Catán FLORENCIA EN EL AMAZONAS Act II

Page 1

Daniel Catรกn

FLORENCIA EN EL AMAZONAS OPERA IN TWO ACTS Full Score Act II

From the Rental Library of G. Schirmer, Inc. Date of printing:________________

Associated Music Publishers, Inc. New York, NY



Daniel Catán

FLORENCIA EN EL AMAZONAS OPERA IN TWO ACTS Full Score Act II libretto by Marcela Fuentes-Berain

Agradecimientos A David Glockley, a Alvaro Mutis y a Gabriel García Márquez que creyeron en esta ópera antes de que existiera

Associated Music Publishers, Inc. New York, NY


Characters Florencia Grimaldi.......................................................................soprano Rosalba..........................................................................................soprano Paula...................................................................................mezzo-soprano Arcadio.............................................................................................tenor Alvaro...........................................................................................baritone Riolobo.........................................................................................baritone Captain................................................................................................bass

Contents Act I Scene 1.........................................................1 Scene 2.......................................................80 Scene 3.....................................................116 Scene 4.....................................................148 Scene 5.....................................................196 Interlude...................................................235 Scene 6.....................................................248 Scene 7.....................................................284 Scene 8.....................................................335 Scene 9.....................................................379 Scene 10...................................................396 Act II Scene 11...................................................402 Scene 12...................................................428 Scene 13...................................................459 Scene 14...................................................478 Scene 15...................................................483 Interlude...................................................524 Scene 16...................................................536 Interlude...................................................565 Scene 17...................................................574

duration ca. 1 hour 40 minutes


Instrumentation 2 Flutes (1 doubling Piccolo) 2 Oboes 2 Clarinets in B= Bass Clarinet 2 Bassoons (1 doubling Contrabassoon) 3 Horns in F 2 Trumpets in C 2 Trombones 1 Tuba Timpani Marimba 3 Percussion Steel Pan DjembĂŠ Tambourine Bass Drum Side Drum Suspended Cymbal Cymbals Gong Tubular Bells Wind Machine

Harp Piano Mixed Chorus Strings (4, 4, 4, 4, 3)


Act II q»§º Misterioso

& 44

I-II

Fl

Ob

& 44

Ó

Cl

4 &4

Ó

Bs Cl

? 44

Bn

? 44

Hn I.II

4 &4

Hn III

Trpt

Tbn I.II

#>˙˙

˙

Ó ˙ > > ˙ ◊ ƒ

Timp

? 44

Ó

Perc I

÷ 44

Ó

Piano

>œ 4 # œœ & 4 œJ ‰ Œ ƒ # œœœ ?4 J ‰ Œ 4 >

> œ ƒ

P œ œ # œ œ #œ

+ ˙˙ ƒ

4 &4

˙ ˙ Œ

‰ œæ . f

BD

˙æ

? 44

& 44

∑ f ‰ œj # œ œ

Ó

œ 4 J ‰ Œ &4 ƒ

Vn I

Vn II

Va

œ J ‰ Œ ƒ #pizz œ B 44 J ‰ Œ ƒ & 44

pizz

Vc

?4 4

Ó

Cb

?4 4

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

f f

˙

˙

˙

œœ œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

2 4

24

Ó

2 4

Ó

24

Ó

24

Ó

2 4

Ó

2 4

24

24

2 4

2 4

#œ ‰ # œ p

œœm œœ # # œœ J J

œo œ p

œ

œœ

œo œ

œœ ∑

œo œ

œœ J

œo œ

˙o

∏ o arco ˙

Ó Ó

œœ # # œœ J

œo œ

œo œ

œœ ∑

œo œ

œœ J

œo œ

œœ # # œœ J

œo œ

∑ w

w

w

w

Ó

solo

∑ ‰ œ P

402

œœ ∑

œ

œo œ

œœ J

oœ œ

2 4 24 24 24 2 4 24 2 4

∑ #œ J

j # ˙ .. œ

œœ

w

∑ &

œœ

w

˙

24

Ó

24

œo œ œ # œ œ #œ p

arco

p

œœ # # œœ

œœ

(FLORENCIA's cabin. Night) (The disabled ship, beached by the side of the river, is covered by a large mosquito net) pizz

œœ # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœ

Ó

m

w w

œœ

24

Ó

Ó

w w p

p

œœ

œœ œœ

∑ ˙ ˙

œœ # # œœ

Ó

p

œœ # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

Œ

Ó ˙ ƒ ˙

w w

œœ # # œœ œœ œœ œœ # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

˙˙

Ó

? 44

˙ ˙ P

+ #˙ ƒ

?4 4

Harp

I-II

˙

> ww ƒ

> & 44 # w ƒ >ww & 44 ƒ> #˙ ?4 ˙ 4 ƒ

P

I-II

a2

ƒ

œœ # # œœ œœ œœ œœ # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

Ó

‰ œj # œ œ f

Ó

Tuba

Mba

Scene 11

œ œ #œ.

œ. ∑

œ œ 24 2 4


6 Cl

& 24

Bs Cl

? 24

Bn

?2 4

Hn I.II

Hn III

Trpt

Piano

Harp

Vn II

q»∞º poco meno mosso 44

44

#˙ p

& 24 ˙˙ p

2 &4

2 & 4 œœœ p ? 24

soli b œ b œ ‰ . bœ b œ R F

4 4 b b œœ œœ œœ œœ p

& 24 ˙ p

Œ

Œ

œ œ >œ >œ >œ œ œ œ œ œ b˙ b˙ f

œœ œœ œœ œœ

Vc

& 24

Œ

Cb

? 24 # œ p

#œ pizz

Œ

?

œœ

œœ

œœ

4 4

Ó

ΠI

con sord

‰ bœ J p

7

44

œœ œœ

œœ œœ

œœ œœ

b b œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

4 4

4 4

44

44

403

œœ

9

b b œœ œœ

œœ

b œ œj n œ œ J nœ nœ bœ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ

nœ .

4 4

œœ œœ œœ œœ

Œ

œœ

4 4 b b œœ œœ œœ œœ p

pizz

œœ

B 24 # œ p

b b œœ

44

?2 4

Va

œœ œœ

Œ

œœ œœ ∑

4 4

#œ p

œœ œœ

pizz

44

2 &4

2 &4

b b œœ œœ

n˙ n˙

œœ

œœ


10 Cl

&

Bn

?

Hn I.II

&

Hn III

&

Trpt

&

SP

&

Perc I

÷

>

a2

˙ ß

b b œœ a2

#˙ œœ

+

œœ

œœ

œœ

n˙ f

j ‰ nœ

Œ

Ó

BD

?

Vn I

Vn II

? bœ bœ &

pizz

&

pizz

œ f œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ œœ œœ œœ

œœ

+ ˙˙ Í

+ ˙ Í

√ œœ

Ó

q»§º ∑

# # ˙˙ ˙ ∑ ˙

Ó

˙æ p

Ó œœ

œœ

˙æ p

œœ

Ó

p

œœ # # œœ p

œœ

œœ

œœ # # œœ

œœ

œœ

œ p

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œœ ..

œœ

œ

˙˙

œ

j

˙ p

˙

Œ

œ

p

∑ œœ ..

œ

˙

Œ

∑ Œ

j œ

∑ j œ

˙ p

œ

œ

Œ

j œ

j œ

˙

œœ

Œ

Ó

Œ

Ó

œœ

œœ

œœ

b b œœ

Vc

? #œ

Œ

bœ bœ

Œ

Cb

? Ó

bœ bœ p

Œ

œœ

œœ

œœ

Œ

Ó

œ f

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

bœ bœ p

Œ

Œ

Ó

œœ œœ œœ œœ

œ

f

Œ

pizz

Ó

B #œ

pizz

+

Ó

œœ œœ .. œ P

œœ

b b œœ

24

˙ f

Va

pizz

œœ

& Harp

˙

Ó

& Ó Piano

>

Ó

24

175

f #œ f

Ó

bœ bœ p

404

œ


176 15 Fl

Fl II

Ob

&

&

Cl II

j œ

œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ p 6 6 . . b œœ œœ Œ ‰. p

œ œ œ bœ œ œ œ œ œ b œ œ œj œ

Œ

6

œ œ bœ œ œœ œœ b œ œ œ œj œ

6

&

œ bœ œ J bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ p 6 6 œ œ œ œJ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ p 6

Cl

œ œ œ bœ œ œ œ œ œ b œ œ œj œ p 6

&Ó

6

&Ó

Œ

œœ.

Œ . . œ. b œœ œœ œJ

6

œ bœ œ J bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ 6

œ œ œ œJ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ

œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ 6

Œ

Œ

6

6

œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ 6

Hn I.II

& œœ # # œœ ˙˙

Hn III

&œ

Trpt

&

Timp

SP

&Œ

œ

(√) œj

&ΠPiano

Harp

Ó

Ó

œ Ó

&

?

√ œ# œ œ œ œ œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œj p gliss

œ œ J

Vn II

&

Va

B

Vc

Cb

arco

Ó

(pizz)

arco

Œ

&

Vn I

. . .j ‰ Œ Ó œœ b œœ œœ p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w π

‰.

Œ

con sord

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ w π π

?

F

Œ

6

œ ˙

6

6

Œ

Œ

6

6

∑ ‰

œœ J

j œ œ

‰ arco

Œ

Ó

√ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ œ b œ œj π 6 6 Ó

˙ p

w

w

˙ p

w

w

405

arco

Œ

œ b œ œ bœ œ œ b œ œ b œ œ œ bœ 6 π 6


œœ œ bœ œ œ œ œ œ b œ œ œj & œ

18 Fl

6

œœ œ bœ œ œ œ œ œ b œ œ œj œ

Œ

œ œ bœ œœœœœ b œ œ œ œj ‰ Œ & œ 6 . 6 . .œ b œœ œœ œ . . œ. ‰. ‰ b œœ œœ œJ &Œ

œ œ bœ

6

Fl II

Ob

Cl

Cl II

œ &J œ &J

Bn

?

Hn I.II

&

Trpt

a2

˙

Œ

Œ

œ bœ œ J bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ 6

?

Tuba

?

Timp

?

> b ˙˙ f

j œœ. œ œ b œ. œ. P a2 > w Í

‰.

Vn I

Vn II

Va

Œ

6

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

Œ

b œ œ œ œj œ

Œ

6

∑ œ bœ œ J bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ 6

Œ

Œ

œ œ œ œJ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ

Œ

Œ

Œ

open

œ bœ

6

œ œ

œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ 6

œœ œ œ bœ

œ œ œ bœ œ

˙

˙

6

6

6

6

Ó

Ó

∑ ˙

˙ ∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~

˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÷ w

6

> w ◊ Í Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w Í

Wind

Harp

6

> w f

Œ

œ œ bœ œœœœœ

j œ œ

œ bœ œ

6

6

6

6

Tbn I.II

Perc II

œœœœœ b œ œ œ œj œ

6

Œ

6

6

&Ó

6

œ œ œ bœ œ œ œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

√ √ √ œ# œ œ œ œœ œ œ œœœœ œ# œ œ œ œœ œœ œœœœ œ #œ œ œ œ œ œ# œ b œ œœ œ œ œ œœ œ# œ b œ œœ œ œ œ œœ œ# œb œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ & # œ œ œ œ# œ # œ œ œ œ# œ # œ œ œœ# œ b œ gliss b œ gliss bœ p gliss ?

&Ó

œ œ J f

&

B

Vc

?

Cb

?

∑ ‰

œœ J

j œ œ

Œ

Ó

√ œ b œ œ b œ œ œ bœ œ b œ œ œ b œ œj F 6 6

arco

√ œ bœ œ œ œ œ bœ œ b œ œ œ b œ œj 6

Œ

6

6

6

œ bœ œbœ œ œ bœ œ bœ œ œ bœ 6

˙

w ƒ

˙

˙

˙

w ƒ

˙

˙

406

Œ

6 œ bœ œ œ œ œ b œ œ b œ 6 œ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ œ bœ

œ b œ œ bœ œ œbœ œ bœ œ œ bœ Ó 6 F 6

Ó

6


21 œ # œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ j Fl & œ f 6 6 œ œœ #œ œ œ œ œ œ œ œ j Fl II & œœ 6 f 6 Ob

Cl

Cl II

Bn

Hn I.II

Hn III

Trpt

œ & œ f œ

&

f

œ

&

f > ? #w ƒ

œ

3

œ

&

?

Timp

? ‰

Perc I

÷

Perc II

÷

Harp

Vn I

Vn II

œ œ œ #œ œ œœœœœœ Œ œ 6

œ #œ œ œ œœœœ œ œ œ œœ 6

+ ˙ ƒ ˙˙

œ J

BD

f

œ J

f

œ f

œ ‰

f

œ J

œ f 3

œ ‰

‰ Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

&

?

œ œ

œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ

œ œ f 3

œ

œ

3

3

‰ œ

œ

œ 3

‰ œ

œ

œ

Œ

Ó

bœ bœ ƒ

bœ bœ

Vc

?

Cb

?

#w ƒ #w ƒ

6

12

œœ

˙

Œ

Ó

Œ

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >w œ

Œ

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ w Ó ˙ w>˙ Ó Gong æ ƒ

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

œ J

œ J

Œ

œ J

b b b œœœ ƒ

ww

ƒ

w

w

bw b b ww bw ƒ

# ww

24

b œœ œ

b œœ œ

6

œœ

œ

B œ œœ œ œ œ œ œœœœœ˙

∑ bœ œ

Va

p

?

˙

. # # ˙˙ .

12

#˙. p

6

˙. p

bœ ƒ

6

P

Ó

&

& œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ

dolce

Œ

# Ͼ

œ

œœ

& Ͼ

Ó

b œœ

˙æ

Œ

b œœ

?

div

Ó

b œœ

Wind

˙˙

I

Œ

b b œœ ƒ

œ

6

œ

w ƒ

& œ œ œ œ œ œ # œ œœ œ œœ œ œœ ˙˙ œ œ œ f

bw

ƒ

3

œ

œ

ƒ

œœ

œœ

˙˙

œ

3

œ œ

bw

w ƒ

œœ

œœ

œ

ƒ bw bw ƒ

6

3

# œœ

œœ

w 3

œœ œ

œ

ƒ bw

6

Œ

#w ƒ

œœ

œ #œ œ œœœœ œ œ #œ

˙˙

w

3

œœ

bw

w

#w ƒ

œ #œ f

œ

6

Œ

œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

œ

6

6

6

œ

œ

œŒ

6

˙˙

œœ

6

Mba

Œ

6

6

# œœ

sin sord œ & œ

Tuba

6

+ # ˙˙ ƒ

#˙ ƒ

Tbn I.II

œœœ œ œ #œ œ œ œ œ œ

˙˙

œ

3

Œ

# œœ

& ˙ ˙ ƒ

?

Piano

œ

177

˙ ˙

œ œ ˙. ˙.

18

18

#˙. ˙.

w

œ

œ

œ

œ

œ

œ

b√ w ƒ bw ƒ bw

407

œœœ œ œ

w ƒ

∑ ∑

Œ #˙ gg n # ˙˙ .. Œ gggg gg P ggg gg # # ˙˙ . g . Œ g # ˙. œ œ œ

ƒ w ƒ

w

b œœœ

œ œ

˙. p sub. #˙. p sub. #˙. p sub. #˙. p sub. Œ

Ó


178 25

w

˙

w

Ó

w

#w p

Ó

#˙ π

w

w p

˙

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

l.v.

Fl

&

Ó

Fl II

&

Ó

Ob

&

Cl

&

Ó

Cl II

&

Bs Cl

?

Bn

?

Hn I.II

&

Hn III

&

Perc I

÷

Perc II

÷ &

Piano

? &

Harp

Flor

w F w F b b œœ F

b œœ

b œœ

b œœ

˙˙

∑ b b b œœœ

b œœ œ

b œœ œ

w F

b œœœ

˙˙˙ ˙

w

Œ

&

Ó

&

Va

B

Vc

?

Cb

?

Œ

Ó bœ ˙ bœ bœ bœ F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w ˙ Ó F p π

Œ

Vn II

π

˙

&

π

a2

?

Vn I

π

˙

gg # # ˙˙˙ ... ggg gg P ggg gg ggg # # ˙˙ .. # ˙.

Œ

p j #œ

œ

œ ‰

Cris - tó - bal

˙

bœ F

b œF

œ-

˙

˙

bœ F

w F

˙

w F

˙

w

˙

w

# # ˙˙

ww

π

π π

j œ #œ

solo

#œ J p

˙

∑ # # ww p

œ

Œ

∑ a2

w p

∑ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w p BD

Wind Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w p

w w

w p #w p

Ó

408

∑ ∑

Œ

b œ bœ J

¿Es es

#w p

b ˙˙ ˙

b b b ˙˙˙ P

Cris-tó - bal

Ó

#w p ∑

b˙ P

b˙ P

˙

b˙ P

w p w p

œ œ œ œ -

ta luz la

&


179

30 Cl

&

Cl II

&

Bn

?

Tuba

?

Perc I

Perc II

Piano

Flor

˙

bw p

˙

π

w π ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÷ w π ÷

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w π

b b b ˙˙˙

& b b b ˙˙˙ ? &

Harp

w

bw p

w w

√ # # # www

?

muer

Vn I

& b˙

Vn II

& b˙

Va

& b˙

Vc

?

Cb

?

w w

-

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

l.v.

&

?

# # ww

√b ˙

bw

˙

bw

˙

bw

˙

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

π √ b˙ π

√ b˙ π

¿Y

bœ J

él?

409

Œ

w p

U

# # ww p

Œ

U Œ

U Œ

U Œ

U Œ

U Œ

U

ggg # # www gg ggg P gg ggg gg # # # www

Œ

U Œ

Trata de escuchar pero no oye nada

Œ

¿Es-ta - ré vi-va?

U

≈ œ œ œ bœ œ ‰

˙

te?

≈ bœ œ œ bœ œ ‰

j œ

#w p

Œ

Œ

p

& b˙

π

U

Œ

U Œ

Œ

¿es-ta - rá vi-vo?

Œ Œ

‰ n œJ œj œ

œ J

Cris-tó-bal Cris -

U

#w p

Œ

U Œ

U Œ

U Œ

U Œ

w p B

#w p #w p


34

& Ó

Cl

& w

˙

˙

w

Cl II

& w

˙

nw

? ww

˙˙

Ó

Bn

Perc I

Piano

Harp

Flor

I

Œ

solo

Ob

Œ

œ

II

BD

÷

&

?

&

?

&

#˙ tó

-

˙

Ó

Œ

bal

# ˙˙ p

j œ

œ

œ

œ

a - piá- da - te

œ

3

œ

œ

de mi

˙ al

-

w w

& w p non cresc

˙

Ó

Va

B w p non cresc

˙

Ó

Vc

? w p non cresc

˙

Ó

Cb

?

410

∑ Œ

ma

b ˙˙ ˙

b b b ˙˙˙ π

˙

Ó

Vn II

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w π

˙

&

w π

w p non cresc

Vn I

œ

3

œ

œ3

œ

so - lo he ve - ni - do a can - tar

b˙ π

b˙ π

˙

b˙ π

w π w π

3

œ

œ

pa - ra


180

38

Fl

&

Ob

&

I

Cl

&

Cl II

&

Bn

?

Œ

I

∑ nœ J

24

44

4 4 w p

œ

Œ

w π

œ

Œ

2 4

bw π

œ

Œ

24

solo

#w π

Œ

solo

Ó

24

œ

p

24 ˙

? &

nw

Vn I

&

nw π

œ

Œ

Ó

24

Vn II

&

bw π

œ

Œ

Ó

24

Va

B

24

Vc

?

bw π ∑

2 4

Cb

?

2 4

Harp

Flor

44 44

ggg # # www ggg gg P ggg gg # # ww gg # w

&

44 w w p ∑

bw p

2 4

4 4

2 4

4 4

24

44 Œ

ti

411

div 44 ww p

44 b ww p div

div 44 b ww p

4 w 4 w p div

divw 4 w 4 p

œ J

¿Es

bœ es

œ -

3

œ

te

œ

mi


42

Œ

Ó

Fl

& œœ

Ob

&Ó

Cl

&œ

Œ

Ó

Cl II

&

Œ

Ó

Flor

&œ

solo

I

œ J

œ.

p

œ œ

cuer - po?

œ

œ

œ

3

œ

œ

¿o mi es- pí - ri - tu

œ

œ.

œ

œ.

œ œ

œ

œ

Œ

Ó

Vn II

& œœ

Œ

Ó

Va

B œœ

Œ

Vc

?œ œ

b˙ p

Œ

œ ?œ

˙ b˙ p

Œ

Ó

Cb

&

˙

que va - ga - rá

œœ

Vn I

2 4

4 4

24

44

24

44

2 4

4 4

∑ œ J

˙

œ

Ó

œ 3

œ

e - ter - na - men

Ó

3 solos

√ # # ˙˙˙ p

-

2 #œ 4

œ

3

te

œ

so - li

24 ˙˙˙

-

4 4

44

24

44

Ó

˙

24

44

Ó

˙ ˙

2 4

4 4

24

44

412


181 46

I

Fl

& 44

Fl II

& 44

II

Ob

& 44

Cl II

& 44 4 &4

Flor

p

#œ p

œ

4 &4

Cl

Harp

œ

∑ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

p p

?4 4

#w & 44 √ #œ 4 & 4 # œœ p

π

π

# œœœ

œ

π

œ π

, , ,

, ,

# # œœœ

∑ Ó

,

Œ

∑ ∑ ‰

œ

œ

¿Dón - de es - toy?

# œœœ

n œœ œ

Vn II

& 44

Va

B 44

Vc

? 44

n œœ œ π

,

Œ

ggg # # www gg ggg gg ggg # w g # # ww

rio

n œœ œ

,

,

#w

-

n œœ œ

œ

ta

Vn I

œ

, ,

413

#œ J

˙

¿Don - de es-toy?

#w p

w p

#w p

#w p

tutti

,

nœ.

nœ J


Fl

& Ó

œ.

œ J

Fl II

& Ó

œ.

œ J

œ.

50

Ob

&

Cl

&

˙

F F

Bn

?

Hn I.II

&

&

Ó

&

Ó

?

&

?

Harp

Flor

Vn I

Vn II

&

& Ó & Ó

Ó

Œ

Œ

œ

œ 3

œ

œ

œ.

œ J

˙

œ

œ

˙

œ

œ

Vc

?

Cb

?

F ˙ F ˙

F

œ

œ

œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ

œ

F

# œ˙ p

Œ

˙ Ó

#œ J p

œ

œ

3

3

3

œ œ œ

œ

œ J

œ

3

œ J

œ

3

œ

∑ œ

˙ ‰

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w #œ p

3

˙˙

œ

œ

œ

F

ww p #w p #œ p

sub

sub

œ œ # œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ ∑ ∑ ∑

w w

œ.

œ J

qué

˙

F

œ

F

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ p

œ œ #˙ œ #œ œ œ #œ œ

œ J

F

#œ œ œ œ # œ œ #œ œ œ

Ó ˙ f #œ œ œ œ #œ œ œ œ # œj P

œ œ #˙ œ #œ œ œ #œ œ P

w w F˙

p

Ó Ó

# ˙˙ f

œ.

˙

Œ

œ

˙

¿Por

B Ó

œ

p

Va

Œ

#œ œ œ œ J # œ œ #œ œ œ F j #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ F ˙˙ ˙ F

j œ

&

Mba

œ œ #œ œ œ œ #œ œ

˙

Cl II

Hn III

#œ œ œ œ #œ œ œ œ j #œ

œ

œ

#œ J

œ

so - ñé que to - da - ví - a

#œ.

-œ J

F

œ

œ

œ

œ

œ J

po - dí

œJ œJ

#œ.

F ˙ ˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Ó

414

-

œ

as o -

j j œ j œ # œw œ œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ p sub 3

solo

gli altri

œ. F

œ œ3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w #œ

p

sub

∑ ∑ ∑


182

54

& œJ

Œ

Fl II

j & œ

Œ

Ob

. & œ

Cl

&

Cl II

&

Bn

?

Fl

Œ

Œ

a2

œ J

j #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ

j & œ

œ

sin sord

I

F

‰ ‰ œ

œ

œ

#œ . Œ.

#œ œ œ œ #œ œ œ œ j #œ

Œ

?

œœ J

ir

œ.

œ J

tutti

Œ

Œ

Œ

#œ œ œ œ J # œ œ #œ œ œ

j #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ

œ F

œ

œ

j œ

Œ

œ

œ # œj

œ

œ

œ

#œ .

Vn II

& Œ.

œ J

œ

œ

œ

Va

B Œ.

œ J

œ

œ

œ

#œ .

Vc

?

Cb

? ˙

˙˙ Ó

F F

Œ œ J

#œ.

œ J

#œ.

œ J

#œ. ˙˙

˙ F ˙

Ó

arco

F

415

Œ # œœ J

# œœ

œœ

œœ

j œœ

œ

œ

œ

j œ

Œ

#œ œ œ œ #œ œ œ œ ∑

œ #˙ #œ œ œ œ #œ œ œ

≈ œ

œ

œ

w w

˙

˙

En que mo-men

Œ

#œ œ œ œ #œ œ

me?

œ J

œœ ..

˙ ‰

# ˙˙

œ œ #œ œ œ œ #œ œ F ∑

j œœ

j œœ J

#œ œ œ œ #œ œ œ œ F

Œ

œœ

Ó

F #œ .

F

j œ

œ

œœ

w w

& Œ.

pizz

Œ

œ #˙ #œ œ œ œ #œ œ œ

Vn I

˙ P

œ #˙ #œ œ œ œ #œ œ œ

œ.

#œ œ

œ # œj

# œœ F

w w

œ

œ œ #œ œ œ œ #œ

j #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ F ˙˙ ˙

# ˙˙ F ˙ F

#œ .

#œ œ œ œ #œ œ

#œ œ œ œ J # œ œ #œ œ œ F

˙˙

˙

& Ó

&

Œ

Trpt

Flor

#œ œ œ œ J # œ œ #œ œ œ

& Ó

?

j œ

œ œ #œ œ œ œ #œ œ f œ

Hn III

Harp

Œ

œ

& Ó

&

Hn I.II

Mba

#œ œ œ œ #œ œ œ œ j #œ f

-

to

œ J

˙

˙

œ J

˙

˙

œ J

˙

˙

˙ ˙

˙˙ Ó

&


57 Fl

& # œj

Œ

Fl II

& œj

Œ

Ob

&

Cl

&

Cl II

&

Bn

Hn I.II

Hn III

#œ œ œ œ #œ œ œ œ j #œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ

˙

a2

#œ œ œ œ J # œ œ #œ œ œ

j #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ # œœ œœ ? œJ & œj œ & j œ

# œœ

œœ

œ

œ

& Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

œ.

j œ

j œ #œ.

Œ

‰ œ #œ œ #œ œ œ œ b œ

œ

j œ

j œ bœ

œ

œ

j œ

j œ bœ.

j œ œ

œ J

œ J

œ

œ

œ

œ J

œ J

œœ

j œœ

j œœ b œœ

œœ

œœ

œœ J

œœ b œœ .. J

+ ˙˙

œ

j œ

j œ œ

œ

œ

j œ

j œ œ.

+ #˙ f

œœ

œœ J

œœ

j œœ

œ

j œ

œ

˙ œœ

œœ

œ

b ˙˙ b ˙˙

?

Perc I

÷

#œ œ œ œ #œ œ œ œ

Flor

Vn I

? &

&

Vn II

&

Va

&

Vc

Cb

w w

f ˙

˙

œ

ra

ya

tar

√ #œ

˙

œ

√ #œ

˙

œ

˙

œ

e

-

œ œ

œ œ

œ œ ∑

Ó

j œ. œ

j œ.

f

f

œ œ J

f

˙ f ˙ f

b œœ

# œœ

œœ

P œ.

œœ J

œ.

j œœ œ

de

Ó ∑

œ 3œ œ Ó

Ó

œ.

œ.

‰ b œœ

P

j œ. œ P

416

œœ J

œœœ

œœ œ

œ J

˙

˙

˙

˙

F

œœ b œœ J œ J

œ.

œ J

˙

˙

F

œœœ b œœœ ... J

œœœ J

Cris - tó

F

> # # b ˙˙˙˙ f ∑

‰ œ

f

œœ b # œœ .. J

BD

Cris - tó - bal

œ.

œ J

Í

Ó j œ

+ > # # ˙˙

Ó

3

j œœ b œœœ œ

Ó

Ó

Ó

œ œ œ f f

Ó

˙

œ. -

˙

I

Œ Œ

# œ œ b œ œ ‰ œœœ #œ œ bœ œ F w w f b˙

œ ? œ J ?

F

#˙ œ œ œ # œ œ #œ œ œ

Ó

b ˙˙

Timp

Harp

b ˙˙ P

œ

&

Ó

j œ œ

?

?

Ó

j œ

Tuba

Mba

˙

œ

Œ

˙

Ó

bœ œ ‰ œ #œ œ #œ œ bœ

?

˙

˙

Œ

Tbn I.II

j & #œ

˙

Œ

I

Trpt

œ

j œ

˙

œœ

-

Ó

œ #œ. J

Ó

˙

Œ

˙

pizz

œ f

Œ

˙

pizz

bœ f

Œ

bal

B

œœ

Ó

œœ J

˙ œœ b œœ .. J

P œ so -

#œ f

pizz

Œ

pizz

f

Œ


61 Fl

&

Ob

& ww

Cl

&

Bn

?

Hn I.II

Hn III

Timp

Perc I

Harp

Flor

183 dolce

q»∞¢

ww

j œœ ˙˙

œœ .. π

ww

I-II

œœ J

π

ww

œœ ..

j œœ ˙˙

œœ .. π

˙˙

j œœ

œœ .. π

˙˙

& ww p

ww

& w p

w

?

÷

&

?

& œ

œ J

œ bœ

œ

lo de - sea - ba

bœ J

de - sea

˙ -

ba

Œ

Djembe

¿ p

que es

> ¿¿

¿

œ

-

cu

œ.

¿ p

œ ¿

˙. > ¿ ¿

œœ ... œ œ #œ

œ

œ

Ó

œœ œ J

˙˙ ˙

œ J

œ

˙.

œ.

œ J

œ

œ.

œ J

˙

œ.

œ J

˙

œ. π

j œ ˙

œ.

œ J

˙

œ J

œ.

œ J

˙

cha

&

arco

Vn I

&

arco

Vn II

Va

B

Vc

?

-

ras

π

œ. π

arco

arco

œ π

417

Ó

˙.

œ

dolce

-

œ π

j œœ ˙˙ œ ˙

œœ ... œ p

˙.

œ œ π

œ

˙.

de mis

˙

la

œ

-

œ

bios

˙.

j œ #œ

œ

que tu a -


j œœ ˙˙

66 Fl

Fl II

Cl

& œœ ..

œ œ. .

œœ. ˙ J

j œœ ˙˙

& œœ ..

œœ ..

j œœ ˙˙

Ó

‰ # œj œ œ ˙

Ó

Bn

?

Hn I.II

&

Trpt

&

Tbn I.II

?

Timp

?

Perc I

÷

Harp

Flor

¿ p

¿

> ¿ ¿

œ

Ó

œ

œ

& ˙.

so

de mi

œ.

œ.

& œ.

j œ ˙

œ.

œ J

B œ.

œ J

œ.

œ J

?

œ

cresc.

Cb

-

?

œ

˙.

œ ∑

œ

˙

˙

œ ˙.

Œ

œœ œœ œœ œœ n ˙˙ . . . . P

œœ

˙

da

˙

˙

˙

˙

˙

˙ œ ∑

418

œ œ œ

œ

œ J ‰

œ

œ

˙

œ ‰ J œ

œ

F

3 œ œ œ œ œ œ œ 3 F œ 3 œ œ œ œ œ œ 3 œ F

œœ F

Œ

Ó

œ

œ

Ó

˙ ˙

˙

pizz

3

3

˙

que es-tás cer

F

˙ œ œ œ œ œ œ œ

œœ

Ó

˙

˙

˙

œ

˙˙

œœ

Œ

˙ ˙

-

ww

w w

vi

œœ

˙ ˙ ∑

Œ

Ó

˙ ˙

3

œ.

œ J

cresc.

Vc

œ.

3 œ ‰ j œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ

œ ˙.

Ó

Ó

nw w p

˙˙ ˙

˙

Ó

˙ ˙ P

˙

Ó

œœ œ J

& œ.

cresc.

Va

œ

fue el im - pul

cresc.

Vn II

> ¿ ¿ ¿

Ó

œ ˙.

œœ ... œ

˙.

mor

Vn I

¿ p

j œœ ˙˙ œ ˙

& œœœ ... ?

œ

‰ j ˙ #œ œ œ

˙ nw P

˙

Ó Ó

˙.

˙

˙

&

œ

˙

nw

Cl II

œ

œ

184

˙

&

accel... q»§ª

œ œ œ œ

-

ca pe-ro no

˙

œ œ œ œ

˙

˙

3 ˙ œ œ œ œ œ œ 3

œ

œ œ œœ

œ

œ œ œ œ 3

Œ

Ó

œ


& Ó

œ #œ œ œ œ œ #œ œ

Ó

œ #œ œ œ œ œ #œ œ

&

Ó

#œ œ œ œ œ œ # œ œ

Ó

Œ

71 Fl

Fl II

œ.

œ.

œ

#˙ f f

œ

˙

&

Cl

&

Cl II

&

Bn

?

j #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ

˙˙

Hn I.II

&

ww

Hn III

&

Trpt

&

Tbn I.II

?

Tuba

?

Timp

?

&

?

Mba

Harp

Flor

p

j œ œ œ œ # œ œ #œ œ œ

œ œ Ó œ #œ œ œ œ #œ

Œ

Œ

˙˙

˙ ˙

œ œ

&

∑ œ sé

œ.

nœ J

œ

no sé

œ.

œ J

Ó

Œ

Va

B

Vc

?

˙ ˙

Cb

?

œœ

œ

œ

si en la

œ œ #œ œ œ ˙ œ #œ œ

w f

j # œœ ‰

Œ

> œ. f

˙ Ó

œ. f

Œ

f

#w f

ww ∑

Ó

#˙ vi

-

f

Ó

arco

419

∑ œ œ œ œ

> #œ

œ œ œ œ

# wæ

œœ f

> œ

Œ

Ó

Œ

Ó

da o en la muer - te

œ œ œ

f

Ó ∑

F

Œ

˙ Œ

+ # ww f +

˙

&

p

#˙ œœ. œœ. œœ. œœ. ˙

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ #œ œ œ

Vn II

p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ p

œœ œœ œ œ œ œ

f

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #w œ p

˙

˙

œ œ œ #œ œ œ œ #œ

Vn I

˙.

no

> œ. ƒ

Ó

˙ ˙

a2

j #˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ & # œ # œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ ?

Ó

Ó

P

Ob

p

Ó

# ˙˙

œ

æww ß

# œœ J f

pizz

# œœ J f

˙

œ. f

˙

œ

¿Es es - te

ß

pizz

œ. f

j œ œ

œ

œ œ

tu re -


185 75 Fl

&

Fl II

&

Œ

I

q»§º

rit...

‰ œ œ ˙ p ∑

w

w

w π

w

π

w

Cl

& ˙

˙

w

w

w

Cl II

& #˙

˙

#w

w

#w

& ˙˙ p

# ˙˙ Ó

?

&

?

Mba

Harp

Flor

& œJ

œ.

Œ

cuer-do?

Vn I

Vn II

w # ww π

p œ œ

˙

& # ˙˙ p

˙

j œ- œπ

j # œ- œπ

∑ ˙

-

w π

Ó

∑ ‰ œ œ ˙

Œ

o e - res tu?

do

#œ. por

œ-

œ-

j œ-

j œ œ-

œ-

œ-

j œ-

j œ œ-

j œ- ˙

œ-

œ-

j œ-

j œ œ-

œ-

œ-

j œ-

j # œ œ-

j œ- ˙

420

w

gg wwww ggg w gggg π gg ggg g www

# ww

˙

tu re - cuer

& ˙ p

ww

w

π

π π

œ J

π œ.

pie - dad

ggg wwwww ggg ggg π ggg g ww w œ J œ œ. J

Cris tó-bal

div wwww π

œ.

œ J œ œ J

muer - to o vi - vo

wwww π ∑

œ J

es-


81 Fl

&

Ob

&

&

Cl

Bs Cl

Hn I.II

&

Hn III

&

&

?

Timp

?

Perc I

÷

Perc II

Piano

Mba

Flor

Ó

w π

Vn II

Va

10 œ œ #œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ œ #œ

#w

˙ ˙

π w π

3

˙

œ

b ˙˙

œœ

b œœ

n œœ

n œœ

˙

œ

œ

˙ ˙

b>œœ

> n œœ

˙

> œ

> œ

> œœ

3

> bœ

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

>œ f

Ó

BD

>œ

‰ ‰

con sord > n # ww ƒ

ƒ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

Gong

?

&

w ƒ w ◊ #w

?

?

Cb

? w π

w π

b b ˙˙

b ˙˙

bœ. ƒ

b b œœ ..

b˙ b˙

œ.

˙ b˙ ˙

œ J

œ.

œ J

ƒ

ƒ

˙

˙ b˙

˙ ˙

‰ ‰ ‰ œ œ

b˙ b˙

b ˙˙

w ∑

∑ ∑ b ˙˙ ˙

b b b œœœ ... ƒ

w

æ

b ˙˙ ˙

b b b ˙˙˙ w w ∑

(FLORENCIA strikes the mirror hard breaking it into a thousand pieces. Her hand starts to bleed profusely)

es - cú - cha - me

˙

>w ƒ

Vc

b ˙˙

Cymbals

B ˙ π

b b œœ .. ƒ

w ƒ

&

œ J

w

>œ

3

w ƒ

& ˙ π

ƒ

÷

& b˙ π

ƒ #w

w

& bœ.

ƒ #w w

cú - cha - me

Vn I

a2

a2

? b ˙˙

Tuba

10 œ œ œ #œ œ #œ œ # œ œ œ # œ œ #œ œ

bw

?

Tbn I.II

? bw p

Bn

Trpt

Ó

a2

186

ƒ b˙

¡San 10 #œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ # œ œ œ #œ

#w

ƒ

ƒ œ w 10 #œ œ #œ nœ œ œ # œ œ œ #œ œ #œ œ ƒ

ƒ

œ œ

3

3

gro!

b˙ ∑

w ƒ

w

w ƒ

w

421

-

ƒ #w

10 œ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ # œ œ #œ œ


Fl

&

Ob

&

Cl

&

Cl II

&

Bs Cl

?

Hn I.II

&

Hn III

&

U ∑

U ∑ ∑ ∑ ∑

Tbn I.II

U Œ

Flor

& #œ ƒ & œ ƒ

pizz

Va

B œ ƒ

Vc

? Ó

Cb

? Ó

Es - toy vi - va

Œ Œ Œ

P ≈ #œ œ

œ

Ó

U

Ó

Œ

j #œ

I

œ p

Ó

p

œ.

œ J

w

∑ œ œ

˙ p

Œ

˙ p

˙

Ó

Ó

w

Œ

˙˙ p

Œ

‰ Ó

Ó

œ.

se-gui - ré

‰ j #œ œ œ w pw p dolce œ œ œ. J J

bus - cán

-

œ œ œ #œ œ #œ œ œ p

Ó

#œ œ œ œ

œ

Œ

arco

Œ Œ

arco

arco

div

ww p

div

# ww p

w π

w

˙

do - te

j œ

œ˙ .

gli altri

p

w

˙˙ p

w π

w

Ó

#w

w

#w

w

w π

422

Ó ∑

solo

U

U

w

y mien - tras vi - va

Ó

Œ

w p

œ. œ. p

Ó

œ œ .. J

U

U

w

U

pizz

Vn II

Œ

3 U ‰ #œ œ œ œ

w p

U

pizz

Vn I

Œ

& Œ

j œ œ p

U

?

j œ. p œ

?

#w p

U

& Harp

Œ. Œ.

& Mba

I

U Œ

w p

U

U

U

> & n # ˙˙ f nn ˙˙ ? f

U

sin sord

Trpt

187

U

85

˙ ˙

div

Œ Œ

˙

œ œ œ #œ œ œ #œ œ p ˙. p ˙.

p


188

œ. & œ.

90 Fl

Fl II

‰ Ó ∑

&

Ob

˙ &˙

Cl

& Ó

Cl II

& Ó

Bs Cl

? Ó

Ó ˙ ˙ #˙

Bn

?

Hn I.II

&

I

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ w œ

Ó

w p

w

bw p

bw

œ. p

j œ

œ.

j œ

Tbn I.II

?

Timp

?

bw

œ

∑ ∑

w

∑ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

w π

> w w ƒ

∑ ∑

molto

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

Gong

>w f

÷

&

?

ww ƒ Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~~ > ˙ œ ˙ œ f

&

Vn I

> w w ƒ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~

I

Mba

ww

&

Piano

w

II

Hn III

Perc II

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~

∑ ∑

Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ w œ ˙ œ ˙ œ

Ÿ~~~~~~~ ˙ bœ

œ

œ œ œ #œ œ œ œ #œ

Œ

? &

∑ œ˙ .

Vn II

& ˙˙

Va

B Ó

Vc

? Œ

Cb

? Œ

j œ

˙. p

bœ œ œ œ œ œ œ œ p

Ó

bœ œ œ œ œ œ œ œ

˙ ˙

tutti

w p

w

˙

˙æ

˙

bw p

bw

˙æ

˙

˙æ

˙.

˙

˙æ

˙.

˙

˙æ

œ #œ œ œ œ œ #œ œ ˙. p

Ó

œ bœ œ œ œ œ œ œ

Ó Œ Œ

˙. p ˙. p

œ bœ œ œ œ œ œ œ

Ó Œ Œ

423

molto

Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~ > > ˙ bœ œ ˙ ∑

Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ > > w œ ˙ œ ˙ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ

Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~ ˙ bœ ˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ bw œ w bœ w w ƒ

ww molto ƒ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ w bœ ∑


Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ &w

96 Fl

Fl II

Ob

Cl

Cl II

Bn

Trpt

Tbn I.II

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ &˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & w bœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

&w

œ

?> ww ƒ

Mba

Harp

Vn I

Vn II

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œœœ œ œ œ 12

6

p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ bœ œœ œ œœ œœœœ œ 12

12

∑ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >˙ œ

&

?

b œœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ &˙

Cb

? ww f

˙

œ

œœ

∑ nœ gliss

œ

œ

>Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ &w

?

12

Vc

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œœ œ œ bœ œœœ œ œœ œ œœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œœ

?

Bw

12

œœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

w w ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~ >˙ œ

Va

12

12

ww p

?> ww ƒ

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ

12

œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ

&

?

œœ œ œœ œ bœ

ww

&

& Piano

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >˙ œ

6

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

f

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

f bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f

ww ƒ

424


Ÿ~~~~~~~ j ‰ & bœ œ

98 Fl

Fl II

Cl

Cl II

Bn

(√)

& &

œœœœ

12

œ œœœ

œœ œ œœœœ

b œ œ œ œ œ œ œ Ÿ~~~~~~~ œœ ‰ J

œ œœ bœ

12 12

œœœœ

œœ œœœ

Hn I.II

& Œ

Hn III

& Ó

Tbn I.II

?

Timp

?

bœ œ œ œ œ

œœœœœœœ 12

œœœœ

œ

12

œ œ œœœ œœœœ œœœœ œ

œœœœœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œœ bœ & œ œœ ? > ww ƒ

œœœ

12

12

œœœ

12

œ œœœ œ

Ÿ~~~~~~ œ b œj œ ‰ œœœœ

œœbœ œ œ œ œ

œœ œœœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œœœ œœœœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6

œœ œ œœ

& Mba

a2

j œ f

ww ƒ

Harp

Vn I

Vn II

? &

œœœœ

œ

12 12

œ œœœ

œ œb œ œ œ œ œ

œœ œœœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ 6

12

Ó

I

Ó

b˙ ƒ ˙

> œ˙

Ó ƒ

j œ

> ˙ f

Ó

>˙

Ó

∑ Ó œ

œ œ

œ bœ

˙˙ ƒ œ

œ œ

∑ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~

œœœœœœœ

> ˙˙ ƒ

∑ œ

œœœœœ

b˙ ƒ

œ bœ

œ œ œœ œ œ œ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ

12

∑ ww ƒ

œœœ

12

12

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œœ œœ œ bœ œœ œ œœœ œ œ œ œœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ bœ œ œ œ

˙ b˙ f

? &

œœœœ

œœ œ œœ

12

÷ >w f

?

12 12

Ó

& Piano

œ œœœ

œœ œ œ œœœ

b œ œ œ œ œ œ œ Ÿ~~~~~~~ œœ ‰ J

œ œ œbœ

Gong

Perc II

12

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ & œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Va

B

Vc

?

Cb

? ww ƒ

w w ƒ

425

Ó

˙ ˙

Ó

˙˙


Ÿ~~~~~~ j ‰ & bœ œ

100 Fl

Fl II

Cl

(√)

œœ & œ &

12

œœ

œ œ œœœœ œœœœ œ

œ b œ œ œ œ œ œ œ œ Ÿ~~~~~~~ œ ‰ J

œ œ œ bœ

12 12

œœœœœ

œœœœ

Ÿ~~~~~~ œ œ œ œ œ œ œ œ b œj ‰ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ

œœœœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~

œœœœ

œ

12

12

œ œœ œœœœœœ 12 12

œ œœœœ

œœœœ

?

Hn I.II

&

Hn III

&

? Ó

˙

Timp

?

Perc II

÷

&

? &

˙˙

œœœœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~

œœœœ

œ

œ œ œœ œœœœœ 12 12

œ œœœœ

œœœœ

œ œ œœœœ œœœ œ

œb œ œ œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ 6

? & ?

˙

>

w

> ˙ f

Ó

>w ∑

œ

œœ

ww bœ

b œœ

œ

œœ

∑ œ

∑ œ

j œ f

12

f

w

Ó b œœ

Ó

Tuba

Harp

œœœœœ

œœœœ

œœœ œ œ œ œ œ œ œ œœœ

12

Œ

˙

Mba

œ œ œ bœ

> w w ƒ

Ó

˙ ˙

? b ˙w

Piano

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~

12 12

12

Bn

Tbn I.II

œœœ

12

12

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œœœ œœ œ œ œœ œœ œ bœ œœ œ œ bœ œœ œ œ & œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ bœ œ œ œ œœ œ œ œœœ œ œ œ œ 12

Cl II

œœ

œ b œ œ œ œ œ œ œ œ Ÿ~~~~~~~ œ ‰ J

œb œ œ œ œ œ 6

12

œ œ œœœœ œœœ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Vn I

&

Vn II

&

Va

B

Vc

?

˙ ˙

Ó

w w

Cb

? ˙˙

Ó

ww

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

426


(√) Ÿ~~~~~~ j ‰ & bœ œ

102 Fl

Fl II

Ob

Cl

&

œ œ œœ

12

œ œœ

œ œœœ œ œœœœ

b œ œ œ œ œ œ œ Ÿ~~~~~~~ œœ ‰ J

œœœœ œ

œ œ œbœ

12

œœœœœœœ 12

12

12

œœœœœ

œœœœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

œœœœ

12

œ œœœœ

œ œ œœ

Bn

Hn I.II

Hn III

Trpt

& w ƒ &

bw ƒ

œœœœœœœ 12

œ œb œ œ œ œ œ 6

ww

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~

œ œ œ bœ

12

œœœœœ

œœœœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~

œœœœ

œ

12

œ œœœœœœ

œœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~

& Œ

j b œœ f

b œœ

? & ? &

œ

b ww

F

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œœ

b œœ

∑ œ

12

ww

˙˙

&

12

bw

÷

Va

œœœœ œ

w

Perc II

Vn II

œœœœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ

œ œœ œ œ œœœœ

ww

b ˙˙

? Ó

Vn I

b œ œ œ œ œ œ œ Ÿ~~~~~~~ œœ ‰ J

12

?

Harp

œ œœ

12

12

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œœ œ œ œœ œœ œ œœ œ œ bœ œ œ & œ bœ œœ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œœ œ œ œœ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ

Tbn I.II

Mba

12

œ œœœœ œœœœ

12

6

12

Cl II

œ œ œœ

œ œ bœ œ œ œ œ

b ˙˙

& Ó &

Ÿ~~~~~~ œ œ œ œœœœ j œœœœ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ bœ œ ‰ œ 12

œ

œ

œœ

∑ œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ B

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

attacca

427


Scene 12

q»•º

189

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ w w w ˙ 4 Ó &4 p sub. a2

Fl

Cl

4 &4

Ó

Cl II

& 44

Ó

Bs Cl

? 44

Ó

Bn

?4 4

Ó

Ó

Ó

Hn I.II

& 44 Ó

Hn III

& 44

Trpt

4 &4

Tbn I.II

?4 4

Timp

? 44

Perc I

÷ 44

a2

+ ˙ > f

˙ > +

Mba

+

Ó

f ˙ >

Ó

b˙ >

Ó

con sord

Ó

˙˙

b >˙˙

>˙˙

con sord

w π

w

÷ 44 wŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ 4 &4 p ?4 4

w

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ w

b˙ f

w

w

b b ˙˙ f

ww

f b˙

w

˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

Ó

BD

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

w

˙

f

Ó

open

Ó

w

a2

b ˙˙

w

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

b˙ f

b˙ f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

susp cyms soft sticks

Perc II

+ ˙ >

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ >˙ p

Ÿ~~~~~~~~~~~~ ˙ Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ Ó

(On deck. Daybreak) (ROSALBA and ARCADIO are on opposite sides of the boat. They look in all directions, looking for each other)

Ros

Arc

& 44 Π4 &4

‰ bœ J

œ.

˙

¡Ar-ca

-

dio!

˙

œ J

¡Ar-ca

˙

-

dio!

Ó ‰ œj ˙

¡Ro-sal

Vn I

4 &4

Vn II

& 44

Va

∑ œ.

-

ba!

Í

·w

·w

w Í

w

w

˙

w Í

w

w

˙

Cb

? 44

¡Ro-sal

-

˙

428

bœ J

Ó

Œ

ba!

Í Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w w w ˙ œ ·w

? 44

œ J

Œ

¡Ar - ca

˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w w w ˙ œ

b· B 44 w Í

Vc

Ó

(ARCADIO can hear her from the distance)

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

·˙ Ó

Ó

Ó

Ó

-

dio!

‰ b œj b œ

œ

¡Ro - sal - ba

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ b˙ œ

f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ b˙ bœ f

‰ b œJ Ro -

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bw Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bw

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ b˙ bœ f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bw

˙ f

w

˙ f

w


7 Fl

Fl II

Ob

& &

&

Cl

&

Cl II

&

ww ß

w

w ß

˙ p

w

w ß

? w

Bn

? w

I II

Hn III

& &

open

Trpt

Tbn I.II

?

open

Timp

?

Perc I

÷ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

ww

w

Ó

susp cyms

˙ p

2 4 ˙ p

F

42

42

Arc

P

44

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙ Ó

2 4

4 >w 4π

2 4

4 4

?

2 4

4 4

&

Vn I

Vn II

Va

Vc

Cb

& bw p

-

Œ

ba!

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & bw p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ B bw p ? w p ?

œ

Œ

œ

¡Ar - ca - dio

sal

j #œ

œ

(They find each other)

42 Œ 42 Œ

¡Ro - sal - ba

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w f

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ f

#w f ∑

Ó

#w f

œ

Ar

Ÿ~~~~~~~~ œ 2 4 œ p

Ÿ~~~~~~ œ 2 4 œ p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ 42 ˙ p

42 œ p

-

œ Ro

2 4 œ p

∑ Cymbals

œ

Œ

˙

˙ 4 ˙ 4 F

42

j #œ

˙˙

˙ f

Œ

˙˙

œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 44 42 # ˙ #w P f

Ó

4 œ 4 œ F

4 4

6

6

6

44

44

6

œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f 6 6 j œ œ œ œ 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ f

Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

6

6

4 4

&

&

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

44

Harp

Ros

f

Œ

44 ˙ ˙ f

2 4 ˙ ˙ p 2 ˙ 4 ˙ p

ww f w w f

œ

44 œ f F

42 ˙ p

#w

&

÷

42

#w

Hn I.II

Perc II

2 4

4 4

œ

42 Œ

42 ˙˙ p

Bs Cl

œ

2 4 Œ

190

#œ #œ

429

œ F

3

œ

œ

-

F œ F

44 œ F

4 4 œ F 44 œ F

pizz

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ

œ

œ

dio

˙

sal

œ

3

œ

˙

44 ˙

4 4

œ

œ ˙˙˙ Ó

ca

4 4

œ

˙˙

44 ˙

-

œ

3

-

œ

œ

3

œ 3

œ

œ œ

ba!

œ

œ

œ

œ

œ 3

œ

arco

œ

œ œ

˙

œ œ

œ

œ

˙ œ

Œ


√ &‰

11 Fl

Fl II

Ob

Ob II

√ &‰

œ J P

j œ

j œ

jœ œ J P

œ

3

jœ œ J

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ œ œ œ œ

‰ j œ

j œ #œ

œ

J

œ. œ. œ. œ 3

œ J

œœ

#œ J

œ

j

√ œœœ œœœœœœœ œœ ‰

#Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ

œ

‰ œ

j

œ

6

√ œœœ œœœœœœœ ‰ œœ

Ÿ~~~~~~~~~ œ ˙

3

&Œ &Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~ œ ≈ œ#œ ˙ œ

œ J

6

œ œ #œ œ œ ≈ p 3 ‰

j œ

œ J

œ œœ

#œ J

6

6

j

j œ

œ. ≈œ œ ‰

j œœœœ œœœœœ œ œœœ p 6 6 j œœœœ œœœœœ œ œœœ p ˙˙ œ œœ œ p

j

œ

œ

Cl

&

Cl II

&

Bn

œœœœœœ j œ œœœ œœœ P 6

œœœœœœœ œ j œœœ œ œ P ˙˙ œ ?œ œ œ P

Hn I.II

&

Hn III

&

6

6

Œ

Œ

6

Œ

˙˙ ..

