The Silent Twins
THE TWINS ENTER, THE WORLD IS A FOREST, FULL OF DAPPLED LIGHT. THE SOUND OF A BIRD. THEY ARE HAPPY TO BE ALIVE. THEY FIND EACH OTHER AND ARE ENTRANCED. THEY MIRROR EACH OTHER.
Gentle, enraptured
April de Angelis Errollyn Wallen q.= c. 52 Piano
p 7 Piano 11 Piano 16 Piano 3 21 A A Voice 3 Piano Jen mf ni -fer,-June.June, fp 3 3 3 3 3 3 3 3 Edition Peters 7936 Music © 2006 by Peters Edition Ltd, London Libretto © 2006 by April de Angelis, inspired by the book by Marjorie Wallace. All Rights Reserved.
Piano
JUNE BEGINS TO TURN TO THE VOICE BUT JENNIFER PULLS HER BACK
mp mf
June,
Jen p ni -fer,-June. mp June, mf Jenni-fer
p -June.
Jenni-fer
mf
Jen
JENNIFER AND JUNE BEGIN GIGGLING ni -fer, - Jenni-fer, - June, giggle giggle
June, June.
24
3
Voice
f
TWINS LISTEN BUT DO NOT TURN TO FIND THE VOICE. THEY FOCUS ON THEIR DISCOVERY OF EACH OTHER Jenni-fer, Jenni-fer, June, June, 29 Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano
- Jenni-fer
mp mf 2
Jenni-fer - June, June. June,
f Jenni-fer3
33 Voice 1 Voice 2 Voice 3 Piano June, mp Jenni-fer - Jenni-fer,-June Jenni-fer - Jenni-fer, - June, mp Jenni-fer - Jenni-fer,-June 3 Jenni-fer, - June, mp Jenni-fer - Jenni-fer,-June 36 Voice 1 Voice 2 Voice 3 Piano June, Jenni-fer - Jenni-fer,-June June, mf Jenni-fer,-Jen ni -fer,-June, June, Jenni-fer - Jenni-fer,-June June, mf Jenni-fer,-Jen ni -fer,-June, June, Jenni-fer - Jenni-fer,-June June, mf Jenni-fer,-Jen ni -fer,-June, mf 3
39 B B Voice 1 Voice 2 Voice 3 Piano Jeni-fer,PLAYFULLY JENNIFER GIVES JUNE A SECRET SIGNAL June, f June, p Jenni-ferf June, p Jenni-fer3 June, f June, p Jenni-ferp 3 43 Voice 1 Voice 2 Voice 3 Piano June. June, Jen ni -fer - June, Jen ni -fer - June, 3 June. June, Jenni-fer - June, Jenni-fer June. fp 3 June. June, Jenni-fer - June, Jenni-fer - June. fp 3 4
THE TWINS MOVE IDENTICALLY, MAKING THE SOUND OF BIRDS
47 C C Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano Jen mf ni -fer,-June
June mf ey mp thay ink thay er e -way-lackbay, bay 3 3 3 3 3 3 3 ey mp thay ink thay er e -way-lackbay bay 3 3 3 3 3 3 3 Jen mf ni -fer,-June. mf Jen mf ni -fer3 Jen mf ni -fer,-June. mf June mp mf 33 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 mp 50 Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano June f thay way ey n dayaft day Ah f 3 3 3 bay they inklacklack n dayaft day Ah 3 3 3 June Jenni-fer,-June. June, 33 3 3 5
52 D D Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano Sod ff youthen! Ah p mf f Ah p mf f Sod ff youthen! f Sod ff youthen! p 57 June Jennifer Piano Ah Ah mf 62 June Jennifer Piano Ah Ah f Ah Ah Ah f Ah Ah f Ah Ah f 6
SUDDENLY THERE IS A LOUD BREAKING NOISE
JENNIFER HAS BROKEN A FAMILY PHOTOGRAPH IN A GLASS FRAME. IN HORROR THEY REGARD IT
Father Piano
JUNE RECOILS AND JENNIFER RUNS OVER TO HER THEY LOOK AT EACH OTHER AND DECIDE TO STAND TOGETHER. IN THE BACKGROUND THE FIGURE OF THEIR FATHER STANDS IN SILHOUETTE, MENACING f Ah
angrily Jen
3
gliss. ff
mf
it? Which one?
66 E E
Jennifer Piano Ah
June
Ah =
Ah pp fff 70
THEY STAND IDENTICALLY, FROZEN ni -fer June 74 Father Piano
ff
5 3 3 3 3 3 7
Which
oneof youdid
77 Father Piano
MOVES
Ah f Ah ff Jen ni -fer. 3 -June JENNIFER
THEY FREEZE AGAIN fff 3 3 3 3 p fp 3 3 pp mp mf 3 3 81 Father Piano Jen shouted ni -fer, - June. Jen ni -fer, - June. mp pp p ppp F F q = c.112 q = c.112 85 Judge Piano A
Are mf you impassive Jen ni -fer-Lorraine-Gibbons
ofthir ty -five-Furzy-Park Haver-ford-West, Dyfed,-Wales? 3 mf 89 Jennifer Judge Piano Mmm p
JUNE
AS IF TO SPEAK
SHOOTS HER A SECRET SIGNAL.
COURT ROOM APPEARS AROUND THE TWINS
-
3 mf p 8
Andare youJune Ali-son-Gib bons -ofthesame address? -
93 G G June Judge Piano Mmm p Thatyou didjoint ly -between-the 3 mf p 96 Judge Piano second-andfifth dayofOcto-ber-nine teen -eighty-one, - at 3 3 mf 98 Judge Piano Haver-ford-West intheCoun ty -ofDy fed,3 en ter -acer tain -build ing,3 3 33 3 100 Judge Piano namely-Port field -Ad ult-Training-Cen tre, 3 asatres pass -er - andsteal poco andsteal a 33 103 Judge Piano tran sis -tor-ra di -o,-anelec-tric-clock, 3 apair of scissors - andacar ton -of 3 Playdoh - of 3 9
107 Judge Piano aval ue -togeth-er-offor ty -pundsfif ty, - thepro per -ty-of the 3 3 3 109 Judge Piano Port field -Ad ult -Train ing Cen tre. - Whatsayyou, Jenni-ferLorraine-Gibbons?3 3 112 Jennifer Judge Piano ppp (barely audible) Guil tyGuilty-ornot guil ty? 3 - Whatsayyou,June 3 p 115 June Judge Piano Guil ppp (barely audible) tyAli-son-Gibbons?- Guilty-ornot guilty?3 10
Judge Piano
That ontheninth dayof Nov em - ber - nine teeneighty-one, - having-en tered -as 3
trespass-ers - acertain-buil ding -known as Hav er -ford-West VCSchool, BarnStreet 3
H H 119
Judge Piano
mf 122
Judge Piano
124
Judge Piano
3 3 3 127
Haver-ford,- stole therein-fivephonic-phones, threepic -tureframes, anda green 129
snorkel3 apaper-knife, atoymo tor -cy-cle, - aquan ti -ty-ofkeys, 3
Judge Piano
3 3 3 3 11
threedicta-ting-machine-cleaning-heads envel-opes,- sweets andacar ri -er -
ppp ty 12
bag. Whatsay you, whatsay you Jenni-fer-andJune Gibbons,- guil -tyornot guilty?3 3
Piano
guil ty -ornot guilty - guil-tyornot guilty -
(barely audible)Guil
ppp (barely audible) tyguilty?- Guilty-or 3
132 Judge
Piano
136 Judge Piano
3 3 I I 140 Judge Piano
145 J J June Jennifer Judge
What sayyou? Guilty-ornot guilty? - Guilty-ornot 33
Guil pp mf
13
Judge Piano
150
mf implacable
Iamsat is-fied-by theev i -dence, - Iamsat is -fied
- by the
154
Judge Piano
evi-dence, - thathas beenplaced before-me, thathas beenplaced before-me, thathas been
157
placedbefore-me thatboth defen-dants-aresuf fering -fromapsy cho -path-ic-dis
-
159
Judge Piano
or der. - Therefore-Ishall makeanor der fortheir deten-tion-inBroad moor3
162
Judge Piano 33
3
Judge Piano 35
Hos pi -tal - inBroad moor -Hos pi -tal - without-limit-oftime, without3
165 K K June Jennifer Judge Piano us mf im, -us im - usfame be 3 im mf us -im - crim 3 limit-oftime. 3 169 June Jennifer Piano all usim,-us im - us path 3 3psycho-serpape - psycho-serpape - imus-im - nals 3 3 172 June Jennifer Piano us i3 ser Im f triumphant a Twins write these
-gine-us! Crimi-nals! - Psyco-path, crim Im f triumphant a -gine-us! Cri mi -nals! - Psych-path, - me! 3 3 f triumphant 14
first words into their diaries
176
June
me! I ma - gine -us! Crimi-nals, - cri mi nals -Psyco -path, me!
Jennifer Piano
me! I ma - gine -us! Crimi-nals, - crimi - nals - Psyco-path -
181
June
Jennifer Piano
me! me! We'll be in We'll bein the Psyco-path - We'll be We'll be We'll be all
185
June
pers. Ah famous-
Twins look around their cell which closes in on them
Jennifer Piano
Slower Slower
q = c.100 q = c.100
L L
pa Ah We'llbe p 15
189 Piano The Warder enters. The Twins freeze 194 Warder Piano Make mf your beds.Getin to -yournight -clothes Makeyourbeds. Getin to -your 3 3 197 Warder Piano night-clothes. I'llbring yousomesup -per. Bring mp you spooked some sup per - Needa, 3 200 rit. rit. Warder Piano Need f apee? Needapee? 3 Pot's be p hind - thedoor. The signal. They don't move 3 fp pp 16
17
Gloria Piano
Slower Slower 205
q = c.60 q = c.60
Gloria Piano
Gloria Dr. Davies Piano
Do
theyspeak?
Justalit tle -shy. They'reten yearsold.
Off
yourcoats and
Hello - Whichis fp
Jenni-fer,-whichisJune?
M
M
207
The girls' mother, Gloria, with a doctor, appear like a memory 209
mf nervously with
p
say hello - to Doctor-Da vies - Offwith yourcoats andsay hello -
211
The twins move identically. This disconcerts him
mf
Gloria
Dr. Davies Piano
Jenni-fer.-June
212 Gloria
Davies Piano getting it wrong They've Jenni-fer, - June Disci-plin-a-ry-prob lems -atschool? 3 213 Gloria Dr. Davies Piano never-broken- any- rules. They'requite amys ter -y214 Gloria
Davies Piano Junecamethird inhisto-ry - I 3 aside ThewordZombie-comes tomind. 3 18
Dr.
Dr.
As he turns to write his notes, Jennifer gives signal and the Twins shuffle towards him. He is spooked.
Gloria Dr. Davies
dress
thembeauti-ful-ly - you'llfind.
WhenI turnmy backthey're
Piano
217
Gloria Dr. Davies
They'rejustalittle-late intalking. - They'rejust alittle-lateintalk ing. -Mmm They're walking - When,
Piano
Gloria Dr. Davies
Piano
p when
mf I turn
p my
mf 219
justalittle-late intalking. - Yes.
p mf inside-me
back, back. WhenIturn my backthey're walking -
N N 215
19
Dr. Davies
Inside-me, inside-me, in side -methey found entwined - Theech oes -oftwo
WhenIturnmyback they're...
Piano
223
Gloria
Dr. Davies
heartsMytwins, righthere. Mytwins
He sees they have moved once again and are uncomfortably close. righthere.
f A
mf funny-
Piano
225
Dr. Davies
pair, afun ny -pair. afun ny pair.
221 Gloria
Piano 20
They're
226 Gloria
Piano
Dr. Davies
alittle-late.
227 O O Gloria
Piano Canyouhelp us, canyou? mf 3 Stop, f stopit.
jauntily patronising,
ri -bly-impor-tant-thatyou speak 3 3 3 3 3 229
Davies Piano Lifeisashutbookforthose whodon'tjoinin,call meTim. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 21
mf justalittle-late intalking. - They'rejust
WhenI turn.
Dr. Davies
It's
ter
Dr.
