Albert Guinovart
Aires de Navidad -para orquesta sinfónica-
UNIÓN MUSICAL EDICIONES, S.L. C/ Marqués de la Ensenada, 4 28004 Madrid (España) www.musicsalesclassical.com unionmusicalediciones@musicsales.co.uk
© 2013 Albert Guinovart © 2013 Unión Musical Ediciones S.L. Edición Autorizada para todos los paises a: / All Right Reserved worlwide to: UNIÓN MUSICAL EDICIONES, S.L. C/ Marqués de la Ensenada, 4 – 3º, 28004 Madrid (Spain) Tel: +34 91 308 4040 www.musicsales.com unionmusicalediciones@musicsales.co.uk
NOTA: Esta partitura es correcta a día de hoy, pero puede estar sujeta a modificación. Para su ejecución en directo, por favor consultar con el editor. NOTICE: This score is correct at the time, but may be subject to revision; if you are planning a performance, please check with the publisher.
Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, o su tratamiento informático, o transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro o por otros métodos, sin el permiso previo y por escrito del titular del copyright. All right reserved. This publication may not be reproduced, sored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owners. Maquetación: Julio Bajo Eloy Depósito legal número: M-29740-2013
A Vasily Petrenko
Aires de Navidad
Instrumentación Flautín 2 Flautas 2 Oboes Corno inglés 2 Clarinetes en Si D Clarinete Bajo en Si D 2 Fagotes Contrafagot 4 Trompas en Fa 2 Trompetas en Do 2 Trombones Trombón Bajo Tuba Timbales Percusión (3 ejecutantes): 1: Cascabel Caja Bombo 2: Plato suspendido Pandereta Bombo 3: Glockenspiel Triángulo Vibraslap Platillos
Instrumentation Piccolo 2 Flutes 2 Oboes Cor Anglais 2 Clarinets in B D Bass Clarinet in B D 2 Bassoons Contrabassoon 4 Horns in F 2 Trumpets in C 2 Trombones Bass Trombone Tuba Timpani Percussion (3 players): 1: Sleighbell Snare Drum Bass Drum 2: Suspended Cymbal Tambourine Bass Drum 3: Glockenspiel Triangle Vibraslap Crash Cymbals
Arpa
Harp
Piano
Piano
Cuerda
Duración: aprox. 8' 30''
Estreno el 20 de diciembre de 2013 en el Auditorio Miguel Delibes de Valladolid (España) por la Orquesta Sinfónica de Castilla y León, dirigida por Vasily Petrenko
Strings
Duration: c. 8' 30''
First performed on 20th of December 2013 in the Auditorio Miguel Delibes de Valladolid (Spain) by the Orquesta Sinfónica de Castilla y León, conducted by Vasily Petrenko
Dedicada a Vasily Petrenko
Piccolo
° # &
Flute
&
Oboe
&
C
para orquesta sinfónica
œ˙ J
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
j œ˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ
œ
Ϫ
˙
I
œœœœ ˙
œœœœ ˙
œœ œœ
f
Bassoon
?#
Contrabassoon
?#
¢
Ϫ
∑
∑
## &#
Bass Clarinet in Bb
œ œ œ œ
∑
## &#
Clarinet in Bb
ALBERT GUINOVART
Moderato
# &#
Cor Anglais
I, II
AIRES DE NAVIDAD
∑
∑
∑
∑
∑
w w
∑
∑
∑
∑
p
j œœ œœ œœ œ™ œœœœ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ œ
w
œœœœ œœœ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
p
∑
œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ p
∑
Ó
˙™
œ
p
˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙
∑
∑
œœ œœ œœ œœnœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ nœœnœœ#œ#œ œ œœ œ œœ œ œœœœ œœ . . . . . . . . . . . . . . œ. œ. œ. . œ. . œ. . . . mf ∑ œ. œ. œ. œ. œœ. œ ‰ œœ œJ mf
p
∑
∑
∑
œ. œ. œ. œœ. œ. œœ. j œ. œ. œ. œœ. œœ. œ ‰œ‰ ‰ œ J‰ œ œJ œ œ œ J œ. œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
° &
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Horn in F III, IV
&
Trumpet in C
III
#
∑
∑
∑
j œœ œœ œœ œœ œ œœ ™œ œœ ˙œ œ œ œ œ œœ œ
∑
œœ
j œœ™ œ œœ ˙
#œ œ œ œ œ œ mf
œ#œ œ œ œ # œ
œ œ# œ œ œ #œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙
∑
∑
∑
Trombone
?#
∑
∑
∑
∑
j j œ œ œ œœ œ œ œ œœ # œœ n ˙œ # ˙ n œ œ n œœ œ ˙˙ œ œ #œ ˙™
Bass Trombone
?#
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
/
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
¢/
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
j œ˙
∑
∑
∑
Percussion I
Percussion II
Percussion III
°? ¢ °
{& &
Piano
{
Violin I
p
# #
C
∑
Moderato ∑
œ˙ J
œ œ œ
œ
Ϫ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
œ J‰Œ Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
#
B#
œ- -œ œ œ œ ™ mp
œ- -œ œ œ œ ™
œ˙ J
?#
Ó™
œœœbœœ
œ œ œ œ œ ™ œj ˙
œ- -œ œ œ œ œ ˙ œ- -œ œ œ œ œ ˙
Ó™
™ œ ˙
w
˙
mp
?#
p
œ œ œ œ ˙ œ œ
Ó
˙
˙
œœ
˙
œœœœ ˙
œ
∑
∑
∑
∑
œœ œœ
œ. œ. œ. œ. nœ. œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. #œ. œ œ œ. œ œ. œ œ œ. œ. . . . . . .
mf
∑
∑
∑
∑
. . œ. œ. œ. œ. œ. nœ œ. œ. œ. œ. œ. œ. nœbœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. nœ. œ.
mf
˙
œœœœ ˙
f
j œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
mp
¢
Ϫ
∑
mp
Contrabass
∑
∑
° # &
Violoncello
∑
p
?#
Viola
œ œ œ œ
GLOCKESNPIEL
∑
∑
{
Violin II
Y æ
?# &
Harp
˙
w
SUSP. CYMBAL
s.
Timpani
¢
glis
Tuba
œ œ ˙
˙œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
œœœœœ œ
œ œ œ œ œ #œ
œœ œœ œ œ
mf
˙
pizz.
∑
∑
∑
mp
∑
Ϫ
mf © 2013 by Albert Guinovart-Unión Musical Ediciones, S.L. Madrid (España) Depósito legal nº M-29740-2013 All Rights Reserved. International Copyright Secured
œœ œ J
Ϫ
jœ œ œ
Ϫ
œœ œ J
Aires de Navidad 2 12
&
Fl.
&
Ob.
∑
# #
∑
Ϫ mp
∑
mp
cresc.
j œ˙
j ‰ œœ ‰ . mp
j j œœ ‰ œ ‰ œj . œ. œ. cresc.
∑
‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ j ˙ . . . œ. mp cresc.
˙
∑ ˙
## &#
B. Cl.
mp
∑
I, II
¢
œ
?#
∑
œœ nœœ œ œœ œœ œœœœ œœ ˙˙ œ
œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œœ œ J J
f
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ ‰ œ œœ J
œ œœ œœ œ œœ˙ œ œœ œœ œ œœ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œœ œ J ‰ œ œ J
œ œ œ œ ‰ œ œœ J
œ œ œ œ œ œ œ œ˙
œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œœ œ J J
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ ‰ œ œœ J
œ œœ œœ œ œœ˙ œ œœ œœ œ œœ˙
∑
∑
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ œ œ œj ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ #œ J J J J J
∑
∑
œ œœœ #œ#œœ œ œ œ œœ œœ œœ ‰
∑
f
Hn.
&
III,IV
&
C Tpt.
œ œ#œ œ œ
∑
∑
∑
œ œ œ œ
˙
∑
∑
∑
œ œœœ
∑
∑
∑
œ . œ œ œ œœ œ œ œJ ‰
j ‰ Œ œ
∑
Œ
f
Timp.
¢
?#
∑
∑
°? ¢ °
∑
¢/
∑
∑
Perc. III
{&
#
{
#
œ
œ
mp
∑
#
#
œ
3
Ó
∑
p
3
œ
Y æ
œ “” œ œ œ œ œœ œ œ œœ œœœ œ œ œ œ œ œœ œ ‰ Œ J 3
3
œ œ œ œ
Ϫ
. . . #œœ#œœnœœ nœœ. mf
˙
œ œ œ œ
˙
œœ œœ œ œœ
œ œ œ œ œ œ. ‰ J
j œ ˙
mf
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. ‰ J II
f
œ œ œ nœ œ
. . œ œ œœ œ. œ. œ mf
˙
j j œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰
mp
∑
∑ f
Ó™
#œœ œ œ œbœœ
mp
Œ
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
Œ
œ ¿
Œ
Ó
¿ ¿ ¿ ¿ ¿
œ ææ
Ó™ Œ
¿ ¿ ¿
¿ ¿¿
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
p
˙
p
˙
mf
Œ
mp
œ œ œ œ
˙
f
˙
œ œ œ œ
Ϫ
∑
f arco
∑
œ œœœ
f
˙
œ œ œ œ
˙
f
œ œ œ œ
Ϫ
j œ ˙
. . œ. œ. . . œ. œ œ œ œ œ ‰ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ #œ#œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œœ œ nœ œ œ œ œnœ œ œœ mf
œ . œ œ œ œœ œ œ œJ ‰
œœœ œœ œ œ
œ œ œ œ œ œ. ‰ J
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. ‰ J
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ œ œ œj ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ #œ J J J J J
arco
∑
œ ˙ J
mf
œ œœœœœ
arco
cresc.
cresc.
œ œ œ œ
mf
arco
∑
cresc.
j ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ œ J J J
˙
f
pizz.
mp
œ œ œ œ
˙
∑
cresc.
œ œ œ œ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J
œ J ‰ Œ
arco
cresc.
pizz. j j ‰ œj ‰ œ ‰ œ ‰ œ J
mp
. . œ. ˙ ? # œ. œœ ?#
œ ææ
Ó™
f
pizz.
œ œ œ œ B # œ. œœ . . œ. œ œ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J
¢
Ó
j j œœœœ j ‰ œ œ œ ‰ j ‰ j ‰ j ‰ œœ œ ‰ œ ‰ nœJ ‰ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
Ó
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
œ
∑
j œ˙
œ œœ œ
œ
∑
p
Cb.
. ‰ #œœ. #œ œ #œ #œ#œœ œœ#œœ œœ œœ œœ œœ ‰ Œ J J # œœ œ œ œœ # œ œ
SUSP. CYMBAL
pizz.
Vc.
Œ
∑
∑
∑
mp
&
œ
∑
° # œ™ Vln. I &
Vla.
œ œ#œ œœ œœ. #œœ œœœœ œœ œœ#œœ œœ#œœ œ œ œ J ‰ Œ mf
f
∑
1 1 1 1 ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J p
?#
Vln. II
Œ
TRIANGLE
∑
?# &
Hp.
Ó
mf
SLEIGHBELL
Perc. II
{
œ
p
∑
&
w ææ
∑
∑
Pno.
mf
f
/
Perc. I
mf
j j ‰ œ œ œ j ‰ j ‰ œj ‰ œ œœ œ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ œ ‰ œj ‰ œj ‰ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ mf
∑
gliss.
Tba.
mf
‰ œ ‰ œ ‰ œ œœ œ œj ‰ œj ‰ nœ ‰ œ œ œ œ J J J
f I
?#
mf
f
f
B. Tbn.
Ó
∑ I
?#
Tbn.
∑
œœ. œ œ œ œ œ œœ#œ œ œ œ œÓ J œ œ œ œ œœ œ œœœœœ
p
#
mf
j j j j œj ‰ œj ‰ œj ‰ œ œ œ j ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ nnœœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ # œ œ ‰ ‰ ‰ œ œœœœ œ œ œJ œ œ J œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œJ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ f mf
j œ ‰ œj w œ. œ. w
f
° &
mf
j j ‰ œ œ œ nœj ‰ œj ‰ #œj ‰ œ œœ œ j ‰ j ‰ j ‰ ‰ œ ‰ œj ‰ œj ‰ œ œ œ œ œœœœ œ œ œj œ œ œ œ œ f mf
‰ œ œ œœœœ œ œ
j j ‰ œ ‰ bœ ‰ œ. b œ. mp cresc.
œ ˙ J
œ œ #œœ œœ œ œœ œ œ J ‰ œ œœ
f
3
3
p
Cbsn.
3 3
∑
? # œ œœ œœ œ ˙˙ œ. . . œ.
Bsn.
cresc.
Ϫ
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ J ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œœ œ œ œœ œ J
f
3 ## œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. ‰ œ œ œ œ œœ œ œ & # œœ™œ œ œœ ˙œ œ œ ‰ œ œ œœ œ œ œ J
p
œ œ œ œ
˙
f
3
Cl.