Œ

˙. √

#œ œ œ

&ΠMba

?

œ.

œœ

œœœ

f

œœ

Ÿ~~~~~~~~~ œ #œ

˙ ˙ p

˙˙

˙ p

˙

œ J

œ

jœ œ J

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ≈ œ #œ ˙ œ 3

jœ œ J

3

œ

j

# œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ

3

œ œ #œ œ œ ≈

‰ Œ

j œ

œ J

j œ. ≈ œ œ

œ œ œ #œ J

œ

j

œ

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ

6

6

j œ

j

œ

˙˙

œ œ

œœ

œ

∑ ∑

3 œ œ œ œ œ œ œ ˙˙˙ 3

&

?

3

3

œ œ P

Harp

Ros

Arc

&˙ &˙

Œ

p ‰

Œ

p ‰

Vn I

Vn II

& &

œ

œ

œ

3

œ 3

œ

œ œ

Va

œ

Vc

?

œ

?

œ

pizz

Cb

œ

œ

arco

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

˙ œ

œ

˙

œ J

-

˙

œ J

3

œ

œ

œ

œ

œ

œ

p œ

p

Œ

œ p

pizz

œ p

dio

œ œ

œ œ

œ

œ œ œ œ

œ

˙

œ

˙

œ

œ

œ

3

œ

œ

430

œ J

œ

œ J

œ

que ha-bías muer - to

Ó

ba

œ œ œ

arco

œ

pen - sé

œ. -

∑ ww

œ J

œ.

Ar - ca

œ p

˙

Ó

˙˙

Ro - sal

œ

œ œ œ

œ J

no e - ra el

œ

œ œ

œ

œ œ œ œ

Œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

œ

œ

˙

pizz

œ

œ

arco

œ

œ œ

mo -

œ

œ

œ

œ

Œ

œ œ

œ œ


14 Fl

Fl II

Ob

Ob II

Cl

&‰

√ ‰ &

191 j œ

œ J

j œ

jœ œ J

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ# œ œ ˙ œ

3

jœ œ J

# œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ 3

œ œ# œ œ œ ≈

&‰

3

œ

&Œ

j

œ J

œ. ≈

œ œ œ #œ J

j œ œ j œ

œ

&

Bn

?

√ ‰

j œ

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ó

w

Tbn I.II

?

Ros

&

&

-

œ œ

œ œ

œ œ

# œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ 3

œ J

œ. ≈

œ œ œ #œ J

j œ œ j œ

œ

œ

√ ‰

j

j œ

œ

œ J

j œ

jœ œ J

3

œ

œ œ# œ

œ

œ

œ

3

œ

œ ˙

œ

œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

Va

Œ

Vc

?

Œ

Cb

?

Œ

œ

œ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

j œ

œ

œœ

˙˙ P

˙˙

Ó

˙ P

˙

œ

œ

#œ J

Œ

bla - ré

œ œ p

Ó

œ J

-

œ

œ J

j œ. ≈ œ œ

œ

œ

con

œ

la

œ ˙

˙˙ .. p

˙ .. ˙ p

431

œ œ

œ

œ.

Ó

Gri - mal - di!

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ œ

œ.

œ œ

Œ

Œ œ

3

p

œ J

œ

œ

˙˙

Ó

œ

j œ

Ó

˙˙

˙. ˙. p

œ

j

# œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ 3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ ˙ œ

œ

to

œ

3

œ œ# œ œ œ ≈

Œ

œœœ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ œ ˙ œ ≈ œ

jœ œ J

3

œ

œ

œ

p œ.

˙˙ ..

Œ

œœ œœ

œœ

˙

˙

œ

œ

¡Ha

men

Vn II

3

˙˙

& ˙˙

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ ˙ œ

Œ

&

œ

j œ

œ œœœ p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ# œ œ ˙ œ

œ œ# œ œ œ ≈

3

w

œ

j

jœ œ J

œ œ œ# œ p

Hn III

Vn I

jœ œ J

3

Ó

&

œ

Œ

& ww

Arc

œ J

3

Hn I.II

Trpt

j œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ &w

Cl II

œ œ

œ œ

œ

œ.

¡Yo

sen

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ œ

œ J -

œ œ

ti -

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

Œ

˙

œ œ p

Œ

Ó

Œ

œœ p

œ œ p

œ œ


17 Fl

Fl II

Ob

Ob II

Cl

& ‰

√ ‰ &

œ J

œ

jœ œ J

&

Bn

?

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ≈ œ #œ ˙ œ 3

jœ œ J

3

& Π&

j

# œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ

3

œ œ #œ œ œ ≈

& ‰

Cl II

j œ

œ J

3

œ œ œ œ

œ œ

#œ J

œ

œœ

˙ ˙

& ˙˙

Hn III

& ˙

Trpt

& Ó

j œ. ≈ œ œ

œ

j œ

œ

œ

œ

j

& ?

3

&

Arc

œ

œ

lo

que es

œ

Vn I

&

Vn II

&

Va

B

Vc

?

Cb

? ˙˙

œ

œ œ

œ œ

# œ œ #œ #œ œ #œ œ #œ œ

Œ

# # œœ ..

œœ J

Ó

#œ œ #œ œ œ #œ œ #œ p

Ó

Œ

˙˙

# # ˙˙ p

˙

˙ p

#˙ ˙ p

œœ

Œ

#œ œ #œ

œ #œ #œ œ #œ

œ #œ œ #œ

œ #œ œ œ

# ˙˙ .. # ˙˙

# ˙˙

# ˙˙

˙

Ó

Ó

# ˙˙

œœ

Œ

Ó

Œ

# œœ J

œ

sub.

∑ # œ œ #œ œ #œ #œ œ #œ œ œ œ #œ #œ œ #œ œ p ˙ # ˙˙ Œ #œ œ #œ.

œ J

-

#œ œ ∑

Ó

to en ti

˙

œ

Œ

œ #œ œ #œ #œ œ #œ œ p

Sien

& œ

Œ

Ó

Ó

Harp

Ros

Œ

#œ #œ œ #œ œ #œ #œ œ #œ

˙˙ ∑

# œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ p

œ

œ œ œ œ

œ œ p

? ˙˙

# œ œ #œ œ #œ #œ œ #œ œ p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ ˙ œ

œ œ œ #œ 3

Hn I.II

Tbn I.II

j œ

3 œ œ œ

∑ ∑ #œ.

œ J

u - na pa - sión

œ

que des - co -

Ó

Œ

vo - lar!

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ œ

j œ

¡tu

œ œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œ.

œ J

œ

œ

#œ.

œ J

œ

œ #œ œ #œ

œ

˙

˙

Œ

˙˙

˙

Œ

Ó

Œ

3

#˙ # ˙˙ ..

432

B

#œ.

œ J

œ

œ

#œ.

œ J

œ

œ

œ

˙

˙

?


20 Fl

& Œ

Fl II

& Œ

Ob

& ‰

Cl

&

Cl II

&

œ #œ

œ

˙

#œ #œ

j # œœ

# œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

Ó

œ

œ

œ

Ó

œ #œ

œ #œ

œ #œ

œ #œ #œ

œ #œ

œ #œ

œ #œ

œ

œ #œ

˙ #˙

#œ #œ œ #œ

Hn I.II

&

Hn III

&

. ? # œœ .

œœ J

Harp

Ros

#œ œ

& #˙

& # œJ

œ

Vn II

tu

œ J ˙

& #˙

˙

&

Va

B

Vc

?

Cb

?

œ

œ

œ #œ

#˙ #˙.

œ

bo - ca!

œ #œ

œ #œ

Œ œ

œ

e - res

œ #œ

j œ

¡tus

#œ . má

#œ J

-

œ

œ

œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ #œ #œ

œ

œ

œ #œ

˙

f

˙

f

f

˙

˙

f

# œœ

# œœ

#˙ ˙ f ˙ f

#˙ f

˙

a2

gliss

œ #œ

#œ œ #œ œ #œ

œ

˙

Ó

¡tus

œ.

œ J

#˙.

433

¡Ro

#œ.

œJ

#œ.

œJ

˙

œ J

ma - nos!

œ

#˙ œ

#œ J

œœ

gi - ca!

œ

œ

co

œ J

bo - ca

Vn I

˙ -

# ˙˙

œ

noz

Arc

#˙ ˙

œœ J

& ?

#˙ ˙

# œœ ..

œ

œ #œ

?

Tbn I.II

œ

Bn

#˙ ˙

œ

œ

œ œ

ma

˙

-

sal

#˙ -

#˙ -

˙ ˙

f

˙

f

#˙ ˙ f

ba!

f

#œ f

nos!

œ ˙

#œ œ


192

q»§ª

U ∑

Ó

&

U ∑

Ó

&

U

Ó

U

23 Fl

&

Fl II

Ob

Cl

&

Cl II

&

˙

Bn

? > # ww

˙˙

Hn III

+ & n ww S + & w S &

Arc

?

&

& Œ

≈ œ

œ

œ nœ.

Si al - gu - na vez pizz

Vn I

& œ f

pizz

Vn II

& nœ f B œ f

pizz

Va

Vc

Cb

? > #w Sp ? >w Sp

Ó

U

Ó

œ

œ

me lle - go a e - na - mo- rar

Œ

Ó

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

E - sa vez

se - rá

se rá de ti

Ó

U

Œ

Ó

U

Œ

Ó

U

Ó

arco

˙

(ROSALBA smiles at ARCADIO and nervously moves away)

≈ œ œ œ

Œ

˙

Œ

Ó

˙ ˙

œ

œ b˙ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ 6 6 p

U

U œ

b ˙˙

Ó

œ

p

U

U

œ

˙

Harp

Ros

U

˙˙ ˙

p

p 6 œ œj bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ π 6 6 œ œj œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ π

U

? >w

6

Bs Cl

Hn I.II

193

U Ó

U Ó

434

div

p

n ˙˙ p

arco div

Ó

b˙ ˙ p

Ó

˙ p

Ó

œ


˙

26 Fl

& Ó

Fl II

& Ó

Ob

& Ó

p

p

b ˙˙

p j œ œ œ œ œ œ bœ

6

Cl

&

œ œ œ œ œ bœ p 6

œ œj œ bœ œ œ œ & œ œ bœ œ œ œ p

Cl II

Trpt

&

Tbn I.II

?

Harp

Œ

œ œ œ œ œ bœ p

bœ œ œ œ œ œ œ p 6

& b˙

Ó

& Ó

-

œ

& b˙

Œ

Ó

Va

b œ3 œ bœ œ

œ

Cb

b˙ vez

& ˙ p

Ó

pizz

B n ˙˙

Ó

n ˙˙

pizz

? b˙ ˙

Ó

b˙ ˙

?

Ó

˙

sim

bœ œ œ

Ó

pizz

sim

Œ

œ œ

œ

el a-mor es u - na

Ó

sim

Vc

ca

Ó

˙ ˙

˙

arco

Vn II

I

> b b ˙˙ SP b >˙

SP œ œ bœ bœ œ J œ œ œ œ œ œ œ bœ 6 6 p

di - je si al - gu - na

Vn I

œ œ œ œ bœ Ó 6

Ó

Ó

˙ ˙

nun

Arc

Œ

œ œ b˙ bœ œ œ œ œ œ & œ œ œ bœ 6 6 p ?

Ros

6

6

œ œ œ œ œ bœ Ó 6

6

˙

435

bœ J f

Œ

Œ

bœ J f

Œ

j bœ f

Ó Ó


194

28 Cl

&

Cl II

&

Bs Cl

?

Bn

?

& ˙˙

I

Trpt

Tbn I.II

?

Ros

&

Arc

> b˙ S b b>˙˙

˙ bœ

3

tum - ba

œ

se - gu

-

w p

j bœ œ p

I

œ

j œ

ww

œ

j œ

∑ ∑

ra

& Ó

bœ J

tam

œ œ œ œ -

bœ bœ

œ

œ b œj

œ.

Œ

po-co su - bi - rí - a e - se ca - dal - zo

&

arco

Vn I

Vn II

&

bw p

Va

B

Vc

? Ó

3 solos

œ ∑

Ó

œ

bw p

w

S

˙

b˙ p

b b b ˙˙˙

p

ww w

436

˙

b˙ p

arco

bw

arco

p

j bœ œ p

tutti

œ


31

w

Fl

&

Fl II

&

w p

Ob

&

ww p

Cl

&w

Cl II

&w

Bn

Hn I.II

Hn III

?

&Πp

?

w w

&Œ

&w

Va

Bw

Vc

?

Cb

?

œ

œ

œ P

œ

œ

œ

œ

Œ

Œ

œ

w w œ

œ

a - llí

œ

œ

cre - ce

œ

la

œ

œ 3

œ

man - drá - go - ra

œ J ‰

‰ œ

œ

œ

w

p

w

p

w p œ p

437

3

œ

ser - pien - tes

p

˙.

œ

œ 3

u - na in - fe -

w

w œ

Ó

ww

las

Vn II

Œ

œ

w

&w

w

&

Vn I

œ

p

& ww p

Harp

Arc

Œ

w

&Œ

Ros

p

˙.

œ

œ

a - ni - dan

Œ


195 33 Fl

&w

œ

Fl II

&w

œ

Ob

& w w

œœ

Cl

&

Cl II

œ

œ

˙

œ

&w

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

w

p

bw

w

p

Œ

˙

∑ œ p

œ

œ

œ

œ

w

œ

œ

?

Hn I.II

&

ww

Hn III

&

Ó

Tbn I.II

œ

? ww p &

b˙ .

œ

Œ

˙

?

Ros

Œ

w w

Œ

&œ

Ó

cción

Arc

&‰

j œ

b˙ . b˙ . ◊ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

in-con - tro - la - ble

œ J

Œ

œ

œ ‰

œ

œ

œ J

œ

œ

˙ -

Ó

Vn I

Œ

Ó

Vn II

&w

œ

Œ

Ó

Bw

œ Œ

div

Va

œ˙

œ

Vc

?

œ

b˙ .

Cb

?

œ

b˙ .

j œ

w

w

π

Œ

w π

˙. π

˙

˙ w

π

w π

438

ca - lien

w

b œœ

œ

o

Œ

te a - tra - pa

œ

˙.

œ

œ

˙

Œ

frí

&w

w

œ

w w

te a - pre - sa

in - cu - ra - ble

œ

b œœ

œ

œœ

Harp

˙

∑ Œ

œ

w

b œœ

œ

œ˙

œœ

œ

w

œ ˙

˙

œ

Bn

w

œ

w w w

-

te

œ


37 Fl

&

Fl II

& I

Ob

&

Cl

&

Cl II

Bs Cl

Bn

w

w

˙.

œ

œ

w

w

˙.

œ

˙

œ

w

w

b ww

œ J ‰ Œ

Ó

& ˙ ? ˙ ?

˙

bw

w

˙.

bw

& Œ.

Trpt

& Œ.

Tbn I.II

˙ ? ˙ p

w j œ

I

I

œ.

j œ

œ.

j bœ j bœ

b ˙w

b ˙w

Ó

Vn II

w

-

j œ

œ.

bœ J

˙

w

˙

w

Va

B Œ.

Vc

?

Cb

?

-

˙.

do

ar

œ.

bœ J

˙

œ

b˙ ˙

˙ ˙

∑ ˙˙

b b ˙˙

˙˙

P ˙

p

Ó ∑

œ

b˙ dien

œ

œ -

-

dien

œ -

œ

œ

te

co - mo

œ

te

co - mo

œ

bœ ˙. œ bœ œ b œ œ bœ œ bœ

œ

œ

œ

œ

˙.

œ

œ

œ

œ

3

6

w œ J

œ

˙

w w ◊ ˙.

w

ar

& Œ.

&

bw

bœ œ b œ bœ œ œ œ œ œ b œ œ bœ œ œ bœ œ

?

&

bw

b˙ ˙

que - man - te he - la

Vn I

w

œ

Ó

Harp

Arc

bw

b w˙

œ

bw

w

&

&

œ

a2

Hn I.II

Ros

b ˙˙

I II

&

b˙.

bw

w

w

bw

w

w

439

B

˙. ˙ ˙

bœ b˙ Ó


196

41 Fl

& Ó

Fl II

& Ó

Ob

& Ó

˙

b ˙˙ p

j œ œ œ œ b œ ‰ & œ œ œ œ œ œ œ bœ p 6 j 6 bœ œ œ œ ‰ œ œ œ & bœ œ œ œ œ œ p

Cl II

Trpt

&

Tbn I.II

?

Harp

bœ œ & œ œ œ œ œ b œ œ œ 6 6 p ?

Arc

˙ ˙

œ œ b˙

¡Si

Vn I

Vn II

Va

Vc

Cb

bœ.

& Ó ∑

& B n ˙˙ ? b˙ ˙ ?

p

˙

œ J

œ

lle - gá - se- mos

œ J

œ.

œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ

6

œ

Œ Œ

œ bœ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ nœ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ nœ œ

b ˙˙

b˙ ˙

œ œ b˙

œ #œ

6 œ bœ œ œ œ œ œ nœ œ n œ œ œ œœœœœœ œœœ b œ nœ œ 6

Ó œ bœ

w w œ

œ

a e -na-mo - rar-nos

j #œ

œ

j # b œœ ‰ P

Œ

œ

ter - mi - na -

œ

˙

œ

œ

œ

arco

b˙ ˙

Ó

b˙ ˙

440

œ

Ó

poco

œ

œ

˙

Ó

œ

˙

Ó

˙

œ.

to - do

œ

pizz

œ J

n ˙˙

Ó

6

6

Ó

poco

6

6

6

6

b ˙˙

Ó

poco

6

6

6

Ó

˙ ˙ œ œ

Ó

6

6

bœ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ 6 6 p

Ó b>œ .

& Ó

j œ œ œ œ b œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ bœ p 6 j 6 bœ œ œ œ ‰ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ p

Œ

œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ

6

6

Œ

Ó

b ˙˙

Ó

6

6

Ó

p

6

Cl

Ó

p

6

˙

˙

div

b ˙˙ ˙ ˙


44 Fl

Fl II

& &

˙ .. b ˙ ..

Ob

˙ .. & ˙ ..

Cl

&

Cl II

&

˙ .. b ˙ ..

Bn

? ‰

Hn I.II

& Œ

Hn III

& b˙

Trpt

Tbn I.II

&

a2

œ.

b œœ

Timp

? Ó

œ J

w

œ œ J

w w

œ J

w

j œ

w

Ó

w bw f

˙ b˙ p

j œ

œ.

j œ œ œ J ‰

>

œ. F

Πw f

˙

Ó

Œ

Harp

?

&

&

&

Vn II

&

œ -

œ

˙.

B Œ

Vc

? Œ

Cb

? ‰

œ œ f bœ f

> œ. f

œ

œ. bœ. ˙

œ

˙

a

mal!

œ

w

œ

w

œ J

w

œ J

Πb ww

Œ

bœ bœ bœ

œ œ

Ó

w p ∑

œ

Ó

∑ ∑ b ˙˙

b ˙˙

œ

3

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ J

œ

œ bœ

œ

3

œ œ

œ.

œ

3

Ó

Œ

Œ œ

œ

˙. b˙.

œ.

a - rran - car

-

Ó

œ J

se el

œ

œ.

Ó

441

Œ

pizz

œ J

p

b ww b ˙˙ p

al

œ -

ma

he-mos vis to a los a-man - tes

œ

œ

p

œ

b˙ p

p

bœ p

˙ ˙ p

bw

b ˙˙ .. p

œ

˙. b˙. p

b ww

˙.

Va

œ

w bw

˙. rí

Vn I

Ó

Ó

œ œ

œ J

∑ Œ b ww F

œ. ˙

b˙ p

∑ œ

I

˙ p

Œ

˙. f

?

Arc

Œ

˙˙ .. f

bw f Ÿ~~~~~~~~~~~~~ > ˙ ˙

Piano

Ros

Ó

˙

&

&

197 ∑

b œœ ..

˙ .. ? b ˙ .. ? ‰

w

˙

b ˙˙ ....

Tuba

œ J

Œ

arco

˙. p b˙. p

œ


allargando

48 Fl

&

Fl II

&

Ob

&

∑ I

Cl

&

Cl II

&

Bn

?

Hn I.II

&

Hn III

&

> bw S

?

Ros

Arc

Vn II

Vc

?

Cb

Œ

p

bw

Ó

˙

j bœ bœ

œ

œ

a

ji - ron

# # ˙˙ π

-

Ó

Ó

#œ #œ

œ

Ó

# # ˙˙

? bpizz ˙˙ p

Ó

#˙ # ˙ p

arco

(pizz)

442

#œ.

œ

do ter - mi - na

-

Ó

#œ #œ p

j #˙ #œ œ # œ p ‰ # œj # œ œ # ˙ p

w

# # ˙˙ p

æ

w

#˙ π

bw

œ 3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~

to

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ #˙ #œ

bw ∑

bw

Ó

pizz

˙ p

œ J

˙

& bw p B bw p

Va

Œ

&

bw

F

#œ J

ww

b>w

&

p

w w

b b ww P

& Œ

a tempo

w bw p +

ji - ron

Vn I

> bw

bw

& Mba

b b ww π

198

#˙ Ó

œ #œ

-

#œ #˙ J

a mal

#œ.

j #œ

Yo

no

#œ.

#œ J # ˙æ

j # ˙æ #œ œ #œ

‰ # œj # œ œ # ˙ æ # # ˙˙

#œ.

#œ J


52 Fl

&

Fl II

&

Cl

Cl II

Hn I.II

&

Hn III

&

Ros

Arc

& # # ww ∑

&

& #œ. soy

# # ˙˙ p Ó Ó

#œ J

to

j #œ

quien tu i - ma - gi

Vn II

& # wæ

Va

B # wæ

?

#œ. ∑

Œ

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #˙ #w

Ó

˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #˙ #w

Ó

# # ˙˙ π

#œ J

# # ˙˙ p # # ˙˙ p

-

#œ.

Ó

Cb

œ J

#˙ π

œ #œ œ.

œ J

Ó

# # ˙˙

æ & #w

? #œ.

Vn I

Vc

Œ

˙

#w

?

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & #w ?

#œ J

˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ & #w

Bn

Mba

-

œ

#œ.

œ

do

ter - mi - na

œ

Œ

-

-

œ

#œ J

a

mal

Ó

#œ.

j #œ

#œ.

Yo

no

soy

#œ.

#œ J

# ˙æ

æ #w

œ

j #œ œ # œ

# ˙æ

æ #w

j #œ #œ p

œ

j #œ # œ

#˙ æ

# wæ

j #œ p

#˙ Ó

# # ˙˙ # # ˙˙

443

#w

nas

#œ p

# # ww

œ

#œ. Ó

#œ J

#œ.