230 June Jennifer Dr. Davies Piano Twins make the sound of birds At p whay-allshay-e 5At p whay-allshay-e 5Comeongirls,come ongirls.I'mtry ing-tohelp. 3 3 3 3 3 3 3 3 231 June Jennifer Piano way asay-od gay -owsknay,-od nay 5 3 3 way od gay -owsk- nay,od gay -owsknay3 3 5 p trance-like 232 June Jennifer Dr. Davies Piano At p whay-allshay-eway-asay-gay 5 3 At p whay-allshay-eway-asay - odowsknay,-odgay-owsk 5 3 3Nowpro per-talking,-mind you, notthat 22
233 June Jennifer Dr. Davies Piano owsknay,-odgay-owsknay ink thay ere-way3 5 nay Ey thay - inkthay - ere-way5 gabb-ling.-Life, Lifeisashut bookforthosewhodon't 3 3 3 234 June Jennifer Dr. Davies Piano lackbay - nday-aftday-n day-aftday-elphay -suayE p 3 3lackbay - n day-aftday-n day -aftday-elph ay -suayp E 3 3joinin,callmeTim. Ah f Not mf that trying to be friendly ga bb --ling. 3 3 236 June Jennifer Dr. Davies Piano way asay-od gay -owsknay,od nay 5 3 3 way od gay -owsk- nay,od gay -owsknay3 3 5 Oh no p 23
ff on!
237 June Jennifer Dr. Davies Piano At p whay-allshay-eway-asay-gay 5 3 At p whay-allshay-eway-asay - odowsknay,-odgay-owsk 5 3 3f Now mp pro per-talking,-mind you, notthat 238 June Jennifer Dr. Davies Piano owsk nay, -odgay-owsknay ink thay ere-way3 5 nay Ey thay - inkthay - ere-way5 gabb-ling. - Notthatgabb-ling - Notthatgabb-ling.239 June Jennifer Dr. Davies Piano lackbay - nday-aftday-n day-aftday-elphay - su p ay3 3 lackbay - n day-aftday-n day-aftday-elph ay - su p ay3 3
Notthatgabbling. - no. Now come 24
240 Dr. Davies Piano They've p gottome. They've pp gottome. p pp P P 242 Dr. Davies Piano It mf maybethecul tur -al-gapthat'srespon-si-ble-for 3 3 3 3 3 3 mf 3 3 3 3 3 3 3 3 243 June Jennifer Dr. Davies Piano Jennifer gives her signal Mmm mf mf Mmm my failure-to diag-nose.-Whoknows? let'stryadif ferenttack.Sep a ra -tion.3 3 3 3 3 3 3 3 3 fp 3 3 3 3 3 3 3 3 25
245 Gloria June Jennifer Piano That's mp cru3 el. mf p p pp pplease d pleased-don'tsepa-r--rateusand 3 p p pp pplease d pleased-don'tsepa-rrate-us-and 3 247 June Jennifer Dr. Davies Piano we'llssstart ttalk-ing-nextweek. 3 3 we'llssstart ttalk-ing-nextweek. 3 3 It f works! One ofyouwillhave tocomewithme. Choose. Choose. 3 gliss . f 26
249 Q Q June Jennifer Dr. Davies Piano Me!!! fff Me!!! Me!!! Me!!! Ah 3 Me!!! fff Me!!! Me!!!Me!!! 3 mf 3 3 6 ff 251 Gloria June Jennifer Piano No, f Twinnies,-no. No,Twinn ies,-no,no! 3 Me!!! Ah Me!!! Ah 3 3 252 June Jennifer Piano Me!!! Me!!! The Twins face each other 3 Me!!! Me!!! 3 5 5 3 27
R R Relax tempo Relax tempo q = c.54 q = c.54 254 Dr. Davies Piano I mp sincere - ly --hope thepresent-diff i -cul-ties p 256 Dr. Davies Piano will improve - inthenearfu ture - inthe nearfu ture.3 258 Dr. Davies Piano Noonecansay Ididn't-try Noonecansay Ididn't260 Gloria Dr. Davies Piano Twinn mp ies, - let'sgohome.
Davies and Gloria exit leaving
Twins.
p 3 try. Goodbye.3 28
Dr
the
They
realise
where they are, very far from home.
Warder Piano
Warder
The cell. They freeze as the Warder brings a tray with two dishes
S Faster q = c.100
mf beensit ting-likethat for hours haven't-budged.
Piano
3
-book ends. - Spoo ky, spoo 280
3
Jenni-fer,-come onJune, eatyoursup per. - Lights outin half
rall. rall.
Suddenly brisk
claps hands Come
q = c.110 q = c.110
mf on,
Suddenly brisk
The Girls don't move. She exits anhour 29
264
Piano p
pp 270
Piano
Warder
They've 3 274
A pair of carved Af ri -can
p ky.
p
mf
Banging on the pipes of the cell. The Sisters react to this fearfully. Other inmates call along the pipes.
Heavy, menacing
283
Voice 1
Voice 2
Voice 3
Piano
Voice 2 Voice 3 Piano
Whispered at first then shouted, at random
Your names?/ What's your names?/ You can speak through the pipes./ You can speak through the pipes.
Whispered at first then shouted, at random
Your names?/ What's your names?/ You can speak through the pipes./ You can speak through the pipes.
Whispered at first then shouted, at random
Your names?/ What's your names?/ You can speak through the pipes./ You can speak through the pipes.
Heavy, menacing
q = c.78 q = c.78
Speak through the pipes. / What's your fucking names? What's your names?/Fucking well speak through the pipes.
Speak through the pipes. / What's your fucking names? What's your names?/Fucking well speak through the pipes.
Speak through the pipes. / What's your fucking names? What's your names?/Fucking well speak through the pipes. 288 Voice 1 Piano
Come on you little fuckers/ Speak through the fucking pipes Jennifer gives secret signal
T T
f
285 Voice 1
fp f 30
Your
ff names?
Pause. No response from Twins Shouted, at random
f
You can speak through the pipes Your
Shouted, at random
Your
ff names?
Your
ff names?
f
You can speak through the pipes Your
Shouted, at random
You can speak through the pipes Your
names?
What'syournames?Youcanspeak throughthepipes.
What'syournames?Youcanspeak throughthepipes.
names?
What'syournames?Youcanspeak throughthepipes.
speakthroughthepipes.
What'syour names?
speakthroughthepipes. What's, what'syour names?
speakthroughthepipes. What's your names?
291 U U Voice 1 Voice 2 Voice 3 Piano
f ff 293 Voice 1 Voice 2 Voice
Piano
3
Fuckingnames?
Fucking
Fucking
295 Voice
Voice
Voice
Piano
-
1
2
3
31
297 Voice 1 Voice 2 Voice 3 Piano yournames? What's sub.p yournames?What's yourfuckyournames? What's sub. p yournames?What's yourfuckyournames? What's sub. p yournames? What'syourfuck298 Voice 1 Voice 2 Voice 3 Piano ing - names? ff Fuck p ing -wellspeak throughthepipes. ff Pause. No response from Twins ing - names? ff Fuck p ing-wellspeak throughthepipes. ff ing - names? ff Fuck p ing -wellspeak throughthepipes. ff f fp 301 Voice 1 Voice 2 Voice 3 Piano Speak f Yourfuck ingnames? 3
f names? Yournames?
f names? Yournames? Yournames? 32
Your
Your
June mouths silently,ignoring June's signal at last
What'syour names?
Piano
What's yournames?
The banging stops p
June's eyes slide round to Jennifer. She looks at the dishes. Jennifer's eyes slide round to June. June looks ahead.
Jennifer looks at the dishes.
p agreed. - you'd eatbothpud
305 Voice 1 Voice 2 Voice 3 Piano
3
Fuck f you
Yournames? Fuck f you
3
307
Piano
Fuck mp you then. Fuck f you
mp f
V Slower q = c.50
fff
310
Jennifer
We 33
312 June Jennifer Piano p I'm fas ting.I'mfas ting. - Youagreed314 June Jennifer Piano I 3 want tobebeau ti -ful3 you'deatbothpud You eatboth, you eatboth. 3 3 mp 3 3 316 June Jennifer Piano They sit rigid Thissis ter, - thissis terYouagreed. - Youagreed. - Youagreed.3 3 3 3 319 June Jennifer Piano This sis ter - ofmine, adark You, 3 youagreed, - youagreed, - youagreed3 3 3 3 3 3 34
321 June Jennifer Piano shadow, - adark shadow3 rob - bingmeofsun light,Cain killedAb el - Youagreed, - youagreed. - Cain 3 3 3 3 3 3 324 June Jennifer Piano my myoneandon ly -tor ment.killed killed killed 3 3 3 W W 328 Jennifer Piano Cain killedA bel. - Cain killedA belpp 330 June Jennifer Piano Ah No twinshouldforget - that, no 35
331 June Jennifer Piano She shouldhavedied atbirth. twinshouldforget-that. Sheshould havedied atbirth. Eat mp them,eatthem, mp 333 June Jennifer Piano No, mp I'm fast ing. - I'm fasting. - Iarreatthem. Eatthem. Eat themnow. 335 June Jennifer Piano ivedfirstinthisworld. I arrived-first 3 3 Eat, eat them. Eat, Eat themnow. 337 June Jennifer Piano inthisworld. Clever-andad mired.3 3 Theeld Iwasten minutes - tenminutes-younger.3 3 36
339 June Jennifer Piano est - Theeld est -one.eld est-one. Theel dest,3 3 3 Lessloved. Less, lessfav oured.341 X X June Jennifer Piano el dest.Eat p it. Eatit. f p 345 Jennifer Piano Eatit. Eat. it. Eatit. Eat it. Eat.it. 3 3 348 June Jennifer Piano I p Eat. it. Eat. Eat. mp 37
349 June Jennifer Piano wanttobe pretti-er. - Diff'rent,- diff'rent3 3 We 350 June Jennifer Piano I mp want, wanttobe pretti-er. - Diff-rent. 33 havetobethesame. Wearethesame 3 351 June Jennifer Piano Dif' rent I'm, 3 I'mJune. 3 YouareJen ni -fer.3 38
352 June Jennifer Piano mf I'm mp June. I'mJune. mf I'mJune. I'mJune. You mf areme. You f areme. Eat. Eat. p f f 55 355 June Jennifer Piano f I'mJune. I'm Eat mf in cold anger it. Eatit. Eatit. Eatit. Eat. Eat p it. 3 Eatit. Eatit. 358 Y Y Faster Faster q = c.60 q = c.60 Jennifer Piano Eat Eatit. f
thrusts June's head down to the plates. Then lets her go. June lashes out. They stand apart. Eat p it. ff mf 3 3 6 pp mf 39
Jennifer
360 Piano fff 361 Piano 362 Piano June eats both puddings 5 3 p 365 Z Z Warder Piano The Warder re-enters. Twins freeze once more You mf 367 Warder Piano
3 40
can't, youcan't, youcan't, standup allnight. Get into-bedandrest.
Girls stay motionless.
She shuts their eyes
Don'tseem alive - Like lay ing-outthedead. Sweetdreams. Sweetdreams.
369 Warder Piano
Warder Piano
373
p
376 Warder Piano
379 A1 A1 Jennifer Piano Jennifer comforts June Re p mem -ber, - re mem -ber-ourroom? 41
She exits
June Jennifer Piano
Jennifer gets out a doll
mp teen - andstillavir gin - playing, - playing-withdolls!
mf
384
June
Jennifer Piano
June gets out a doll
3
play
mf ing-withdolls!
Wehadnofriends Jody-Miller -
Hername'sLouise Millermf
"Hello"-"Hello"- "Hello"-"Hello"-"Hello"-
382
Six 3
She's p
mf beau ti -ful3
386
June Jennifer Piano
"Hello"-"Hello"-
42
"Hello"-"Hello"- "Hello -
387 June Jennifer Piano
ty -Let'sget themready,-rea
prepare the dolls. They
them
dy, -ready,-rea
ly Let'sget themready, - ready,- ready.B1 B1 389 Jennifer Piano On mp theeve ofChrist mas -thestars wereshining-bright. Twolit tle -children-ontheir mp 391 June Jennifer Piano Chat mf ting-andlaugh -ing 3 3 wayhomefrom apar- ty Two mf blondehairedang els. - Their 3 393 Jennifer Piano father - wasnotwatching - theroadahead...43
Theydeserve-apar
They
seat
down.
Theyaresolove
394 June Piano Thedriver-of thepickup-truck wasalargemanwith abaldhead 395 June Jennifer Piano CRASH!! fff The p par ents-diedin stantly- The The dolls sob twinswereorph aned.sniff loudly 33 Andamoustache.-CRASH!! fff The p parents-diedin stantly- Thetwinswereorph aned.sniff loudly 33 3 p 397 June Jennifer Piano sniff loudly sniff loudly JodyOh. mf Onewas sent toahappy-home. Shewasapop u -lar-girl. 3 3 3 399 June Jennifer Piano Jo dyLouise - Louise.-But, mf But p poor Jody-Mill er -wassenttolive with 3 44
401 June Jennifer Piano WhydidGod havetopick onher. She mf wasinn o -cent.3 strangers -
mf
slow ly - batt ered -todeath. 3 403 June Jennifer Piano batt f ered-todeath 3
p liveinfear
hershort life. f p 404 June Jennifer Piano Her mp cheeky-happ y -little-face. Litt Jennifer
doll f
p
-an
-
3 f p 45
To
be
To
all
batters the
le -an gel.-Litt
le
gel.
mf Theyhated-her fromthestart. Litt p le -an gel.