œ œ œ œ
˙
f
. . a.2 ˙ œ œ. œJ œJ J ‰ J ‰ ‰ ‰
∑
# &#
C. A.
œ œ œ œ
˙
° # Picc. &
œ œ œ nœ
. . . œ œ œ œœ œ œ. œ mf
œœœœ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œœ œ J ‰ J ‰ nœ ‰ J J J mf
>œ. > >. ° # œJ. ‰ œJ J ‰ ‰ Picc. & >œ. >œ. >œ. œ œ œ # J J ‰ J ‰ ‰ Fl. & 19
>. > >. # œ. œœ ‰ œœ & œJ ‰ J J ‰
Ob.
>œ. # >œ. >œ. &# J ‰ J ‰ J ‰
C. A.
>œ. ˙ J ‰ f >œ. ˙˙ œ J ‰
Cl.
˙™
˙˙
mp
˙ ˙
f
3
˙ ˙
3
3
mp
j j ?# œ œ œ ‰ œ‰ œ. œ. œ. œ.
Bsn.
¢
?#
° I, II & Hn.
&
j œ‰ w œ. w
Œ
˙™
#
mp
mf
. . . œ. œ œ œJ ‰
Œ
‰
?#
∑
œœ œœ œ œœ ™™ œ
œ œ œ. nœ. œ. . . œ œ
‰ œ. œ. ‰ œ œ . . œ œ œ. nœ. œ. . . œ œ œ. œ. œ. . œJ ‰ ‰
?#
∑
Timp.
Perc. I
Perc. II
¢
?#
œ œ œ. œ. œ. . . > nœ . -œ >œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œœœ œ j ‰ ‰ . . #œ.
Œ
œ
Ó
œ
Œ
œ
/
∑
j ‰ ‰ #œ œ. œ. . œ œ œ œ #œ œ. f mf > œ œ œ. œ. œ. . . > nœ . -œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ ∑ . œ œ. œ ‰ œ. œ. . nœ ™
∑
∑
j ‰ ‰ #œ
∑
∑
nœ ™
j ‰ ‰ #œ
∑
∑
æ œ™æ
œ ‰ ‰ J
∑
∑
>œ œ. œ. >œ œ™ ææ
∑
∑
‰ ¿™ æ
∑
∑
f
∑
‰ #œœ œœ ‰ œœ œ œ ™ #œ œ #œ œœ #œœœ œœ œ . . . œ œ œ œœ . > > f œœ nœœ œœ œœ ™™ œ ™™ œœ œœ œ œ™nœ œ œœ œœ ™ œ œ œ œ œ œ œ > . - > .. œœ nœœ œ œœ™™ œ
∑
‰ œ œ œnœ œ . . . œ.
œ œ œ œ œ ‰ nœ ™ . . . œ.
‰ œ j œ. œ. . œ.
‰ ‰ œ. œ. j œ œ. .
œ œ œ. œ. œ. . .
‰
∑
∑
?#
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
‰
f
∑
∑
‰ ¿ ‰ ‰ æ¿ æJ J
‰
∑
# ‰ j‰ j ‰ j‰ j œ œ œ œ œ pizz.
Vla.
j B # ‰ œj ‰ œj ‰ œ ‰ œ œ J
Vc.
? # ‰ j ‰ œj ‰ œ ‰ œ œ œ J J pizz.
?#
68
Œ
Ó
Ó
‰
œœ œ œ œ œ
arco
‰ æ¿ ‰ ‰ ¿ ‰ J æJ
∑
∑
Œ Œ Œ
Ó Ó Ó
Ó Ó
‰ œœ œ œ œ œ arco
‰ œœ œ œ œ œ ∑
‰ œœ‰ œ œ # œœœ œœœ mf œ œ j j œ ‰‰œ ‰ ‰ œ œ œœœ #œ œ œ Œ™
‰
Ϫ
‰
œœ œ j ‰ ‰ œj ‰ œ œ œ œœœ œ j ‰‰ œ
∑ œ™
œœ n œœ œœ
œœ œ ‰
‰
‰ œœ œœ œœœ œœ j ‰ ‰ œj ‰ œ œ œ
œ œ j ‰ ‰ Œ™ œ
∑ œ œ œ œ™
Ϫ
Ϫ
œ œ œ œ™
Ϫ
∑
98
Ϫ
œ œ œ œ™
f
nœ ™ nœ ™
œ™ œ œœ œ™
j œ ‰ ‰ œ œœ
∑
œ™ œ#œ œ Œ ™
Ϫ
œ œ œ œ™
œ™ œ œ œ œ™
Ϫ
œ œ œ œ™
œ œ œ. œ. . . . #œ œ œ
Ϫ
œ œ œ œ™
œ œ œ. nœ. œ. . . œ œ
œ™ œ œœ œ™
œ œ œ œJ ‰
f
œ œ œ œJ ‰ ‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ™
Ϊ
#œ ≈#œ œ œ œ mp
™ œœ œ
Ϊ
œ ‰ nœ ™
arco
f
≈ #œ œ œ œ œ mp
œ œ œ™
œ œ œ œ#œj ‰ ‰ . . .
mf
œ œ œ. œ. œ. . . > nœ . -œ >œ œ œ. œ œ œ™ œ œ œ œ œœ œ œ
∑
∑
f
‰
∑
j ‰ ‰ #œ #œ
f
mf arco
mf
‰
Ϊ
f
mf
Ϫ
œœ œœœœ ™™™™ œ
∑
mf
∑
¿™
∑
f
mf arco
Œ
VIBRASLAP
pizz.
∑
‰ ¿ ‰ ‰ æ¿ ‰ æJ J
∑
f
pizz.
¢
f
∑
∑
∑
∑
pizz.
Cb.
œ nœ #œ
f
‰ œ œœ œ . . #œ. œ.
∑
∑
&
œ ™ œœ œ œ œ ™ œ œ œ™ œ œ™ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ > . - > ..
f
∑
° # ‰ j j Vln. I & œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ œ Vln. II
Ϫ
f
∑
#
{
∑
Ϫ Ϫ
p
Hp.
∑
œœ œœ œ œœ ™™ œ
œœ™™
mf
&
j ‰ ‰ #œ
f
1 1 1 1 # J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ Perc. III & {
{
Ϊ
∑
œ™ #œ ™
TRIANGLE
Pno.
œ œ. œ. . œ œ œ œ œ.
∑
TAMBOURINE
¢/
&
mp
∑
œ Œ Ó
∑
‰ Œ™
œœ œ œœ J ‰ ‰ ≈ œœ œœ œœœ Œ ™
œ# œœ ≈#œœ œœ œœœ
‰ œ. œ. ‰ œ . œ nœ ™ .
p
mf
œ œ #œ œ œ œ Œ ™ œ œ #œ œ œ œ
Ϫ Ϫ
∑ œ
mf
œ œ œnœ j ‰ . . œ.
œœ œœ œœ œœ™™
∑
∑
∑
œ™ #œ ™
œœ ™™
mf
°? ¢ °
∑
∑
∑
mf
Tba.
œ œœ #œœ ™™ œ
∑
∑
∑
œœ™™ œœ œ œ nœœ ™™ œœ f
mf
B. Tbn.
∑
‰ œœ œœ ‰ œ œ . . # œ. œ.
‰ œœ œ œ œ œ
∑
∑
‰ #œ œ ‰ œ œ œ. œ. #œ. œ.
mf
Tbn.
mf
œœ œœ œœ ™™
∑
mf
Ó
Ÿœ~~~~~~~~~~~ ™ Œ™
∑
mf
f
∑
Ϊ
> > #œ œ I . . œ # œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ. œ œ. œ ‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ #œœ œœ ‰ œ œ œœ ™ #œœ œ #œ œœ œœ œ œ œ™ . . . . . . . œ . f mf mf
mp
˙ ˙
Ÿœ™~~~~~~~~~~
3
f
mf
˙™
∑
œœ™™ œœ œ œ œ ™™ œ œ nœ
f
œ œ œ. œ. . . . #œ œ œ
Œ
∑
3
#œœ ™™
‰ œ. œ. ‰ œ œ . .
Œ
Ϊ
∑
œ™ ‰ œœ‰ œ œ ‰ œœ‰ ‰ ‰ œœ œœ œœ œ œ ™ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ. œ . . . œ. f mf
Œ
˙˙ ™™
3 3 ...... œ œ œ œ œ œ#œ œœ œ œœ œœ œœ #˙˙ œ œ # œ œ. œ. œ. œ. . œ.
œœ œœ œ œœ™™ œ
mf
a2
f
œœ œœ œ œœ™™ œ
œœ ™™
œ œ œ. œ. . . . #œ œ œ
3
j ‰ j‰ j‰ œ. œ. w œ. œ. œ. f
3
C Tpt.
3
f
∑
&
III,IV
3
3
œœ ™™
mf
mp
3
œœ œœ œ n œœ ™™ œ
∑
98
f
œœ ™™
Œ Œ
## 3 œœœœœœœœœœœ . œ. œ. . . . ˙™ & # ‰ œ. œ. ‰ œ ‰ œ œ œ œ. ‰
B. Cl.
œ™ #œ ™
∑
mf
œ˙ ™ ˙
f
Cbsn.
Œ
˙™ œ ˙
f
∑ œœ™™
mp
>œ. 3 3 3 3 J ‰ ‰ œœœœœœœœœœœ
3
Œ
œ˙™ ˙
f
>œ. œ ‰ ˙˙ J
## 3 & # ‰ œœ œœ ‰ œœ. œœ. ‰ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ..... . . 3
˙
68
Aires de Navidad
Ϫ
œœœ
œ J ‰ ‰ ≈ œ œ œœŒ™ œ œ ‰‰≈ œ œœŒ™ J œœ œ œ œnœ œj ‰ . . . œ™
‰ Œ™
œ™ œ œ œ
Ϊ
mf
#œ ‰ ‰ J
j œ œ ‰ J œJ
pizz.
‰ œ J
j œ œ ‰ J œJ ‰
œ Œ™ J
43
4
rit.
° # Picc. & 28
&
Fl.
&
Ob.
C. A.
Cl.
B. Cl.
Bsn.
∑
Aires de Navidad
Andante ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ œ œ œ
Ó
œ œ œ
p
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ nœ bœ
œ œ œ ™ œj œ œ ˙
I
Ó
˙
Œ
∑
∑
∑
∑
p
# Ϊ
œœ œ œ œ
j ˙ œ™ œ œ œ
Œ™ œ œ œ œ solo
p 4
œœ œ œ œ
˙
œ œ œ
œ
œ œ
˙
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
# &#
∑
## &#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
## &#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ œ œ œ
Ó
œ œ œ
p
œ œ œ nœ bœ
œ œ œ™ œ œ œ ˙ J
I
Ó
˙
Œ
p
¢
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Tbn.
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B. Tbn.
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
/
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
¢/
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
Cbsn.
I, II
° &
Hn. III,IV
&
C Tpt.
&
Tba.
Timp.
Perc. I
Perc. II
Perc. III
¢
°
{&
{
Vln. I
p
# #
∑
rit. ∑
43
1 1
1
TRIANGLE
p
Andante ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
° # &
∑
œ œ bœ
˙
œœœ œ
œœ œ œ
˙
œ œ œ
œœœ œ
œ œ œ
œœ œ œ
˙
˙
œ
œ œœ
œ ˙
˙™
œœ˙
œ œ œ# œ n œ œ œ bœ
˙™
˙
œ
˙ ™™ œ œ œ b˙
˙™
œœ˙
œ œ œ# œ
˙
œœ œœœ œ
˙™
˙
œ œ
˙
œ
˙
œ
œ œœœ
˙™
˙
˙
œ
˙
œ
˙
{
pp
&
Vln. II
#
∑
pp
B#
Vla.
∑
pp
?#
Vc.
∑
œ
œ œœœœ œœœ œ
œ œ œœ ˙
˙™
œ
pp
Cb.
Œ
?# &
Hp.
œ™ œ#œ œ Œ ™ Œ ™
°? ¢
&
Pno.
∑
¢
?#
∑
∑
∑
∑
œ œœ ∑
œ œ œj œ œj œ œ œ œ œ
œœ ˙
˙
#œ
∑
bœœ
˙™
œ ˙™
∑
∑
∑
∑
œ œœœœ œœ˙
#œ n˙ ™
∑
˙
˙™ ∑
œœ ˙
∑
#œ
∑
œœ
bœœ
˙™
∑
44
Aires de Navidad
° # & 43
Picc.
&
Fl.
&
Ob.
œ
# #
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
∑
œ œ œ ˙ J
Œ œ œ œ™ I
mp
œ
œ
Œ
˙
∑
∑ 3
3
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
œ
œ œ
∑
mp
∑
∑
∑
œ œ bœ
Œ
∑
∑
∑
∑
œ
∑
∑
∑
∑
j ‰ j nœ œœ œ œœ™ œ œ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œJ œ™ n œœ œ
∑
œœ™ œ œ œœj œ œ
w w
mf
∑
?#
Bsn.
Œ
p
## &#
B. Cl.
˙
5
Andante
3
## &#
Cl.
œ
∑
# œ &#
C. A.
œ
rit.
∑
∑ œ
I
∑
œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
pppp
w
p
nœ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
p
Cbsn.
¢
?#
∑
° I, II & Hn. III,IV
&
C Tpt.
&
∑ Ó
∑
∑
∑
œ #œ œ ˙ J
#œ œ œ ™ I
mp
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Tbn.