#œ J

œ #œ œ. quien

tu i

œ J

#œ. ∑

-

ma -

#œ J


rit... ‰ & Ó

56 Ob

Cl

Cl II

Bs Cl

Bn

Hn I.II

Mba

a2

j #œ #œ

> #œ. ˙ Ç

œ

~~~~~~~~~~~~~~~~~ & #˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ & #˙ ?

j œ

Œ

Ó

j œ #œ

Ó

Ó

?

j #œ

#œ.

œ J

œ bœ #œ

œ

œ

Ó

> w

∑ ∑

> b ww I

Œ

S

∑ Ó

S

˙ S > #˙ S

& # # ˙˙

œ. >

Ç

&

œ

>w S

I

Ó

Ó

> # n ˙˙

? Ó

q»§º

199

> w

∑ (With great fragility)

Ros

Arc

& ‰ &

Vn I

æ & #˙

Vn II

& # ˙æ

Va

B #˙ æ

Vc

yo

œ

#>œ .

no soy má

#œ. gi

?

j #œ #œ

-

œ J

œ J

-

Œ

Ó

p

Œ

gi - ca

Ó

dolorosamente

œ

œ

œ

œ

œ

he - mos vis - to a los

œ

a -

nas

#œ J f

w π

pizz

Œ

arco

œ J f

Œ

bw π

Œ

arco

Œ

pizz

œ J f

pizz

#œ J f

pizz

444

arco

œ

P w

arco

π

œ

œ

œ

œ


60 Ob

Cl

Cl II

Bn

&

#œ.

œ J

I solo

p

œ bœ #œ

poco

w p

& w p

w p

w ? bw p

Ros

& ˙

man

Arc

-

Œ

tes

œ

œ

œ

a - rran - car - se

&

I

œ J

el

U w p

U

b ww p

U w

#œ.

p

w p

al

U

œ

Uw

p

∑ b˙

œ bœ #œ

b ww

& w p

œ J

p

& w p

I

Hn I.II

#œ.

œ

œ J -

ma

p dolce œ. Si

Vn I

O & w

Vn II

& ˙.

Va

Vc

B

˙.

? b˙ .

Œ Œ Œ

w π

wO

bw π

w

œ #œ P w

π

œ

œ

œ

œ

œ

œ

w bw

445

U

˙

Uw p

U w p

U w p

U

bw

œ

œ

yo tam - bién

œ los

œ

he es - cu -


200 64 Ob

&

Cl

&

Cl II

&

Bn

?

∑ w w ∑ I II

Hn I.II

&˙ ˙

Harp

Ros

Arc

?‰ w w

œ j œ œ

&

˙

cha

Vn I

&˙

Vn II

&w

Va

Vc

?

w

˙ -

œ

œ

œ

˙

œ.

&

w

w

Yo

œ J

œ J

œ

œ

b ww

Ó

œ

#œ.

∑ ˙˙

&Ó

I

∑ ∑

w

Ó

œ

œ

˙

tam-bién los he es-cu - cha

bœ -

do

y he

œ

œ

to - ca

bœ -

œ.

œ

œ J

do la piel

de

do

˙

˙

w π

wO

bw π

˙.

œ #œ

P w

π

œ œ

œ

œ

œ

œ

˙. b˙.

446

w Œ

bw

Œ

œ #œ

Œ

P w

œ

œ

œ

œ

œ

œ


68

œ

& w

& w

Cl

Cl II

Bn

œ J

&

Bs Cl

#œ.

Ob

?

bœ #œ

œ

w ? bw

Hn I.II

& w

Hn III

&

Ros

&

+ b b ww S

#œ. quie

œ J -

œ

bœ #œ

nes ya

no

œ

se

Vn I

O & w

Vn II

& ˙.

Œ

. B ˙

Œ

pizz

Vc

? b˙ .

Œ

Œ

Cb

?

Va

pizz

bœ p

j bœ p I

œ

œ

-

bœ.

man

œ

œ

pe - ro

œ

œ

bœ p

pizz

Œ

Ó

Œ

Ó

∑ w

arco

π ˙.

w

447

j œ

˙

œ

j œ

duer - men jun - tos

π ˙.

œ

Ó

Œ

w p

Œ

p

bw p

w

b˙ a

˙

b˙ p

ww

+ bw S

˙

b˙ p arco

bw p bw p

arco

j bœ P

œ

œ ∑


201 q»§ª

72 Fl

&

Fl II

&

Ob

&

Cl

&w

Cl II

&w

Bn

Hn I.II

Hn III

Tbn I.II

?

?

œ

œ bœ

w

w p

˙

j œ

œ

œ bœ

w

ww p

b ww

&w

Va

Bw

Vc

?

Cb

?

œ

˙

œ

Œ

œ

w a2

w

œ

œ

3

œ

œ

yo tam-bién

œ

œ

œ

œ

lo he

j œ

vis - to

b ww p

œ

œ

œ œ œ -

w ˙.

∑ II

œ

ní - si-mas

œ

bœ J

œ

na - va - jas

œ. æ

œ bœ

˙

en su len

œ bœ

w w

b wæ

w

w

w

448

œ

˙

æ w

œ

œ

˙ æ

Œ

w w

bœ fi

œ

Œ

œ.

˙.

Ó ∑

w

w

w w

w œ

ww œ

˙˙

˙˙

bw

w

Si

Vn II

œ

w

&˙

Vn I

œ

p

w w

&w

œ

Harp

?

œ J

Œ

& ww p &Œ

˙

p

w

&Œ

Arc

w

˙.

w

˙ -

gua

F F &

F

F F


202 76 Fl

Fl II

& &

˙.

œ

p ˙.

œ

p

bw

œ

bw

b œœ

b b ww

∑ ∑

Ob

˙ .. & ˙ p

Cl

&

Cl II

&

> > b>œ œ œ b>œ œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ

Bs Cl

?

w

Bn

?

Hn I.II

&

Œ

Hn III

&

Œ

Tbn I.II

Ros

œœ

b˙ p

w ? Œ

˙

œ

I

F˙ . &

œ

F˙ . &

œ

Ay

Arc

Ay

Vn I

Vn II

Va

bœ œ

de las

al

bœ œ

de las

al

3

3

œ œ œ œ bœ œ œ & œ œ œ œ œ P sub. 3 ?

Cb

?

b˙ p sub.

b b ˙˙

œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ & p sub. 3 œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ & p sub. 3

Vc

> > b>œ œ œ b>œ œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ bœ œ

w

œ

b œœ

b œœ

œœ

b b ww f

œ

œ

bw f bw w

Ó œ. -

-

œ bœ bœ

œ œ œ

mas

bœ J

que

œ.

bœ J

mas

que

œ œ œ œ œ œ œ

œ bœ œ bœ œ

œ

œ œ œ œ œ

w pizz

b˙ p sub.

˙

su

w

449

-

su

-

bœ .

œ J

ren

por

a

bœ .

œ J

fren

por

a

-

-

b >œ œ œ b >œ œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ bœ > œ > b >œ œ œ b >œ œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ > >

œ œ œ œ bœ b œ œ œ œ œ œ œ B bœ pizz

˙

b œœ

b œœ

b œœ

b b œœ

bœ #œ

œ

œ

bœ œ 3

œ œ

œ

bœ bœ œ

œ

œ

œ

œ œ 3

œ œ

œ

&


79 Fl

&

203

w

p

F

bw

Fl II

&

Ob

&

Cl

&

Cl II

&

Bs Cl

?

Bn

?

p

F

p sub.

b ˙˙ F

b n ww

Hn I.II

& Œ

Hn III

& ΠI II

j œ

bœ F

œ

œ

j œ

j œ bœ

œ

œ

j œ

œ

œ

j œ

j œ œ

œ

œ

j œ

œ

j bœ œ F

?

Timp

?

Harp

bœ œ bœ & bœ nœ nœ bœ œ

Œ

√ bœ œ œ œ œ œ œ œ

b b ˙˙˙˙

&

#˙. F

Œ

Œ œœ

œœ

j œœ

j œœ b b œœ

œœ

œœ

j œœ

œ

œ

j œ

j œ bœ

œ

œ

j œ

œ œ J

¡Dios

œ bœ œ œ J Œ

œ œ

œ œ

∑ ‰

a - yu - da-me!

b n ww p

b œœ

n œœ

nœ p

œ

∑ œ

Œ

b œœ p

#˙. ∑

œ #œ

Œ

œ J

œ œ J

w

#˙.

Œ

#˙.

bœ.

nw

œ œ

#˙. F

(agitadamente)

mor

œ œ

?

nw

#˙.

bœ œ œ œ J F

? ˙ ˙ ◊

&

œ

nœ p

Tuba

Arc

œ

b œœ p

?

&

j œ bœ

j b b œœ œœ F

Tbn I.II

Ros

j œ

‰ œ F

p sub.

b n ww p

b b ˙˙

œ

œœ

&

p

œ

b œœ

Trpt

p

bw

b ˙˙

b b ˙˙

Œ

b n ww

nw

˙

‰ bœ F ‰

w

˙

bœ œ bœ œ

bœ œ œ J #œ

˙ ˙ ◊

&

No

√ bœ œ

œ œ œ œ œ œ

b b ˙˙˙˙

œ

¡a-yu-da-me!

bœ œ bœ œ

?

˙

quie

-

ro

mor

Vn I

&

Vn II

&

Va

&

Vc

?

Cb

?

nœ bœ p sub.

œ

œ

œ

œ œ œ

œ bœ œ bœ œ

p sub.

œ bœ

p sub.

arco

w p sub. arco

w p sub.

œ œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ

œ

œ œB

Ͼ Ͼ

# Ͼ

œ æ

# Ͼ

œ æ

bœ œ œ œ J

œ œ

œ œ #œ œ J F

œ œ

Œ

bœ æ

Ͼ

bœ æ œ œ

œ œ J

œ œ

œ œ J

#˙.

Ͼ

450

# Ͼ

œ æ

œ bœ œ œ J

œ œ

œ œ œ #œ J

œ œ

Œ

F

# Ͼ

œ æ

#˙.

nœ bœ

bœ æ

p

bœ æ œ œ

œ œ J

œ œ

œ œ J

œ

œ

œ

œ œ œ

œ bœ œ bœ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ œ

p nœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ p w p w p


83 Fl

Fl II

&

&

f

f

b b ˙˙

b œœ

& b b œœ

Cl

> > b>œ œ œ b>œ œ œ bœ œ œ œ & bœ b œ œ œ bœ œ

Bs Cl

?

Bn

?

& b b ww

Hn III

& bw

Tbn I.II

∑ ˙

f

& ? b w˙

Timp

?

Perc I

÷

bœ & bœ œ œ œ

˙

∑ œ bœ

œ.

del

Vc

?

Cb

?

b˙ b˙

œ

œ

œ

b˙ b˙

œ

œ

œ

b˙ o

œ

3

nœ ß œ ß

œ

˙

451

œ

3

3

3

3

3

3

3

3

∑ ∑

?

n ˙˙

# n ˙˙ ß -˙ ˙

# ˙˙

ß

∑ œ #œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ f 3

BD

3

3

>œ f J

3

>œ J

Œ

dio

˙

˙ f

œ

œ œ #œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ß

Œ

bœ b œ bœ œ bœ œ b œ œ œ œ œ bœ bœ bœ œ b œ f bœ œ bœ bœ œ bœ œ œ b œ œ bœ œ bœ œ œ b œ f bœ œ bœ b œ bœ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ bœ b œ f ˙ f

œ

œ

˙ -

3

˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

> > b>œ œ b>œ œ œ œ œ bœ œ & bœ b œ œ œ œ œ bœ B bœ bœ

S

f

> > b>œ œ œ b>œ œ œ bœ œ œ œ & bœ b œ œ œ œ bœ

Va

> b ˙˙ S b ˙>˙

con sord

b ˙˙

# ˙˙

# ˙˙ ß

+ b˙ S

b b ˙˙ S

la in-fe - li - ci-dad

Vn II

+ b b ˙˙ S

œ œ #œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ß

˙

b b ˙˙ f

?

Vn I

bœ b œ bœ œ bœ œ œ œ b œ œ b œ œ œ bœ b œ œ

Tuba

Ros

œ b œ bœ œ œ bœ bœ bœ œ œ œ bœ b œ œ bœ œ

Hn I.II

Trpt

b b ˙˙

f

> > b>œ œ œ b>œ œ œ bœ œ œ œ & bœ b œ œ œ œ bœ

œ œ bœ b œ bœ œ b œ bœ

Ob

Cl II

œ bœ b œ bœ bœ œ b œ bœ

√ b˙

b œœ

b œœ

204

≥ n˙ S

≥ n˙ S 3

nœ S

œ S

œ

œ

œ

#œ 3

3

œ œ

œ œ #œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ß 3

3

3

3 3 œ 3œ # œ œ 3œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ß


bœ œ œ œ œ œ bœ #œ

nw

Fl

& Ó

Fl II

& Ó

bœ œ œ #œ œ #œ œ œ

nw

Ob

& # ww

Cl

& #œ

86

Cl II

&

3

œ #œ

bœ œ œ #œ œ œ œ œ

bw

˙.

Bn

? œ œ #œ ‰ œ œ œ

œ

3

3

Hn III

Tuba

Timp

3

œ > f

# ˙ ? ˙

a2

œ

nw f

œ

nw f Œ

a2

3

œ

? Ó

>œ J

÷

& Ó

˙

Vn I

Vn II

3

& #œ S

œ

B œ

Vc

? œ ‰ œ #œ œ œ œ

Cb

?

S

#œ 3

3

3 œ œ3 #œ ‰ œ œ œ

3

œ 3

œ

œ #œ

bw

˙

w

œ ∑

˙. œ

œ œ

œ

b b œœ

b œœ

b œœ

b œœ

w

œ

œ

b b ˙˙ ..

œ

˙

œ œ ˙

˙

ro

ro

w bœ

œ

œ

œ

œ

œ

-

-

œ

œ

œ

œ

b˙.

œ

˙.

œ ˙

Œ

dad

œ

˙.

b˙.

œ

˙.

dad

œ

œ

452

œ

œ

˙.

w

la in - fe - li - ci

w

f

œ

la in - fe - li - ci

w

w

nw f

w

-

f

bw

f

Œ

œ

-

œ

w

œ f

œ

w

Œ

œ

b b ww

quie

bœ œ œ œ œ œ bœ #œ

Va

œ

nw

bœ œ œ #œ œ #œ œ œ

quie

œ œ œ bœ œ œ bœ #œ

≥ & #˙ S

œ

nw

No

w

w f

˙

w

Cymbals

No

˙

w

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙

Perc II

& Ó

nw f

∑ I

w

&

f

œ œ #œ ◊ 3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 ? œ ‰ œ œ ˙ #œ œ

œ

˙.

œ

n ww 3

Œ

f œ

nw f

˙

÷

Arc

3

f

& n # ww

Perc I

Ros

3

f

? Ó

∑ w

œ

3

Tbn I.II

f

nw

? œ œ #œ ‰ œ œ œ

&

w

œ œ œ bœ œ œ bœ #œ

Bs Cl

Trpt

f

œ

Hn I.II

w

b˙ b˙ bœ œ # œœ

˙. ˙

˙


205 91 Fl

&

Fl II

&

Ob

Cl

F b˙

& b ˙˙ p

& ‰

Bs Cl

? ‰

Bn

? Œ

Hn I.II

Hn III

Trpt

Tbn I.II

j j œ œ bœ

œ

œ

j j œ œ bœ

œ œ F

œ

j j œ œ œ

bœ F

#˙. F

j & œœ b b œœ F

œ

Œ

b n ww p ∑

œ

œ

j œ

> > b>œ œ œ b>œ œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ bœ

œ

œ

j œ

#˙.

j j œœ œœ b b œœ

œœ

œœ

j œœ

& œj b œ œ F

œ

j j œ œ bœ

œ

œ

j œ

Tuba

? Œ

Timp

? Œ

œ œ

∑ œ œ

œ œ J

œ bœ œ œ J Œ

#˙. F

œ œ

œ œ

œ œ J

& ?

œ œ J #œ

¡Dios

Vn I

Vn II

& Ͼ p

# Ͼ

œ æ

& Ͼ p

# Ͼ

œ æ

œ bœ B œ œ J

œ œ

Vc

œ œ ? œ #œ J F

œ œ

? Œ

#˙. F

¡a-yu-da me!

bœ æ bœ æ œ œ

œ œ J

œ œ

œ œ J

Ͼ

# Ͼ

œ æ

Ͼ

# Ͼ

œ æ

œ

˙ ˙ ◊ n˙

No

quie

b b ww

nœ p

œ

bw ∑

p

bœ æ

œ œ

œ œ

œ œ J

œ œ œ #œ J

œ œ

œ œ

œ œ J

#˙.

œ bœ bœ nœ bœ &

√ bœ œ

bw ˙

œ œ œ

∑ œ œ œ œ œ œ

b b ˙˙˙˙

-

œ bœ

bœ æ

œ bœ œ œ J

Œ

n œœ

nœ bœ œ

‰ œJ œ # œ b œ

a - yu-da- me!

Va

Cb

œ

b n ww p

b œœ

∑ ∑

bœ.

Œ

b œœ p

#˙.

&

Œ

Harp

Ros

w

#˙.

Œ

#˙.

> > b>œ œ œ b>œ œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ bœ œ

j œ

œœ

? œœ b œœ J F

b œœ

b œœ

b œœ

b b œœ

œ

œ

œœ

&

p

b b ˙˙

œ

& ‰ bœ F

p bw

b ˙˙

b b ˙˙

nw

˙

F

Cl II

˙

˙

b œ œ œ œ bœ

ro

la in-fe - li - ci-dad

œ

œ œ œ

œ

œ œ œ œ œ

p œ œ œ œ bœ b œ œ œ œ œ œ œ p w p w p

453

?

œ œ œ

œ bœ œ bœ œ

œ bœ

œ.

del

> > b>œ œ œ b>œ œ œ bœ œ œ bœ bœ œ œ œ œ bœ > > b>œ œ b>œ œ œ œ œ bœ œ bœ bœ œ œ œ œ bœ b œ bœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ


206

√ 95 b ˙ Fl & f

œ bœ b œ bœ bœ œ b œ bœ œ œ bœ bœ bœ œ b œ bœ

Fl II

&

Ob

&

Cl

&

Cl II

&

bœ b œ bœ œ bœ œ œ œ b œ œ b œ œ œ b œ bœ œ

Bs Cl

?

Bn

?

Hn I.II

&

Hn III

&

f

b b ˙˙

b b ˙˙

f

œ bœ b œ œ œ bœ bœ b œ œ œ œ bœ b œ œ bœ œ

˙

˙

+ b b ˙˙

b b ˙˙ f

> b ˙˙ S b ˙>˙

con sord

Trpt

Tbn I.II

Tuba

Timp

Perc I

Ros

Arc

& b b ˙˙ S ? b ˙˙ f ?

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? w ÷ &

∑ b˙ o

bœ œ œ #œ œ #œ œ œ

œ

# ww 3

œ

œ

œ

œ

œ

bœ œ œ œ œ œ bœ #œ

3

œ

œ œ bœ œ œ #œ œ œ

œ œ #œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ F

œ œ #œ ‰ œ œ œ

œ œ #œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ F

œ œ #œ ‰ œ œ œ

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

∑ ?

n ˙˙

# n ˙˙ F -˙ ˙

Ó 3

3

>œ J f

a2

F

œ #œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ f Œ

œ > f

# ˙˙

∑ 3

Ó n # ww F

# ˙˙

F

3

œ

3

œ

3

>œ J

Œ

3

œ

œ

>œ J

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙ A

-

˙

Ó

Vn II

Va

Vc

?

Cb

?

˙ f ˙ f

˙ ˙

n˙ F 3

nœ F

œ F

œ

œ

œ

#œ 3

œ

œ œ #œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ F 3

3

3

3 3 œ œ3 œ 3œ #œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ F

454

3

œ

œ

-

bœ œ œ œ œ œ bœ #œ

#˙ 3

3 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 œ #œ œ ‰ œ œ ˙

Ó

3

A

Vn I

œ

˙

œ F ◊

dio

bœ b œ bœ œ bœ œ b œ œ œ œ œ & bœ b œ bœ œ bœ f bœ œ bœ œ b œ œ œ œ œ bœ b œ & b œ b œ œ œ bœ f œ bœ bœ œ bœ œ œ œ B b œ bœ œ bœ b œ œ œ œ f

œ

&

Ó

˙ -

˙

˙

œ œ œ bœ œ œ bœ #œ

3

nœ F

+ b˙

Ó

# ˙˙

# ˙˙ F

œ F

œ #œ

3

œ œ bœ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ #œ

œ œ #œ ‰ œ œ œ 3

3 œ 3œ #œ ‰ œ œ œ

3

œ

3

œ

œ #œ


98 Fl

&

Fl II

&

Ob

&

Cl

&

˙ F ˙

F

œ

œ

˙

˙

œ

œ

˙

˙

∑ ˙

∑ ˙

F

207

I

?

w

bw

Bn

?

Hn I.II

& Œ

Hn III

?

Tbn I.II

?

a2

Tuba

Perc II

f œ

& &

œ

f

diós

&

Vn II

&

œ

œ

œ

pa - ra

˙

œ

diós

Vn I

œ

pa - ra

œ f

œ

siem

˙

siem

-

œ

pre

Ro

˙

œ

œ

˙

˙

œ

œ

œ

? Œ

Cb

?

nw

œ

f

&

œ w

sal

w

œ

Œ

-

œ -

ba

˙

ca

œ Ro

œ

bw bw ◊

œ

-

˙ -

sal

˙ ˙

œ

w ∑

Œ

˙ -

Ó œ

œ

∑˙

Ó

bw

Ar

œ

˙

Vc

ΠI

˙.

pre

œ

œ f

w

œ

B Œ

w

˙

ww

œ

w bw

˙ -

˙

Va

œ

˙

˙

Ó

∑ ∑

˙

bw

bw

w F

˙

Œ

˙

w

˙

œ

w

Cymbals

? Œ

bœ ∑

Ó

f

œ

w

? nw f (◊) ÷

œ

˙

Harp

Arc

œ

œ

bw

&

nw f ˙˙

&

Ros

˙

Bs Cl

w

˙ w

nw F

œ

w

nw F

˙

& bw F

Cl II

-

∑ œ

w

œ

œ

œ

dio

a

œ

œ

ba

A

w w ◊ ˙

-

-

diós

˙

diós

œ

œ

pa - ra

œ

œ

pa - ra

˙

œ

œ

˙

˙

˙

œ

œ

˙

œ

œ

˙

˙

˙

œ

œ œ

œ

œ

˙

œ

œ

˙

Ó Ó

?

Œ

œ

œ

œ

˙

œ

Œ

œ

œ

œ

˙

˙

bw

bw

455

˙

˙


Fl

103 U ˙.

&

Fl II

&

Ob

&

U ∑

? U˙˙ ..

Œ

U & ˙˙ ..

Œ

U & ˙.

Œ

Tbn I.II

? &

siem

-

Va

& B

U ˙. U ˙.

Vc

?U ˙.

Cb

U ˙.

?

3

œ

œ

3

œ bœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

w bw p

3

œ

3

œ bœ

3

œ

3

œ

œ

œ bœ

œ

œ

œ bœ

œ

3

œ œ œ

bœ w

3

œ

œ

pre a

pre a

œ bœ

Œ

∑ Ó

sin sord

Œ Œ Œ Œ

˙.

œ

diós

a

lain

œ bœ

œ

œ

œ

3

œ

œ bœ

3

œ bœ

p

œ œ œ œ œ œ

œ

œ

œ œ œ œ œ œ

6

6

˙˙ p

3

œ

œ

œ œ

œ œ

œ œ œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

w

bw

bw p

w

p

456

œ

œ

œ

la in

bœ p

œ

œ

a

p

˙

œ

diós

œ

œ

˙.

-

œ

3

p

-

œ

bœ -

&

œ

œ

3

˙

œ

I

ww

U˙ .

U˙ .

œ

3

U ∑

U˙ .

&

3

Œ

U˙ . ˙.

siem

Vn II

bœ p

&

Vn I

Œ

Trpt

Arc

U˙ .

&

Ros

Œ

œ bœ p

Cl II

Hn III

Œ

&

Hn I.II

U ˙.

Cl

Bn

U ˙.

Œ

-

fe

-

li

-

ci

-

-

li

-

ci

-

œ

œ -

œ

fe

œ bœ

œ bœ œ bœ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ

œ bœ œ

œ

œ œ œ œ œ œ 6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

6


106 Fl

Fl II

Cl

Cl II

&

œ bœ

f

œ bœ œ b œ œj

œœ œœœ j œœ

6

6

bœ œ œœ bœ œ bœ œœœ j ‰ ‰ & œ b œj œœ 6 6 f 6 6 j bœ bœ œ ‰ J œ ‰ b œ œœœ & œ bœ œ œœœ f 6 6 j œ bœ ‰ œ J ‰ b œ & œ œœœ bœ œ bœ œœœ f

Bs Cl

?

Bn

?

Hn I.II

Trpt

bœ bœ œ bœ bœ bœ j œ F 6 bœ J

bœ J

w F

bœ œ F

bœ œ œ œœœ œ J

œœœ œœœ j œ

j bœ œ bœ bœ bœ 6

j œ bœ bœ bœ

6

bœ bœ œ F

Tuba

?

? & &

‰ ‰

œœœ

œœœ

6

œ bœ nœ

f

œœœ œœœ œ

6

Œ

b ˙ ..

bœ J

dad

Vn I

Vn II

Va

Vc

Cb

& & B

f

œ

f bœ f

3

bœ 3

œ 3

œ œ

œ bœ œ

œ

œ

œ

? ˙ f

œ

œ œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ œ œ œ œ œ

? bw f

œ œ

œ

œ œ

j œœ b œ n œ bœ 6

œœœ

œœœ

6

œœœ

6

œœœ

bœ œ œ œœœ œ 6

6

Ó

œ

bœ.

œ J

¡a - diós

nœ bœ œ œ bœ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p sub.

bœ bœ bœ bœ F bœ bœ bœ bœ F

œ œ

œ œ

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

π n ˙ ..

˙

457

6

bœ J

al

a -

nw p

sub.

p

sub.

nw

p

sub.

p

sub.

bw

˙ F

6

6

w w

nw

bw F F

6

bw

˙

6 j bœ œ œ b œ nœ

6

œœœ J

b ww p sub.

œ bœ

bœ œ p

œœœ œ

b n ww p sub.

dad

œ

œ bœ p

6

a - diós

bw

p sub.

bœ bœ Œ bœ œ bœ bœ F

6

nœ J p sub.

œœœ œ œœ œ J

b n ww

b b ww F

bœ œ bœ œ

œ J

p sub. 6 bœ œ bœ nœ bœ œ œ J p sub. 6

bœ ‰ œœœ J œœœ p sub.

F

w P

nœ bœ œ bœ nœ bœ

6

∑ ∑

Harp

6

b b ww

w & bw f

&

6

?

Arc

F

6

œ bœ bœ j bœ

& b n ww f

Tbn I.II

Ros

bœ bœ bœ

w p sub.


208 109 Ob

&

Cl

&

Cl II

&

Bs Cl

?

Hn I.II

&

Hn III

&

Trpt

&

Tuba

Timp

F

b b œœ b b œœ

Ó

Ó

˙ bw

j œ œ F

œ

œ

j œ

j bœ œ F

œ

œ

j œ

j œœ

œœ

j œœ b b œœ

j œ bœ ß j œ bœ ß

œœ

j œœ

j œœ b œœ

œ

j œ

j œ œ ß

œ

œ

j œ

j œ œ

œ

œ

œ

œ

j œ

j œ bœ

œ

œ

j œ

j œ bœ ß

œ

œ

j œ

j œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

j œ

œ

œ

œ J

∑ w œœ

œœ

∑ bœ. ‰ œ. p

j œœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

œœ

œœ

j œœ

∑ ‰ ˙˙

œœ .. p

‰ œœ .. p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

‰ bœ P

w

j œœ b b œœ

w

p

œ

w p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? w p √ b˙ Ó &

b ˙˙

j œ bœ

?

b b ˙˙

j œ

ww

˙

œ

w œœ

˙ bw ß

˙

œ

? b b ww p

b w˙

w

w œœ

ß

w

w F

j b b œœ œœ F

˙ ˙

˙

? w F

Bn

Tbn I.II

b b ˙˙

j œœ b œœ p

œœ

œœ ∑

˙˙

˙˙

j œœ ?

j œœ œ ‰ bœ p

j œ p œ J

p

∑ ∑ ∑

w p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

w p

j œ p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

Harp

?

∑ (se separan con mucha tristeza)

Ros

& bw

(ROSALBA and ARCADIO leave)

mor!

Vn I

Vn II

Va

Vc

Cb

˙

& b˙ F

˙

&

F

j B bœ œ F ? bœ œ J F ?

w F

˙

˙

˙

bw

˙

˙ p

˙

bw

˙

˙ p

œ

œ

j œ

j œ bœ

œ

œ

j œ

j œ bœ

œ

œ

j œ

j œ bœ

œ

œ

œ

œ

œ J

œ bœ J

œ

œ

œ J

j œ œ ˙

œ

œ

j œ

j œ bœ ˙

œ

œ

pizz

w

˙

Ó

pizz

˙

˙

458

Ó ˙

œ J

j œ

œ œ J j œ bœ ˙

pizz

˙

œ

œ

œ

œ

Ó ˙

œ J

j œ

˙

œ œ J

œ

œ

j œ

œ bœ J

œ

œ

œ J

pizz

˙

˙

attacca


Scene 13

q»§º

209 Fl

& 44

Ob

& 44

Hn I.II

4 &4

Harp

I

w p

& 44 b œ bœ p ? 44 w w

∑ bœ bœ

œ œ

U ∑

U ∑

b ww p

Ó

U ∑

œ œ

& 44

p œ.

Al

Vn I

Vn II

& 44 w p & 44 w p

Va

B 44 b œ p

Vc

?4 w 4 w p

œ

œ

bœ bœ

U ∑

(PAULA is looking for ALVARO)

Paula

bœ bœ

œ œ

œ œ

ww U b˙

j œ -

w w p

U ∑

∑ ∑ I

p

œ.

j œ

w w

bœ bœ

ww

bœ bœ

œ œ

œ œ

va - ro

U ∑

U ∑

U ∑ U ∑

bœ p

ww p

459

w

w p

π

œ

œ

bœ p

œ

œ

bœ p

œ

œ

ww p


6 Fl

Ob

Cl

Harp

Paula

Uw & w

U w & bw

&

U ∑

I

&

U ∑

?

U ∑

bœ bœ p

U & œ Dios

Vn I

Vn II

j œ

lo

œ

œ

π

œ

3

œ

œ

˙

b ˙˙ π

w π

Ó Ó ∑

bœ bœ

œ œ

œ œ

ww

Ó

Ó

bœ bœ

Ó

˙˙

bœ bœ

ú - ni - co que pi - do es mo - rir

U· & w π Uw &

œ

œ

˙ ˙ π

˙

π Ó

w p

Va

B

U ∑

Vc

?

U ∑

bœ p

w w p

460

œ

œ

Ó ˙ p

Ó

bœ p

Ó

˙ ˙ p


&Ó

˙ ˙

w w

&Ó

b ˙˙

ww

10 Fl

Ob

Cl

&

Bn

?

&Ó Piano

Harp

&œ œ ?˙ ˙

Vn I

&Ó

Vn II

&˙

Va

Vc

?˙ ˙

‰.

Œ

?

∑ œ œ

√ bœ p °

bœ p

œœ p œœ

p

∑ bœ

œ ..

b œ œ ..

œœ

œœ

œœ

# # œœ

œœ

œœ

œœ

# # œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

# # œœ

œœ

œœ

œœ

# # œœ

œœ

œœ

legato

# # œœ

legato

n˙.

˙

# # œœ

Œ

∑ œ

œ

w

&

w w p

Ó

Ó

˙¥ π ˙

π œ

I

210

·w w

Ó

Ó

&

solo

˙. p

461

#˙.

nœ poco

nœ œ #œ

˙

œ œ œ œ


w w π b ww π

211

Fl

&

U ∑

Ob

&

U ∑

Cl

&

U ∑

Bn

&

U ∑

Trpt

&

U ∑

&

U ∑

?

U ∑

&

U ∑

?

U ∑

15

Piano

Harp

& ≈ œ œ œ #œ œ œ ‰

œ & J p

5

Paula

Al -va - ro ca - ri - ño

pizz

Vn I

Vn II

Va

Vc

pizz œ & J p

pizz œ B J p

& j bœ altri J pizz

j œ

œ

œ

¿que ha - ría sin

Ó

∑ bœ bœ p

bœ bœ

œ œ

√ bœ

p °

bœ π

œ ..

œ œ

ww

U bw

b b œœ

b œœ

b œœ

œœ

b b œœ

b œœ

b œœ

œœ

p

p

˙

?

b b ww p bw

I con sord

‰.

Œ

b œ œ ..

œ

π

œ bw

ti?

Œ

Ó

U ∑

Œ

Ó

U ∑

Œ

Ó

U ∑

Œ

Ó

U ∑

·w π

w

arco

w p

arco

bœ p

?

462

π bœ

tutti arco

w w p

œ

œ


20 Fl

# ˙˙

&

Ob

bœ &bœ

Cl

&

Cl II

&

Hn I.II

&

?

&

?

Tbn I.II

Harp

Paula

b b œœ

& bœ

3

œ

œ

Œ

Ó

Œ

Ó

œ

œ.

Al - va - ro

Vn I

Œ

Vn II

bœ & J p

Œ

Œ

pizz

√ b˙

arco

π

arco

˙ π

œ

œ

˙

Ó

œ

œ

œ

œ

œ

˙.

24 ˙

44

#˙. p

24 ˙

44

2 ˙˙ 4

4 4

œ

œ

que te quie

#˙.

w

# dolce ˙.

dolce

p

˙

p ˙dolce .

˙

?

Cb

?

poco

p #w p #w p

463

#˙.

w

Vc

π

4 4

Π#w #w

que no te di - go

bœ B J p

arco

2 ˙ 4

2 4 #œ

œ

44

œ

#w w p

œ

44

#˙.

I

œ

24 ˙˙ 24

Va

pizz

#œ #œ

ha - ce cuán - to

bœ & J p

pizz

#˙. #˙.

˙˙

œ

4 4 44

2 4 ˙

4 4

24 ˙

44

œ

24 ˙

44

2 ˙ 4

4 4

2 4 ˙

4 4

2 #˙ 4 π

4 4

#œ -

24

œ

ro


212 Ob

& 44

n>ww

ww

Cl

4 >w &4

w

Trpt

4 & 4 ww p>

#œ Ó

24

I

con sord

Paula

& 44 Œ

œ

œ

œ

œ

cuan - do es - ta - mos jun - tos

œ

pizz

Vn I

& 44 & 44

pizz

Vn II

B 44

pizz

Va

p

nœ p

nœ p

œ

œ

œ

œ.

pro - nun - cia - mos

n˙ b˙

œ

I

œ

só - lo

œ las

œ

œ

œ

œ

nœ J

œ.

pa - la - bras des - di - cha - das

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

464

œ

poco


26 Fl

&

Fl II

&

#œ #œ œ #œ œ œ œ p #œ œ #œ œ œ œ #œ p

Cl

& Ó

Cl II

& Ó

Bn

? # ˙˙

œ # œj

Œ

#œ œ #œ #œ œ œ œ œ # œj

œ œ œ œ

j œ

Œ

œ #œ # œ œ œ œ œ # œ œj

œ œ œ œ

œ

#œ œ œ #œ œ œ # œ p #œ #œ #œ #œ œ œ œ # œ pœ # ˙˙

œ

#œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ 3

#œ J

Œ

#œ œ #œ œ #œ œ œ œ

œ

Œ

Ó

œ J

Œ

œ œ #œ œ œ œ # œ #œ 3 # œœ # œœ œœ

Œ

Ó

# ˙˙

# # ˙˙

&

Ó

Hn III

&

Ó

Trpt

&

# œœ ..

Tbn I.II

?

# œœ ..

&

Paula

Π? #w #w

& #œ.

No es

Vn II

& & B

Vc

?

Cb

?

Π#w #w

œ œ

œ

œ œ

aho - ra lo

3

3

œ

no es de - sa - mor

Al

œ.

j #œ

œ #œ œ #œ œ œ œ #œ

#œ.

œ J

#œ.

œ.

j œ

˙

#œ J

œ.

#œ œ œ #œ œ œ # œ #œ

#œ J

˙

arco

p

p

arco

#œ p

arco

#˙ p

#œ #˙

œ

œ #œ #œ œ œ œ # œ œ

#œ #˙

465

œ

-

va - ro

#œ # ˙ J

#œ.

œ J

œ.

œ

#œ # ˙ J

œ.

œ.

#œ J

p

∑ Œ #w #w

œ #˙

# ˙˙

# œœ # ˙˙ J

œ #œ #œ #œ

# œ #œ œ

j # œœ

sin sord

#œ.

arco

Va

œ

de - sa-mor

arco

Vn I

œ

Œ

œ

&

˙

Ó

# ˙˙

# ˙˙

Hn I.II

Harp

#œ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ 3

˙

#œ # ˙ J #œ

#œ #˙

œ


213 29 Ob

&

Cl

&

Cl II

&

>ww

ww

p

S

p

œ

œ

S

w

œ p

p

nœ p

ww p

œœ p

b œœ

œœ

œœ

Œ

>w

w

>w

Bn

> & ww S

Paula

&Œ

œ

œ

j œ

œ

se lla - ma or - gu - llo

œ

pizz

Vn I

&

Vn II

&

Va

S

F œ

pizz

F

pizz œ B F

j #œ

œ

3

œ

œ

œ

œ

3

œ

nin - gu - na mu - ra - lla es tan

j œ

œ.

al - ta

œ

œ

œ

tu - ve mie-do

Œ

div

Œ

div

Œ

466

œ

Œ

n œœ π

bœ . Al -

b b œœ π

Œ

œœ

Œ

œœ

Œ

œ

va -


œœ

b b œœ

n œœ

b b œœ

œœ

b b œœ

n œœ

b b œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Cl

& œ

œ

œ

œ

œ

œ

Cl II

& nœ

Bn

& œœ

b œœ

œœ

œœ

œœ

b œœ

œœ

œœ

œ

32 Fl

&

Ob

&

Paula

p I

p

& œj

ro

Vn I

Vn II

& Π&

n œœ

π

œ

te - mía

b b œœ

π Œ

œ

œ

œ

per - der - me en

Œ œœ

ti

œœ Œ

œ

œ

œ

œ

qui - se en - ton - ces

Œ n œœ

467

b b œœ Œ

œ

œ

œ

con - tro - lar

Œ œœ

-

œ

Œ

te

œœ Œ


214

6 œ bœ bœ bœ œ bœ œ œ b œ & b œ œ b œ œj 6 p

Œ

&

Œ

34 Fl

Fl II

6 bœ bœ bœ œ bœ b œ œ œ bœ œ j bœ œ œ p 6

Cl

& Ó

Bs Cl

? Ó

Bn

Hn III

& Ó

Timp

?

Paula

& Œ

˙ p

j œ

œ bœ bœ bœ

Va

B

Vc

?

Cb

?

P

5

bœ bœ bœ P

bpizz œ

P

˙ P ˙ P

3

bœ 3

œ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

œ

bœ 3

b œœ

bœ p

3

œ

œ bœ

bœ bœ

a2

˙ P

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ bœ arco

˙ ˙

Π10

b œ bœ b œ œ bœ bœ b œ œ b œ bœ

b b ww w

œ

œ

œ

Œ

j bœ

jé que el or - gu - llo me ven - cie

Ó

Œ

Ó

œ bœ Ó

5

-

b œœ p

œ

œ

Ó ?

arco

&

Ÿ~~~~~~

Ó

˙ p

De

Vn II

6

& Ó

&

6 bœ b œ bœ œ b œ b œ œ œ bœ œ j bœ œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

a2

&

Hn I.II

Vn I

6 œ b œ bœ bœ œ b œ œ œ j bœ b œ œ bœ œ 6

Œ

œ.

-

œ

ra

a

œ bœ bœ bœ œ œ œ œ œ bœ Œ 5

bœ b œ bœ 3

bpizz œ bœ 3

5

‰ bœ

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ bœ

3

˙

-

10 œ œ œ œ œ œ bœ bœ bœ œ

Πarco

œ

ta

œ œ œ œ œ b œ b œ bœ bœ œ

œ bœ bœ bœ

-

arco

œ

˙

468

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ

arco

10


36 Fl

&

Fl II

&

Ob

& ‰

Cl

&

Bs Cl

?

Bn

?

b b œœ .. f

Hn III

& ‰

œ œ J

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ J

b œœ

œœ

j œœ

j œœ

b œœ

œœ

œœ

j œœ

˙

#œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ 3 F # œœ

Œ

Ó

# œœ

Œ

Ó

˙

˙

w

# ˙˙

b œœ F

œœ

œœ

j œœ

j œœ

b œœ

œœ

œœ

j œœ

bœ F

œ

œ

j œ

j œ

œ

œ

j œ

# ww Ó

f #œ

# œœ ..

j # œœ

# œœ ..

# œœ J

Ó

&

?

&

Tbn I.II

?

Timp

?

Œ

œ F

& œ

œ bœ

qué

Vn I

&

Vn II

&

Va

œ œ J

#œ # œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ 3

Trpt

Paula

œ œ

w f

& ‰

F

œ œ

˙ P

Hn I.II

Harp

œ œ F

œ

?

Cb

?

˙ f

œœ

œ

œ.

œ

œ

œ

œ bœ

œ

me vol - ví in - fe - liz pa - ra da - ñar - te

œ

w f

œ

F

B b œœJ F

Vc

he - rí

œ

F

œœ

œœ

P

P

œ J

œ J

œ.

œœ J

b œœ

œœ

œœ

˙

˙

469

#œ J

#œ.

œ J

˙

œ.

#œ J

œ.

œ.

-

f

f #œ f #˙ f

œ

va - ro

f

œœ J

# ˙˙

#œ J

Al

œ J

# ˙˙

œ.

Oh

w ˙

œ.

œœ J

Π#w #w

œ

#œ #˙

œ


39 Fl

Fl II

Cl

Cl II

Bn

Hn I.II

Hn III

Tbn I.II

& #˙

Ó

& ˙

Ó

&

œ

f

& #œ f ?

3

#œ #œ 3

3

œ

œ

œ

œ

œ

3

#˙ j # # œœ

& œ .. #œ F & #˙ f œ .. ? #œ

œ # ˙˙

3

œ 3

œ

œ œ

3

#œ œ

œ

œ

3

œ

œ

# ˙˙

# œœ J

f

˙˙

œ.

j #œ

˙

#œ.

j œ

#˙ # ˙˙

œ

Π#w #w

˙

Va

B œ.

#œ J

#œ. P

Vc

?

Cb

?

#œ #œ

œ

∑ #œ

#œ œ

œ

œ #œ

œ

3

œ

œ

˙

œ

#œ. P #œ P

j #œ

˙

j œ

#œ J

˙ #œ #˙

#˙ P

470

Π#w #w

¿Có

œ

3

œ #œ -

œ

œ

#œ J

˙

#œ.

œ J

œ.

#œ J

œ

mo po - de - mos

#œ.

œ

si pu - die - ra- mos sal - var nues - tro a - mor

# ˙˙

#˙ P

j #œ

j œ

˙

P

œ. P

& #œ.

j #œ

Vn II

#œ.

#˙ P

œ. P

P

va - ro

f

#œ J

# ˙˙

&

œ.

j # œœ

#œ J

Vn I

-

# # œœ .. P

œ.

Al

œ J

# ˙˙

#œ.

&

#œ.

# ˙˙ P

#œ J

Paula

˙

P

œ.

? Π#w #w

#œ J

P

#˙ P

Ó

& Harp

œ

#œ.

#œ #˙

œ

œ

#œ #œ

de - rri -


215 42 Fl

&

#œ #œ œ #œ #œ #œ œ œ œ œ # œ #œ 6 F

Ó

6

Fl II

&

Ob

&

Cl

& #œ.

j #œ

Cl II

& œ.

Bn

?

j œ #˙

# ˙˙

Hn I.II

& # # œœ ..

j # œœ # ˙˙

Hn III

& œ.

j #œ #˙

&

Trpt

Tbn I.II

Tuba

?

Timp

?

&

?

Piano

Paula

‰ > w F

? 3

œ

œ #œ

œ

˙

œ

& #œ.

Vn II

& #œ.

Va

B œ.

Vc

?

Cb

?

#œ #˙

j #œ

˙

j œ #˙

#œ J #œ

#˙ #œ #˙

œ

Œ

# # ˙˙

# # ˙˙

# ˙˙ Ó ∑

∑ ∑ #œ œ #œ #œ # œ #œ œ œ œ # œ #œ œ 6

f

œ

de

#˙ #˙

Ó

bar es - te mu - ro

Vn I

#œ #œ

& œ

œœ

# œœ # # ˙˙ .. J P

w f w ◊

Œ

j # œœ # # ˙˙ P

˙ f

& Harp

6

> # # ˙˙ Ó F 6 œ œj 6 #œ #œ #œ œ œ # œ œ #œ #œ œ #œ F P 6 j 6 #œ #œ #œ œ œ # œ œ œ # œ #œ #œ #œ œ F P 3 # ˙˙ #œ œ #œ F

w P

# ˙˙

? Ó

Ó

∑ ˙

#œ œ #œ #œ #œ œ œ œ œ # œ # œ #œ 6 F

j # œ #˙ P j œ #˙ P

or

œ

œ

j #œ

#œ. -

j # œ #˙ . P

gu

#œ F

w P

#˙ F

#˙ #˙

w P

6

llo?

F

#˙ F

471

-

F

6

6

#w #w

#œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

#˙ 3

3

œ

#œ #œ

3

3

œ

#œ œ


45 Fl

&

Ó

Fl II

&

Ó

Ob

&

Ó

œ

3

f

3

œ

# # ˙˙

3

œœ

# # ˙˙

œ

f

f #œ #œ #œ œ #œ œ œ œ # œ # œ # œ #œ œ f 6 P 6 #œ #œ œ #œ œ œ œ #œ # œ #œ #œ #œ œ f P

œ

3

6

Cl

Cl II

&

Bs Cl

?

Bn

?

w

&

Hn III

&

Trpt

&‰

Tbn I.II

?‰

Tuba

?> w F ? &

Piano

Paula

Ó

# ˙˙

&‰

Va

B‰

Cb

?

œ

j #œ F

Œ

#˙. F

Œ

#˙. F

f #˙ #˙

-

# ˙˙ ..

Œ

#˙. F

Œ

#˙ f

w > f

w > f

#˙. f #˙.

Œ

3

œ

3

œœ

œ 3

œ

3

œ 3

> #œ

Œ

Œ

œ

œ

472

œ

œ

œ

¡Al - va - ro

∑ ∑

llo

f

Œ

F

f

œ 3

Œ

Ó

-

6

gu

œ 3

Ó

#˙. f

# œ # œ œ # œJ #œ œ œ œ # œ # œ # œ #œ œ 6

f

j #œ F

#œ J F

# ˙˙ F

#˙ f

# ˙˙

F

#œ F

or

Vn II

3

&Ó

?

F # # ˙˙

&‰

F

˙ F

# # ˙˙

?

Vc

# # ˙˙

# ˙˙

Ó

?w f w ◊

Vn I

a2

˙ f

œ

# # œœ

& Harp

œ

#œ f

j # œœ # # œœ F # œœ J F

œ

F

# ˙˙

3

3

a2

Hn I.II

Timp

6

&

3

3

Π&

es

-

œ J

#˙. F ˙. F

#˙.

F

#œ.

#˙ F Œ

#œ.

#˙. F

œ J


intensamente 48 Fl

&

Fl II

&

Ob

&

Cl

&

#˙ #˙

3

3

# # ˙˙

# # ˙˙

3

Cl II

& ˙

Bs Cl

? Œ

Bn

? Œ

3

3

#˙. ? ˙.

Œ

Paula

? œ

œ

œ

cú - cha - me!

Vn I

& Œ

Vn II

& Œ

Va

B Œ

Vc

& #˙

Cb

? Œ

˙

# œœ J

# # ww

˙˙

# ˙˙

˙ ..

j œ

f

˙. f

˙ # ˙˙ .. Œ

#˙ F #˙ F

#œ.

j # œœ

#œ.

#œ -

œ

3

œ

ro

sal

-

˙.

Œ

#˙.

#˙. #œ

3

œ

œ

Œ

f

j #œ

j #œ

#w #˙ f

œ

#œ.

j #œ

œ.

j #œ

#œ.

j #œ

f

j #œ

#œ J

dolce

œ

Œ

∑ Ó

P

#˙ #˙ p◊ ∑

Ó #˙

˙

#˙ #˙ p◊ p #˙ Al

#˙ f

Ó

-

˙

Ó

#w f

473

Ó

#˙ f

sub.

tro a - mor

#œ.

˙.

#˙ p

-

˙ p sub.

#œ.

nues

Œ

I

#œ.

var

˙ p sub.

Ó

#œ f #œ

sub.

#œ.

Œ

˙.

Ó

p

#w

Ÿ~~~~~~~~ æ˙

Œ

Ó

sub.

p sub.

Ó

Œ

Œ

˙. ˙. f◊

Ó

p

# # ˙˙ f

∑ Œ

Ó

#w

Ó

quie

#˙. f

#w

œ

f

> & #œ

œ J

j #œ

∑ #˙. f #˙.

˙

# ˙ ..

? Œ

#w

œ

#˙.

& Harp

œ

& Piano

f

œ Œ

?

# # œœ ..

Œ

#˙. f

& #˙.

Timp

# ˙˙

#œ J

Hn III

? Œ

#œ.

#˙. F

& #˙

Tuba

˙

f

# œœ

3

#œ.

f

œ

Hn I.II

Tbn I.II

œ

œ

p

sub.

# ˙˙

˙

p sub. ∑

?

Ó Ó

pizz

#˙ p sub. #œ p

sub.

Œ


52

˙

Fl

&

Fl II

&

Ob

&

Cl

&

Cl II

&

Bn

?

Hn I.II

&

Hn III

&

Trpt

&

Tbn I.II

Timp

Piano

Paula

cresc poco a poco ∑

˙˙

# ˙˙

˙

˙ ˙

˙

&

? w w (◊)

? w w (◊) . & œ

#w p #œ p

œ

#œ p

œ

a2

tenuto

œ.

œ #˙ J

˙˙

˙

Va

B Ó

Vc

?

˙ p

Cb

?

˙ ∑

œ

#œ p

œ

œ

#w p arco

#w p

œ

Ÿ~~~~~~~~~ #w ∑

j #œ

j œ

œ

œ.

œ #œ

#œ.

œ

quie - ro es - tar

a

œ

œ

œ

œ

#w

#œ #œ

#w #w œ.

# # ww

#œ #w p

ca - ri - ño

#œ p

#w

# # ww

Ÿ~~~~~~~~

#w #w œ #˙ J

# ww

#w p

#w p

# # ww p

œ

p

#w

va - ro

&

Ÿ~~~~~~~~~~

#w

II

#œ #˙ J ∑

Vn II

?

&

˙

? œ.

Vn I

˙

& Harp

216

tu

œ œ

#w #w

j #œ

#œ #œ

j œ

œ

la - do

œ

474

3

œ

œ

es - cú - cha - me

œ

œ

œ

#w #w

#œ #œ


56 Fl

&

Fl II

&

Ob

#œ & #w p

Cl

& #w

Cl II

& w

Bn

?

& # ww

Trpt

#œ & #w

Tbn I.II

? # ww ?

Paula

?

œ

œ œ

&

Vn II

&

#œ #œ

-

œ

œ

B #w

Vc

?

Cb

?

#w #˙

#w

w

#w

ra

œ p

w #w ∑

œ 3

œ œ ‰

œ œ 3

œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ œ œ # œ œ ‰ ‰ ‰ 3 ‰ 3 3

3

siem

p

w

3

˙ œ

# ww

œ #œ #œ ‰

w w -

˙

#˙ w

w

œ ‰

œ

#w

p

j #œ

pa

#w

ggg œ ggg # œœ Œ

#œ #œ

#œ.

#œ J

Va

˙

#w #w

& ˙

Vn I

#˙ p

Ÿ~~~~~~~~~ #w

#œ & #œ Harp

#œ.

p

#w

Hn I.II

Timp

œ

˙

#œ.

j #œ

pre a

tu

la

#œ -

ggg # ˙˙ ggg # ˙˙ ggg

Π#w #w

œ

do

siem

œ

œ

œ

œ

w

#w p

#w

ww

w p

#w

#w

w p

#w

#w

475

˙ ˙ #œ

œ ˙

-

pre

˙

œ


217 60 Fl

Fl II

Cl

& #w p sub.

Ó

Œ

& w p sub.

Ó

Œ

& #w p sub.

Cl II

&

Bn

?

Hn I.II

Hn III

Tbn I.II

Harp

Paula

w p sub.

&

œ œ œ œ

#œ p

œ œ œ œ

p

solo

Ó

Ó

#˙.

& & #œ œ # œ p sub.

Va

B # ww p sub.

Vc

?

Cb

? #˙ p sub.

œ

#˙ p

Ó Ó

r #œ #œ

r r œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ

pre

solo

∑ 3

#˙ p

˙

˙ -

˙

˙˙

r r r r œ #œ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& #˙

˙

w

solo

& # ww p sub. # w ? w

#˙ p sub.

I

w P

# w ? w p sub.

solo

Vn II

+ # w #w P +

& # ww p sub.

siem

Vn I

Œ

solo

3

œ

œ

3

œ

3

π

œ

œ #œ

Ó Ó

Œ

#˙. p

œ

œ

Ó

∑ ∑

pizz

476

œ


63 Fl

&

#w

I

Ob

& Ó

Cl

& ˙

Ó

Œ

Cl II

& ˙

Ó

Ó

Ó

Œ

Ó

œ # œ # œ #œ #œ œ #œ #œ

Bs Cl

? &

Harp

I

r #œ

#œ # œ # œ

r #œ

?

˙ p

∑ œ œ œ

r #œ

r #œ #œ œ œ œ œ œ

r #œ

#˙. ˙

r r r œ œ œ #œ #œ #œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ #œ #œ œ œ #œ œ

∑ #œ

œ

#w

Vn I

&

Vn II

&

Œ

Va

B

Ó

˙

Vc

?

Ó

Œ

π

#˙.

attacca

477


Scene 14 218 Fl

& 44

Cl

& 44

Cl II

& 44

Tbn I.II

? 44

SP

4 &4 & 44

Mba

?4 4

Harp

Œ

Vn I

Vn II

& 44

Va

B 44

Vc

? 44

Cb

? 44

dolce

œ œ œ œ

p

#˙.

#w p

w

#w p

w

∑ ∑ ∑

Ó

œ p

>˙ ˙ p œ

Œ

dolce

#œ p

œ -œ -œ -œ

#w p

w

#w p

w

w p

w

w w π

w w

arco

œ

p

∑ #˙.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑

w

misterioso

∑ ∑

478

œ

œ ∑

#œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p

4 & 4 gggg # # www gg ggg p gg ggg ? 44 gggg w gg w ◊ 4 &4

I

Œ

#˙. π

Œ

#˙. π


4 Cl

Tbn I.II

SP

&

2 4 >˙ 2 ˙ 4 p

œ ?œ

Œ

>˙ ˙ p

&œ

œ

œ

&

œ

œ

4 Π4

#œ p

4 4

2 œ 4

œ

œ

I dolce

œ œ œ œ

4 œ 4

œ

j œ

#œ.

˙

œ

œ

œ

œ

œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 24 œ œ œ

Harp

?

Vn I

&

∑ w

Vc

Cb

2 4 24

∑ ˙

4 4 44

∑ ˙.

œ

#˙.

24

44 ˙ p

#˙.

2 4

4 4 ˙. p

∑ ˙

˙

w Œ

479

w

#œ.

œ J


219 8 Fl

Fl II

Ob

Cl

Cl II

Bn

&

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p

w

P

24

#w # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P p # ˙˙ # ˙˙ ? #w #w p

24

& #œ &

& Ó &

Mba

˙ 6

Hn III

& Harp

? &

Œ

6

# ww

6

6

˙˙

#˙ p

˙

6

œ #œ J P

6

Cb

?

# ˙˙

w #w

#œ #w w

w #w

P

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ p

6

6

6

6

6

∑ #œ #œ p

˙ ˙

6

6

P

6

∑ œ œ œ œ # ˙ .. œ œ œ œ # ˙ ..

# # œœ ‰

#w P

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ B # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 6 6 6 6 6 6 #œ p P ?

w

Ó

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # w & 6 6 P 6 6 6 6 p 6 6

Vc

w

6

Ó

œ œ œ œ # œœ œœ

P

# ˙˙

# ww

w #w

p

6

# ˙˙ p

Ó

œ œ œ œ #˙

?

Va

24

#w

#w

& Ó

Vn II

P

˙ ˙

Ó

w

24

#œ œ

&

Hn I.II

Vn I

#w

#w p #w p

#w

#w P

w

#w P

480

6

6

6

24

w

24

w

6


Fl

Fl II

Ob

Cl

24

11 # w

& &

24

#w

#œ & œ &

crescendo

w

#œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ # œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ

w

#œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ

œœ œœ œ œœ œœ #œ 24

#w

& #w

24

Cl II

Bn

? # œœ

# # œœ

Hn I.II

& ˙ ˙

Hn III

& œ

œœ œœ œ œœ œ

# œœ

#œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ

w

#œ œ œ œ

# œœ

# ˙˙

Œ

Ó

Œ

&

Tbn I.II

?

& Mba

& Harp

?

Vn I

Vn II

& &

3

#œ j # œœ F # œœ J F

6

6

œ

œ

œ

24

24

œ œ

# # ˙˙ ..

6

œ

œ

œ

œ

œ

∑ w

#œ œ Ÿ~~~~~ œ #œ # œ œ #œ œ #œ #œ

Ÿ~~~~~~~~~~~

w

Ÿ~~~~~ #œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ

Va

B #œ

Vc

? œ

œ

Cb

?

w

œ

# # ˙˙ ..

w

#w

3

œ

#œ œ œ œ œ #œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œœœ

#w

œ

œ

6

3

œ

#œ #œ 6 6 6 #œ œ #œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ 6

w #w

?

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ

#w

Trpt

# ww

# œœ

# œœ

w

# œœ

Œ

Œ

#œ œ

Ÿ~~~~~~ #œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ #w #˙.

481

œ

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ ˙ #œ

œ

Ÿ~~~~~~~~ œ

œ

œ


#œ #œ œ œ #œ #œ œœ œœœ & #œ

œœœ œ

œ #œ #œ #œ œ #œ œ œ œ & #œ œ œ

#œ œ œ œ

13 Fl

cresc.

Fl II

cresc.

Ob

cresc.

Cl

œ

#œ œ œ œ #œ œ #œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œœ #œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ #œ œ #œ œ œ

œ œœ

œ

œœ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ #œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ

#œ #œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ & #œ # œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ #œ #œ #œ œ #œ œ cresc.

Cl II

&

Bn

?

#œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ #œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ cresc.

#w

#w

cresc.

Hn I.II

Hn III

& &

3

œ

cresc.

Tbn I.II

Timp

SP

&

#w w

?

#w w

œ

œ #œ

œ

œ

œ

3

œ

cresc.

cresc.

œ

3

œ #œ

œ

œ

3

œ

œ

6

œ #œ

œ

œ

Cb

?

#w f cresc. #œ f

cresc.

œ ∑

œ #œ

œ

œ

#œ #œ #œ f

œ

œ

œ

œ

œ

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ ∑

gliss

œ

œ

cresc.

#œ f cresc. Ÿ~~~~~~~ #˙ #œ

Ÿ~~~~~~~~ #œ œ

Ÿ~~~~~~~ ˙ #œ

Ÿ~~~~~~~ #˙ œ

Ÿ~~~~~~~~ œ #œ

Ÿ~~~~~~~~~~ ˙

#œ #œ #œ

Ÿ~~~~~~ & #œ # œ f cresc. Ÿ~~~~~ #œ œ B f cresc. ?

#œ œ

Ÿ~~~~~~~~~ #˙ œ

Ÿ~~~~~~~~ œ œ

f cresc.

œ

# ˙˙

cresc.

œ 6

6

Ÿ~~~~~~ #œ # œ

Vc

#˙ ˙

cresc.

3

?

Va

˙

#w

& #œ # œ

Vn II

˙ f cresc.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~

cresc.

&

# # ˙˙

f

cresc.

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & #œ # œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ

Harp

# # ˙˙ f cresc.

# ˙˙

?

Vn I

œ

œ

cresc.

? &

œ

3

œ

œ

#˙ ˙ f cresc.

6

Mba

3

3

œ

œ

cresc.

Trpt

# # ˙˙

#˙ ˙

# ˙˙

œœ

& # # œœ

œœœ

œ

œ ∑ div.

div.

# ˙Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ #˙ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #˙ #˙ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

#w #˙.

arco

482

attacca


Scene 15 q»§ª

220 Fl

& 44

Fl II

4 &4

Ob

Cl

Cl II

Bn

Hn I.II

Hn III

Trpt

Tbn I.II

& 44

œ

ƒ #œ

œ #œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

a2

ƒ

6

? 44

& 44 # œœ ƒ 4 &4 œ ƒ

4 j & 4 # œœ ƒ

Timp

?4 Ó 4

3

œœ

3

œ

#œ ‰

œ

œœ œ

3

œœ

œ

œ œ

3

œ

œ œ

Œ

3

œ œœ

œ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ II œ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

F 6 Ÿ~~~~~~~~ #w

f

˙

w ww 4 &4 ƒ

3

œ

# œœ # œ F

3

œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ

œ

œ œ

3

œ #œ F

3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

24

(On deck. Day) (RIOLOBO is on deck)

?4 Ó 4

Vn II

Va

3

3

3

3

3

˙ f

#˙ ∑

F #˙ ww

# # ww

m

w

#˙ # # ww

24

∑ ∑

m

# œœ # # œœ f

œœ

œœ

3

œœ

f

œ œ

-

œœ

Œ

œ f

Œ

œ f

œ F

œ

wŒ w ◊

œ

ww

w

3

œœ œœ

# # ww

24

Œ

nas!

Ÿ~~~~~~~~~ w

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w #œ

3

œœ œœ

m

œœ

œœ

Œ

6

6

6

Ÿ~~~~~~~~~ #w

3

¡A - ma - zo

Vn I

3

˙

˙

6

w

3

˙ f

? 44

4 &4

6

Ÿ~~~~~~~~ w

ƒ ?4 ˙ 4 ˙ ◊

6

6

œœ œ

Ó I

4 &4

Riol

I

w F

? 44 Ó

ƒ

F

F

a2

w ƒ

Ÿ~~~~~~~~~~~~ #w

F Ÿ~~~~~~~~ w

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ 4 w #œ &4 ƒ

? 44

Mba

6

6

6

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ #w #œ 4 &4 ƒ

Tuba

Piano

F Ÿ~~~~~~~~~~ #w

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #˙. #œ

ƒ

Ÿ~~~~~~~~~~~~ w

Ÿ~~~~~~~~~~ w

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. #œ

œ œ

œ

œ

A-ma-zo - nas de es - te

Ÿ~~~~~~~~~ w

P ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ w #œ w w 4 &4 P ƒ œ #œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ B 44 6 6 6 6 6 6 6 6 P 6 6 6 6 ƒ

Vc

? 44

Cb

? 44

˙ ƒ

w ƒ

˙

#˙ P w F

œ w

483

œ


4 Fl

Fl II

Ob

Cl

Cl II

Bn

Hn I.II

& & & & &

Ÿ~~~~~~~~~ w

Ÿ~~~~~ ˙

Ÿ~~~~~~~~ #w

Ÿ~~~~~ #˙

I

6

Ÿ~~~~~~~ #w

& & # œœ # # œœ

œœ

œœ

3

œœ œœ

œœ

? ˙

˙

Timp

?

w w

Vc

Cb

œœ

m

œœ

3

j œ

j œ

œ j œ

3

œœ œœ

œœ

3

œœ œ œ

Œ ˙

#œ f 3

# œœ # # œœ

œœ

œœ

#œ.

#œ J

˙

#œ.

#œ J

˙

#œ j #œ

#œ.

œ 3

œœ œœ

j œ

o

˙

#˙ ˙

12

w w

Ÿ~~~~~~ ˙

Ÿ~~~~~~~ w

Ÿ~~~~~~ ˙

3

œœ œœ

œ

# # ww

24

w

œœ

Œ

˙

∑ m

#œ. œ #œ

#œ J

3

Re - ci- ban mi can

Ÿ~~~~~~ w

3

œœ œœ

œ

˙ # ˙˙

œœ

œ

∑ ˙

-

#œ J

˙

# # ˙˙

12

#œ.

œœ # œœ # œœ

B

3

˙ ˙

# # ww

24

? ˙

Va

I

# œœ # # œœ

˙ ˙ ◊

6

6

6

˙.

˙

‰ ˙

?

&

3

œœ œœ

? ˙

Vn II

œœ

6

Ÿ~~~~~~~~~~ #w Ÿ~~~~~~~~~~ w

œ

&

&

3

œœ œœ

w

w

6

6

6

Ó

Tuba

Vn I

6

˙

˙

Riol

Ÿ~~~~~~~~~ #w

Ÿ~~~~~~ w

Ÿ~~~~~~~ w

? w

&

Ÿ~~~~~~~~~ ˙ œ

Ÿ~~~~~~ #w

? ˙

Mba

6

6

6

Tbn I.II

Piano

Ÿ~~~~~~~~ w

œ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ IIœ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Iœ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

3

Trpt

Ÿ~~~~~~~~ #˙ #œ

-

to en

Ÿ~~~~~~~~ #˙ #œ

œ œ œ œ

œ

a - gra-de-ci mien - to

j œ

œ

3

œ œ

Sal - va-ron el

Ÿ~~~~~~~~~~~ w

˙Ÿ~~~~~~~~~~ #œ

Ÿ~~~~~~~~~~ w #œ

œ # œ # œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? ˙ ? w

6

6

6

˙

6

6

6

6

j œ

#œ.

˙

˙

484

6

6

#œ J

#œ ˙.

6

˙

6

6

œ œ


221 7

&

Cl

& #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Cl II

Bn

6

6

6

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ #w œœ ? w Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~

Hn I.II

& Ó

Hn III

&

Trpt

&

Tbn I.II

?

Tuba

? &

Piano

f

œ f œ

>œ œ

˙. f ˙. 24

Mba

Riol

Vn I

Vn II

Va

24

w

F

∑ ∑ ∑ ∑

m

24

w

#w w

ww

œ œ œ œ

˙

Œ

œ

de su des-tru- cción

do

œ

œ 3

œ

œ

œ

3

ww

œ.

Ÿ~~~~~~~~~~~~ #w

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~

w

œ

œ J

por mi - llo - né - si - ma vez

Ÿ~~~~~~~~~~~ #w

w

m

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & #w œ &

