Encor e, Op. 135 2 pièc es ir oniqu es p our violon & pia no
ENCORE — 1995/2014/2016 (2 mn) Deux pièces ironiques pour violon et piano op. 135 I. "Difficile !" (Alla zingara, molto liberamente e quasi improvvisando) II. "Le refus du Tango" (Moderato notturno)
Commande du onzième Festival Plages musicales en Bangor 2016
A Philippe Graffin Première audition juillet 2016, Plages musicales en Bangor, Belle-île en mer Nathanaelle Marie/Eliane Reyes
à Philippe Graffin
ENCORE Deux pièces ironiques pour violon et piano op. 135 «DIFFICILE!»
I
™)
Alla zingara, molto liberamente e quasi improvvisando (q
3U
& 4 œ π
Violon
3 &4
4
&
6
œo
œ
F
œ
∑
&
œ œ
œ œ
ƒ
3
œ p
n œœœ 4 J 4 p j 44 b œœ bœ
∑
? 43
Piano
U
U
œ. œ. œ ‰ j 44 œ œ œ. . . œ. π ∏ flautando
Œ
U
Œ
U
œ. œ. œ ‰ j 43 œ œ œ. . . œ. πœ ∏ 6
UU U œ œ.
Œ
U
6
∑
3
# œ. œ. œ. œ Œ œ & œ. . . f
?œ ?
œ
#œ #œ nœ
6
#œ œ
#œ
œ œ J œ
molto espressivo
6
7
?
a œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ œ œ . œ b œ. . œ. . . œ. œ. . . . π p F ? ∑
œ. œ. œ Œ œ œ. . . œ. ∏
( )
7
œo
6
6
j3 j ∑ Œ & ‰ œœœ ‰ œœœ Œ π F poco f U # œœ n œœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ # ?‰ # œ ‰ œ ‰ j J J #œ œ œ ˙.
4
o œo œ j œ J
œ œ J 3 ‰ œœ ‰ n œœ ‰ b œœj 4 œ J n œJ π 34 ‰b b œœj ‰ b œj ‰ j b œ b b œœ b b b œœœ
‰ π U ‰Œ
6
œ
Nicolas Bacri 1995/2014/2016
Œ
Œ
nœ 6
œ œ #œ
œœ
œ
#œnœ 7
#œ
&œ
œ
‰
bœbœ
œœ
œ
#œ
#œ#œ nœ
œ
ƒ
œœ
5
&
f
œœ JŒ ?
4 9
&
œ.
œ.
9
& ?
?
14
&
œ
œ
œ
∑
∑
∑
∑
∑
nœ
˙
Œ
n œœœ Œ b b œœœ ‰ F J
˙. ˙ .. ˙
œ
& ˙˙ .. ˙.
œ
œ
Œ
˙˙ ˙
f drammatico
√3 m. g. m. d. œ 14 œ œ œ b œ m. d. 3 bœ & bœ bœ bœ 3 ?
˙
˙˙ .. ˙.
∑ œ
œ
#œ J
œ.
Œ
Œ
˙ ˙ ˙ œ
œ
œ.
˙˙ ˙
f
b˙ ˙ ˙
œ J
∑ & œœ
ƒ
œ
œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
3
5
3 m. g. œœ ? œ #œ #œ #œ #œ #œ
m. g.
œ
m. d.
3
3
l. r.
&
#œ l. r.
˙. ˙. ˙.
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ &
16
& ˙˙ .. ˙. ? ˙. ˙. ˙.
5
5
5
5
16
l. r.
5
5
5
5
5
5
& nœ œ#œ#œ œ#œ#œ œ œ#œ œœ œ#œ œ œ œ#œœ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
19
19
&
? 22
5
5
5
6
˙ .. ˙˙ .
6
7
l. r.
˙. ˙. ˙.
& #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ#œ œ œ œ # œ- œ7
6
& ˙˙ .. ˙. ? ˙. ˙˙ . .
5
3
22
27
&
27
&
U
l. r.
flautando 6
&
4 4
∑
? 30
U
œ. œ. œ ‰ j 44 œ. . œ œ . π π œ. ∏ œ
∑ œo F
7
œ 3
&
œ œœ ƒ
44
U
U
œ
Œ
p
Œ
˙ .. ˙˙ .
∑
œ. œ. œ œ . . œ. œ. ∏
U
Œ
œj
œ
œ J 3‰ 4
6
œo J
( )
œo
œ. œ. œ œ . . œ. œ. p
U,
œo
œœ j œ œ ‰ n n œœ ‰ b œœœ J J π 34 ‰ b b œœj ‰ b œj ‰ j b œ b b œœ b b b œœœ 6
œ œ.
∑
≈
j3 j bœ bœ ? ‰ ≈ ‰ œ ‰ ∑ Œ Œ & œœ œœœ bœ π π Fœ poco f U # Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ? ‰ # # œœ ‰ n œœœ ‰ j ‰ nœ œ J J #œ œ œ ˙. œ œ œ 3
30
∑
∑
œ. œ. œ ‰ j 43 œ œ. œ. . œ. πœ ∏
Œ
U,
U
‰ j n œ œ œ. œ œ . œ œ ˙ π
˙. ˙˙ . .
