
glis gliss. s.
.
& 43 œr ≈≈ n œœ >. & 43 œ Oœ R
iss gl
ss. gli . s glis
œœ
OO
∑ rŒ œœœ >.
∑
≈ r ≈ r # œœœ ## œœœ >. ø >. °
4 4 4 4 4
3
3
O 44 O œœ
O O
3
ppp
44
pp
sfff
44
ø
œ
Oœ R
gl iss
gliss.
pp
œ nœ # œ sempre gliss.
b˙
sempre gliss.
3
œ # œ # œ ˙™
ppp
œ
ppp
#œ œ
n˙ ™
mp
gliss . gliss .
45
pp
nœ #œ #œ w
Oœ R
ppp
43 43
∑
43 43
n˙
78 n œ œ 78 œ œ
nw
78
ppp
œ œ œ #œ
3
œ
pp
O #OO 7 #OO O # O # O # b O b O b O œœ O œœ O œœ œœ b O œœ œœ b O œœ b O œœ 8
b˙ #˙
ppp
∑
3
˙
45 ‰™
ppp
◊>ÿ œœ 38 R ≈ ≈ r ‰ b œœœ sfff >. mf ° 38 œ Oœ R
2
45 n œ œ 45
n˙
#˙
#O 45 œ O œ
sf
38
2
3
3
3
ppp
pppp
˙ pppp ◊>ÿœ œ 44 R ≈ ≈
3
#OO O b O b O b O . œœ œœ b O œœ b O œœ O œœ b O œœ
44 œ bœ
38
2
Œ
œ.
3
2
ppp
œ. b œ . 3
3
3
3
® ®® ≈ ≈ ® ≈ ® ≈ ® œ œ œ œ bœ œ bœ ® œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ ® œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œœ œœ
3 ¢& 4
{
3
ppp
5
OO OO 3 gl 3 #OO gglliiss. O iss V-ln & 4 ss. œœ œœ # O œœ œœ œœ b.bOO ° 3 ∑ Cl. & 4
P-no
œ.
œ.
b œ.
5 44 & ¢ # œ œ. n œ œ. . . pp slap
29
Sax alto
6
fiœj # œ # >œ °sff
3
ppp
5
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 58 ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ® ≈ ® & 44 ® œ ≈ œ ® ≈ ® ® ® ® ® ® ≈ # œ # œ n œ # œ nœ ® n œ # œ œ ® n œ # œ œ n œ # œ ® œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ œ n œ # œ œ n œ bœ œ bœ ® œ bœ œ bœ œ bœ ø ppp 58 & 44 œ œ R R Oœ Oœ 3:2 ” “” g “b O gliss. . 26 O 28 s s s. li is g gl 2 bO bb OO glilissss.. #O O gglliisss. gliss. gliss. # O 4 3 s . . O O OO &4 œ 8 œ 43 bO bO gliss œ œ œ œ œ œ bO bO œ œ œ œ œ œ œ œ
& 44
P-no
ppp
nœ. œ .
° 4 Cl. & 4 œ. # œ. pp slap Sax alto
OO
œœ
pp
pp slap
3
3
™ OO OO bb OO ™™ bb OO ™ 58 nOO ææ æ æ æ ææ æ ppp ppp sf ppp sf 58 ∑
OO OO ss. gli s. is ææ l g OO ææ ææ 3
42
R
24
V-ln
3
3
42
6
mp
5 & 8 ≈n œ # œ œ ® n œ # œ œ ≈n œ bœ ® œ bœ ® ® œ bœ œ bœ ® œ bœ ® ≈ 3
3
3
6
sff
ææ nœ
3
œ. œ .
œ.
pp slap
O O
œœ
6
.
O O
gliss. gliss.
gl iss
& 58 œ œ
“” b O ™™ 24 b æO æ
. iss s. gl glis
#OO
19
“”b O bO s. O glis fiJ O
œ
mp
#œ
ppp
78
V-ln
& 78 œ œ
° 7 Cl. & 8 Sax alto
{
7 ¢& 8
#œ œ
œ #˙
& 78
ppp
3
glis s. glis s.
