Nicolas Bacri
WINTER'S
NIGHT
Concerto - Meditation pour violon et orchestre à cordes op. 116 2008–2009
à Elissa Cassini, Dominique Rouits et John Edward Kelly
WINTER'S NIGHT Concerto - Meditation pour violon et orchestre à cordes op. 116
∞ ∞
Adagio intenso (q – )
Violon solo
Violon I
Violon II
Alto
Violoncelle
Contrebasse
& 43 Œ
∑
> . 34 œ œ & fp 3 > & 4 bœ œ. fp >œ œ . b B 43 fp > ? 43 œ œ .
∑
f p > bœ œ. f p b >œ œ .
∑ n˙. f
fp ? 43 Œ
f p n >œ œ .
p
b˙. b ˙. f ˙.
f p Œ
p
f
∑
∑ >œ œ .
p
>œ œ .
f p >œ œ .
f p >œ œ .
f p # >œ œ . f p Œ
Nicolas Bacri 2008–2009
f f
∑
Œ
∑
∑
Œ
∑
∑
b b ˙˙ nœ f legato espr.
œ p
bœ n˙ bœ f legato espr. ˙ œ
bœ bœ p œ
f legato espr.
p
nœ
˙
bœ nœ #œ
b˙ b˙
f f
˙
f
@ j œ # œ œ . & œ œ . œ .. ≈ œœ œœ .. ƒ>p ƒ >p
> 42 n œ b œ b œ ≈ #n œœ œœ .. f ƒ >
j 34 œ . œ. 43
∑
∑
Œ & #œ ƒ B ˙. Fsubito ? b . ˙ b ˙. Fsubito ? ˙.
42 Œ
#œ
43
∑
∑
42 œ
œ
5
Vln solo
∑
5
Vln I
&
pizz.
Vln II
A
Vlc
Cb
Fsubito
œ
42
42 b œ bœ 42 œ
∑
œ bœ œ
43 ˙ 43 b ˙ b˙ 43 ˙
> > ≈ nœ bœ bœ ≈ œ œ bœ œ. 3
œ œ bœ œ
b >œ n œ . #œ nœ.
œ bœ bœ œ
œ œ
œ bœ. > f b b œœ œœ .. > f œ #œ. >f
>œ œ b œœ n # œœ p espr.
42 42 42
œ
œ p œœ œœ p œ œ p
42 42 42
3
j œ 3 & 42 ‰ # œœ œœ # œ 4 œ . p legato cantabile
j œ œ œ
9
Vln solo
& 42
Vln I
Vln II
A
Vlc
Cb
& 42
bœ B 42 œ . J F molto espr. ? 2 b˙ 4 ˙ F molto espr. ˙ ?2 4
@
Vln I
&
Vln II
&
Vlc
Cb
Vln solo
p
& 44 & 44
Vln II
A
Vlc
Cb
& 44
>œ . ƒ >œ .
˙.
44 w
∑
bœ œ ≈ F ‰ œ bœ ≈
j œœ
Œ
Œ
Œ
Œ
F ‰ #œ œ ≈ F
j œ ∑
# œ b >œ œ . J # œ b >œ œ . J
œ œ œ œ
Œ
n˙
œœ n n œœ bœ œ #œ
b ˙˙
#œ
#œ
bœ. b œ. F œ. F
Œ
œ nœ
#œ
œ
nœ. F
Œ
œ nœ
#œ
∑
œ œ œ œ œ œ
œ #œ
∑ œ nœ
43 Œ
legato
non cresc.
non cresc.
non cresc.
œ
j œ j œœ œ J
43 # œ f 43 œ 43 # œœ
bœ œ n œœ œ
#œ 43
#œ œ œ bœ bœ nœ œ œ
œ
œ nœ
#œ.
#œ œ œ bœ bœ nœ œ œ 3
nœ J
œ
˙
œœ .. b b œœ J œ b œ œ #œ #œ
œœ
b b ˙˙ œ
#œ
#œ
˙
bœ p > œ nœ œ ƒ œ
legato
3
œ #œ
bœ rZ
œ f
>œ œ b œ œ# >œœ b œœ .. 43 œ œ f p f p
f p
#œ F
œ bœ œ œ œ œ bœ œ f rZ ˙. f
>œ œ . ≈ œ œ.
Œ
p
∑
∑
44 œ
˙. ˙. œ n˙
Œ
ƒ n˙ B 44 ƒ b ˙ 4 &4 b ˙ ƒ œ œ #œ ?4 4 #œ ƒ
44
>œ œ . œ . œ œ bœ nœ #œ nœ œbœ œ. œ. bœ n œ J psubito
œ.