C1 C1 406 Gloria June Piano Gloria calls through the door. She holds a package Twinn mf ies, - Twinnies,Why f isyourdollmorepop u -lar-thanmine? 3 f 407 Gloria Piano Whydon'tyoucomedown foracupp a?You've been up here forhours. 3 3 3 p mp gentle 409 Gloria Piano You'vebeenup hereforhours, hoursandhours. Aren't p youever-com ing -down? 3 412 Gloria Piano Jennifer gives June the signal Oh mf Twinn ies. Oh. p Aren't you ever-com ing -down? 3 p 46
D1 D1 Faster, bustling Faster, bustling q = c. 86 q = c. 86 415 Gloria Piano The Twins push a
under
door. Gloria sees the note mf 418 Gloria Piano Mum. mf Gloria reads Couldyougetusa linednote - bookto day! - Don't bring uslunch till 420 Gloria Piano 4p.m. We'rebusy.3 P.S. Wewant towatch TopofthePops tonight3 422 Gloria Piano Leave theliv ing -roomdoor open.- We'llsit atthetop ofthestairs. 3 3 f ff 425 Gloria Piano Oh mp aren't you, aren't you ev er -com -ing down? 3 3 mp 47
note
the
427 Gloria Piano Oh, mf Oh,Twinnies.f Adelmf 429 Gloria Piano iver-y. -
mf 432 June Jennifer Piano
She waits. Puts the package down and leaves.
Oh p mf Oh f Oh p mf Oh f 48
The Twins take the package in. They open it.
E1 E1 434 June Jennifer Piano Weare stu dent-eightthou sand -twohun dred-andone. Weare, we are! Stu 3Weare stu dent-eightthou sand -twohun dred-andone. Weare, weare! Stu 3f 436 June Jennifer Piano dent - eightthousand-twohun dred -andone. We wishtobe 3 3 3 3dent - eightthousand-twohun dred -andone. We wishtobe 3 3 3 3437 June Jennifer Piano
ff 49
come writers. - Improve-ourstyle. Bewri ters - andsell oursto ries.come writers.-Improve-ourstyle. Bewri ters - andsell our sto ries.f
440 June Jennifer Piano Out of the package they bring Ro mf get's -Thesaur-us. - twotype writers.3 Jane mf Aus ten, - twotype writers.3 mf 442 June Jennifer Piano They
We wishtobecome-auth ors.- Yes, We wish tobecome
authors.-
444 June Jennifer Piano improve
ourstories.yes. Improve-our
50
set up two typewriters
-
Yes,
- our style. Sell, sell
style.
print -Number-Five. What nottowrite about. -
appears
not towriteabout. - Drunkards.-
446 F1 F1 June Jennifer Piano Ah be come -fa mous fTwins
the cell 3 Ah become-fa mous f3 f ff mf 449 June Jennifer Tutor Piano The p Twins read the manual Essen-tial-Fic tion -KnowHow onhow towriteforpop u -lar-publi-ca-tions.3 The p Essen-tial-Fic tion -KnowHow onhow towriteforpop u -lar-publi-ca-tions.3 The f stentorian Essen-tial-Fic tion -KnowHow onhow towriteforpop u -lar-publi-ca-tions.3 3 451 Tutor Piano
453 Tutor Piano
Luna-tics.-
51
open a letter also contained in the package, Their Tutor
outside
Blue
What
Drugaddicts. -
455 June Jennifer Tutor Piano mf Drunkards.- Luna-tics. - DrugAddicts.Drunk mf ards.- Luna-tics. - DrugAddicts.- sempre No f pros ti-tutes-orauth ors. - No, 457 June Jennifer Tutor Piano Prosti-tutes-andAuth ors.Prosti-tutes-andAuth ors.noPros ti-tutes-orAuth ors. - No unpleas-ant-chil dren - NoAd -o459 June Jennifer Tutor Piano Ad o -les-cents-that drink andsmoke. Ad o -les-cents-that drink andsmoke.
orsmoke. drinkorsmoke. 3 52
lescents-thatdrink
462
Tutor
Piano
G1
464
June
Jennifer
Tutor
G1
Piano
466
June
Jennifer
Tutor
Piano
p er -edi-tor-i-al-dislikes-aremental-homes, ven e
Oth
f -re-al-disea ses, - and p f
Twins repeat ideas at random as if inspired
Suff
mp
p er -ing - di
p er -ing - pri
Suff
mp sonin tense - suffer-ing,- pri son. -Divorce,mf
mf lemsHu
mf man -
prob
sui-cideare no solu-tions-to hu man -problems. - We
53
468 June Jennifer Tutor Piano crim f i -nals crimi-nals crim f i -nals crimi-nalsdon'tfav our -crim in -als - Wedon'tfav our -crim in -als - or Am 3470 June Jennifer Tutor Piano f sett f ings.- Mental-homesandpri sons.Amer-i-can - Mental-homesandpri sons.3 er i -can 3 settings. - No f men tal -homesorpri sons. -No f ff f 54
June
Preston Piano
with an American accent
divorce-andsu i -cide. -
A boy appears, smoking. He is a creature of June's imagination: Preston, the Coca-Cola Addict. June watches him from the vantage point of her typewriter.
77
divorce-andsu i -cide. -
No divorce-orsu i -cide.mp
You
33
mp likereading-Preston-
with an American accent mp Hisheadis spinning -
473 H1
H1 Slower, sultry Slower, sultry q = c.
q = c. 77
Jennifer Tutor Piano
3 3
477
Mrs Rosenburg
3 3 3 55
3
479 Mrs Rosenburg Preston Piano Youlikereading-Prestonmf Hebites his pen 33 3 His mf head isspinning. 3 3 3 3 3 482 Mrs Rosenburg Preston Piano He 3 bites his pen On p ly -Ino tice -yourEng lish -is 333 Idon't gettoread somuch 333 p 3 3 3 485 Mrs Rosenburg Preston Piano gett ing -impress-ive,-youhave awaywithwords 3 333 A p con cu -pisc-ence-isrunning-throughhis 333 3 3 3 56
487 Mrs Rosenburg Preston Piano As mp though you mf enjoy-wri ting -in aspe cial3 way. 3 3 3 3 mind. mf Mmm 3 3 mf 3 491 I1 I1 Mrs Rosenburg Preston Piano He mp looks atherbreasts mf Whatex 33 3I don'tknow 'boutthat mp Mmm 3 Cloche mf 3 shaped. 3 3 mp 3 3 494 Mrs Rosenburg Preston Piano act ly -do youlikedo ing,-Pres ton? 3 3 3 3 In school or out? out? 3 33 mf 3 498 Mrs Rosenburg Piano mp An breathy y-thing.- She mf normal re moves -herglass es - They 3 3 3 3 3 3 3 3 3 57
501 Mrs Rosenburg Preston Piano hang intheair. Theyhang intheair. Mmm 3 3 3 3 3 3 List mf ening -tomus ic, - listening-to 33 3 3 504 Mrs Rosenburg Preston Piano Ooh fp Class mf i -cal-or hot mp Ial so -enjoy - making3 3 3 3 3 3 mus -ic Ooh. breathy hot breathy hot You norm. lookrealnice 3 3 3 3 3 33 33 3 3 3 3 3 3 3 508 Mrs Rosenburg Preston Piano wine. mf 3 Shetoss es -herhair. Take f off thatthing. Mmm p mf 3 3 with fp out mf -yourglasses.- Missus-Ros en-berg.3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 58
Non accel e non cresc. Non accel e non cresc. 511 J1 J1 Mrs Rosenburg Preston Piano Her mf hands start note without vib. f travel3 He p takes off his T shirt.p mf 3333 3333 3 33 3 33 515 Mrs Rosenburg Preston Piano down to the 3 belt of hisle vis3 Oh f Missus-Ro sen -berg! - I'ma 3 3 3 3333 33333333 f 3 33 3 3 3 3 3 3 518 Preston Piano Pep si -Co la -add ct! - Oh f Missus-Ro sen-berg! - I'ma 3 3 3 3 3 33 3 3 3333 3 3 3 3 3 3 59
520 Mrs Rosenburg Preston Piano Ah mf Pep si -Co la -add ict! - Oh ff Missus-Ro sen-berg! - I'ma 3 3 3 3 3 3 33 3 3 3333 3 3 3 3 3 3 522 Mrs Rosenburg Preston Piano 3 3 ff Mrs. Rosenberg and Preston kiss. Exit. 3 Pep si -Co la -add ct!3 3 ffp 33 3 3 33 3 3 3 3 3 3 33 524 June Mrs Rosenburg Preston Piano I'll f be The scene
June
write. Jennifer
frantically. afamous-auth hor -andtrav el -theworld. 3 3 Ah fp ff 3 fp Ah ff 3 ff 333 3 3 333 3 3 3 3 33 60
fades as
continues to
types
The stage fills with the whole cast including Jennifer and June They are kids at a disco
526 June Jennifer Tutor Piano f Me, too,I'lltrav eltoo.3 No mf unplea-sant-children - No 33 3 3 mf 3 3 3 529 K1 K1 Faster, high energy Faster, high energy q = c. 90 q = c. 90 Tutor Piano Adol-es-cents-that drink orsmoke.