œœ #OO œ‰œ
ppp
œ #œ
& 78 ≈
P-no
pp
œœ
OO
œ
{
& 42
œ
39
V-ln
Cl.
Sax alto
Oœ
pp
OO™™ ææ
R
3
&
° &
3 3
¢&
{
3
&
œ ‰ ppp
glis s. gliss . sf
‰™
ppp
P-no
{
<◊>
& 43
#œ
43 ‰™
ppp
7
“” O 78 æO æ
OO
3
OO ææ
43
1
∑
bb OO ææ
42 42 42
ppp
pp
42
3
n˙
œ #œ #œ ˙
ø
ppp
pppp
Oœ
™ bb OO ™ ææ
œ
R
ppp
mp
“” OO ææ
bb OO OO ™™ ææ æ æ ppp 3 sf ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ ™ #œ #˙ æ 78 ææ æ
∑
n OO æ
nOO ææ
b Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ™ n Ÿ˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 78 #æœ æ æ æ
1
∑
fij œ b œœœ >sff mp °
OO
42
sf
ppp
pp
ppp
pp
ppp
ppp
pp
ppp
pp
ppp
78 ‰ j œ n œœœ b# œœœ bn œœœ n# œœœ bn œœœ nn œœœ # œœ b œœ b # œfiœœ n # œœ œ # œ . œ #œ n >œ . . 1 . . . . # œ. n œ. ppp sff ppp mp ø ° 7 ∑ 8 œ R Oœ “” “”O O b O 3 3 b O b O bO O O O O O . s g j s i l lis O O bO bO O O O b O OO b O n OO OO #O 3 æ æ Oæ #Oæ Oæ s. æ O O 44 OO g æ O æJ ææ æ æ ææ æJ æ æ æ OO bbOO nnOO O # O O æ ææ æ ææ æ ææ 4 ææ sff ppp sff ppp 3 ppp 3 b Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n˙ ˙ #˙ #˙ ææ ææ ææ 44 ææ 43 ppp pp ppp ppp pp ppp ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n ˙ ˙ #˙ æ æ 44 #æ˙ ææ æ æ 43 æ pp pp ppp pp pp ppp <ppp ◊>> > > > > > œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ 44 R ≈ ‰ ≈ ≈ Œ ≈ 43
<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ™ 3 #æœ Sax & 4 æ alto ¢ œ
7
1
∑
sfff
<◊> & 43
7
j nnb œœfiœ > ° sff
OO ææ
OO æ æ æ ppp b (flatt.) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ ™™ æ ≈ Œ 43 æ pp ppp ppp (flatt.) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n œ ™™ ≈ Œ 43 ææ
7
bœ
j OOfi
pp <◊> 3 n>œ œ œ 4 R ≈ & 4 sfff ø ° <“> b3OO 42 b æ æ æ æ # O 3 OO OO nOO OO bbOO nnOO OO V-ln & 4 O æ ææ ææ æ ææ ppp sff Ÿ#~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ™ ° 3 æ˙ Cl. & 4 æ
P-no
bœ ™
“”™ b O™ 34 b æO æ
7
sff
‰™
3
œ
ppp
˙™
mp
& 42 ‰ ™
bO bO
œœ
˙
œ # œ # œ ˙™
ppp
gliss . gliss .
Ϫ
R Oœ <“> 36 OO bb OO OO OO OO 2 æ æ æ æ æ V-ln & 4 æ æ æ æ æ ppp b Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ œ æR ° 2 ææ Cl. & 4 ppp pp ppp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ 2 #æœ ææ Sax & 4 æ R alto ¢ P-no
s. gliss. glis
OO
” b“bOO . iss gl ss. fi J i gl
ss. s. gli glis
OO
33
gli gli ss. ss.
6
b ™ nŸœ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ææ pp
ppp
ppp
>œ ≈ R ‰
œ
œ #nœ>œ ≈ R ≈ sfff
pp
pp
Œ œ
œ
ppp
sfff
≈
sfff
#œ>œ nbœœ
pp
≈
#œ
6 6 6 6 6
3
#œ ™
#œ>œ
sfff
≈
#œ>œ bœ>œ sfff
≈
sfff
bϪ
pp
≈
bœ
#œ
“”flautando 3 bO O bO O O O #O 24 sur les 2 cordes, archet très léger, glissez entre les positions de la 3ème corde. * ˙ Toujours Chantez légèrement les inflexions, toujours entre ppp et pp .