∑
j nœ #œ #œ ˙. ƒ (sempre ƒ)
44 b w
Cantabile molto e drammatico
17
Vln I
∑
∑
?˙ π
@
∑
4 4
3
∑
B j ‰ Œ œ p ?˙ ˙
17
∑
43 ˙˙ .. #˙. 34
> > #œ œ. nœ bœ bœ. œ œ. b œ f p f
&Œ
∑
43 œ # œ œ œ- # œ œ -
F molto espr.
14
A
43
∑
14
Vln solo
3 4
∑
9
legato
œ œ œ # œ œ œ 44 œ bœ œ.
œ p œ p #œ
œ
44
f œ œ f #œ œ
p b œœ
n œœ
bpœ
#œ
p
44
44 44
&œ
œ
44
#œ
44
∑
œ #œ #œ
#œ #œ nœ
3
œ #œ #œ 3
œ bœ
#œ #œ nœ #œ
n n œœ œ #œ
?
#œ
4 Vln solo
Molto pesante e doloroso
∑
20
&
∑
œ bœ bœ bœ bœ nœ. &
#œ J
20
Vln I
3
bœ bœ & œ bœ bœ nœ.
j #œ
3
Vln II
A
Vlc
Cb
Vln solo
B nœ
˙.
bœ ? b œ ?
@
#œ
˙˙ .. non dim. œ œ bœ œ œ #œ non dim.
#œ
>œ . # >œ >œ . # >œ b œ . œ 25 J & b œ . n œJ
œ. ƒ
œ. ƒ œ. ƒ œ.
j #œ nœ.
j œ. bœ
#œ nœ. J
bœ bœ. J
ƒ
>œ . # >œ bœ. nœ J
> n >œ . b œ ˙ #œ. J
∑
∑
Vln II
&
∑
∑
∑
B
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
@
∑
∑
∑
Cb
?
Vln solo
Espressivo (L´istesso tempo)
& bœ œ ˙
32
32
Vln I
Vln II
A
Vlc
Cb
& bœ œ œ œ - - - & B
-̇
∑
-̇
œ J
nœ J
ff) nœ. ( ff) nœ.
(
ff)
∑
>œ b œ . œ
bœ
bœ œ. œ > f b >œ œ . œ
œ bœ #˙.
f
bœ œ. ˙. œ œ. ˙. f> p
f n >œ œ . œ ∑
bœ.
bœ J
nœ.
nœ.
∑
f
œ J
bœ J
(
nœ J
ff) bœ.
œ
œ J œ J
bœ J bœ J
∑
∑
Œ œ P
bœ œ p
bœ œ œ œ bœ œ œ œ π π
œ bœ p
œ bœ œ œ œ bœ œ œ π π
mettez la sourdine un à un
mettez la sourdine un à un
# œp
œ # ˙-
œ-
w w
œ œ. ˙. >f p
# œ -̇ π bw w π
œπ π
w π
w
π
œ
bœ œ œ œ
œ œ bœ œ
œ œ œ œ
œ œ nœ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
˙
˙
˙
˙
˙
∑
(
bœ.
œ J
œ ˙
œ œ œ bœ ˙
bœ.
j bœ >
œ. >
Œ œ bœ œ
œ ˙
(simile)
œ J
j bœ >
bœ œ ˙
Œ œ bœ œ
(simile)
j bœ œ. > >
œ. > ƒ
∑
∑
&
Vlc
bœ bœ. J
#œ nœ. J
Vln I
A
j œ. bœ
j #œ nœ.
∑
25
œ
∑
˙
∑
˙
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
˙
˙
con sordino
˙. p
œ
˙ œ bœ œ œ
∑
∑
∑
∑
œ
œ
bœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
B œ nœ
˙ œ
œ
˙ œ bœ
˙
& œ bœ
39
Vln solo
39
Vln I
Vln II
A
Vlc
Cb
& nœ &
?
@ ?
45
Vln solo
˙
&
Vln II
A
Vlc
Cb
Vln II
A
Vlc
Cb
œ
œ
œ
œ
˙ œ
œ
∑
∑
∑
B
H œ nœ bœ œ
A
C
nw π B w π
w
&
Œ
∑
? b ww
ww
∑
@
w
∑
π ? #w π
œ
œ
bœ
œ
œ
F
˙ œ
6
f
psubito
bœ
œ
˙
∑
f
psubito
f
con sordino
p
sempre
bœ
p
6
6
œ
b˙. p ˙
p
6
˙ ˙ ˙ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ 6
œ
6
˙ bœ
˙
b˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙
6
6
˙
?
6
˙
œ
˙
b˙
f
6
œ
˙
>œ f œ #˙
œ
œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ
b˙
˙ b˙
sognando
bœ
?