œœ

∑ œ

-

# ˙˙

>œ œ

mun

œœ

#w w

ww

? ˙

w f

Œ

˙ .. ˙ f

m

?

+

Œ

. >˙ f

w

+ # ww

œ f œ

. >˙ f

Œ

6

6

+

Œ ∑

Œ

& #w w f

6

˙˙

6

6

6

?

œœ

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ # ww # wwŸ~~~~~~~~~~~~~ œœ œœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~

+

. >˙ f

# ˙˙

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

6

6

Œ

. >˙

6

&

œœ F

Ob

en

œ

œ

es - te

w

B #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

Vc

?

Cb

? ˙˙ ..

˙˙ .. f

f

6

6

6

œ œ

pizz

Œ

6

6

6

6

œ œ

pizz

arco

˙˙ .. f

˙. ˙. f

Œ

485

œ

arco

6

6

6

˙

6

œ ∑


222 10 Fl

&

Fl II

&

Ob

Cl

& ˙˙

Bn

+ & # ww

Hn III

&

Timp

#w

& ˙˙ ∑

Harp

Riol

& ww

Vn II

Va

Vc

Cb

p

˙

∑ 3

œ

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ œœJ œ œ œœ p

˙˙ p Œ

P

œ

œ p

3

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ J œ œ œ œ

˙ p

˙

˙

˙

˙

˙

˙

pizz

˙ p

œ

œ

œ

œ

œ

œ 3

˙

œ

œ

œ ˙

486

œ œ œ œ œ œ 6

œ

œ J

vír - ge-nes mo - re - nas

˙

œ p

œ

œ œ œ œ œJ

Œ

˙

œ

œ œ œ œ œ œ 6

˙ ˙

˙˙

œ.

œ

˙

3

3

6

6

˙ ˙

amorosamente

œ

œ œœ J œ œ œœ

œ œ œJ

œ

3

˙ p

œ

œ œ œ œ œ œ 6

3

œ

A - ma-zo - nas

B œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ p 6 6 6 6

6

a

œ

3

œ

?

?

œ

œ

˙

Œ

˙

6

˙

? ˙

œ œ J œ œ œ œ œ

˙ p

&

w

œ œ J œœœ œ œ 6

˙˙

œ œ p

Ÿ~~~~~~~~~~~~

j œ œ œ œ œ œ œ 6

˙˙

&

6

˙˙

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ & w #œ

œ œ œ œ œ œ j œ

m

-

˙˙ p

œ p

˙

6

6

6

# ww

? ˙

œ œ œ œ œ œ j œ

œ œœœ J œ œ œ

œ œJ œœœ œ pœ

6

?

Vn I

24

œ œ œ œ œ œ œ J 6

œ œœœJ œ œ œ

˙˙

? w

Mba

6

+

6

6

Œ

6

œœœ œœœ j œ

œ œ œ œ œ œ œ J 6

& œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ wŸ~~~~~~~~~~~~~~~ #œ œ ? w Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~

Hn I.II

Trpt

œœœ œœœ j œ p 6

&

œœ œœœ œœ J 6

˙˙

6

Cl II

œœ œœœ œœ J 6 p

œ

3

œ

œ

œ

œ 3

˙

tam -

œ

œ


œ œ œ œ œ œ œ & J 6

&

13 Fl

Fl II

Ob

œ œ œ œ œ œ j œ 6

œ œ œ œ œ œ œ J 6

œ œ œ œ œ œ j œ

œ œ œ œ œ œ j œ

6

6

&

Cl

œ &J

Cl II

œ &J

Bn

œ œ œ œ œ œ œ J 6

j œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ

œ œ J œ œ œ œ œ

6

œ œ J œ œ œ œ œ ∑

œœ

œœ

Hn III

&

˙

œ

œ

œ

œ

Trpt

&

œœ

œœ

œœ

œœ

Tbn I.II

?

Tuba

?

Timp

?

œ

œ

œ

œ

3

œ

œ p

3

œ

œ

œ

÷

Perc II

÷

&

?

&

Piano

Mba

?

3

œ

œ

3

œ &J Harp

Riol

?

œ

œ

œ

œ

6 œ œ œ œ J œ œ œ

œ

6 œ œ œ œ J œ œ œ

˙ ˙

˙˙

œ

œ

bo - res

œ3

œ

œ

œ

3

œ

œ

ha - gan cim - brar

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3

˙ -

œ

œ

œ

&˙

˙

œ

œ

œ

œ

Va

˙

œ

œ

œ

œ

Vc

?

œ

œ

Cb

?

œ ˙

œ

3

˙

œ

3

œ

487

œ 3

˙

˙

> ‰ œJ

34

œ

3 4

˙

œœ

œœ

œ œ f

Œ

34

34

34

j œ 34 ‰

˙

Œ

34

˙

> œ ◊

34

˙

Œ

34 34 34

˙ ‰ œœ f œœ ‰

34

œ œ ◊ œœ œœ

3 4 >œœ œœ J f ‰

34 34 34

∑ ˙

3 4

œ œ ◊

3 4

do

Vn II

œ

‰ Œ

œ

œ œ œ ◊ f

œ

œ

3 4

6

œ

œ

> ‰ œJ

œ

œ œ œ œ œ œ

œ

œ

‰ Œ

œ. f

œ œ f

œ

œ

œ

‰ Œ

>œœ ‰ J

3 4

œœ

Œ

˙

œ

>œ ‰ J

œœ

œ œ œ ◊ f

&˙

3

‰ Œ

> j j ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ‰ ¿ ¿ f Cymbals w f

Vn I

œ

34

œœ .. f

œœ .. f

œ

˙

de nue vo al mun

œ

>œ ‰ J

˙ ˙

˙˙

œ f

‰ Œ

Djembe

6 œ œ œ œ J œ œ œ

f

œ œ f

3

œ

œœ ..

a2

œ

Perc I

f

a2

œœ

œ

œ.

6

œœ

3

f

œ œ. œ œ œ œ f œ

6

˙˙

œ

œ.

œ. œ œ œ œ œ œ f

& ˙˙

œ p

6

Hn I.II

˙

223 sempre forte

œœ

œœ

j œ œ œ œ œ œ œ

6

œ œ œ œ œ œ j œ

6

6

6

?

œ œ œ œ J œ œ œ

œœ

œœ

6

œ œ œ œ œ œ œ J 6

œ

œ

œ. f

œ

œ

œ J

34

œ

œ

œ J

3 4

œœ .. f

œœ

œœ

œ. f

arco

œ œ f arco

œ œ f

˙ ˙

œ J œ œ

3 4 34 34


œ 3 J &4

>œ

œ & 43 J

>œ

œœ & 43 J

>œœ

3 œ &4 J

>œ

& 43 œJ

>œ

16 Fl

Fl II

Ob

Cl

Cl II

Bn

? 43

>œ >œ >œœ >œ >œ

& 43

Hn III

& 43

Tbn I.II

j & 43 œ . œ Ó ? 43 Œ

Tuba

? 43

Timp

? 43

Perc I Perc II

÷ 43 ‰ ÷ 43

Piano

Mba

Harp

Riol

Vn I

Vn II

Va

Œ

>œœ J

œ 44 œ

Œ

Œ

>œ J

4 œ 4

Œ

Œ

>œ J

44 œ

Œ

Œ

44

˙

j œ

44 œœ . . f

44 44

œ œ f œ œ f œ œ f

>œœ œœ

>œœ œœ J

44 Œ

?3 4

4 Π4

& 43

44

? 43 ˙ ˙ (◊)

œ-

œ

3 œ &4 J

œ

œ

Vc

? 43

Cb

? 43

œJ -œ J -œ J œ

pizz

˙

œ

pizz

˙

œ

œœ

œœ

˙

> œ ◊ F Œ

˙

˙ ‰ œœ ‰

œœ

43

43

43

44 œœ .. f

arco

œ œ f arco

œ œ f

˙ ˙

œœœ œ J F ‰

œ

œ

œ

œ

œœ

œœ

Œ

Œ

œœ ‰ J

œœ 43 J

œœ

œœ

œœ J

44

œ J

4 œ 4

Œ

Œ

‰ œJ

3 œ 4 J

œ

œ

œ J

4 4

œ J

44 œ

Œ

Œ

‰ œ J

43 œJ

œ

œ

œ J

44

44

˙

œ œ

44 œœ . . f 44 44 44

œ

œœ

œ

œ

œœ

œœ

43

44

43

44

j j œ 43 œ œ ‰ Ó.

œ J

j œ

œ

sim.

43 Œ

Œ œ ◊

˙

œ œ

43 sim.

Œ

Œ

˙

43

œ

44

Œ

44 44

43 ‰ 43

>j ¿ ‰

44

>j > ¿ ¿

44 44

44

43

44

4 4

3 4

4 4

44 Œ

‰ œœ ‰

>œœ œœ J

œœ

œœ

œœ

sim.

44 œ œ œ ◊

˙

44 œ .

>œœ œœ J

44

4 4

43

44

43 ‰

œ J

44

œ

œ J

œ

œ

sim.

œ 43 J

œ J

44

œ J

4 . 4 œ

œ

œ

œ J

3 œ 4 J

œ

œ

œœ

œœ

œ

4 4

44 œœ ..

œ

œ J

œ J œ

44

œ

44

pizz

˙

pizz

˙

488

arco

œ œ arco

œ œ

˙

sim.

œ J

sim.

œ

sim.

˙

œ

sim.

œ 43 J 43 43

˙

-

œ J

œ

œ

ser

œ.

44 œ .

œ

o

44

œ

œ J

œ

-

>œœ œœ

œ

œ

>œœ œœ

3 4

43 ˙ ˙

œ œ ◊

œ ˙ J

œœœ 43 œJ

te

3 œ 4 J

43

œœ

44

Œ

˙

-

œ J

43

43

œ

Es

œ

F sub. œ œ J 43 J F sub.

sim.

> j j 44 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ‰ ¿ 44 ∑

œœœ œ J

œ.

sim.

˙

œ œ

44

œ J

sim.

˙

œ œ

f

sim.

sim.

44 œ. F

43

œ 43 J

œ F sub.

œ 44 œ

œ J

œ F sub.

œœ J

4 Π4

43 ‰

F sub.

44

>j > ¿ ¿

œœœ œ

sim.

4 4

œ J

3 4

43 ˙ ˙

œ œ ◊

œ J

œ

F

œœœ œ

œ

œ

Œ

œœœ 43 œJ

œ

œ 43 J

3 4 ˙˙

œ 3 J 4

œ ‰ J

43

œ ‰ J

Œ

œ

Œ

Œ

Œ

j œ

œ

>j ¿ ‰

Œ

44 œ

Œ

43 ‰ 43

œ

44 œ . œ. F

˙

43

4 4

œ J

Œ

F

4 . 4 œ f

44

œœ

˙

44 œ . f

44

œœ

F œ œ ◊

œ

˙

43 Œ

Œ

œ

œ

j j œ 43 œ œ ‰ Ó. F

˙

44

œ & 43 J

œ B 43 J

œ

44 œ œ œ ◊

œ

? 43

œœ

43

œœ

œ

‰ œ 43 œ J J F sub.

œ J

œ

œœ

‰ œJ 43 œJ F sub.

œ F

œ

œ

œœ œœ ‰ J 43 J F sub.

4 œ 4 œ œ ◊

œ

œ œ ‰ J 43 J F sub.

œœ

44 Œ

œ œ ‰ J 43 J F sub.

> j j 44 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ‰ ¿ f 44Cymbals w f

>j > ¿ ¿

?3 ˙ 4 ˙ (◊) œœœ >œœœ & 43 œJ œ

œ œ f

44 œ. F

44

& 43

Œ

Œ

Œ

Œ

44 œ

>œ

Œ

>j ¿ ‰

œ

44 œ . œ. F

œ

˙ (◊)

4 4

>œ J

Œ

˙

Hn I.II

Trpt

>œ J

pen -

œ J pizz

œ

44

œ

44

pizz

˙

44


Œ

Œ

Œ

Œ

œ J

œ œ 43 J

œ

œ J

œ 4 œ &4

Œ

Œ

œœ J

œ œ 3 œ œ 4 J

œœ

œ

Œ

Œ

œ J

œ œ 43 J

& 44 œ

Œ

Œ

œ J

43 œJ œ

Fl

& 44

Fl II

& 44

Ob

Cl

Cl II

Bn

Hn I.II

Hn III

Trpt

& 44

?4 4

œ œ

˙

œ

œ

& 44 œœ .. f & 44 . œ f

4 & 4 œœ .. f

Tbn I.II

?4 4

Tuba

? 44

Timp

?4 4

Perc I

÷ 44 ¿

˙

œ

œ

¿

œ

œœ

œœ

¿

¿

Mba

Riol

43

j œ ‰

3 j 4 œÓ . œ 3 4 Œ 43

¿

j

j ¿

?4 œ 4 œ ◊ 4 &4 Œ

? 44 Œ

◊ œœ

œ œ

œœ

?4 œ 4

˙

œ œ

œ

œ

>j ¿ ‰

˙

ti - na de co - lor

Œ

Œ

œ J

œ œ 43 J

œ

œ J

44

œœ J

œ 4 œ 4

Œ

Œ

œœ J

œ œ 3 œ œ 4 J

œœ

œœ J

4 4

œ

œ J

44 œ

Œ

Œ

œ J

œ œ 43 J

œ

œ J

44

œ

œ J

44 œ

Œ

Œ

œ J

43 œJ œ

œ

œ J

44

œ

œ

œ

4 4

j œ 44 œœ .. œ

4 4

Œ

44 4 4

Œ >œœ œœ

>œœ œœ J

3 ˙ 4

œ -

rra

œ J

Vn II

4 & 4 œ.

œ

œ

œ J

3 œ œ 4 J

œ

œ J

Va

B 44 œœ ..

œœ

œœ

Vc

? 44

Cb

? 44

œ

˙

œ

43 ˙

œœ

œœ

œ

œ J

44

j œ ‰

3 j 4 œÓ . œ 3 4 Œ 43

j ¿

œœ

œœ

œœ

œœ

˙ œ -

œ

len bai

Œ

˙

3 4

>œœ œœ J ‰

œ œ ◊

œ.

œ

4 4

Œ

44 4 4

3 4 ‰

>j ¿ ‰

>j > ¿ ¿

4 4 44

3 4 ˙˙

4 4

Œ

œ >œ 3 œœ œœ 4 œJ œ

>œœ œœ

>œœ œœ J

44

43

44

3 ˙ 4

-

len

bai

-

œ

4 4

œ

4 4

len!

œ J

œ œ 3 J 4

œ

œ J

4 . 4 œ

œ

œ

œ J

3 œ œ 4 J

œ

œ J

44 œœ ..

œœ

œœ

44

arco

œ arco

œ

œ œ

˙ ˙

œ J œ œ

4 4

43

3 4 ˙ ˙ œ J

j œ 44

œ

œ

œ

489

œ

44

pizz

43

4 œ. 4

œ

pizz

43 œ œ ◊

4 4

Œ

44

Œ

j ¿ ‰

44

œ ◊

œ J

43

Œ

> ¿

œ

¡Bai

œ

œ

4 œ 4 œ œ ◊ œ 4 4

œ

œ œ 3 J 4

arco

¿ ¿ ¿

44

œ J

œ

˙

œ

4 Π4

œ

œ

œ

˙

œ

˙

43

43 ˙

œ

˙

œ

4 œ 4 œ œ ◊

44 Œ

œ œ 43 J

œœ

œ

œ

œ

œœ

œ œ 43 J

3 4 ˙

œ

44

4 & 4 œ.

˙

œ

4 4 ¿

Vn I

arco

œ

43

tie

˙

œ

44 œ. f

so- bre la

œ J

œ

44 œ . œ. f

3 4 ˙ ˙

œ œ ≈

44 œ

>j > ¿ ¿

œ >œ 3 œœ œœ 4 œJ œ

Œ

3 4 ˙˙

?4 œ 4 œ ◊

Œ

3 4 ‰

>œœ œœ J

œœ

œœ

Œ

œ

43

˙

œ

44

œ

crescendo

œ J

˙

3 4

& 44 Harp

Œ

> ¿

& 44 Piano

43

œ ◊

œ J

Œ

Œ

˙

œ

œ

œ

˙

œ

œ

œœ

œ

3 4 ˙

œ œœ

œ œ 43 J

224

œ J

21

œ œ 43 J 43 ˙ 43 ˙

œ

œ J

4 4 4 4 44

pizz

œ

44

œ

44

pizz


Œ

Œ

œ ‰ J

Œ

Œ

œ ‰ J

œ

Œ

Œ

œœ ‰ J

œœ

4 œ &4 f

Œ

Œ

‰ œJ

& 44 œ f

Œ

Œ

25 Fl

4 &4

Fl II

& 44

Ob

& 44

Cl

Cl II

Bn

Hn I.II

Hn III

Trpt

? 44

f

œœ

f

œ œ f

?4 4

Timp

? 44

œ f œ f

œ

˙

œ

˙

œ œ f

œœ

œœ

œ

œ

œœ

œœ

Vn I

Vn II

Va

Œ

Œ

œ ‰ J

œ

Œ

Œ

œœ ‰ J

œœ

œ

Œ

Œ

‰ œJ

‰ œ J

œ

Œ

Œ

œ

œ œ

˙

œœ ..

œœ

œœ

œ.

œ

œ

œœ

œœ

j œ œœ .. ‰ œ

œ ◊

˙

œ

Œ

f

? 44 œ œ œ ◊

? 44 Œ

Œ

f ? 44 œ œ œ ◊ ? 44

˙ ‰ œœ f œœ ‰

œ

˙

œ

˙

œ œ

Œ

Œ

Œ

Œ

œ ‰ J

œ

Œ

Œ

œœ ‰ J

œœ

œ

Œ

Œ

‰ œJ

‰ œ J

œ

Œ

Œ

œ

œ œ ‰

˙

œœ ..

œœ

œœ

œ.

œ

œ

j œ œœ .. ‰

œœ

œœ

œ

œ ◊

˙

œ

decrescendo

œ ‰ J

Œ

œ

Œ

œ

˙

œ

˙

œ œ

Cb

? 44

arco

˙

arco

˙

œ œ f œ œ f

w f

Œ

Œ

œ ‰ J

œ

Œ

Œ

œ ‰ J

œ

Œ

Œ

œœ ‰ J

œœ

œ

Œ

Œ

‰ œJ

‰ œ J

œ

Œ

Œ

œ

œ œ ‰

˙ œœ

œœ

œ.

œ

œ

j œ œœ .. ‰

œœ

œœ

œ

œ ◊

˙

œ

œœ ..

Œ

œ

Œ

w fÓ

Cymbals

Œ

>œœ œœ J ‰

œ œ œ

˙

Œ

‰ œœ

Œ

œœ

œ œ ◊

œ œ œ

œ œ

œœ œœ

>œœ œœ J ‰

œ œ œ

˙

Œ

‰ œœ

Œ

œœ

œ

˙

œ

˙

œ œ

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

œ

Œ

Ó

‰ œ J

œ

Œ

Ó

œ

œ œ ‰ ‰

œœ ..

œ.

œ.

œ

Œ

œ

œœ ..

œ

œ ◊

˙

˙

j œ œœ .. ‰ Œ

œ

œ

œ

œ

œ J

œœ

œœ

œ J

œ. œ.

˙

œ.

œ

œ œ

œ

œ œ

˙ ˙

œœ

œ æ

# œœ n b œœ œ

‰ Ó œ

˙

œ

˙

œ œ F

Œ œ ◊

˙

Œ

œ œ ◊

œœ

>œœ œœ J ‰

˙

Œ

‰ œœ

Œ

œœ

œ œ ◊

œ œ œ

œ œ ◊

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ J

œœ

œœ

œ J

œ. œ. œ.

œ

œ œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ J

œœ

œœ

˙

490

œ œ ◊

œœ

>œœ œœ J

œ œ œ Œ

˙ ‰ œœœ ... F

œ J

œ. œ. œ.

œ

œ œ

œ

œ œ

˙ ˙

œ œ ◊

œ #œ #œ nœ

∑ ∑

œ œ ◊

œ œ œ

˙

(ARCADIO enters)

∑ œ J

˙

œœ

˙

∑ œ J

˙

æ ¿ Œ

Cymbals

∑ œ œ œ

Œ

˙. F

w f

∑ œ J

Gong

Ó

& 44 œ . f

? 44

œ œ ◊

œœ

˙

4 & 4 œ. f

Vc

œœ

œ æ

˙

B 44 œœ .. f

Gong

4 &4

Riol

Œ

Œ

Cymbals ÷ 44 w fÓ

& 44 Œ

Harp

Œ

œ ‰ J

œ

> > > > > j j j j j j j j ÷ 44 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ F

4 &4

Mba

˙

& 44 œœ .. f

Tuba

Piano

œ

& 44 . œ f

?4 4

Perc II

f

4 & 4 œœ .. f

Tbn I.II

Perc I

œ

Ó

œ

œ

œ J

œ

œ

œ J

œœ

œœ

œ J

œ. œ.

Œ

œ œ

œ

œ œ

P

œ J

Ar -

œ.

œ

œ œ ◊

˙ ˙

œ.

œ

œ.

œ.

œ œ œ


225 30

Ó

Ó

œ.

Ó

& œ. P

Ó

&

Fl II

&

Cl

&

Cl II

Bn

Hn I.II

Hn III

œ.

Fl

?

P œ.

P P

œ P

œ

& œœ .. P

œœ ..

# œœ

& . œ P

œ.

œ

Timp

?

Perc I

÷ ¿ ¿ ¿ ¿ P

˙

œ

> ¿

Harp

Arc

Riol

?œ œ œ (◊) P

Vn II

Va

Vc

Cb

œ.

Ó

œ.

‰ Ó

œ.

Ó

œ.

‰ Ó

˙

œ

œ.

œ

œœ ..

œœ ..

# œœ

œ.

œ.

œ

œ n b œœ

œ.

‰ Ó

˙

œ

Œ

œ

¿æ

Œ

¿

˙

œ

œ

œœ ..

œœ ..

# œœ

œ.

œ.

œ

¿ ¿ ¿

> ¿

Œ

œ

¿æ

¿

œœ .. œ.

œ œ

œ œ ◊

œœ .. œ.

œ #œ #œ nœ œ.

Ó

œ.

Ó

œ.

Ó

˙

œ

> ¿ ¿ ¿ ¿ Œ

œœ ..

Œ

œ.

œ.

Œ

œ

¿æ

¿

Œ ˙

œ

¿ ¿ ¿

œ #œ #œ nœ

œœ .. œ.

œ.

> ¿

œ œ œ

œ œ #œ #œ nœ

Œ

&

&

? œ.

œ J -

dio

œ.

& œ. P & œ. P

B œ. P ?

œ œ P

? pizz œ œ P

˙ ˙

œ J

œ

œ œ Ó œ

¡es - ta - mos

œ

˙

œ

Œ

œ.

œ.

vi

-

œ.

œ.

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ ‰ œ J

3

-

bo

œ

œ œ œ

œ œ œ

œ œ

˙

œ

œ.

Œ j œ œ

que te hi-cis-te en la tor- men

b œœ

-

Œ

ta

Ó

Œ

˙ ˙

œ J que

œ.

œ

œ.

>j ¿ ‰ f

vos!

œ.

œ.

œ J

Œ

œ.

˙

œ œ œ

Rio - lo

œ.

œ.

œ œ ◊

Œ

œœ .. œ.

œ œ ◊

Œ

Œ

˙

Ç

˙

œ

?

?œ œ œ (◊) P

b œœ

soli

˙

œ œ œ

Œ

œœ ..

˙

œ

n b œœ

Œ

∑ œ œ ◊

Ó

˙

œ

Ó

œ

∑ Œ

œ.

‰ Ó

˙

& œ. P

ca

Vn I

Ó

&

Mba

& œ P

Ó

œ n b œœ

œ.

œ.

˙

œ

Trpt

Piano

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ

œ.

œ.

œ

œ œ

œ

œ œ

œ

bœ nœ

491

˙ ˙

œ.

œ.

œ.

œ.

œ

œ.

œ.

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

bœ nœ

œ

pizz

f

pizz

f

Œ

˙

Œ

˙

Œ


226 34 Fl

&

Fl II

&

Cl

&

Cl II

&

Bn

?

Hn I.II

&

Hn III

&

Trpt

&

Timp

Mba

Harp

œ.

œ.

p

œ.

œ.

œ. p

œ.

œ. p

œ.

p

œ p

˙˙ ..

œœ # œœ b n œœ

œœ ..

&

?

&

?

Arc

&Ó

Cap

?

Riol

? œ œ œ œ bœ œ œ œ

œ p

Œ

Œ

œ

œ.

œ.

Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 6 6 p

œ

œ.

œ.

Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p

œ

œ

Œ

˙˙ p

œ ˙ j œœ ˙˙ p

Œ.

j œ ˙ p

‰ Ó

Ó

Œ

Œ

œ

œ ˙

œ #œ # œ nœ œ.

6

6

6

6

6

6

˙

Œ

j œœ F

˙˙

œœ œœ p

6

# ˙˙ ∑ Ó

Œ

∑ 6

6

‰ Ó

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p

Ó

œ œ ◊

œ œ ˙ œ

6

Œ

œ

œ

≈ œ œ

Œ

6

œ œ

¿Es-tá Us ted bien?

(THE CAPTAIN enters)

6

F

6

¡Tí - o!

6

Œ

œ œ ˙ œ ◊ P ≈ œ œ œ œj œ .

6

œ.

Œ.

œœ .. œ. P

6

6

6

œ.

y lo lo - gras te

œ

œ.

œ.

œ ˙

Œ.

6

œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p

œ ˙

3

?

œ

6

œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p

Ó

Œ

F œ J Fe -

Œ

rí - a que to- ma-ras el ti-món arco

œ. p

œ.

œ

bœ nœ

œ.

œ.

œ œ

œ.

œ.

œ œ

œ.

œ œ

Vn I

&

&

arco

Vn II

œ. p

œ.

Va

B

œ.

œ

œ.

Vc

?

œ. p

œ

œ

Cb

?

œ

œ œ

œ p

œ ˙

œ œ p

˙

492

œ ˙. ˙.

#>˙

˙

p

˙ p œ

p

˙˙ p

˙ ˙ p

div

œœ J F

æ p >˙ æ p

# ˙˙ ˙ ˙


6

6

Fl

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &

Fl II

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &

38

6

6

Ob

Cl

6

6

6

6

6 6 6 œ œ œ #œ œ œ. œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ 6 f 6 # œ 6 6 œ œ. œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ 6 f

&

6

6

6

6

Ó

œ J

Ó

˙˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ J

Ó

f

6 6 6 œ #œ œ œ œ œ œ. œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f 6

6 6 6 #œ œ œ œ œ œ. œ œ #œ œ œ œ œ œ &œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f #œ

Ó

Ó

6

6

Cl II

Bn

Hn I.II

?

&

Tbn I.II

?

Harp

Cap

Vn II

j œœ F

œ

˙. ˙.

# ˙˙

Œ

6

6

I

6

?

&

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

?

6

. ?œ

& &

6

œ œ œ œ

de ver

p

>˙ æ

˙

Va

Vc

?

Cb

? ˙˙ p

˙˙ p

œ.

có - mo con-tro - las

#>˙ æ

p

6

Œ

œ ˙

˙

6

œœ J F

# ˙˙ ˙ ˙

F

œ œ œ J

-

te el

œ.

œ J

œ. P

œ J

P

Ó Œ

˙˙ f

œ

f œ. Œ

œ

œ

œ

œ

œ œ J œ f >

˙˙

Ó Ó ∑

œ J

Ó

(At first ARCADIO is proud of himself, but soon he returns to his sadness)

œ.

bar - co

œ

œ. œ œ œ # œ œ œ 6 f

œ

œ P

œ

œ

œ

œ

œ

493

Ó

œ

P

Ó

˙ ˙

Œ

˙. ˙.

> p ˙

œ œ. œ #œ œ œ œ f 6 œ. œ

arco

œ f >

œœ ..

œ

œ

&œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

líz

Vn I

6

˙

6

Mba

6

˙˙

&Œ

Trpt

6

œ J œ J œ J

f

Œ Œ

œ f œ f

˙ ˙ ˙ Ó Ó


&

U ∑

&

U ∑

68 6 8

41 Fl

Fl II

Cl

&

U ∑

Cl II

&

U ∑

Hn I.II

Trpt

U w w

w &w p

Arc

Cap

œ J

¿Y

Vn I

Vn II

Va

Vc

b ˙˙ ..

˙˙ ..

œ œ œ #œ œ #œ œ œ

# œœœ ...

Œ.

&

w p

&w p Bw p ?w p

œ

œ œ 68 œ #œ œ Œ. #œ œ œ

di - me?

œ

œ

¿Por qué

p

8

8

U ∑ œ

Œ.

?

#œ J Œ

6 Œ. 8

œ

Œ.

6 8

U ∑ U ∑

œ J Œ

œ

8

9

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ ˙. œ p

&

œ

6 8

68

3

p

U ∑

p

Ÿ~~~~~~~~~~~ b˙. œ

68

&

&

q.»§º

nœ #œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ #œ œ œ œ œ p 8 9 œ nœ 68 nœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ p

U ww

&w w p

Mba

Harp

68

U w

?w p I

Bn

227

6 8

Œ.

4

‰ œ œ œ es el ma-

6 8

U w

6 8

U w

68

U w

6 ˙. 8 ˙. p

3

Œ

su - fres a - si?

U w

68 ˙˙ .. p

494

∑ ∑


45 Fl

Fl II

&

&

Ÿ~~~~~~~~~~ ˙. œ

nœ #œ œ œ œ œ œ œ & n œ # œ œ œ #œ œ œ œ œ 8

9

Cl

œ nœ & nœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ 8

9

Cl II

228

Ÿ~~~~~~~ ˙. #œ

Œ.

#œ J Œ

Œ.

œ nœ nœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ ∑

nœ #œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ #œ œ œ œ œ 8

9

Hn I.II

&

Œ.

Hn III

&

Œ.

&

Harp

?

˙˙ ..

# ˙˙ ..

# œœœ ...

Œ.

Cap

& œJ ?

re

œ -

œ J

o

Œ

Œ.

#œ J

Œ

Œ.

œœ ..

# # ˙˙ .. F

œ.

˙. F ∑ ∑

8

œ œ œ #œ œ Œ. #œ œ œ

8

Œ

∑ Œ.

∑ œ4œ œ

>œ

¡es el a - mor

Vn I

&

Œ.

Vn II

&

Œ.

œ J

∑ œ.

di - rás!

œ œ

œ

œ

œ

œ

#˙. F

#˙.

F

Va

B ˙. ˙.

˙. ˙.

Vc

?

. # # œœ . F

˙. ˙.

Cb

?

#œ F

˙. ˙. ∑

#œ .

# œœ .. F

œ œ œ #œ œ #œ œ œ

Œ.

8

Arc

#œ J

8

œ œ œ #œ œ Œ. #œ œ œ

∑ 8

œ œ œ #œ œ #œ œ œ

∑ 9

?

& Œ.

œ J Œ

Bn

Mba

495

# œœ .. div

F

œ #œ . œ #œ # œ- .

œ #œ


#œ.

œ

& #œ. P

œ

49 Fl

Fl II

&

P

#œ J œ J

#˙. p

&

Cl

&

Œ.

Cl II

&

Œ.

Bn

? # œ .. œ P

Hn I.II

& ˙˙ ..

Hn III

& ˙.

Harp

Arc

Cap

œ

#œ œ œ #œ #œ œ p

j œ

?

& #œ.

#˙. p

œ

Lo

j #œ

j #œ œ

que

se - a

#œ.

#œ œ #œ #œ

Œ.

#œ.

œ #œ

Œ.

‰ Œ. #œ

œ #œ #œ #œ œ #œ p

# œœ .. p

œ J

#œ p

j # œœ

œœ

# œœ ..

#œ J Œ

Œ.

Œ.

#œ Œ J

Œ.

Œ.

œ.

# ˙˙ ..

# œœ ..

# ˙˙ .. p

&

?

j #œ

Œ.

˙. p

Ob

#œ J

‰ #œ #œ œ p

#œ.

# œ .. œ

# # ˙˙ .. ∑

œ.

‰ #œ #œ œ

4

œ

˙.

#œ #œ œ #œ #œ

#œ œ #œ #œ p

4

œ

œ

œ

Œ. # œ #œ

Œ

j œ

œ #œ œ #œ #œ œ

&

Vn II

&

Va

B

Vc

? # œœ ..

Cb

?

#œ œ #œ.

#œ œ.

#œ J

œ

j #œ

˙. p #˙. p

#˙. # ˙. p #œ p

# œœ .. p

œ.

œ

#œ J

#œ.

#œ. # œ. œ #œ œ # œ- .

œ

œ

#œ # œœ ..

œ

#œ.

œ

#œ J

œ J

œ.

œ J

œ #œ

#œ.

#œ. œ #œ

œ #œ

# œ- .

#œ œ

#œ. ∑

496

œ

œ.

#œ œ œ œ œ œ #œ #œ ∑ Œ. œ J los

Vn I

#œ œ #œ #œ

# œ #œ œ #œ #œ #œ

#œ.

pe-ro nun-ca las en - tra - ñas me ha-bían ar - di - do a - sí

## œ˙ .

œ œ œ

#œ œ #œ

œ

4

œ

œ

sín - to - mas son

#œ.

œ

œ.

œ

œ J #œ J

œ #œ 4# œ #œ #œ. #œ.

œ # œ 4# œ #œ ∑


229 54 Fl

&

Fl II

&

4 4 44

44

U ∑

&

Œ.

Bn

?

& # œ˙ ..

Hn III

&

Trpt

&

#œ. ? ˙. P

#œ.

& #œ.

Œ.

Tbn I.II

Harp

Cap

˙.

?

? #œ J

œ

œ

cla - ros

¡hi - dro

#œ J

œ

#œ J

Vn II

& œ

j œ

œ

j œ

Va

B #œ.

Vc

?

Cb

? # ˙˙ ..

&

#œ. #œ

œ

w ww ∑

44

U ∑

liberamente

-

œ

fo - bia!

44 # œœ #œ J f pizz

pizz 4 œœ 4 #œ J f

44 œœ J f œ

w

U ∑

pizz

œ

w w

44

U 44 œ

œ

œ

Vn I

U 44 # w+ w f U 4 + 4 w f IU 4 w> 4 Í U >ww 44 Í

j #œ

œ

Í

U ∑

Cl II

Hn I.II

w

4 4

44

#˙. ˙.

Í U >w

Œ.

œ.

w

U ∑

& #œ.

Cl

U >w

q»§ª

pizz 4 œJ 4 f

44

œ J

œ

œ

des - ve - lo!

œ

œ

œ

œ.

ne - ce - si - dad

œ

œ J

œ.

œ

de na - da

y

Œ

U Ó

Œ

U Ó

Œ

U Ó

Œ

U Ó

U ∑

497

>œ

>œ

>œ

mu - cha an -


57

˙

Ó

Ó

Fl

&

Fl II

&

Cl

&

Ó

Cl II

&

Ó

˙

œ

œ b 3œ

œ p

œ

p

Hn I.II

& ˙˙

Ó

Hn III

&

Ó

& ˙

Ó

˙ ? ˙

Ó

? Ó

Œ

Trpt

Tbn I.II

Timp

Arc

Cap

˙

œ

œ π

w

w

non cresc

& > ? œ

œ

gus - tia

Œ

œ

œ3

∑ œ

œ

œ

gus - to de ha - blar en

œ

œ

œ

œ

o - tras len - guas

Œ

œ

Ó p

Ó 3

œ

œ

œ

œ

œ

jer - gas de i - dó - la - tra

498

˙

˙

j œ

œ

œ

blas - fe - mias

˙

No

Ó

(aterrado)

œ

œ bœ 3


230 q»§ª

60

Ob

&

Cl

& #œ

œ

#œ #œ

œ

œ

œ

Cl II

& œ

œ

œ

Bn

?

Hn I.II

&

?

?

œ #œ

œ #œ p

œ

œ

Arc

#œ œ

& #œ

œ

no

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Vc

?

Cb

? ˙ p

arco

#œ p

3

3 3

œ

œ

œ #œ

œ #œ

œ

œ

œ

#œ œ #œ #œ

# ˙˙

œ

œ

œ

∑ œ 3

œ j #œ

œ.

œ

œ

por

œ 3

œ œ 3

œ

œ 3

œ

Ó

3

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3

3

no

˙

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

# ˙˙

3 3

œ

más que le ex - pli - que

˙

499

#œ œ

# œœ

œ

3

œ

œ

#˙ #œ

œ #œ

œ #œ

œ

Œ œ #œ

œ

& ˙ p

œ

œ #œ

I

œ

œ

œ

Ó

œ

œ # œ #œ #œ

# ˙˙

˙

B œ p

Œ

œ #œ #œ #œ

& #˙ p

arco

Va

œ

me en - tien - de Us- ted

arco

Vn II

œ

arco

Vn I

œ

œ

œ

3

p

œ

& Harp

# ˙˙

# ˙˙ p

& ≈ Mba

œ

Ó

œ

œ #œ

Ó

œ 3

œ 3

œ

œ 3

œ

œ


62 Fl

&

#œ #œ

6

œ #œ #œ

#œ œ #œ #œ 6

Fl II

&

Ob

&

œ

œ # œ œ œ œ œ œj #œ

Œ

# œ œ œ œ œ œ # œ œj #œ

Œ

nw

6

6

Ó

w w

Œ

œ œ #œ # œ # œ œ œ #œ œ #œ # œ œ

Cl II

œ & J

Œ

#œ œ #œ œ œ œ #œ # œ # œ #œ

Bn

? Ó

Hn I.II

& œœ

Trpt

Tbn I.II

6

6

# ˙˙ ..

& ? Ó

˙ #˙ F

& Harp

œ #œ #œ 6

œ œœ œ œ 6

? Ó œ

Arc

&

Cap

? Œ

œ j #œ

Vn II

Va

œ

#œ #œ

#˙ . #˙ .

& œ

#˙ .

&

B

n>œœœ f

œ #œ œ # œ œ œ œ

Vc

?

Cb

? Ó

3

#œ 3

#œ œ œ œ #œ #œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ p

œ

Œ

Ó

œ

œ J

œ J

¡Ar

-

œ.

ca - dio!

œ œ3 œ

œ œ J f

œ #œ #˙ ˙ F

œ #œ

3

œ

3

œ 3

œ

œ

œ

œ

-

˙ #˙

n pizz œ J ‰ Œ f

˙ p

Ó

œ p

500

#œ p ˙ p

œ

œ

ma del a- mor

#˙ p Ó

œ

3

œ œ #œ

œ œ

tutti

œ

œ

‰ Œ

pizz

#œ pœ

El ver - da-de - ro i - dio

n www

œ œ œ œ œ œ

œ

3

œ œ

˙

F

œ #œ œ #œ œ p

p

œ

∑ ∑

Ó

3 solos

œ

# ˙˙

#˙ ˙ p

F

¡Ar - ca - dio!

Vn I

œ

œ œ

>ww S

me en - tien - de Us - ted

#œ œ œ œ œ œ œ

+ n ww S

# ˙˙

#œ œ #œ #œ #œ œ p

∑ #œ #œ

con sord

?

p

œ

#˙ ˙ F

& Ó Mba

6

6

œ

p

#œ & J

Cl

p

#œ #œ #œ 3

œ

3

3

œ

œ

œ #œ Ó

œ

#œ œ

es ha-bla en

œ 3

œ œ

3

œ

œ 3

œ

œ


231 65 Fl

& Ó

Fl II

& Ó

Ob

& Ó

Cl

& #œ œ #œ #œ #œ œ œ œ

Cl II

Bn

?

Hn III

& Ó

Arc

Cap

˙

#œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ

œ œ œ #œ #œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ œ #œ œ

p

˙

p

#œ nœ œ # œ œ œ # œJ œ œ

n>˙˙

Vn II

Va

Œ

Ó

Ó

j œ

œ

Œ

Ó

Ó

j nœ

œ

œ

# ˙˙

# ˙˙

˙ P

Ó

Ó

œ œ nœ œ œ œ œ

n ˙˙ ˙

Ó

p

œ #œ œ #œ œ œ œ

n>˙˙

# ˙˙

# ˙˙

œ #œ œ #œ œ œ œ

∑ œ œ œ œ œ œ œ

œ #œ œ #œ œ œ œ

?

&

?

#œ œ

& Œ

œ

? #œ

œ

3

3

œ

#œ.

no me en - tien

œ

Œ

-

nœ J

Œ

de

œ

Ó ˙ ˙

˙

B œ #œ #œ #œ œ

œ nœ

œ

3

3

3

Vc

?

Cb

? ˙

3

no

œ

œ

Ó

œ

œ œ

œ

3

3

œ

œ3

que flu - ir

˙

˙

#˙ #œ #œ #œ 3

œ 3

3

œ

œ

œ

œ

œ #œ Ó

˙

501

œ

3

#œ œ #œ J

œ #œ

œ

œ 3

œ.

œ

Hay

& #˙ &

#œ œ

œ

3

se - ñas

Vn I

œ J

n ˙˙

Ó

n ˙˙ P

? & ≈

Harp

#œ #œ œ #œ #œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ œ

p

# ˙˙

& Ó

Mba

#œ œ #œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ

œ œ œ œ œ œ œ #œ & œ #œ #œ #œ œ œ #œ œ

Hn I.II

Tbn I.II

˙ -

de

con la ca - den

-

cia

˙

3

œ 3

œ

œ 3

œ

œ

œ

˙

˙ ˙ #œ #œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ 3

3 3

œ

˙

˙ œ

3

˙

œ

me en - tien

#œ œ œ

œ œ nœ œ œ œ œ

œ

Ó

3

nœ 3

3

œ


œ & J

Œ

Ó

bœ J

Œ

Ó

68 Fl

Fl II

&

Ob

&

Cl

& œ p

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Cl II

& bœ p

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Bn

?

b ˙˙

˙˙ p

& b ˙˙ p

sin sord

Trpt

Tbn I.II

? Ó

Timp

? Ó

b ˙˙ j b>œœ P

‰ œ

˙

œ

?

>œ œ

& Œ

Cap

? Ó

œ

œ

Vn II

&

Va

œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ ˙ b˙ ˙˙ Ó b ˙˙ j b>œœ

>œ œ

>œ œ

Ó

∑ ˙ ‰

œ

œ

œ

b˙ p

B bœ p

Vc

?

Cb

? ˙ p

œ œ p

-

bia

œ

3

œ

œ

3

3

œ

œ

œ œ

œ 3

œ

œ

œ 3

œ 3

œ

Ó

œ

˙

3

œ œ

œ

œ 3

3

˙

502

œ œ

œ

des - ve - lo

˙

œ

œ

œ J

˙

œ

me en - tien - de Us -

œ

an - gus - tia

b˙ œ

œ J

œ J

œ

œ

no

œ

˙

p

œ

Œ

No me en - tien - de Us - ted

˙

œ

hi - dro - fo

&

>œ œ

œ

œ

Arc

Vn I

œ

Ó

p

bœ F

I

b ˙˙

Ó

& ΠMba

Œ

œ

œ

œ

œ

3

Ó

œ œ 3

œ

œ 3

œ

œ


œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ b œJ œ œ œ œ &

70 Fl

Fl II

Ob

Ob II

bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J & U b>ww ˙ Ó & b˙ Ç

232 ‰

Œ

Œ

U Œ

Œ

Œ

U Œ

Cl

œ & J

Œ

Ó

U ∑

Cl II

œ & J

Œ

Ó

U ∑

b ˙˙

U ∑

Bn

?

Hn I.II

&

Hn III

Trpt

Tbn I.II

Timp

Mba

Harp

Arc

˙˙

Riol

b ˙Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ . œ

Œ

&

U ∑

Ó

Œ

?

U ∑

&

U ∑

?

U ∑

˙

?

F

œ œJ

œ œ.

ne - ce - si-dad

œ

œ J

de na - da

b œœ

3

œ

Ar - ca

-

Vn I

Vn II

& b˙

˙

B bœ œ

œ œ œ œ

Vc

?

3

Cb

? ˙

Va

3

œœ

3

œ

œ œ œ œ Ó

3

œ 3

œ œ œ 3

œ

œ

œ

œ

œ

re - ci-be es - te a-mu - le - to

U ∑

Œ

bœ J f

pizz

Œ

Œ

U Œ

bœ J f

Œ

Œ

U Œ

Œ

U Œ

Œ

U Œ

Œ

Ó

503

Œ

# b

FA SI

√ bœ

œ

U œ

dio

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ æ œ

b ww

(THE CAPTAIN gives an amulet to ARCADIO)

bpizz œ J f

3

U Œ

pizz

œ # œœ b œœ œ

Œ

Ó

pizz

œ J f

(Aside)

P œ. A

& ˙

œ

œ

Œ

P

œ

3

p

√ # ww

3

œ b œœ b œ œ # œ œ

b ˙˙ ..

U Œ

U ∑ b>œ

Œ

Ó

Œ

Ó

> 3 ? bœ œ

œœ

U ∑

&

&

U œœ

poco gliss

3

> b ˙˙ ..

b>˙˙

#œ œ œ œ bœ œ 6

œ

Ó

œ bœ œ bœ œ #œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ b˙. p

?

œ bœ 6

p

˙˙ .. p Ó

œ

œ bœ

œ #œ

p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. #œ

&

ted

Cap

U ∑

S

6

≈ ≈ #œ œ bœ œ

p

U ∑

b ˙˙

p ˙.

? Ó

œ œ œ 3

p œ b ˙Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ .

U ∑

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. #œ

-

∑ œ J

la de An

arco

√˙ .

arco

#˙.

b˙.

arco

b˙.

˙.

arco

˙˙ .. ˙.

˙

˙.

-

œ bœ œ #œ œ œ 6

œ bœ œ bœ œ #œ 6

œ œ #œ œ #œ bœ œ œ

6


Fl

accelerando

bœ œ #œ ‰ & f 3

73

Œ

#œ œ bœ œ ≈ ≈ Œ f 6

Fl II

Ob

Ob II

&

œ

œ & f

&

f

3

3

Œ

Œ

nœ œ bœ œ œ œ 6

3

œ

œ

œ

œ

œ #œ

œ #œ

3

œ

Cl

#œ œ bœ œ #œ œ œ œ œ œ & bœ f

Cl II

œ œ œ & œ bœ œ #œ œ bœ œ œ f

Bn

Hn I.II

Hn III

Trpt

Tbn I.II

?

f

3

œ

œ

œ

&

# œœ

Œ

f

? Ó

œ

œ

œ

3

œ

Œ

Œ

œœ œ

3

? &

Harp

√ bœ

Œ

œ

Cap

?

Riol

?

˙

Vc

Cb

œ

œ

gel

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœ œ #œ œ bœ œ ˙ #œ f 6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ œ bœ œ #œ œ & b˙ œ f œ bœ œ #œ œ B bœ œ f 6 œ b 3œ œ ? œ f #œ œ œ ?

æ œ #œ

3

œ

œ

œœ œ

6

Œ

Ÿ~~~~~~~~~~ ˙. œ

6

œ œ œ bœ œ œ œ œ

b ˙˙ .. f

> œœ > œ

b ˙˙

œœ

Œ

Œ

Œ

Ó >œ

ƒ

Œ

Ó

Œ

Ó

œ œ J

œœ

b ˙˙

Œ b˙. f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w f

∑ ∑

√ œ

Œ

ƒ

Ó

∑ ∑

f

œ J

¡Zar - pa

œ -

˙.

mos!

6

œ œ œ bœ œ œ 6

nœ œ œ bœ œ œ 6

ƒ

504

Œ

Ó

Œ

Ó

œ J

œ œ œ bœ œ œ

æ ƒ ˙. œ œ œ œ æ œ œ œ œ ƒ ˙. œ œ #œ œ œ œ æ œ œ ƒ œ œ œ œ 3 ƒ œ œ œ

œ

˙. f b˙.

∑ œ œ œ œ œ œ œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ ˙˙ œœ Ÿ~~~~~~~~~~~~

œ ƒ œœ

&

f

œ

f

œ J

œ œ œ bœ œ œ

˙ 6

Va

œ

Vn II

Ͼ

6

?

Vn I

œ

j ‰ œ œ bœ ƒ r œœ œœ œœ ≈ œ b œ œ œ #œ œ J ƒ œ # œœ œœ gliss # œœ b œœ œ J ‰ ƒ

Timp

f

j œ œ ƒ

√ œ #œ œ œ œ œ bœ œ #œ œ œœ &

Ó

5

6

Ó

Œ

ƒ

œ œ œ bœ œ œ

Œ

œ

œ

6

Ó

œ

œ œ œ bœ œ œ

Ÿ~~~~~~~~~ ˙. œ

œ œ œ bœ œ œ

Ó

Œ

œ

6

Ÿ~~~~~~~~~~ ˙. œ

Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ ƒ

b œ œ œ b #œœ

Susp cym

Œ

œ œ œ bœ œ œ

6

ƒ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? w

Mba

ƒ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

œ

Ó

œ

ƒ

?

÷

ƒ

œ

Tuba

Perc II

Œ

Œ

3

Œ Œ

& ˙ f

œ

œ

7

œœ

& #b ˙˙ f

œ

3

q»¶™

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ƒ

6

6

œ

œ œ œ œ

¡Zar - pa

-

mos!

¡Zar - pa

-

mos!

f

œ J

Ÿ~~~~~~~~~~~ ˙. œ

f

Ÿ~~~~~~~~~~ ˙. œ f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ ˙. œ

f

˙. f

b˙. f

œ œ

œ œ œ bœ œ œ 6

œ œ œ bœ œ œ 6

œ œ œ bœ œ œ 6

œ Œ


233 & œj

Œ

Ó

Ó

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& œj

Œ

Ó

Ó

bœ œ

b>˙˙

b>ww

76 Fl

Fl II

Ob

&

Cl II

&

Bn

?

Hn I.II

?

Timp

?

6

6

6

6

6

6

Œ

b ˙˙ .. P

a2

6

6

6

6

6

6

6

6

Ó

b ˙˙ p

Œ

b˙ . P

Ó

˙ P

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ‰

b ˙˙

j b œœ

œœ .. F

?

?

6

6

6

œ b œœ œ

6

6

6

6

w bw P ∑

&

6

6

Œ

bœ œ œ

œ œ œ

Ca- pi-tán

?

6

bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ p

œ

6

6

6

F œ

6

6

6

(ROSALBA and FLORENCIA enter)

Cap

6

& œœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P bœ p

& Œ

Flor

6

6

Œ

b ww

œ

F œ

6

Harp

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

P

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p 6

& Œ

Tuba

Mba

P

œ

˙

Ó

¿es tá Us-ted bien?

Œ

bœ J

œ.

œ œ

Fe - líz 6

Vn I

Vn II

Vc

Cb

6

6

6

œ

de ver - la

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p bœ &

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p 6

6

6

6

B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p b˙ œ bœ ? Œ œ Ó P 6

Va

6

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p bœ 6

Cl

Ó

6

?

b˙ . p

6

6

6

Œ

Ó

505

œœ œ œ œ œœœ œ œ œœ œ œ œœœœ œ œ bœ œ œ œ Ó Ó

˙ F b˙ F


79 Ob

&

b b ww

234

˙˙

Ç

Ó tristemente

bœ J

bœ J bœ π

j bœ

Ó

Cl II

&

Bn

?

Hn I.II

& bw &bw Ç

˙˙

mute

Trpt

bœ J π bœ

&

Cl

q»§º

tristemente

b ˙˙ p

Ó

>˙ ˙

p

j ‰ œœ ∑

(PAULA enters with her head down)

Paula

& Œ

con tristeza

j bœ

œ

De - bo dar - les

la

œ

no

-

œ

ti - cia

3

œ

de u - na

œ

œ

Œ

des - gra - cia

bœ & J F

Œ

Ó

Ó

arco

Vn I

& b œJ F

Œ

Ó

Ó

arco

Vn II

Œ

Ó

Ó

arco

b˙ b˙ p

pizz

pizz

Va

bpizz œ B J F

Vc

?

506

˙ p

˙ p ˙ p Ó

Œ


82 Fl

Fl II

&

&

#œ # œ # œ p

Ob

&

Cl

bœ & J bœ π

bœ J

& b œJ b œ π

j bœ

Cl II

Bn

Hn I.II

? Ó

& b˙ ˙ p

j ‰ Œ œœ

&

Tbn I.II

?

Riol

œ œ œ œ œ œ j œ

œ œ œ œ œ œ j œ

‰ # œœ

# # œœ ..

6

œ œ œ œ œ œ

6

œ œ œ œ œ œ

#œ #œ

j #œ

# œ œ œ œj #œ

œ #œ œ # œ # œ œj #œ p

œ œ œ œ œ œ

j #œ

#œ #œ

œ # œ œ œj #œ

6

6

6

∑ # # œœ J

# # œœ

# œœ

œœ

#œ # œ

6

# # œœ J

#œ #œ w w ◊

œ #œ

No se - rá

6

6

œ3

œ

#œ J

œ.

œ

˙

#œ J p

œ

œ

B Ó

˙

Œ

Vc

?

Ó

Cb

?

w π ˙ π

œ œ

open

#˙ #˙

œ œ 6

3

6 œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ 6

6

(ALVARO comes on deck)

ne - ce - sa - rio

#œ J p

# œœ # # œœ # # œœ p

Œ

Œ

6 œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ # œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ # œ œ œ π

œ

6

# # œœ ..

# œœ

œœ

Ó #˙ #˙

œ œ p

Œ

6

# # œœ J

j #œ

b˙ b˙

# œœ

6

6

?

Va

# œœ

6

œ œ œ œ œ œ

w w ◊π

& Ó

œœ

# # œœ J p

Vn II

œ #œ # œ œ # œ œj #œ p

?

˙

œ œ œ œ œ œ j œ

#œ #œ œ #œ #œ #œ j œ

6

& Ó

6

6

œ œ œ œ œ œ j œ

œ #œ #œ j #œ

#œ J

&

Vn I

#œ #œ #œ

6

#œ # œ œ #œ #œ #œ j œ p 6 # # œœ œœ J p

>˙˙

Trpt

Harp

6

œ #œ #œ j #œ

#˙ #˙

#œ J

œ

œ J

#œ J

œ

œ

œ J

Œ

œ œ

#˙ #˙

w ˙

˙

507

˙


235 #œ

85

#œ.

#œ J

˙

œ.

œ J

Fl

& Œ

Fl II

& Œ

Ob

& Ó

# ˙˙

Ó

Cl

& Ó

#˙ f

Ó

Cl II

& Ó

#˙ f

Ó

˙

Ó

#˙ # ˙

Ó

Bn

Hn I.II

Hn III

Trpt

Tbn I.II

Harp

Flor

?

f

#œ f

f

#˙ # ˙ f

& # ˙ .. ˙ .. f &

# ˙ .. f

& Œ

# œœ ..

# # œœ p

? # ˙˙ ....

# œœ J ‰

f

# # ˙˙

# ˙˙

&

?

&

f #œ.

Paula

& &

f # ˙ .. ¡Al

Arc

Cap

-

& Œ

Vn II

& Œ

Vc

Cb

?

-

F #œ F

˙ F #œ F # # ˙˙ F

#œ.

#œ J

#œ.

#œ J

#˙ œ

#œ. Ó

#œ J

-

œ J

va - ro!

œ J

˙

#œ J

∑ ∑

# # www p

˙

P amorosamente ˙ ..

j #œ

˙

-

va

#w -

ro!

va - ro!

va - ro!

˙

˙ f

f

f

# # ˙˙ f

3

˙

#w p

w p

˙

˙

#œ f

j œ

#w P

¡Al

¡Al

#w p

Ó

-

j #œ

# # ww p

˙

f œ.

va - ro!

f #œ.

Vn I

?

¡Al

¡Al

?

B

-

va - ro!

&

Va

#œ J

f #œ.

# ww P

w # # ww P

#œ J

#˙ ˙

¡Al

Ros

# ˙ .. P

# ˙˙

# ˙˙

˙ .. P

# ww f #w f

w P

#w p

#w P

#w P

#w p

3

#œ P

Ó

508

œ.

#œ ∑

#œ J

w p

#w p

pizz

#œ p


236 89 Cl

Cl II

Bn

& #w p

& #w p

?

a2

#w p

#w

Hn I.II

&

Hn III

&

Tbn I.II

Timp

Harp

? Π?

I

#œ p Ÿ~~~~~~~~~

#œ.

a2

II

œ J

#œ p

œ

#œ p

œ

& # # ww p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #w

œ

#w #w

#w #w

# ww

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

#w

œ

# # ww

#w p

?

#w

œ

œ

#w #w

(FLORENCIA approaches ALVARO)

Flor

& Ó

Œ

P ‰ # œj a

Ros

œ

œ

nom - bre

œ

œ

œ

œ

œ

de los via- jan - tes

&

œ

3

œ

œ

j #œ

œ.

de El Do - ra - do

Œ

j #œ

& #w p

œ

œ

œ

Va

B

œ

Vc

?

Cb

?

#w p #w π arco

#w π

#w # ˙-

œ

œ

#w # -˙

509

œ

que es - ta - ba

& #w p

Vn II

œ

le a - gra -

cre - í

Vn I


237

92 Fl

&

Fl II

&

Ob

&

Cl

& #œ

Cl II

& #w

Bn

Hn I.II

Trpt

Tbn I.II

Timp

Harp

Flor

œ

œ

# # ww

w

#w

#w

#w

#w

& # # ww

# ww

# # ww

& ## œw p

œ

#œ #w

#w

j & #œ

# # ww

œ œ

#œ #œ

#œ #œ

#œ #œ

œ œ

œ

œ œ œ

œ

œ œ

la sal- va-ción

œ

œ

j #œ

œ.

œ

&

Alv

? Œ

#œ J

Œ

& #œ

œ

Vn II

& #œ

œ

Va

B #w

Vc

?

Cb

?

#œ #œ

#w #w #œ

œ

œ

tra - vés

3

œ

œ

#œ J

#œ J

œ.

œ

j œ

œ

#œ #œ

œ

œ œ

de su as- tu - cia

re - na -

∑ œ #œ

œ #œ

que es - ta - ba

Vn I

j #œ

cre - í

es

#w

œ.

lo es - ta - ba

? Ó

œ œ

∑ Œ

#œ J

#œ #œ

#œ #œ

a

Ó

œ.

#w

de nues - tras vi - das

Arc

#œ #œ

#w #w œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

#w

#w #w

& #œ

# # ww

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

& ## œœ ?

# ww

? # # ww ?

œ

muer - to

Riol

#w

?

œ

œ

#w

dez - co

Ros

#œ #w

j #œ

Ó

œ.

muer - to

Œ

#œ J

#œ J

œ.

lo es - ta - ba

Œ

Ó

Œ

cier - to

#œ J

es

œ

œ

œ

œ

#w

# # ww

#w

#w #˙

510


238 95 Fl

&

œ

œ

Fl II

&

Ob

&

Cl

& #w

Cl II

& w

Bn

?

Hn III

&

Trpt

&

Flor

π

?

?

œ œ

œ

œ œ

#œ #œ

#œ #œ

#œ.

j #œ

#w #w #œ #œ

∑ ∑

#œ #œ

j œ

œ

ci - mos

#w

de

j œ

π

‰ œ.

œ

œ #œ

œ

∑ œ

œ

œ

œ

œ

œ

lo

hi - ce

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ œ J

œ

œ J

œ #œ

œ

¿Re - gre - só

œ.

#˙ ˙

Ó Ó

#˙ #˙

nue - vo

#œ J

#w w

# œœ J

w w

œ.

# # œœ ..

# œœ J p

√ œ #œ

#œ #œ

Riol

#˙ π

Œ

#w #w

? # œJ

œ

#œ #œ

Alv

w π

#w

? Œ

j #œ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

&

#œ.

# ww

Ros

œ

#˙ π

j & #œ

# # ww

? # ww

& Harp

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ #w

#w

& # ww

Timp

π

# ww

Hn I.II

Tbn I.II

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ w

3

œ

de

la

muer

∑ ˙ -

Ó

sin pen - sar - lo

Œ

Œ

cier - to

Vn I

&

Vn II

&

#œ #œ

Va

#w B w

Vc

?

Cb

?

œ œ

π

π

œ #œ

œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#˙ # ˙ π

#w #˙

√ œ #œ

œ

œ

œ

œ

#œ.

w π

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œ J

˙

511

#w

#œ œ œ.

œ œ

a - sí es

re- gre -

#w

˙ π

te?

#˙ œ


98 Fl

&

Fl II

&

#w w # # ww

Ob

&

Cl

& #˙

Cl II

&

Bs Cl

?

Bn

?

œ

œ

œ

#œ .

j #œ

#œ .

j œ

#œ #œ

Hn III

& ˙

#w

Trpt

& Ó

#w #w

Tbn I.II

? Œ

#˙ #˙ p

Harp

Paula

Arc

Riol

?

π

œ

œ #œ

œ

œ

œ œ

## ˙œ

# œœ J

# œœ # # œœ .. J

w w

œ

œ

œ œ

œ

œ

& Œ

3

œ #œ œ

# œ œ #œ ¿re- gre-só

? #œ.

œ œ

&

Vn II

&

de la

Ó

# ˙˙

B # # ˙˙

Vc

?

Cb

?

œ J

solo

3

w

˙ π

w

w

#œ p

œ

w

#œ p

œ

˙

w

#w p

w

œ œ

œ œ

Ó

Ó

Ó

## œw p

Ó

#˙ p œ

w

#˙ Œ

w w ‰

P

œ

#˙ muer

˙ -

j #œ

˙

œ.

hi - zo

vol

te?

‰ #œ œ ˙

a - sí es

œ #œ

œ œ

œ œ

œ œ

#œ .

w ˙

#œ.

#˙ π

¿Qué te

Œ

œ œ

œ œ

œ œ

#œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Va

‰ #œ œ #œ

## œœ

œ

so

Vn I

œ

#œ #œ

#˙ #˙

&

√ œ #œ

Œ

#w Ó

&

œ

w

p

√ œ #œ

#œ œ œ #œ I

#˙ #œ

allargando

Ó

# # ww

& ˙ ˙

Hn I.II

239

#œ J

#˙ #˙ #œ #w

˙

œ

Ó

Ó

œ

#œ p

w

˙ π

w

w

π

œ

#w p

w ∑

512

-


102

q»§ª

˙.

˙.

&

#œ. p

Cl II

&

Hn III

&

Timp

?

Perc I

÷

#œ. p

#˙. #œ #œ p Djembe

¿ p

¿

¿

# œœ ..

œœ # # œœ

# œœ ..

# œœ ..

œ.

œ

#œ.

œ.

> ¿ ‰

& Ó Mba

Œ

?

Paula

Alv

? & ?

j ¿

#˙. #œ #œ ¿

¿

> ‰ # œJ P

œ

m

¿

¿

> ¿ ‰

Œ

Œ

& Ó Harp

I

Cl

& #œ. œ. p

& Ó

Hn I.II

Œ

Fl

#œ p

j ¿

Œ

#œ p

. #œ #˙

˙

Vn II

Va

&

Vc

?

Cb

? #˙. p

#˙. # ˙. p

œ

œ. p

j #œ ˙

œ.

#œ.

œ #œ

œœ # # œœ

# œœ ..

# œœ ..

œœ # # œœ

# œœ ..

# œœ ..

œœ # # œœ

œ

#œ.

œ.

œ

#œ.

œ.

#˙. #œ #œ ¿

¿

> ‰ # œJ

œ

¿

¿

> ¿

Œ

Œ

j ¿

#˙. #œ #œ ¿

¿

> ‰ # œJ

œ

¿

. #œ #˙

˙

> ¿ ‰

Œ

Œ

> ‰ # œJ

. #œ #˙

Œ

˙

p #œ.

œ J -

j ¿

¿

∑ ˙

na

#œ.

#œ J

voz

me

œ.

œ J lla -

#œ .

œ # œ-

#œ.

#œ.

œ # œ-

#œ.

#œ.

œ # œ-

#œ.

#œ.

œ # œ-

œ.

œ # œ-

œ.

œ.

œ # œ-

œ.

œ.

œ # œ-

œ.

œ.

œ # œ-

œ.

œ

#œ.

œ.

œ

#œ.

œ.

œ

#œ.

œ.

œ

pizz

arco

œ

#˙. # ˙.

pizz

#˙.

arco

arco

pizz

#˙. # ˙.

pizz

#˙.

œ

arco

513

. #œ #˙

∑ ∑

œ

∑ Œ

w

œ

¿

∑ Œ

B #œ. p

˙. #œ.

ver?

œ. p

#œ.

#w

& #œ. p

œ J

˙

U

Vn I

arco

pizz

#˙. # ˙.

pizz

#˙.

œ

arco

pizz

œ

pizz


106

240

. & ˙

Cl

& #w

w

#w

w

Cl II

& #w

w

#w

w

#w

Bn

?

˙.

Fl

& #œ. œ.

Hn III

&

Trpt

&

Tbn I.II

?

Timp

?

Perc I

÷ &

Mba

Paula

Alv

# œœ .. œ.

?

œœ # œœ

# œœ ..

# œœ ..

œ

#œ.

œ.

#˙.

#œ #œ

> j ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ œ

Œ

Œ

? &

Harp

#œ #œ

œœ # œœ œ

> ‰ # œJ

œ

Œ

Œ

> ‰ # œJ

#˙. #œ #œ

˙

Œ

#˙. #œ #œ ∑

&

#w p

∑ Œ

Π#w #w

? #w

w

& #œ.

œ # œ-

#œ.

#œ.

œ # œ-

œ.

œ.

œ # -œ

œ.

œ.

œ # -œ

Va

B #œ.

œ.

œ

#œ.

œ.

œ

Vc

?

Cb

? #˙.

&

arco

. # # ˙˙ .

arco

∑ œ #œ

œ

arco

pizz

. # # ˙˙ .

pizz

#˙.

œ

arco

pizz

œ

pizz

#w

#w

œ

Ó œ #œ

œ #w

#w

#w

p

Œ #œ œ # œ P arco

œ #˙ #w

arco

#w p

514

#œ #œ

#œ #œ

∑ #œ #w p

œ ∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~

#w p

∑ ∑ ∑ #œ #œ

‰ # œj lo

œ œ

#w #w

j #œ

œ

œ

hi - ce

œ

j œ

œ.

sin pen - sar - lo

a - mor

#w p

# # ww p

# ˙˙

Œ

#w p

∑ ∑

a2

∑ œ #œ

#w p

œ

#w

#œ p

bro - tó del

#œ.

Vn II

Œ #œ

Vn I

I

> j ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿

Œ #œ

#˙.

∑ ˙

Hn I.II

#œ.

#˙ #˙

œ

œ

#w #w #˙


241 111 Fl

Fl II

&

&

œ

œ

#œ #œ

œ

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ w #œ

π sub.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ #w œ π sub.

# # ww

# ww

& #w

#w

#w

& w

#w

w

#w

#w

#w

Hn I.II

& # ww

# # ww

# ww

Trpt

#œ & #w

# # ww

# ww

Tbn I.II

? # ww

# # ww

# ww

Ob

#œ & #w

Cl

Cl II

Bn

Timp

?

?

Paula

Alv

?

Vn II

œ œ

#w #w

#œ #œ

? #˙

#œ #œ

Va

B #w

Vc

?

Cb

?

-

œ œ

#œ #œ

#œ #œ

‰ #œ J

ca

œ œ

#œ #œ

#w

#œ #œ

#˙. p sub.

#˙. p sub.

œ

w π

sub.

j #œ -

œ.

˙

ri - ño

#œ e

#œ #œ

œ œ

#œ #œ

#œ #œ

p

œ œ

#œ #œ

œ -

#œ #œ

œ3

œ

ra tu

√ œ #œ π

tu

yo

voz

tu

yo

œ

œ

#œ #œ

sub.

œ

œ œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

√ œ #œ

#œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

p sub.

œ #œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

p sub.

#˙. # ˙. p sub.

#w

#w

w p sub.

#w

˙ p sub.

515

œ

w

# ww

œ œ

w

# # ww

œ

w w

Ó

# œœ

# ˙˙

Œ

#w #w

Ó

#œ #œ

#œ #œ

#w #w

la

#w #˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Œ

&

#w

& Ó

&

Ÿ~~~~~~~~~~~

Pau

Vn I

œ

#w

#œ & #œ Harp

œ

˙

œ œ


6 #œ #œ œ # œ #œ œ œ # œ œ œ #œ #œ j & #œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ w

6

115 Fl

œ #œ #œ #œ œ #œ œ œ œ # œ # œ œ œj

Œ

Œ

F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ #w

6

6

Fl II

&

Ob

&

& #œ.

#œ œ œ œ œ #œ #œ # œ œ #œ œ #œ

Cl II

&

Bn

?

F

# ww 6

Cl

œ.

& Œ

#˙ # ˙

Hn III

& Œ

Tbn I.II

#œ #œ #œ œ œ #œ œ # œ #œ œ œ # œ 6

6

Paula

Alv

Vn I

Vn II

Œ

#œ J

#˙ F

Œ

#˙ F

# # œœ f

&

#œ f

#w ? w #œ #œ œ # œ #œ œ œ #œ œ œ #œ & #œ #œ

Œ

π

6

?

Œ

√ œ #œ

Œ

6

Harp

œ J

w F

#w

Hn I.II

Trpt

6

f

œ

œ œ

j # œœ F

œ œ

œ

? w

& &

3

Va

B #w

Vc

?

Cb

? #w

3

œ

œ

3

œ

3

œ

œ

3

3

3

œ

œ

3

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

√ œ #œ

œ

œ #œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ

œ œ

F

w F ˙ F

516

œ

œ œ

F #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