42
nœ ™
nœ ™
42 ææ œ ppp
3 42 ≈ # œœr ‰ >. ppp 42 œ Rø Oœ
3
ppp
3
3
œ bœ œ #œ œ #œ nœ #œ œ ‰
3
78 78
‰
pp
ppp
43
78 œ œ # œ # œ œ bœ
≈
3
3
3
œ œ œ bœ œ #œ #œ #œ
3
® ≈
78 78
<“> 6 45 #O O #O O # O 7 V-ln & 8 —˙ #œ ° 7 œ Cl. & 8
O O 3
Sax alto
P-no
3
{
7 &8
3
3
3
œ
Oœ < “> 47 O 4 V-ln & 4 —w ° 4˙ Cl. & 4
3
R
O
O
3
œ
P-no
O
3
4 &4 ®
3
Oœ < “>O 48 5 V-ln & 8 —œ ° 5œ Cl. & 8 Sax alto
3
3
3
P-no
{
51
V-ln
Cl.
Sax alto
&
° & ¢&
{
&
P-no
3
&
3
‰
pp
ppp
3
3
O
#O
œ
Oœ #O
3
O
˙
3
3
3
®
R
3
O
3
3
3
3
j #n œ. œ > bO
#O
3
3
3
3
3
3
3
3
œ œ œ œ bœ œ #œ nœ #œ nœ #œ œ
R
bO
O
#œ
3
#œ
≈
3
3
3
#O
#œ
3
3
bO
3
ææ œ™ ppp
œ
O
3
3
bO
5
O 6
œ
bO
O
œ
œ
R
2 2 2
“O” b O 44 O b O æ æ
44
OO æ
bb OO æ
3
5 5
2
3
“”b O bO æ
3
OO æ
44 #wæ æ ppp
pp
◊ÿ> œ 44 R ≈
5
° OO ææ
nn OO ææ
ppp
pp <◊>> œ #œ 44 R ≈
œ
sfff
sfff
ø°
pp
Ϫ
pp
œ #œ
>œ ≈ R ≈
bœ™ #nœ>œ ≈ R ≈ sfff
3
pp
r n œ. œ >
‰
3
3
j #n œ. œ >
“” b O OO b O OO æ æ æ 3 ppp sff ppp ™ # Ÿœ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 38 j 38 Oææ O
b Ÿœ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿœ~~~~~~~~~~~~~~~ ™ ™ # n 38 ppp pp ppp pp ppp ◊ÿ>œ œ 38 R ≈ ppp
pp
◊ÿ pp n>œ œ 38 R ≈ sfff ø ° sfff
OO OO OO æ æ æ ææ ppp ppp sff ppp sff b nŸ˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nŸ˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ppp
2
3
≈
5
mp
3
3
3
5
ppp
3
O
® ® bœ œ bœ œ bœ œ b œ œ b œ œ b œ œ bœ œ # œ nœ
® ® ≈ œ œ ≈ bœ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ bœ œ #œ #œ
O J — œ™ #œ
‰
ppp
‰ 3
3
œ b œ n œ # œ œn œ # œ œn œ # œ œ
3
n˙
® ® ≈ fij b œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ # œ n œ # œ # œ b œ b œ b œ b œ b œ b œ n œœœœ œ 3 œ 3 3 > 3 sff
Oœ
3
2 3® ® ‰ 4 # œ n œ# œ n œ# œ
42
≈ ® ® ≈ bœ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ bœ œ #œ œ #œ œ
3 3 58 3 ≈ & ¢ œ #œ œ œ nœ #œ œ #œ œ
5 &8
3
3
#˙
ppp
5 &8
bϪ
5
O
O
O O
ppp
3
& 44
3
3
O bO
ppp
ppp
3
O
5
4 ¢& 4 ≈
{
O bO 42 —˙ bœ™ 24
‰
ppp
Sax alto
O
2 ®# œ œ# œ œ® n œ # œ œ ≈ n œ # œ œ ®# œ œ # œ 4 œ # œ œ n œ # œ œ®n œ # œ®‰ œbœ
3
3
bO
O
O
®# œ œ# œ œ® œ# œ œ ≈ n œ# œ œ ®# œ œ# œ œ# œ œ œb œ
®‰ œ b œ œ # œ œ# œ œ# œ œ n œ # œ œ œ b œn œ # œ œ 3
O
ppp
3 78 3 ‰ & ¢ œ# œ œ n œ # œ œ œ b œ n œ # œ œ ®
& 78
— œ™ bœ
ppp
3
bO
O
nœ
œ
ppp
O
O
7
ppp
4 4 4
ppp
œ bœ
>œ ≈ R
sfff
#nœ>œ ≈ R
4 4
ppp
8 54 V-ln
Cl.