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B. Tbn.
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Tba.
Timp.
¢
°? ¢ °
œ Œ
æ ˙æ™
∑
pp
Œ
Œ
Œ œ
œ Œ
Œ
Œ
Œ
œ
pp
/
∑
Perc. II
¢/
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. III
{&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. I
&
Pno.
{
Vln. I
#
∑
∑
∑
&
#
B# ?#
Vc.
¢
∑
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
œœ œœ œ œœ
∑
∑
Œ p
∑ j œ œ
∑
j œ œ œ œ ˙
n œ œ œ bœ
˙™
œ
˙™
œ
œ
œ Œ
˙˙ ˙˙
Œ
Œ
Œ
œ Œ
˙
Œ
˙
p
Œ
˙™ ∑
Œ
p
œ
œ
Œ
Œ
p
˙™
∑
œ
p
∑
œ Œ p
Œ
Œ œ œ
n˙˙˙˙
Œ Œ
n˙ ˙˙
∑ Œ ˙ ˙˙
Œ œ
b˙˙˙ ˙ Œ
Œ ˙
Œ
b˙
Œ
Œ
œ Œ
Œ ˙
Œ Œ
œ Œ œ
Œ
˙
˙
Œ Œ
∑
Œ
œ Œ Œ
œ œ
Œ Œ
Œ Œ
˙ bœ œ œ
Œ
∑ Œ Œ
œ Œ
˙
Œ
˙
œ œ œ™
œ œ J
œ
˙˙˙ ˙
Œ Œ ˙ ˙ œ œ
Œ œ Œ Œ œ™
œ Œ
œ
˙ Œ
œ Œ
œ
˙ Œ Œ
œ œ
3
44
∑
Andante ∑
∑
∑
˙˙ ˙˙
∑
Œ
Œ
∑
˙
w
pppp
˙˙
w
pppp
œ œ J
mf
˙ Œ
œ
˙˙ ˙˙
3
3
pp
∑
3
∑
œ œœ œ œ œœ 3
pp
∑
Ó
œ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ
∑
rit.
3
3
#
° # &
Vla.
∑ ∑
?#
Vln. II
Cb.
#
∑
{
∑
pp
?# &
Hp.
∑
Œ
œ
pp
˙ Œ
w pppp
w w Œ
˙
pppp
Ó
Aires de Navidad 6
° # Picc. & 53
&
Fl.
&
Ob.
# #
∑
∑
∑
. . . b œ. . . ‰ bœ œ œ œ œ. œ
Ó
∑
∑
∑
. . . b œ. . . b œœ œœ œœ œ œœ bœœ. œœ mp
.j ‰ Œ . . 3. . . . 3. . . . 3. . . . . . .j ‰ Œ . . 3. . . . 3. . . . 3. . . . . . j Ó Ó œ œœœ œ œœœ œ œœœœœœœœœ œ œœœ œ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œœœ œ œœœ œ œœœœœœœœœ œ œœœ œ œœœœ œœœœ œ œ œ œ. ‰ J‰ Œ Ó J‰ Œ Ó . 3 . 3 . 3 . 3 . 3 . 3 6 6 ∑
∑
3
Œ
‰
3
Œ
3
mp
∑
p
. . . nœ. . . bbœœ œœ œœ œ œœ nœœ. œœ ‰ J
Ϊ
∑
3
œ. œœœ . . . œ. œ. œ. œœ . . œ. œ. œ.
3
# &#
C. A.
∑
## &#
B. Cl.
p
¢
˙ ™™ ˙
œ nœ
˙ ˙
w
w
œ bœ
n˙ ˙
p
Cbsn.
∑
∑
. . bœ. œ. bœ. œ. ‰ nœ. œœ J
Ϊ
∑
3
3
? # ˙˙
Bsn.
∑
mp
## &# ˙ ˙
Cl.
3
mp
?#
˙™ ˙™
nœ nœ
‰ œ œ œœœ œ œ. œ. œ. . œ. œœ . mp ‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ . 3
Ó
∑
∑
∑
∑
w
∑
∑
w
p
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
III,IV
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
C Tpt.
&
∑
∑
∑
Hn.
#
j œ œ
solo
Ϫ
œ œ
œœœ
˙™
˙
Ó
mp
Tbn.
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B. Tbn.
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Tba.
Timp.
Perc. I
¢
°? ¢ °
¢/
Perc. III
{& &
Pno.
{
Vln. I
3
3
3
3
3
3
3
3
3
p
3
3
3
3
3
3
3
3
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
mp
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
° # &
∑
∑
∑
∑
#
∑
{
&
Vln. II
B#
Vla.
w w
w w
?#
Vc.
∑
∑
∑
∑
∑
∑ Ó
##˙˙˙
∑
∑
∑
Œ
n ˙˙ ™™
pp
¢
?#
w w
œ œ œ
#œ nœœ
œ œ #œ
bœ bœ nœ
pp
œœ œ
œœ œ
###œœœ
nœœ œ
w ww
w ww
w w
w w
w
w
Ó
˙ b˙ ˙ pp
pp
Cb.
3
?# &
Hp.
œ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœ œ œ œ œœ œ œ œ
/
Perc. II
3
mp
° &
I, II
3
3
p
˙™ n˙ ™
nœ bœ
∑
∑
∑
w
# ˙ ™™ #˙
3 3 3 3 j œ. œœœœ . . . . œœœœ . . . . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œœœœ .... ‰
I
∑
∑
∑
w
pp
w #w w
Aires de Navidad 7
° # & 59
Picc.
Fl.
&
Ob.
&
C. A.
#
.j ‰ Œ Ó œ œœœ œ œœœ œ œœœœœœœœœ . 3 . 3 . 3 6
. . 3. . . . 3. . . . 3. . . . . . œ œœœ œ œœœœ œœœœ œ œ œ J‰ Œ Ó
∑
∑
. . 3. . . . 3. . . . 3. . . . . . .j ‰ Œ . . 3. . . . 3. . . . 3. . . . . . .j ‰ Œ Ó Ó œ œœœ œ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œœœ œ œœœ œ œœœœœœœœœ œ œœœ œ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œœœœœœ J‰ Œ J Ó ‰ Œ Ó . 3 . 3 . 3 . 3 . 3 . 3 6 6 cresc. ∑
∑
∑
∑
# &#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
j‰ œœ .
Œ
j œ. ‰
Œ
Ó
˙ ˙
mp
Ó
∑
∑
˙
∑
mp
∑
∑
∑
¢
?#
° I, II & Hn.
&
C Tpt.
#
?#
Tbn.
Ó
#˙ #˙
˙ ˙
n˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙
bœ b˙
p
&
III,IV
Œ
œ
p
j œ œ
Ϫ
œœœ
œ œ
∑
∑
˙ b˙
∑
∑
˙ b˙
∑
˙
œ
nœ
œ
œ
Œ
œœœ
œ œ
3
œœœ œœœ
3
3
3
cresc.
œœœ
œ œ œ œœ œ œ œ ˙
œ œœœ œ
œœœ
3
3
3
cresc.
I
Œ
œ
III
Œ
œ
j ‰œ œœ
˙™
3
˙
œ
œ
cresc.
œ
œ
cresc.
œ
œœ
œ œ
#œ ™
œ J
˙
#œ ™
œ J
˙
œœœ
˙™
œ ‰ J
œœ
I
∑
mp
B. Tbn.
Tba.
¢
Perc. I
?#
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
°? ¢ °
Perc. II
¢/
Perc. III
{& &
Pno.
{
∑ w
{
&
œ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ
3
3
œ
cresc.
Œ
œ
Œ
3
3
3
3
3
3
3
cresc.
3
3
3
3
3
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
?#
œ
œ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œœœœ œœœœ œœœ œ œ œ œ
3
∑
?#
¢
3
Œ
∑
mp
w w
n#˙˙˙ ppp
˙™ # ˙˙ ™™
glis glisss. gliss. .
gli glissss. . gliss .
w w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
b œfij
Ó
div. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j nw w fi œ #w w w mp
Œ
Ó
∑
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bœfij n˙ w w w ÆœJ #˙ Ó div.
mp
œfij
∑
∑
∑
∑
Ÿw~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bÆœ Ÿ J ˙ Ó
Ó
∑
∑
sul pont.
∑
Œ
˙™ ææ˙™
w
mp
cresc.
cresc.
w w
mf
sul pont.
˙™ ææ
pp
w
mf
sul pont.
pp
mp
˙
Œ
mp
∑
˙™ æ pp
div.
mp
∑
Œ
mp
mp
<n> w w w
w w
∑
B # <#><#>ww w
Vc.
Œ
œ
∑
∑
ppp
Vla.
∑
∑
#
œ
w
∑
° # Vln. I &
Cb.
3
?#
Vln. II
∑
œ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ 3
œ
∑
cresc.
p
?# &
Hp.
∑
/
œœ
cresc.
mp
Timp.
3
∑
cresc.
bœ
3
œ œœœ œ
∑
∑ œœ
œ œœœ œ œ œœœ œ
œ œ œ œœ œ œ œ ˙
mp
‰ œj œ œ
3
cresc.
mp
˙™
bœ
˙
œ
I
Œ
œ
∑
3
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œ œœœœ œœœ
˙
∑
mp
Cbsn.
∑
∑
?#
Bsn.
∑
∑
## &#
B. Cl.
∑
#
## &#
Cl.
∑
mf
Aires de Navidad 8
œ
° # & 65
Picc.
&
Fl.
&
Ob.
# #
∑ œ ‰ Œ .J
B. Cl.
∑
∑
œœ
¢
∑
∑
œœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœ
œœ œœœœ œœ
3
œœœœ œœœœ
3
3
3
3
œœœœœœ œœ œœ œœ œœ œœ
∑
3
6
3
6
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
3
œœ œœœœ œœ
3
œœœœ œœ œœ
3
3
3
3
œ œ œ œ nœœ œœ œœœœ œ œ œœœ œ
œœ œœœœœœ œœ
œ
∑
3
œœ œœœœœœ œ˙ #œ
3
œœ œœœœœœ œœ
3
mf
œœœœœ œœœ œ
˙
œœœœœ œœœ œ™
3
3
?#
3
œ œœœ˙
œœœ œ #œ œœœ œ
œ œœœ˙
œœ
œœœœœœ œœ œœ œœ œœ œœ 3
3
Ó
3
œ œœ œ
3
∑
6
œœ
∑
œ
œ œ #œœ
œ
œ œ J
3
6
‰
Œ
œ
œ #œ ˙
œ
mf
&
C Tpt.
# ‰ j œ œœ œ œ nœœœœ œœ œ œ œ œ
?#
Tbn.
œw
˙™
œ œœ ˙
œ
œœœœœ œ œ #œ
œœœœ œ ˙™ nœ ˙
?#
œœ œ œ œœ œ œ œ #œœœœ œœ œœ J ‰ œœœ œ
œœœœ œœœœ
œœ œœœœ œœœœœœ œœœœ œœ
ff
3
3
nw
Perc. I
?#
°? ¢ °
¢/
Perc. III
{& &
Pno.
{
œ
Œ
œ
3
3
3
œ
mf
mf
f
∑ f
Œ
œ
Œ
œ
f
3
3
3
3
3
f
3
œ œ œ œœ
œœ œœœœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
3
6
ff
6
œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ 3
ff
6
œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ
3
3
ff
#œ
œ
œ
nœ
#œ
w ææ
6
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
3
œœ œœœœ œœ
ff
nœ
∑
6
ff
ff
æ ˙æ
Y æ
SUSP. CYMBAL
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
w w
w w
?#
∑
∑
∑
∑
° # &
∑
s. nat.
æ œæ
mf
#
æ œæ
∑
æ ˙æ
B#
s. nat.
∑
æ nœæ mf
?# ?#
w w
æ œæ æœ æ æ ææ œæ #œ
s. nat.
mf
¢
3
3
œ
Ó
∑
Vc.
3
3
œ œœ œ
6
œœœœœœœœœ œœœœœœœœœ
œ
∑
∑
Vla.
6
3
3
3
∑
&
œœ
∑
∑
Vln. II
Cb.
Œ
ff
œ
æ œæ
œ ææ
œ æ
œ œ œ œ ww œ œ æœ æœ æ æ ææ ææ æ æ æ æ æ f p æ wæœ œ n œ œœ æ æ æ œ œ œ œ ææ æ æ ææ æ æ æ æ f
œ œœ œ #æœ æœ æœ æœæ ææ ææ ææ æ æ æ w
w
w
mf
œ æ
p
æ wæœ æ
œ gli ss.
œ
iss gl
.
ff
œ ææ
œ æ
œ æ ff
∑
œb œ n œn œ# œ œbœ nœnœ #œ nœ #œ œ # œ b œ n œ œ œ bœ nœ nœ #œ œ #œ 6 6 6
ff
∑ f
∑ f
œ æ
œ #œ œ
6
f
w
mf
œ ææ
œ œ œbœ ww æ
14 ss. gli
Vln. I
{
Œ
œœ
∑
w
mf
Œ
Ӝ
œ œœœœ
3
œ œœœœœœœœœœœœœœ œ œ œœœœ œœœ œ œœœœœœ œ œ œœœœ œœœœœœœœœœœ
?# &
Hp.
w
œ
/
Perc. II
w
œ œœ œ
.