#w

œ

& w

# œœ J

# # œœ ..

# œœ J F œ

# œœ J

# # œœ ..

j #œ F

#œ .

˙

#œ J


#œ #œ œ #œ #œ 6

117 Fl

&

Fl II

&

Ob

&

œ #œ #œ

#œ œ œ œ œ #œ # œ # œj 6

6

#œ œ #œ œ œ œ #œ 6

j #œ œ œ

# # ˙˙

Œ

Œ

& #˙

#œ #œ #œ œ œ œ #œ œ # œ #œ œ

& #˙

#œ #œ œ #œ œ #œ #œ œ œ œ œ

6

Cl

Cl II

Bn

?

Hn I.II

&

6

6

6

#w Ó

Œ

œ

3

& Ó

Œ

Trpt

#˙ & ˙

# # œœ

# œœ

#˙ ? ˙

# # œœ

# œœ

? Ó

Œ

Tbn I.II

Timp

SP

Perc I

÷

Perc II

÷

&

?

Mba

& Harp

Vn I

Vn II

#œ #œ

œ #œ #œ 6

& &

Va

B #˙

Vc

?

Cb

? #w

#w

œ #œ

œ

3

#œ.

œ #œ

# œœ ..

œœ œœ

# œœ ..

# œœ ..

œœ œœ

#œ œ

#œ ‰ Ó J j ‰ #œ œ #œ #œ œ

. # # ˙˙ . ƒ

œ

# œœ

Œ

Ó

#œ ƒ

Œ

Ó

ƒ

j ‰ #œ œ #œ #œ œ

Œ . # # ˙˙ .

œ

#œ ƒ

. #œ #˙

#œ œ

œ œ œ #œ

> j ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ƒ Djembe

f

œ

œ #œ œ #œ œ œ

œ

3

œ

œ œ œ œ œ #œ

œ #œ

œ

6

6

œœ œœ

#œ ‰ Ó J j ‰ #œ œ #œ #œ œ

Œ . # # ˙˙ .

œ

œ.

œ #œ

#œ.

œ.

#œ #œ œ #œ #œ œ

∑ #œ

œ

œ œ œ #œ

> j ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿

#œ œ

Œ

. #œ #˙

#œ œ

œ

Œ

#œ #œ

> j ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿

#˙. #œ # œ

#˙. #œ #œ

#œ.

œ # -œ

#œ .

#œ.

œ # œ-

# -œ .

œ.

œ œ-

#œ .

œ.

œ œ-

517

#œ #œ œ # œ #œ œ ∑

# -œ .

#˙. ƒ

#œ œ

œ # œ-

. # # ˙˙ . ƒ

œ œ œ #œ

#œ #œ œ #œ #œ œ

Ó

œ ∑

. #œ #˙

#œ œ

œœ # œœ

#œ.

ƒ

# œœ ..

œ.

#œ .

ƒ

# œœ ..

# œœ ..

œ # -œ

ƒ

œ #œ

# œœ ..

#œ.

# -œ .

#œ.

Ó

œ

#œ.

œ #œ

∑ #œ

œ

#œ.

œ

#œ.

#œ .

#>œ

#œ.

#œ œ

#œ ‰ Ó J

œœ # œœ

# œœ ..

f

f

3

#œ .

#œ œ

3

œ #œ

Cymbals

3

#œ.

w ƒ

3

#œ.

# œœ ..

∑ #œ

œ #œ

#œ ƒ

f

6

#œ.

ƒ

Ÿ~~~~~~~~~~ #œ

œ œ œ œ #œ #œ #œ

?

#œ .

ƒ #œ œ

œ #œ

&

œ #œ

ƒ # œœ ..

œ # œœ # œ # œ # œ # œ

Hn III

#œ.

ƒ

œ # œœ œœ œœ œ

# # œœ

#œ.

#œ.

#œ.

œ # œ-

œ.

œ.

œ # œ-

#œ.

œ.

œ

œ

. # # ˙˙ .

œ

. # # ˙˙ .

œ

#˙ .

#˙.

œ


121 Fl

. & #œ

#œ.

œ

Fl II

. & #œ

#œ.

Ob

#œ. & œ.

# œœ ..

Cl

Cl II

Bn

&

?

Hn III

&

Tbn I.II

?

Timp

?

Mba

Harp

Ros

œ #œ

œœ

œœ

œ

œ # œœ ..

#œ.

œœ # œœ

œ.

œ

#œ #œ œ

÷

¿

¿

œ

#œ ¿

œ

œ

> ¿ ‰

#œ # œ

+ w f

#>œœ J F

#˙ .

+ b ww S

+ #w f

con sord

& #œ

&

Ó

. # # ˙˙ .

& #œ. œ.

Perc I

#œ ‰ J

œ

q»¶™

242

j ‰ #œ œ #œ #œ

& Œ

Hn I.II

SP

œ

#>œ

+

Œ

Ó

b ww F

œ œ #œ j ¿ ¿

œ #œ #œ

w S

œ

?

&

?

#˙ .

(ROSALBA finds her ruined notebook on the ground)

f œ

&

Œ

Œ

¡No! Arc

&

Riol

?

œ J

la

Œ

œ

& #œ.

Ó

œ # œ-

œ.

œ.

œ # œ-

Va

B #œ.

œ.

œ

Vc

?

œ

Cb

? #˙.

Vn II

&

#˙. # ˙.

bw F w F

bw F w F

518

œ

3

œ

se bur - la

œ

œ J

Œ

œ

œ bœ

de mí

‰ ∑

nw F

œ

œ

œ

œ

su tra - ba - jo de dos

#œ œ œ œ œ œ œ œ ‰

#œ.

3

suer - te

La li - bre -ta de Ro-sal-ba

Vn I


124

U ∑

Fl

&

Ob

&

# ˙˙ ..

Cl

&

˙. p

Cl II

&

˙. p

Bn

?

Hn I.II

& w w

Hn III

&

Tbn I.II

?

Flor

Arc

. b ˙˙ . p

Œ

I

U ∑

& Ó

Œ

P

#œ J

œ

œ

œ

œ

pá - gi - nas

œ

U Œ

U Œ

U Œ

U #œ F

˙

œ

Œ

˙ p

œ

œ

œ

œ

U œ

U ∑

œ

Ó

p

œ

no

se

la

U ∑

Œ

∑ ∑

U ∑

Ó

œ œ œ œ bœ

¡Es u - na tra-ge - dia!

Vn I

Vn II

Va

& w p &

w p

B w p

Vc

? w p

Cb

? w p

pizz

Œ

Œ

pizz

œ p

Œ

Œ

œ p

Œ

Œ

Œ

Œ

p

pizz

bpizz œ p

œ

# # ˙˙ p

Ó

a - ún pue - den le - er - se

&

#œ ∑

U ∑

ww

? Œ

#œ p

solo

Ó

a - ños

Alv

Ó

p

w

& œ

allargando

U Œ

al - gu - nas

Ros

243

U ∑

519

U ‰

Ó

arco

U ‰

Ó

arco

U Œ

Ó

arco

U Œ

Ó

arco

j #œ f j #œ f

#˙ p #˙ p ˙ p

#˙ # ˙ p

œ po -


a tempo

127 Fl

Fl II

& #œ

œ

& #œ p

Cl

& Ó

Cl II

& Ó

Bn

? Ó

Hn I.II

& ˙˙

Hn III

&

Tbn I.II

Harp

Flor

Ros

Ó

Ó

#˙ p

Ó

Ó

˙ p

>j #œ f > j œ f

> j # œœ f

˙

Œ

Ó

#˙ p

#œ F

œ

Œ

Ó

#˙ p

œ F

œ

Œ

Ó

Ó

Ó

Ó

> j # œœ f

? Ó

Œ

&

Ó

?

Ó

& Ó &

œ J

œ

¿A quién

œ

gg ggg gg ggg gg gg ≈ #œ

œ

# # œœ F

œœ

# œœ

#˙ p

œ F

œ

œ

Œ

∑ œ

Œ

Ó

∑ Œ

& ˙

j #œ f

Œ

Ó

arco

Vn I

& ˙

j nœ f

Œ

Ó

arco

Vn II

Œ

Ó

arco

Va

B

Vc

?

Cb

?

pizz

pizz

j œ f

pizz

˙

Ó

˙˙ ∑

j #œ Es -

&

Ó

de - sea mos - trar - las?

dré en - se - ñar Arc

#˙ #˙

Ó

œœ

œœ

# ˙˙ ˙ p

œ

# ˙˙ p

open

# œœ

# œœ F

Ó

3

œ

Es

un

li - bro

# œœ

3

#œ œ #œ #œ F

˙ p

#œ œ #œ F 3

˙ p

#˙ p

3

œ #œ F

œ F

520

œ

so - bre la Gri-mal - di

#œ œ

F

p

œ J

œ #œ œ œ

œ 3

œ

œ

œ

œ

j #œ

#œ œ

3

œ

œ

3

œ

œ œ

#œ 3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ œ

œ

3

j œ

3

œ

3

œ


130 Fl

Fl II

Ob

&

>w S

> & w S >w w & S

244

meno mosso

U ∑

U ∑

U ∑

Cl

>œ & J

Œ

Ó

U ∑

Cl II

> & œJ

Œ

Ó

U ∑

U ∑

Bn

?

Timp

?

&

?

Harp

Flor

& œ

œ ≈ Œ

tra - ño Ros

&

√ww w

Œ

œ π

U ∑

3

œ

œ

œ ≈ Œ

na-die co - no - ce su his - to - ria

p œ

œ

Alv

& ?

∑ ∑

œ

œ

œ œ

#œ #œ

∑ œ

j œ

U œ.

U ∑

p œ. no

p. œ

se dé por ven-ci - da

U ∑

no

se dé por ven-ci - da

www

3 solos

es - tá per - di - do

U ∑

&

Vn II

&

Va

B

U ∑

Vc

?

U ∑

Vn I

œ œ

To - do Paula

œ

ww w

U ∑

Ó

p

œ œ p

U ∑

∑ 3

U Œ

Œ

p

œ œ œ œ œ

w

I

p

pizz

˙ p

521

Œ

U Œ

3

œ œ œ

œ œ œ3

j œ œ œ. œ œ J

œ.

w p arco

œ p

w p ww p

œ

œ


q»¶™

134 Ob

&

Ó

Cl

&

#œ p

j œ

Cl II

&

#œ p

j #œ

Bn

Harp

Paula

˙

p

&Ó

œ œ

˙˙ ˙

&‰

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

&

Alv

?‰

œ œ

œ

œ

œ

œ

-

˙

se - ño - ri - ta Ro-sal

Vn I

&Ó

˙

Vn II

&Ó

œ

Va

Vc

Cb

?

#œ #œ

œ

# ww

p ‰

Œ

Œ

Ó

œ bœ P ∑

b ww p

Ó

Ó

Œ

≈ œ œ œ

œ

œ

œ #œ

œ

(ROSALBA, heartbroken, hides her face in her hands)

œ

3

¿Y si se - cá - ra - mos las ho - jas

˙ -

œ.

Ó

#˙ ˙ P

Ó

I

ba

Ó œ

3

Ó

˙

∑ 3

œ œ

˙˙ ˙

˙

se - ño - ri - ta Ro-sal Arc

˙

Ó

˙

al sol?

ba

˙

Ó

œ

Ó

˙

˙

˙ ˙

˙ ˙

Ó

#œ P

j œ

Œ

#œ P

j œ F

Œ

#œ J F

Œ

˙ P

Ó ∑

#˙ P ˙ P

522

pizz

pizz

Ó

Ó


138 Fl

& Ó

Ob

&

Cl

&

Cl II

&

Bn

Trpt

Timp

Piano

I

œ

˙

ww

˙˙

#w

˙ ∑

w ? w

Ó Ó

Ó ˙˙

˙ p

˙

˙ p

˙

?

&

?

Ó

Œ

& ?

Vn I

&

Ó

&

Ó

arco

Vn II

B

Ó

arco

Va

Vc

?

Ó

p

Œ

I

œ P œ P

ww ∑

Ó

Ó

Ó

b ˙˙

ww

˙ p

∑ œ

œ.

œ.

∑ œ

œ.

˙ p

˙

˙ p

˙

˙ p

˙

˙ ˙ p

˙ ˙

b ˙˙ p

Ó

p

Ó

∑ Ó

# ˙˙

Ó

&

U ∑

Ó

Ó

Harp

œ.

˙˙ #˙

√ #œ

√ #œ

˙ p

∑ #œ

#œ.

Ó œ

œ

˙

#œ.

œ

œ

˙

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

Ó

523

U ˙ p

U

˙ p U Ó

U Ó

U Ÿ~~~~~~~~~~ æ˙ π U Ó

U ∑

∑ #œ

U Ó

U

˙˙ p U ˙ ˙˙ U

˙ p U ˙ p U

˙ p U ˙ ˙ p


Interludio

245 Bs Cl

?4 4

Timp

? 44

Mba

Harp

Vn I

Vn II

Va

Vc

& 44 # œ #œ

P ∑

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

?4 4

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Πww

ww

& 44 # œ # œ π 4 & 4 #œ #œ π B 44 ## œœ

π

?4 4 w w π ? 44 ˙˙ π

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

∑ œ

œ

œ

œ

4 & 4 #œ p ? 44

œ

solo

Œ

ww π

pizz

Cb

q»¶™

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

# # œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

## œœ

œœ

Œ w w ˙ ˙

Ó

524

# #œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ œ

solo

Ó

œœ


3 Fl

Fl II

&

Ó

&

Piccolo

j

œ J

j œ

p

# œ. œ. œ. œ. œ R ≈ 5

œ

j

. œ

.

jœ œ

p jœ œ ≈ J

j œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~ œ œ #œ œ

‰.

#œ œ

œ R ‰.

&

Œ

Ob II

&

Ó

Œ

Cl

&

Ó

Œ

œ

˙

œ J

Cl II

Bs Cl

& Ó ?

Harp

Vn I

Vn II

Va

Vc

II

œ

œ

œ

œ

œ

˙

& #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œ #œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ œ

π

œ œ

œ œ œ #œ œ

p

œ

œ œ

#œ # œ œ œ œ π

œ œ œ œ

œ

œ

œ

∑ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

w

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œ #œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ

œ

œ

œ

#œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œ #œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ

œ

œ

œ

Ó B #œ ?

œ

& #œ

&

œ

œ

?

?

œ

#œ P

w

& #œ Mba

solo

#œ. J

œ. #œ œ

Ob

p

œ

w ww

œ

œ

solo

# œœ

œ

œ œ

œ

w #œ w # ww

525

œ

œ

œ

œ

œ

œ


5 Fl

Fl II

& #œ

#œ œ

œ

#œ œ œ œ œ J #œ œ #œ

j #œ œ

& œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ

7

Ob

Ob II

Cl

Cl II

& #œ

œ & J & œ œ

‰ ‰

#œ œ œ

j œ # œ.

j

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ œ œ #œ

œ

Bn

?

Hn I.II

&

Hn III

&

Timp

?

∑ #œ

Va

Vc

œ œ

œ

œ

œ

œ

? #œ

œ

œ

œ

œ œœœ

J

œœ

œ J

j

j œ œ

J

j œ œ

j bœ

œ œ œ œ 3

œœ

œ bœ

œ

œœœ

>w

6

œ

œ

j

œ J

œ

œ J

œŸ~~~~~~œ

œ œ

& #œ

œ œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

bœ œ œ œ ‰ œ

j

œ

j œ

3

œ œ

œ.

œ œœ œ œ

œ

œ œ œ ‰

œ

j

œ J

œ

j

œ.

œ

œ œ

3

œ

œ

œ

j

œ

œ œ

bœ œ œ

œ

+ ww f

+ bw f

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙

Ó

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

p √ ˙˙

Ó

p

b ˙˙

∑ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

div. en 4

Ó

div. en 4

Ó

div. en 4

œ b œœ

w ? ww

√ ˙ b ˙˙˙ p

Ó

pizz

f

526

Œ

˙ b ˙˙˙ p ˙ b ˙˙˙ p Ó

œ

j

œ

œ œ œ œ

ß

œ

œ

3

Ÿ~~~~~~ œ bœ

bœ œ œ

& #œ

5

œ bœ œ

œ

œ œ œ œ

œ bœ

œ

œ

œ

ß w bw

œ

œ

?

w B #œ

J

œ

& #œ

Vn II

œ.

œ œ #œ

Bs Cl

Vn I

œ

œ

5

Harp

œ

3

œ. œ. . #œ œ

?

Mba

œ œ œ œ œ œ œ œ

#œ œ œ œ

bœ J

Ÿ~~~ œ

5

& #œ.

& #œ

œœ

molto

molto

molto

œ

œ

œ


246 7 Fl

Fl II

Ob

Ob II

Cl

& #œ f & #œ f & #œ f

œ #œ œ

œ.

#œ & œ œ

Tbn I.II

Timp

œ œ

Mba

Harp

Vn I

Vn II

Va

& #œ f

Cb

j œ

œ

œ. œ . œ

œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ

#œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ.

3

œ

#œ P

œ

œ

œ

œ

œ œ #œ

Ÿ~~~~~~~~~~~ #œ P

œ.

P

œœœ

œ Ÿ~~~~~~~~~~~~

#œ œ œ œ

J

P

5

I

œ œœ œ J

œœ

œ œ

Œ

œ œ

œ

œ

œ #œ œ #œ œ P

#œ j œ # œ.

œ

œ

œ j

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

? Πw w

œ

j #œ

œ

j

œ

j

œ

p

≈ œœœœ. J

Ÿ~~~~~~~~ œ œ

‰.

#œ œ œ œ 3

œ

œ

œ #œ œ œ 3

œ œ #œ

J

œ

œœ J

œœ

œœ

œ nœ œ

J

Ÿ~~~~~~~

œ

∑ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

∑ œ

œ

œ

& #œ f

œ

5

j Ÿ~~~ nœ œ

œ

j

œ

5

œ

œ

œ. œ . œ

Ó œ

œ

˙

œ

open

#˙ f

œ

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ œ

j #œ œ

œ #œ

J

œ #œ œ

œ P

5

?

œ

œ

œ

˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

& #œ f

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

&

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œ #œ P

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œ f

B ## œœ

f Π? ww f arco

Vc

? Œ

œ f

j œ # œ.

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~ œ #œ œ

& #œ. f

?

j #œ

‰ ≈

f

Cl II

7

Ÿ~~~~~~~~~~~

f

œ

œ #œ J œ œ œ œ #œ œ

œ #œ œ

œ #œ

&

œ

#œ œ Ÿ~~~~~~~~~ #œ œ œ œ œ œ œ nœ

Ÿ~~~~~~~~

? ˙˙ f

## œ œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

P

## œœ

P w ww P

œ

solo

Ó

527

## œ œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ


9 Fl

Fl II

Ob

Ob II

Cl

&

bœ J

Ÿ~~ œ P

&

œ

P

& j

& bœ P œ

œ J

œœœ

œ

œ

J P

j

œ

œ œ œ œ P 3

j

& bœ

œ

j œ

Bs Cl

Bn

Hn I.II

œ bœ

3

Ÿ~~~~~~ œ bœ

bœ œ œ

œ œ

œ.

j

œ

j œ

œ œœ œ œ

œ œ

j

j œ

œ J

œ

3

œ

œ.

œ

‰ œ

bœ œ œ

œ

j

œ œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

&

Ó

œœœ J

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~ ˙ p ˙˙

p

Œ

div. en 4

j œ œ

œ œ œ œ 3

w

6

œ

j œ

œ

j

œ

j œ

œ

œŸ~~~~~ œ

œ

œ œ œ bœ bœ œ œ

&

Ó

œ œ

œ.

œ œ œ œ œ

œ

œ œ œ ‰

œ

j

œ J

œ

j

œ.

&

Ó

div. en 4

Vn II

B

Ó

div. en 4

Va

Œ

bw w

Ó

∑ ww ww

p

˙ b ˙˙˙ p

wwww

˙ b ˙˙˙ p

w www

Ó

528

œ

œ œ

6

œ

‰ j œ

œ

œ œ

3

œ

œ

j

œ ‰ œ

bœ œ œ

œ

œ

j

œ

œ œ œ 3

j œ

3

ww

b˙ ˙

œ œ œ 5

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ w

√ b ˙˙˙ ˙

Vn I

pizz

J

œ bœ

œœ œ

j œ œ

œ

w w

?

œœ ? bœ

j œ

w w

? &

œ

w w

w w ß p Ó

j

j bœ

con sord.

?

j

œ œ œ œ œ

Ÿ~~~~~~ œ

bœ œ œ œ ‰ œ

œ œ

+ & b ww ß p

Timp

Vc

5

œ bœ œ

œ

œ œ œ œ

p bw w ? ß

&

Harp

œ

3

w

Trpt

Mba

œ J

œ

œ

œ ‰ & œ bœ œ œ œ P ?

œ

œ œŸ~~~~~~

6

Cl II

œ J

œ

j

œ œ

œ

j

œ

œ œ œ œ œ

œ

œ

œ


247 11 Fl

Fl II

Ob

Ob II

Cl

&

&

& &

Cl II

&

Bs Cl

?

Tbn I.II

?

Timp

? &

Mba

? &

Harp

?

jœ œ bœ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ‰ œ f 5 A A œ œ œ Ÿ~~~~~~~~ œ œ Ÿ~~~~ b œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~ œ j œ f j j œ bœ œ œ œ j œ œ œ œ œ J 3 f

&

j œ bœ

œ

f

j

œ

œ

œ

œ.

œ œ œ œ

œ œ œ ‰ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ f

ww f

œ

j œJ

b˙ F

r

œ

œ

j

œ œ

œ

j

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

J

j

œ

œ

˙

œ

j

j œ

œ

≈ œ œ œ œ œ J

j

œ

j œ

œ œ œ ‰

œ

Ÿ~~~~~~~~ œ bœ œ œ

œ

5

j

œ

bœ œ œ

œ

3

œ

œ œ œ bœ ‰

œ œ œ œ œ

œ bœ œ œ œ

œ bœ œ œ œ

3

j œ

œ œ œ œ ‰

œ

œ

œ.

j œj

‰ ‰ œ

œ

œœ

œ

3

œ œ œ ‰

œœ

3

œ œ

œ

j

œ

Ÿ~~~~~~~~ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

j

œœ

3

œ

ww

œ f

œ

œ

œ

Œ

œ

œ

œ

œ

f

œ

3

6

Œ

œ

3

œ œ œ œ œ bœ œ œ œ ‰ œ œ œ f 6

j

œ œ œ

œ œ œ ‰

‰ 6

6

œ

Ó œ

œ

œ

œ

∑ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ f

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

∑ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

ww

Vn I

&

œ f

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Vn II

&

œ bœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Va

B

œ f

?

arco

Vc

Cb

?

˙˙ f

Œ

w w f

˙

œ

b˙ f

œ

w w Ó

529


13 Fl

Fl II

Ob

Ob II

Cl

œ

j

j œ

&

&

Ÿ~~~~~~~~~~ œ. œ. ‰

&

œ

j

& bœ œ

&

œ

œ œ œ œ ‰

bœ œ ‰

J

j

œ

œ bœ œ œ œ œ

œ œ œ

œ

j œj

Ÿ~~~~~~~~

œ

œ

œœ

œ

œ

œ œ

‰ ‰

œ

œ bœ œ

bœ œ œ

œ.

œ bœ œ

j œ

j

œ

j œ

3

œ

œ œœ bœ ‰

j

œ œ œ œ œ

3

œ

œ

3

œ œ

3

œ bœ œ œ œ

Ÿ~~~ j œ

j œ

œ

j œ

œœœ

j œ

j œ œ

Ÿ~~~~~~ œœ œ nœ

œ œ œ ‰ ‰

j

œ

J

œ Ÿ~~~~~~~~~ œ

œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ bœ œ œ œ f

Bn

?

Bn II

?

Hn I.II

&

> ww

Hn III

&

> bw

Trpt

&

Ó

Tbn I.II

?

Timp

?

& Mba

œ bœ œ

œ œ

œ

œ

œ bœ œ œ

œ œ

œ

œ

&

Vn II

& B

Vc

?

Cb

?

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

‰.

Œ

œ

œ bœ œ

œ œ

œ

œ

sin sord

œ

œ

œ

œ œ œ

>œœ R Í

œ

∑ œ

œ

bœ œ œ

œ

œ

œ

?

Vn I

Va

œ

? &

Harp

Œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

∑ œ

œ bœ œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ bœ œ œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

j

j œ

‰ œ

œ œ œ

œ

j

œ ≈

œ

œ œ œ œ

j œJ

œ

œ

œœ > ww f

Œ

Ó

Ó

œ f

œ

œ

œ

Œ

œ f

œ

œ

œ

œ f

œ bœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

∑ œ

Œ œ f f

œ

œ

w

œ

œ

œ

œ

œ

w w

œ

w

r

3

œ œ œ œ œ bœ œ œ œ ‰ œ bœ œ f

?

œ

3

œ

œ œ œ œ

6

Bs Cl

œ

3

6

6

œ

œ œ

œ

œ œ œ

œŸ~~~~~~~~~~~~~~ œ j œ

&

w

5

bœ œ œ

Cl II

œ œ

j œ

œ œ œ œ ‰

œ bœ

œ.

6

œ œ œ œ

œ

3

j œ œ

j œ

w w f ˙˙ f

530

œ

b˙ f œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Ó


15 Fl

Fl II

Ob

Ob II

& &

&

&

œ œ œ œ ‰

œ bœ œ œ œ

œ bœ œ œ œ j œ

j œ œ

J

j œ bœ

œ

œ œ

œ

œ.

&

Bs Cl

?

˙

Bn

?

Bn II

?

Hn I.II

&

Hn III

&

Trpt

&

Tbn I.II

?

ww

&

œ

Harp

j œ

œ J

j œ

œ

j j œ œ

‰ œ

œ

œœ

œ

3

‰ j œ j œ

3

œ

3

œ œ œ œ ‰

j

j œ œ

j œ

œ bœ œ œ œ œ

œ œ

j j œ œ

j œ

œ

œ œ œ ‰

‰ ‰

œ bœ œ

œ

œœ

3

œ œ œ ‰ ‰

3

œ

œ bœ œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

bœ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

j

j œ

œ œ

j œ

œ

Ÿ~~~~~~~ œ nœ

œ œ œ œ

œ

œ

œœ

3

œ

œ

Ÿ~~~~~~~~ œ

bœ œ œ

œ.

j

bœ œ

3

œ

œ

œ œ œ œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

ww bw

˙˙ ....

> b œœ R ∑

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

?

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ bœ œ

œ œ

œ

∑ œ

œ œ œ œ œ

w

œ

œ

J

œ œ œ bœ ‰

œ œ œ œ

œ œ œ œ

j œ œ

‰ j œ

j œ

bœ œ ‰

Ÿ~~~~~~~~~~~ œ. œ. ‰

œœ

œ œ

j œ

Ÿ~~~~~~~~~ œœ œ œ

œ œ œ ‰ ‰

œ

5

œ œ œ ‰

Cl II

&

≈ œ œ œ

bœ œ œ

œ œ œ bœ ‰

Mba

œ

3

j œ œ

œ

j

Ÿ~~~~~~~~~ œ bœ œ

&

Cl

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

? &

˙

Vn II

&

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Va

B

œ

œ

Vc

?

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

bœ œ œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

∑ w

œ œ

œ

Vn I

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ bœ œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

bœ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

w

ww

531

œ


248 17 Fl

Fl II

Ob

Ob II

Cl

Cl II

Bn

œ œ œ bœ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ f 6 œ bœ œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~ œ. œ. ‰ f j œ bœ œ j œ œ œ œ œ ‰ J 3 f

& & & j

& œ bœ f

Trpt

&

˙˙

Tbn I.II

?

Œ

?

> ww ƒ

Cb

?

œ œ œ ‰

œ

j

j œ

œ œ

œ

j

œ

3

œœ J f

j

j

œ

œ œ

3

œ œ œ œ 3

œ œ œ œ

œ bœ

œ œ œ bœ

j œ œ

œ

œ.

j œj

œ

œ

œ ≈ œ œ œ œ œ

‰ œœ

œ

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~ œ

3

j œ

bœ œ

5

≈ œœ

3

œ

œ

5

œ

œ œ œ ‰

œ bœ œ 3

Ÿ~~~~~~~~~ œ œ

œ œ œ œ

Œ

‰.

œ œ œ œ

3

b ww > ww f > w f

Ó

Ó

b ˙˙

ww

>œœ R ß

∑ 6

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ

∑ œ gliss

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

∑ œ œ bœ

œ

f

œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ

ww ƒ

œ œ œ œ œ

œ bœ œ œ œ

3

œ

œ œ œ œ ‰

œ.

œ œ œ bœ ‰

œ

œ bœ œ

˙ b œœ f ˙Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

6 6 f œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ & 6 6 f œ bœ œ œ œ œ œ œ 6 b œ œ œ B bœ œ œ 6 f

?

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

?

Vc

j

Ÿ~~~~~~~~~~~ œ.

Ÿ~~~~~~~~

œ

j œ

Ÿ~~~~~~~~ œ œ ≈ œ œ

6

?

&

œ J

j œ

œ bœ œ

œ œ bœ œ œ bœ œ œ & œ bœ bœ œ œ œ 6 f

&

Va

œ

Ó

&

Vn II

œ

ww ƒ

Hn III

Vn I

œ

œ.

œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ f œ œ ‰ œ bœ œ & ‰ f

&

Harp

j

6

Hn I.II

Mba

œ

&

?

œ œ œ œj œ

6

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

∑ œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

b ww

ww ƒ

arco

532


19 Fl

Fl II

Ob

Ob II

Cl

&

œ œ œ bœ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ f 6 œ bœ œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~ œ. œ. ‰

&

&

j

?

Hn I.II

&

Hn III

&

Trpt

&

Tbn I.II

?

Œ

?

> ww ƒ

Vn II

Va

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

ww ƒ

œ

&

?

Cb

?

œ

œ

j

œ

3

œœ J f

j

œ

œ œ

œ œ œ œ 3

œ œ œ œ

œ bœ

œ

œ.

j œj

œ

œ

œ

œ

œ

œ ≈ œ œ œ œ œ œ 3

œœ

j

Ÿ~~~~~~~~~~ œ

5

œ

bœ œ

≈ œ œ œ bœ ‰

j œ œ

œ œœ bœ ‰

œ œ œ œ œ

œ bœ œ œ œ

3

œ

œ œ œ œ ‰

œ.

3

˙˙

j œ

œ bœ œ

Ÿ~~~~~~~~~ œ œ ≈ œ œ

5

œ

œ œ œ ‰

≈ œœ

3

œ bœ œ 3

Ÿ~~~~~~~~ œ œ

œ œ œ œ

Œ

œ œ œ œ

3

b ww ww w

Ó

Ó

b ˙˙

ww

>œœ R ß

∑ 6

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ

∑ œ

œ œ bœ

gliss

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

6

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

∑ ∑ œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

6

œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ 6

œ

bœ œ œ œ œ œ œ œ 6 b œ œ B bœ œ œ œ 6

Vc

j œ

œ

?

&

j œ

Ÿ~~~~~~~~~~ œ.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙˙ f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ó

?

&

œ

œ œ œ ‰

‰ 6

œ bœ

j œ

j œ

Ÿ~~~~~~~~~

3

œ.

œ J

j œ

œ bœ œ

bœ œ œ

œ œ bœ œ œ bœ œ œ & œ bœ bœ œ œ œ 6 f

&

Vn I

j

Bn

Paula

J

j œ

œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ

&

Harp

œ

6

Cl II

Mba

œ

& œ bœ &

œ œ œ œj œ

6

b ww

w w ƒ

ww ƒ

533


21 Fl

Fl II

Ob

Ob II

Cl

&

Ÿ~~ œ

&

‰ j

& &

Bn

?

Hn I.II

&

Hn III

&

Trpt

&

Tbn I.II

?

Timp

Perc II

Vn I

Vn II

J

j

œ

3

a2

j œ

œ J

œ

œ J

œ œŸ~~~~~

œ

œ bœ œ œ

œ

3

5

œ b œ œŸ~~~~~ nœ œ

bœ œ œ œ ‰ j

œ

j œ

3

œ

œ

œ.

œ œ œœ œ

œ

6

œ œ ‰ œ œ

j œ

œ J

œ

j

œ.

6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 6 6 w œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Í œ œ bœ œ wŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 œ œœ œ œ œœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œœœœ

œ bœ œ

œ ≈ œ œ œ œ

j œ

œ œ œ ‰

6

wŸ~~~~~~~ œ

œ œ

j œ

œ

w

6

6

w

Í

Ÿ~~~~~~~ bœ

3

œ œ

œ

œœœœ

bœ œ œ

œ

œ

œ

œ

j bœ

œ œ œ œ 3

œ bœ

6

œ

Í

œ

œœ œ ‰

œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ w bœ œœœœœ œ œ bœ œ Í 6

œœœœ œ J

œ

Ó

w Í

6

j

œ œ bŸ~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ œœœœ œ œ œ bœ œ œ Í 6

6

b ww

˙ ˙ f

Í

˙

œ

˙

b ˙˙

ww Í

˙

œ

˙

˙

Ó

bw Í

Ó

?

Ó

˙˙ f

÷

&

?

ww p

œ œ bœ œ œ

œ œ

œ œ bœ œ œ

œ

œ

œ

∑ œ œ bœ œ œ

œ œ

œ

œ

œ

œ œ bœ œ œ

œ

œ

œ

œ & bœ œ œ bœ

œ œ

œ

œ œ œ œ

œ

œ

œ

Vc

?

Cb

?

œ ww w w

˙

b œœ

Í

œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ‰

œ

œ œ

6

˙˙

w

Ÿ~~~~~ ˙æ

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w Í

gong

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

6

b ww Í b ww

˙ F ˙

Ó

œ œ

B

œ

∑ œ œ bœ œ œ

Va

œœ

b>œœ

œ >œ

b œœ >

œ œ bœ œ œ

? &

œ

j b œœ

> ˙ f

Ó

w w ƒ

? &

Harp

œ œ œ œ

ww ƒ

œœœ

œ

œ bœ

œ

œ

& Mba

j bœ

œ J

œ

& œ bœ

Cl II

Piano

≈ b œJ

&

œ

j b>œœ

œ >œ

œœ >

w w

Í

˙˙ ˙

Í √ wæ

b ww ∑ gliss

b˙ ∑

Í Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 œ œ œ œ œ bœ w œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ Í 6 6 œ œ œ bœ œ wŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Í 6 Ó

˙˙ ˙ ˙

Ó

534

bw

Í ∑


24 Fl

Fl II

Ob

Ob II

Cl

& ≈ & &

j bœ

œ

œ

j

œ

f Ÿ~~~~~~~~~~ ˙ œ œ bœ œ œ œ f

Bn

Tbn I.II

Timp

f

Mba

6

7

b ww ƒ

& Harp

Vn I

? &

Vn II

&

Va

B

Vc

?

Cb

?

œ

œ

j

œ

j œ

œ

œ bœ œ ≈ œ œ œ

3

˙ œ œ bœ œ œ œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

r

œ

r œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ

œ

3

a2

F

˙

œ bœ œ œ œ œ œ 6

6

œ œ œ œ 3

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ œ

˙

˙˙

œ.

Ÿ~~~~~~~~~~~ 7

Ÿ~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

˙

˙

œ.

œ J

˙Ÿ~~~~~~~~~~~

Ó

p ∑

l.v.

ƒ

w bw

w√ w

˙˙√

b ww

æ

ƒ

æ

˙˙

b ˙˙

√œ

ƒ

j œ œ

bœ bœ

œ. œ.

f

˙ ˙

œ. œ.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bw œ b˙

6

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b˙

f œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ6œ œ œ

ƒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

˙˙

ƒ

6

æ

w bw (√)Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ

ƒ

5

œ œ bœ œ œ œ œ œ

3

œ œ œ

w f

÷ cymbals ww ƒ

?

? Œ

&

œ

œ

& œ bœ œ œ œ œ œ f

?

r œ

Ÿ~~~~~~~~~~~ ˙

& Piano

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~

gong

Perc II

œ

r œ

6

œ œ œ & œ œ œ œ bœ f

?

5

œ

wŸ~~~~~~~~~~~~œ

& bw f

?

3

œ

6

6

Cl II

œ bœ œ ≈ œ œ œ

6

6

w ƒ

˙

bw ƒ

˙

6

˙ ˙

attacca 535


Scene 16

249 Ÿ~~~~~~ œ œ5 œ bœ œ œ F œ œ b œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙ œœœœœ 4 &4 6 F & 44 Ó

Change to Fl I

Fl

Fl II

Ob

Ob II

Cl

& 44

w

Bn

4 œ œœ & 4 œ œ œ œ bœ F 7

? 44

3

6

3

Ÿ~~~ œœœ œœ

Hn III

4 &4

Tbn I.II

? 44

Mba

œ

Ros

3

œœ b œœ b œœ

œ

I

P

6

6

œ

œ p

œ

œ p

œ

b ww p

∑ ∑

œ bœ 3

œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ

?4 4

6

6

∑ b ww

∑ Ó

b ˙˙˙

œ

∑ ∑

. & 44 ˙ & 44

Œ

b˙.

(On deck. Midday) (FLORENCIA and ROSALBA embrace)

Flor

bw

w & 44 w F

F ?4 4 w bw

Œ

˙˙ ..

4 &4 ΠHarp

(a2)

œ F

b ww p

Œ

4 &4 Œ

∑ Œ

œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ

œ & 44 œ b œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ F

Hn I.II

b˙.

6

Cl II

˙.

F

& 44 w F

œ

Ya

3

œ

œ

qui - te e - sa

j œ

Ó

œ.

ca - ra

Œ

≈ œ œ

œ bœ œ œ œ

Si Us-ted su-pie- ra

Vn I

& 44

w

Vn II

& 44 w F

Va

B 44 Œ

Vc

Cb

bw

F

?4 4 w F

œ F

œ

3

˙.

œ

˙.

œ bœ

œ bœ

3

? 44 b w F

536

w p

œ

bw p w p

w p bw p

3

œ

lo que a


4 Fl

& Ó

Fl II

& Ó

Ob

& Œ

Cl

Cl II

˙ p

b˙ b ˙˙ .. p

p

& w p & bw p

43

Œ

3 4

Œ

43

43

3 4

?

Hn I.II

&

Hn III

&

3 4

43 b œ

˙ ∑

Œ

I

b˙ ∑

˙˙ .. 43 p

Bn

˙

˙. b˙.

43 b ˙˙ .. p

œœ ∑

˙˙

Œ

(Intrigued)

Flor

Ros

& & œ

œ

œ œ

˙

Œ

43

œ

Na - da

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ bœ

que no en - cuen - tre en su me - mo - ria

œ

œ

œ

œ

œ

o en su ex - pe - rien - cia

ca - bo de per-der

& w

3 4 b˙. p

œ

˙

Vn II

& w

3 4 ˙. p

œ

˙

Va

B w

œœ

Vc

?

Cb

?

3 4 ˙˙ .. p

non div

43

pizz

Œ

43

b˙ p

pizz

Œ

˙ p

537

œ

es - cu -

Vn I

œ

arco


7 Fl

&

Fl II

&

Ob

&

Cl

&

˙.

˙.

p

p

˙.

b˙. p

p

Bs Cl

?

Hn I.II

&

&

?

˙. p

&œ

œ

œ

œ

Vn I

Vn II

&

œ

Vc

? ˙. ˙.

Cb

?˙ ˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

j œ

b ˙˙ ..

Œ

œ. ∑

œ bœ

˙. b˙.

Œ

Œ

b œœ

œœ

œ. bœ.

j œ j œ

3

bœ œ

bœ.

bœ œ

˙˙ .. p

538

œ

I

j œ

3

˙ ˙ p

œ

œ

œ.

œ

œ

bœ bœ

3

j œ

œ

œ

œ

sus

œœ

de

3

œ

6

œ œ œ œ œ bœ p 6

Œ

Soy la mas fiel

œ

Œ

œ

p

j œ

3

œ œ œ bœ œ œ

œ

œ

œ.

œ

Œ ∑

Œ

˙.

œ

œ

p

3

3

Œ

π

˙. ˙.

Va

Œ

˙.

&˙ p

œ

que co - no - ce a la Gri - mal - di

& div

œ

ché de - cir Ros

œ

˙

&

Flor

b ˙˙ .. p

Cl II

Mba

250

ad - mi - ra - do

bœ œ

œ bœ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ 3

œ

œ

œ

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

∑ ∑

œ œ

-


œ bœ œ œ œ bœ œ & J

bœ œ œ œ bœ œ œ J

11 Fl

6

Fl II

Ob

Cl

Cl II

Bn

&

6

œ & œ

b ˙˙

>œ J f

44 ˙ .. p 44

˙

Ó

˙

Ó

Œ

Ó

& œ

œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ

44

Œ

Ó

?

6

6

b ˙˙

œ œ f

4 4 ww F

˙ I

> ˙ P

‰ ∑

&

?

& Ó

∑ œ

œ f

44 Œ œ

44 ˙

Ó

œ

F

44

Œ.

˙

œ f

&

œ

Vn II

&

Va

B

Vc

?

Cb

? œœ P

P œ

P œœ P

œ

poco

Ó

˙ ∑

∑ Œ.

4 4

4 4

˙

Ó

f

œ

œ

Ó

˙ ∑ œ

4 4 w

44

˙

4 Π4

˙

44 w F

Œ

P

3

œ

œ

œ

Œ

œ

fué tan di - fí - cil

˙ ˙

P

œ

Ó

44 ˙

Ó

bw œ

ras

œ œ

3

œœ b œœ b œœ

44 œ

b ˙˙

œœ F

œ

44 m˙ f

?

j bœ

44 b ww π

?

&

6

6

& Ó

Vn I

œ

? Œ

Ros

f

4 j 4 œ

&

Tbn I.II

Harp

f

>œ J

>œ

4 ˙ .. 4 p

œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ

& œ

Mba

f

œ

œ

Hn I.II

Piano

>œ

Œ

bw P œ P

w œ F

œ

œ

P Ó

44 barco w F

Ó

539

poco

œ

3

œ bœ

œ b œ3

œ

Ó Ó ˙ p b˙ p

œ

3

œ

œ

Nun - ca

se


14

Ó

b œœ

Ó

#˙ F

œ

Ó

Ó

˙ F

œ

Ob

&

Cl

&

Cl II

&

Bn

?

Trpt

&

Ó

Œ

Tbn I.II

?

Ó

Ó

Œ

Flor

&

Œ

˙

p

œ

& bœ

œ

mues - tra

œ

œ

œ

Pre - gun - té

≈ œ

œ

hur - gué

œ

Œ

bus - qué

Vn I

& ˙

Ó

Ó

Vn II

& Ó

˙ b b ˙˙ p

Ó

3 solos

Œ

#>œ P #œ

P

œ

Va

B

Ó

Vc

?

Ó

Cb

?

Ó

œ œ

tutti

540

Ó

œ

˙ b˙ œ

Ó

œ

Ó ∑

œ #>œ

œ

Qué

#˙ F

œ

Ó

in - ven - tó tam - bién Ros

P

œ

œ

˙

po - día ha - cer

œ

#˙ F

œ

˙ F

œ

#˙ P

˙

#˙ P

˙

œ #œ #œ

Ó Ó Ó pizz

pizz

œœ

œœ b œœ 3


251 Fl

&

42

43

œ

#œ.

œ J

44

Fl II

&

2 4

3 #œ 4 p

œ.

œ J

4 4

17

Ob

Cl

Cl II

. & b b ˙˙ . p

œœ

& ˙. p

œ

42 b b ˙˙ π 42 2 4

& bw p

˙ π ˙

p

43

44

43

44

3 4

4 4

44 # œœ p

Hn I.II

&

42

43

Hn III

&

42

43

&

2 4

3 4

pw 24 #w 4 @ 4

?

2 4

3 4

4 4

&

42

43

Mba

Flor

Ros

& ‰

œ œ bœ

œ

‰ œ œ

la Gri-mal - di

œ

j œ œ œ 42 b œ

tie-ne mie -do de la

œ.

43

œœ

# # œœ

44

p

≈ œ œ 44 œ . œ

∑ #œ

dolorosamente

3

œ #œ œ #œ

œ

No de la gen - te

de la

44

fa -

œ.

œ

ma que a - tro

gen - te

Vn I

&

42

43

Vn II

&

42

Va

B

2 4

43 # œ p

Vc

?

42

Cb

?

2 4

œ p

3 4 #œ p

43 # ˙ #˙ p

#œ.

j œ

44

œ.

j œ

44

4 4

44

4 4

˙ #œ

arco

3 4 #œ p

541

œœ

-

œ J

fia el


21 Fl

&

Fl II

&

Ob

&

Bn

w ? p

Trpt

# œœ

Mba

&

œ

œ

œ

œ

œ

˙

π π

I

Ó

43

Ó

3 4

Ó

3 4

43

3 4

Ó

3 4

3 4

w

˙

I

con sord

p #w & @ p ?

œœ

# # œœ

œœ #w @ π

Œ

∑ (Pointing at the page)

Flor

& w al

-

#w

ma

œ

Es - ta

542

œ

por

œ

œ

œ

e - jem - plo

œ es

œ

œ

ver - dad

œ

a

œ

œ

me - dias

43


252 24 Cl

& 34

Cl II

3 &4

Bn

44

b˙. f

4 4

b˙. f

? 34 b ˙ . b ˙. f

44

Hn I.II

& 34

Hn III

3 &4

Trpt

& 34

Harp

Flor

Ros

∑ ∑

44

& 34

?3 4

44 w ggg # w gg F ggg gg g 4 gg # # ww 4

3 &4

4 4

& 34

& 34

Vn II

& 34

Œ

f

bœ J

œ 3

œ

3

œ

ab - so - lu - ta y

pizz

œ

to

44 -

+ #w p # œœ π

con sord

œœ

# # œœ

# œœ ∑ ∑

3

˙

œ

œ

œ

re - ci - bió un

˙

Ó

#œ .

œ

œ

don

pe - ro fue en

tal!

44

arco

w F

b˙. f

44 #w F

?3 . 4 b b ˙˙ . f

4 #w 4 F

B 34 b ˙ . f

? 34 b b ˙˙ .. f arco

Cb

p

Ó ∑

Vn I

Vc

+ 44 # # ww f

Œ

4 4

¡Ver - dad

Va

#œ π

w F

f

44 # w F

44

543

œ

œ

œ

la in - ti - mi -


27 Cl

&

Ó

˙ p

w

Cl II

&

Ó

#˙ p

w

Hn III

& w

Trpt

& # œœ

Harp

Flor

w œœ

# # œœ

&

?

# œœ

# ww

open

ggg # www gg # w g

dolce

& #œ dad

œ #˙

con un hom

-

bre

œ

∑ œ 3

cuan - do

Vn I

&

Vn II

&

Va

B

œ la

π œ. voz

˙

π

˙ π

#˙ # ˙

π

544

#œ J

∑ ˙

Œ

cre - ció

˙

˙

w

˙

#w

œ

œ

œ

des

-

de

su

œ

œ

3

3


253 31

&

Fl II

&

Cl

&

Cl II

&

Fl

Bs Cl

? Œ

Bn

?

Hn I.II

Tbn I.II

Harp

Flor

Vn II

œ p

œ.

œ J

solo

œ p

œ.

j #œ

∑ w

&

?

&

?

œ -

llo

œ œ

˙

e- chó

ra

∑ Œ

-

mas

#œ J

y

j œ

œ

œ

œ

œ.

j œ

œ. ∑

œ

ho - jas

œ

œ

bro - tó del

w w ◊ #˙

fon

œ

œ

œ

& w π

w

˙

œ

œ

œ

#w

w

w

#w

w

#w

B w π

Vc

?

Cb

? #w π

#w π

F

F w w F w F w F

545

œ

œ

√ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ

˙

Va

œ

ww p

w

π

w

w

&

œ œ œ œ

I

I

œ.

˙

œ œ #œ œ

#w

& ˙

œ

#œ œ œ œ œ œ J # œ œ #œ œ œ œ œ

#w

œ

# œ œ œJ œ œ œ œ œ # œ œ #œ œ œ

w

ta

Vn I

solo

Œ

œ

œ

-

œ do

œ

œ

œ

œ-

œ œ-


254 b>œœ J & S

35 Ob

Cl

Cl II

#œ & J S œ & J S

Œ

Ó

Œ

Ó

œ p

Ó

solo

Bn

& Mba

Ros

b ww>

? & ‰

œ

œ œ

3

œ

œ bœ

b ww & æ Sp

# ww & æ S p div

Va

B

b œœ

pizz

f

Œ

œ p

b ww>

# ww

# ww

div

Vn II

b ww>

E - lla nun - ca ce - dió

Vn I

œ

œ

# ww

Sp

I

œ

œ

Ó

I

Œ

Œ

? Œ

Ó

solo

Ó

#œ œ

œ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

a las ten - ta - cio-nes del a - mor

∑ j œ

œ

3

œ

œ

bœ J

Flo - ren - cia Gri - mal - di

b ww æ

b ww æ

# ww æ

# ww æ

Œ

œ

Ó

f

546

œ

Ó

œ J

es

œ

œ

œ

œ

œ

œ

u - na mu-jer li - bre

Œ

œ f

œ


38 Ob

Cl

Cl II

Bn

Harp

Flor

&

œ J

espressivo

œ

P

24

& w S

w p

24

& bw S > b b ww ? S

w p ww

2 4

24

p

&

?

& ‰

œ J

œ3

œ

œ J

a - ta - da de pies Ros

I

œ

œ œ œ

j bœ

œ

ma - nos y ca - be - za

al

œ

œ

œ

œ

œ

œ.

re - cuer - do de un a - mor

&

œ

œ Œ

& w S

w p

w p

Vn II

& bw S

w p

#w p

B bw S

Vc

?

arco

bw S

w p w p

547

2 4 Œ

fe - líz

Vn I

Va

24

w ggg # w gg ggg gg # w gg# w

2 4

Ó j #œ

œ

¿lo

sa - be Us-ted?

œ

24

24 2 4

#w p

2 4

#w p

2 4


41 Fl

& 42

I

Ob

2 &4 ˙

Cl

& 42

44

Cl II

& 42

44

Bn

?2 4

4 4

Hn I.II

& 42

44 Ó

Mba

Flor

Ros

Ó

p

4 4 #œ. P œ. P

44 Ó

?2 4

4 4

2 &4

4 Π4

j œ

˙

#œ.

j bœ

œ.

j œ

#œ.

j œ

j b œ b˙

œ.

j bœ

∑ Ó

b ˙˙ p

# 12 ˙ @ p

Ó

pro - bó el

44

œ J

˙

# 12 ˙ @

Ó

& 42 ˙

Vn II

& 42 ˙

Va

B 42 ˙

Vc

?2 ˙ 4

44 #œ. P 44

œ. P

44 w P

4 4 w P

p

˙

12

Ó

a - mor

Œ

bœ J

œ

j œ

˙

œ

¡Yo a - ca - bo

Vn I

˙

˙˙ p

∑ #œ.

˙

Ó

b ˙˙

∑ bœ J

˙

p

& 42

& 42 ˙

44 Ó

j œ

˙

j bœ

#œ. P

œ. P

j b œ b˙

œ

3

œ

œ

˙

de sal - var

#œ. P œ. P

w P

˙ P

w P

˙ P

548

˙ -

me!

j œ j bœ

˙ ˙ ˙ ˙

˙


255 45 Fl

Fl II

& œ bœ p 3 & bœ p

3

œ

œ œ

più mosso œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

3

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ

œ

Ob

&

Cl

&

œ J

œ

œ

Cl II

&

bœ J

œ

œ

œ

? ΠI

Bn

œ

Œ

˙˙ p

Hn III

&

&

dolce

Flor

bœ 3

& œ bœ

œ

œ

œ œ

œ

Ó

œ.

œ J

Na - die se sal - va del a - mor Ros

& Ó

‰ bœ

œ

3

œ

œ.

ni a - ún

œ

Vn I

Vn II

Va

& bœ p

3

œ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

pizz

arco

pizz

B bœ p

Vc

?

Cb

? Ó

œ œ p

˙˙ p

œ

arco

œ

bw

˙ ˙ p

pizz

˙ p

yo

œ

œ

œ

œ

œ bœ œ bœ P 3 div

P bœ

P Œ

œ 3

œ

œ

œ

w

œ

œ

w

˙ ˙

œ J

œ

œ

el

de - sa - mor

œ

œ

œ

œ

-

lo

yo

œ œ

œ œ

œ œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ

œ

b ˙˙

Ó

549

œœ

œœ J

j œ

œ

j œ

w

œ

œ œ œ

œ

j œœ

œ œ

œœ

tra - to de o -cul - tar

œ œ

b œœ

ww

b œœ

œ

œ

b œœ J p

bw

en

œ

Es ver - dad 3 & œ bœ p

œ

Œ

Œ

˙ ˙ œ

œ

˙˙ p

œ œ p

w

œ

&

?

œ

Hn I.II

Harp

œ

œ

tra - to

pe - ro

w w ‰

j œ bœ

œ

j œ

œ

j œ

bœ J

œ

œ J

œ

œ J

œ

˙ ˙

˙


48 Fl

&

œ. p

#œ J

sub.

#œ J

œ.

œ.

˙

œ J

Ó

#œ J

œ

œ

œ J

œ

œ

Fl II

&

Ó

Cl

&

Œ

Cl II

&

Œ

˙˙

˙˙ p

˙˙

˙

˙ p

˙

Hn I.II

Hn III

Tbn I.II

& ww p sub. &

w p sub. ? ww p

Timp

?

SP

&

Mba

Harp

œ p œ

p

˙˙ œ

3

œœ 3

œ

˙

Œ œ

œ.

œ

œ

&

Ros

&

œ.

#œ J

Vn II

&

œ 3

œ

-

3

-

#œ #œ J

#œ #œ J

œ. œ.

Vc

?

w p

3

œ

œ

œ

œ J

œ

-

a

#œ œ

mu

œ

-

cho

des

œ

j œ

œ

œ

-

ca

œ

#œ œ.

œ œ œ. ww ∑

œ

œ

œ

˙. -

≈ œ œ

œ

pués

œ.

#œ J

qui - sie-ra a- mar

œ œ J

es

œ

a Ar - ca

-

œ -

dio

œ œ

˙. ˙. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

˙

œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ 6

œ #œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ œ œ œ ˙ œ œ œ 6

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

Ó

œœ

#œ œ

œ

3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

cantabile

œœ

œ

œ. œ.

œ

œ œ œ 3

œ

œ

se me se

œ

w w p

œ

˙ ˙

œ

œ

œ.

œ

œ œ œ

j # œœ

œ œ

Ó

œ

œ

ma se me se - ca

Va

arco

œ œ

œ

ww

œ

que un

œ #œ

˙

p sub.

#œ J

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ &w œ sub.p

?

œ

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B w œ p sub.

Cb

œ

3

por

œ. œ.

œ p

œ œ œ

œ

œ.

sien - to que el al

Vn I

œ

œ

œ

w w p

œ

œ

œ œ

œ

œ œ

ww ∑

&

œ

3

3

?

Flor

œ

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

˙˙

p

Ó

3

&w w p

?

œ œ œ

˙˙

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ 6

œ ˙

550

œ

œ ˙

œ Ó

œ

œ


√ œœœ œœœ j & œ

51 Fl

œœœ œœœ j œ

œœœ œœœ j œ &

Cl

Cl II

Bn

6

œ &J

œœœ œœœ j œ

œ &J ?

j œœ œ œ œ œœ j œœ œ œ œ œœ

6

œœœ œœœ j œ 6

œ œ œœœ J œœ

œ œ œœœ J œœ

6

6

I

˙. ˙.

œ

œ

œœœ œœœ j œ

œœœ œœœ j œ

6

j œœ œ œ œ œœ 6

œ œ œ œ œ œ œ J

œ œ œ j œ œ œ œ

6

6

j œœ œ œ œ œœ 6

3

œ

6

6

6

6

6

Fl II

œœœ œœœ œ J

œ œ œœœ J œœ

œ œ œœœ J œœ

˙. ˙.

#œ œ nœ œ œ œ

6

6

j œ #œ œ œ œ œ œ

Ó

Hn III

&

Ó

Tbn I.II

Timp

SP

?

3

œ

œ F

œ &œœœ F

œ .. œ

œœ

œ

Flor

? &

Œ

Ó

œ

f˙ ..

3

œ

Vn II

&

f œ. œ

œ

&

œ

Va

B

Vc

?

Cb

? ˙- .

œ 3

œ 3

œ

œ œ œ

œ œ

œ

œ

3

œ 3

œ

œ œ

œ

œ

œ J

œ

3

œ

œ œ J

œ

œ œ

œ œ œ œ œ-

œ

œ œ

œ

na

œ J

-

˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

dio

œ

œ

3

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ œ

œ œ3 œ œ p

œ 3œ œ œ

œ

œ

Œ

Ó

3

œ ‰

3

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ

˙

F ≈ œ œ œ œ

˙

œ

œ

œ

œ J

œ œ œ 3

œ

œ 3

œ

œ

œ J

œ.

pe-ro el a-mor a - pri - sio - na

˙ ˙

3

œ

3

œ

œ

da pue- des ha -cer

-

œ

3

œ

œ

œ

œ

œ

˙˙

œ œ

˙ ˙ œ

œ p

œ œ œ

3

a Ar - ca

œ

Œ

œ œ œ œ.

P

œœ J

˙

œ.

lla y

˙ .. ˙ .. œ

œ

œ J -

j œ

&‰

œ

œ

œ

qui - sie - ra a - mar

Vn I

œ P

∑ œ

˙˙ 3

3

ta Ros

˙˙

Œ

˙

& Harp

œœ J

œ œ œ œ œ œ

˙. ˙.

& ˙˙

6

6

Hn I.II

˙

#œ œ nœ œ j œ œ œ

3

œ

œ œ œ j œ œ œ œ 6

6

œ

6

6

6

œ

œ œ œ œ œ œ œ J

œ œ œ œ

œ

œ œ

œ œ œ œ-

˙- .

551

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ ˙- .

œ œ œ 3

œ 3

œ œ

œ œ œ

˙ ˙ œ œ

œ œ

œ œ œ

œ œ

œ œ

œ œ œ œ-


256

œ bœ œ b œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ p 6 6

54 Fl

Fl II

Cl

Cl II

Bn

& Ó

j œ

Œ

bœ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ Ó b œ œ b œj ‰ Œ œ œ bœ œ œ œ œ & œ œ œ 6 p 6 6 6 6 j 6 6 6 œ nœ œ bœ œ œ œ œ b œ b œ œ ‰ Œ œ œ & œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ b œ nœ œ œ œ p 6 j 6 6 6 œ bœ œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ n œ œ ‰ Œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ p b˙ ˙ ? Ó ˙ ˙ p sub.

Hn I.II

& Ó

Hn III

& Ó

Œ

b ˙˙ p

b œœ

b œœ ..

j œœ

œ.

j œ

Ó

b˙ p

Tbn I.II

?

Tuba

?

Timp

?

∑ 6

Harp

Flor

Vn I

Vn II

Va

Vc

Cb

bœ & œ bœ œ œ œ œ œ nœ 6 p ?

˙ ˙

& Œ

& Œ & Ó B n ˙˙ p sub.

? b˙ ˙ p sub. ?

˙ p sub.

p

Ó

b˙ œ œ œ

3

œ

el

a - mor no a - pri - sio - na

bœ 3

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ œæ

Œ

6

œ

œ œ

3

œ

œ

bœ bœ

œ

œ

œ.

œ

œ

es

un

in - men

œ

œ.

œ

3

b ˙˙

Ó

˙˙

Ó Ó

œ

œ

œ. b ˙˙ ˙

˙

˙

˙

552

w

f

w

f

w

f

b ww f

Œ

˙˙ .. f

Œ

˙. f

Πw II f

6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ 6

w w

f

I

6

Ó

w

œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ

œ J -

bw f

f

Πw bw f fw mar

œ J

w f

œ

Ó

˙ f w

so

œ J

œ

œ

œ

œ

œ

w

f

w f Πb ww f

f


57 Cl

&

Cl II

&

Bn

?

q»§º

Hn III

& w

Tbn I.II

?

Harp

Flor

# œ œ # œ #œ œ p 3

œ #œ p

I

œ

œ

œ #œ œ

œ

#œ œ

œ

œ

œ œ

œ

bw

bœ p

& Œ

œ

3

œ

œ3

œ œ œ œ œ

Vn I

&

Vn II

&

Va

B Œ

Vc

?

Cb

? ˙ b˙ p

b ww

pizz

œ œ 3

Ó

œ

œ

œ

œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ f ∑

Œ Œ

Œ

œ J

-

ne

œ

œ

## ˙˙ . # ˙˙ ..

p . #œ

œ

Es

œ

j #œ

w w ◊

#œ p

œ

p

œ

co -mo unfue - go

#œ p

œ

#œ #œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ f

œ.

Na- da lo con - tie

œ

Ó

bœ œ œ œ

œ

# ww p sub.

∑ 3

œ

& b ˙˙ p ?

3

Ó

˙ b˙

& Œ

&

∑ ∑

Hn I.II

Trpt

meno mosso

#w #w p

œ

3 j #œ œ œ #œ

œ

œ.

que de - rri - te las re - jas

œ

√ #œ

œ

œ

œ

del

œ

f

œ

f

œ f

w

arco #w #w p

˙.

553

œ

f


257 60 Fl

&

Fl II

&

Ob

&

Cl II

&

Bn

p

w p

Ó

>˙

œ

Œ

Ó

>˙

œ

Œ

p

p

& ww p

Cl

Bs Cl

w

>œ p

> ˙ p

> ˙ p

Ó

œ

Œ

œ

Œ

?

& ww p

Hn III

&

Trpt

&

Tbn I.II

?

&

?

Harp

Flor

> ww p

w>w

p

Ó

œ

?w w w

co

Vn I

> ww p w>w

& ww p

pœ . & (√) w & p w

Vn II

&

Va

B

Vc

?

Cb

?w p

p

w p ww p

-

œ J

˙

ra - zón

œ

œ

œ

#3œ

œ

œ

˙ p

> wwww p

p

œ

œ

˙

œ

˙

∑ œ

œ

œ

De - ja que en - tre e - se fue - go

Ó

œ

> ˙ p

Hn I.II

Piano

# œ3

> ˙ p

w p

œ

p

?w p w w p

œ

Ó

w p

# œ3

>˙

w p

œ

div 4

˙>˙˙ ˙ p

œ

# œ3 y

œ

œ

se - rás

œœœ œ > www w p

div 4

œ

Ó

#œ 3

œ

œ

la es - cri - to - ra

Œ

que has so -

˙˙˙ ˙ p

œ

554

œ

œ

3

œ


63 Fl

Fl II

Ob

Cl

Cl II

Hn I.II

Hn III

&

˙

P

&˙ P

Flor

Œ

Ó

˙

œ

Œ

Ó

&˙ P

˙

& ˙˙ F

˙˙

?

w F

&

œ

œ œ

œ

œ. -

œ

œ

œ

œ

œ

do

ser

œœ

p

Œ ∑

Œ

Œ Ó

+ # ˙˙ .. f + ˙. f

> # ˙˙˙ .. . P

Œ

∑ ‰ j œ

œ J

lo

œ J

œ sé

œ

œ

Ó

>˙˙

Ó

œ J

&Ó

# ˙˙

Ó ˙

ña Ros

œ

&˙ P

&Ó Harp

˙

&

&

poco meno mosso

œ #œ.

œ J

pa - ra can - tar

œ

3

œ

Flo - ren - cia

œ

j #œ

∑ œ

œ.

Gri - mal - di

Vn II

˙

˙

˙ &˙

˙˙

˙

˙

&

Va

B

Vc

?

Cb

œ

œ

œ

œ

˙ ˙

Ó

Œ

Ó

Œ

555