œ > n˙ f >œ ˙ f n ˙˙
œ
˙
œ
B ˙
œ
non cresc.
>œ
˙ > f
non cresc.
œ
&
ƒ
b˙
psubito non cresc. œ ˙.
p ˙
œ
p
bœ œ bœ œ psubito non cresc. œ bœ œ œ
p b˙
6
f
œ b˙
Sognando
œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ 6
psubito
f b œ œ
œ
˙ p
f
b >˙ .
n >œ
b˙.
œ
˙
con sordino
p
∑
w
&
p œ
œ
œ
bœ œ œ œ
non dim.
w
49
Vln I
œ
∑
& bw π
49
Vln solo
œ
∑
45
Vln I
œ
∑
bœ œ œ œ sul E
œ
˙
œ
œ
œ
sempre sul A
œ œ
5
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œœœ & œ œœœœ
6
51
Vln solo
6
bœ
51
Vln I
Vln II
A
Vlc
Cb
Vln solo
&
œ
˙
˙
B
? ?
@
Vln II
A
Vlc
Cb
˙
œ
6
6
œ
œ
bœ
œ
bœ
˙
˙
6
œ
˙
b˙
˙
˙
@ &
Vln II
& B ? ?
6
˙
Appassionato
œ
loco
œ J
bœ J
b˙.
œ
b˙
˙
˙
˙
œ
f b˙.
f œ #œ
f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œœ
œ œ 6
œ
œ œ
6
œ
6
#œ
œ œ 6
œ
œ œ œ
œ
œ œ
#œ
œ
œ œ
6
&
# œo
œ
œ
œ œ
#œ
œ
˙
œ
œ #œ
6
œ
6
˙
#œ
œ
6
#œ
j bœ
6
œ
˙
(√) b >œ J
#œ f #œ
œ
œ
w
f
6
˙
legato espr.
˙
6
œ
œ
w
? ?
6
6
˙
6
w
B
&
Cb
˙
˙
&
Vln I
Vlc
˙
œ
&
55
A
˙
6
œ œ- œ œ œ œ b œ √ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ 53 œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ bœ œ
55
Vln solo
6
˙
œ
& ˙
53
Vln I
6
6
˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œœœ œœœ œœ œ œ œ 6
œ #œ
6
#œ
6
œ
œ œ
6
#œ
œœ
œ
6
œ
œ œ
6
#œ
œœ
œ
6
œ
œœ 6
œ
œ œ # œo
œ
6
œ
œ
7
∑
57
Vln solo
&
57
Vln I
Vln II
A
Vlc
Cb
&
bœ
œ
œ
?
@
ƒ
#œ ƒ
œœ 6
#œ
œ œ 6
œ
6
& #œ ƒ
œ œ
œ
Vln II
œ
6
A
Vlc
Cb
?
œ œ #œ
Vln II
A
Vlc
œœ 6
œ
# œo
6
œ
6
œ
œ
œ
#œ
#œ
œ
œ œ
œ
6
@
œ œ
œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œœœ œœœ œœ œ 6
œ #œ
nœ
œ œ
œ
6
œ œ
#œ
œœ 6
œ
6
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
# œo
œ
#œ
œ
6
œ œ
œ
bœ
œ
bœ
œ #œ
œ
œ #œ
#œ
6
œ œ
œœ 6
œ
œ œ
œ
6
bœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ
#œ
& #œ
œ œ 6
œ œ
œ œ
6
#œ
œ œ 6
œ
œ
œœ
œ
œ œ
œ
6
œ
œ œ
œ
# œo
6
œ
#œ
œœ
œ
œ
6
∑
œ
œ
6
6
6
#œ
bœ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œœœ œœœ œœ œ 6
& ˙
œœ
œ
# œo
6
bœ
bœ
#œ
œ œ
œ
œ
?
œ
bœ
bœ
6
œ
œ
˙
œ #œ
œ œ
œœ 6
œ
∑
B
œœ 6
#œ
6
6
& &
œ œ
#œ
6
œ
œ
œ
∑
6
6
Cb
œ œ
#œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ
& #œ
61
Vln I
œ
#œ
œ
61
Vln solo
œ
œ
∑
& œ
B
œ œ
œ œ 6
œ
&
&
œ œ 6
#œ
59
Vln I
œ
ƒ œ œ œ & bœ ƒ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ B #œ #œ œ œ
59
Vln solo
∑
œ
6
œ
œ œ
œ #œ
6
œ
œ œ # œo
œ
œ
bœ
˙
bœ
˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œœœ œœœ œœ œ œ œ 6
œ #œ
6
#œ
œ
œ œ
6
#œ
œœ 6
œ
œ
œ œ
6
#œ
œœ 6
œ
6
œ
œœ 6
œ
œ œ # œo
œ
6
œ
œ
8
∑
63
Vln solo
&
Vln I
Vln II
A
Vlc
b˙
œ
63
&
œ
b˙ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ B #œ #œ œ œ
@
6
& #œ &
65
Vln I
Vln II
& &
Vlc
Cb
#˙
œ
#˙
@
œ #œ
&
#œ
Minaccioso
Vln II
A
Vlc
Cb
œ
bœ
œ
bœ
œ
˙
œ
>œ # >œ . œ n œ- b œb œ Œ Œ œ & f F f sempre con sordino Œ œ b œ . Œ b œ b œ . œ n œ- œ& > œ bœ f> > F f sempre con sordino b >œ b >œ . œ œ- œ∑ Œ B f sempre con sordino >œ >œ . œ œ- œ? ∑ Œ f ?