Timp.
¢
œÓ
f
œœ œ ˙ ™
6
œœ œœœœ œœ
f
mf
Tba.
∑
6
3
3
œœ œœ œœ ˙˙
mf
œœnœ œ
∑
#œ
ff
œœœœœœœœœ
f
mf
B. Tbn.
#œ
∑
6
ff
∑
w ˙™
ff
œœœœœœœœœ 3
3
3
. œbœnœ œ#œ œJ œb œn œnœ#œ œ#œ
3
œœœœ
6
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ff
œœœœ
f
œ ˙
6
œ œœ œ
f
∑
mf
nœ ™
&
III,IV
œ œ J
œ #˙
ff
6
gliss
Hn.
nœ ™
41
6 nœ #œ n œœ##œœ nœœ##œœ œœnnœœ##œœn œ# œ b œ n œ n œ n œ # œ n n œ # œ n œ # œ œ œ œ # œ n œ # œ œœnb œœ#n œœnn œœ## œœ œ# œ œn œ# œ 6 ff
6
mf
3
mf
° I, II &
œœœœœœœ
œœ œœœœ œœœœœœ œœœœ œœ
3
6
nœ œn œ# œ œ#œ œn œ# œn œ# œ œ# œ
6
∑
3
6
f
3
œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ
p
3
3
3
mf
f
œ #œœœ œ
3
œ œœœnœ
mf
œœ
3
3
3
Cbsn.
œœœœœœœœ œœœœœœœœ
3
œœ
œœ
∑ p
## &# ˙ ?#
Bsn.
∑
œ œ
∑ œœ
∑ Ó
∑
## & # n˙˙
Cl.
∑
p
# &#
C. A.
∑
œ œ
œ
œ
nœ
#œ
œ œ
œ
nœ
#œ
ff
ff
° # & 70
Picc.
&
Fl.
#
41 44 ∑
∑
∑
∑
Aires de Navidad 9
∑ Œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œœœœ œœœœœœœœœ œ ‰ J
mp
&
Ob.
#
∑
3
∑
3
Œ
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
6
∑
Œ
∑
œ. œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œœœœ œœœœœœœœœ
œ. ‰ œ J
Œ
Ó
6 j œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰
Œ
Ó
mf
C. A.
Cl.
# &#
∑
## &#
∑
∑
Bsn.
Ϫ Ϫ
j œ œœ œ
## &#
∑
Ϫ
œ œ J
œ œ œ œ œ ˙™
?#
∑
∑
Œ
mf
¢
?#
° I, II &
‰ œj œ
œ œœ œ œ œ ˙ ™ nœ œ œ ˙ ™ œ
∑
∑
∑
∑
j ‰ œ
&
III,IV
∑
3
3
&
#
œœœ #œ œ œ
Ó
œœœ #œ œ œ
Ó
∑
œœ
œ œ
œ œ œ ˙™ nœ œ œ ˙ ™
œ œ
œ œ
œ
œ
œ œ œ ˙™
Œ
Ó
6
3
∑
6
∑
Œ
œ.
I
mf
∑ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ J
∑ œ œ
Ó
j ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ‰ Œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ
3
3
6
mp
∑
3
∑
∑
∑
∑
Œ
6
Ó
∑
∑ 3
3
∑ 3
3
6
œ œ
‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ . . . . . . . . . . . . . . . . .
nœ œ œ #œ œ œ
œ œ
‰ œœœœ œœœœ œœœœœœœœœ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
mf
3
3
3
6
mf
‰ œj
∑
∑
3
œœœ #œ œ œ
mf
?#
Tbn.
∑
œœ œ œ
∑
mp
C Tpt.
œ œœ œ
cresc.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œœœœ œœœœœœœœœ œ ‰ J
mp
Hn.
œ.
3
3
cresc.
mp
Cbsn.
Œ
∑
mf
mf
B. Cl.
∑
3
œ ‰ J
∑
œœ œœ
œœ œœ
œœ
œ œ
œ œ
œœ œœ
œœ
œ œ
mf
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
/
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. II
¢/
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. III
{&
∑
∑
∑
∑
∑
B. Tbn.
Tba.
Timp.
Perc. I
¢
°? ¢ °
&
Pno.
{
Vln. I
#
14 44 ∑
∑
∑
#
∑
{
Ó mp
?# &
Hp.
#
w w ˙˙ ˙
bœœœœ
˙˙ ˙ ˙˙ ˙
bœœœ œ
˙˙ ™™ ˙™
mp
˙ ˙ ˙
œ bœ œ
˙™ ˙ ™™ ˙
˙ ˙ ˙
˙
∑
° # &
∑
˙
œ
œ
œ
#
∑
œ œ œ
œ œ œ
bœ
mp
mp
B#
Vla.
∑
Ϫ mp
?#
Vc.
∑
w
j œ ˙
¢
?#
∑
w
mp
œ
œ
bœœœœ
˙˙ ˙
œ nœ
nœ #œ
œ œ
œ œ ˙
œ
œ nœ
Ó
cresc.
œ
w w n˙˙˙ n˙
bœœœ œ
˙˙ ™™ ˙ ™™ ˙
˙ ˙ ˙
œ bœ œ
˙™ ˙ ™™ ˙
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
˙
mf
œ# œ œ
œ œ
œ
œ
œ nœ
œ nœ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ œ J
œ œ
œ œ
œ
œ
bœ
œœœ œ
œœœ
œ
w
˙
w
w cresc.
w
˙ ˙ ˙
mf
œ œ
œ
œœœ
œ
œ
œ
mf
mf
w mf
cresc.
˙˙ ˙ ˙
˙ n˙ ˙
cresc.
˙
n ˙˙˙˙
mf
˙˙ ˙
cresc.
Ϫ
˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ∑
cresc.
mp
Cb.
cresc.
w w ˙˙ ˙
?#
&
Ó ∑
˙ ˙ ˙
Vln. II
˙˙ ™™ ˙˙ ™™
w mf
œ
Aires de Navidad 10
° # Picc. &
œ œ œœ œœ œ ‰J
nœ œ œ
∑
∑
œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ ‰ nœJ
nœ œ œ œ œnœ
76
&
Fl.
&
Ob.
# #
∑
# &#
C. A.
∑
Cl.
3
3
mf
‰ nœ œ œ œ œ œ œ J
œœœ
6
3
3
mf
?#
Bsn.
3
3
?#
Hn.
j œœ ‰ .
&
III,IV
&
C Tpt.
#
?#
Tbn.
3
6
nœ œ œ œ œnœ
Œ
œœ#œœ œœ œœ
œœ œœ œ œ
˙˙™
∑ #œ
œ
. . œ. œ. œœ. œœ . . œœ .
f
nœ œ œ œ œnœ
3
œœ
#œ
œœœ œœœ
˙ ˙™
œnœnœ
˙™
œœ
œœ œœ œœ
#œ
3
3
œ
nœ. œ. œ. œ.
œ œ. œ. #œ. . J ‰
œœ
œœ œœ œ œ
œœ œœ œ œ
œ
nœ
bouché
6
3
3
6
3
Œ
Ó
3
∑
bœ
∑
#œ
∑ œ
w
˙˙™
f3
3
˙™
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ˙™ J
œœ™™
œ ∑
˙
. . . nœœ œœ œœ#œœ.
∑
Ó œj #œ œ œ œ œ #œ œ ˙ ™ œ #œ œ œ œ œ #œ œ ˙™
Ϫ Ϫ
œj #œ œ œ œ œ #œ œ ˙ ™ œ #œ œ œ œ œ #œ œ ˙™
mf
œ œ œ. œ#œœ. œ. nœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. #œœ. œœ. . œ. œ. . . . . . . . . . . . . . œœ. œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 3
3
3
3
3
3
3
∑
Ϫ Ϫ
mf ouvert
3
3
Œ
œ ouvert
œœœœ œ. œ. œ. œ.
œœ œœ œœ œœ . . . .
3
˙
œ
œœœœ #œ. œ. œ. œ.
3
‰ nœ œ œ œœœ œœ œ. œ. œ. œœ. œœ œ. . . . f . con œ. œ. sord. œ. œ. œ. œ. œ. œ ‰ œœ œœ œœœœ
∑
œ #œ œ œ œ nœ œ œ ˙ J
#œ
3
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ . . . . œ. œ. œ. œ. f
con sord.
œœ œœ œ ˙ ™ œ ˙™
3
bouché
mf
œœ œœ œ ˙ ™ œ ˙™
∑
mf
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œj ‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. 3
∑ œ™
˙˙™
3
3
‰ nœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ. ‰ #œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ .... .... ......... J . . . . œ. œ. œ. œ. mf f 3
3
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ J
Ϫ
I
mf
œœ œœ œ œ
3
∑
mf
œ œ nœ œ œ œœ
œ
∑
œ#œœ œ œœ œ œ
œœ œœ
f
Œ
˙™
f
∑ j #œ ‰ œ.
° I, II &
6
œœœ
f
‰
II .... .... ......... . œ œ œœ œœ œœ œœ ‰ œœœœ œœœœ œœœœœœœœœ œnœœ œ œ mf
¢
3
Ó
œ
œ œ œ œ œ œ
œœ
f
f
Œ
œœ œœ œœ
œœ
f
nœœ œœ œœ
. . . . œœœœ . . . . œœœœœœœœœ . . . . . . . . . œ. ## œœœœ &# ‰ J‰
B. Cl.
Cbsn.
3
f
œœ œ œ ‰ nœœ œ œ œ œœ œœ œ J
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. nœ. ## œ œœ œ œ & # ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœœ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ
3
∑
∑
∑
∑
3
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
/
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. II
¢/
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. III
{&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B. Tbn.
Tba.
Timp.
Perc. I
¢
°? ¢ °
&
Pno.
{
Vln. I
#
?# &
Hp.
#
{
#
?#
° # & &
Vln. II
#
œœ œœœ
˙˙ ™™ ˙˙˙ ™™™
Ó w w
∑ ˙˙ ˙ ˙
˙˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
n˙˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
œ œ œ œœ ˙˙
œ œ œ nœ œ œ œ œœ 3
Vla.
Vc.
Cb.
¢
œ
˙˙ ˙ ˙
n˙˙ ˙
3
œ
n˙˙˙˙ ˙
œ œœ œ œ œ œ œ œ
B#
œ
?#
œ œ œ ˙™
˙™
?#
w
˙™
3
œ œ
œ œ
f
œ
œ œ nœ
nœ œ œ
œœœ œ
Œ
˙˙ ˙ œ
nœœœœœ
œœ
œœ œ
œ œœ œ Œ œ 6
nœ nœ Œ nœ
#œœ # œœ
œ
œœ œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
nœœ n œœ
œ œ
œ œ
˙˙ ˙˙
#œœœ œ
˙™ ˙™
œ #œœœ nœ œœ Œ œnœ
œœ
3
∑
mf
œ œ œ œ œœœ œ œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ 3
3
∑
3
3
3
3
∑
3
∑
6
j #œ
Ϫ
˙ nœ
œœ œœ
˙
nœ
˙
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œ
œ
˙
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
œœ
œœœœœ œ œœœœœœ œ œ œœœœœœœ œ œœ
œ
w
œ œ
w
œ
œ
œ
˙
nœ
œ
œ
˙
nœ
œ
œ
˙
© Albert Guinovart
œ
œ œ
˙™ ˙™
3
Aires de Navidad 11
° # & 82
Picc.
&
Fl.
&
Ob.
∑
∑
# œ œ œ ˙™
f
Ϫ Ϫ
∑
f
bœ
bœœ œœ œœ ˙˙ ™™
œ œœ œ œœ œ nœœ œœ œœ œœ œ œ œ J
œ œ
bœ œ
œ bœœ œ ˙™ œ œœ ˙
∑
## &#
Cl.
f
## & # œ nœ œ ˙™
B. Cl.
˙
¢
w w
?#
œ œ
∑
œ œ
œœ
nœœ
œ œ
˙ ™™ ˙
∑
∑
° I, II &
œ œ œ ˙™ œ œ œ ˙™
œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Hn.
œ œ œ ˙™ œ œ œ ˙™
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œ bœœ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
III,IV
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
∑
.j ‰ Œ 3 3 3 Ó œ. œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ . . . . . . . . . . . . . . . œœœ œ œœœ œ œœœœœœœœœ . 3 . 3 . 3 pp 6
. . 3. . . . 3. . . . 3. . . . . . œ œœœ œ œœœœ œœœœ œ œ œ Ó .J ‰ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙™ ˙™
∑
∑
œœ œœ œ œ œ œœœ
˙˙
I
∑
∑
∑
∑
˙ ™™ ˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙™ ˙™
∑
∑
∑
˙™
f
3
∑
p
∑
f
Cbsn.
œ nœœ œ œ œ œ œ
∑
œ œœ ? # œ bœœ œ ˙™
Bsn.
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
Ϫ Ϫ
∑
∑
œ
# & # œ bœ œ ˙™
C. A.
∑
œ œœ œ
œ œ œ œ œ J
Ϫ
a2
#
∑
3
f
#˙
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Tbn.