œ p

œ

œ p

œ

œ

œ

tu - vo que ol - vi -

¿lo cree?

Vn I

œ

Œ

Ó

Œ

Ó


258 66 Fl

Fl II

Ob

&

&

˙.

œ

p

˙.

œ

p

#w & w p

˙

π

Œ

&

Cl II

&

Hn I.II

&

Hn III

&

œ œ œ #œ œ œ

Œ

œ #œ p

œ

j

Œ

Cl

œ

œ

œ œ #œ œ

Œ

Œ

&

Ó

?

œ œ œ #œ œ œ .. ˙ ‰ ˙ .. p

Œ

&

#˙.

Vn II

&

Va

B

? Œ

Cb

? Œ

œ

œ

œ

œ

la in - fe - li - ci - dad

&

Vc

œ

p˙ .

˙. p ˙. p

del

div 4 w www p div 4 w www p

π π ˙

-

‰ œœ .. p pizz

˙˙

˙˙˙ ˙

˙˙

˙ ˙˙˙

˙˙

Ó

arco

œ. π

˙

œ. π

˙

556

3

Ÿ~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ 43 #œ œ œ 5 P œ œ œ œ ≈ œ ≈ ≈ œ 43 P j

œœ

œ

œ œ # œ œ ≈ œ œ œR ≈ œJ P 3

œ #œ ˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ

43 3 4 43

. # ˙˙ .

43

˙.

3 4 3 4 ∑

43

43

œ œ 43 œ #œ œ œ 6

˙. p

œ œ 43 œ œ #œ œ 6

∑ ‰

Œ

œœ œ 43

do

∑ ‰ œ. œ. p

œ

œ ˙

mie

3

6

j œ

ww œ #œ œ œ

Œ œ #œ ˙˙ ....

P

P ˙ P

Œ

œ œ œ œ ≈œ œœ ≈ œ

# œ œj œ

œ.

dar

Vn I

˙

Œ

&

Flor

π

Ob II

Harp

˙

∑ ∑ Œ

˙

˙. p ˙. w w p w w p

œ œ 3 œ œ œ #œ 4 6

3 4 3 4


70

q»¶™

>œ J F

Fl

3 &4

Fl II

& 34

Ob

& 34

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Ob II

3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &4 F & 34

Cl II

& 34

?3 4 ˙. ˙. f & 34

Hn III

& 34

SP

Mba

Harp

Ros

Vn I

Vn II

Va

Œ

Œ

Œ ∑

?3 ‰ 4 3 &4

œœ J F

# ˙˙

œ

3 &4

?3 4

Œ

Œ

Œ

# œ>œ

Œ Œ

f œ f

>œœ

Œ œ œ

œ

œ

œ

œ #œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ œœ

>œ # œœœ J f

Œ

Œ ∑

j œ

œ

œ

¿por

qué

lo a

œ -

œ≤ # ≥œ sim. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & 34 F sim. 3 œ≤ ≥œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &4 F ≥ œ≤ œ sim. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ B 34 F

˙˙ .. ? 34 pizz F

Œ

Œ

? 34

F

Cb

Œ

+ #˙ f

œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

? 34

+ ˙˙ f

& 34

Vc

>œ J F

#>œ J F

3 &4 Œ

Œ

Hn I.II

Tbn I.II

Œ

F

Cl

Bn

>œ J F

fir

+œ J f

pizz

# +œ J f pizz +œ J f

pizz

œ -

Œ

Œ

ma?

Œ

arco

Œ

arco

Œ

arco

œ

˙˙ .. F

557

6

œ #œ 6

œ

œ

œ

œ

œ

œ #œ

œ

œ

œ

œ #œ

œ

œ

œ 6


72 Fl

&

44

Fl II

&

4 4

Ob

&

Ob II

&

Cl

&

Cl II

&

Bn

?

Hn I.II

&

Hn III

&

Tbn I.II

SP

Harp

Flor

Ros

Vn I

Œ

Ó

24

œ J

Œ

Ó

2 4

24

24

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 4 F œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 4

F

˙ .. ˙ F

?‰

œœ J F

œ J F

4 4

44 # œJ F

Œ

2 4

Œ

24

44

Ó

# ˙>˙

4 4

+ ˙˙ f

Ó

2 4

+ 4 4 #˙ f

Ó

2 4

# ˙˙

>˙˙

Ó

4 4

œ œ œ œ œ

# ˙˙ ..

44

4 4

&

?

œœ 4 # œœJ 4 f

44

&

44

&

?

˙˙ ..

F

&Œ

&

˙≤ .≥

F

˙≤ . ≥

Vn II

&

Va

B

Vc

?

Cb

? ˙˙ .. F

F ˙≤ . ≥ F

˙˙ .. F

æ

j œ

œ

œ

œ

¿por

qué

tan

se

#˙. ˙. ˙.

3

44

œ

ww

S

44

& Mba

œ J

œ œ

œ

œ œ œ #œ œ œ œ

ww

S œ œœ

Œ

2 4

Œ

24

2 4

2 4

24

Ó ∑

Ó œ

#œ.

œ

por

j œ -

24

Œ

∑ ‰

24

˙

˙

que a - ún

Flo

-

24

Œ

Ó

Œ

Ó

+ 44 # œJ f

Œ

Ó

24

44

Œ

Ó

24

-

24

gu - ra?

44

+œ J f

pizz

pizz

+œ J f

pizz

Ó

˙

arco

π

24

4 4

2 4

44

24

558


259 75

œ.

Fl

& 24

Ob

2 &4

Cl

& 24 # œ p

Cl II

I

œ J

π

44 # ˙ 4 4

∑ œ

œ

& 24 Œ

44

œ ‰

p

44

j œ

2 4

4 4

2 &4

4 4

p . 2 œ &4 ren

Vn I

& 24

-

œ.

œ J

2 ˙ &4 π

Vc

?2 Π4

Cb

? 2 arco 4 Œ

-

π œ π œ π

4 4

œ .. 42 œœ . p #œ 42

∑ Ó

˙ ˙

44 # ˙

4 4

2 4 Œ

vo

4 4

arco

ww π

4 #˙ 4

4 4

˙

Va

B 24

w p

44 44

cia e

arco

Vn II

4 4

œ J

44

j œ

44

Trpt

Flor

44

œ pœ

44

œ

42

42 Œ

w

44

& 24

œ

œ

Hn III

œ

42

œ

42 # œ p

w

4 4

44 # ww p

& 24

Harp

2 ˙ 4 ˙

4 4

Hn I.II

œ .. & 24 œœ . p #œ ? 24

44

œ π

œ J

2 4

?2 4

?2 Π4

ww p

œ.

4 # ww 4 p

Bn

Timp

42

Ó

-

œ π

œ

œ

œ pœ

4 4

44

œ

3

œ

œ

p . 2 œ 4

ca

con

la

voz

su a

œ

3

œ

œ

œ.

œ J

w

42

2 ˙ 4

w

2 4

˙. ˙.

559

2 4 Œ

Œ

2 4 Œ

œ J

4 4 -

44 4 4

˙

Œ

44

4 4 œ œ

4 4 4 4


78 Fl

Fl II

#˙ & 44

œ.

œ J

˙

Ó

œ #œ œ bœ œ b œ œ #œ œ

6

3

& 44

˙

Ó

Œ

#œ œ bœ œ bœ œ 6

Ob

Cl

4 &4 & 44

Cl II

& 44

Bs Cl

?4 4

Bn

Hn I.II

˙˙

œœ ..

j # œœ

ww

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

bw

w

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

w

#w ∑

bw

≈ b œœ 6

6

6

œ #œ œ #œ œ œ bœ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ 6

6

w ∑

w p

#œ œ œ œ œ b œ œ bœ œ # œ œ œ

œ

? 44 # ww p ww

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~

w

& 44 # ww p

Œ

œ

bw w Ó

(a2)

bœ F

œ

œ

Hn III

4 &4

Trpt

4 &4

Tbn I.II

? 44

Tuba

? 44

& 44

? 44

& 44

Ó

Mba

Harp

Flor

Ros

? 44

ww p

˙ ˙

4 #˙ &4 4 &4

mor

Ó

œ. por

Œ

>œ J

˙

Cris - tó

Œ

-

F j œ

4 #˙ &4

œ.

œ J j œ

Vn II

4 &4

˙

œ.

Va

B 44

˙

œ.

#œ J

b˙ ˙

bal

œ

F

b # ww

Œ œ

Di - va!

≈ bœ

œ

œ

¡Us - ted es

œ J

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ #w

œ.

bœ J

No

œ so

œ

-

œ

œ

œ

lo

soy

mi

œ J

¡Es

œ #œ œ bœ bœ œ 6

> #œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ # œ b ˙æ œ œ 6 F 6 œ #œ œ Ÿ~~~~~~~~ #œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ & œ œ #œ œ œ œ œ 6 6

6

Vc

? 44

w

w

w

Cb

?4 4

w

w

w

560

e - lla!

> ˙æ. F

˙

b ˙˙

ww

b # ww

j bœ

> w ◊

ww p

> b ww F

¡La

Vn I

>˙

˙ .. ◊

œ J

Œ Ó

˙˙

b ˙˙ I

œœ # œœ

Ó


œ #œ œ bœ œ # œ œ œ j œ bœ œ & #œ œ 6 f #œ œ bœ œ #œ œ œ œ bœ œ j & #œ œ œ f 6 b (a2) œ œ #œ œ bœ œ œ œ j & #œ œ œ œ œ 6 f ∑ &

81 Fl

Fl II

Ob

Ob II

Cl

Cl II

& &

œ

Bs Cl

? Œ

Bn

? Œ

Hn I.II

& ww

Hn III

&

Trpt

Tbn I.II

œ

f

˙.

(a2)

œ ƒ

> ˙.

Perc I

÷

Perc II

÷

&

?

&

?

& Ó

Ros

f˙ nom

-

e

-

√ wæ

Vn I

&

Vn II

&

Va

&

Vc

? Œ

Cb

? Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ æ

Cs Fs Bf

? Ó

&

œ œ œ œ ‰

œ ƒ œ f

œ

n œŸ~~~~~~~~~~ . J œ

œ

œ

≈ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ

œ ®œ œ œ J

7

œ

˙ >j œœ >j œ

œ

˙

œ

˙

œ

˙

Djembe

¿ f

3

œ

œ

œ œ œ œ 3

œ

3

œ. ƒ

w ? w

&

ƒ œ.

œœ .. ƒ

œ

6

œ œ œ œ

6

bw w & bw

n Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~

3

œœ .. ƒ

? Ó

Flor

6

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ≈

ƒ œ.

œ ƒ

Timp

Harp

œ œ œ œ œ œ 6

œœœ

ƒ œ.

(a2)

? Œ

Mba

œ œ œ œ œ œ

b ˙ .. ˙

Tuba

Piano

6

œ.

ƒ 6 œ. œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ bœ œ ƒ 6 œ. 6 #œ œ œ bœ œ bœ # œ œ œ œ œ œ ƒ

f œ

œ œ œ œ œ œ

¿ ¿ ¿

>œ œ J

œ

˙

j œœ

œœ .. Œ ◊

> ¿

j œœ

œœ ..

j ¿

w ƒ

œ Œ j ¿

Cymbals

œ ƒ œ ‰

∑ œ

˙

œ œ

œ œ œ

f

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

√ ˙

Ó ∑

b˙ ˙

œ.

bre!

œ.

˙

Ó

œ.

œ J

œ.

œJ

œ.

œ J

œ.

œJ

œ.

œ J

œ.

œJ

ƒ

f wæ

ƒ

f

ƒ

˙. f

œ ƒ

˙. f

œ ƒ

561

Ó

lla!

f æ w

(ROSALBA and FLORENCIA embrace)

œ

˙

œ

˙

œ œ


260 83 œ œ Fl

Fl II

& &

j œ

œ

œœœ

œ

œ

œ

n Ÿ~~~~~~~~~~~~~ œ ≈

œ

œ

œ

œ œ œ. n œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ œ

œ

œ

œ

œ

œœ

œ œ œ œ œ œ ≈

5

j œ

œ œ

œ œ œ

œ œ œ œ

œ

&

œ œ œ œ

œ œ œ œ

Cl

&

œ

Cl II

&

œ

Bn

?

Hn I.II

&

œœ ..

j œœ

˙˙

œœ .. ƒ

Hn III

&

œ.

j œ

˙

Trpt

&

œœ ..

œ. ƒ

Tbn I.II

?

Tuba

?

Timp

?

Perc I

÷

Ob II

3

3

3

3

œ

œ

7 œ œ œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

¿

¿

? &

Mba

˙

&

Vn II

&

Va

&

Vc

?

Cb

?

œ

œ

> ¿

j ¿

œ

œ

œ œ œ œ

œ

3

3

7 œ œ œ œ œ œ œ

œ

j ¿

œ

œ

œ

¿

¿

j œœ

œœ ..

j œ

˙

œœ J

œœ ..

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ J

˙

œ.

œ J

˙

œ.

œ J

˙

œ

œ

˙ ˙

œ

œ

œ

œ œ J 5

œ œ œ œ

j œœ

˙

œ Œ

> ¿

¿

j ¿

j ¿

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ œ ‰

˙

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ.

œ

7

j œœ

˙

œ

œ œ œ œ œ œ

˙

œ

Œ

∑ œ œ

œ

œ

˙

¿

œ

œœ J

˙

œ

œ

j

3

œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ

≈ œ œ œ

œœ .. ƒ

œ

œ œ œ

œ œ œ œ

œ

5

œ

œ œ œ œ

5

n œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ œ

œ

œ

œ

œ œ œ.

œ œ œ œ

œ J

n Ÿ~~~~~~~~~~~~~ œ

3

Œ

?

Vn I

˙˙

˙

¿

œ

3

Œ

& Piano

œ

œ

˙

¿

œ

œœ J

˙

œœ J

œ

j

3

œ

œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ

≈ œ œ œ œ

œ

7

&

Ob

œœœ

œ.

œ J

œ.

œJ

œ.

œ J

œ.

œJ

œ.

œ J

œ.

œJ

œ

œ

œ

œ

562

œ œ

˙ ˙

œ œ

œ


85 Fl

Fl II

Ob

Ob II

Cl

& &

œœ

œ

j

n Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ œœœœ

œ œ

œ

œ

œ

œ

n œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

œ

œ œ œ

œ œ œ œ

œ

&

œ œ œ œ

œ œ œ œ

&

3

3

3

œ

œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ

&

Bn

?

Hn I.II

&

œœ ..

j œœ

˙˙

Hn III

&

œ. œ.

j œ

˙

Trpt

&

œœ ..

Tbn I.II

?

Tuba

?

Timp

?

Perc I

÷

œ œ

œ

¿

¿

? &

Mba

Cap

Vn I

˙ > ¿

¿

&

Vc

?

Cb

?

j ¿

œ

œ

œ

œ œ ‰

œ

˙

œ

œ

œ

œ

œ

Œ

Ó

Œ

Ó

œ J f

Œ

Ó

j œ f

Œ

Ó

j œ f

(a2)

œ

œ

œ

6

Œ

Ó

> ‰

Œ

Ó 6

6

6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Í >œ

Œ

BD

ƒ

Ó

secco

œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

P

mg

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

6

6

œ.

# -œ J

œ.

œ J

œ.

# -œ J œ

√ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

F

6

6

563

f

œ J

œ

w

æ Í w æ Í

>w æ Í > j œ f

6

6

¡Ma - na

> j œ f

œ

6

6

Œ

œ J

œ

Ó

f

j ¿

œ.

˙

Œ

6

# -œ J

œ

j œ f

œ.

˙

Ó

œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ

œ J

œ

Œ

> j œ f

œ.

œ

œ J f

md

œ

œ

Ó

œ J f

œ

œ

œ

Œ

œ J f

œ J 5

f

œ J f

Va

œ

Œ

?

&

7

# œœ J

Vn II

œ œ œ œ œ œ

œœ ..

?

&

Œ

˙

¿

œ J

Œ

& Piano

J

˙

œ

œ

q»•º

œ

œœ J œ

œ

˙

œ

œ

j œœ

3

Cl II

œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ

7

œ

5

&

3

œ

œ œ œ.

Œ

Ó

Œ

Ó

œ -

os

œ Ma -


87 Fl

Fl II

Cl

Cl II

Hn I.II

Trpt

Tbn I.II

Timp

?

Perc I

÷ &

Piano

6

œ p 3

˙

6

6

∑ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

md

6

6

6

?

6

(√) œœ # œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ & œ Mba

Cap

6

6

6

? ?

Vn I

6

∑ w -

˙ æ &

Vn II

˙ &æ

Va

˙ &æ

Œ

f œ

6

6

6

6

6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

Vc

?

Cb

?

Ó 6

6

6

œ f

Œ

Ó

œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

md

f

mg

6

6

6

6

œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ f

6

6

6

6

∑ Ó

os!

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

B

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f

˙

na

6

Ó

f

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

mg

œ œ œ œ œ

6

>

6

Œ

œœ # œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ a2

∑ 6

6

œ

˙

œ

6

#œ œ œ Œ œ œ œ f

Œ

œœ # œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ I

œ œ œ œ œ

6

˙

&˙

?

6

œ œ Œ œ œ œ œ f

&

6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f

&

Tuba

f

&

&

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

&

6

œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f

œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ f

pizz

Œ

Ó

pizz

Œ

Ó

œ f œ f

564


261 Interludio 89 Fl

Fl II

&

œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

Cl

Cl II

œ œ œ œ œ œ bœ J 6 F

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

&

&Œ

œ

bœ J F

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Œ

bœ J

6

6

6

Bn

?

Œ

Hn I.II

&

˙˙ F

Hn III

&

Trpt

&

œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

Timp

?

6

6

œœ # œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ & œ mg

6

6

?

6

6

(√) œœ # œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ Mba

Harp

Vn I

Vn II

Va

Vc

6

?

6

&

∑ Œ

Œ

Ó

Œ

Ó

œ œ œ œ œ œ 6

Ó ‰

Œ

Ó ∑

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~

œ œ ˙.

œ

Ÿ~~~~~~~~~~ ˙. bœ

° œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

6

œ f

b ˙˙

œ œ J f

Ó

√ œ ggg b œœœ gg ggg ggg f ggg gg œœœ gg b œ

6

6

&Ó

Œ

6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ md

Piano

6

b˙ F œ bœ J

6 6

F

6

œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

œ œ œ œ J œ œ œ

œ J

œ œ œ œ œ œ œ J 6

6

6

∑ Œ

Ó ∑

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ

√ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Bœ œ

Œ

?

Œ

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ

attacca

565

œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

arco

œ J

˙

œ J


2 Fl

Fl II

Ob

Ob II

œ œ œ œ œ œ bœ & J &

œ J

6

œ œ œ œ œ œ œ J 6

œ œ œ œ J œ œ bœ

œ œ œ œ œ œ

6

P

&Ó ˙˙

œ J

6

6

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

&Ó

œ œ œ œ œ œ bœ J

œ œ œ œ œ œ œ J 6

œ œ œ œ J œ œ bœ

6

œ œ œ œ œ œ 6

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

6

6

œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P 6 6

œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó

Œ

œ œ J

Bn

? &

Ó

Œ

(a2)

Hn I.II

j œ

Hn III

&

Ó

Œ

b ˙˙

˙˙

j œ

Ó

Œ

Trpt

Tbn I.II

Ó

&Ó

Œ

?

(√) Ÿ~~~~~~~ &˙ Piano

& & Mba

ggg ggg ggg ggg ggg ggg

Ÿ~~~~~~~ ˙

Vn I

Vn II

œ b œœœ

œ

f œ b œœœ

Ÿ~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~ w

Ÿ~~~~~~~~~~ œ

Ÿ~~~~~~ w

œœœ

° œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

6

?

œ

f

6

Œ

Ó

Vc

?

˙

Œ

6

6

œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Va

6

(√) œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ &

œ œ J

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

6

6

&ΠHarp

œ œ J

div

œœ J

∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙

b ˙˙

Ó

566


4 Fl

Fl II

Ob

Ob II

Cl

Cl II

Bs Cl

Bn

œ œ œ œ œ œ bœ & J 6

œ & J &

œ œ œ œ œ œ œ J

6

œ œ œ œ œ œ J bœ

f

6

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & 6 œ œ bœ œ bœ œ œ œ & œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ bœ & œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

j

œ

bœ f œ

œ

6

˙ ? b˙

b œœ .. f

Hn III

&

œ

œ

œ. f

Trpt

&

Tuba

Perc II

÷

œ

Piano

& & Mba

Harp

Vn I

Vn II

Va

œ œ æ

6

? Ó

Œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Vc

? b˙

Cb

?

œ ˙ ∑

œ

œ bœ

œ.

œ

œ

3

œŸ~~~~~~

bœ œ œ œ ‰ œ

j œ

œ œ œ ‰

œ

œ

j

œ

œ

j

bœ J

œ

j

j

œ

j œ

œ

3

œ œ œ bœ œ

œ

œ.

œ

œ

œ œ œ œ

bœ œ œ

œ

œ

œ

œ

b ˙˙ j œ

˙

j œ

(a2)

b ˙˙

œ œ J

b ˙˙

œœ J

Ó

Ÿ~~~~~~~~ ˙˙ .. b œœ Ÿ~~~~~~~~~ Œ

œ œ œ

œ bœ

œ

œ

Ó œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ

f

bœ œ

5

œ bœ œ œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

B ˙

n Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

œ œ

6

6

Œ

œ

œ œ œ œ

3

w f œ gggg b œœœ

Gong

(√) œ

j

œ

˙ f

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& Ó

&

3

?

6

J f

j œ

> œ .. œ f >

Ÿ~~~~~~~ w

?

&

Œ

√Ÿ~~~~~~ & w

j œ

Œ

˙˙

Ó

œœœ

œ

˙˙

œ

? Ó

j œ

bw

& ˙

˙ ? b˙

œ

f

Hn I.II

Tbn I.II

j

œ

˙˙

œ

f

6

? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

f b Ÿ~~~~~~~~ œ

œ œ œ œ œ œ

6

j bœ

Ó ∑

œ

f œ œ f œ f

˙ ˙ ƒ ˙˙ ƒ

arco

567

œ œ œ 6

bœ œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

œ

œ œ

6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ 6

b˙ Ó


6 Fl

Fl II

Ob

Ob II

&

j

œ

œ

b Ÿ~~~~~~~ œ

&

J

j

œ œ œ bœ

Cl II

&

œ bœ

Bn

?

Hn I.II

&

w

Hn III

&

w

Trpt

&

Tbn I.II

?

Tuba

?

Ó

÷

Ó

&

Ÿ~~~~~~~ ww Ÿ~~~~~~~

Perc II

Piano

? &

Mba

Harp

Vn I

Vn II

Va

ww

œ

œ

j œ

œ

n Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

œ

bœ œ œ œ ‰ œ

j

œ

j œ

œ œ œ ‰

œ

œ œ œ ‰

œ

j

œ J

œ

j

œ

œ

j

œ

j œ

3

œ œ œ œ œ

œ

j œ

œ

œ.

œ

œ

bœ œ œ

œ

œ

œ

3

F

J

j

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ æ

œ

œ

œ

œ

œ

j œ

j œ

œ J

œ œ

œ 6

bœ œ

œ œ œ

œ œ œ œ

œ

œ

œ œ

œ

j œ

œ œ œ ‰

œ

œ

Œ.

j œ

Œ.

œ œ J

j

œ

j œ

œ

3

œ

œ.

˙

œ

œ

œ œ œ œ

bœ œ œ

œ

œ

œ

œ

b ˙˙ b ˙˙

œ œ J

Ó

Ÿ~~~~~~~~ ˙˙ .. Ÿ~~~~~~~~ Œ œ bœ

œ

œ œ œ

œ œ œ œ

œ

œ

Ó œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ œ œ

œ œ œ œ

Œ

f

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ bœ

œ œ

œ œ

œ

Ó ∑

6

œ

œ 6

bœ œ

œ

œ œ œ

œ œ œ œ

œ

œ

œ œ

œ

œ œ œ

œ œ œ œ

œ

œ

œ œ

œ

œ œ œ

œ œ œ œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ œ

6

B bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w

œ

j

Œ œ

bœ œ œ œ ‰ œ

b ˙˙

œ

œ

3

œŸ~~~~~~

œ œ œ œ œ

j œ

ggg b œœœœ g

œ

œ œ

5

Œ.

œ œ œ

œ œ œ œ œ

œ bœ

œ.

œ œ œ ‰

w f

Gong

œ

˙ f

œ bœ

œ

œ bœ œ œ

œ

œ

3

œ

j œ

n Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

œ œ

œ œ œ bœ 6

œ

3

f

Ó

?

j œ

j œ

œœ .. f >

œ

Œ

?

Cb

œ

œ bœ

œœœ

œ

ww

&

?

œ

˙˙

Œ

Vc

j œ

œ

ww

œ

œ

œ œ œ œ œ

j bœ

b Ÿ~~~~~~~ œ

3

œŸ~~~~~~

Ó

&

œ œ

5

œ bœ

œ.

?

&

œ œ œ œ œ

œ bœ œ œ

œ œ œ

3

6

j œ

3

j œ œ

& bœ œ

j œ

j œ œ

&

œ œœœ

&

Cl

j

6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ 6

˙˙ f

˙˙ f

568

b˙ Ó


8 Fl

Fl II

Ob

Ob II

Cl

&

j bœ

œ

j œ

b Ÿ~~~~~~~ œ

&

&

& bœ &

œ

j œ

J

j

œ

œ

j

œ

j

œ

œ œ œ

5

œŸ~~~~~~

œ bœ

œ bœ œ œ

œ œ

œ

œ.

bœ œ œ œ ‰ œ

œ

j

œ œ œ ‰

œ

œ œ œ ‰

œ

j œ

œ J

œ

œ

œ

œ

j

œ

œ

œ

j

œ

j œ

œ œ œ œ œ

j

œ

œ

j œ

J

j

œ

j œ

œ

œ

œ œ œ bœ

œ

œ.

3

œ bœ

œ œ œ ‰

œ

j

œ J

w

> ˙˙

˙˙

Hn III

&

w

> b˙

˙

&

Tbn I.II

?

Tuba

?

Perc II

? &

Mba

Vn I

Vn II

Va

Vc

ww

b>˙˙ œ

÷ &

Piano

> b ˙˙

Ó

&

3

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ 6

bœ œ

œ œ

œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ œ

œ œ

œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

œ

6

w

œœ

œ

3

œ Gong

l.v.

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ 6

bœ œ

œ œ

œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ œ

œ œ

œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ œ

œ œ

œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ œ

œ œ

œ œ

6

B bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?

œœ

3

œœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑ œ bœ

œ

∑ œ

œ

j

6

œ æ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b˙ œ ˙

Ÿ~~~~~~~ ˙˙ Ÿ~~~~~~~

œ bœ

œ

œ

6

Œ

∑ œ

œ

3

˙˙

Ó

Ÿ~~~~~~~ ww Ÿ~~~~~~~

j

˙˙

Ó

? &

œ

> b ˙˙

ww

œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ

&

Trpt

œ œ œ ‰

6

Hn I.II

ww

œ

j œ

j

6

6

?

œ

bœ œ œ œ ‰

œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

Bn

bœ œ œ

3

œ

œ

&

œ.

œŸ~~~~~~

œ bœ œ œ

œ

œ œ œ

5

œ bœ

Cl II

œ

œ œ œ œ œ

3

j œ œ

œ

n Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ œœœœ

j œ œ

3

œ œ œ œ œ j

j œ

b Ÿ~~~~~~~ œ

3

j œ

œ

3

6

œ œ œ œ œ

3

œ œ œ bœ œ bœ

œ

n Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ œœœœ

œ

j œ

œ

6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ 6

569

œ

œ

3

œ


262 #˙

10 Fl

&

Fl II

&

Ob

&

Cl

&

Cl II

&

π sub. ˙

π sub. Œ

# œœ J P

dolce

˙

œ

œ #œ

œ

œ

œ #œ

œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ #œ

œ

œ

œ

œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ

# œœ

œœ

œœ

œœ # œœ

œœ # ˙˙

sub.

œœ

œ

˙

˙

p sub. p

œ.

œ J

#œ.

j œ

?

#œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

#œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

?

I

Bn

œ œ œ6œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

p sub.

œ œ œ6œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

p

Hn I.II

&

# ww p sub.

# ˙˙

˙˙

Hn III

&

w p sub.

˙

˙

Trpt

&

Tbn I.II

?

Tuba

?

Bs Cl

& Piano

? &

Mba

? &

Harp

?

Vn I

&

Vn II

&

Va

B

Vc

?

Cb

?

p sub.

6

# ˙˙

w #w p sub.

œ #œ œ

6

Ó

p sub.

˙ p

p

˙˙

˙ #˙

Ó

sub.

#w p

∑ sub.

w w° #œ œ œ #œ p sub.

∑ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#˙ p sub.

FA # DO #

SOL #

∑ œ

œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Ó

œ

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p sub.

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p sub.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

#œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p sub. w p sub. ˙ p sub.

#œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #˙ #˙

˙

570

˙ ˙


Ÿ~~~~~~~~~~~~ #œ #œ #œ œ ≈ œ 5 P

12 Fl

Fl II

&

œ

&

œ

P

œ

#œ œ œ œ œ œ ≈

#œ #œ œ œ

5

j œ

œ

œ

œ

6

#œ œ œ œ

œ œ œ œ

3

#œ #œ œ

œ œ #œ œ œ œ œ ≈

œ œ œ œ œ #œ

œ

œ

5

œ

œ

3

œ

5

œ œ #œ œ œ 3

5

Cl

&

˙

œ œ #œ

œ

œ

œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Cl II

&

#œ P

˙

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Bs Cl

?

˙

Bn

?

Hn I.II

&

Hn III

&

Tbn I.II

? & #œ

Piano

? &

Mba

? &

Harp

?

Vn I

&

Vn II

&

Va

B

Vc

Cb

? ?

P

Ó

P #˙

˙ #˙

˙ P #˙ #˙ # ˙˙ #œ #œ

œ

œ

˙

œ

˙

œ

#˙ #˙

œ œ

#˙ #˙

œ œ

P

w w ◊ °

3

#œ #œ œ œ

# œœ P

˙ ˙

#˙ ˙

#w

œ

#œ #œ #œ

3

gg # # # wwww ggg gggg gg ggg # # ww gg # ww ggg gg œ

# œ # œ #œ œ 3

∑ #œ œ #œ P 3

˙

#œ #œ #œ

3

∑ ‰

3

œ

œ

œ

3

#œ œ #œ

˙

3

œ

œ

œ

˙

˙

œ œ #œ

œ

œ

œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

P P #œ P œ P ˙ P

3

œ #œ

#œ œ #œ 3

œ 3

œ 3

œ œ

3

œ œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ 3

œ

œ

œ

3

#œ œ #œ 3

œ

œ

3

˙

571

œ #œ

œ œ 3

œ 3

œ œ

3

œ œ ˙

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ 3

œ

œ 3

œ œ


263 &

œ œ œ #œ œ œ œj

&

œ #œ œ œ œ #œ j œ

14 Fl

Fl II

Ob

&

œ œ œ œ œ œ j œ

6

6

6

˙˙

œ œ œ œ œ œ œj

&

œ

œ œ #œ œ J #œ œ œ

Cl II

&

œ

œ # œJ #œ œ œ œ œ

Bn

?

˙ ˙

Hn I.II

&

Œ

Hn III

&

Œ

Trpt

&

Ó

Tbn I.II

?

Œ

Cl

& Piano

? &

Mba

Harp

6

6

?

Vn I

&

Vn II

&

Va

B

Vc

?

Cb

?

œœ

œ œ œ œ œ œ œj

œ #œ œ œ œ #œ j œ

œ œ œ œ œ œ j œ

œœ

œ œ

œœ

œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ J

œ œ œ œ œ œ

#œ J

6

˙˙ ˙ Œ ˙ #˙

6

6

6

# ˙˙

œœ

6

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œJ #œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

6

6

6

œœ

œœ

˙˙

œœ

œ

œ

œœ

œœ

˙˙

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ #œ

œ

œ

œ #œ

œ

œ

œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

œ

œ

œ

œ #œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ ∑

˙

œ

œ

˙

œ œ

œ œ #œ œ J #œ œ œ 6

# ˙˙

œ

œ

œ

œ

œ œ

ggg # wwww

œ œ

œœ

6

œœ

ggg # wwww

œœ

œ œ

Œ

? &

6

œœ

œ œ œ #œ œ œ œj

œ #œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œ œ

œ

˙

˙

572

œ

œ

œ #œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ ˙

œ

œ

œ

œ œ


crescendo poco a poco

6 6 6 œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

16 Fl

6

6

6

6

Ob

6

6

&

˙˙

& Œ

Bn

? #œ ˙

Hn III

&

Perc II

Piano

Mba

Harp

œ œ

œ #œ

œœ

Œ

> œœ œœ œœ .. F

∑ > . # œœ œœ œœ . P

> # œœ œœ œœ ..

? Œ

œ

œ

?

œ

œ

œ

œ

Ó

Œ

œœ

˙

œ

œ

# œœ œœ œœ ..

œœ

œœ

p

œ

œ

œ

œ

œ

>œ œ œ . œ œ œ.

œœ

F

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

& #œ

œ

œ

œ

œ

œ

?

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

& #œ œ œ

œ œ

?

œ #œ

œ

œ

#œ œ œ œ #œ

œ

6

6

6

6

œ œ œ œ

œ

œ

œ

œæ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

6

6

Gong

∑ œ

3

œ

œœ

Œ

∑ 3

œ œ 6 #œ œ œ œ œ

Ó œ

6

#œ #œ

œ œ

Œ

œ

œ œ œ œ œ Œ

œ œ œ œ #œ Œ œ

Œ

>œ œ œ .. œ œ œ

Œ

∑ œ

œ 6

œ œ

˙˙

F

÷ & #œ

œ œ œ œ œ œ

œ

& Ó

6

6

6

6

œ œ #œ Œ œ œ œ

> & # œœ œœ œœ .. F

Tbn I.II

6

#œ œ œ œ #œ Œ œ

6

6

Hn I.II

Trpt

6

œ œ Œ œ œ œ œ

Œ & #œ œ œ œ œ #œ

Cl II

œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

Ó 6

Cl

6

& #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

Fl II

œ

œ œ œ œ œ

œ

œ œ œ œ œ 6

œ

œ

6 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ & #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ 6

6

6

Vn I

6

œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ

Vn II

6

Va

B

œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ 6

6

6

Vc

? #œ

œ

œ

œ

Cb

?

œ

œ

œ

6

6

6

6

6

6

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ 6

œ

œ

œ

œ

œ

œ

attacca 573


Scene 17 q»¶§

264 Fl

& 44

Fl II

& 44

Cl

Cl II

Bn

Hn I.II

Hn III

Trpt

Tbn I.II

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w w œ

f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w w œ

f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w w œ & 44 f P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w œ & 44 w P f ? 44

ww f

& 44 ww f

? 44 Œ

Gong Cymbals

Perc II

÷ 44 ww f & 44

Piano

? 44 4 &4

Mba

Harp

& 44 w f & 44 ww f

? 44

Ó

œœ

˙˙

f

√ ˙ 4 &4 f ? 44

ww

ww

∑ Ó ∑

(On deck. Afternoon)

Arc

Vn I

4 &4 & 44

Vn II

4 &4

Va

& 44

Vc

Cb

œœ f œœ

# ˙˙

f

f

Œ

I

ww w w ww

ww

œœ œœ

j œ p

# ww

P ˙˙

f w

f w f

?4 4 w f ?4 4 w f

w w w

w w

∑ ww ww

œœ

˙˙ P

Œ

ww

# ww

ww

∑ w

ww π

Ó

P

F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ F

w p

Œ

w w w

˙.

˙.

w

w

w

w ∑

w

w

574

œ J

œ.

œ J

¿Lo ves?

√ w

j œ

œ.

wŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

œ

œ

Ro - sal - ba

3 œ #œ

œ w

w F

w

w F

w P

w P

œ

œ

œ

¡lle-ga - re-mos a tiem - po

œœœ w œœœ F 6

œ 3

w


5 Fl

Fl II

&

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

&

Cl II

&

Bs Cl

?

Bn

?

Hn I.II

&

Hn III

&

Tbn I.II

Mba

Harp

Arc

Vn I

Vn II

Va

˙ #˙ ˙ p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ p

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & w

Cl

Trpt

˙

w p

œœ

œœ

# ˙˙

˙˙

˙ π # # ˙˙

˙

&

?

œ 3

œ

œ

œ

pa - ra ver

œ

a

la

œ

Gri - mal

˙ -

˙

& w P

w

#˙ p

˙

Cb

?

w w

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

w

p

B

œ

#˙ P

dolce

Œ

∑ ∑ ∑ ∑

#œ p Œ ww

œ

˙

p

w p ∑

575

œ

œ

j œ

Ó

di!

w

?

œ

w

Vc

œ

#œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p

?

& w P

œ

P

œ

&

œ

˙ ˙

p

œœ

œœ

# # ˙˙ π

&

& ‰

w

#œ π

ww

& Ó ?

#˙ p

#œ π

œ

œ œ

œ

œ.

¿Có - mo? legato

#œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π legato

#œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ π # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ π Œ ww p pizz ˙˙ p

solo

œ

#˙ Ó


8 Fl

Fl II

& #œ

&

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

&

Cl

& Ó

œ

Cl II

& Ó

#œ π œ π

Ob

˙

Bs Cl

?

Bn

?

Hn I.II

&

Hn III

&

Mba

Harp

& #œ

˙

& œ

Vc

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

œ

œ

œ

˙˙ p

# ˙˙

#˙ p

˙

œ

#œ &

# ˙˙

œ

œ

œ # ˙˙

œ

œ

œ

¿No

˙

œ

te a

-

le

-

#œ.

dolce

> ww p > bw p

∑ ∑ (ROSALBA comes up to ARCADIO and kisses him)

∑ ∑

gras?

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

#œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

#œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # ˙˙ ## ˙˙œ œ œ œ #œ œ œ œ

& #œ

2 solas Ó #œ B #œ

?

w ww

œ

œ

# œœœ

œ

œœ œ

œ

## ˙˙ ˙

˙ # ˙˙

576

j œ

˙

j œ

p

#œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

œ. bw p

solo

b ww

∑ œ

> w

œ

>w

Arc

Va

œ

&

Vn II

œ

Ó

?

Ros

Vn I

& #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

?

∑ ∑

?


265

11 Fl

&w

Fl II

&w

Ob

j œ #œ. &w

˙

Cl

&

Cl II

&

Bs Cl

?

Bn

Œ

solo

w ?w

#œ p

œ p

˙

œ

#˙ π

Ó

& ww

Hn III

&

&

?

&

?

&

&

Vn I

&

Vn II

&

Va

B

Vc

?

Cb

?

Mba

Harp

Ros

Arc

#œ #œ p

#œ p Œ w w

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œ #œ œ œ œ œ œ œ œ

∑ œ

œ

œ

œ

3

œ

¿Y

si

3

œ

œ

œ

jun - tos

œ

œ

Œ

œ œ œ œ œ œ œ

∑ œ

œ

Ó

Hn I.II

w

œ

œ

œ

œ

œ J

œ

˙

œ

bus - cá - ra -mos ser

li - bres?

Œ

œ

œ

œ

Ó

j œ

œ

œ œ

œ

œ œ œ œ

¿a - mar - nossin te-mor?

#œ #œ π

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œ #œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

#œ #œ œ œ π # œœ # œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œ #œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

π Œ ww p pizz ˙˙ p

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ œ

#˙ Ó

œœ

Ó #œ

w ww

œ

œ

# œœœ

577

œ

œœ œ

œ


14 Fl

Fl II

Ob

Cl

Cl II

&

&

&

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙˙ p

˙˙

#˙ p

w

˙˙

3

# ˙˙

œ œ œ œ œ

?

da

-

œ J

˙

œ 3œ œ œ œ

-

œ #œ

œ

œ

œ œ œ œ &œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

3

&

œ œ

3

œ œ

3

˙ B˙ ?

tutti

œ

(pizz) ? ˙˙

3

˙ 3

œ

œ

˙ Ó

œ

3

3

˙˙

3

œ

œ œ

3

œ

˙ ˙

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ

3

˙˙

œ œ œ 3

œ œ #œ 3

œ

do a 3

5

≈ œ œ œ œ œ œ œ œ

∑ œ

sen - ti

œ ‰

p

∑ œ.

œ

&œ

œ

# ˙˙

Ó œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

œ

œ

# ww

œ œ œ œ œ

w

&

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ

œ œ œ œ

Œ

3

Cb

œ œ œ

œ œ œ

3

Ó

3

Vc

Ÿ~~~~~~~~~~~~ œ #œ œ œ

Œ

le

Va

Ó

œ

>œ

&œ œ œ œ œ œ œ œ

&

Vn II

P

j œ

Ÿ~~~~~~~~~ 5 ≈ œ œ œ œ œ œ

&Ó

Vn I

œ

>œ

Ó

Hn III

Ros

P œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ

j œ

Œ

&Ó

Harp

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ & œ œ œ œ œ œ œ

Hn I.II

Trpt

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ

œ œ

3

œ

œ

lo que es - cri

œ

œ #œ 3

3

3

œ

˙

˙

œ

œ

œ

˙ -

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙

p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙ p

&

bo

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #˙ œ ˙

# www p

&

w w ˙ ˙

Ó

578

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

Ó


266 17 Fl

&

Fl II

&

Ob

Cl

Cl II

&

&

Trpt

&

Timp

Mba

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ

p

6

6

6

6

6

6

6

6

ww

6

6

5

˙˙

5

≈ œ œ œ œ

˙. Ó

˙˙

ww

œœ

œœ

˙

œ

˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

∑ Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

Ó I

6

6

p

Ó

P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? w w w π π œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ & 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 p ? &

Harp

&

Arc

p

‰ Ó & ≈ œ œ œ œ œj p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ &Œ ˙. œ p

Hn I.II

Tbn I.II

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

&

Vn I

&

Vn II

&

Va

&

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p œ

œ

œ

œ

œ

(ARCADIO kisses her)

œ

œ

œ

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 p 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ

p

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ

p

Vc

Cb

?w w p

arco

6

6

˙

6

6

œ

6

6

˙

6

6

6

Ó

w

6

∑ ˙

579

6

Ó

6


20 Fl

&

Fl II

&

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

6

6

6

6

Cl II

& œj

Œ ∑

Trpt

&

Trpt II

&

Mba

? &

Harp

& Arc

Vn I

Vn II

&

Va

&

w

6

6

6

6

6

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

6

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ

Ó

˙˙

˙˙

˙˙

œœ

œœ ∑

˙

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

6

6

Ó

˙

∑ Ó

∑ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ 6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ

&Œ

&

6

6

6

Ó

&

&

6

6

6

œ

Hn I.II

?

6

6

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

&w

Timp

6

œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ

Cl

Tbn I.II

6

6

œ

œ

œ

j œ

˙

œ

œ

œ

œ

œ.

guia - rás

œ

œ

œ

j œ

˙

˙

˙

vue

-

lo

mi

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

?

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ 6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ

Vc

Cb

?w w

6

6

˙

6

6

œ

6

˙

6

6

6

6

Ó

w

6

∑ ˙

580

6

Ó

6


267 23 Fl

&

Fl II

&

Ob

&

Cl

&

Cl II

&

Bn

?

Hn I.II

Trpt

q»¶™

p ˙

24

44

˙

˙

˙

24

44

# ˙˙

#˙ ˙

# ˙˙

p

# ˙˙ p

3 I

#œ p

24

œ

#œ 3

œ

œ

3

24

#˙ 24 ˙

?

&

#œ p #œ

Ros

&

œ

#œ 3

œ

Ó

44 44

44

# ˙˙

44

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 24 #˙ p œ #œ œ 24 # œ œ # œ œ # œ

3

œ

24 # ˙

Timp

44

˙

24

3

44

24

?

?

44

Tbn I.II

Harp

24 # ˙ ˙

& w #w p # ww & p

poco meno mosso

44 44

24 # ˙

44

24

44

24

44

2 4

4 4

Sí (Aside)

Paula

& #˙

#œ.

˙

Ó

¡Es

Arc

&

Vn I

&

Vn II

&

Va

&

Vc

?

Cb

?

el

#˙ p ˙

p

#˙ p

#œ p #˙ p

j œ

œ

œ

œ

œ

3

œ

œ

j œ

œ.

pai - sa - je mas her - mo - so que he vis - to!

˙

˙

24

2 4

˙

#˙ 3

œ

#œ 3

œ

œ

3

#˙ #˙

581

2 4 #œ #œ

œ #œ

œ #œ

œ #œ

œ

œ #œ

œ #œ

œ #œ

œ

˙

44 B

24 # ˙ 24

4 4

4 4 44

44


26 Fl

& 44

Fl II

& 44

Ob

& 44

Bn

? 44 (a2) ˙. π sub.

Hn I.II

& 44 ‰

Hn III

& 44

Tbn I.II

Œ j # œœ P

# œœ J p

?4 ‰ 4

Mba

√ @ 4 #w &4 p

Harp

√ #˙ 4 &4 p sub.

Alv

? 44 # œ

# œœ J

Œ j # œœ

# # œœ

# w@

in 6's

# œœ J

Vn I

Vn II

4 &4

3

œ #œ

œ

¿de que ha - blas?

Ó

p sub.

Va

B 44 ‰

Vc

?4 4

Cb

? 44

˙. p sub. ˙. p

# # ˙˙

# œœ Œ Œ

# œœ J

j œœ

#œ P

œ

œ

j œ

Ó Ó

∑ œ

-

œ tro

œ

pri - mer

# wæ j # œœ p

œœ

p #˙

# wæ

p sub. # wæ

œœ

nues

√ # wæ

# œœ P

Œ

# ˙˙

# # œœ

∑ ‰ #œ

div

‰ ‰

# # ˙˙

Ó

Cla- ro que re-cuer - do

& 44

# œœ

# # ˙˙

œ

#w

# # ˙˙

œ œ œ #œ

# œœ

# # ˙˙

? 44

4 &4 Ó

˙.

# œœ

# # ˙˙

?4 4

Paula

# œ #œ œ œ #œ #œ œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ œ p œ #œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ p #œ #œ œœ Ó ‰ # œJ # œ

# œœ

# # ˙˙

Œ

˙.

Œ

˙.

582

a

lle - va - bas

œ

p ˙

œ

œ

p

#w p #w p

œ

p

&

-

œ

œ

œ


268 29 Ob

Cl

Cl II

Bn

Hn I.II

Trpt

Mba

&

# ˙˙ p

& Ó

# ˙˙

œ #œ #œ

& #w w p

3

œ #œ #œ p

3

œ #œ #œ ‰

Ó

3

œ #œ #œ

3

œ #œ #œ p

.. # # ˙˙ ..

3

œ #œ #œ ‰

Œ

. # # ˙˙ . ∑

# ww

&

&

# ww p #œ

œ #œ #œ 3

?

& œ #œ #œ p ?

# ww

# œœ

3

œ #œ #œ p

3

.. # # ˙˙ .. p

3

Harp

œœ J

3

& œ #œ #œ p

?

# œœ

# œœ

Π#w # w

Œ

Œ

3

3

œ

œ

Œ œ

œ #œ #œ 3

3

œ

œ

Π#w # w

Œ

Œ

3

œ

# œ #œ

œ

3

∑ œ

œ #œ #œ

#œ œ

œ

∑ œ

œ #œ #œ

œ

3

œ

œ

# ww

Œ œ

3

œ

œ

#w # w (Aside)

Flor

Paula

Alv

&

&

? œ. un

Vn I

Vn II

#œ J

∑ ∑

˙

˙ p

˙

Va

& # ˙˙

Vc

?

p

.. # # ˙˙ .. p

œ

ves - ti - do

& #˙ p &

Ó

œ

blan - co

œ J

œ

Œ

Ó œ

y un

œ

Œ

œ œ

˙

j œœ ‰

Ma -

j #œ tal

pa - ñue - lo a - zul

# œœ

#w

œ #œ œ #œ

# ˙˙

583

3

œ

œ

3

œ œ

œ

œ #œ # œ 3

# ww

# œœ

.. # # ˙˙ ..

3

# œœ

j œ

. # # ˙˙ .

Œ


32 Fl

Bn

Hn I.II

& Ó ?

&

Timp

?

SP

Perc I

. # # ˙˙ .

#œ. p

#œ p # & œ P ÷

& Mba

Œ

?

Djembe

Flor

?

#˙.

#œ œ

¿

¿

¿ P #œ œ œ œ œ

j œ ˙

œ

> ¿

‰ ‰

P

&

#œ p #œ.

Paula

Alv

? Ó

Œ

&

Vn II

&

Va

Vc

#œ J

-

p œ. p

? #œ p

pizz

Cb

# œœ ..

j # œœ œœ ..

#œ.

j œ ˙

#˙.

#œ œ

¿

¿

‰ ‰

#œ. -

sea

po

-

si

-

œ. œ.

j ¿

#œ J

œ.

œ J

œ.

#œ J

œ.

os

ble

tal

vez

sea

po

# œœ ..

j # œœ œœ ..

#œ.

j œ ˙

#˙.

#œ œ

¿

¿

œ

> ¿

‰ ‰

˙.

‰ j ¿

#œ J

-

˙ .. œ.

œ J

si

-

Ma -

œ J

tal

œ.

œ J

ble

tal

œ.

#œ J

#œ.

#œ J

œ.

#œ J

#œ.

œ.

#œ J

œ J

œ.

#œ J

œ.

œ J

œ.

#œ J

#œ J

œ.

œ.

#œ J

œ.

#œ J

#œ.

#œ J

œ.

#œ J

œ J

œ J

#œ.

arco

. # # ˙˙ .

pizz

584

j œ œ.

arco

œ

. # # ˙˙ .

j #œ pizz

#œ J

œ.

#œ J

œ

œ

#œ #œ œ #œ œ œ

os

vez

-

#˙.

na

¿

#œ. -

#>œ

j # œœ

tal

œ J

œ

#œ œ œ #œ œ

#œ J œ J

. # # ˙˙ .

¿

#œ #œ œ #œ œ œ

Ma

œ

¿

˙.

#˙.

na

> ¿

-

œ J

œ

˙.

Ma

j œ

#>œ

j # œœ

os

pizz

œ

#œ œ œ #œ œ

#œ J

œ.

Œ

#œ.

. # # ˙˙ . p

. # # ˙˙ .

¿

#œ œ œ #œ #œ #œ

œ

¿

j #œ œ.

. & #œ p ?

j ¿

˙.

#˙.

vez

Vn I

na

& œ.

j # œœ

j # œœ œœ ..

& Ó Harp

#>œ

œ

& #œ. œ. p

Hn III

I

œ


269

35 Fl

. & ˙

Fl II

& Ó

Œ

Ob

&

Cl

&

Cl II

&

Bn

?

#˙. # ˙.

Hn I.II

& #œ. œ.

Hn III

&

Timp

?

SP

Perc I

#˙.

& #œ

œ

÷

¿

¿

& Mba

Flor

#w p

Œ

j # œœ

> j ¿ ‰ ¿

# œ œ œ #œ œ

œ œ

#œ #œ œ #œ œ œ

Ó

. & #œ

j #œ œ.

-

& w

os

#w

w

#w

ww

# # ww

#˙.

#w

Œ

w

w

# # ww p

ww

# # ww

#w p

w

Ó ∑

#w p

Ma - na

#w

#w

-

#˙.

∑ # # ww

#˙.

os

vuel

-

Œ

w w

vo a

? w

vez

Vn I

. & #œ

#œ œ. J

#œ J

Œ

Vn II

& œ.

œ œ. J

#œ J

Va

& #œ.

j œ œ.

j #œ

Vc

?

Cb

? #œ

arco

. # # ˙˙ .

pizz

œ

∑ # wæ

#w

# # ww æ π

# # ww æ

#w

div

B

Œ

# wæ

π

Œ

arco

#œ P

œ

#w

&

#˙. w #w

arco

#w p

585

ti

vez

Alv

œ

#w

# # ww

∑ #˙

∑ œ

œ

#w

#w p #w #˙

#œ J

œ

w

#w

Œ

#˙.

¿

na

Paula

#œ J

# # ww p

#œ œ

?

?

meno mosso

p

j œ ˙

& ˙ Harp

#w

j # œœ œœ ..

¿

#œ J

œ

#œ. #œ

q»§ª

B

Œ w π w π

œ

se

cum - pli -

se

cum - pli -

œ

œ

&


39 Fl

&

Fl II

&

#˙.

#w

w

#w

˙.

œ

w

#w

˙.

œ

˙. ˙.

œ œ

#˙.

#w

Ob

#˙. & #w

# # ˙˙

Cl

&

Cl II

Bn

Hn I.II

#˙.

& #˙.

?

Π#w

w

& #w #˙.

# ˙˙ #œ

œ

# # ˙˙ ..

# œœ

#w w

#˙.

#w

#w

Œ

#w

w

nw

# # ww

ww

&

Œ

Tbn I.II

?

Tuba

?

# # ww p

Harp

Flor

Ros

Paula

? &

a

& & #˙.

#w #w ◊ #w

#˙.

Arc

#w #w Œ

#œ #œ

Ó

œ

nues - tro

sue

&

Alv

? #˙.

Cap

?

Riol

?

œ

-

nues - tro

sue

Œ

#œ.

#œ J

le

da

#œ.

œ J

te

˙

‰ # œJ

-

Ó

#œ.

j œ œ.

ño

œ J

-

mor

œ

œ œ

El Do - ra

# -œ

#w

w

#˙.

# -œ

#w

w

Va

& #˙.

# œ-

Vc

?

Cb

? w

&

Vn II

&

w

B

Π#w #w

&

-

œ

˙.

œ

w

#˙.

j #œ

œ

œ

œ œ œ ∑

œ

˙.

œ

œ

˙.

de a

-

sen - ti

-

do

sin

te

-

pli

-

te

œ

-

pli

-

œ J

-

tro

sue

do en Ma - na

j #œ

œ

B

˙

ño

˙

lo

œ

se

œ

-

ño

se

-

os

˙

#˙.

cum

˙.

œ œ

-

œ

sin

#˙.

cum

#w

Ma

-

-

#w

˙.

œ

#w

˙.

œ

˙.

œ

Œ

nw

586

˙. p ˙. ˙. ˙.

# ˙˙ ..

mi ver - dad

nw

#w

œ

te

vue

-

œ

˙.

-

œ J

can - tar

mi

w

-

Nues

j #œ

œ

sue

#œ.

-

w w ◊

tro

guia - rá

#˙.

√ #˙.

Vn I

Ó

Ma - na - os

# ˙ ..

Nues

Sin

-

a

ño

# ˙ ..

˙

Ó #œ

# # ww Œ

#œ ∑

ti

#˙.

œ

œ

Hn III

#˙. & #˙.

˙.

&

w w

B


270

œ # œ n œ œ bœ œ #œ œ œ nœ œ # œ œ œ n œ œ bœ œ œ œ œ nœ œ # œ

44 Fl

Fl II

Ob

Cl

Cl II

Bn

Hn I.II

Hn III

&

ƒ œ & J ƒ # ˙>˙ & ƒ #-œ & ƒ #-œ & ƒ

6

j œ

6

œ

Œ

j

6

œ J

F œ J F # ˙>˙

6

˙>˙

œ # œ nœ œ b œ œ # œ œ œ nœ œ #œ œ œ nœ œ b œ œ œ œ œ nœ œ # œ

j œ

Œ

#˙. ƒ + # & œœ f + & #œ f

+ œœ

+ œœ

+ œœ

+ œ

+ œ

+ œ

Tbn I.II

Tuba

Timp

Perc I

Piano

Flor

> œ + œœ

+ œœ

+ œœ

+ œ

+ œ

+ œ

# œœ œœ # # œœ œœ F >˙ #˙ ˙ F > ‰ # ˙ .. F Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #w Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙.

#œ #œ œ #œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

F

3

œ œ œ œ

6

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

œ

mor

Alv

? ?

Cap

œ œ

na

?

œ -

f >œ .

√ #œ œ #œ

Vc

ƒ gg # # œœ & ggggg # œœ ƒ #œ B gggg œœ gg # œ gg ? ƒ

Cb

?

#w ƒ

#˙. ƒ

> œ

#w #w ◊

os

(RIOLOBO interrupts them)

&

> œ

6

mor rá

> œ

3

&

Va

Ó

Arc

Vn II

#-˙

Œ

œ

Œ

œ

œ

&

Ó

Paula

6

#-˙

Œ

mor

6

œ J

˙>˙

? #w #w f ◊ œ & &

Vn I

j

œ

#˙. F + # œœ F + #œ F

#w F BD Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >w ÷ F € œ #œ #œ #œ Ó ‰ &

Ros

Riol

œ

Œ

F