Sax alto
P-no
&
” nn“OO
° &
bb OO
ppp
OO bb OO
{
<“”> #n œœ>œ & R
OO
ppp
sff
3
ppp
#œ ™
ø
sff
‰™
OO
‰
j œ
arco
3
ppp
3
3
78
ppp
p
<◊> #œœ>œ œœ>œ
‰
ff
#œ
œ
‰
<“”> > b œœœ 4 &4 R sff
sff
“b”O bO
OO
ppp
sff
≈
r n>œ
b˙ ææ
3
3
gliss.
p
ppp
sf
œ>œ 58 # œR
œ
#œ
≈
ppp
sff
#n œœ>œ 58 R
ff
b˙
˙
≈
œ
nœ
bœ æ æ
3
œ ææ
œ bœ
3
3
ppp
sff
ppp
#n œœ>œ 78 R
b œ œb œ 3
6
ppp
≈ ®
#œ æJ
gliss.
œb œ
≈
œ b œ œb œ 3
3
3
#œ œ b œ
≈
3
p
≈ 44
44
ff
#œ
œ
44
bϪ
bœ ™
bœ
nœ
≈
œ ææ
bϪ
Ϫ
≈
r‰ œ
gliss.
3 #œ nœ#œ œ b œ n œ œ œ # œ # œ œ # œ œ# œ œbœ 3
3
pizz.
≈
sff
gliss.
ppp
“O” b b O OO ## OO nn OO bb OO nn OO 4 4
arco
nœ
œ
ppp
44
sff
OO OO ##OO OO ## OO OO ## OO pizz. ≈ j œ 6
OO bb OO OO 6
3
3
<◊> #nœœ>œ 4 &4 R
58
3
3
“”b O bO ææJ
OO
3
œ>œœ # 78 R
bœ
nœ
sff sff
r n>œ sf
ff
ppp
sff sff
<“> bb OO 4 &4
“”O O
“O” O 7 O J 8 O
≈ ® r ≈ 78 ®® œ œ #œ œ #œ œ œ bœ bœ nœ n>œ sf
<“”> > > nb œœœ œœœ 2 &4
{
pizz.
≈ 3
3
2 n˙ ¢& 4 ææ
4 ¢& 4
nœ ™
3
sff
≈
Ϫ
6
arco
sff
<“> # OO OO # 2 &4
{
Ϫ
OO bb OO pizz. ≈ ≈ r ‰ œ
3 58 ® #œ œ#œnœ#œ œb œ œb œ ≈ 3 3 ≈3 3 œ bœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
3
3
ppp
° 4 œ b œ ≈ #œ œ b œ ® ® Cl. & 4 ®
P-no
≈
j œ
“O” b b O OO 5 bb OO OO bb OO 8
OO
p
3
3
3
≈
sff
58
Sax alto
r OO
arco
3 3 3 #œnœ#œ œ ≈ ≈ ® ≈ ≈ ® n œ œ œ œ œ œ & ® # œ # œ œ ® # œ # œ # œ ¢ bœ œ bœ œ bœ œ b œ œ # œ œ# œ œ # œ œ œ 3 3 3 <◊> > nœ œ œ # œœœ nœ bœ #œ R ™ ‰ &
& 42
V-ln
‰
˙™ ææ
ppp
3
3
gliss.
P-no
pizz.