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B. Tbn.
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
Timp.
Perc. I
¢
°? ¢ °
¢/
Perc. III
{&
œ
p
BASS DRUM
Y æ
?#
∑
#
pp 3
3
3
3
3
3
6
3
3
3
6
SUSP. CYMBAL
Ó
∑
{
œ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœœœœœœ œ œœœœ œœœœ œœœœœœœœœ
f
#
&
˙
∑
∑
{
Œ
f
#
&
Hp.
æ ˙æ
/
Perc. II
Pno.
Ó
œœ œœ
f
œ œ œœœ œ 3
œ
Œ
f
3
? # Ó™
s.
Tba.
glis
&
C Tpt.
œœ œ œ œ bœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœ œœ
œœœ œ
œœ œ
œœ œ
œœ œ œ J ‰ Œ
bœ
œœ œœ
œ nœœœœ
œœ œœ
œœ œ
œœ œ
˙˙ ™™ ˙™
Ó
bœœ bœœ
œ bœœœœ œœ œ
∑
∑
10 3 3 3 ° # nœ#œ œ™ œœ œ œ Vln. I & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ#œ œ
œœ œœ
œœœ œ
˙˙ ˙˙
˙˙ ™™ ˙™ ∑
∑
∑
Ó Œ
œo
p
o œ
Œ
Ó
Ó Œ
o œ
œo
Œ
Ó
Ó Œ
œo
o œ
Œ
Ó
œ œ œ œ œ J
œ œœ œ
œ
bœ
œ œ œ ˙™
∑
∑
∑
j œ œ œ œ œ
œ œœ œ
œ
œ
œ œœ œ ˙
∑
∑
∑
œ œ œ œ œ J
œ œœ œ
œ
œ
bœ œ œ ˙™
∑
∑
∑
f
&
Vln. II
#
10
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ#œ 3
3
3
œ œ œ œ™ f
œ™ B# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
Vla.
3
3
7
? # œ bœ œ ˙™
Vc.
f
w
œ
˙™
œ
˙™
œ
f
Cb.
¢
?# œ
˙™
w f
œ
˙™ ˙™
œ œ
solo
Ó™
∑
Ϫ
œ J
œœ
∑
œ
œ
œœ
œ
∑
œ
Aires de Navidad 12
° # Picc. & 89
Fl.
&
Ob.
&
#
∑
.j ‰ Œ . . 3. . . . 3. . . . 3. . . . . . Ó œ œœœ œ œœœ œ œœœœœœœœœ œJ œœœ œ œœœœ œœœœ œ œ œ Ó . 3 . 3 . 3 . ‰ Œ 6
# Ó
œ œœ œœ œ œœ œ œ
œ œ
p
# &#
C. A.
∑
Œ
∑
∑
.j ‰ Œ Ó œ œœœ œ œœœ œ œœœœœœœœœ . 3 . 3 . 3 6
. . 3. . . . 3. . . . 3. . . . . . œJ œœœ œ œœœœ œœœœ œ œ œ Ó . ‰ Œ
Ó
∑
∑
∑
∑
.j ‰ Œ . . 3. . . . 3. . . . 3. . . . . . Ó œ œœœ œ œœœ œ œœœœœœœœœ œJ œœœ œ œœœœ œœœœ œ œ œ Ó . 3 . 3 . 3 . ‰ Œ 6
œœ ™™
j œœ œœ
œœ œœ
œœ œœ œœ
˙œ™
Ϫ
j œ œ
œ œ bœ œ œ
˙™
p
∑
∑
˙
p
##œ &# œ
Cl.
B. Cl.
Bsn.
Œ
œœ œœ œœ œœ
‰ œj œ œ
œ nœ bœ œ
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
## &#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
œ œœ œ œ œ œ œœœ
Ó
œœ œœ
œœ œœ
p
¢
‰ œj œ œœ œ œ
?#
œœ
œœ
Œ
œœ
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
° &
∑
∑
∑
∑
∑
∑
III,IV
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
C Tpt.
&
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Tbn.
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B. Tbn.
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cbsn.
I, II Hn.
Tba.
Timp.
Perc. I
¢
°? ¢ °
¢/
Perc. III
{&
œ œœœœ œœœœ œœœœœœœœœ œ œœœœ œœœœ œœœœœœœœœ œ œœœœ œœœœ œœœœœœœœœ œ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœœœœœœ œ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ 3
3
6
3
3
3
6
3
3
3
6
3
3
3
3
6
3
3
3
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
#
Ó
œo
Œ
Ó
Ó
Œ
œo
∑
o œ
Œ
Ó
Ó Œ
œo
o œ
Œ
Ó
∑
∑
Œ
Œ
Œ
pizz.
∑
∑
∑
Ó™
∑
Ó™
œ mp ‰™
œ œœ œ
Œ
œ œ œ
œ
Œ
Œ
œ œœ œ
Œ
Œ
œ œ œ
œ œ œ
œ
œ
∑ œ
˙
œ
œ
œ
œ
∑ œ
œœœ
œ
˙
∑
∑
œ œ
Œ
Ó
Œ
Ó
Œ
Œ
œ œœ œ
Œ
Œ
œ œ œ
œ œ œ
œ
œ œ R
œ œ
œ œ
œ œ
bœ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
Œ
œ œ œ
œ œ
bœ œ
œ œ
œ œ œ
œ œ
œ œ
Œ
œ œ œ
œ œ
œ
Œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
p tutti pizz.
pizz.
∑
œœ
œ œ
pizz.
∑
œ œ œ p
p
?#
∑
p
#
?#
o œ
pizz.
B#
¢
3
∑
° # Vln. I &
Cb.
3
∑
?# Œ
Vc.
3
∑
{
Vla.
Ó
∑
{
Vln. II
Œ
œ
∑
&
Hp.
œ
∑
&
Pno.
œ p
/
Perc. II
Ó™
p
Aires de Navidad 13
° # & 95
Picc.
&
Fl.
#
∑
∑
.j ‰ Œ Ó œ œœœœ œœœœ œœœœœœœœœ . 3 . 3 . 3 6
. . 3. . . . 3. . . . 3. . . . . . œ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ Ó .J ‰ Œ
# & œœ œœ œœ
Ob.
˙˙ ™™
# & # bœ œ œ
C. A.
Cl.
B. Cl.
˙
œ
## &#
∑
## &#
∑
œœ œœ
‰ j œ
œ œ
œ œ
j ‰ œœ œœ œœ
œœ œœ
œ œ
œ œ
œœ œœ
œœ œœ
‰ œJ
. . 3. . . œœ œœ œœ œœ œœ . . . . . 3
œœœ œœœ
. 3. . . œœ œœ œœ œœ . . . . 3
∑
∑
. 3. . . . . 6 . . . . . 3. . . . 3. . . . 3. . . . . . œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ nœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœ œœ œœ . . . . . .6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3
mf
3
˙˙ ™™
3
.j ‰ œœJ ‰ . Œ
∑
œ nœ œœ œœ œ œ
œœœ
˙™
Œ
∑
œ œœ œ œ œ
˙˙ ™™
∑
œœœ
˙™
∑
?#
œœ .
#œœ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ. ‰ J
œ.
œ. œ. œ.
3
j nœ. œ œ. œœ. œœ. œœœ. ‰
∑
3
œœ œœ œœ œœ#œœj . . . . . 3
mf
∑
œ. œ. œ. œ. œ. nœ œ œ œ œ J
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. J ‰
∑
3
∑
∑
∑
° &
∑
∑
∑
∑
∑
III,IV
&
∑
∑
∑
∑
∑
C Tpt.
&
∑
∑
∑
∑
∑
Hn.
#
Tbn.
œ ‰ J
œ œ
œ ‰ J
œ œ
œ œ
senza sord. a2
?#
∑
∑
∑
œ
mf
?#
B. Tbn.
∑
∑
∑
œ œ
œ
œ œ
nœ œ œ
œ
Timp.
Perc. I
¢
?#
œœœ
œ
œ
œ
œ
nœ
°
œ œœœœ œœœœ œœœœœœœœœ œ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœ œœœœœœ
/
{&
œ
3
3
3
œ
mf
3
3
3
3
3
3
6
Œ
œ
mf
3
Ó
3
œ
Ó™
3
3
3
3
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
#
Ó™
° # Œ & &
#
nœœœœœ mf
œ mp
Œ
Œ œ œ œ
œ œ
œ œ
Œ Œ
Ó
œ œœ œ
Œ
Œ
Œ
œœ œ
Œ
œ œ œ
œ
œ œ œ
œ
Œ
œ œ œ
nœœ œ
œ œ
œ œ
œœ
? # bœ œ
œœ
œ œœ
œœ
nœ œ
Œ
?# œ
Œ
œ
œ
œ
Œ
Œ
Œ œ œ œ
œ œ
œœ œœ nœ nœ
Œ
Ó
∑
‰™
œ œ R
Œ
Ó
∑
œ œ œ
œ
Œ
Œ
nœœ œ
œ œ œ
œ
œ
Ó™ Œ
œ œ
œœ œœ
œ œ
Ó™
‰™
œ œ
B # bœœ
Ó
œ œ R
? # Ó™
¢
œ
Ó™
∑
{
Vc.
6
Ó
∑
&
Vla.
Œ
œ
∑
{
Vln. II
œ
∑
&
Cb.
#œ
Ó™
Perc. III
Vln. I
w
∑
œœœ
°? ¢
¢/
Hp.
∑
œ
f
mf
Perc. II
Pno.
∑
œœœ
f
mf
Tba.
‰
3
∑
I, II
‰
∑
∑
Cbsn.
3
3
3
p
∑
Ó Ó
. . . . . œœ œœ œœ œœ œœ ‰ J
mf
mf
¢
Œ Œ
mf
p
?#
Bsn.
j ‰ œœ
∑
œ œ
œ œ
œ
6
#œœ # œœ œ œ
mf
nœ
mf
œ
Œ
Œ
œ œ œ
#œ œ œ
Œ
œ œ œ
œ œ
œ
Œ
œ œ œ
œ œ œ
œ
œ œ
œ œ
nœ œ
œœ
œ œ
œ
mf
œ
œœ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ nœ
nœ œ
œ œ œ
œ œ
œœ
œœ
œ œœ
œœ
œœ
œœ
œ œœ
œœ
œœ
Œ
nœœ
#œœ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
mf
mf
mf
œ œ
Aires de Navidad 14
° # Picc. &
j œ œœ œ œ
œ œ œ ˙™
œœ œœ œœ œœ œœ J
œ œ nœ œœ œ ˙™ œ
100
Ϫ
∑
p
&
Fl.
#
œœ ™™
∑
p
&
Ob.
3
3
3
p
# œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ˙ &#
C. A.
3
3
3
˙
Cl.
3
B. Cl.
?#
Bsn.
∑
w
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œ™ 3
?#
3
œ œœ œ œ J
I
&
C Tpt.
#
?#
Tbn.
œ
b˙
œ bœœ œ ˙˙ ™™ œ œ
Œ
œ
œ nœœ œ ˙™ œ œ œ
˙
?#
œœ
#œœ
œ
œ
nœ
#œ
nœœ
œœ
œœ
#œœ
œœ
œœ œœ œœ
#œœ
œœ œœ œœ
œœ
œœ œœ n œœ
nœ
œ
mf
œ nœ œ ˙™
œ œ œ ˙™
#œœ
mf
œ œ œ ˙™
∑
œ
˙
œ
#œ
œ œ#œ
w
∑ œ
mf
˙
#˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
nœœ œœ œ œ mf
˙™
Tba.
Timp.
Perc. I
¢
?#
°? ¢ °
∑
¢/
Perc. III
{& &
Pno.
{
˙
II
Ó
∑
Œ
Hp.
{
#
#
#
?#
Vc.
Cb.
3
#
B#
Vla.
¢
œ
œ
3
œ
œ
3
œ
œ
Œ
œ
Œ
∑
∑
Œ
3
nœœ n œœ œ œ
° # nœœ Vln. I & œ &
∑
˙™
œ
?#
œ œœ œ œ œ
3
Ó
∑
p
œ
˙™
œ
p
mf
w
∑
w
p
mf
æ wæ
œ œ œ
p
œ œœ œ œ œ œ nœ Œ
3
3
3
6
3
3
3
3
3
3
Œ
œœœ œ
6
œœœ œ
3
3
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œœ œ
œ œ #œ
œ œ nœœ
∑
∑ #œœœ œ
œ œ œ
Œ
œ œ œ
œ
œ #œ
œ œ
œ œ œ
œ œ œ
Œ Œ œ œ œ œ œ
Œ
Œ
œ œ œ
œ œ œ
œ
œ œ
œ œ
œ œ
Œ Œ
œ œ œ œ
œ œ œ
Œ Œ nœ œ œ œ œ
Œ œ œ œ
œ #œ œ
Œ
œ œ
bœ œ
Œ
œ œ Œ
SUSP. CYMBAL
Ó
Œ
œ œ œ œ
Œ Œ
Œ Œ œœ bœ œ œ
œœœ œ œ œ œ
3
∑
∑
Œ
œ œœ
Y ææ
∑
˙™ ˙™
Œ
p
∑
˙˙ ˙˙
?#
Vln. II
˙
mf
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœœœœœœ œ œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ œœœœ œœœœ œœœœœœœœœ œ
?# &
œ
œ
/
Perc. II
œ œnœ
œœ œœ nœœ
nœœ
p
B. Tbn.
nœœ
# œœ
∑
senza sord.