œ œœ & #œ # # œœ œœ f >˙ ? ˙ #˙ f ? > ‰ # ˙ .. f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? >

ƒ

F

con sord

Trpt

6

F

> œ

?

6

-

œ

nœ œ

-

œ

ra!

œ

3

f >œ .

˙

le

œ

œ

#œ J

œ

œ

¡Có

œ #œ œ

œ œ

≈ œ

3

&

œ nœ

œ bœ

œ.

œ

œ

œ

œ

F # # œœœ #œ F ggg # œœ gg œ ggg # œ F

œ

3

œ #œ nœ #œ

B

#w F

> œ

587

#˙. F

#œ J

-

œ #œ

œ

le

œ

œ

˙

nœ œ

-

œ

3

œ

ra!

œ

œ

œ #œ œ

œ œ

≈ œ

3

&

œ nœ

œ bœ

œ.

œ

œ

œ

œ œ

3

œ #œ nœ #œ

> œ

B


œ #œ nœ œ bœ œ œ œ nœ œ bœ œ #œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ

46 Fl

Fl II

& &

Ob

&

Cl

&

Cl II

&

Bn

?

œ

j

œ J

# ˙>˙

6

6

j œ

Œ

6

œ J

6

˙>˙

œ #œ nœ œ bœ œ œ œ n œ œ bœ œ #œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ nœ œ #œ œ

Œ

j

œ J

6

6

# ˙>˙

j œ

Œ

6

œ J

6

˙>˙

Œ

œ

# -˙

œ

# -˙

œ

# -˙

œ

# -˙

> œ

#˙.

> œ

#˙.

+ & # œœ

œ+œ

+ œœ

œ+œ

# œ+œ

œ+œ

+ œœ

œ+œ

Hn III

+ & #œ

+ œ

+ œ

+ œ

+ #œ

+ œ

+ œ

+ œ

Trpt

& # œœ

# # œœ

œœ

œœ

Hn I.II

Tbn I.II

?

>˙ ˙

Tuba

?

>

Timp

?

Perc I

÷

Riol

œ #œ

Vn II

Va

> œ

#w Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ‰

> œ

#œ #œ œ #œ œ œ œ

3

# # œœœ & #œ #œ B gggg œœ ggg # œ g

Vc

?

Cb

?

#w #˙.

> œ

> œ

œ œ œ œ œ œ 6

3

#w #w ◊

œ.

(√) #œ &

>j œ

œ œ œ œ

6

? #w #w ◊ ?

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

œ #œ œ œ

3

¡Có

Vn I

#œ œ #œ ‰

œ

# ˙ ..

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > œ

œœ

>

#w Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙.

œœ

# # œœ

>˙ ˙

# ˙ ..

(€) œ & Piano

# œœ

#œ J

-

œ #œ

œ

le

œ

œ

nœ œ

-

œ

3

œ

#œ.

˙

œ

ra!

¡Có

œ #œ

œ

œ

œ œ

≈ œ

3

&

œ nœ

œ bœ

œ.

œ

œ

œ

œ

# # œœœ #œ

œ

3

œ #œ nœ #œ

B

ggg # œœ gg œ ggg # œ #w

> œ

#˙.

588

#œ J

-

œ #œ

œ

le

œ

œ

˙

nœ œ

-

œ

3

œ

œ

ra!

œ #œ

œ

œ

œ œ

≈ œ

3

&

œ nœ

œ bœ

œ.

œ

œ

œ œ

œ

3

œ #œ nœ #œ

> œ

B


48 Fl

Fl II

Ob

Cl

& & & &

Cl II

&

Bs Cl

?

Bn

?

Hn I.II

œ # œ nœ œ b œ œ # œ œ œ nœ œ # œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ œ nœ œ # œ 6

6

6

# ˙>˙

6 piccolo

# -˙

œ

# -˙

œ+œ

+ œœ

œ+œ

Hn III

+ & #œ

+ œ

+ œ

+ œ

Trpt

œ & #œ

# # œœ

œœ

œœ

Tbn I.II

?

Tuba

?

Timp

?

Perc I

÷ &

Piano

>˙ ˙

? #w #w ◊

Cap

?

Riol

?

f œ.

œ

¡Fie

Vn II

Va

&

(√) #œ

# # œœœ & #œ #œ B gggg œœ ggg # œ g

Vc

?

Cb

?

-

œ #œ

œ

œ

œ

œ

n œœ

œœ

n œœ

œœ

nœ œ

œ

3

œ

œ

3

œ nœ

œ bœ

>œ

6 6 6 6 f √ #œ n œ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ #œ nœ œ bœ œ bœ œ œ n œ œ n œ œ 6 f 6 6 6 √ œ œ #œ nœ #œ nœ bœ œ @ @ @ @ 6 6 6 6 f

Ó œ.

œ -

œ #œ

œ

œ

œ œ

3

&

b b ˙˙

√ #œ n œ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ #œ nœ œ bœ œ bœ œ œ n œ œ n œ œ

œ œ #œ œ

bre de - li

œ

œ

œ

œ bœ

b˙ ˙ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > w Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > ˙. ≈ >œ >œ

&

?

œ

>

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

Vn I

œœ

#w

& Mba

œœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

3

œ

b œœ

b ˙˙

œ #œ ‰

œ bœ

f b>œ

œœ

œœ b œœ b n œœ

f >œ

w F

>

œ

6

b œœ

f ˙. f 6 6 6 6 bœ œ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ n œ œ n œ œ F

œ #œ

6

6

˙. f

# ˙ ..

(€) œ

6

b ˙˙ .. f

+ & # œœ

6 6 6 6 f #œ n œ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ #œ nœ œ bœ œ bœ œ œ n œ œ n œ œ

f

˙>˙

œ

#w

#œ n œ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ #œ nœ œ bœ œ bœ œ œ n œ œ n œ œ

œ.

œ

rio y con - de

≈ œ

œ

œ

œ #œ nœ

œ

œ

œ œ

3

nœ J

-

œ bœ œ

œ bœ

w

#w

w

589

-

Ó

na!

#w

¡Mal

œ.

œ #œ

œ bœ

œ

œ #œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ nœ œ

œ nœ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

œ nœ

œ

œ

œ

œ

œ nœ


50 Fl

Fl II

Ob

Cl

Cl II

Bs Cl

& &

# œ nœ œ b œ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ #œ n œ œ b œ œ b œ œ œ nœ œ nœ œ 6

6

6

6

6

6

6

# œ nœ œ b œ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ #œ n œ œ b œ œ b œ œ œ nœ œ nœ œ b œœ

& b ˙˙ .. & &

>œ

˙.

b>œ

˙.

& œœ

b œœ

œœ

œœ

Hn III

& bœ

œ

œ

œ

& œœ

Tbn I.II

b>˙ ?b ˙

Tuba

? >

œœ

œœ

6

nœ bœ @

6

Mba

Flor

Ros

6

?

&

œœ

Arc

&

Alv

?

Cap

f b>œ ?

di Vn I

&

Vn II

&

Va

&

Vc

?

Cb

?

œ

-

ta en - fer

œ bœ

œ

œ bœ

pizz

œ

pizz

œ

œ #œ

œ bœ

œ

œ #œ Œ Œ

-

œ

œ

œ

œ

œ

œœ

œœ

b ˙˙

6

6

6

6

#œ n œ œ b œ œ b œ œ œ nœ œ nœ œ # œ nœ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ

6

6

# œœ @

6

nœ bœ @

6

6

# œœ @

6

nœ œ @

6

6

Ó bœ

œ

œ

6

Œ

3

œ

œ

bœ œ

œ

œ

3

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ nœ

œ

œ bœ

œ

œ

œ nœ

œ bœ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

œ nœ

œ

œ

œ

œ

Œ

Ó

œ

arco

˙

w

arco

w

˙

590

∑ œ #œ

œ bœ

œ

œ #œ

œ3

œ

œ

có - le - ra

Có - le - ra

œ

œ

¿Y Ma -

(Afraid, they embrace)

œ

œ nœ

œ

¡Ten - go mie - do!

me - dad!

œ nœ

œœ

#œ n œ œ b œ œ b œ œ œ nœ œ nœ œ # œ nœ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ

œ

œœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

Ven

œ

œ bœ

w Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

Có - le - ra

œ

œ

œ

&

Paula

œ bœ

6

b œœ

œœ

b˙ ˙

6

(Frightened)

& Ó

6

œœ b œœ b n œœ

6

6

nœ œ @

6

6

6

6

6

# œœ @

b œœ

b>œ

œœ

(√) # œ nœ œ b œ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ #œ n œ œ b œ œ b œ œ œ nœ œ nœ œ & (√)œ #œ & @

6

w

6

6

6

bœ œ œ b œ œ b œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ

w Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? w Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÷ w

6

6

6

>œ

˙.

(√) # œ nœ œ b œ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ #œ n œ œ b œ œ b œ œ œ nœ œ nœ œ & Piano

6

˙.

œ bœ

œœ

b ˙˙

6

b ˙˙ ..

œ

6

Hn I.II

Perc I

œ

6

6

? > w

Timp

6

œœ b œœ b n œœ œ bœ

6

#œ n œ œ b œ œ b œ œ œ nœ œ nœ œ # œ nœ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ

? bœ œ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ nœ œ nœ œ 6

Bn

Trpt

#œ n œ œ b œ œ b œ œ œ nœ œ nœ œ # œ nœ œ bœ œ bœ œ œ nœ œ nœ œ

œ

œ

œ

có - le - ra

œ nœ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ nœ œ

œ3

œ nœ

œ

œ

œ

œ bœ

œ

œ nœ

œ

œ

œ

œ

œ nœ


52 Fl

&

Fl II

&

Ob

&

Cl

P

ww P

bw P b b>ww

w

Bn

?

Hn I.II

&

ww

π

+ ww P + & bw P

Trpt

&

Tbn I.II

? & ?

ww w

p b ww

Cap

?

na

?

ww

b ww

ww

P

& bœ

> b ww

> b ww

Flor

Riol

ww w

&

Mba

P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ bw bw

& bw P

Cl II

Hn III

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w bœ

ww

∑ œ -

os

œ

œ 3

œ

∑ œ.

Ca - pi - tán

∑ ∑

œ

˙

mo - ri - rá?

Œ

Ó

Ó ‰

bœ J

œ

œ

œ

œ

¡Mal - di - ta en - fer - me - dad!

Œ

bœ J La

Vn I

&

Vn II

&

Va

&

Vc

?

Cb

?

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w œ

P b Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w bw œ

P Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bw bw œ P

Ó

Ó

591

pizz (snap)

ƒ pizz +˙ ƒ

(snap)


271 54 Fl

Fl II

Ob

& &

œ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ nœ œ nœ

6 6 6 6 F œ œ bœ œ bœ œ # œ œ œ nœ œ nœ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ nœ œ nœ

F

&

Cl II

&

Bn

?

œ

œ

œ bœ

œ

œ bœ

#w F

Hn III

& Œ

Trpt

> & œ œ F

˙˙ F

œœ

#˙ F œœ b œœ

œ

# ˙˙

? Œ

b œœ # œœ

6

F

>œœ # œ n œ # œ œ bœ œ 6

˙˙ ..

œ

˙.

œ

œ bœ

˙.

˙˙ f

Œ

œ bœ

œ Œ

œœ

# ˙˙

Œ

œ

œœ

#˙ f œœ b œœ b œœ # œ œ

> œœ

? > ‰ # ˙ .. F œœ œ b œ œ b œ œ # œ œ œ n œ œ n œ n œœ œ b œ œ b œ œ # œ œ œ n œ œ n œ œb œ œb œ œ œ œ œn œ œn œ œb œ œb œ œ œ œ œn œ œn œ & 6 6 F 6 6

6

6

Œ

œœ

6

6

œ œ bœ œ b œ œ # œ œ œ n œ œ nœ œ œ b œ œ bœ œ œ œ œ nœ œ n œ

#w f

Œ

œœ

6

6

6

˙. F

& Œ

Piano

>œœ # œ n œ # œ œ bœ œ

˙. F

Hn I.II

Tuba

6

6

& ˙˙ .. F

Cl

Tbn I.II

6

œ œ bœ œ b œ œ œ œ b œ œ bœ œ œ œ œ n œ œ nœ œ œ œ nœ œ n œ

œœ

> # ˙ ..

œœ œ b œ œ b œ œ # œ œ œ n œ œ n œ n œœ œ b œ œ b œ œ # œ œ œ n œ œ n œ œb œ œb œ œ œ œ œn œ œn œ œb œ œb œ œ œ œ œn œ œn œ 6

6

6

6

Mba

? #w #w #w #w ◊ ◊ √ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & 6 6 6 6 F 6 6 6 6

Riol

f œ ?

?

œ bœ

muer

Vn I

&

Vn II

&

Va

&

Vc

?

Cb

?

-

œ bœ

œ J

te in - tran - si - gen

-

œ

nœ J

œ

te

en

for

œ bœ -

œ bœ

œ.

œ J

ma de es-cor - bu

-

to

œ

œ bœ

œ #œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ #œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ nœ

œ bœ

œ

œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ nœ

œ bœ

œ

œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ #œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ #œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ nœ

F F F arco

#w F

#w

#w F

#w

arco

592


56 Fl

Fl II

Ob

& &

œ œ bœ œ bœ œ œ œ b œ œ bœ œ œ œ œ nœ œ n œ œ œ œ nœ œ nœ

6 6 6 P sub. 6 œ œ b œ œ b œ œ # œ œ œ nœ œ n œ œ œ b œ œ bœ œ œ œ œ nœ œ nœ

P

&

Cl II

&

Bn

?

#w P

Hn III

& Œ

Perc II

÷

Mba

Riol

œ

œ bœ

œœ

# ˙˙ ..

˙˙

Va

&

Vc

?

Cb

?

-

P

pra

Gong

œ

6

ra

-

3

œ

6

#œ #œ

6

3

œ œ

bœ bœ

◊ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ 6

œ J

bia be - ri

be

-

œ

˙æ

6

Ó

œ

œ

œ bœ

œœ œ b œ œ b œ œ # œ œ œ n œ œ n œ n œœ œ b œ œ b œ œ # œ œ œ n œ œ n œ œb œ œb œ œ œ œ œn œ œn œ œb œ œb œ œ œ œ œn œ œn œ

6

œ

œ

6

6

6

œ.

˙

ri

¡In

-

œ #œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ #œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ nœ

œ bœ

œ

œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ nœ

œ bœ

œ

œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ nœ

œ bœ

œ #œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ #œ

œ

œ nœ

œ

œ bœ

œ

œ

œ

œ nœ

œ bœ sub.

P sub. œ

œ J

œ

œ

Ó

˙˙

6

3

œ

œœ

? œ.

&

˙.

#˙.

œ

œ bœ

œ

?

Vn II

˙.

œ

P

6

œ

#˙ P # ˙˙

>œœ # œ n œ # œ œ bœ œ

˙˙ ..

˙˙ ..

œœ œ b œ œ b œ œ # œ œ œ n œ œ n œ n œœ œ b œ œ b œ œ # œ œ œ n œ œ n œ œb œ œb œ œ œ œ œn œ œn œ œb œ œb œ œ œ œ œn œ œn œ 6 6 6 6 P

P bœ

6

6

œœ

#w P

œ

6

œœ

? #w #w ◊ (√)œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & #œ œ œ œ P 6 6

&

œ œ bœ œ bœ œ #œ œ œ nœ œ nœ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ n œ œ nœ

˙˙ P

˙˙

6

6

sub.

le

Vn I

œ bœ

? Π?

œ

6

6

6

œ

& ˙ ˙ P

& Piano

>œœ # œ n œ # œ œ bœ œ

˙. P sub.

& Œ

Tuba

6

6

˙. P sub.

Hn I.II

Tbn I.II

6

& ˙˙ .. P sub.

Cl

Trpt

sub.

œ œ bœ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ n œ œ nœ

sub.

#w P sub.

œ

#w P

œ

sub.

593

3

œ

3

œ

bœ bœ


58 Fl

&

Fl II

&

Ob

&

Cl

&

Cl II

&

Bn

?

Bn II

?

Hn I.II

>˙

>˙

˙

ƒ >˙

>˙

˙

ƒ b>˙˙ ƒ b>˙ f >˙

f

w f

˙

&

Hn III

&

Trpt

&

Tbn I.II

?

Tuba

?

Timp

?

b ˙˙

˙ b˙

ƒ b ˙˙ f

Piano

Ros

÷ >w w ƒ b ˙˙˙ ˙ & f ? ˙ ˙ (◊)

?

Œ

Arc

&

Alv

?

&

Va

Vc

Cb

œ

œ

Mo - ri - re

œ.

˙ b ˙˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

-

j bœ

-

œ

œ J

œ.

ri - re

Ó

œ J

≥˙

f ≥˙ f

≥ & ˙ f

? ≥ w f ? ≥ ˙ f

∑ œ

œ3

Ó

œ

có - le - ra!

˙ ˙ b˙

œ

œ

œ

œ

œ3

œ

-

œ

∑ #˙ mos

˙

mos

œ

œ.

œ

˙

Mo - ri - re - mos

¡Mo

œ.

-

mo

-

Œ

ƒ ≥˙

ƒ ≥ ˙ ƒ ≥ ≥

˙

ri

œ J

œ 3

ri

œ

œ

œ

˙

œ œ

#œ.

œ J

œ

œ

œ J

-

#œ. re

-

mos!

-

re

œ.

-

mos

con nues - tros cuer

œ J

-

œ J

pos

œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ 5

˙

5

5

5

œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ 5

B

˙

594

5

5

5

œ œ 5 œ œ 5 # œ œ 5œ # œ œ # 5œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ + #œ ƒ pizz + #œ ƒ

pizz (snap)

w

˙

œ

fie - bres se en-sa - ña - rán

≥˙

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

˙>˙˙

&

˙æ

Ó

¡Mo - ri - re - mos!

mun - da

Vn II

3

˙ ˙ ◊

Mo

ƒ œ. ?

&

b ˙˙˙ ˙

˙>˙˙

&

& Ó

Vn I

Í #w Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #w

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

˙ b ˙˙

&

Riol

>

w

Paula

BD

˙˙

Cymbals

Perc II

w Í

˙ .. w f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

÷

> 6 œ œ œ œ œ œ > 6 œ œ œ œ œ œ

# ww Í

w

œ œ

˙ b˙

b ˙˙

˙˙

œ

#w

Perc I

> 6 6 > #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ > 6 6 6 > > #œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ 6 > #œ œ #œ œ #œ

w

b ˙˙

œ

œ

# œœ

# œœ

# œœ

˙

>˙

˙

œ

b ˙˙

b>˙

˙

œ

˙

b>˙˙

b ˙˙

˙

arco

#˙. (snap)

arco

#˙.


272 w

61 Fl

& Fl II

Fl II

Ob

&

f

˙. ˙.

w

f

˙˙ ..

w & bw f

Cl

&

Cl II

&

Bn

Hn I.II

? > w f

œœ

Hn III

&

Trpt

&

Tbn I.II

?

Tuba

?

Perc I

÷

Cap

b ww f

j œ>

Vn I

Vn II

Va

Vc

Cb

n>w

œœ

Œ

-

œ bœ

œ

œ

3

œ

œ

? > w f ? > w f

42 b œ

œ

b œœ

42 b b œœ

œœ

œœ

b b œœ

3

œ

œ

3

44

3

œ

3

44

> œ œ

> b b œœ

> bœ

> nœ

bœ >3 œ œ

œ œ

œœ

j œ F

œ

œ

3

œ

42

œ

42

œ

2 > 4 bœ bœ

Ó

2 > 4 œ 2 bœ 4 bœ

b œœ

œ 3

œœ

nœ n b œœ

3

3

œ

>3 œœ

>3 bœ 3

b œœ

>3 bœ 3

b œœ

> bœ nœ > nœ

b œœ

42

2 4

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙

42

œ

æ

42

bœ b œ bœ œ b œ œ œ œ œ bœ

æ

2 4

œ

œ

si

no

œ bœ

œ

œ

œ

œ

de -sem-bar- ca - mos

bw ‰

3

42 b œ

w

& æ B Œ

œ

2 4

ma es- ta - re-mos a sal - vo

& æ b>w

Ó

Œ

Ó œ

œ 3

3

b>˙˙

Œ

œ

f bœ. ?

Cal

Œ

œ

42 b œ

w

& b ww f

secco

œ

∑ 3

œ

œ

44 44 44

44 4 4 4 4 4 4 4 4 44 4 4 44

Π6

œ bœ œ œ

44

œ bœ œ bœ œ b œ œ œ bœ 4 œ b œ 4 œ œ bœ 6

42

bœ œ œ œ bœ b œ œ œ 44 b œ œ bœ œ œ bœ

w

2 4

œ

w

42

œ

œ

Œ

595

œ

6

3

œ

3

œ

4 4 44


64

Fl

4 &4

Fl II

4 &4

Ob

4 &4

Cl

4 #˙ &4 ƒ

Cl II

4 &4

Bs Cl

?4 4

Bn

?4 4

Trpt

4 &4

Tbn I.II

?4 4

Perc I

÷ 44

Perc II

÷ 44 4 &4

Flor

˙

b˙ p sub.

bw p

b˙ p sub.

bw p bw p

w ƒ

w ƒ

U

U ∑

w p

U ∑

∑ ∑

U ∑

U ∑

U ∑

ƒ

Œ

Alv

? 44

(FLORENCIA, devastated, exits)

Ó

¡No!

Ó

? 44

U ∑

open

U ∑

Arc

Cb

ww p ww p

4 &4

?4 4

U ∑

Ó

Paula

Vc

w p

Œ

Ó

B 44

U ∑

œ

susp. cymbal

& 44

Va

Ó

4 &4

4 &4

w U w

Œ

Ros

Vn II

w

œ ƒ

ƒ bœ & 44

Vn I

U

?4 > 4 Ï ◊w

& 44

p U bw bw p

b b ww ƒ ? 4 b b ww 4 ƒ

Tuba

Piano

b˙ b˙ p sub.

ƒ

p bU w

b˙ p sub.

ƒ # ˙˙

ƒ

b˙ p sub.

ƒ ˙

U bw

Ó

œ3

œ

Có - le - ra

œ3

œ

ƒ #˙ ƒ #˙

ƒ

w ƒ w ƒ

,

có - le - ra

˙.

œ

b˙ p

sub.

¿Y la Di - va?

œ

No

œ

œ

œ

œ

˙.

U ∑

œ3 œ3

œ

có - le - ra

bw p bw p bw p bw

U

U

U w

w

w

U w

∑ U ∑

w

596

j œ

œ.

la es-cu- cha - re - mos

có - le - ra

b˙ , p sub.

U ∑

U œ

œ

b˙ , p sub.

bœ œ bœ

U ∑

Có - le - ra

có - le - ra

œ

˙.

œ

œ3

Œ

œ

œ

œ3

œ3

có - le - ra

œ

3

Ó #˙

œ

˙.

có - le - ra

œ

œ


273

68 Cl

&

Cl II

&

Hn I.II

&

#œ. π Œ

Hn III

&

Œ

Trpt

&

Ó

Tbn I.II

?

b b œœ

÷

Ó

&

?

&

?

&

?

?

Perc I

Piano

Mba

Harp

Bass

Arc

& bœ

Cap

? Ó

No

œ

œ

œ

œ

œ J

œ.

∑ P

la es - cu - cha - re - mos

Œ.

bœ J

Lo sien

-

to

¡Mi

-

+

œ œ œ.

œ

+

Œ

+

œ œ œ

œ bœ π œœ

œ œ

œ œ

Œ

œ J p

Œ ∑

b b œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

p

BD

∑ Ó

j nœ

œœ

Œ

bœ π

œ

œ

j nœ #œ.

b b œœ π +

π

œ p œ ◊ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

Ó

Œ

p

gliss.

b˙ b˙

poco a poco cresc...

˙˙

Ah

˙

œ œ

(THE CAPTAIN points to caskets floating down the river)

ren!

Vn II

&

Va

B

597

œ

con sord

&

Vn I

b œ œ #œ . π

q»∞§

gliss.

bœ π

3

œ

œ

œ

3

œ

œ

gliss.

b˙ π

gliss.

bœ π

˙ 3

œ

œ

œ

3

œ

œ


72 Ob

j # œœ

& œœ .. π

Cl

&

Cl II

&

Bn II

? Œ

Hn I.II

& Œ

Hn III

& Œ

Trpt

& Ó

bœ œ #œ.

Tuba

Perc I

? Œ ÷

œ

œ

œ P + +

P œ ◊ Œ

Tnr

? b˙ b˙ (◊) ? b b œœ

Riol

?

+

+

Ó

œ œ

b b œœ

œ

Œ

Œ

œ J

#œ .

+

œ œ

b b œœ

œ

œ

Œ

Œ

Œ

œ J

b˙ b˙

œ œ

œ œ

Œ

p

&

Vn II

&

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b b œœ

œ

˙˙

Ah

Ó

Va

B bœ

Vc

?

Cb

?

pizz

œ

œ

œ p

œ p

pizz

œ

3

œ

œ

Œ

œ Ó Ó

3

œ

œ

˙ 3

œ

œ

Œ

Œ

œ J

Œ

œ œ

œœ

œ œ

3

œ

œ

œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœ

∑ œ œ

˙˙

b˙ b˙

œ

œ œ

b˙ b˙

Œ

b b ˙˙

˙˙

œ œ

gliss.

Ah

3

œ bœ

b˙ b˙

œ œ

Œ

b b ˙˙

˙˙

œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

b˙ b˙

+

Ah

b˙ b˙

p bœ

bœ .

œ

3

œ

muer

œ

œ

œ

œ

œ

œ

-

te

3

œ

œ

˙ 3

œ J

Ah

La

Vn I

∑ Œ

+

œœ

Œ

∑ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b b œœ

Œ

+

œ

j nœ

œ

b b œœ

Ó

œ

œ

#œ.

+

Œ

œ

œ œ œ.

œ

Œ

œœ

œœ

j nœ

j œœ

œœ ..

œ

œ

Œ

œ œ

Ah

j nœ

j # œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

b˙ b˙

bœ œ # œ.

œ bœ

œ œ

œ

œ

+

Œ

œœ ..

Œ

b b œœ

j œœ œ

œ

&

?

œ œ

œ œ œ.

œ

Œ

œ bœ

œ

j nœ #œ.

Œ

œ

œœ ..

œ

Œ

+

Œ

? b˙ b˙ (◊)

Bass

#œ.

j # œœ

& Harp

j nœ

œœ

œœ

œ œ

& Mba

b œ œ #œ .

+

Œ

& Piano

œ

Œ

b b œœ

? b b œœ

œœ ..

œ

j nœ #œ.

#œ.

II Double Bassoon

Tbn I.II

œ œ œ.

œ

œ

j œœ

œœ ..

3

œ

Ó Ó

598

œ

˙˙ œ

flo

œ

œ œ œ -

ta so-bre el

3

œ

œ

˙ 3

œ

œ

œ

œ

œ Ó Ó

œ

3

œ

œ


75 Ob

& œœ ..

Cl

&

Cl II

&

Bn II

? Œ

Hn I.II

& Œ

Hn III

& Œ

Trpt

& Ó

Tbn I.II

Tuba

j # œœ

bœ œ # œ.

j nœ

#œ .

Perc II

÷

œ

+

+

Tnr

Riol

Œ

Œ

Œ

œ J

Œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

b b œœ

œ

œ

Œ

Œ

Œ

œ J

3

Va

B bœ

Vc

?

Cb

?

œ

œ

œ

œ

b b œœ

b b ˙˙

˙˙

b b ˙˙ ‰ bœ œ 3

diminuendo

Ah

A - ta - ú

œ

œ

Œ

Œ

œ J

Œ

œ œ

œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

Œ

˙˙

b b ˙˙

˙˙

˙˙

b b ˙˙

˙˙

˙

Ah

des

œ Ó Ó

œ

œ

b œ3

œ

3

œ

œ

3

œ

œ

b˙ 3

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ Ó Ó

599

-

des

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

-

o

3

œ

œ

3

œ

œ

œ œ

˙

˙ 3

Ah

a - ta - ú

so - bre el

3

œ œ

œ œ

œ

-

˙.

œ

œœ

œ œ

b˙ b˙

Œ

Ah

+

diminuendo

˙ 3

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœ

œ œ

∑ b˙ b˙

+

œ bœ

o

œ

œ

œ œ

Œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

b˙ b˙

˙˙

˙ -

+

œ

j nœ

Œ

b b œœ

œ

œ

œ

+

Ó

œ œ œ.

œ

Œ

œ œ

œœ

œ

j nœ #œ .

Œ

œ

œœ ..

œ

Œ

+

œ œ

Œ

#œ.

j œœ

j # œœ

∑ Œ

? b˙

j nœ

œ œ

b b ˙˙

bœ œ #œ.

œœ

Œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b b œœ

œ

œ bœ

œ œ

œ

œœ ..

+

Œ

b˙ b˙

œ œ

? Ó

&

+

? b˙ b˙

Vn II

b b œœ

j œœ

Œ

scrape susp. cymbal

? b˙ b˙ (◊)

&

œ

+

Ó

œ

#œ.

œ

w p

? b b œœ

Vn I

œ

œ œ œ.

j nœ

Œ

œ

Ah

Cap

+

œœ ..

œ

œ

Œ

œ

Ah

Bass

j # œœ

Œ

b b œœ

? b˙ b˙ (◊)

&

#œ.

œ œ

& Harp

j nœ

œœ

œœ

& Mba

bœ œ # œ.

œ œ

& Piano

œ

œ bœ

œ œ

œ

œœ ..

+

Œ

j œœ

Œ

b b œœ

(◊)

œ

#œ.

œ

? Œ ÷

œ œ œ.

œ

œ

? b b œœ

Perc I

œœ ..

œ

3

œ

œ

˙ 3

œ

œ

œ

œ

œ Ó Ó

3

œ

œ


U ∑

U ∑

U ∑

U ∑

U ∑

U ∑

U ∑

U ∑

U ∑

U ∑

U ∑

U ∑

U ∑

U ∑

U ∑

U ∑

U ∑

U ∑

? b b ww

U ∑

U ∑

&

U ∑

U ∑

78 Ob

& ww π

Cl

&

Cl II

&

Trpt

Tbn I.II

Perc I

bw π bw π

& w bw π ? b b ww π ÷

œ

Œ ∑

& Piano

? bw bw (◊)

& Mba

Harp

Riol

Ó

? bw bw (◊) ? Ó

Œ

p bœ El

Vn I

&

Vn II

&

pizz

bœ p

pizz

bœ p

B bœ p

pizz

Va

Vc

?

Cb

?

bœ p bœ p

bU œ ul

œ

œ

nœ.

-

,

bœ J

Ó

Œ

U ∑

U ˙

˙

bw

ti - mo a

-

bra

-

zo

Œ

Ó

U ∑

U ∑

Œ

Ó

U ∑

U ∑

Œ

Ó

U ∑

U ∑

Œ

Ó

U ∑

U ∑

Œ

Ó

U ∑

U ∑

600

U œ ggg # œœ ggg # œ p

(this is played only if next section (273A-273B) is cut out)


(Optional cut from 273A to 273B)

273 A 82

?

Trpt

&

Tbn I.II

?

Tuba

?

Timp

?

Perc I

÷

Bn II

Mba

√ bw & æ ∏ ?

b˙ p

Ó

sin sord

b˙ p

˙

∑ b b ˙˙

˙˙

˙

˙

bw æ

˙ ∑

b˙ Ó

b b ˙˙

˙˙

b b ˙˙

˙˙

b b ˙˙

˙

˙

∑ bw æ

˙˙ p

˙

˙

sin sord

b b ˙˙ b b ˙˙ ˙

bw æ ∑

˙

bw æ ∑

bw æ ∑

bw

b b ˙˙ b b ˙˙

Vn I

Vn II

Cb

?

bw æ

bw æ

bw æ ∑

bw æ

bw æ ∑

bw æ

bw æ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bw Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w bw æ

bw æ

bw æ ∑

601

bw æ

bw æ ∑

b ˙˙

bw

(FLORENCIA appears on deck)

√ bw & æ ∏ √ bw & æ ∏

b b ˙˙

bw æ ∑

arco

bw p


89 Fl

q»§ª

&

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f bœ œ b œ œ œ nœ bœ œ œ nœ bœ œ œ n œ b œ œ œ nœ bœ œ œ nœ bœ œ œ n œ b œ œ œ n œ b œ œ b œ œ b œ œ œ nœ b œ œ œ nœ bœ œ œ n œ b œ œ œ nœ bœ œ œ nœ b œ œ œ nœ bœ œ œ n œ b œ œ

piccolo

Fl II

&

Ob

&

Ob II

&

Cl

&

Cl II

Bn II

Hn I.II

Hn III

Trpt

Tbn I.II

Tuba

Timp

Perc I

f bœ œ b œ œ œ nœ bœ œ œ nœ bœ œ œ n œ b œ œ œ nœ bœ œ œ nœ bœ œ œ n œ b œ œ œ n œ b œ œ b œ œ b œ œ œ nœ b œ œ œ nœ bœ œ œ n œ b œ œ œ nœ bœ œ œ nœ b œ œ œ nœ bœ œ œ n œ b œ œ f

# œ. # œ. f #w

œ. b œ.

œ

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

? >j bœ f > & # # ww f

? >j œ f ? j bœ ƒ

>secco œ J ƒ

Piano

Vn I

Vn II

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

w ‰

Œ

Ó

∑ ww

∑ Œ

Ó

Œ

Ó

espressivo

j #œ

∑ ww

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

bœ œb œ œ œ n œ œ œ b œ œ œn œ œ œ b œ œ œn œ œ œ bœ œ œ n œ œ œ b œ œ œ n œ œ œ b œ œ œn œ œ œ bœ œ œ n œ œ œ bœ œ œn œ b œ œb œ œ œn œ œ œ bœ œ œn œ œ œ b œ œ œ n œ œ œ bœ œ œn œ œ œ b œ œ œn œ œ œb œ œ œ n œ œ œ b œ œ œn œ œ œ bœ œ œ n œ 16va

&

œ.

w

&

#>œ & œ f >ww ? f

œ. b œ.

# œ. # œ

f

& w f

÷

œ.

f

16va

12

12

12

12

b œœ ggg œœœœ Œ Œ & gggg œœ g f √ pizz bœ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & f 6 6 6 6 pizz √ b œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & f 16va

f bœ ggg œœœ g

12

12

ggg œœœœ g

Œ

bœ œ #œ bœ

12

12

Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

œ bœ

œ

œ

œ

6

œ

œ

œ

6

œ

œ

œ

œ

œ

6

œ

Va

B

Ó

Œ

#œ J

Vc

?

Ó

Œ

#œ J

602

œ


91 Fl

&

Fl II

&

Ob

&

Ob II

&

Cl

&

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ nœ b œ œ œ nœ b œ œ œ nœ b œ œ œ nœ b œ œ œ n œ b œ œ œ nœ b œ œ œ nœ bœ œ b œ œ b œ œ œ nœ bœ œ œ nœ b œ œ œ nœ bœ œ œ n œ b œ œ œ nœ b œ œ œ nœ b œ œ œ nœ bœ œ b œ œ b œ œ œ nœ b œ œ œ nœ b œ œ œ nœ b œ œ œ nœ b œ œ œ n œ b œ œ œ nœ b œ œ œ nœ bœ œ b œ œ b œ œ œ nœ bœ œ œ nœ b œ œ œ nœ bœ œ œ n œ b œ œ œ nœ b œ œ œ nœ b œ œ œ nœ bœ œ œ. b œ.

# œ. # œ

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

w

#w

Cl II

& w

w

Hn I.II

& ww

# # ww

Hn III

& ˙

Tbn I.II

j œ

#œ.

w ? w

Piano

Vn I

Vn II

&

Va

B

Vc

?

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

ww

b œ œ bœ œ œn œ œ œ b œ œ œn œ œ œb œ œ œn œ œ œ b œ œ œn œ œ œ b œ œ œn œ œ œb œ œ œn œ œ œ b œ œ œn œ œ œ b œ œ œn œ b œ œ bœ œ œ n œ œ œ b œ œ œn œ œ œb œ œ œ n œ œ œ b œ œ œn œ œ œ bœ œ œ n œ œ œ bœ œ œn œ œ œb œ œ œn œ œ œ b œ œ œn œ f

b œœ & gggg œœ &

œ.

16va

&

œ. b œ.

# œ. # œ

16va

12

12

12

gg œœœœ gg

Œ

f

12

Œ

(√) bœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ (√) bœ

6

œ bœ

œ

œ

œ

6

œ

œ

œ

6

œ

œ

œ

œ

œ

6

œ

˙

# ϲ .

œ J

˙

# ϲ .

œ J

gg b œœœœ gg

œ

12

12

ggg œœœœ g

Œ

12

Œ

bœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ # ≥˙ # ≥˙

603

12

6

œ bœ

œ

œ

œ

6

œ

œ

œ # ˙≤ # ˙≤

6

œ

œ

œ

œ

œ

6

œ

œ


bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

93 Fl

&

Fl II

&

Ob

&

Ob II

&

Cl

&

bœ œ b œ œ œ nœ bœ œ œ nœ bœ œ œ n œ b œ œ œ nœ bœ œ œ nœ bœ œ œ n œ b œ œ œ n œ b œ œ b œ œ b œ œ œ nœ b œ œ œ nœ bœ œ œ n œ b œ œ œ nœ bœ œ œ nœ b œ œ œ nœ bœ œ œ n œ b œ œ bœ œ b œ œ œ nœ bœ œ œ nœ bœ œ œ n œ b œ œ œ nœ bœ œ œ nœ bœ œ œ n œ b œ œ œ n œ b œ œ b œ œ b œ œ œ nœ b œ œ œ nœ bœ œ œ n œ b œ œ œ nœ bœ œ œ nœ b œ œ œ nœ bœ œ œ n œ b œ œ œ. b œ.

# œ. # œ

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

# œ. # œ

œ. b œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

w

w

Cl II

& w

w

Hn I.II

& ww

ww

Hn III

& #˙

œ

œ

Trpt

Tbn I.II

Perc I

&

I

w ? w ÷

Piano

Vn I

Vn II

f

(√) bœ &

Vc

?

>œ

œ.

œ>

>œ

œ.

œ.

œ.

> œ

>œ

bœ œb œ œ œ n œ œ œ b œ œ œn œ œ œ b œ œ œn œ œ œ bœ œ œ n œ œ œ b œ œ œ n œ œ œ b œ œ œn œ œ œ bœ œ œ n œ œ œ bœ œ œn œ b œ œb œ œ œn œ œ œ bœ œ œn œ œ œ b œ œ œ n œ œ œ bœ œ œn œ œ œ b œ œ œn œ œ œb œ œ œ n œ œ œ b œ œ œn œ œ œ bœ œ œ n œ 16va

12

12

12

gg œœœœ gg

Œ

f

12

Œ

(√) bœ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &

Va

> œ

œ.

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

BD

g b œœ & ggg œœ

B

œ.

ww

16va

&

œ.

#˙ #˙

6

œ bœ

œ

œ

œ

6

œ

œ

œ

6

œ

œ

œ

œ

œ

6

œ

ggg b œœœœ g

#˙ #˙

604

12

Œ

gg œœœœ gg

12

12

Œ

?

œ

>œ

>œ

>œ

œ

>œ

>œ

>œ

œ

>œ

>œ

>œ

œ

>œ

>œ

>œ

arco

œ

12

arco


95 Fl

Fl II

Cl

Cl II

&

q»§£

meno mosso ∑ ∑

&

> #˙

& #˙ f & ˙ f

II normal bassoon (a2) 3

Bn

Hn I.II

Hn III

Trpt

Tbn I.II

Timp

?

#œ f

> #˙

Ó

&

& #w Ó f #˙ ? ˙ ?

f

#œ f

II

3

Vn I

Vn II

Va

&

f

& #˙ f B #˙ f

Vc

?

24

Cb

? #˙ f

#œ f

∑ ‰

œ.

#œ F

24

44

24

44

24

2 4

44 # ˙ #˙ F◊ 4 4

Ó

24

24

#œ .

2 #œ . 4 F

#œ J

24 ˙ ˙

> n˙

2 ˙ 4

Ó

24

#œ F

44 # œ #œ ◊ F

605

44

Ó

Ó ∑ 3

Ó

#˙ ˙

˙

24 ˙˙ 24

44 44

∑ ‰

œ.

24 ˙ ˙

44 44

24

44

24

44

24

44

24

44

2 4

4 4

24

44

√. 24 # œ P #œ . 2 4 P

#œ J

44

#œ J

4 4

24 ˙˙

44

> n˙

2 ˙ 4

4 4

Ó

24

# # ˙˙ 3

44 # ˙ F

24

44 # ˙˙

44

4 4 #˙ F

#œ F

24 ˙

˙

44 # ˙ F

4 4

24

3

P

44 44

Ó

#œ J

24 ˙

n # ˙˙

44

#œ J

F

3

#œ .

˙

44 # ˙˙ F 44 #w F 44 # w Ó F

Ó

div

44

# # ˙˙ #œ

44 ˙ F

˙

24

˙

3

44 # ˙ F

24 ˙˙

(Florencia cae de rodillas)

24

44 # ˙ F

24 ˙ 24

44

Ó

∑ #œ

F

#œ J

24 ˙ ˙

Ó

3

#œ .

> ˙

? #˙ f #˙ ◊ ? #œ #œ ◊ f

24

24

#w f

& Harp

> n # ˙˙

& #˙ ˙ f

& Piano

24

44


99 Fl

& 44

Fl II

& 44

Cl

Cl II

Bn

Hn I.II

Hn III

Trpt

Timp

Mba

Harp

Flor

Vn I

Vn II

P

& 44 ˙ P #œ P

& 44 # ˙ ˙ P & 44 #w P 4 & 4 #w Ó P ? 44 & 44

Piano

& 44 # ˙ P

? 44

42

#œ P

42 ˙

42 ˙

n # ˙˙ Ó

42

3

∑ ‰

œ.

42 ˙˙

Ó

42

42 Ó

42

44 # w w p #◊

& 44 # ˙ P

Va

B 44 # ˙˙

Vc

? 44

Cb

? 44 # ˙ P

3

#œ P

#w p

44

& 44

4 #˙ &4 P

44

2 4

44 # ww p

4 &4

#w p

?4 4

Ó

I

44

w p

42

44

3

44

& 44

? 4 #œ 4 #œ P ◊

44 w p

44

˙

? 44 # ˙ #˙ P◊

˙

42

44 # w

44 #w p

˙ 42 ˙

42

#œ J

p

˙

3

œ.

q»§ª

273 B

44

4 4

42

44

2 4

4 #œ 4 #œ ◊ p

2 4

4 4

2 4

˙

42

√ œ. œ.

# # ˙˙

42 ˙˙

> n˙

42 ˙

Ó

42

œ

# ww ∑

(In a very soft voice)

Œ

œ

œ.

¿Dón - de es-tás

#w

4 4

#œ J

44 # w p

# wæ p

p

wæ p

44 # ww p

w

p

#œ J

44

#w

#œ p

∑ #œ

44 # w p

œ

∑ ∑

606

#œ J

Cris -


103 Cl

&

Cl II

&

& Mba

Harp

Flor

?

#w

#w

w

p

p

#w

?

Vn I

&

Vn II

&

-

bal?

œ

3

œ

¿Vi - ne has - ta a - quí

# # ww ∑ œ

œ

pa - ra per - der - te

de

œ

œ

œ

œ

3

œ J

#œ.

nue - vo?

# æw

# wæ

#w

607

#w

p

œ

#w p

w

&

& ˙

#w p

œ #w

Œ


106

bŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w bw œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ #w

bw π

w π

Fl

&

Fl II

&

Ob

&

Cl

& bœ

Œ

Ó

Cl II

& bœ

Œ

Ó

& Mba

Flor

?

π

&

Vn II

&

Va

B

bw

bw

3

œ

p

œ

¿Te a - rre - ba - tó o - tra

vez

bŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ p

bw p

∑ ∑ w

#w

∑ bœ

œ

p

w

∑ bœ

# ww

w

p

& Œ

Vn I

w

π

œ

œ

la

3

œ

sel - va

∑ ˙

œ

Œ

vo - raz?

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bw w

608

œ J

œ

¿Por qué

œ te

sien - to

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ #w p

w p

# div w w π

œ


Fl

109~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

&

#w

Fl II

& w

Ob

w & w &

Mba

Harp

Flor

b b ww w

?

&

?

∑ n˙.

cer - ca?

Vn I

&

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #w

Vn II

& w

Va

B ww

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ bw bw

#w

& #œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w bœ

ww

ww w

bw

w

bw

√ gg b w ggg b ww gg b w

∑ bœ J

œ J

œ

Cris - tó - bal

œ J

Cris - tó

˙ -

bal

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ bw

b wŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

b b ww

ww ∑

œ

∑ ‰

œ J

te

bœ. sien

-

œ J

to

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w bœ ww

609

bw

w

ggg n wwww p

∑ ∑

Œ

w


274

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w &

113 Fl

w

˙

w w

w

w

w

˙

ww

ww

b ww

˙˙

Ó

Ó

Ó

Fl II

&

Ob

&

Cl

&

Ó

Cl II

&

Ó

Hn I.II

&

Timp

?

& Mba

Flor

Vn I

w

?

&

bw

w

˙ cer

-

˙≤

w ∏ œ

bw

Es

ww

ww

&

Va

B

Vc

?

Cb

?

j œ

b˙ b˙ Ó

b ˙˙ p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

Ó ∑

œ.

-

-

œ J

˙

Ó

cha - me

b ww p

bœ . p

Ó

œ J

w

˙. -

˙ ˙

b˙ b˙

w w

˙˙

b ˙˙

b ww bw

bw

w π

w

w π

˙

610

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∑

es

w w p

w bw

(FLORENCIA raises herself and begins her last aria)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w &

Vn II

Œ

p

ca

bœ . p

j œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

˙

bœ . p

w Ó

w

œ -

cha

-


w

w

˙

& w

w

˙

118 Fl

Fl II

&

Cl

&

Cl II

&

Bn

?

Hn I.II

& ww

Hn III

& b˙.

Timp

?

Flor

&

(a2)

b˙.

œ

w w œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w w

bw ˙ b˙

Œ b˙. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w Ó

ww

˙˙

Ó

w

w

˙

B

Vc

?

Cb

? w

b˙.

P

œ

b˙. w

œ

˙

bw ∑

ww p

˙

w w π

ww

Va

w

voz

b˙ b˙

&

˙

Mi

˙ ˙

Vn II

˙

w w

Ó

bw

#˙ π ˙ π

w π

w π

bw

611

w

w w

&

w

q»∞•

me

Vn I

275

Ó œ

∑ œ

œ

œ

vue - la ha - cia

˙.

ti

co - mo un

˙. ˙.

bœ bœ

˙

w

bw ∑ ∑

œ


123 Cl

&

Cl II

&

Bn

Flor

#˙ p

˙

w

˙ p

bw

& ˙

œ.

? w w p a

Vn I

˙

w

˙ p

bw

œ

˙

del

mun

-

ve y

w & w

j œ

se

j œ

œ.

cier - ne

ww

3

œ

œ

œ

œ

so - bre el a - mor

w

-

˙

Œ

do

w

de

˙.

˙

w

Va

B ˙

bw

Vc

? w w

ww

? w

w

Vn II

Cb

&

#˙ p

612

˙

w

˙

bw


276 127 Fl

&

Ó

Fl II

&

Ó

Ob

&

Cl

&

Cl II

&

Bn

?

Hn I.II

Hn III

&

˙ p

& ‰ Harp

Flor

Ó

& ˙ b˙ p

?

w w

& œ

bœ p

œ

œ

ti

Vn I

Vn II

Va

&

bœ.

œ

œ

œ

œ bœ b˙ b˙

p

?

Cb

?

œ p

pizz

œ œ p

#w

π

w π

w π b ww π

œ

œ

œ

œ

œ

œ

de en -tre tus

3

œ

œ

œ

˙

Œ

Ó

∑ ∑

˙ ˙

∑ ∑

w w

œ.

˙

ma

-

nos

œ. œ.

˙ ˙

bœ J

œ

bœ bœ J

#˙ #˙

œ

que en sue - ños

œ

3

œ

y

œ

b ˙˙

p

b ww p

div

œ

œ

˙

œ œ

Œ

Ó

613

bœ J

œ.

des - pier - tas

ww p

w

B w p

π

I

b ww

& w bw p

Vc

w

œ J

na - ció mi can - to

˙ ˙

π b˙

b ww

Ó 3

˙

∑ ∑


130 Fl

Fl II

Ob

Ob II

&

Ó

&

Ó

&

Œ

&

Œ

&

Cl II

&

Bn

?

Tbn I.II

Mba

Harp

Flor

& b ww p

Vn II

Va

j œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ bœ 6 j 6 bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ

?

&

?

& Œ

5

œ

3

œ

-

pier

˙ ˙

3

?

6

œ

˙

œ

œ

œ

œ

œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ ≈ œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ

œ

P

7

œ J

Ó

˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Πw b ww

Ó

614

Œ

-

œ

sas

˙ Ó

div solo + 3

Œ ≤ œ

œ

œ œ 3

3

ve - ne - ran ma - ri - po

˙.

b˙ ˙

œ

Ó

œ œ œ œ œ

tas

˙˙

6

œ œ

œ œ œ œ œ

Œ

bœ. -

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙

œ

œ

œ

6

b ww p I> w

Cb

œ

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙

6

œ œ œ œ

Ó

˙ ˙ ˙

π

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ

œ b˙ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ 6

des

?

®

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ œ œ œ

6

y

Vc

œ

œ

5

œ

˙.

˙

& w p

B bw p

œ

œ œ œ œ

œ œ

&

& Œ

6

b ˙˙

?

dolce

Vn I

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙

œ

6

Cl

Hn I.II

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ b˙ œ

div


133

&

Œ

&

Œ

Cl

&

Cl II

&

Fl

Fl II

Hn I.II

Hn III

Trpt

Tbn I.II

Mba

Flor

Vn I

Vn II

Œ

Ó ∑

?

p

& ww p ˙

œ

œ

5

œ

œ

œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ ≈ ® œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ≈ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 5 6

6

7

œ

œ

œ œ œ œ œ œ

œ. œ œ

œ œ œ

w p

&

&

6

œ

6

w p

> & ww π œ ?

œw

œ

œ

œ œ œ

> & w

Se

œ

œ

II > & w

& œ

œ

œ

œ

que es - tás

œ

3

œ

œ

œ

I

B

Ó

Vc

?

Cb

?

œ œ œ œ œ œ œ ≈

œ

7

œ œ œ 3

∑ 3

œ

œ

œ

3

œ

œ

por - que

j œ

3

œ

œ

vue - la

œ

mi

œ

can

-

œ

to

j œ

œ.

si

˙ .. w w

Va

œ

œ

œ

œ

Œ

es - cu - chán - do - me

œ.

≤ œ

Πw b ww

615

œ


˙

> & w p

135 Fl

Fl II

Ob

Cl

Cl II

Bn

ww p

> & w p

> & w p ?

> & ww

Hn III

&

Trpt

&

SP

Mba

Harp

Flor

>w ? w

˙˙ p Ó

˙˙ p

œ

œ

œ

tu no lo es - cu - cha - ras

Vn I

Vn II

&

œ

œ #œ mi

œ voz

˙

w

tutti

p

˙

Ó

42 Œ

#œ #œ œ œ #œ #œ

42 Œ

42 ˙

œ œ #œ #œ œ œ

˙

42 42

œ

œ

6

∑ œœ

42 Œ

42

42

2 4

42

2 4

42

œ # œj

œ.

no so - na - rí - a

˙ 42

˙˙

2 4 ˙

Ó

˙

˙ 42

p

6

p

w & w p

42

Ó

œ

6

˙

ww & ww p w www ? œ

6

6 #œ #œ œ œ #œ 42 œ œ #œ œ œ œ œ

42 ˙ ˙

& œ

6

# # ˙˙

g ww & ggg ww P ww & w ?

6 œ œ #œ 6 #œ œ œ œ œ œ œ œ œ

42

œ œ #œ #œ œ œ

Œ

p

Hn I.II

Tbn I.II

Œ

p ˙

>w & p I II >w & w p

#œ #œ œ œ #œ œ

Va

B

Vc

?

2 4 ˙

Cb

?

42 ˙

616

p


278 138 Fl

Fl II

Cl II

Bn

Hn I.II

4 & 4 .. # œ # œ F

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Tbn I.II

? 44 .. 4 & 4 ..

Vc

? 4 .. # œ 4 w w p

œ

œ

4 & 4 .. Œ

4 & 4 .. # œ #œ F leg 4 & 4 .. # œ # œ F B 44 .. #œ F ? 4 .. 4 w w F ? 44 .. ˙ F

pizz

Cb

..

Ó

p

leg

Va

.. #œ #œ p .. #œ #œ p .. #œ p .. ww p

..

#w p # # ˙˙

leg

Vn II

œ

œ

˙

œ

œ

j œ

3x only

De

Vn I

œ

œ

4 & 4 .. # # ˙w p 4 & 4 ..

Flor

#œ F

? 44 .. ˙˙ .... F

Hn III

Harp

(repeat 3 times)

& 44 .. # œ # œ F

& 44 ..

q»§§

œ

na - ce mi can

-

to

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

.. # œ #œ π .. #œ #œ π .. #œ π

œ

.. w w p ..

Ó

617

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

j œ

œ

por

.. œ .

œ

..

œ

œ

œ

.. # œ

œ

œ

..

œ

œ

œ

# ww

œ

œ

œ

œ

œ

3

œ

œ

œ

pue - de

cru -

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ


140 Fl

& # œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

œ

#œ œ œ

Fl II

& # œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

œ

œ œ œ

Ó #œ

œ

œ

Ob

&

Cl

& > œ.

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Hn I.II

&

Hn III

&

Trpt

&

Timp

?

&

Flor

Vn I

Vn II

? #œ

œ

œ

œ

œ

?

Harp

œ

Bn

œ

œ

j œ

&

œ

œ ∑

Cl II

œ

& œ.

j œ

zar

el

w w p ‰

‰ œ

œ

#œ œ œ

œ

œ

œ

œ œ #œ

rí - o tu -mul- tuo - so de los

I

j #œ

j #œ

œ

œ

œ

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w ∏

ww

-

as

#˙ #˙

œ

œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Vc

?

Cb

?

œ

œ

,

#œ.

œ

œ

& # œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

b ww π

œ

œ

bw π

œ

B

ww π

ww π

& # œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Va

œ œ #œ

∑ j œ

o el

p œ. rí

œ #œ -

o

œ

œ

se - re

-

√ wo

Ó

π œ #œ

œ œ

œ œ

wo

π

∑ ∑

w w p ˙˙

Ó

p

618

œ

œ

œ

no de las


143 Fl

Fl II

Cl

& #œ p & #œ p

Cl II

&

Bn

?

Hn I.II

&

Hn III

&

Timp

?

Flor

#œ œ

Vn II

œ œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ œ #œ

œ œ œ

œ œ œ

? #œ ww

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

-

ches

B

Vc

?

Cb

? ˙˙ p

#œ p w w p

œ

y a - llá en

& w p

Va

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ

Œ

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

j œ

6

6

#œ œ œ œ œ œ œ # œ œ #œ œ œ 6

˙

œ

3

œ

p

∑ œ J

œ

œ

œ

la o - tra ri - be - ra

œ

#œ.

de - te - ner

œ J

œ.

w œ

˙˙

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #w œ

pizz

j œ

#œ. ˙

˙

Ó

#œ.

nw

œ j œ

œ.

6

6

& ˙

& #œ p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ #w

Ó

œ

6 œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ j œ œ œ 6

# ww p

∑ œ

p

6

no

Vn I

œ

ww p

œ π

& Harp

#œ p

#œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ # œ œj œ

œ J

œ.

Ó

& w p

#œ.

#œ. ˙

œ -

œ

˙

se a es - cu-char

œ j œ

œ

˙ 6 œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ 6

6

6

Œ

Ó

arco

w

warco

619


279 146 Fl

Fl II

Cl

Cl II

&

& ‰ & ‰ ? > #w f I

Hn I.II

& ‰

Hn III

&

Tbn I.II

?

Tuba

Timp

j œ f

˙

j œ f

˙

Flor

6 6

#œ œ œ œ #œ œ œ

œ

6

˙

œ œ œ #œ œ œ œ

œ

œ

˙ ∑ ∑

? > #w f ? > #˙ f

6

6

6

6

œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Vn I

& ‰

Vn II

& ‰

Va

B ‰

Vc

?

Cb

?

˙

œ

π ˙

Ó

Ó

∑ œ œ œ œ œ œ

œ

su

pro

j œ f

˙

œ

#œ.

œ J

˙

˙

˙

œ

#œ.

œ J

˙

˙

˙

œ

#œ.

œ J

˙

˙

-

pio

π

˙ ˙

6

œ

π # ˙˙

œ

#˙ p

#œ œ œ œ #œ œ œ

œ

˙

˙

˙

j œ f

6

w f w w

f j œ

j œ f

6

˙˙ p

& ‰

6

œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ Ó œ œ œ

# ˙˙

6

?

6

#w w f

˙ f

œ

f

Ó

œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó

˙

˙

œ

œ j f œ

6

6

& Harp

6

&

a2

Bn

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ

#œ.

ru - mor

#w f

œ

#w f

˙

œ

œ J

˙

de

a

#œ ˙

620

˙ -

œ

gua e

œ ˙

π ≤ ˙

-

na

˙

π ˙

π ˙

œ

π #˙

π Ó

-


280

149 Fl

&

Fl II

&

Cl

&

Cl II

&

Bs Cl

?

Hn I.II

&

Trpt

œ œ #œ œ œ ˙ œ œ œœœœ œ 6 p 6 #œ œ œ œ œ ˙ Ó œ #œ œ œ œ œ œ 6 p 6 6 6 j # œ œ œœ œ œ ‰ Œ #œ œ œ œ œ œ œ p Ó

6 j œ #œ œ œœ œœ œ œ #œ œ œ œ p

6

Ó

Ó

&

Ó

Tbn I.II

?

Tuba

?

SP

&

÷

?

?

Piano

Harp

Flor

œ œ œ #œ œ œ #œ 6 p

& g ww gg gg p ggg g #w ? gg# w &

œ

˙

#œ mo

(√) œ

˙

Vn I

&

Vn II

&

Va

B

Vc

?

Cb

?

˙ p

w p

Ó

˙ ˙ p

w w

# œœ

p

Bells

#˙ P

˙ p

œ. Se

œœ -

œœ -

œœ -

œ-

œ-

œ-

# -œ

œ-

œ-

j œœ j œj -œ

?

œ

˙ p

œ

˙

que me es - cu

-

œ

œ

œ

chas

∑ ∑ ∑

w

w p

w w ◊

w

w p

621

œ

w

w p

˙

w

œ

da

œ œ

œ œ

w

-

œ #œ

pw ◊

w ◊

Ó

# ˙˙ p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w p

˙

ra

BD

6

˙

-

Ó

> w P

œ œ œ œ œœ

w w ◊

Œ

Perc I

Ó

∑ ˙

w

œ

œ

en la


153

ww π

ww

Ob

&

Cl

&

Cl II

&

Bs Cl

? w

w

?

Hn I.II

&

Hn III

&

Tbn I.II

w & w #œ ? œ

œ #œ

œ œ

w w

#œ œ

œ œ

œ #œ

œ œ

œ œ

w w

#œ œ

Tuba

? w

SP

& w w

? w

w

w

w

w

Piano

w

(◊)

?

w (◊)

Mba

Harp

Flor

œ #œ

˙ ˙

˙

vi

-

œ.

œ J

da o

la

œ

œ

w w

œ

œ

œ

œ œ

˙ -

œ

ww

Ó

˙

Ó

Œ

te

j #œ Si

&

Vn II

&

Va

B

Vc

?

Cb

? w

w

622

&

∑ œ

œ

w w

Vn I

w

ww p

w w

˙ muer

#w p

? w w (◊) ˙ &

ww p

?

˙ .... ˙ p

˙

œ

œ

œ

w

œ

#w p

œ œ

&

? #œ

w œ p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

w

Bn

Trpt

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

3

œ

œ

œ

œ

&

œ

no lo es-cu - cha - ras

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

w œ p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #w œ p w w p


281

157 Fl

Fl II

&

Œ

&

j œ

œ œ ˙Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

œ jœ Rœ R ‰ p œ #œ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. œ

œ œ œ œ #œ œ

Cl II

&

œ œ œ œ #œ œ

Bn

?

Hn I.II

&

Œ

Hn III

&

Œ

Tbn I.II

?

Cl

Piano

œ

œ

?

Flor

Vn I

Vn II

˙

w p

? &

& &

j œœ

œ