∑
sempre con sordino
∑
#œ
43
#œ F
˙ ˙ ˙
#œ
∑ œ
˙. p
œ ˙. p unis. œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ Œ p
œ p
6
œ
œ œ 6
#œ
6
#œ
#œ œ
œ
œœ
# œo
6
œ
œ
Œ
?
œœ #œ
π #œ π
#œ œ œ
∑
n œ- 43 b œ œ . œ n œ- œ- b œ> œ- 3 b >œ b œ . œ # œ- n œ- # œ4
b œ- 3 >œ # œ . œ œ- b œ- n œ4 ∑
œœ
œ
œœœ œ‰
Œ
3
6
#œ
p
œ- 3 >œ # œ . œ n œ- œ- b œ4
43
˙˙
∑
unis.
œ ∑
>œ b œ .
˙ F
œ
6
F
˙ ˙
˙
6
˙
˙˙
Come al´inizio
∑
68
Vln I
∑
div.
& #œ
68
Vln solo
œ
œ œœ œ #œ œ œ œ œ œ ˙˙ 6 6 F p unis. div. œ œ œ œ ? #œ œ œ œ ˙ #œ œ œ œ˙ 6 6 F p B
unis.
A
œ
# œo
6
#œ
65
Vln solo
˙
œ #œ œ div. #œ œ œ œœ F 6 6 6 6 6 div. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ F 6
Cb
œ
∑
bœ œ œ œ b œ # œ .. œœ #n œœ n œ b œ ƒ> ∑
ôtez la sourdine
œ
œ
Œ
œ
6
> j ‰ b œœ # œ . œ n œ œ œ. œ #œ œ F ƒ ∑
∑
∑
∑
∑
ôtez la sourdine
œ. œ F> div. > Œ œ œ. œ F
œ œ f
unis.
œ œ f
3
∑
ôtez la sourdine
Œ
œ œ ‰
œ bœ bœ p
œ bœ bœ p
œ œ œ œ
j 3 œ b œ œ >œ œ œ œ b œ #œ & œ nœ œ J bœ nœ œ f ƒ legato espr.
Vln solo
œ œ. #œ #œ
œ nœ œ bœ bœ nœ œ œ #œ J J
73
3
3
Vln I
&
∑
∑
∑
Œ
Œ
Vln II
&
∑
∑
∑
Œ
Œ
A
B
∑
∑
‰ b œj œ œ f legato espr.
73
Vlc
Cb
? œ b œ œ œ b >œ >œ . F f b ? œ b œ œ œ >œ >œ .
@
78
Vln solo
&
F
œ #œ nœ bœ nœ œ œ #œ nœ bœ nœ œ legato
f
legato
œ œ #œ nœ œ œ #œ #œ 3
3
o œ nœ
Vln I
& œ nœ œ #œ nœ #œ
œ #œ
Vln II
& œ n œœ œœ # œ n œœ # œ œ œ œ
œœ # œœ
B œ œ œ
œ œ
A
Vlc
Cb
Vln solo
&
Vln II
A
Vlc
Cb
bœ nœ ˙ poco meno f
& œ #˙ & B ?
œ #˙ œ n˙ œ n˙
? Œ
œ œ > f œ > f
@ 83
Vln I
œ
? bœ > œ. œ f > p ? bœ > >œ . œ f p
83
ôtez la sourdine (m. s.)
˙
œ f œ bœ œ œ #œ nœ œ 3
œ
#œ > >œ .
œ. >
3
non dim.
œ
œ p
˙
bœ p #œ p #œ p
arco
œ
Œ Œ
44
œ p
˙.