3
nœ æJ
≈
r œ> sf
° 2 Cl. & 4 Sax alto
OO
gliss. sempre
56 V-ln
OO
≈
3
nœ ææJ
ppp
‰™ ‰™
œ bœ nœ œ 3
® ≈ ‰
œ ppp
Ϫ
p
OO pp
≈ ≈ ≈ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ bœ 3
ppp
bœ
bœ nœ ™
3
3
p
3
3
bœ bœ™
42 ppp
2 œ bœ ® œ bœ œ bœ ® 4
p
ppp
nœ
#œ œ™
r OO ‰ ™
pizz.
‰
j œ
sff
3
3
ppp
ff
O O
3
OO
ppp
sff
3
˙™ ææ
“”O b O O bO
arco
3
3
3
3
r ≈ œ bœ œ bœ ® œ bœ ® ® ® ® nœ # œ œ œ œ bœ n œ œ> sff
˙ 42 ææ
sff
sff
n# œœ>œ # œœ>œ sff
bœ ææ
3
gliss.
œ>œœ œ>œœ # ‰ 42
42
3
3
sff
‰
nœ ppp
bœ
pp
œ bœ
ff
60 V-ln
OO
arco
& 58
3
ppp
“” bb OO
OO
“” arco b O pizz. bO æ r ‰ 3 œ ppp
≈
OO bb OO 3 ææ 4 ææ
3
3
3
{
<◊> #œœ>œ 5 &8
gliss. œ 43 ææJ
3
P-no
<“”> b œ>œœ & 58 sff
sff
<“> OO 4 &4
62 V-ln
sff
œ>œœ
Sax alto
fff
OO
° 4 œ & 4 ææJ
3 44 ≈ & ¢ # œ œ bœ
P-no
{
“b”O bO 7 &8 æ
63 V-ln
° 7 œ™ & 8 ææJ sf
Cl.
Sax alto
P-no
ppp
3
#œ ® œ #œ œ#œ#œnœ# œ 3
≈
j œ
sff
3
3
3
{
sff
O r O æ OO
bœ
≈
≈
pizz.
r œ
‰
arco
bœ
nœ
bœ
œ
#œ
œ
“”n O nO
OO
sff
‰™
® ≈ œ # œ œ #œ œ œ œ
nœ
nœ
œ
3
bœ
bœ b œ
#œ
œ bœ
ppp
OO ≈ œ æJ
p
ppp
3
bœ
œ
bœ œ
nœ
58
p
nœ
œ
œ
bœ
œ
#œ
œ
bœ
ppp
58
3
3
œ
nœ
#œ œ
#œ
œ
nœ œ
6
pizz.
OObbOO O #O nO #O ≈ r ‰ O O bO nO œ sf ppp sff
58 æœ æ
p
œ
3
3
nœ œ
œ ææJ
gliss.
ppp
#œ
#œ
3
3
gliss.
œ
“”O O
4:3
ppp
sff
b˙ ≈ ææ
fff
®®
OO ææ
ppp
3 3 3 3 7 #œnœ#œ œbœnœbœ œ œ ® œ œ ® bœ œ œ œ œ ® œ œ#œ ≈ ≈ œ & 8 r # œ ¢ bœ œ bœ n œ œ b œ œ # œ œ bœ 3 3 3 3 > ppp 3 3 3 sf <◊> œ #œ œ nœ œ #œ œ nœ œ #nœœ>œ bœ 7 R ™ ‰ &8
<“”> b œ>œœ & 78 R
œ
ppp
œ ææ
p
#œ
OO ææ
sf
gliss.
® nœ #œ œ nœ
#œ
“”O O æ
arco
pizz.
3
3
œ
œ
‰™
mp
bœ ææ
3
bœ
‰
sff
ppp
3
3
fff
œ>œœ
OO ææ
‰
3
fff
ppp
‰
sff
OO ææ
6
3
3
#œ
O O
œ ææJ
gliss.
p
sff
OO ## OO
6
mp
œ ææ
gliss.