~~~~~~~~~~~~ œ

~~~~~~~~~~~~~~ œ

Va

~~~~~~~~~~~~~ B œ

Vc

?

Cb

?

42 Œ

w

2 4 œ.

6

I

œ œ J p

˙˙ ..

œ J

42

# ˙˙

2 4

3

œ

no so - na - rí - a

œ J

44

4 4

42

44

6

6

6

6

44

42

44

6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

2 4

4 4

42

44

w

42 œ

œ.

œ J

˙

˙

42

œ

#œ.

j œ

˙

˙

2 4

œ

œ.

œ J

-

p p Œ Œ

4 4

can

ww

4 4

4 4

mi

44

œ

44

2 4

j œ

œ

œ œ œ œ œ œ p 6

˙˙

44

6

œ œ œ œ œ œ p

2 œ # œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ 4 œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ

Œ

6

2 4 ˙˙

˙˙ .. p

Œ

œ œ œ œ #œ œ

w p œ

6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ

44

4 4

42 Œ

6

˙˙ ..

œ

6

? &

Harp

œ

2 4

6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ

Œ

& Mba

6

ww

&

6

#˙.

œœ ..

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 42 ˙ ˙ œ

Œ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

# œœ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ #œ 42 ˙

Œ

œ

p ˙. ˙. & Œ p ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & ˙.

Ob

œ

Œ

div

j œ œ

˙. p ˙. p

623

# ˙˙

to

œ. œ.

˙ 42 ˙

œ J

44

œ J

44

œ J

4 4

te

44

2 4 ˙

4 4

42 ˙

44


160 Fl

4 &4 œ

Œ

Fl II

& 44 œ

Œ

Ob

Cl

& 44

I

œ. p

œ J

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 2 ˙ #œ 4 ˙ p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 24 ˙ ˙ p œ I.II 24 ˙˙

6 4 œ œ œ œ &4 œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ 6

œœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœœ œœ œ œœ œ ˙ œ œ p 6 6 6 6 œœ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œœœ œœœ 44 œ œ ˙ œ œ p 4 4

44

2 Π4

6 œ & 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ

24 Π24

Hn I.II

4 &4

2 4

4 Π4

Hn III

4 &4

2 4

4 Ó 4

Trpt

& 44

24

44 ˙˙ p

6

Cl II

Bn

Tbn I.II

Timp

? 44 Œ

˙. ˙.

?4 Π4

?4 4 œ & 44 J

Mba

Harp

Flor

Vn II

# ˙˙

2 4

Œ

6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ & 44 œ œ œ ˙ 6

?4 4

& 44

œ -

to pal- pi - tar

œ.

œ J

p

& 44 œ . p

Va

B 44 Π.

Vc

? 44 Œ

Cb

?4 Π4

œ œ œ #œ

j œ j œ œ ˙. p ˙. p

œ

3

œ

œ

en las

44

24

44

24 œj

24 ˙

# ˙˙

24 ˙˙

Œ

œœ œœœ œœ œ œ œ œœ 6

6

Ó

˙˙

œœ p

˙ p ˙˙ ∑

œ -

las

œ

˙

Œ

œœœ œœœœ œœœœ œ

œ J

œœ œ œœœ œœœ œ œœ ˙ 6

6

44 œ

de

ca

44

œ -

44

˙˙

˙˙

p

œ p pizz 4 ˙˙ 4 p

2 4 ˙

624

j œ œ œ œ

œ.

da ma-ri - po - sa

div

div 44 ˙˙ p ˙˙ 44 p

24 ˙

6

6

4 4 w w

24 ˙

4 4

24

Œ

44 ˙˙

a

6

4 4

2 4

& 44 œ

˙˙

2 4

œ 44 œJ œ œ œ œ œ 6

œ π 6 6 6 6 2 4 œ # œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ 4 œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ 4 J

? 44

sien

Vn I

œ œ J p

œœœ œœœœ œ œ œ œœ 6

4 œ œ œ œ 4 J œ œ œ 6

˙˙ ˙˙ œ

˙ Ó


œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ & œ œ 6 p 6 6 6 œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ œ & œ œ ˙ œ œ p

163 Fl

Fl II

Cl

Cl II

Bn

œ &J

Œ

œ &J

Œ

?

&Œ

Hn III

&Ó

Trpt

&

Tbn I.II

?

Timp

?

SP

&

Harp

Flor

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

Ó

˙ p

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & J 6

Œ

Ó

Ó.

œ #œ œ 3

w w

&œ

œ

œ œ œ œ œj

en

ca-da bri-llo ver - de

˙˙

Vn I

&

Vn II

&

Va

B

Vc

?

Cb

? ˙˙

˙˙

˙˙

˙˙

˙˙

œ

3

#œ œ œ #œ œ œ 3

˙˙ œ

˙ Ó

œ.

Œ

p

6

?

steel pan

∑ 6

?

#w w

6

Œ

∑ ‰

3

#w w

P

˙

œ

3 œ #œ œ #œ #œ œ p

#w

#w w

3

Ó

#w P

˙˙

# œ #œ œ # œ 3 œ #œ p

Ó

∑ #w w p

˙˙

œœ p

œ π

6

˙˙ p

œ &J Mba

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙

˙ p

6

˙˙

Hn I.II

6

#˙ p

œ

j #œ

œ.

el

vien

œ #œ Œ 3

-

#˙.

3

3

#œ œ œ œ #œ œ œ

to el

a

˙

-

gua

#˙. p

œ-

#˙. p

# œ-

#˙. p

Œ

# ˙˙

Ó

˙

w p

# ˙˙ .. p

pizz

625

3

œ #œ œ

3

j œ

3

#œ œ œ œ

˙ #˙

3 œ #œ Œ


166 Fl

Fl II

Ob

Cl

Ÿ~~~~~~~~~~~~~

& œ &

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~ œ

œ

& œ p

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Ÿ~~~~~~~~~~~~ œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~ œ œ

œ

Œ

œ

Œ

Ó

Œ

282 ≈ Œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ bœ œ ˙. œ œ

bœ 3

œ œJ

&

Bn

?

6

6

6

6

6

6

œ œ bw œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœ 6

6

6

6

6

6

6

6

ww

œœ

˙˙

œœ

œœ

Hn III

&

œ

˙

œ

œ

Trpt

&

Ó

œœ

# œœ

Tbn I.II

?

Tuba

?

&

˙.

Ó.

?

3

œ

œ œ bœ œ 3

>

w Í œ œ œ œ œ #œ

6

w w

3

œ

œ

œ œ œ œ

œ -

˙

˙

do de la sel

-

& œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ pizz

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

6

6

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

6

œ

œ

3

œ

6

œ

œ

Œ

va

œ œ

#œ #œ

≥œ

ϲ

div 6

3

œ

œ

arco

˙. ˙.

f b˙ .

f ˙. # œ œ œ 6 6 6 6 6 6 œ œ B œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 f 6

Vc

?

Cb

? œ

˙. ˙.

œ

3

œ

œ

Ó

˙ ˙ œ

œ

œ 3

œ

Ó

626

œœ

Í

6

Va

I

& Œ

&

‰ bœ

w

en el fon

Vn II

Œ

b˙ . ˙.

œœ œœœœœœ œ œœœœœœœœœ œ œœœœœœœœœ œœœœ ? œ œœœœ œ œ œ œ œ Œ 6 6 6 6 6 6 P 6 &

Vn I

7

6

6

& ˙˙ ..

Flor

œ œ œ œ œ

Hn I.II

Harp

≈#œ

#œ œ œ w œœœ œœœ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œ

Cl II

Mba

œ

w f

arco

w f

‰ bœ

3

œ

œ œ bœ œ 3

œ

en la vi-da o la muer - te

œ œ bœ œ


169 Fl

&

Fl II

&

Œ

œ

Œ

& Ó

Cl

& ‰

j œ

œ

Cl II

& ‰

j œ

œ

? I.II

Hn I.II

Hn III

Trpt

& œ ‰

Tuba

?

Timp

? &

Mba

Harp

Flor

œœ

b œœ

b ww f w Œ Œ

˙ ˙

ww

b ˙˙

&

? œ

te

sien - to

œ

œ

œ

Vn I

& ‰

œ J

Vn II

& ‰

j œ

Va

B ‰

j œ

Vc

?

Cb

? ˙

˙

œ

Œ

œ. œ. œ. b˙ b˙ b˙

œ >

bw II

w ∑ ∑ ∑

ww f

pal

>

bœ >

Ÿ~~~~~~~~~~ b˙ œæ f

& œ

f œ>

œ

bœ >

bw f

∑ ∑

œ >

b ww p

f

Œ

?

f

ww

> ˙ F

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ f

˙

f

b˙ ˙

˙˙

ww f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ

˙

œœ

f

& Ó

Tbn I.II

˙

f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ

&

?

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ

b ˙˙

Ob

Bn

˙

œ J -

pi -

œ J œ J

Ó

w

∑ f œ

∑ œ

b ww f w

bœ ‰ p

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ

f Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w œ f

wŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ

œ f

3

b ww

tar

f

œ

œ

œ

3

œ

œ ‰

œ

œ

œ J

œ

œ

3

œ ‰

œ

3

œ

œ

œ

œ p

œ

œ

∑ ‰ Ó

œ

en el

b ˙ ..

œ

,

œ

bœ p

pizz

627

œ bœ

œ

en el vue - lo de mi can - to

b ˙˙ p

bw f

bœ ‰


283 172 Fl

Fl II

Cl

& #œ π & œ π

&

Bn

?

Tbn I.II

?

Flor

Vn II

Va

œ

œ

w π

# # ww π

Œ

& ‰ œ #œ ‰ #œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ 3 p 3 3 3 ? &

π #œ. ai

Vn I

& #w π

Cl II

Mba

& #œ π & œ π

œ J

-

j #œ #œ.

Œ

re sua - ve

?

Cb

? #œ π

#w # w π

24

Ó

2 4

24

24

2 4

n # œœ J p

24

44

Œ

j œ

24

4 4 4 4

2 4

te

sien

2 ˙ 4 -

œ

œ

# wæ

24 # ˙æ j #œ p

44

Œ

# œœ J

44

Œ

24

44

w

24

44

w p w p

2 4

#w # w

24 2 4

2 4

œ #˙

en el ai

#>w

Œ

# # ˙˙

-

24

æ p > 44 # w æ p

w

628

w p

4 4 4 4

24 ˙

2 4

a2

44 # # ww p

to

24 # ˙ æ

Ó

#w æ

Œ

j #œ

24

Œ

Œ

j #œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w #œ 24 p Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4 #w 2 4 4 #œ p 44

44

˙ 2 ˙ 4

# # ˙˙

#œ œ œ œ œ œ œ #œ B ‰ ‰ ‰ ‰ 3 3 3 π3

Vc

Ó

24 div

# œœ J

# # ˙˙

24 24 24


284

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & 24 ˙

176 Fl

Fl II

& 24

Cl

& 24

Cl II

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w ˙ #œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #˙ #œ 4 #w 4

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 2 4 #w #˙ & 4 #˙ 4 #œ

Bs Cl

? 24

44

Bn

? 24

44 Œ

Hn I.II

2 &4

4 4

Trpt

2 &4

4 4

Tbn I.II

# œ #œ # œ p

#œ œ #œ #œ

œ #œ

œ

œ #œ

6

œ œ œ œ œ #œ #œ # œ #œ # œ œ # œ 6 p 6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ w w # œ # œ # œ #˙ #w #œ #œ #œ 44 # w Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 6 #œ #œ #œ ˙ 44 w ˙ #œ #œ œ #œ œ œ œ # œ # œ œ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 2 & 4 #˙

Ob

44

˙ ? 24 ˙

w p

44 Œ

Ó ‰

# œœ J

# œœ J

# # ˙˙

˙˙ a2

˙ ˙

a2

# # ˙˙

# œ #œ

œ

6

6

œ œ #œ #œ

Œ

‰.

Œ

‰.

6

œ

œ

œ

œ #œ >r #œ ƒ >r #œ ƒ

˙ ˙

ww >r #œ ƒ ◊ >r #œ ƒ

Tuba

?2 4

4 4

Ó

Œ

‰.

Timp

?2 4

4 4

Ó

Œ

‰.

Perc I

÷ 24

44 wŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w p

& 24

44

? 24

44

2 ˙ & 4 #˙

#˙ #˙

4 4

? 24

44

& 24

44

?2 4

4 4

44

Piano

Mba

Harp

Flor

& 24 ˙ re

Vn I

Vn II

Va

BD

# ww p

#˙ 2 &4 æ

#w 44 æ

2 #˙ &4 æ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙˙ # œ # #œ B 24 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

4 #w 4 æ

∑ Ó

# # ww

# ww

‰.

Π# # ww

>r #œ ƒ #œ

∑ Ó

#œ œ #œ œ œ #œ #œ gliss

∑ ˙

˙

Cris

#˙ æ #˙ æ

-

# œ #œ # œ # œ #œ # œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w # ˙˙ 4 #w 4 # œ #œ # œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Vc

? 24

44

w

˙.

Cb

? 24

44 w

˙.

629

6

œ #œ

6

œ #œ

6

œ #œ

#œ #œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ #œ

#œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ & ‰. ‰.

>r #œ ƒ >r #œ ƒ


#œ #œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ œ œ #œ œ œ J ‰ & 6 f 6 #œ œ #œ #œ #œ œ œ œ œ # œ # œ œ J # œ ‰ Œ & f 6 6

#œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ œ œ #œ œ œ J

179 Fl

Fl II

Ob

Cl

Cl II

#˙ & ˙ f

#œ #œ #œ œ œ œ & #œ #œ œ #œ œ œ # œj f

?

Bn

?

Hn III

Trpt

Tuba

Timp

SP

Perc II

6

6

#œ & J f

Bs Cl

Hn I.II

# # œœ

Mba

Œ

Flor

Vn II

Va

Œ

6

#œ œ

#˙ ˙

#œ #œ #œ œ œ œ # œ # œ œ #œ œ œ # œj 6

6

6

#œ J

#w

w

#w

6

# œœ

# # ˙˙

# ˙˙

˙ ƒ #˙ & ˙ ƒ

˙

# # œœ

?

˙. (◊) ? ˙ & ÷

#œ f

#œ œ

#˙ ˙

# w> ◊ > #˙

loco

Ó œ

œ

3

œ 3

œ

œ

œ

œ

œ

3

3

œ

œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ #œ #œ œ #œ

Œ

# œœ

&

6

#œ #œ

# # œœ 6

w

6

# # œœ

#œ #œ

Ó œ

œ

3

œ

œ

3

œ

œ

œ

3

œ

3

w ƒ

cymbals

?

˙. #œ #w ˙. ƒ #w #œ #œ #œ 6 6 6 #œ œ #œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ # œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ & #œ #œ #œ œ œ #œ #œ #œ #œ œ œ œ œ 6 ƒ 6 6 6 6 ? ∑ ∑

?

#œ œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ œ #œ

ƒ

RE

#

6

& & &

Vc

?

Cb

?

ƒ #œ

ƒ œ ƒ

-

3

œ 3

#œ 3

6

6

œ

3

#œ œ

œ #œ

œ

bal

Cris

#œ œ

3

œ

3

œ 3

3

œ

œ

œ

œ œ

#œ œ œ

3

#˙ -

œ

œ

3

œ 3

œ 3

œ

œ

-

3

œ 3

#œ 3

w ˙.

6

ƒ #˙ & #œ

6

#œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ œ #œ #œ œ 6

Vn I

#œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ œ œ œ

6

& # # ˙˙ ƒ

& Harp

#œ J

#œ œ œ # œ œ œ œ #œ #œ #œ #œ #œ

& Piano

6

œ

œ

3

#œ œ

œ #œ

œ

bal

te

œ

œ

3

3

3

œ 3

œ

œ

œ

3

œ œ

œ œ

#˙.

630

œ

œ œ

3

œ 3

3

#w #œ

œ

œ


Fl

Fl II

181 # œ

& &

#œ J

œ #œ œ #œ #œ #œ œ #œ œ œ œ œ J 6

#˙ ˙

Œ

# # ˙˙

Ob

&

Cl

#œ œ œ œ œ j & # œ # œ # œ œ # œ #œ œ #œ

Bn

?

& ‰

Hn III

& ‰

Trpt

#˙ & ˙

Tbn I.II

?

Tuba

? & ? &

Harp

Flor

Vn II

Va

& &

?

Cb

?

6

6

œ J

#˙ ˙

# œ œ #œ œ #œ #œ œ œ œ #œ œ œ

6

Œ

#œ œ œ œ œ # œ œ #œ # œ j #œ #œ œ #œ 6

3

œ

œ

#œ œ œ œ #œ #œ œ œ # œ # œ œ #œ 6

6

Œ

# œœ

j œœ

j œœ

# œœ

œœ

# œœ

j œœ

œ

œ

j œ

j œ

œ

œ

j œ

# # ˙˙

#˙ ˙

œ

3

œ

Ó

3

œ

œ

œ

#œ 3

œ

œ

3

∑ #œ

# # ˙˙

œ

3

œ

œ

w 3

œ

œ

3

œ

3

3

œ

œ

œ

3

#œ 3

œ 3

œ #œ

#œ #œ #œ

œ

œ

œ

3

#œ.

œ

œ

œ

œ

3

œ 3

pal

œ

œ

3

œ

3

3

œ

œ

3

3

œ

œ

œ

œ

3

œ

3

œ 3

œ

œ

œ

œ

to

œ

3

#˙ -

# # œœ ..

œ #œ

œ

œ

œ

œ #œ

œ

3

3

w ˙

w

631

œ

pi

œ

-

œ

œ #œ

#œ #œ

œ

tar

œ

œ

3

œ

3

œ

3

3

œ

œ 3

3

3

3

œ J

-

3

w ˙

œ

œœ

3

6

# œœ

w

6

# # ˙˙

œ J

œ

w

& #œ

Vc

#œ œ # œ # œ #œ œ œ # œJ œ #œ œ œ œ

6

#œ #œ œ #œ #œ œ œ œ œ # œ # œ #œ

Œ

sien

Vn I

œ

‰ 6

? &

6

w

Hn I.II

Mba

& j #œ

#œ œ œ œ œ œ

6

6

6

Cl II

#œ œ #œ #œ #œ œ

6

œ

œ 3

œ

œ

œ

3

œ

œ 3

œ


Fl

Fl II

Ob

Cl

Cl II

Bn

Hn I.II

Hn III

Trpt

Tbn I.II

Tuba

183 # œ

&

#œ & J & &

?

Flor

. # œœ .

Œ

œœ J

#œ #œ #œ œ œ #œ 6

Œ

#w

Vn II

∑ j œœ

Œ

p

œ

œ

3

& œ.

œ J

Va

&

œ

3

œ

#œ #œ 3

Vc

?

Cb

? #w

#w

3

#œ J

6

œ

œ

3

3

œ

#œ p

œ

œ

#œ #œ #œ œ #œ #œ # œ # œ #œ #œ #œ œ

Œ

œ œ

#œ 3 3

6

# œœ

œ

j œœ

# # œœ

˙˙

œœ J

˙˙

Œ

3

ai

œ p

3

œ

w

p ∑

#œ p

w

3

œ

6

6

Ó

6

˙˙

3

œ

œ

3

œ

œ

œ

œ

3

3

6

œœ J

œ

œœ J

3

# # œœ

j œœ

Œ

#œ #œ #œ œ œ œ œ œ # œj # œ #œ # œ œ

# ˙˙ p

p œ

#œ œ #œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ

6

œœ J

# ˙˙ p

#w #œ

6

#œ J

#˙ #˙

#œ #œ

œ #œ p

?

&

6

6

p

#˙ ? ˙

&

#œ #œ #œ œ #œ #œ œ # œ #œ #œ #œ œ p

'nel

Vn I

6

# œ #œ # œ # œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ

6

#œ #œ œ œ j #œ œ œ p

& # œœ ..

?

p

6

&

?

#œ #œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ p # ˙˙

& #˙ ˙

& Harp

6

& # œj

& Mba

#œ œ #œ œ œ J #œ œ #œ œ œ #œ œ p 6

-

3

œ

3

œ

œ

re

sua

œ œ

3

œ

œ

3

#œ 3

-

3

3

#œ #œ

3

œ

œ

3

œ

œ œ

œ

3

3

∑ œ

ve

de

œ

œ

#œ #œ #œ #œ #œ œ #œ # œ œ œ œ œ 6 6

w

p

˙.

p

632


Fl

Fl II

Ob

185 # œ

&

œ #œ œ # œ œ # œj

&

#œ œ #œ œ #œ j œ #œ

&

œ œ œ œ œ œ œj

6

# ˙˙

6

œ œ œ œ œ j œ œ ˙˙

6

& œJ

#œ œ #œ œ J #œ œ #œ

Cl II

#œ & J

œ œ #œ œ J #œ œ #œ

Bn

Hn I.II

Hn III

Trpt

Tbn I.II

6

6

3

3

w p #w

œ œ œ œ œ œ œ

˙˙

# ww

p # ww

˙˙ 3

Ó

Ó

#œ œ #œ œ J œ œ #œ

& #œ œ ?

#œ œ #œ œ #œ œ & #œ 6

&

can

˙

& #œ

œ

& #œ

œ

Vc

?

Cb

?

p

3

3

#œ #˙

œ

œ

3

-

Gong

æ

6

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ æ # ww

∑ œ œ œ œ #œ #œ 6

œ œ œ œ œ œ 6

œ œ œ œ œ œ 6

ción

#w p

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ æ #˙

#w

˙

mi

sub.

#œ #œ œ #œ #œ œ

œ œ œ œ nœ œ œ

& #˙

sub.

p

6

?

sub.

# ww

œ œ œ œ œ œ 6

sub.

6

sub.

p

œ

œ

3

#w

sub.

p

#˙ & ˙

÷

Va

6

w

p sub.

#w p

Perc II

Vn II

#w

?

Vn I

œ œ œ œ œ œ

& #˙

#˙ ? ˙

#w

p sub.

# ww p

Timp

Flor

sub.

# ˙˙

?

Harp

p

& # ˙˙

Tuba

Mba

sub.

# ww 6

œ

w

p

w

6

Cl

?

#w

3

œ

#w p

w

# pw

p

#w

p

633

B


285

agitato

√ 6 œ # œ # œ #œ œ œ œ6 œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ & #œ œ F #œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ # œ # œ & œ

187 Fl

Fl II

Ob

Cl

Cl II

Trpt

Tbn I.II

F #œ & œ F #œ & J F

j & œ F > & # # ˙˙ Fp # ˙> ? ˙ Fp

Tuba

? Ó

Timp

?

Perc II

÷ &

Piano

Flor

? &

Œ

Vn II

Va

Vc

Cb

6

6

6

con sord

ß # ˙˙> ß

Ó

˙

Ó

Ó

#>œ # œ # œ Œ œ #œ #œ #œ œ F

? Ó

ß

> #˙ ƒ #˙ ◊

√ #œ #œ #œ œ œ # œ œ œ & F #œ # œ œ œ œ œ & œ #œ F pizz + B # # œœ ‰ Œ J F pizz + ? # œœJ ‰ Œ F

œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Ó

> #˙ ß

#œ J

œ J

Ó

6

6

I œ œ œ ‰ ‰ J J ß > #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Ó

Œ

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

6

6

te

Vn I

# œœ

>œ J

ß > #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ

6

6

6

#œ œ

œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

Œ

> ˙ F

œ

œœ

œ œ

? Ó &

Mba

#œ F

6

6

# # œœ

6 œ #œ #œ #œ 6 œ œ œ œ œ #œ #œ œ #œ œ # œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

√ #œ œœ œ œœ œ œœ

˙ ˙

# œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6

6

6

œ

œ

sien

-

to

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

en

el

ai

#œ #œ #œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ -

re

#œ #œ #œ

Ó > #˙ F > #˙ F

Ó

œ œ

œ J

œ

te

sien

œ

œ

œ

œ

œ

œ #œ

œ

˙ ˙

634

-

to

>˙

˙

Ó Ó

f œ J Cris

>˙

arco

œ

-


meno mosso

189 # ˙ Fl

&

Fl II

&

Ob

&

Cl

&

Cl II

Bn

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #˙

˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?

∑ I

Hn I.II

Trpt

Perc II

˙

÷

Œ

Harp

Flor

?

Ó

?

&

#˙ tó

Vn I

&

Vn II

&

Va

B

Vc

?

(√) #˙

ß

ß

44

42

44

2 4 ˙

˙ Ó

œ p

susp. cymbal

scratch

j ¿

legato

œ

42

44

42

44

œ

œ

œ

œ

œ

w Ó ∑

www

p w p œ.

dolcissimo

-

bal

˙

˙

œ J

te

sien

w p œsolo # œ

p

635

legato

œ

œ

œ

4 4 œ

œ

œ

œ

4 4

42

44

2 4

4 4

2 4

4 4

42

44

42

44

42

44 4 4

to

arco

2 4 œ

-

Ó

w

˙

2 4 ˙

˙

˙

˙

4 4

2 4

II

˙

#w

wI

∑ ∑

42

j œ

˙œ . p sub.

(√) #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ p ß

&

p

& #˙ ß # ww & ß

& Mba

calmado subito

˙

œ

2 4

4 4

42

44

42 ˙ 42

œ

œ

œ

44 44


286 192 Cl

Cl II

Hn I.II

& 44 œj œ p

Flor

& 44 w

Vn II

ww

?4 4

Va

Vc

B 44 w p ? 44

-

j œ œ

œ

œ

œ

j œ

j œ œ

œ

j j œ œ œ

œ

w

w

w

w

w

w

w

w

œ

œ

j œ

œ. p

j œ œ-

Ó

ww Ó

œ-

œ-

j œ-

j œ- œ-

-

œ

π œ-

œ-

j j œ- œ œ-

œ-

π

636

j œ- œw

w

w

j œ-

w

π

œ-

j œ-

w

˙ a

œ-

j œ

ww

Ó

Ó

œ

ww

w

˙

solo dolce

œ

˙

quí

w

w

œ

w

˙ a

Ó

ww

quí

j œ-

j j œ œ œ

œ

w

∑ œ-

j œ

w

∑ œ-

œ

w

˙

& 44

œ

ww

4 &4 ˙

4 & 4 œj œ - p

j œ œ

Ó

a

Vn I

j œ

œ

4 &4 w p

& 44 Harp

œ

rit

solo

œ-

-

˙

quí

w

œ-

j j œ- œ œ-

œ-

w ∑


287

198 Fl

&

Fl II

&

Ob

&

Cl

& w

Cl II

&

œ. π

I.II

Hn III

&

Timp

?

&

?

&

Flor

Vn I

?

œœ .. π

w

& w

Harp

œ. π

œ. π

Hn I.II

Piano

œ. π

œœ .. π

& Œ

solo

44 œ.

j #œ œ.

j œ 43 ˙ .

44 œ.

j #œ œ.

j œ 43

j œ œ.

j œ 43 ˙ .

44 œ.

j œ œ.

j œ 43 ˙ .

44 œ.

j œ œ.

j œ 43

j # œœ œœ ..

j 3 œœ 4 ˙˙ ..

4 4 œœ ..

j # œœ œœ ..

j 3 œœ 4 ˙˙ ..

j # œœ œœ ..

j 3 œœ 4

44 œ.

j #œ œ.

j œ 43 ˙ .

4 4 œœ .. 44 œ.

j #œ œ.

j œ 43

44

j œ œ.

j 43 . œ ˙

j œ œ.

j 43 œ

œ.

j 3 œ 4 ˙.

œ.

j 3 œ 4

j #œ œ.

j œ 43 ˙ .

j œ œ.

j 43 . œ ˙

œ.

j 3 œ 4 ˙.

j œ 43 ˙ . œ ˙.

j #œ œ. œ œ.

œ œ π

˙

œ

en

mi

˙

œ

π

j œ 43 ˙ .

œ œ ˙ œ œ π

ww

& Œ

> œ p

Œ

j #œ œ.

œ œ π w

œ

˙ ∑

œ

˙

Vn II

&

Va

B

Vc

?

Cb

?

j # œ- œ .

œ. π œ. π

tutti

œ œ π pizz

œ œ π

˙ ˙

j œ- œ .

œ œ ˙ 44 œ œ

43

3 4

4 4

3 4

4 4

3 4

˙. ˙.

˙. ˙. ˙.

œ œ

4 4 œ œ œ 44

44 œ œ œ

j œ 43 ˙ .

44 œ.

43 ˙ .

44 œ .

43

44 œ œ

43

˙.

∑ ˙

3 4

œ œ

43 43

œ œ

43

˙. ˙.

˙. ˙.

4 4 œ œ œ 44

44 œ œ œ

∑ ˙ ∑ ˙

44

3 4

œ œ

43 43

œ œ

43

to

w 44 w

˙.

˙

44 w

˙. . 34 ˙

œ J

> œ

-

l'altri

4 Π4

j œ 43 œ

j #œ œ. œ œ.

43

43

w w

> œ

4 4 œ. œ.

œ œ ˙ 44 œ œ

43

can

4 Π4

j œ 43 ˙ . œ ˙.

j #œ œ. œ œ.

œ.

43

œ œ

4 4 œ. œ.

44

43

3 4

œ œ

œ.

44 œ œ

637

j # œ- œ .

˙ ˙

j œ- œ .

˙. . 43 ˙

w 44 w

j œ 43 ˙ .

44 œ.

43 ˙ .

44 œ .

43

44 œ œ

œ J œ œ

43

˙. ˙.

44 œ œ

43 j œ 43

j # œ- œ .

˙ ˙

j œ- œ .

œ J œ œ

43 43 43


288

204 Fl

3 & 4 ˙.

4 4

Fl II

& 43 ˙ .

44

Ob

& 43 ˙˙ ..

44

Cl

3 & 4 ˙.

4 4

Cl II

& 43 . ˙

44

Hn I.II

& 43 ˙ .. ˙

44

Hn III

3 & 4 ˙.

4 4

Tbn I.II

?3 4

Timp

? 43

SP

3 &4

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÷ 43 ˙ . æp Gong

Perc II

& 43 Piano

? 43 & 43

Mba

? 43 & 43

Harp

Vn I

?3 4

˙. ˙.

˙. . 3 &4 ˙

44 w p

w π

#w π

π

# ww

4 4

Ó

Œ ∑

44

44

44

44

∑ ww °

4 Π4 w w

w w π

4 w 4 Ó

Œ

ww ∑

Ó

Œ

∑ œ

œ

œ

# ˙˙ ....

˙ p

>œ J p œ π

Ó

œ

π

Œ

Ó

Œ

ww ° Ó

Œ

‰ ∑

œ

Ó

l.v.

Œ

Vc

? 43

44 Œ

Cb

?3 4

4 w 4 w π

œ P

œ

œ

#w π w

∑ Ó ∑

638

ww π

˙ π

>œ J

œ

∑ ∑ œ

˙

ww

œ œ J π œ

˙

∑ ∑ œ

l.v.

√˙ ˙

4 4

˙ π

B 43 ˙ .

Va

˙

Ó

w p

œ œ J π œ

˙

∑ ∑

˙ π

44 4 4

I

3 & 4 ˙.

˙.

# ˙˙

Vn II

˙.

Ó

4 w 4 w π

44

˙. ˙.

I.II

Ó

w π ˙

˙

π w


209 Fl

&

Ob

&

Cl

&Ó

Cl II

&

Hn I.II

&w

Hn III

&Ó

Tbn I.II

Timp

SP

Perc II

?

?

w w °

? &Œ

Harp

?

Vn I

&

Vn II

&

˙˙

œ J

œ

˙ ∑ ˙

Cb

?w w π

Œ.

w

√œ

œ.

œ J

˙ ..

œ

œ.

œ

œ

œ

˙ ..

ww Ó

w

w π

w w π

œ.

œ

w

∑ œ

œ

∑ œ

˙ .. ∑

√ ˙ ˙

w π

w w °

∑ œ

w

w w

p

3

3

œ œ œ œ œ œ ˙ π

˙

√œ

ww ∏

œ J

Ó

Œ.

w

œ J

w w °

w ∑

w

˙

dim.

Œ.

w

∑ ˙

w

∑ √ œ œ ‰

˙

ww

˙

?

π

Ó

Vc

w

w w

(√) ˙ ˙

Bw

∑ œ

I

w p

ww

ww

Va

w

&Œ

& Mba

II.III

w

÷

Ó

w

∑ ˙

˙

˙

I

w

?w w π

&ΠPiano

˙ π

dolcissimo

Ó

w w

œ

l.v.

ww w w

w ∏ w

w w π

˙

End of Opera

639


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.