#œ
œ
w
˙
˙
n˙
˙
bœ nœ ˙ f rZ F
œ Œ ˙ p œ Œ ˙ p
b˙ b˙ f ˙ f
˙.
arco
bœ œ ˙ rZ F nœ rZ œ rZ
‰
j œ œ F ‰ j œ œ F
œ œ bœ œ œ œ F bœ > >œ . ˙ f p bœ > œ. ˙ f > p Œ
sul G
˙ π ˙ π
f
Œ
#œ #œ
sul G
œ #œ. œ > ƒ
44 Œ œ #œ. œ nœ bœ œ Œ œ #œ. f sul G ƒ f 44 Œ œ #œ. œ nœ bœ œ Œ œ bœ. ƒ f f 44 Œ b œ œ . ˙ Œ œ œ. ƒ f f 44 Œ b œ œ . ˙ Œ bœ . œ f f ƒ pizz. œ œ. ˙ bœ 44 Œ Œ f f ƒ
#œ #œ . œ > > > n >œ . œ p
œ. >
œ #œ ˙ bœ p
˙ ˙ #˙ # ˙ #œ > n >œ .
Œ
œ
ôtez la sourdine
pizz.
3
78
œ
œ
œ ˙ œ ˙ F œ ˙ F
#œ ˙ p
p p p
3 œ œ # œ œ nœ œ #œ
˙. b˙. p b˙. p
# œ œ n œœ # œœ nœ œ
˙
œ
˙
œ
œ nœ œ bœ œ #œ. ˙ > ˙
p
˙
p
˙
p
˙
p
# w-
œ
˙
˙
œ
˙
˙
Œ
nœ
#œ ˙ p F
Œ
#œ ˙ p F
Œ
œ b˙ p F
Œ
œ b˙ p F œ
Œ
F #w p
sul G
#œ #œ œ œ p
œ #œ ˙
w π
w
œ
div.
œ #œ #œ
#œ
œ #œ œ œ p
#œ œ œ #œ
œ ˙
˙ π ˙ π ˙ π ˙ π ˙
9
10 Vln solo
sul A 3 3 œ nœ œ bœ bœ nœ œ #œ œ œ #œ #œ œ 4 œ #œ
Quasi Cadenza (L´istesso tempo ma più liberamente)
#œ & #œ nœ œ bœ bœ nœ œ f angosciato
90
3
@
3
@
Vln solo
3
Œ ≈ bœ œ & œ #œ œ œ n œœ # œ n œ #œ œ > > >
99
poco allargando
@
j œ #œ œ nœ bœ
& œj œ
104
Vln solo
@
Vln solo
Vln solo
44 œ œ p #˙
œ
@
œ #œ
pp
3
3
œ œ bœ bœ nœ œ #œ œ
3
@
œ p œ J
œ œ J
œ
œ œ #œ #œ œ Jœ b œ J
œ J
FUGA PRIMA (Molto drammatico e più largo, non più di q )
(√) œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ # w 117 J & 3 3 3 3 ƒ
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
Vln II
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cb
3
al œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ √ pocoœallargando œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ 112 b œ œ J J J J J J & 3 3 3 3 3 3 (π) cresc. poco a poco
117
Vlc
œ
j œ œ œ œ œ #œ
Vln I
A
œ
3 œ . œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ b œ œJ œ
œ. œ #œ œ
quasi
œ
3
Dolcissimo
& œ œ œ œ #œ #œ #œ #œ œ p
œ œ b œ œ # œ # œœ bœ nœ œJ
Poco più largo
œ . œ œ œ œ . œ œ œj œ F f
œ. œ œ bœ
3
108
Vln solo
3
j bœ œ œ j œ # œ nœ J # œ œ >œ > > meno f
3
œ b œœ œœ b œœ n œ b œœ œ # œ r ≈ ‰ ≈ nœ œ œ Œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ # ≈œ # œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ‰ b œ R >
stringendo 6 6 j3 # œ œœ œœ œœ œ œ b œ œœ œ # œ n œ œ # œ œ œ b œ n œ & œ #œ œ œ #œ nœ œ œ # œ œ #œ œ œ #œ #œ nœ J œ #œ R 3 3
95
Vln solo
œ b œœ œœ œœ bœ #œ nœ p f œ #œ
BΠ? ?
˙ œ œ > fsempre e legato espr. molto ∑ ∑
>œ
œ ∑ ∑
œ
∑ Œ ˙ œ œ œ > > fsempre e legato espr. molto
∑ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
> > >œ >œ œ œ œ œ œ. œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > > >
11
&
∑
&œ œ >
œ
124
Vln solo
124
Vln I
Vln II
A
Vlc
Cb
&
Vln II
A
Vlc
Cb
Vln II
A
Vlc
Cb
#œ
∑
œ
œ
∑ œ >œ œ œ œ >œ œ œ
œ . # >œ œ œ >œ œ œ
œ Œ
∑
œ
œ >
∑
∑
∑
∑
@
∑
∑
∑
∑
∑
? &
∑
&
œ
& #œ
>œ œ œ >œ # œ œ œ
œ >
œ
B œ n œ- œ- œ œ œ- œ
∑
> # œ >œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
# >œ
œ œ œ œ œ- œ œ # œ >
?