œœ œ
œœ œœ œœ
w
œ œœ ˙ w
∑
∑
&
III,IV
œœ œœ œ œ
mf
p Hn.
œ
p
∑
° I, II &
œœ
mf
w
p I
3
¢
œ œ j œœ œœ œ œœ œ
3
p
## &#
n œœ œœ œ œ
œœ bœœ œœ ˙˙ ™™
b˙
œ œ œ ˙™ œ œœ ˙ nœ
∑
p
## & # nœ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ#œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. ™ œœ ™ 3
Cbsn.
œ œœ œœ œœ œœ œ J
# œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ ™™
œ œ œ ˙™
Œ
arco
Œ
œ œ œ
Œ
œœ
œ œ
Œ
Œ
œ
mf arco
œ nœ œ
œ œ
œ
œœ œ œ
œ œ œ œ
Œ Œ
œ
œ
mf arco
œ
œ
mf arco
œ
œ
mf arco
w
mf
œœ
œ
œœ
œ
œœ œ œ
6
œœ
6
œ
œœ
nœ
6
œ
œœ
6
œœ
œœ
œ œ
œœ
œ œ
nœ œœ
œœ 6
œœ 6
6
6
œœ œœ
œ
œ œ
#œ
œœ
6
œ œ
œœ œ nœ
œ œ
œœ
œ œ
œœ
nœ
œœ
6
œ
œ
6
œ#œ
œ
œœ
œ
#œ œ œ œ
œ
6
œ œ
6
œ
œ
œ œ
œ
œœ 6
œ
œ œ
Aires de Navidad
° # &
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
105
Picc.
&
Fl.
&
Ob.
œœ
œœ
?#
Bsn.
¢
?#
6
6
6
6
f
6
6
6
6
˙˙
˙ ™™ ˙
w
& &
#
?#
Tbn.
œœ œœ œ nœ
œœ
œœ
œœ œœ œœ
?#
œ
6
6
6
6
6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ#œ .
6
6
6
6
6
¢
?#
°
Perc. II
¢/
Perc. III
{&
˙
#˙
œ
œœ
œœ
#œœ ##œœ œœ
˙ ˙
‰
#œœ J
œœ
#œœ
#œœ
œœ
œœ
œœ
œj #œ œ #œ
œ œ
œ œ
#œ #œ œ #œ #œ œ
#˙˙
‰
j #œ #œ
œ œ
œ œ
#œ #œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ ‰ œ œ
œ
‰ œ œ
#œ
œ
∑
œ #œ œ œ œ
œ
œ
nœ #œ
˙
˙
#˙
#˙
œ
˙
˙
#˙
Ó
Œ
Œ
æ œæ
∑
Œ
Œ
œ ææ
∑
Ó
&
B# ?#
Vc.
Cb.
¢
œ
#
#
?#
Œ
s.
∑ Ó™ œ
nœ
œ
œœ
nœ œ
œ
œ
œœ
œ
œ
6
nœ
nœ
œ œ w
œ œ
nœ œ 6
œœ 6
œœ
œœ
œ
œ
œœ
#œ
œ
œœ
œ
œ nœ œ œ œ
œœ
œœ 6
œ
œœ
∑
∑ œ J
œ
œ
œ
#œ œ œ
˙
œ œ œ™
œ J
#œ
œ
œ
œ #œ œ
˙˙
œ J
œ
œ
œ
#œ œ œ
˙
œ #œ J
œ
œ
œ #œ œ
˙˙
œ
˙
6
œ
œœ
6
œ
œœ
œœœ œ œ œœ
ff
#œ œ œ œ #œ ™ œ œ #œ œ œ œ œ œ œœ œ œ 6
œœ
∑
#œ ™ œ œ œ#œ œ œ œ œnœ œ œ œ
6
œœ œœ 6
œ
3
∑
SUSP. CYMBAL
Ó
œ#œ œ
‰
œ #œ
∑ /
>¿
44
Œ
Ó
f
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ ‰
#œ J
œ
œ
œ
œ
œ
œ
‰
œ J
œ
œ
#œ
œ
œ
œ
‰
#œ J
œ
œ
œ
œ
œ
œ
‰
œ J
œ
œ #œ
œ
œ
œ
ff
6
œ
œœ
œ œ œbœ
Œ
œ
Ó
¿ æ
43
∑
∑
° # Vln. I &
œ
CRASH CYMBALS
∑
∑
?#
Vla.
6
Y æ
œ œ ‰ œ
œ
?#
{
Vln. II
Œ
3
#˙
∑
{
œœ
3
3
SUSP. CYMBAL
#
f
3
œœœ œ œ œ œ œ œ 3
6
#œœ
#œœ J
f
3
6
˙
œ
œœœ œ
3
6
œ
∑
&
Hp.
œœœ œ
6
#˙
œ
6
œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ
˙
#
&
Pno.
œ
/
6
f
œ
æ ˙æ
œ œœ
6
#˙ #˙
˙
Œ
6
˙ ˙
˙
œ œ œ
6
˙ ˙
glis
Perc. I
°? ¢
6
œ œ
f Timp.
6
#˙ #˙
a2
w
6
˙ ˙
f
Tba.
3
∑
˙™
œ œ # œ œœ œœ œœ#œœ#œœ œ œ œ
œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
B. Tbn.
6
3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ .
#˙˙ ˙˙
6
œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
C Tpt.
6
∑
#œ ™ #œ ™
∑
6
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
∑
#œœ ™™
∑
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
f
III,IV
3
f
° &
Hn.
6
œ œœ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
˙˙
3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ. œœœœ
œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ
œœ
6
#œ œ#œ œ œ
15
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
nœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
44
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ#œœ#œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ .
∑
## &# w
B. Cl.
f
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
#˙˙
œœ œœ œœ
## & # œœ
Cl.
I, II
#
œœ œœ œ nœ
# &#
C. A.
Cbsn.
#
∑
43
œ
œœ 6
œ
œœ
œ
œœ 6
ff
œ
œ
Ϫ
ff
˙
ff
#˙
˙
#˙
45
44
Aires de Navidad 16
° # & 109
Picc.
&
Fl.
&
Ob.
#
j œ œœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ #œ #œ œ œ œ 6
6
6
6
6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
# &#
C. A.
6
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœœœ œ œ œ œ œ 6
#
6
œ œ œ #œ #œ œ œ ‰ J
œ œ œ œ œ œ
¢
?#
Hn. III,IV
&
C Tpt.
&
6
?#
Tbn.
œ œ
˙ ˙
œ
˙
#œ #œ œ #œ #œ œ #
∑
I œ œ œ œ ‰ J
œœœ ˙
œ œ œ
p
œnœ œ ˙
∑
∑
œœ œ
j ‰ œ œ œ œ I
∑
∑
œœ
#˙˙
œ #œ
∑
œœ œ
∑
œ œ-
∑
∑
œ-
∑
∑
∑
#œœ-
∑
∑
∑
œ #œ-
∑
∑
6
˙ ˙
#œœ
∑
6
œœœ ˙
œ œ œ
p
6
#œœ ##œœ œœ
° I, II &
∑
ff
6
?#
œ œ # œ #œ
∑
∑
6
## œœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & # œ œœœœœ
Bsn.
œnœ œ ˙
∑
#œ # œ œ œ œ ‰ œJ œ
6
B. Cl.
œ œ#œ#œ
∑
# # œ œœœœœ & # œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ #œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Cl.
œ nœ œ ˙
ff
∑ 6
Cbsn.
ff a2
œ œ #œ #œ
43
I œ œ ‰ œJ œ
œœœ ˙
œ œ œ
p
∑ œ#œ œ œ
I
Œ
p
∑
∑
∑
œœ
-œ œ
‰ œj œ #œ #œœ œœ œœ œœ #œ œ œ
#œœ #œœ œœ œœ
œœ nœœ œœ ˙œ
œ
∑
∑
œ
-œ #œ
œ œ œ #œ #œ œ œ ‰ J
# œœ # œœ œœ œœ
œœ n œœ œ ˙ œ œ
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ff
a2
ff
?#
Timp.
Perc. I
Perc. II
Perc. III
¢
?#
Vln. I
˙
œ-
w
œ ææ
œ
°
/
Ó
Œ
¢/
Ó
Y ææ
{/
œ æ
>¿
∑
∑ œ
#
∑ Ó™ #œ œ œ
œ
œ œ #œ œ
#
B#
œ œ#œbœ
?#
œœ
œœ œ œ œ#œ œ œ #œ
#œ œ œ
œ
œ œ #œ œ
˙˙
¢
?#
œ
˙
44
∑
∑
Ó
œœ
∑
∑
˙
∑ œ #œ #œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j nœ
f
5
œœœ ‰
3 3 œ œ#œ œ œœœ ‰ 3 bœ #œ ‰ œ#œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœœ
j nœ
3
3
3
f
3
5
#œœ œ
nœ œ #œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
∑ ∑
œ œœœœ œ œ œ œ œ œbœ œ bœ ˙
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ nœ œ
bœ œ
œ œbœ œ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ 3
3
3
3
3
3
3
3
3
œbœ œ œ œ œ œ#œ œ
œ œ œ œ œ bœ<n> œ œ œ œ nœ œ
p
œœœœœœ œ œœœœœ
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
p
w
#œ
w
#œ
f
p
p
#œ #œ œ #œ œnœ œ œ œ œ œ œ œnœ œnœ œ œ œ œ
3
34
œ
œ
Œ
∑
‰ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ #œ
œ œ œ œœ œ
∑
p
œbœ œ ®
&
∑
∑
3 3 3 œ œ#œ œ œœœ ‰ 3 œ#œ œ œ œ œ œ ‰#œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
œ #œ œ
œ #œ œ
Œ
f
Cb.
Ó
?#
5
Vc.
Œ
∑
&
54
CRASH CYMBALS
∑
f
° # &
n˙
œ
Ó
∑
{
Vla.
Œ
œ
SUSP. CYMBAL
#
?#
Vln. II
#œ
#
{
œ #œ œ n˙
ff
Ó™
&
Hp.
œ-
°? ¢
&
Pno.
œ
œ œ #œ œ
‰ #œj œ œ œ œ œ œ
˙
.
Tba.
œ
gliss
B. Tbn.
œ œ
œ
n˙
œ
n˙
˙™
bœ
œ
bœ
œ
p
˙™ p
˙ ˙
° # &
∑
#
∑
44
114
Picc.
&
Fl.
Aires de Navidad 17
∑ Œ
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œœœœ œœœœœœœœœ œ ‰ J
mp
# œ œœœ ˙ & œœ ˙
Ob.
∑
3
∑
3
Œ
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
6
∑
Œ
∑
œ. œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œœœœ œœœœœœœœœ
œ. ‰ œ J
Œ
Ó
6 j œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰
Œ
Ó
mf
# & # œœ œ ˙
C. A.
∑
## &#
B. Cl.
∑
?# œ œ œ ˙
Bsn.
¢
?#
° I, II &
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œœœœ œœœœœœœœœ œ ‰ J
Hn.
&
III,IV
∑
#œ œ œ œ
3
3
Ó
œœœ #œ œ œ mp
œœœ #œ œ œ
Ó
∑
mp
&
C Tpt.
#
6
Ϫ
I
∑
Ó
j œ œ
œ œ œ œ œ ˙™
œ œ J
œ œ œ œ œ ˙™
Œ
œ. mf
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ J
∑ œ œ
Ó
j ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ ‰ Œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. 3
œ œ
3
3
6
mp
‰ œj ‰ œJ
mf
œ œ
cresc.
œ œ
œ œ œ œ
3
3
Œ
6
Ó
∑
∑
mf
?#
Tbn.
Ϫ
∑
Œ
∑
∑
∑
6
3
∑
∑
∑ Œ
œ.
3
3
∑
mp
Cbsn.
Œ
∑
mf
## & # œœ œ ˙
Cl.
∑
3
œ œ
œ
œ œ œ ˙™
œ
œ œ œ ˙™
∑ 3
3
3
œ œ
‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ .... .... .........
nœ œ œ #œ œ œ
œ œ
‰ œœœœ œœœœ œœœœœœœœœ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
mf
3
3
3
j ‰ œ mf
œ ‰ J
cresc.
œœ
œ œ
œ œ œœ œœ œœ
œ œ
œœ œœ
œœ œœ
mf
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
/
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. II
¢/
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. III
{&
∑
∑
∑
∑
∑
Tba.
Timp.
Perc. I
¢
°? ¢ °
&
Pno.
{
Vln. I
#
{
#
44
œ
œ
∑
w w ˙˙ ˙
∑ œ œ œ ˙˙ ˙ 3
œœœœ 3
œ
3
œ
3 3 ° # & œ œ œœ œœœ œ
&
#
3
3
œ œœ œ œ œ œ œ
3 3 B# œ œ œ œ œ œ œ œ
Vla.