‰™
n œ œ # œ>œœ 43 R
##OO
≈
j œ
9
≈ ® ® bœ ® ® bœ ≈ ≈ ≈ ® œ œ bœ œ # œ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ n œ # œ œ bœ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ
œœ>œ
sff
ppp
nœ
OO
≈
r œ> sf
3
“”
OO
3
sff
3
sff
bb OO
<“”> œ>œœ # & 44
3
> nœ œ 3 #bœœœR 4
œ
bœ bœ
bœ
‰
sff
<◊> > #bœœœ 4 &4
œ #œ
œ
bœ æ æ
œ#œ œbœ œbœ œ œ#œ
r ≈ 43 n>œ sf
p
‰
ppp
Cl.
˙ æ æ
3:2
gliss.
œœ>œ
3
‰
sff
ppp
bœ ææ
‰
arco
pizz.
sff
3 3 3 3 nœ ° 5 ® #œ œ œ œ ≈ bœ#œ œ#œ ææJ œ Cl. & 8 ® ® œ bœ # œ nœ œ œ # œ œ #œ œ
5 Sax alto ¢& 8
OO ææ
“” bb OO OO ## OO OO bb OO
arco
ppp
“”
3
OO
OO
ppp
bœ œbœ œ œ#œ œ#œ ≈ r ≈ ® 3 3 ppp 3 >œ ppp sf gliss. bœ œbœ œ œ#œ œ™ ≈ ≈ ææ 3 3
œ>œ 58 # œR ≈ sff
n# œœ>œ 58 R ≈ sff
ppp
b˙
˙ ppp
œ
#œ
ff
œ
nœ
ppp
“”b O bO
10 65 V-ln
& 78 OO
nn OO
bb OO
P-no
{
<“”> b œ>œœ & 78 R sff
sff
3
3
pizz.
ppp
ææ OO
ppp
sff
nœ ææ
ææ #OO
‰
j œ
#œ ææ
gliss.
r ≈ œ> 3 sf
58 #Oææ #O 58
gliss.
ppp
æ OOæ
3
{
3
3
œ>œœ
<“”> # œ>œœ
3
3
nœ
‰
sff
sff
œ
‰
sff
“b”O bO & 44
b œ bœ
bœ
OO bb OO
3
3
3
œ
#œ
3
bœ
#œ œ
#œ
œ
‰
pizz.
≈
r œ
sff
3
3
OO
OO
OO
‰
pizz.
arco
j nœ
3 3 3 3 3 ° 4 #œ #œ ™ ® bœ ® bœ bœ ® ® ≈ æR ææ Cl. & 4 b œ #œ œ #œ œ œ œ œ nœ #œ œ sff
‰
3
4 #œ ¢& 4 ææ
ppp
3
{
<“”>> #bœœœ 4 &4 R sff
≈
bœ
3
nœ
œ
œ
bœ
œ
bœ
bœ
nœ
#œ
fff
bœ
sffppp
3
3
3
nœ æJ
gliss.
nœ bœ
#œ bœ
ppp
OO #O O #O 38 #O O #O ≈
38
p
pizz.
r œ
3
œ™ ææ
arco
sff
Oj œ
“”O
sff
ÆœJ
ppp
fij œ
sf
3 3 3 3 3 3 3 3 38 bœ ® nœ #œ œ ® #œ nœ #œ œ #œ œ ≈ œ r ≈ ≈ ® ® # œ bœ bœ # œ œ bœ œ> œ b œ œ # œ œ œ bœ # œ œ œ œ œ bœ œ # œ nœ œ 3 3 sf
ppp
p
fff
3
3
3
nœ
3
3
‰
sff
#œ
>œ >œ 58 n#œœ œœ ‰
ppp
œ
3
O O
œ ææ
“” nn OO bb OO OO bb OO OO bb OO OO ##OO
3
≈
arco
sff sff
sffppp
<◊> #bœ>œœ 4 &4 R
ff
œ®® r ≈ ≈ ® œ> œ b œ œ # œ œ# œ œ œ b œ n œ bœ œ bœ # œ œ œ bœ œ ppp sf 3
> > 58 #nœœœ œœœ ‰
œ nœ
3
bœ
ppp
#œ # œ
3
nœ ™
sff sff
fff
œ>œœ
sff
3
œ œ #œ œ #œ ® œ
bœ
nœ ™
3
arco
ppp
68
P-no
3
bœ
#œ ™
‰
æ Oæ O gliss.