homo-sex
No
-u-als.drums f 532 Piano ffff 534 Piano 61
536 Jennifer Piano sung with a pop voice It f was f 538 Disco Voice Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano sung with a pop voice And f thedis co -floorwascrowd ed - Somewhere-inthecrowd 3 sung with a pop voice And f thedis co -floorwascrowd ed - Somewhere-inthecrowd 3 sung with a pop voice And f thedis co -floorwascrowd ed - Somewhere-inthecrowd 3 hot Andthedis co -floorwascrowd ed - Somewhere-inthecrowd 3 sung with a pop voice And f thedis co -floorwascrowd ed - Somewhere-inthecrowd 3 sung with a pop voice And f thedis co -floorwascrowd ed - Somewhere-inthecrowd 3 62
June
Jennifer Voice 2 Voice 3
Itwashot, itwashot ooh Somewhere-inthecrowd
Itwashot, itwashot ooh Somewhere-inthecrowd
Itwashot, itwashot ooh Some where-inthecrowd
Itwashot, itwashot ooh Somewhere-inthecrowd
Itwashot, itwashot ooh Somewhere-inthecrowd Seth wasdancing-like anener - -
Piano
Itwashot, itwashot ooh Some where-inthecrowd
542
Jennifer Voice 2
Idrankmyso da-pop. Flash ing -red and getic-pea cock -
Piano
540 Disco
Voice Voice 1
63
Disco Voice
Voice 1
June
Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano
Thebeat ofthedrums yelledout, The Thebeat ofthedrums yelledout, The Thebeat ofthedrums yelledout, The blue lights the beatofthedrums yelledout, The Thebeat ofthedrums yelledout, The Thebeat ofthedrums yelledout, The
546
Disco Voice
Voice 1
June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano
beat ofthedrums yelledout werehav ing-thetime of their beatofthedrums yelledout werehav ing-thetime of their beatofthedrums yelledout Veron-i-ca - werehav ing-thetime of their,Verbeatofthedrums yelledout werehav ing-thetime oftheir beatofthedrums yelledout, andRock werehav ing-thetime of their beatofthedrums yelledout, werehav ing-thetime oftheir
544
64
548 Disco Voice Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano werehav ing-thetime of theirlives fp f werehav ing-thetime of theirlives fp f oni-ca - werehav ing-thetime of theiryoung lives werehav ing-thetime of theirlives, fp so ff wasI andRock werehav ing-thetime of theiryoung lives werehav ing-thetime of theirlives fp f L1 L1 550 Disco Voice Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano dizzySeason-andacol oured-guyweredanc ing - dancing - themselves-dizzydizzydizzydizzySeason-andacol oured-guyweredanc ing - dancing - themselves-dizzy65
June
1
Jennifer Voice 2 Voice 3
Swinging-wild ly -to the music-
Swinging-wild ly -to the mu sic -Seas on -waslaugh ing -withjoy Huge
Swinging-wild ly -to the music-
Swinging-wild ly -to the music-
Swinging-wild ly -to the music-
Piano
Swinging-wild ly -to the music554 Voice 1
dazz-lingdi - latedeyes
ff f
2 Voice 3
f oured-boy smothers-herinkiss es66
AndDal ton -
Piano
Disco
552
Voice Voice
Voice
Col ff f
556 Disco Voice Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano Andthemu sic -was Itwashot Andthemus ic -was Itwashot Andthemus ic -was It washot, Itwashot Andthemu sic -was herhomo-sex-ual-friendisdan cing -too. Andthemu sic -was Andthemu sic -was 558 Disco Voice Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano deaf 'ning- You'retheone thatI want Ooh, ooh Ooh, ooh ooh ff deaf'ning - You'retheone thatI want Ooh, ooh Ooh, ooh, ooh ff deaf'ning - You'retheone thatI want Ooh, ooh Ooh, ooh ooh ff deaf'ning - You'retheone thatI want Ooh, ooh Ooh, ooh ooh ff deaf'ning - You'retheone thatIwant Ooh, Ooh, ooh ooh Ooh, ooh ooh ff deaf'ning - You'retheone thatI want Ooh, ooh Ooh, ooh ooh ff 67
Keep energy Keep energy 560 Disco Voice Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano fp Ooh f fp Ooh f fp Ooh f It f washot, Itwashot, It mf wasver y, -very-hot. f It f washot, fp Ooh f mf hot f It mf wasver y, -very-hot. f 68
562 Disco Voice Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano It wasver y, -very-hot. ff It wasver y, -very-hot. ff It wasver y, -very-hot. ff Sethpulled me into-hisarms andwedanced likemad It wasver y, -very-hot. ff and f wedanced likemad It wasver y, -very-hot. ff mf hot f It wasver y, -very-hot. ff 69
Pulling-any-bo-dytothefloor inasal -
Pulling-any-bo-dytothefloor inasal-
Pulling-any-bo-dytothefloor inasal -
Teenag-ers-jump ing, - jumping-ontop ofeachoth er - Pulling-any-bo-dytothefloor inasal-
Pulling-any-bo-dytothefloor inasal -
Pulling-any-bo-dytothefloor inasal -
564 Disco Voice Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano then the music-changed hyster - i -cal.ff then the music-changed hyster - i -cal.ff then the music-changed Every-one-became-hyster - i -cal.ff then the music-changed Every-one-became-hyster - i -cal.ff then the music-changed became-hyster - - ical.ff then the music-changed hyster - i -cal.ff M1 M1 566 Disco Voice Voice 1
Jennifer Voice
Voice
Piano
June
2
3
70
Disco Voice
Voice 1
June
Jennifer Voice 2
Voice 3
acious - sala-cious-fren zy - Teenag-ers-scream ing -
acious - sala-cious-fren zy - Teenag-ers-scream -ing Stabbing.-stabb ing -
acious - sala-cious-fren zy - Teenag-ers-scream -ing Stabbing.-stabb ing -
acious - sala-cious-fren zy - Teenag-ers-scream ing - Stabbing.-stabb ing -
acious - sala-cious-fren zy - Teenag-ers-scream ing
Stabbing.-stabbing -
Piano
Disco Voice
Voice 1
June
acious - sala-cious-fren zy - Teenag-ers-scream ing
Stabbing.-stabbing -
Jennifer
Voice 2
570
Stabb ing,-stabbing - Stabbing-their bestfriends todeath!!
Stabbing.-stabbing -
Stabbing-their bestfriends todeath!!
Stabbing.-stabbing -
Stabbing.-stabbing -
Stabbing-their bestfriends todeath!!
Stabbing-their bestfriends todeath!!
Stabb ing, - Stabbing-their bestfriends todeath!!
Voice 3
Stabb ing, - Stabbing-their bestfriends todeath!!
Piano
568
71
572 Disco Voice Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano Stabbing-their bestfriends todeath!! todeath!! to fff death!!
bestfriends todeath!! todeath!! to fff death!! Stabbing-their bestfriends todeath!! to death!! to fff death!! Stabbing-their bestfriends todeath!! todeath!! Stabb ing -their best friends to fff death!! Stabbing-their bestfriends todeath!! todeath!! to fff death!! Stabbing-their bestfriends todeath!! todeath!! to fff death!! 574 Jennifer Piano Ver f on -i-ca. - Rocky,-Dal ton - Seth, Season- canyou 3 pesante 576 Jennifer Piano hear me Sea son? -Sea son? - Wegott a -getout ofhere.Thefuzz 72
Stabbing-their
578 Disco Voice June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano Ooh p f Oh fp f Ooh p f Oh fp f Season!Ooh p f Oh fp f Ooh p f Oh fp f 580 Disco Voice Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano Season suddenly sits up Seas - on! f Season!Seas - on! Season! - Season! - Seas - on! Seas f - on! Sorr y -kid, she'sdead. Seas - on! 73
582 Disco Voice Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano It's It's Dieyoung andstaypretty- Dieyoung andstayprettyIt's It's It's It's It's It's It's It's 74
586
June
andstaypretty-
andstayprett y -It's
The Twins get a camera. they pose for each other in authorly poses. N1 N1
Meet
f the author. - Meetthe author. - Theworld bestsell-er! -
f the author. - Meetthe author. - Theworld bestsell-er! - The
584 Disco Voice Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano It's Dis co-man - i -a. ffDieyoung
It'sDis co-man - i -a. ffIt's Dis co-man - i -a. ffDieyoung
Dis co-man - i -a. ffIt's Dis co-man - i- a. ffIt's Dis co-man - i -a. ffff
Jennifer Piano
Meet 75
June
Jennifer Piano
worldbestsell-er! - Every - teen a -ger-mustread. Every - teen a -ger-must read. 3
worldbestsell-er! - Every - teen a -ger-mustread. Every - teen a -ger-must read. 3
Gloria Piano
Gloria
June Piano
June
Jennifer Piano
Gloria comes to their door
f lett ers, -twolett ers.
Two
Listens as the Twins open the letter
She slides the letters under the door. - Fromthepub lish -ers.-My twins Authors!3 594 O1 O1
Twins read "Weremf 597
Ima-gine,-ima-gine.-ima-gine,-ima-gine.
gret tosay... notforus"
"Weregret-tosay... notforus"
mf
589
f 592
p
76
600 A tempo A tempo June Jennifer Piano A mf discour-a-gingA mf discour-a-gingp f mf 603 Gloria June Jennifer Piano mp Adiscour-a-ging3 3 day Theycan'tev en-haveread it 3 yet. A mp bor ing - Adiscour-a-ging3 3 3 3 day Theycan'tev enhave read it 3 yet. A mp bor ing - Adiscour-a-ging3 3 3 3 f mf mp 606 rall. rall. P1 P1 Slower Slower q = c. 84 q = c. 84 Gloria June Jennifer Piano day. p The Twins
day. p day. p 3 3 3 3 3 p fff p pp f 3 3 77
close
typewriters,
put away any evidence of writing.
611 Gloria Piano Gloria calls through the door Twinn p ies,3 3 613 Slower Slower q = c. 60 q = c. 60 Gloria Piano Twinn mf ies, - Twinnies,Gloria enters their room. They freeze 5 615 Gloria Piano Why mp
foracupp
3 3 3 3 p 617 Gloria Piano
3 78
don't gently and freely youcomedown
a? - Your dad wouldbepleased, so pleased.
You've been up hereforhours andhoursandhours. mf Aren't p They hesitate, Jennifer gives June the secret signal youever-com ingdown?
620 Q1 Q1 Faster Faster q = c. 84 q = c. 84 Gloria June Piano Oh mf Twinn ies. Gloria leaves - Oh. p Twins face off f 3 3 3 p 624 June Jennifer Piano This f air less -cell. 3 ff Mind, fpf This f air less -cell. 3 ff Mind mf rot,mindrot,mindrot, ff 3 627 June Jennifer Piano Mind rot ff This f airless-cell. Mindrot,mind, mind rot, rot, rot. 3 3 Mind rot. ff This f air less -cell. 3 3 79
630 R1 R1 June Jennifer Piano rot, Mind ff rot This fp sis f ter - ofmine, Adark 3 3 3 ff Mind rot This mf sis ter-ofmine, this sis f ter,3 A 3 633 June Jennifer Piano shadow,3 p robb mf ing -meofsun -light. darksha dow,3 p robb mf -ingme ofsun -light. 3 3 635 June Jennifer Piano Oh. A p dark shadow3 A mf dark sha dow.3 p Mind spoken rot,mind rot mf 3 3 3 A p dark shadow3 A mf dark sha3 dow. 3 mf 3 80
me. This
June
air
Ah Wantstoleave mebe hind. -
3 Wants
3 toleave, Wantstoleave me.
robbing-meofsun light. - A
638 June Jennifer Piano Mind f rot Ah p mf This f She loud whisper
f spoken Shewantstoleave
3 3 3 640 June Jennifer
3
3
3 643
Jennifer Piano
3
3
isrobbing-me oflight 81
Piano air
less -cell. 3 Won'tlet mespeak, won'tletme speak. Brain rotThis
less - cell.
airless-cell. Won't let mespeak,won'tlet mespeak. A
sfz 82
What
f
offstage Ass
-ci-a-tion. -
646 June Jennifer Piano dark shadow,-dark sha dow3 I f want someone-other3 3 3 dark shadow,-dark sha dow3 I f want someone-oth er - Ah 3 3 3 3 649 June Jennifer Piano Mylo ver. - Notmytwin. Mylov er. - whatIwasborn for. 3 To recog-nise, - torecog-nise-whatIwasborn for 3 3 3 651 S1 S1 June Jennifer Prison
Piano
Warder 2
ff
thehellwas Iborn for?
3
The cell becomes the Common Room The Twins sit identical and frozen A woman approaches them
ff
3 3
What o
thehellwas Iborn for? 3
654 Relax tempo Relax tempo q = c. 72 q = c. 72 Maureen June Prison Warder 2 Piano Al f rough with a 'Sarf' London accent right, -girls MynameisMau reen I'mpregnant-ofascrew. Theysacked him. 657 Maureen Piano I'llbeyourfriend. I'llbeyourfriend. Twins don't respond. Signal loco 660 Maureen Piano Hello- girls MynameisMau reen - I'mpregnant- I'mpregnant- I'mpreg nant3 3 662 Maureen Piano ofa screwTheysacked him I'llbeyourfriend. I'llbe I'llbeyourfriend. 3 3 3 83
Maureen
Twins don't respond
What's
mf yournames?
f signal Maureen and Men urge Twins to speak and react in different ways
f p f
5
T1 T1 665
Man 1 Playing Pool
Man 2 Playing Pool Piano
668 Piano mf p p f p 3 U1 U1 672
Piano
What's p mf
mf your names? 675
Full f moon, kindofnight, f
f
Maureen Piano
kindofnight thatmakesyoureal ly, -real 84
gliss. ly -randy-
Man 2 Playing Pool Piano
f
Have youever-done itwithalad? Have, haveyouev er-doneitwith alad? It'snot
mf your names?
What's
f 678 Maureen
Man 1 Playing Pool
Man 2 Playing Pool Piano
What's
mf yournames?
gliss.
bad.
f
mf names? Yournames? Yournames?
Your
f 680 Maureen
Man 1 Playing Pool
Man 2 Playing Pool Piano
How
mf names? Yournames? Yournames?
Your
p bigwashiscock then How
mf Jennifer gives June the signal as June seems about to respond big washiscock then? washiscock?
What's
mp your, your names?
mf
mf 85
mp your, your names? mf p
676 Maureen Man 1 Playing Pool
What's
Howbigwashiscock then?How bigwashiscock?
She stalks off, men leave or transform into Lance and Carl Sodyouthen.
Man 1 Playing Pool Man 2 Playing Pool
Your names?
Sodyouthen.
Your names?
Sodyouthen.
Twins alone der-stands me. mf You
mf looked atme all thetime. Sheun der-stands, she un 687
p
mf mf
682 Maureen
Piano
f
f
f
ff V1 V1 684
June Jennifer Piano
She
Jennifer Piano
thinkyou'respe cial. - ButCarl loved me My
p Carl, he, 86
690
June
Jennifer Piano
June
693
Jennifer Piano
June
696
Jennifer Piano
p loved me.
He
Our
mf eight eenth -
f Oureigh teenth-birth day - Our
mf eight -eenth
f mf refined, like a courtly dance p
birthday, - oureight eenth -birthday.
They dress themselves elaborately: wigs, sunglasses, binoculars, They dress in a clinical manner - Wigs. Sunglass-es. - Binoc-u-lars.- Man
f
birthday, - oureight eenth -birthday. - Wigs. Sunglass-es. - Binocu-lars.- Man
Lance Kennedy appears first, he poses, captivating the Twins.
hunters!- Man hun
Carl appears, his younger brother
hunters!- Man hunters!-
W1 W1
f
87
Com'onLance. Don'tboth er-withthoseweird dames.