U
6
n œœœ U Uœ Uœ . J ‰ p π jU œ b b œœ ‰ Œ
œ œ
˙
U
j œ. ∏
? U
œ
œ œ œ œR ≈UŒ œœ
U
nœ ‰ Œ
1 mn La Prée (Ségry), décembre 1995
6
«LE REFUS DU TANGO»
II
™
Moderato notturno (q )
& 42
≈ j ‰ œ œ œ œ œ. p. . .
con sordino
?2 ‰ 4 ?2 ‰ 4
5
∑
&
?œ
∑
œ œ œ J 3 j # œ œ. ? œ ‰ œ ‰ Œ œj ‰ œ. # œ œ. ( ◊)
10
&
b œ œ.
≈‰
j œ ‰ œ.
? Œ
( ◊)
& ‰
15
?Œ
15
œ. œ. b œ œ.
‰ Jœ
? Œ
10
œ. œ. b œ
? œj ‰ œ. ( ◊)
∑
œœ. ‰ b œœ œ ‰ œœ. b œœ b œœ. ≈ J ≈ J . pj j j n œ œ ‰ ‰ ‰ œj œ ‰ œ. œ. n œ. œ. ◊
œ
5
∑
œ
≈‰
œ
b œ.
bœ
b œ b œ. œ bœ ≈ Œ j œ ‰ œ.
Œ
b œ b œ. œb œ ≈ Œ
Œ
j œ ‰ n œj ‰ œ. n œ.
. .. œœ ‰ J pj .. œ ‰ œ.
. . b œœ œ ‰ œœ b œœ b œœ ≈ . ≈ J j j n œ ‰ ‰ œ ‰ œj n œ. œ. œ.
œ. œ.
‰ Jœ
j œ ‰ œ.
Œ
.. j ‰ ≈ ‰ ≈ ‰ œ. œ œ. œ. œ. b œ œ.
œ. œ. b œ b œ.
≈
b œ b œ. œb œ ≈
Œ
j œ ‰ n œj ‰ œ. n œ.
≈ j ‰ ≈ ‰ ≈ j ‰ œ. œ. œ. b œ œ. œ. œ œ. œ. œ. b œ œ.
œœ. J p j œ œ.
œ œ œ J 3 j # œ œ. j‰ œ ‰ #œ œ ‰ Œ œ œ. œ. ≈
b œ œ.
≈‰
œ.
≈ ‰
œ. œ. b œ
‰ œJ j œ ‰ œ.
œ
œ.
. . ‰ b œœ œ ‰ œœ b œœ b œœ ≈ . ≈ J j j œ œ n ‰ ‰ œj ‰ ‰ n œ. œ. œ.
≈ ‰
œ
j œ ‰ ## œœ œ.
j œ.
œ. œ‰
‰
œ. œ. b œ
œ Œ
3
œ.
œ œ J j œ ‰ œ.
≈
œ œ- œ œ- œ& Œ #œ œbœ œ 3 π appassionato
19
? œœ. ‰ J p ? œj ‰ œ. ◊
19
. . b œœ œ ‰ œœ b œœ b œœ ≈ . ≈ J j j j œ œ n ‰ ‰ ‰ œ n œ. œ. œ.
œ bœ œ bœ œ œ œ
23
&
?œ
œ bœ œ œ œ œ œ
28
&
‰
ƒsubito6
j œ ‰ œ.
?Œ
(◊)
bœ œ bœ œ œ œ nœ Œ & f
33
?
33
?
∑ ∑
j œ œ.
b œ b œ. œ bœ ≈ Œ j œ œ.
‰
œ bœ œ bœ œ œ œ nœ Œ p
œ
Œ
∑
œ
j œ œ.
‰
œœ œ J 3 # œ œ. ‰ Œ j œ ‰ #œ œ œ.
bœ œ bœ œ œ œ nœ Œ ƒ
œœ. ‰ b œœ J p j j œ ‰ nn œœ œ. .
‰
6
‰ Jœ j ‰ œ œ.
Œ
. . ‰ œœ b œœ b œœ ≈ J j j œ ‰ ‰ œ œ. œ .
. œ œ œ .. œœ ‰ b œœ œ J J ≈ . 3 # œ œ. ‰ Œ j ‰ . pj ‰ n œj ‰ œ . œ #œ œ œ. œ. n œ.
‰ œJ
?Œ
28
p
f
.. Œ # œ œ b œ œ œ œ- œ œ- œ- œ b œ œ b œ œ n œ œ # œ œ # œ ≈ ‰ 3 π appassionato non cresc.
∑
œ
23
j ?œ œ. ( ◊)
nœ Œ
œ bœ œ œ œ œ œ
œ bœ œ bœ œ nœ œ #œ œ #œ ≈ ‰
Œ
7
œ . ≈ ‰
œ
Œ
j œ œ.
‰
bœ œ bœ œ œ œ nœ Œ F
∑ ∑
b œ b œ. œ b œ≈ j œ ‰ œ. ∑
œœ. ‰ b œœ œ J ≈ . p j j œ ‰ nn œœ ‰ œ. .
bœ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ n œ nœ Œ p
Œ
. j œ ‰ # œ œœ ‰ œ. # œ
‰
œ. œ. b œ œ. ≈ π ∑
1 mn Durée totale: 2 mn La Prée (Ségry), décembre 1995 Virginal (Ittre), Belgique mars 2014