?# œ
Vc.
¢
Ó mp
?# œ
Vln. II
Cb.
Œ
?# &
Hp.
#
?# œ
˙ ˙
bœœœœ
˙˙ ˙
˙˙ ™™ ˙˙ ™™
Ó cresc.
˙˙ ˙
bœœœ œ
˙˙ ™™ ˙™
w w ˙˙ ˙
mp
˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
œ bœ œ
˙™ ˙ ™™ ˙
˙ ˙ ˙
˙
œ
œ
œ
˙
œ œ œ œ œ œ
bœ
∑
œ
œ
Ϫ
j œ ˙
œ nœ
nœ #œ
œ œ
œ œ ˙ ˙
mp
w
mp
œ nœ
œ
w w n˙˙˙ n˙
˙˙ ™™ ˙ ™™ ˙
˙ ˙ ˙
œ bœ œ
˙™ ˙ ™™ ˙
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
˙
mf
œ# œ œ
œ œ
œ
œ
œ nœ
œ nœ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ œ J
œœœ
œ
w
œ œ
œ œ
œ
œ
bœ
œœœ œ ˙
w cresc.
w
˙˙ ˙ ˙
˙ n˙ ˙
˙ ˙ ˙
mf
œ œ
œ
œœœ
œ
œ
œ
mf
mf
w mf
cresc.
w
n ˙˙˙˙
mf
bœœœ œ
cresc.
Ϫ
Ó
cresc.
mp
w
œ
˙˙ ™™ ˙˙ ™™
˙˙ ˙
cresc.
mp
mp
bœœœœ
˙˙ ˙
∑
cresc.
6
mf
?#
B. Tbn.
6
œœœ #œ œ œ
w mf
œ
Aires de Navidad 18
° # Picc. & &
Fl.
&
Ob.
∑
# #
∑
# &#
C. A.
∑
## &# ‰
Cl.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œœœœ œœœœ 3
## &# ‰
B. Cl.
3
3
mf
?#
Bsn.
‰
3
¢
Hn.
j œœ .
&
III,IV
&
C Tpt.
#
?#
Tbn.
œœ
œ œ
œ œ
nœ œ œ œ œ nœ
œœ
œ
œœ œ œ
œœ œœ
œ œ œ
œ
œœœ
˙™
œœ
œœ œœ œ œ
œ œ
œœ œœ œ œ
˙˙™
#œ
œœ
œ œ œ œ œ œ
œœ
œœœ œœœ
˙˙™
#œ
nœ œ œ
œ
œ nœ nœ
˙™
œœ œœ œ œ
œ œ
œœ œœ œ œ
˙˙™
f
f
nœœ œœ œœ
œ
œ œ œ
œ
œ
œœ
œ œ
nœ œ œ œ œ nœ
œœ
f
Œ
6
Ó œœ
œœ
6
œ. œ œ. œ. .
œ. œ. œ. œ. 3
‰
œœ œœ
œœ œœ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. nœœ 3
œ
f
nœ œ œ œ œ nœ
3
œœ
‰
Œ Œ
œœ œœ œ œ
˙˙ ™™
œœ œœ œ œ
˙˙ ™™
œ #œœ œ œ œ œ #œœ œ œ œ
œ. œ. # œ J œ. . 3
3
nœ. œ. œ. œ.
‰
#œ
Œ
œœ œœ œ œ
œ œ
œœ œœ œœ
˙˙™
nœ
œ
œ
˙
Ó #œ
f
œ
œ
∑
f
‰
#œ
f
∑ j #œ œ.
° I, II &
œ œ
œœ œœ
nœ œ œ
f
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ J
3
?#
‰ nœ J
œ œ
œ
6
3
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
mf
Cbsn.
3
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ œœ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. nœ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœœ
3
mf
‰ nœœ J
œ
œ œ œ œ
œœ œœ
œ ‰ nœJ
∑
œ œ
œ œ
œ ‰ J
120
œœ
‰ nœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ . . . . . . . . . . . . . . . . .
œœ. J
‰
œœ
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œj œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
‰
3
3
3
6
mf
3
3
3
bouché 3
bouché 3
‰
3
nœœ œœ œœ œœ . . . . f
œœ. œœ. œœ. œœ.
con sord.
‰
∑
f 3
œ œœ œœ. œœ. œ. . . œœ. œœ. œœ. œœ 3
3
3
œœ. œœ. œœ. œœ.
. . . nœœ œœ œœ#œœ.
3
∑
œœœœ œ. œ. œ. œ.
œœ œœ œœ œœ . . . .
f con sord.
œœœœ #œ. œ. œ. œ.
3
œœ œœ œœ œœ . . . .
mf
3
œœœœ œ. œ. œ. œ.
f
6
∑
3
#œœ. œœ. œœ. œœ.
œ
∑
œ œ œ. œ#œœ. œ. nœ. . œ. œ. œœ. œœ œ œ 3
3
3
3
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. 3
3
3
3
?#
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
/
∑
∑
∑
∑
Perc. II
¢/
∑
∑
∑
∑
Perc. III
{&
∑
∑
∑
∑
B. Tbn.
Tba.
Timp.
Perc. I
¢
°? ¢ °
&
Pno.
{
Vln. I
#
?# &
Hp.
#
{
#
?#
° # & &
Vln. II
#
˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™
œœœ œœ
Ó w w
∑ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ
˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ
œ œ
œ
n˙˙ ˙ ˙
˙˙
œ œ œ
nœ
œ œ œ
Vc.
Cb.
¢
B#
œ
?#
œœœ
?#
w
œ
œœœ
œ œ œ
œœœ œ
œ œ
œ œ
Œ f
˙˙ ˙
œ
œœ
œ
œœ
œœ œ Œ
6
œ œ
nœ
˙
œœ
nœ œ
œ
œœ
nœ
œ œ
œ
œ œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
3
˙™
nœœœœ œ
œ
3
Vla.
˙˙ ˙ ˙
n˙˙ ˙
3
œ
n˙˙˙˙ ˙
˙™ ˙™
œœ œœ nœ nœ Œ nœ
#œœœ #œ œ œ
œ œ
˙˙ ˙˙
#œœœ œ
˙™ ˙™
œ #œœœ nœ œœ n œ Œ œ
∑ ∑
6
j #œ
œ™ œ
nœœ n œœ
3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ#œœ œœ . . . . . . . . . . . . .
˙
nœ
˙
œ
œ
˙
œ œœ
œ
œ
œ
˙
nœ
œ
œ
˙
nœ
œ
œ
˙
œ œ œ
42
Aires de Navidad
° # & 124
Picc.
∑
∑
∑
∑
∑
&
Fl.
&
Ob.
I
∑
## &#
I, II
¢
?#
bœ
∑
œ bœ œ ˙™
∑
∑
nœœ
∑
∑
œ
∑
Œ
œ
˙
Ó
####
nœ
˙
œ œ œ œ˙™ œ bœ œ
˙
∑
∑
∑
9
œœ œœ œ œ œœ# œœ œ œ œœ #œœ œœ œœ #œœ œ œ œœ œœ œ œ
w w
mp
˙
˙
6
#### #
9
#### #
˙
mp
œ œ
˙™ ˙™
œ
˙™
˙ ˙
˙ ˙
˙˙
###
mp
###
˙
w
mp
∑
∑
#˙˙
∑
mp
∑
∑
∑
#˙˙
∑
mp
#
#œœ #œœ œœ
œœ œœ
œœ
œ #œœ # œœ œ
œœ œœ
œœ
senza sord.
∑
∑
∑
∑
∑
mp
senza sord.
?#
Tbn.
œœ
mp
∑
&
œœ #œœ œœ
mp
&
C Tpt.
9
œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
∑
mp
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ˙™ J
###
6
mp
∑
III,IV
œ œ œ #œœ œœ œœ œœ #œœ œœ œœ #œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œ
∑
mp
∑
###
9
mp
œ œ œ ˙™ œ œ œ ˙™
∑
° &
Hn.
Œ 6
mf
Cbsn.
Ó
œœœ œ
mf
? # œœ™™
Bsn.
mp
œ #œ œ œ œ nœ œ œ ˙ J
## &#
B. Cl.
œ
#œ # œ œ œœ œœ œ œœ#œœ œœ œœ œ œ
mp
# & # Ϫ
Cl.
œœœ ˙
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ J
I # Ϫ Ϫ mf
C. A.
∑
###
9
mp
#
19
œ #œ œ œ œ œ#œ œ œ
Œ
44
∑
∑
∑
∑
∑
### ###
mp
?#
B. Tbn.
∑
∑
∑
∑
###
˙
∑
mp
Perc. III
°? ¢ °
∑
∑
∑
∑
∑
mp
∑
∑
∑
∑
¢/
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#
∑
∑
∑
∑
∑
?#
∑
∑
∑
∑
{
{
#
œ œœ œœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœ œ œ mf 3 3
3
3
?#
3
3
3
3
∑
Œ
3
3
p
#
3
Cb.
¢
3
3
3
3
3
3
3
3
œ
3
B# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
?#
w w
3
3
3
3
œ
3
˙™
3
3
3
3
œ bœ œ ˙™
3
œ
Ó ∑
œ ææ
SUSP. CYMBAL Y æ
3
œ œ
24
œœœ ˙
œ
œœœ œ
œnœ œ œ œ œ œ
bœ
mp
nœ œ œ œ mp
œ œœœ
˙™
œ
˙™
∑
∑
###
∑
œ J
###
œbœ œ œ bœ#œbœ
œœœœ 3
œœ 3
gl iss
ss. gli
.
œ J
œ œ#œ œ œ œ#œ #œ œ œ #œ
œ œ œ#œ
### ###
9
6
œœ œ œ œ#œ
œ œ #œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ #œ œ
###
3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
###
œnœ œ œ
3
3
3
œ
˙™
w
œ
˙™
w
mp
### ###
6
9
6
Ϫ
9
œ œ #œ 3
mp
œ
/
∑
∑
∑
mp
œ
?#
Vc.
3
3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
Vla.
3
œ J ‰ Œ
œ œbœ œ œ œbœ
Ó™
∑
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ° # Vln. I & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
SNARE DRUM
Œ
mp
#
{&
˙ æ
∑
∑
Vln. II
###
˙
∑
/
&
Hp.
∑
mp
&
Pno.
∑
s.
Perc. II
∑
glis
Perc. I
?#
.
Timp.
¢
gliss
Tba.
˙
### ###
44
20
° ### & 130
Picc.
44
œœ œœ J
œœ œœ œœ œ œœ ˙˙ ™™ œ
f
3
3
œœ
f
3
I, II
¢
3
3
3
˙ ˙
˙ ˙
œ œ
˙
˙
œ
3
3
3
3 3
3
œ œ
˙ ˙
˙
œ
˙
j œœ œœ
œœ ™™
f
3
3 3
3 3
Timp.
Perc. I
Perc. II
Perc. III
œ œ
œ
Œ
{
? ###
{
œ
œ
## &#
Vln. II
B ###
Vla.
Ó
Vc.
˙
˙
3 3
3 3
3
œ
œ
œ
˙
3
œœœ
œ
¢
? ###
3
Ó
3
3
Ó
3
3
3
j ‰ œ œ œ œ œ œ œ
cresc.
œœ œ œ
3
∑ 3
3
œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ nœ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
œ œ ‰ œœœ œ‰ œœœ œ
Ϫ
a2
cresc.
3
3
œ œ J
3
3
cresc.
3
3
œ œ œ œ œ ˙œ ™ œ œ œ œ
mp
œ
3
3
3
3
3
3
3
œ œ œ œ œ œ œ ‰ J
cresc.
w
w
mp
w
cresc.
∑
∑
3
#œœ œœ œœ ˙˙
∑
#œ œ œ œ #œ œ#œ œ
Ó
∑
∑
mp cresc.
œœ œœ œœ
œœ œœ œœ
∑
œœ œœ œœ œ œ œ œœ œ
œœ
Ϫ
œœœ œœœ
œ
Ϫ
œ œ J
∑
˙™
˙
∑
œ œ œ œ œ ˙™
œ œ œ œ œ œ œ ‰ J
cresc.
œ œ J
œ œ œ œ œ ˙™
mp
∑
œ œ ‰ œœ œœ œ œœ œœ ‰ œœ œœ œ œœ œœ
3 3
œ
˙
3
3 3 ‰ œ œœ œœ œœ ‰ œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ
mp
œœ
œ œ œ œ œ œ œ ‰ J
cresc.
Ó™
∑
œ
mp
∑
∑
œ
Ó™
∑
œ
œ
Œ
œ
Œ
Ó
cresc.
Ó
cresc.