They'vebeenplagu ing-thelife outofus Crazy-Bitches.- Crazy-Bitch
699 X1 X1
Piano Hi mp with
mf 3 mf
Lance Kennedy Carl Kennedy
teenage suavity
701
Piano
Carl Kennedy
June
703
Jennifer Piano
Lance
mf sweetly
3
andCarl Kenned-y - Amer-i-can-brothers-from thebase, bornjusta
Lance
mf sweetly
3 88
andCarl Kenned-y - Amer-i-can-brothers-from thebase, bornjusta
705 June Jennifer Carl Kennedy Piano yearapart - Thisislove. This p islove. yearapart. - Thisislove. This p islove. mf Comeon Lance. Com'onLance. Blackandwhite don'tgodown too 707 June Jennifer Lance Kennedy Carl Kennedy Piano This mf islove. Hi. p shyly Yes spoken please. 3 This This mf islove. Hi. p shyly Yes spoken please. 3 This Hi. p sweetly Know mf whatthisis?Paint thinner.-Want some? This p bighere. This p 89
710 June Jennifer Lance Kennedy Carl Kennedy Piano They all sniff paint thinner is life. mf Themir a -cle - oflife. This f islife. 3 islife. mf Themir a -cle oflife. This f islife. 3 is life. mf Themir a -cle - oflife. This f islife. 3 is life. mf Themir a -cle - oflife. This f islife. 3 mf 3 f Y1 713 Piano Lance kisses Jennifer Lance pushes her away 3 3 3 715 Jennifer Piano He f passionately kissed me. 90
716 June Jennifer Piano June kisses Carl I f passionately kissed himhot ly,It with an American accent wasbeau ti -ful- Itwasbeau ti -ful3 3 3 3 717 June Jennifer Piano Oh Itwasbeau ti -ful.3 Hishandsroam ing -every-where.3 718 Z1 Z1 June Jennifer Lance Kennedy Carl Kennedy Piano mf Thegreat est -mo ment - ofmy mf Thegreat est -mo ment - ofmy See spoken casually: you,girls 3 Scram f mf 91
720 June Jennifer Lance Kennedy Carl Kennedy Piano lifesofar. We'llnev er -letgo, We, wehave, lifesofar. We'llnev er -letgo. We. wehave. doing-here? Get f lost. What you two stilldo ing -here? Getlost. Oh, 722 June Jennifer Lance Kennedy Carl Kennedy Piano we Twins proffer the bottle have, f We havebrandy.- Have 3 wehave, f We havebrandy.- Have 3 f That'sbrandy.I'll takethat brandy.- Let's 92
724 June Jennifer Lance Kennedy Carl Kennedy Piano bran Carl addresses Twins bran Let'sfuck 'emYourandy-lit tle -monkey3 fuck 'em That'swhat theywant. I'mgon na-takeyou two 726 A2 A2 June Jennifer Lance Kennedy Carl Kennedy Piano Ooh Lance hands June a cigarette: she chokes Ooh Godhasgiv en -meachance. You ne ver-smoked before?topar a -dise. - Let's do it, Let's do it, 93
729
June
Jennifer
Lance Kennedy
Carl Kennedy Piano
732
June
Jennifer
Carl Kennedy Piano
735
Carl Kennedy
They enter a church. They have a radio. They swig brandy. They light candles
Ok.
I'minheav en - Ok.
Crazy-Bitches.- Crazy-Bitches.-
Let's do it, inthechurch, inthe church
Piano
Oh This is love.
Oh Thisis love.
mf want
I
mock bishop you to join meingiv ing-thanksto our
dear Lord. Doyoutru ly -lovetheLord Jesus-Christ? Doyouvow tofol low -himtothe 3
94
June
Jennifer Lance Kennedy
Carl Kennedy Piano
740
June
Jennifer Lance Kennedy
Carl Kennedy Piano
We,
p we
piously do.
p we
We,
piously do.
We, we
piously do.
endofyourdays? Totheend ofyourdays?
f SingVivat-Lu ci -fer -
Vivat-Lu ci -fer -
Child brides. Ah, I
Vivat-Lu ci -fer -
Child brides. Ah, Ilove
Vivat-Lu ci -fer -
Stepforward-and strip
737
p
95
f
This
f
life.
3 gliss 96
743 B2 June Jennifer Lance Kennedy Carl Kennedy Piano
Iwantyourba by -This
is life. mf Themir
-cle oflife. 3
you, loveyou.
islife. mf Themir a -cle oflife. 3
p is life. mf Themir
oflife.3 This p is life. mf Themir a -cle oflife. 3 p 746
Jennifer Lance
Piano
This
islife. This
is
Like figures in a tableau the all strip off some clothes This
a f islife,
This
a -cle
June
Kennedy Carl Kennedy
This
f islife.
The Boys make love with the Twins in an unloving manner His
f passionately arms
f
748 June Jennifer Piano His f passionately lips brushing,- brushing-my lips 3 3 3 3 Ifelt aver y -beau ti -ful-girl 3 749 June Jennifer Piano Oh Itwasbeau ti -ful.3 Hiseyes roam ing -every-where.3 750 June Jennifer Piano His f passionately arms His handstouch ing -mybo - dy. 751 June Jennifer Piano His f passionately lips brushing,- brushing-my lips 3 3 3 3 Ifelt aver y -beau ti -ful-girl 3 97
While June and Lance sit together Jennifer and Carl have sex
752 June Jennifer Piano Oh Itwasbeau ti -ful.3 Hiseyes roam ing -every-where.3 C2 C2 753 June Jennifer Lance Kennedy Piano
Oh Lance Mylooks, mymyster-i-ous-style. 3 Do f 754 Jennifer
Isavedallmylife, allmy
oc -u-lars?98
Lance Kennedy Piano
youalways-wearbin
755 June Jennifer Carl Kennedy Piano My, my speech forCarl Why f inGod's namedoyouwear thatstu -pidwig? 3 3 3 756 June Carl Kennedy Piano Lance, Iwant yourba by Oh mf 3 Oh 3 p 6 757 June Carl Kennedy Piano Lance Iwant yourba by I Oh 3 Oh 3 Oh 3 6 99
758 June Jennifer Carl Kennedy Piano wanttoseethedimp les -onourbaby.I f wasinheav en.Oh 3 Oh 3 Oh 3 Oh Oh 3 6 759 June Jennifer Carl
Piano
Kennedy
I'llhaveyourbo dy,
Heav gliss engliss Oh p 3 Oh. f 3 Oh. ff ff 3p 66665 100
The Boys finish while Carl and Jennifer have gone the whole way, June and Lance have not
-you'llhavemine.
761 June Lance Kennedy Piano Oh p Is mf nt -itkindoftime youkids wereoff? 3 p 763 D2 D2 Lance Kennedy Carl Kennedy Piano Yougotlegs.ain't you? 3 Scram f p f mf p p 766 June Jennifer Piano At p whay-allshay-eway-asay-gay 5 3 At p whay-allshay-eway-asay - odowsknay,-odgay-owsk5 3 3 mf p 101
768 June Jennifer Piano odgay-owsknay - inkthay3 5 nay Ey thay ink 5mp pp 3 769 June Jennifer Piano ere-way - lackbay - nday-aftday-n3 3 thay ere-way - lack bay - n day-aftday-n3 3 p 771 E2 E2 Slower Slower q = c. 66 q = c. 66 June Jennifer Piano day aftday-elphay-suayThe Twins dress dayaftday-elphay - suaymf Myver y -first ex mf 102
774 June Jennifer Lance Kennedy Carl Kennedy Piano The Twins dress We, weneed weneed a f mem 3 3peri-ence-oflove, oflove We. weneed weneed a f mem 3 3Walk. Get f lost. You got legs ain'tyou? Getlost. Cra - zybitch 777 June Jennifer Lance Kennedy Carl Kennedy Piano ento - Mem en to.ento. - Mem en to. - Abar gain.Pairofsocks.A Fif teen -quidmyjack et. - Bargain.mf 103
779 June Jennifer Lance Kennedy Piano
watch I love you. Fantas-tic. - Youwillstay inmyheart for 3fiver.781 F2 F2 June Jennifer Lance Kennedy Carl Kennedy Piano Exit Carl and Lance
mf Lance, don'tleave me. ev er.Seeyaaround.3 Seeya. Ormay be -not. 3 f p mf 785 June Jennifer Piano Notyet. I, Iwant totouch yourhair. 3 My mf beauti-ful-Carl, don'tleaveme. 104
Takemy
Please
June
Jennifer Piano
791
June
Jennifer Piano
794
June
Jennifer Piano
797
June
Jennifer Piano
Iwanttofeel thetouch ofyourhair be tweenmyfing ers. - We'llhave afeast ofremem-ber -
ing. Oneof thebest days of mylife.
We'llhave afeast ofremem-ber
Jennifer writes in diary ing. Oneof thebest days of mylife. I'velost my
3 beauti-ful-virgin-i-ty-to
Ididn't - get thatfar.
Carl.Atlast. Ithurt. Wedid itinchurch. Sorry-God. Yourfriend Jenny.-
mp avirginlaughs
Idid n't -getthatfar Idid n't -getthatfar. Still
mf Ha p
mocking ha, haha,haha. Ohyes 105
788
- -
3
Sorry-God.
799 June Jennifer Piano Stillavirgin. - You f don't havetogloat. Stopit. Ohgod! 3 Uhhuh gliss. Wedidit.We didit. Wedidit. 801 G2 G2 June Jennifer Piano Back in the cell Noth p ing -tofill thecold hour. pp I p am I p amsee ingp 806 June Jennifer Piano seeing-you Iamsee ing, seeing-you I am I amsee ingIamsee ing -you Iamseeing-you Iam I am 106
810
June
Jennifer Piano
814
June
Jennifer Piano
June
forthefirst time Jenni-fer - thefirst time, thefirst time. God,
plaintive
plaintive seeing-Iamsee ing - forthefirst time June Oh God
God help us help us help us. Help, help us OhGod help us, help us. help us,
818 accel. accel.
help us, help us, help us, help us. help us, help us,help us, help us. 107
Jennifer Piano 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
thinkshe'sslow Bitch andcold, cold bitchWe're holding-eachoth er -back
Ithinkshe'sslow and cold cold bitchWe're holding-eachoth er -back p
821 H2 H2 Faster Faster q = c.84 q = c.84 June Jennifer Piano Help f us Help f us 3 3 3 3 3 3 3 fff pp 3 3 3 3 3 3 3 3 3 824 June Jennifer Piano mf I I mf think she'sslow mf 3 827
Jennifer Piano
June
108
There's
Her
p evil-eye Herevil-eye herevil-eye Herevil-eye.
a murd erous -gleam in her eyes
They rush at each other, struggle Your ev
830
June Jennifer Piano
Jennifer
f
p
833 June
Piano
f Murder-er,-murder-er,-murder-er,-mur
f 835 June Jennifer Piano ileye, your ev il 3 3 er,murder,-mur der -er,-murder-er - Ugly3 3 3 109
Herev il -eye
der - -
836 June Jennifer Piano eye. Aagh! Witch! Youslag! 3 Ah Devil. - Oh you bitch! Witch, witch! 3 3 838 I2 I2 June Jennifer Piano Aagh! Evil-Aagh!witch! Ow! I ff hateyou. 3 5 You, Aagh! I ff Ihateyou. If p with venom 3 ff p 840 June Jennifer Piano If p with venom I kill you If Ikill you If, if you kill me If you kill me If youkillme 110
away-yourhusband.- Oh
843 J2 J2 June Jennifer Piano I kill
If I kill you If f youkill me I'lldrive
fff f 846 June Jennifer
f IfIkill
IfIkill you. I'm
3 3 -
848 June Jennifer
f 111
you
away-yourhus band
Piano
you
mp scared. I'ma
I'lldrive away-yourhus band - You'llbealonemp
Piano lone. Oh fp Ifyoukill meI'lldrive
fp
850 June Jennifer Piano f Godhelp us pp Weare holding- eachother - back 3 Oh f Destroy - yourba -bies. We pp are holding- eachother - back 3 3 sfp p K2 K2 853 June Jennifer Piano God p , tender and imploring help us. they circle Godhavemer cy -up 3 3 p God , tender and imploring God help us. Godhavemer cy -upon-us. 3 3 856 June Jennifer Piano on us. I love you. Ourstor y -isstrange, strange. 3 I love you. Ourstor y -isstrange, strange. 3 112
860
Jennifer
loud whisper
One p ofuswillkill Godhelp us Somebo-dyHelp
in a loud whisper us oneofus Godhelp us Somebo-dy113
June
Piano spoken in a
Helpus
spoken
863
Piano
869
Gloria Piano
874
Gloria Piano
878
Gloria Piano
883
Gloria Piano
Gloria visits con
Flowing q = c.112
mp legato
M2
Twin
mf warmly nies. - You'redo ing -
M2
well. Twinnies. - You'redo ing -well.