∑
@
∑
∑
∑
∑
? &
∑
# >œ œ & J
œ >œ œ œJ
B #œ.
œ œ J
œ œ œ- .
œ >œ œ # œ œ >œ œ œ &
œ
? ?
œ œ
œ > œ >
œ
œ œ
#œ
œ
#œ œ œ J
>œ œ # œ >œ # œ œ
œ
#œ
œ
œ > œ >
∑
œ # >œ œ œ >œ œ œ # œ œ
œ.
> œ
œ
œ
œ
# œJ
j # œ- œ- .
œ.
œ . # >œ œ œ >œ # œ œ
#œ #œ œ œ
∑
Œ
∑
Œ
> # œ >œ œ œ #œ œ œ œ
œ #œ
œ œ œ œ œ œ œ > œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#œ >
œ.
œ J
˙ œ > fsempre e legato espr. molto ˙ œ > fsempre e legato espr. molto ∑
œ œ #œ œ œ #œ œ œ
#œ >
œ œ >œ # œ
# >œ J
∑
œ #œ œ œ œ
œ
∑
#œ
#œ
˙.
∑
133
Vln I
œ
>œ
œ
∑
?
133
Vln solo
œ
∑
˙ œ >fsempre e legato espr.œ molto > > > > œ >œ œ œ > œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ ˙ #œ B œ œ œ
129
Vln I
œ
> œ
∑
129
Vln solo
∑
œ
œ
œ
œ
>œ œ
> #œ œ œ œ œ œ œ
œ # >œ œ œ >œ
œ œ #œ #œ
œ œ #œ œ
œ #œ œ #œ
# >œ
#œ
œ
œ
# >œ
#œ
œ
œ
12 137
Vln solo
&
œ
f
Vln II
A
Vlc
Cb
œ œ œ bœ p œ. œ & J p # œ- œB p - ? œ œ p - ? œ œ p &
@
œ œ J & 42
142
Vln solo
& 42 œ
Vln II
œ
A
Vlc
Cb
& 42
B 42 œ ? 42
?2 4 œ
@ 147
Vln solo
&
147
Vln I
Vln II
A
Vlc
Cb
œ
&
œ-
œ-
bœ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œœ-
œœ-
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ-
bœ œ
œ
œ-
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ-
œ-
œ
œ
œ
bœ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
bœ
œ
œ
œ
bœ œ
œ
œ
œ
œ
bœ
œ
œ
œ
œ
œ œ √ œ bœ œ œ œ œ J 4 J J 4 ƒ
œ
44 œ
bœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
142
Vln I
œ. œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 4
œ œ œ 2 J 4
legato
137
Vln I
œ œ bœ œ œ œ œ œ
œ . œœ œ œ œ œ
Molto cantabile
44
44 œ
œ
44 bœ
œ
44 bœ
œ
FUGA SECONDA (L´istesso tempo)
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙
œ F
w p
œ F œ F œ F œ F
˙
œ
b˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ
43
œ
œ p
43 œ ˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙ ˙
œ
œ
œ
˙
∑
∑ j œ #œ
∑
∑
∑
42
œ
∑
42
œ
∑
42
œ
∑
42
π
˙
∑
2 4
œ œ œ œ
p ˙
∑
œ bœ œ œ œ #œ œ œ b œj b œ # œ b œ n œ œ œ # œ œ bœ
œ œ œ bœ œ
43 œ
F
w p w p œ p
bœ œ œ œ bœ
43 œ
œ
œ œ œ œ
∑
&‰ j œ œ bœ œ bœ nœ p senza espr. B ∑
3 4
œ
‰ j #œ œ œ œ œ bœ f espr. ∑
nœ nœ œ œ
œ œ bœ œ œ œ
espr. e cresc. poco a poco
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
bœ œ #œ bœ œ œ œ œj œ b Jœ œ b œ œ b œ œ bœ œ œ œ #œ
& bœ nœ œ bœ
152
Vln solo
∑
152
Vln I
Vln II
A
Vlc
Cb
& & bœ
?
∑
∑
∑
@
∑
∑
∑
&
Vln II
A
Vlc
Cb
Vln solo
j #œ n˙
jb œ œ œ J
& œ. B
Vln II
œ bœ œ œ bœ bœ J œ bœ œ œ bœ bœ ? œ #œ #œ œ J
@
Vlc
Cb
sempre cresc.