3 bœ œbœ œ#œ ® ≈ nœbœ œ ® nœ œ#œ ≈ ® bœ œbœ œ ® bœ œ#œ ® œ#œ ≈ œ#œnœ ® 58 #œ ™ ææ ¢& 4 3 3
& 43
Sax alto
3
3
œ
Ϫ
gliss.
<◊> #bœ>œœ 3 &4
V-ln
3
nœ
ææ ææ O # O nO O
ææ n O bO
3 æ & 4 #Oæ O
ææ b O bO
ppp
ppp
ppp
P-no
3
ppp
≈
æ OOæ
≈
bœ œ œ #œ bœ œ œ bœ nœ ® œ œ ® ≈ ® bœ œ ≈ næœ æ
œ
≈
° 3 #œ Cl. & 4 ææ Sax alto
r œ
p
66 V-ln
arco
‰
˙ ææ
gliss.
<◊> > #œœœ 7 &8 R
pizz.
≈
sff
3
3
7 œ ¢& 8 æJ
OO
3
° 7 nœ #œ ® ® œ #œ ® bœ nœ œ &8 3
Sax alto
bb OO
3:2
sf ppp
Cl.
OO
œ nœ
#œ # œ œ b œ nœ
œ œ #œ
bœ œ
bœ bœ
#œ
œ
œ nœ
nœ #œ
> 38 #nœœœ
œ œ
ppp
sff
> 38 n#œœœ sff
œœ>œ sff
#œœ>œ sff
3
‰
3
œ fff
‰
nœ
bœ œ
ppp
?
7
70
&
7
¢&
{
Cl.
Sax alto
{
3 ¢& 8 & 38
P-no
®‰
Œ
≈
nœbœ œ
‰™
r ‰™ b œœœ . ppp
— ˙™
ppp
‰ Œ
≈ ®
‰ Œ
43 ‰
≈ ®
◊ÿ œ n # 34 œœ ≈ ≈
bœ #œ œ œ # œ œ œ bœ
Œ
Œ
◊>ÿ > b # œœœ œœœ “” # œ>œœ œ>œœ sff
sff
&
TONALE
_
ord. flautando
O Ϫ
is gl
s.
œ
r ‰™ # œœœ . ppp
‰
≈ ≈
æ æ æ O bO O
44
ppp
44
‰ œ#œ œ#œ œ œ
44
ppp
‰
# œ œ œ bœ
1
®
∑
1
®
∑ ∑
“b”œœ œ 43 R ‰™
j 44 œ # œ b œ. œ ppp
5 44 œœgliss. # œœ n œœ
1
∑
3 3 3 3
78
“” O
˙—
mf
44 ® œ b œ œ #œ 44 ®
‰
≈
◊>ÿ 44 #œœœ
44
œœ>œ
‰™
sff
5
+
38
Œ
® ≈
Œ
Œ
‰ ≈
38 œ bœ œ #œ 38
˙™
œ # œ # œ ˙™ r ‰™ b œœœ
‰
38
Ó
ppp
O b O O O #O
O
gliss.
— œ™
3 gli ss.
#O O æO #O 4 æ O æææ 4
78 ‰ # œ œ bœ œ bœ œ ◊ÿ> 78 #bœœœR ≈ ‰
‰ ≈ ® ≈ Œ œ # œ œ bœ ®
# ˙˙ ™™
®
Œ
“” ‰ ≈ ® œ #œ œbœ ® ≈ Œ
≈
#œ œ
®
® ≈
sff
ppp
#œ œ
bœ œ #œ œ 3 ‰ ≈ 8
ppp
#œœœ
sf
Œ
b œœ gliss. œœ œœ b œœ œœ # œœ œœ # œœ n œœ œ — ppp sf
≈
sff
n#œœœ
O
œ œ bœ
11
n˙
r œ nn œ. œ ppp
“” 78 #œ œbœ œbœ œ ‰
sff
® ≈ ‰
3
œœ
œ b œ œ # œ œ œ bœ
sff
3
≈
col legno battuto
ppp
“” bœ 78 # œœR
‰
ppp
sff
sff
‰
44 ‰
#œ œ œ bœ
Ϫ
œ # œ n œ œ™
ppp
sff
“” #bœœœ 3 ?~ & 8 ~R & R ≈ ‰ sff TONALE _ sff
®
5
Ϊ
◊ÿ b # œœœ
≈
“” æ æ O bO
ppp
‰
Œ
sff
sff
®
∑
sf
ppp
Œ
1
+
3
® ≈ ‰
œ#œ#œ ˙
sff
Ó
gliss.