Jenni-fer, - you'relook ing -fat ter -thanyour
sis ter. -I hear thefood isgood. Twinnies. - You'redo ing -well.
Twin nies. - You'redo ing -well. Jenni-fer, - you'relook ing -fat ter -thanyour
L2
114
886
Gloria Piano
891
Gloria Piano
896
Gloria Piano
Gloria Piano
sis ter. -thanyoursister. - I hear thefood isgood. You'reget ting -to bequite pretty-young
women,- youknow, quite pretty-young women.- Yourfa ces -arescratched! Stillfight ing, - still
fight ing - I'vebrought you thoseflow ery-skirts youwant ed -fromTes co's900
long, it won't be long. You've got your 115
Yourdad sent some choc'late, - choc' late. - It won't be pp
N2 N2
906 O2 O2
Gloria Piano mp
912 Gloria Warder Piano whole lives ahead-of you. 3 Warder offstage You've f Time's up Time's up Time's up 918 Gloria Warder Piano gotyourwholelives ahead Jennifer gives June the signal. They cannot respond until she leaves -ofyou. 4 Time'sup p 923 P2 P2 June Jennifer Piano Write p tous. Don't for get -us. Write mp to more urgent us. Write p tous. Don't for get -us. Write mp to more urgent us. f p 116
Warder
June
Don't for get -us.
Warder enters. Twins freeze f
Lett er - Jenni-fer-Gib -bons.
Warder puts it down and sees June with the chocolate, mixes up names at first choc' -late Jenni-
Jennifer Piano
Don't for get -us. mf mf
934
Warder Piano
fer June Gibbons.- Choc' late. - Notall-owed that. Ask
p nice ly, - ask
Warder
June
Jennifer Piano
938 R2
nice ly, - I'lllet youkeep
mf it.3
The Twins make birdsong Choc' late. -
p whay-allshay-eway-asay-od gay -owsknay, -
At
p whay-allshay-eway-asay-od gay -owsknay,53
R2
929 Q2 Q2
53
At 117
941 Warder June Jennifer Piano Not f allowed - that. odgayowsknay Atwhay-allshay-eway asay-od gay -owsknay,3 5 53 odgayowsknay Atwhay-allshay-eway-asay-od gayowsknay,-od gayowsk 3 5 533 943 June Jennifer Piano od gay -owsknay ink thay ereway lackbay nday-aftday-n 3 5 3 3nay Ey thay - inkthay - er e -way lackbay n day-aftday-n 5 3 3945 Warder June Jennifer Piano Poor mp things. I'lllet youkeep it day - aftday-elphay - suayday - aftday-elphay - suaymp 118
Warden leaves. She pauses outside the door. mf The girls are giggling. Very distinctly they repeat
Poor mf things.
Poor mf things.
949 Warder
Jennifer
Giggle Giggle
Giggle Giggle
954 Warder June Jennifer
Poor,
Poor,
3
958 S2 S2 Warder June Jennifer
f It's
June 3 f
Piano 119
then.
Piano Those mf mock ing -birds! Those mock ing - birds! 3 Poor things. Giggle
poor things. Poor things. Giggle
poor things.
Jennifer opens the letter. June watches. Jennifer takes out a photo. She regards it with disappointment.
Piano
p not aman atall. 3 Let f triumphant ter -forme. It's f Mark, my
mf
Vis-i-tor. Don't
you ever-get tired-of wri ting? -
June's writing mf can
963 June Jennifer Piano It's mf notaman atall. It'snot aman at all. 3 3
3 966 T2 T2 Faster Faster q = c.130 q = c.130 Warder June Piano Twins are
to
Jen f ni
It'snot aman atall, atall, at all. f 3 mf 3 3 6 f mf 969 Warder
Piano
pen
pal 3 He'scom ing. - Least I've got aman. Least I'vegot aman.
about
fight
-fer-Gib bons. -
June
3
In the cell June sits alone, writing.
Mark seats himself and waits. Jennifer carries a tea tray laboriously. She looks for him.
I 120
973 June Piano touch the stars. I can see Ju pi976 U2 U2 June Jennifer Mark Piano ter Finally Jennifer
and Ve - nus. 3 3 They sit mp Tea? mp Hel loawkward 979 Mark Piano No mf thanks.Inev er -drinktea. Hot drinks open-thestom ach3 121
catches sight of him and
almost drops the tray
982 Jennifer Mark Piano Biscuits?andmake youhungry.- No thankyou.I don'teatattea. 985 Warder Mark Piano mf Yourbroth er. -Jen ni -fer?Your Jennifer frowns f broth er?3 Idon'teatattea. f V2 V2 988 Mark Piano Ilive inWok ing -ham. - Ilive withmyboss inasmall house. Ihave no 3 3 991 W2 W2 Mark Piano friends. Iwatch alotoftel e -vi-sion. Ilive inWok ing -ham. - Ilive withmyboss ina 3 3 p 122
Piano
small house. Ihave no friends. Iwatch alotoftel e -vi-sion.pp
X2
999 Jennifer
Slower Slower
q = c.98 q = c.98
mf Our agree-ment-last July?1002 Jennifer
Mark
1007
Mar riage?
pBroad
rall. rall.
Time's
f up.
p mf
mf riage? - Marriage?3 Idon't know. Idon't know.
mf moor's-not theplace to meet agirl, norm
They leave their separate ways
p Mar
mp a -lly.p
f 123
995
Mark
X2
Mark Piano
Piano
Y2 Y2 Warder Piano
Jennifer joins June in the cell. They sit side by side
1012 June Jennifer Piano He mf may beAf ri -can but he's notdaft. 3 3 Our p agree-ment-isov er - A 3p 1016 Warder Jennifer Piano Let f ter. -June Gibbons.3 noth mf er-disap-point-ment.-Please godno. Please. p 3 1019 Warder June Jennifer Piano June opens the letter mf Mum. Sheliked my Who's f it from? Who, Who'sitfrom? mf 124
1022
June
poem. -
3 She loved my po em. -
3 Mine.
125
Jennifer Piano
1024
June
Jennifer Piano
1028
June
Jennifer Piano
1031
June
Jennifer Piano
mf y-thing,- any-thing-forme? Any-thing-for me? You
An
I'mfast ing.promised-you'deat bothpuddings.- I, I blame Sat an. -
Z2
f Two
ff por
p Oh
taunting ri-dges,- sixsli ces -of Oh
Z2
mf Two ff
ff appalled por ri-dges,- sixsli ces -of
bread, sixsau sag -es. - andacup oftea. Twopor ri-dges,- six
DidSa tan-eat twobreak fasts?- You did!
bread, sixsau sag -es. - andacup oftea. Twopor ri-dges,- six
1033
June
slices-ofbread, six sau sag -es - andacup of tea. Monstrous!-
Jennifer Piano
slices-ofbread, six sau sag -es - anda cup of tea. Monstrous!-
1035
June
Mon strous! - I'm
p fast -ing. I
mf wanttobe
Jennifer Piano
Mon strous! -I
1039
June
Jennifer Piano
June poses bo. -
Gar
p intense blame Sa
mf tan. -
mp will 126
p
I blame Sat
mf anp
seething gain con trol, -Iwill
3
3
I
June
Jennifer Piano
June
Jennifer Piano
June
Jennifer Piano
Jennifer eats both puddings/ one switches on a radio, the other turns it off gain con trol, - Iwillgain con trol.3
I'm
mf in control. -
f f 1045
3
Jen
mf ni -fer-isthecause ofmytrou ble. - Zom
f bie. - Evil-dou ble. -
June
mf isthecause ofmytrou ble. - Zom
f bie. - Evil-dou ble.f 5 1047
Hunch back -crea ture-withthecra ning -neck. Sul
fp -
fp127
1042 A3 A3
Hunch back -crea ture-withthecra ning -neck. Sul 5
128
June Jennifer Piano
len - eyes. Wicked-lies,
wicked-lies, wicked-lies.
mf wicked-lies, wicked-lies. 5
1052
June Jennifer Piano Oh
mf bitch. You'reev il, -you'rea witch. guttural p ff
1055
Jennifer Piano
You Oh
mf
bitch. You'reev il, -you'reawitch.
B3 B3
1049
mf
f
len - eyes. Wicked-lies, f p
guttural
p ff
ff mf
You
June
You bitch.You're ev il, -you'reawitch.
You bitch. You're ev il, -you'reawitch.
1057 June Jennifer Piano Oh fp ff The sub p witch willkill thebitch. Thewitch willkill thebitch. Oh fp ff The sub p witch willkill thebitch. Thewitch willkill thebitch. ff sub p 1060 June Jennifer Piano Thewitch will I amthewick f ed-witch. ff 3 Thewitch will I amthewick f ed-witch. ff 3
1062 Piano
C3
3 3 6 ff 1064 Piano 129
The Twins struggle, pushing each other's heads in the food
D3
1070
Warder
D3
Piano
Warders break in, drag them apart
Look,
f hands smearedwithblood. Look,hands smearedwithblood.
1072
Warder
Sep a -ra-tion. - Sepa-ra-tion-willdo, willdo,
Piano
1066 Piano 3 1067 Piano 5 3 3 3 1068 Piano 3 3 3 3 3 3 6 3
130
The twins sit in their separate cells being and moving in an identical fashion
1075 Warder Prison Warder
Piano Sepa-ra-tion-will dothemgood. I'll f put thisone nextdoor. ff 3
2
1077 Slightly slower E3 q
c.92 Piano They are
pp 3 ppp 1083 Piano pp 3 ppp 3 p pp 3 ppp p 1090 Piano 3 pp p ppp 1096 Piano p 3 ppp fp pp 3 p ppp 131
=
dragged into separate cells
1102 F3 F3 June Jennifer Piano I p forlorn love you. I I p forlorn love you. I love you. p 3 pp 1108 G3 G3 Slightly faster Slightly faster q = c.98 q = c.98 June Jennifer Piano love you mp What'sshedo ing -now? Isshe I love you. pp mp What'sshedo ing -now? p 3 1114 June Jennifer Piano fast ing? - Isshegrow ing -more beauti-ful thanme? Whatissheread ing? - Lord 3 132
1119
June
Jennifer Piano
1125
June
Jennifer Piano
1133
June
Jennifer Piano
1141
June
Jennifer Piano
Ineed some one -totalk to.
help me. I'min despair. - Ifeel for sak -en.-She
H3
p bed is haunts me. Shehaunts me.
Shehaunts me. She haunts me. J's
emp ty. - Can I stand be ing -al one? -
I3
I3
H3
p heart on ly -beats fast er -when
My
mp min ute -fight ing, - the next friends Aroom
mp One min ute - fight ing, - the next friends Aroom 133
One
J isar ound.3
1147
June Jennifer Piano
1152
June Jennifer Piano
1157
June Jennifer Piano
of blood
mf
Are
mf
p wetwo ver yof blood
Are
p wetwo ver y -
wicked - wo -men
mf God
p help us wicked - wo men? -
mf God
p help us
Let
mp my sis ter -come back to me I need
The Twins have retreated into the corner of their separate cells. They are catatonic her Please
mp my sis ter -come back to me I need her Please
Let 134
1163 J3 J3 June Jennifer Piano help I p need you J J J 3 3 help us. I p need you J J J pp 3 1169 June Jennifer J fp J pp J J mf 3 mf J 3 3 p pp J J J J fp 3 1175 June Jennifer pp J J p mf p J J J J pp 3 pp J J p J J f p J J 3 3 3 3 1181 June Jennifer J p J pp J p J mf J p 3 3 J J pp J J p gliss. J mf 135
They look at each other. They notice the other has
The Twins nod their heads, mutely. They are allowed back together and sit together, side by side.
Yourhair isdiff' rent -
1186 K3 K3 Warder June Jennifer Piano No mp moreblood now.Make an eff ort.Mix. mf Talk. Try to 3 3 3 3 J mf J pp J p mf J pp p mp 3 3 3 1190 L3 L3 Slower Slower q. = c. 52 q. = c. 52 Warder Piano be
morenor mal. -
3 3 3 p 1196
Jennifer
June
Piano
Looking at Jennifer New
p tenderly shoes.