∑
œ J #œ nœ nœ œ
∞ ∞
Tempo primo (Adagio intenso, q – )
bœ bœ 162 b œ b œ & J ƒ
œ œ œ #œ œ œ œ # œ ## œœ nn œœ œ >œ b œ . œ œ # œ œ J ≈ œ #œ. œ
legato espr.
œ œ bœ. & œ œ ƒ legato espr. & ˙ b œ ƒ
œ J bœ nœ
B œœ ƒ ? ˙ ƒ ?
Œ b b œœ bœ
∑
œ œœ
œ
F
œ b œ F # œœ n b œœ F #œ nœ F
œ bœ œ. > f F ˙. > œ >fœ >˙ .
∑
œ œ bœ œ œ œ bœ nœ
œ.
œ ‰ Œ J
œ bœ bœ nœ œ bœ bœ nœ
∑
j nœ œ bœ œ. f
œ ˙ J
œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ b œ œœ œœ J
poco stringendo al
∑
∑
j bœ
∑
sempre cresc.
∑
j bœ bœ nœ nœ bœ
œ b˙ J f
∑ œ J #œ ∑
3 >œ b œ . œ œ b œ œ œ b œ > b >œ œ #œ. œ œ œœ œœ .. œœ .. n œ b œ b œR ≈ ‰ # œœ œœ .. œœ .. n œ b œ n œ œ œ 43 > > > > 6
j œ œ bœ œ f f
j bœ œ nœ œ œ œ.
bœ. œ n œ b œœ b œœ œ œ œ n œ . œ Jœ f legato marcato espr.
. œ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ
œ J #œ nœ nœ œ
? œ #œ #œ œ
div. pizz.
A
∑
∑
∑ œ œ bœ
∑
œ œ. œ œ #œ F ∑
œ #œ. œ œ. J F
j nœ bœ nœ
œ J #œ
espr.
‰ œj œ b œ œ b œ n œ p espr. e cresc. poco a poco ‰ œj œ b œ œ b œ n œ p espr. e cresc. poco a poco
œ b œ œœ .. J
œ bœ œ #œ. J Œ ∑
∑
&
162
Vln I
œ œ n˙ ‰ Jœ œJ # œ
œ œ #œ œ œ #œ bœ
157
Vln I
œ œ ∑
œ
∑
œ bœ ˙
∑
?
œ #œ n œ œ b œJ J
∑
∑
157
Vln solo
∑
œ œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ
B
13
∑
œ œ œ F
unis. arco
b ˙. f b˙. f
F ∑
F
Œ Œ
43
j‰ œ bœ œ p ‰ b œj ˙. p
43 Œ
˙. non cresc. ˙. non cresc.
Œ ∑
43 43 43
14
3 & 4 b˙. >
166
Vln solo
3 & 4 œ #œ. œ nœ bœ œ > f legato marcato & 43 bœ œ. œ #œ œ œ > f legato marcato 3 B4 ∑
4 4
b˙. >
Vln I
Vln II
A
Vlc
Cb
? 43
∑
@
∑
? 43
Vln solo
Desolato (Più lento, q )
& œ #œ. ˙ > p
171
Vln I
&Œ
Vln II
&Œ
nœ
bœ
171
A
Vlc
Cb
BŒ ?Œ ?Œ
@
&Œ
177
Vln solo
˙ F
˙ p
˙ F
˙. π ˙
˙ F #œ
∑
œ œ
˙ ƒ>
œ œ
Solo
œ nœ œ bœ π molto vibrato
˙ p ˙ p ˙ p ˙ ˙ ppsempre
b˙
b˙
˙.
# ˙-
œ- # œ
˙
w p w
nœ
p
ww p œ nœ
bœ n˙
#œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
B
#œ
b˙ p
∑
∑
∑
w>
CORALE (L´istesso tempo)
w p non vibrato
w p non vibrato
w p non vibrato w p non vibrato
∑
∑
∑
#w p non vibrato
,
˙
∑
∑
&
b˙ p
∑
∑
Vln II
w >
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cb
˙ ƒ>
∑
&
177
Vlc
nœ #œ. œ > f
˙. π
Vln I
A
œ
˙ p
˙. π
∑
4 œ #œ. œ nœ bœ œ 4 bw œ nœ f> legato marcato > ƒ > œ . b œ œ n >œ # œ . ˙ 4 > b œ œ . œ # œ œ œ 4 b œJ ‰ # œ œ n œ f> legato marcato ƒ arco pizz. b œ div. . 44 ww ∑ b ˙˙ . ƒ
˙ F ˙ F
44 Œ
∑
˙. π b˙. π
4 Π4
∑
166
∑
,
b˙.
bœ
bw
˙.