6
43 ‰
n˙ ™
#œ œ #œ n˙ ™
≈
ppp
mf
& 58 ? ~~ R
° 3 &8
≈
nœ b œ œ
œ—
O
“” bO O gliss. #O O#O O ≈
.
V-ln
“œ” n # œœ 44 ~ & R ~R sff TONALE _
œœgliss.# œœn œœ œœgliss.b œœ n œœ b œœgliss.œœ œœ n œœ
5 &8
& 38
Œ
≈
sff
5:4
5 Sax alto ¢& 8
76
44
col legno battuto
& 58
{
ÿ #◊œœœ
®‰
nO bO O
43
Enfoncez toutes les touches entre le sol et le ré et bloquez-les avec la 3ème pédale jusqu'à la fin de la pièce (même pendant les pauses) - enfoncez les touches pendant la résonance de la pédale droite -sans son- , relâchez la pédale droite et enfoncez la pédale tonale, relâchez les touches et attaquez le 4/4)
° 5 Cl. & 8
P-no
œ bœ œ#œ nœ
‰
ppp sf
ppp
7
73 V-ln
ppp
44
7
?
œ b œ œ #œ n œ
44
7
&
P-no
gliss.
mf
° Cl. & Sax alto
# œœ gliss. n œœgliss. œœ gliss.b œœ
+ œœ b œœ œœ œj 3
col legno battuto
3
gl iss
V-ln
44
“” bO ObO O flautando
˙˙ ™™
‰ Ó mp
pp
6
3
ppp
sff
44 44 44 ppp
44
6 6 6 6
44 44 44 44 44
“” 3 5 + O #O O #O O b O n O O O O æO bæO n O # O O O # O ææO # O ‰ æ æ 6 œ— œ™— sff ppp sff —w—
12 80 V-ln
& 44
col legno battuto
œœ œœ
gliss.
b œœ
° 4 &4
4 ¢& 4
{
V-ln
Cl.
ppp
<“>
O
& ° &
ppp
ppp
pp
ppp
ppp
pp
ppp
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ææ ææj ææ Œ nœ ™ bœ #œ œ œ
Œ
#O
nO
bb w w ppp
mp
˙˙ ™™
n œœ
ppp
mp
ppp
ppp
bw w
O
#O
#O
O #O
O
O ææ
O ææ
pp
ppp
pp
ppp
O
O
#O 3
ppp
Ÿæ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ææ æ Ó nœ bœ #œ œ
¢&
{
3:2
3 6 —w — sff Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ bœ œ bœ Ó ææ æ æ
<“>
ppp
3
&
P-no
Œ
3:2
#O ææ
” Ÿ“~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ ™ œ #œ œ œ Œ ææ ææJ æ æ
ppp
b ˙˙ ™™
b œœ
sff
ppp
Sax alto
sf
3:2
◊ÿ> #bœœœ ≈ R
“” bœœœ # 4 ?~ & 4 ~ R & R ≈ TONALE _ sff
82
b œœ œœ
ppp
& 44
P-no
œœ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3:2 ææ ææ ææ Œ #˙ nœ nœ #œ œ ppp
Sax alto
gliss.
3
“”Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ n˙ œ # œœ œ Œ ææ æ æ æ æ mf
Cl.
ord. flautando
? & ~~ R
3
bœ œ bœ nœ œ
TONALE
_
®
3
# œ nœ# œ
≈
3
3
œ# œ œ
®
3
3
3
3
3
3
3
3
3
≈
3
3
® bœ œ bœ ® œ bœ nœ ® œb œ n œ œ œ œ œ œb œ œ # œ œ # œ œ# œ œ œ #œ œ nœ œ œ ∑
appr. 6'30 Getarian amaitua, 2004eko irailaren 1ean