Looking at June New
mp p tenderly
136
1201 Faster Faster q = c. 120 q = c. 120 Warder June Jennifer Piano Ass f o -ci-a-tion.3 3 3 shoes. J p mf Your mp hair isdiff' -rent. J p mf mf M3 M3 1205 Warder Piano Disco 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1209 Piano
3 3 3 333 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 137
The Twins are joined by two lads
f mouthing widely as if shouting over music
f mouthing widely as if shouting over music
1213 Eddie Ron Piano What
kind ofmu sic -do youlike? Youcanbe mygirlfriend. - Eddie.3 3 3 3 What
kind ofmu sic -do youlike? I'm Ron. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1216 Eddie Ron Piano You canbe mygirl Twins look at each other, secret signal friend. - Eddie.3 3 3 You canbe mygirl friend. - I'm Ron. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1219 June Jennifer Eddie Piano We mp pre - to Ed 3 - thank you. 3 3 3 3 We mp fer share die. thank you. 3 3 3 Nice mf one. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 mf 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 138
1222 June Jennifer Eddie Ron Piano Just mf our luck. Just our luck. 3 3 3 3 3 3 Just mf our luck. Just our luck. 3 3 3 3 3 3 I'min forAr son. - Look f over-there. 3 3 3 3 Mur mf der.3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 33 1225 N3 N3 Maureen Eddie Ron Piano Full p moon kind of Ron ald - Kray. Wave. 3 3 Wave. f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 p 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1228 Maureen Eddie Ron Piano night that real ly, - real ly3 makesyou ran dy. f 3 - Have mp youeverOh. mp Maur mf een's -all druggedup. 3 3 Oh. mp No mf 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 139
Maureen enters. She moves slowly and unnaturally. She holds a doll carelessly
1231 Maureen June Jennifer Eddie Ron Piano doneitwithalad? mf It's mp not bad. Maureen passes by gliss. Hel mf lo3 Hel mf lo3 mf No sense sense outofher. Theytook herbaby3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1234 June Jennifer Eddie Ron Piano Hello,-hello - Ourfriend, Ourfriend, just ourluck, 3 3 3 3 Hello - Ourfriend, Ourfriend, justourluck, 3 3 3 out of her. Theytook herbaby- Comeon 3 3 3 Theytook herbaby3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 140
1237 O3 O3 June Jennifer Eddie Ron Piano just our luck. p June is held back by Jennifer. They take an age to decide our luck. p Comeon, let's... f3 Come ongirls. Let's Let's 3 3 3 3 Let's f dance. Let's 3 Let's dance. 3 3 3 3 3 3 3 Music has changed to reggae f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1241 Warder Eddie Ron Piano Lights f up. 3 Ass mf o f -ci-a-tion's-ov er.dance. 3 Oh Come on girls Let's 3 3 3 Let's dance. Let's 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 141
1244 Warder Eddie Ron Piano Lights up. 3 Lightsup. Lads walk off. The Twins wave. 3 Tsch sucking teeth Oh gliss. - Just ourluck. 3 Let's dance. Just ourluck. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 P3 P3 Slower Slower q = c.84 q = c.84 1249 June Jennifer Piano She f is,sheis sfp destroy f -ing - me, destroy3 ing -me 3 3 f Sheis sfp des troy f - ing, - destroy - ing -me 3 3 3 f 3 1252 June Jennifer Piano I need,need tobeone. Ineed tobeone. Anindi-vid-u-al.3 3 Don't, don'tleavemebe hind.Don't leave 3 5 142
1254 June Jennifer Piano Anindi-vid-u--al. 3 me. Born ten minutes-la ter - into-theworld. 3 3 3 3 1256 June Piano Ineed toknow thaton ly -I exist-intheworld 3 3 5 5 1258 June Jennifer Piano Iwant tosplit from her. 3 Oh Lessloved, lessfav oured.3 Don't 5 3 5 1260 Jennifer Piano leave mebehind. - Don'tleave me al 3 one- I'm 3 mf 3 3 p mf p sf 3 143
1262 June Jennifer Piano I'mscared to be al one. -Ah 3 scared to be al one. -Ah 3 f 3 3 f 5 5 1263 Q3 Q3 Slower, heavy, menacing Slower, heavy, menacing q = c. 72 q = c. 72 Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano The banging on the pipes begins again. Your f Thisdark shad - ow ff Myone andonly-tor ment.3 Thisdark shad owff Myone andonly-tor ment.3 Your f Your f ff 3 3 3 144
They're
just alittle-shy
They're
just alittle-shy
names?
What'syournames?Youcanspeak throughthepipes. Fucking -
names?
What'syournames?Youcanspeak throughthepipes. Fucking -
names?
What'syournames?Youcanspeak throughthepipes. Fucking -
1265 Gloria Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano
f
f
I, mf I, mf
145
What's
yournames?What's yourfuck -ing names?
What's
ff
yournames?What's yourfuck ing - names?
ff
sub. p yournames? What'syourfuck ing - names? 146
1267 Gloria Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano Twin nies, 3 - Twin nies. 3 - Jenni-fer, - June speakthroughthepipes. What'syour names?
f I want someone-oth er -My lov er - Notmy 3 I f want someone-oth er -My lov er - Notmy 3
What'syour
1269 Gloria Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano Twin nies, 3 - let's go 3
yournames?
speakthroughthepipes.
names? yournames? speakthroughthepipes. What's your names? yournames?
sub. p
ff Not, not mytwin twin I, I 3
sub. p
What's
Fuck
ing-wellspeak, speak throughthepipes.
Fuck
ing-wellspeak throughthepipes.
p ing-wellspeak throughthepipes.
R3 R3
p feel himwatch ing - I amslim
p feel himwatching - femin-inemf
I
3 pp 147
1270 Gloria Voice 1
Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano home. They'rejust alittleshy Just a littleshy 3 3 3
June
p
f
for What mf thehellwas Iborn for? 3 3
What mf thehellwas Iborn for? 3
Torecog-nise-whatIwasborn
Torecog-nise-whatIwasborn for
p
f
f fp
Fuck 1272
Piano
June Jennifer Voice 3
I
What'syournames?
1275 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano Beauti - ful- we kiss mf Beau ti ---ful- wekiss mf What's mf your names? f What's p yournames?What's yournames? mf What'syour What's mf your names? f What's p yournames?What's your names? mf What'syour mf 1277 Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano Say f yournames! Yournames? Your names? 3 We p kiss mf We kiss, f 3 5 We p kiss mf We kiss, f 3 5 names? Your f names? Yournames? names? Your f names? Yournames? 148
1279 Gloria Voice 1 Voice 2 Voice 3 Piano They're p justalit tle -shy. mf June Like mf lay ing -out 3 Ron mf ald - Kray. 3 Wave, 3 Life mf isashutbookforthose whodon'tjoinin, 3 3 3 3 1280 Gloria Voice 1 Voice 2 Voice 3 Piano camethird, June f camethird in 3 Histor-y - I 3 thedead. Your fp names? f wave. fp Yournames? f Wave,it'sRon ald -Kray. callmeTim.Call meTim. Your fp names? f Nopros ti-tutes-orauth ors.3 3 f 149
1282 Gloria Voice 1 Voice 2 Voice 3 Piano dressthembeauti-ful-ly - you'llfind. They'rejustalitt le -shy. 3 Your fp names? f Your Your fp names? f I'mgonna-take youtopar a -dise.3 3 Your fp names? f Topar a - dise.1284 S3 S3 Gloria Voice 1 June Jennifer Voice 2 Voice 3 Piano They'rejust alittle-shy ff names? Yournames? 5 This f airless-cell. ff This f air less -cell. ff 3 Yournames? Yournames? ff ff 5 Yournames? Your names? 5 fff f 150
Your names?
Yournames?Your names?Your names?Your names?Your names?
Yournames?Your names?Your names?Your names?Your names?
Yournames?Your names?Your names?Your names?Your names?
1286 Voice 1 Voice 2 Voice 3
Piano
fff
fff
fff fff
Voice 1 Voice 2 Voice 3 Piano
Your names?
Your names?
1287
fff fff 33 151
Inside the cell room is now a farmhouse kitchen. The farmer and his wife sit, a homely scene. There is a knock at the door. The wife opens it and the twins enter.The farmer jumps up and his wife hurries back. The farmer picks up his gun/stick and points it at the Twiins
1289 Gloria Voice 1 Voice 2 Voice 3 Piano Oh mf Twin nies - Oh p Fuck youthen. 3 Fuck youthen. 3 Fuck youthen. 3 3 3 1291 T3 T3 Faster Faster q = c.120 q = c.120 June Jennifer Piano Help p us, Help pp us
Help p us, Help pp us pp ppp mf 1295 June Jennifer Piano It's mf us We'vecome about-thejob. It's mf us
about-thejob. 152
We'vecome
1299 Farmer's Wife June Jennifer Farmer Piano They've mf come about-thejob. Thejob. Yes. Yes. Yes. Yes. The mf job? The,job. almost spluttering Oh, oh the 1303 U3 U3 Farmer's Wife June Jennifer Farmer Piano Thejob. Helping-out onthe We'dlove thei so -la-tion-ofout door -life. 3 We'dlove thei so -la-tion-ofout door -life. 3 job. Oh. 153
1307 Farmer's Wife June Jennifer Farmer Piano farm. Wearing-well ies - Notlike abor ing-office-job, 3 Hard physi-cal-work Notlike abor ing-officeAh Ah Mm 1310 Farmer's Wife June Jennifer Farmer Piano job job It'stheGib bons -twins, how'syourmother?job. Thejob. job. job. Thejob. Aha - thejob. job? 154
1313 Farmer's Wife June Jennifer Farmer Piano How's..? 3 Thejob We Ok job Thejob Ok The Thejob job Ah We werelook ing -forsomeboys. 1316 Farmer's Wife Farmer Piano have tointer-view-someboys. Butwe'llgetback toyou. Won'twelove? 3 3 Yes. Yes. mp V3 V3 1320 June Jennifer Piano happily Oh, ev' ry -thing-seems great f We'veset ourwholehearts onworking3 happily Oh, ev' ry -thing-seems great f onwork -ing 155
1323 Farmer's Wife June Jennifer Farmer Piano Ajob onafarm. Ajob seemsposs i -ble. - A mf job, onafarm. Ajob seemsposs i -ble. - A mf job, Thejob 1326 Farmer's Wife June Jennifer Farmer Piano We'llpop aletter-in thepost. Goodbye.The Twins leave 3 ajob seemsposs i -ble - Ajob Our escape. f3 Ajob seemsposs i -ble - Ajob Our escape. f3 Thejob! 156
1330 W3 W3 Slower, resolute Slower, resolute q = c.106 q = c.106 Farmer's Wife June Jennifer Farmer Piano Poor p things. Exit Farmer and Wife No ff impassioned No ff impassioned Weird mf look ing -things. f 3 f ff p 1336 June Jennifer Piano let ter. - No letter.3 let ter. - No let ter. - Allthisweek 1340 June Jennifer Piano Noth ing -to 3
157
I'vewant - edtoburn, burn down gliss. the trac tor -store 3 in Snow drop -Lane 3
June begins pulling the mattress off her bed. She begins to pile the furniturein the middle of the room, as if to make a fire.
blood-curdling yelp gliss
June
Jennifer Piano
1348
June Piano
June
Jennifer Piano
June
Jennifer Piano
do. Noth ing -to 3 fill the cold hour.
Oh Oh Oh Oh
blood-curdling yelp gliss. 3 gliss. X3 X3
p ter-ishere. andall thebirds p ff p 1352
Win
fly South. Iwish Icouldbe withthem. A lous
f y -day. A
f lous y -day.
Jennifer picks up a brick
This
f 3 158
mf iswhat we've wait ed for.
1357 Y3 Y3
f 3
p na ture -turns tocrime. This iswhat we've beenwait ing -for. mf p ff
1344
My
1361
June
Jennifer Piano
Z3
1364
June
Jennifer Piano
Z3
f wild fill thecold hour. 3
to
f wild awindow.- Brokeinto-school Stole, f
3 gliss.
1367
June
ff
andabook by Dav id -Cass idy -
Jennifer Piano 159
Smashed
stolesticks ofchalk. Felt fantas - tic. Myambi-tion-istobe athief. A
Scrawl graffiti A delin-quent's-life. yesitwill.For therest realthief. A delin-quent's-life. Fortherest oftheweek itwillbe crime,yes itwill.
1370
June
oftheweekit willbecrime. Thecops arefools. I like excite-ment. Ineed
Jennifer Piano
oftheweekit willbecrime. Thecops are fools.