œ
w
b˙.
nœ
w
#˙.
œ
w
#˙.
œ
w
15 Vln solo
&
185
Vln I
Vln II
A
Vlc
Cb
& & B ? ?
@
#œ
bw
œ
w
b˙.
bœ
bw
#˙.
nœ
bw
#˙.
nœ
bw
b˙. ˙.
&
œ
193
Vln I
Vln II
A
Vlc
Cb
& ˙. &
@ ?
199
Vln solo
&
Vln II
A
Vlc
Cb
b˙. b˙.
b˙
˙
#w
˙
˙
˙
w
˙.
b˙
n˙
w
˙.
#˙
#˙
nw
˙.
#˙
#˙
nw
˙.
∑
∑ w
˙
˙
#˙
bw
bw
b˙
˙
b˙
w
w
œ
b˙
˙
˙
œ
b˙
#˙
˙
w
w
w
w
˙
#˙
#œ
bw
˙.
bœ
bw
#˙.
. ? ˙
bœ
#w
bœ
#œ
Œ
Œ
Œ
#w
˙.
œ
#w
w
˙.
œ
w
w
˙.
#œ
w
bw
b˙.
œ
bw
b˙.
œ
bw
con vibrato
Œ
con vibrato
Œ
con vibrato
Œ
con vibrato
bw
con vibrato
bœ
œ
#œ œ œ bœ œ bœ bœ
w
bw bw bœ
Œ
pizz.
p
œ #œ #œ œ œ #œ œ œ
& #˙.
Œ
∑
bw
œ #œ œ œ œ œ œ œ
˙.
∑
∑
œ œ œ œ #œ #œ p espr. e molto vibrato
w
˙
˙
bœ œ œ œ œ œ œ œ
? œ
‰
˙
w
B
˙
˙
œ
&
∑
∑
˙.
199
Vln I
b˙
œ
B ˙. ?
˙
bœ
˙.
∑
∑
∑
193
Vln solo
∑
∑
185
œ
œ œ œ œ œ #œ œ #œ #œ #œ œ œ œ œ œ #œ w
˙
#˙
#œ
#w w
#˙
˙.
œ
#˙
n˙.
bœ
nw
bœ
nœ
nœ
Œ
Œ
Œ
˙
b˙
˙
˙
œ
Œ
œ
Œ
16
& œ bœ
204
Vln solo
204
Vln I
&
Vln II
&
A
B
Vlc
Cb
œ œ
œ #œ
≥ œ œ bœ œ nœ #œ. nœ œ
œ œ
poco allargando
w
#˙.
œ
bw
#˙.
bœ
n˙.
bw
@ ?
œ
Œ
bœ
#˙. w
∑
œ n œ b œ œ œJ œ n œJ J J
œ œ œ√ J J # œJ n œ
Vln I
& # ˙.
œ
# ˙.
œ
# ˙.
œ
# ˙.
Vln II
& # ˙.
b œ
# ˙.
b œ
# ˙.
b œ
# ˙.
209
A
B w
Vlc
? #˙.
Cb
@ ?
(√) bœ 215
Vln solo
&
∑ ˙
Vln I
Vln II
A
Vlc
#w &
Cb
w &
?
∑
poco allargando
œ bœ
œ
bœ œ #˙.
œ
w
w
w
bœ œ #˙.
∑ œ.
#œ J
œ J
w
∑
?
∑
œ
# ˙.
b œ
# ˙.
b œ
#˙.
bœ œ #˙.
B
&
∑
œ #œ bœ œ
œ
#˙.
œ
˙.
bœ
bœ œ ∑
œ œ œ bœ #˙.
œ
˙.
œ
bœ
#˙.
œ
bœ œ #˙.
∑
#˙. Œ π div. ˙.. Œ #˙ π #˙. Œ π #˙. Œ π arco ȯ . Œ π
w
œ
bœ
#˙.
bœ œ #˙.
#w
w
# ˙.
œ
˙.
Ancora più largo
#œ. w
w
∑
w
w
#w &
#w &
bœ œ #˙.
œ
215
w
œ
œ bœ ˙ J
legato
œ œ œ œ bœ œ œ
# ˙.
w
bœ œ
∑
œ œ œ #œ & œ œ œ #œ
#œ nœ bœ œ œ œ œ nœ
œ
bœ œ #˙.
209
Vln solo
#œ nœ bœ œ nœ #œ nœ œ #˙.
œ
#˙.
? w
Poco più largo
bœ œ
∑
& &
∑
w
U w
#w f w #w f #w f #w f o w f
#U w
π U # ww π #U w π #U w π Uo w π
Bruxelles, décembre 2008–décembre 2009