1373
June
it. I need it. Oh
gliss I just
Jennifer Piano
1377
June
mp apet rol-bomb. 160
I'llmakeapet rol-bomb. I'llbe thebig gest -arson-ist-around. -
Jennifer Piano
wanttodie. Ijust wanttodie. Ah
f Mypass ion-forcrime isover - -
3
Make
Warder
June
Jennifer
Prison Warder 2
Piano
Makeabomb. Pet
ff rol. -
From outside the cell, knocking by the Warder 3 powering. - Ah. Pet
ff 3333
1383
Come
f ongirls, takethematt ress -fromthedoor
f ongirls, takethematt ress -fromthedoor
ff is thetime forcrime. Itwill be It
This
ff will becrime.
3333
1380 A4 A4 June Jennifer Piano
Come 161
It go ing - fromgood tobett er. -
Yes! Itgo ing -fromgood tobett er. -
1386 B4 B4 Warder June Jennifer Prison Warder 2 Piano It'ssilly- togoonlike this. crime. fp ff Mylife ofcrime Mylife ofcrime It'ssilly- togoonlike this. 3 ff 33333 1388 June Jennifer Piano
is
1389 Warder June Jennifer Prison Warder 2 Piano We
downinafew minutes.
The Twins
the shed 3
is go ing -fromgood tobett er. -
go ing -fromgood tobett er. -
cangetthedoor
-
enter
downinafew
3 333 162
Wecangetthedoor
minutes.
1391
June
Jennifer Piano
subito p
1393
June
Jennifer Piano
C4
1396
June
Jennifer Piano
C4
p side - theshedit'sdark. Warn
In
mf ing -
In
HighVolt age. -
My
p side - theshedit'sdark.
Jennifer begins to splash petrol everywhere Oh,
fp Oh,
f gliss. Oh,
gliss.
I
ff with furious energy
ff life ff
mf foundadoll.
f Oh
f Oh,
gliss. f p
life ofcrime isgo ing -fromgood tobett er. - Mylife ofcrime
with furious energy ofcrime isgo ing -fromgood tobett er. - Mylife ofcrime 163
My
1399
June
isgo ing -fromgood tobett er. - Mylife ofcrime
Jennifer
isgo ing -fromgood to bett er. - Mylife ofcrime
Piano
1401
Warder
June
They
ff think
They thinkthey'restrong.
fp f
Whatasensa-tion!-Fire andflames
fp f
Jennifer
Prison Warder 2
Ilita match
Whatasensa-tion!-Fire andflames
Piano
They
ff think
They thinkthey'restrong.
164
1403 Warder June Jennifer Prison Warder 2 Piano They'rewrong. Fireandflames, fireandflames Fireandflames, fireandflames 5 They'rewrong. 1405 D4 D4 June Jennifer Piano shooting-totheceil ing. -Lick ing -theroof. Pur i -fy-ing.3 shooting-totheceil ing. - Oh. 3 De gliss vour -ing - Our 3 1408 June Jennifer Piano Licking-itsway. 3 glori-ous-fire! 3 3 5 165
us,redeem - us. Letus emerge,-sep 'rate-andbeau ti -ful. -
1411 June Jennifer Piano Our fire reOur fire re 31414 June Jennifer Piano deem us.Puri-fy - us.Puri-fy - us.Oh fire Re 6deem us.Puri-fy - us.Puri-fy - us.Ohfire Re 6 31416 June Jennifer Piano deem
deem
166
us, redeem-us Letus emerge,-sep 'rate-andbeau tiful.
1419 Warder June Jennifer Prison Warder 2 Piano We're mf used f tothissort ofthing3 sempre Our ff glor ious -fire. sempre Our ff glor ious -fire. We're mp used f tothissort of thing 3 p ff 3333 E4 E4 1422 Warder June Jennifer Prison Warder 2 Piano Comeongirls, takethematt ress -fromthedoor Ourlove ly -glor ious -fire. Oh 3 Comeongirls, takethematt ress -fromthe door ff 3333 167
1424 Warder June Jennifer Prison Warder 2 Piano Comeongirls, takethematt ress -fromthedoor Our glor ious - fire. Asinful3 Our glor ious -fire. 3 Comeongirls, takethematt ress -fromthedoor 1426 Warder June Jennifer Prison Warder 2 Piano It'ssil ly - togoonlike this. act. OhLord forgive,Oh Oh 3 3 3 It'ssil ly - togoonlike this. 3333 1428 June Jennifer Piano ohLord forgive-us. shouted It'sbeen ahardyear. Police sirens 3 OhLord forgive-us shouted It'sbeen ahardyear. 3 168
1431 June Jennifer Piano really wild We'll really wild bothbefa mous.It'll-be inall thepapers!- We'llboth befa mous.333 1433 June Jennifer Piano Lord forgive-meall mywrongs. 3 3 Oh Oh OhLord,OhLord. for give. - Oh 3 3 3 1435 June Jennifer Piano Oh whatsin ful, -ev il, -selfish-minds. 5 Lord. Ohwhatsin ful, -ev il, -selfish-minds. 3 3 3 p 169
1437 F4 F4 June Jennifer Judge Piano Oh Oh, ffff 3 5 Oh ffff 5 That f stern on thenight ofthetwen ty -fourth fff 1439 Judge Piano ofOcto-ber, - nine teen,eighty-one,-youdid without-law ful -excuse-break33 3 f 3 1441 Judge Piano into-thetra -ctor centre-onSnow drop -Lane andcom mit - ar son, ar 3 3 3mf p 1444 Judge Piano son, - ar son -to theafore-said-cen tre - causing3 3 3 3 3 5 170
guilty? -
1447 Judge Piano two tractors, - two tobe destroyed byfire, byfire ff 3 3 ff 6 6 1450 Judge Piano at mf the, at f thecost ofsix teen -thou pounds What, 3 What say you, 3 f 1454 G4 G4 Judge Piano wh at -say youtwo? What 3 3 sfz pp 3 3 3 p 3 3 1458 Judge Piano sayyou? Guilty-ornot
Guilty-ornot
33 171
guilty?-
Jennifer Judge Piano
1462
(barely audible) Guil
ppp ty(barely audible)
H4 H4
ppp tymf am 3 pp p
1467
Judge Piano 3
sat is-fied-by theev i -dence, - Iamsat is -fied
1471
Judge Piano
35 172
1474
Judge
placed before-me, thathas beenplaced before-me, thathas beenplaced before-me thatboth de -
Piano
fen dants -aresuf fering -fromapsy cho -path-ic-disor-der. - Therefore-I
June
Guil Guilty-or... I
- by theev i -dence, - thathas been
1476
1479
Gloria Judge Piano
Gloria Piano
Gloria Piano
shall makeanor der fortheir deten-tion-inBroad moor -Hos pi -tal - inBroad moor -
I4
1483
3
Gloria enters Not
pleading Hospi-tal - without-limit-oftime, without-lim it-oftime.
Our girls aren't like that. Our girls, 5
mf
girls, notourgirls. Ourgirls aren't like that. Not
f our girls, our girls 173
ourgirls, notourgirls.
Judge Piano 33
p our 33
I4
1488
aren't like that.
It's our
girls.
p
1498
June Piano
1504
June
Jennifer Piano
1508
June
Jennifer Piano
mp Twins write in diary they ev er -find asolu - tion? -Pray for me my
Will
dear friend. Howwill itend? Do
mp wereall y -need
Without-myshad ow -would Idie?
asum mer. - Win 3
1493 J4 J4
p
3
Gloria Piano pp
mf ter -ishere andthebirds fly 174
1512 rit. rit. A tempo A tempo K4 K4 June Jennifer Piano Do p Twins face each other Ilove her?DoIhate her? South. Thebirds flySouth. p p pp 1518 June Jennifer Piano Andwhere Would p Ikill herifIhad thechance? Wherewill it 3 p pp p 1522 June Jennifer Piano Do wereall y -needasumm er?end? Indeath? pp Do p wereall y -really-needasumm er? -I, 3 pp p 175
1526
June
Jennifer Piano
mf cannot - I
I
33 pp
Shecannot-help, it. Where will 3
p cannot - help it. Whowillwin thewar?
3 p 3
1529
June
thisroadend? Win ter - ishere help us help us help us.
Jennifer Piano
Win ter -is here. OhGod help us, help us. help
June
Jennifer Piano
1533 L4 L4
pp ofusisplott ing.us, Cain
mf killedAb
pp ofusisplott ing.f mp pp 176
f el - One 3 3 3 3 3 3
Help, One
The Warder appears, she opens the door. Brings in two sacks filled with their stuff
You've
served yourtime. Elev-en-years.
1536 June Jennifer Piano One p ofusisplott ing. - Butwho? But One p ofusisplott ing. - Butwho? Oneofusisplott ing.3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1538 M4 M4 Warder June Jennifer Piano
f
who? Oneofusisplott ing. - Help fff loud whisper us Flow f ers -in 3 Butwho? Help fff us loud whisper Flow f ersin 3 3 3 3 fff f 3 3 3 3 3 177
She puts down the sacks/suitcases. They begin to move identically to pick up their sacks. They look at each other. The same old game continues. Finally they achieve it and now must make their first steps. They take the first step together with difficulty
1542 Warder June Jennifer Piano Goodluck, goodluck outthere. June mp and Jen ni -fer.3 hell. hell. p 1545 Warder Piano You're p free. mf p You're, you're, free mf Free. 3 3 3 5
N4 N4 1548 Warder Piano f pp 1551 Piano p mp 3 178
1555 Piano f 3 1558 Piano p 1562 Piano fp mf fp p pp 3 1565 O4 O4 Jennifer Piano And p simply ifIdie pp ppp 179
1569
June
Jennifer Piano
1573
June
Jennifer Piano
1577
June
Jennifer Piano
p die be fore -me. Let you'llgetov er -it fast.
Don't
me go first. Letme go first.
Andif Idie you'llgetov er-it. Andif Idie You'reafight -er.
Letme gofirst. Let me go first.
You'llgetov er-it. You'reafight er. - Youal ways -wantto
3 180
Youal ways -wanttobe thefirst. Myheart is,
1581 June Jennifer Piano
mf bethefirst.
3 3 1585 P4 P4 June Jennifer Piano Jen p ni -fer? - Jen mf ni -fer? Jennifer slowly dies f 3 myheart, stopping.3 My heart ppp 3 3 1589 Q4 Piano 3 ppp p 1594 June Piano Jen p ni -fer? - No, fff Oh g liss. no. don't 3 3 3 181
Let me go first.
1599 June Piano leave p me. ff Don't. Jen mf ni -fer?Jen p ni -fer , f - Jen pp ni -fer - Jen f crossly nifer Don'tgofirst. 3 3 3 3 3 1603 R4 R4 Slower Slower q = c.60 q = c.60 June Piano ff Jen p ni -fer?Oh fp f gliss Don't mf rob me oflight Don't mp 3 p 1608 June Piano rob me oflight. This dark sha dow -is 3 1613 June Piano ov er-me. This sis ter, - thislov er - This p twin. 3 3 p 182
1617 Piano 1620 Piano pppp
FINIS 183
Civitella Ranieri, Umbria Leipzig, Germany Greenwich, London
Errollyn Wallen
Errollyn Wallen (b. 1958) has been Composer-in-Residence at Dartington International Music Festival, Huddersfeld Festival and Trinity College of Music, and Visiting Composer-in-Residence at Birmingham Conservatoire. Wallen received an MBE in 2007 and a CBE in 2020 for services to music. Works include: English Folk Songs: From Eleanor to Sweet William (text by Wesley Stace) for Birmingham Contemporary Music Group; a Cello Concerto and the Concerto Grosso commissioned by Orchestra of the Swan; the Spirit Symphony, commissioned by the BBC (winner of the BBC Radio 3 Listeners/British Composer Award, 2005); and The Errollyn Wallen Songbook, comprising twelve songs for voice and piano.
Errollyn Wallen (*1958) war Composer-in-Residence beim Dartington International Music Festival, beim Huddersfeld Festival und am Londoner Trinity College of Music sowie Visiting Composer-inResidence am Birmingham Conservatoire. 2007 wurde ihr für ihre Verdienste um die Musik der britische Orden eines MBE verliehen, 2020 der eines CBE. Zu ihren Werken zählen: English Folk Songs: From Eleanor to Sweet William (Text: Wesley Stace) für die Birmingham Contemporary Music Group, ein Cellokonzert und das Concerto Grosso als Auftragswerke für das Orchestra of the Swan, die Spirit Symphony für die BBC (Sieger beim Hörerpreis von BBC Radio 3/British Composer Award 2005) sowie das Errollyn Wallen Songbook mit zwölf Liedern für Gesang und Klavier.
EDITION PETERS GROUP LEIPZIG · LONDON · NEW YORK www.editionpet ers.com
Photo © Gillian Edelstein