˙ ææ
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
∑
Y æ
∑
∑
∑
∑
∑
>¿
p
CRASH CYMBALS
44
Œ
∑
&
∑
f
3 3 3 3 3 œ œ œ œ œ œœœœ œœœœœ œ œ œ œœœœœ œœ œœœœœ œœœœœ 3 3 3 3 3 3 3 ff 3 3 3 3 3 3 œœ œœ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœ œœ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3
œœ
œ
3
3
Œ
œœœ
GLOCKENSPIEL
Ó
Ó
3
3
∑
34
œœœ
f
œœ œ œ œ œ œœœœ 3
3
œœ 3
œ
∑
44
Ϫ mp
œ œ œ œ œ
œ œ J
œ
œ œ œ ˙™
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
∑
Œ
œ f
∑ “” œ™ ff
Ϫ
ff
Ϫ Ϫ
∑
œ œ J
œ œ œ œ œ ˙™
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ ‰ J
œœœ
œ œ J
œ œ œ œ œ ˙™
œ œ œ œ œ œ œ ‰ J
œœœ
œ œ J
œ œ œ œ œ ˙™
œ œ œ œ œ œ œ ‰ J
œœœ
œ œ J
œ œ œ œ œ ˙™
œ œ œ œ œ œ œ ‰ J
œœœ
˙ ff
œœœ œœœ œœœ
∑ œ™
mp
Ϫ
œœœ
Ϫ
œ
˙
œ
˙
˙
˙™
w
mp
œœ
œ
œœ
œ J ‰ Œ
∑ œ
nœ
œ
œ œ œ
j œ œ œ œ J œ œ J
œ
nœ nœ
œ
cresc.
nœ
œ
œ
œ
cresc.
œ œ#œ œ œ 3
œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ#œ œ œ
œ
œ œ#œ œ œ
œ
3
3
3
œœ œ#œ œ œ 3
w
œ
3
3
cresc.
w
Ó ∑
cresc.
œ
œ
6
cresc.
mp
mp
˙
œ œ J
mp
Ϫ
œ œ J
‰ œ
cresc.
3
∑
ff
Cb.
∑
3
3
œ
œ œ œ œ œ ˙™
3
œ
3 3 3 3 ‰ œ œœ œœ œœ ‰ œ œœ œœ œœ ‰ nœ œ œœ œ ‰ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œ
mp
˙
3
œ œ J
mp
3
œœœ
cresc.
3
mp cresc.
#œœ œœ œœ ˙˙
3 3
3
3
3
œ œ#œ œ œ
œ
œ
p
ff
? ###
œ
Ó
Ó
? ###
° ### Vln. I &
˙ ˙
œ
mp
¢/
## &#
Hp.
œ
/
## &#
Pno.
˙
˙
°? ¢
### {/
˙ ˙
3
3
3
3
‰ œj œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œœœœ 3
œ œ
? ###
°
3 3
œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙™™
œ œ œ
œ œ œ
a2
? ### ¢
3
3
mp
3
f
f
Tba.
3
3
˙ ˙
f
B. Tbn.
3
3
œ œ œ
cresc.
3
œœ œ œ œ œœ œ œ
3
œ
3
3
3
3
Ϫ
3
3
3
3
3
3
3
mp I
œœœ œ œ
œœœœ œœœœœ œ œ œ œœœœœœœœ œœœœœ œœœœœ œ œ œ œœ œ
3
œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ #œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ
? ###
Tbn.
3
œ
nœ
œ œ œ œ nœ œ œ ‰ œœ œœ œ œœ œœ ‰ œœ œœ œ œœ œœ ‰ œ œ œ œ œœ ‰ œœ œœ œ œœ œœ
3
3
œ
j œ œ
Ϫ mp
œ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ
3
## &#
C Tpt.
œœ œœ œœ
œ œœ
3
3
œœ œœ œœ
3
œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœœœœ œœœ œœœœœœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œœ œœ œœ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ ##œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
III,IV
3
œœœ
œœ œœ œ 3 œœœ œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œœœ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œœ 3 f 3
f 3 Hn.
3
f
° &
44
œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œ
3
3
3
3
f
? ###
3
3
3
f
Cbsn.
3
œœœ
3
œœœœ œœœœœ œ œ œ œœœœœœœœ œœœœœ œœœœœ œ œ œ œ 3
3
3
? ###
3
3
3
3
# ## &# #
Bsn.
3
3
3
B. Cl.
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ J
3 œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ œ
## & # ##
Cl.
f
œ œ œ œ œ œ œ ‰ J
3
# ## &#
C. A.
œ œ J
f
## &#
Ob.
Ϫ
œ œ œ œ œ ˙™
œœ ™™
## &#
Fl.
43
Aires de Navidad
3
Aires de Navidad 21
° ### œ & 137
Picc.
œœœœœ œ œ
œ
3
œ ### ‰ nœ œœ œ œœ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ‰ œ œ &
Fl.
3
3
3
3
## &## Ó
C. A.
Cl.
3
3
œœœ œ
œ œ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œ œœ œœ ‰ œœ œ 3
3
3
3
3
3
j ‰ nœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ f
œœœ œ
# ## œ œ & # # ‰ nœ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
‰ #œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
‰ œ œœœœ‰ œ œœ œ œ
3
œœœ
3
3
˙œ ™
3
3
3
3
3
3
œ œ œ œ œœ œœ œœ œ ‰ J
œœœ œ
∑ nœ œ œ œ œ œnœ œ
∑ œœ œœ œœ œ œ
∑
3 3 3 3 3 3 ‰ œ œœ œœ œœ œœ‰ œ œœ œœ œœ œœ ‰ nœœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœœœ œœ œœ œœ œ œ
3
∑
3
‰ œ #œœ œœ œœ œ ‰ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ 3
Ó
nœ œ ‰ œœœœ œœœ œœ ‰ œœœœ œœœ œœ f
œœ œœ œ ˙ ™ œ ˙™ Ó
∑
3
Œ
œ
f
3 3 3 3 ## & # ## ‰ œ nœœ œœ œœ œœ ‰ œ œœ œœ œœ œœ œ œ
? ###
Bsn.
3
œ œ œ nœ œ œ œ nœ
œ œnœ ˙
œ
3
œ #œ œœœœœ ‰ #œœ œœ œ œœ œœ ‰ œ œ œ œ 3
‰ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ J
3
B. Cl.
3 œ œ #œ œ œ œ
œ
3
# # œ œ œ ˙™ &#
Ob.
œ
œœ œœ œ ˙ ™ œ ˙
#œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
f
3
3
œœ œœ œ œ œ ˙™
3
3
3
nœ ‰ œ œ œ œ ‰ nœ œ œ œ œ 3
3
f
3
3
œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ ‰ nœJ œ
œœœ œ
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ nœ œ œ œ #œ
œ œ œ ˙™ œ nœ nœ ˙™
f
Cbsn.
¢
? ###
° I, II &
w
w #œ œ œ œ #œ œ#œ œ
Ó
mp
Hn. III,IV
C Tpt.
w ∑
&
∑
Tba.
## &#
∑
œ œ œ##œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ # œ œ œ nœ œ œ œ œ œœ
œ #œ
j ‰ nœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
nœ œ œ œ œ œnœ œ
#œ
œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ ‰ nœJ œ
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ nœ œ œ œ #œ
∑
‰ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ J
°? Timp. ¢
œœ œœ œœ ˙œ ™
cresc.
œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ ‰ J
œ œ œ ˙™
mf
∑
œœ œœ œœ œ ˙™
œœœ œ œœœ œ
cresc.
3
3
3
3
3
œ œ
Ó™
œ
œ
Œ
œ
Œ
œœ œœ œœ œ œ
ff
œœ œœ œœ ˙˙™ œ œ nœœ ˙™ œ nœ ˙™
ff
∑
? ### Ó™
°
3
f
œ œ œ ˙™ ? ### ¢
3
f 3
∑
∑
3 3 3 œ œ œ œ œ œ#œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œœ œœ œœ #œœ œœ œœ#œœ œœ œœ ˙˙
∑
3
? ###
B. Tbn.
∑
∑
cresc.
mf
Tbn.
∑
∑
Ó
Ó™
Ó
∑ ˙™
œ
œ
f
œ
Ó™
œ
mf
œ
∑
Œ
Ó
œ
œ
∑
nœ
œ œ œ
Ó™
f
œ
˙™
œ
Œ
œ
/
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. II
¢/
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. III
{&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. I
### œ œ œ ˙™
## &#
Pno.
{
∑
? ###
f
∑
## &# Ó
Hp.
{
Vla.
¢
œ
œ
œœ
œœ
œ J ‰ Œ
œ
œ
œœœœœ œ œ
? ### w
œ
Ó
Œ
œ
œ
œ
œœœœœ œ œ
œ
œœœœœ œ œ
œ
3
œ
œ œ#œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ 3
œ œ #œ œ œ œ 3
œ
œ œnœ ˙ 3
œ œ
3
œ œ #œ œ œ œ B œ 3
w
“” œ
3
3
œ
œœ œœ
œ œ J ‰ Œ
3
œ œnœ ˙ 3
f
œ œ nœ ˙ 3
f
œ œnœ ˙ 3
w
f
œœ œœ
œ œ œ
∑
œœ œœ
œœ # œœ
nœ œ œ
œ n œœ œ
nœœ œœ
œœ œœ
œ
œ
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
œ
œ
œ œ
œ œ œ nœ œ œ œ œ
œ
œnœ œ œ
œ œ œ nœ
œ œ œ ˙
œ œ œ nœ œ œ œ nœ
œ
œnœ œ œ
œ œ œ nœ
œ œ œ ˙
œ œ œ nœ œ œ œ œ
œ
œnœ œ œ
œ œ œ nœ
œ œ œ ˙
œ œ œ nœ œ œ œ nœ ? œ
œnœ œ œ
œ œ œ nœ
œ œ œ ˙
œ
œ
f
˙™ f
œ
œ
nœ
œ
˙
œ
3
œ
#œœœ œ
6
∑
3
œœœœœ œ œ 3
œ
Ó ∑
3
œ
∑
6
3
œ
? ###
Vc.
œ
## &# œ # B ##
∑
∑
œ ° ### Vln. I &
Cb.
Œ
? ###
Vln. II
nœœœ œ
3
œ
œ
22
° ### &
rit. ∑
143
Picc.
## &#
Fl.
Ob.
C. A.
B. Cl.
j œœ œœ œœ œœ œœ nœœ œœ œœ ˙™ ˙
œœ ™™
nœ
U ∑
## &##
∑
∑
U ∑
Ϫ
j œ œ œœœ œ œœœ
## & # ## œ ™
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ J ∑
∑
∑ œ œ œ
I
∑
¢
? ###
Œ
œœ œ
Œ
œ
f Hn.
C Tpt.
Tbn.
B. Tbn.
Tba.
Timp.
¢
f
œ œ œ œ œ œn˙
Œ
∑
œœœ
∑
œ
Œ
Œ
œ œ nœ
nœ œœ
˙œ
œœ œ
nœœ
˙œ œ œ œ œ œ ˙˙
œ
œ
œ
œ
œ n˙
˙ ˙
n˙ n˙
∑
Œ
nœ œœ
œ
Œ
∑
∑
p
U ∑
˙™ ˙™
˙™ ˙™
U ∑
∑
˙™ #˙
mp
nœ nœ
∑
∑
∑
œ
˙™ #˙
œ
∑
∑
œ
˙˙™
œ
∑
∑
p
U œ œ œ ˙˙ ™™ œnœ œ
nœ
˙ ˙
∑
#œ œ œ U ˙™ œ #œ œ ˙ ™
œ #œ œ œ œ nœ œ œ #œJ # œ œ œ œ œ #œ#œ#˙˙ ™
œœ ™™
&
III,IV
Œ
œ
∑
mf I
U n œ œ œ ˙™
#œ #œ œ œ œ œ ##œœ œ ˙™ œ œ œœœ œ œœ ˙ J
œ™ #œ ™
° I, II &
œ œœ
Œ
∑
p
p
∑
∑
œ
∑
p
Cbsn.
∑
mp
U œ œ œ ˙™
˙
44
rit.
p
∑
I
Andante
U œœ nœœ œœ ˙˙ ™™
∑
? ###
Bsn.
U ∑
## &#
# ## &# #
Cl.
∑
43
Aires de Navidad
#˙˙™ p
mp
## &#
∑
∑
U ∑
∑
∑
∑
∑
? ###
∑
∑
U ∑
∑
∑
∑
∑
? ###
∑
∑
U ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? ###
°? ¢
œ œ
Œ
Ó
∑
U ∑
Œ
Ó
∑
U ∑
œ
p
œ
p
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
/
∑
∑
U ∑
∑
∑
∑
∑
Perc. II
¢/
∑
∑
U ∑
∑
∑
∑
∑
Perc. III
{&
###
∑
∑
U ∑
∑
∑
∑
## &#
∑
rit. ∑
U ∑
∑
∑
∑
∑
∑
U ∑
∑
∑
∑
∑
U ∑
∑
∑
∑
∑
U ∑
∑
∑
∑
∑
Perc. I
Pno.
°
{
? ### ## &#
Hp.
{
? ###
° ### Vln. I & ## &#
Vln. II
3 œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ
˙ ˙ ˙
3
˙ ˙ ˙
3
3
œ œ œ
3
3
3
3
˙ ™™ ˙ 3
3
œœ
œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ 3
3
3
3
3
p 3
œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ 3
3
3
3
3
3
3
p
# B ##
Vla.
3
3
? ###
Vc.
Cb.
¢
? ###
3
œœœœœ œ œ œœœœœ œ œ œœœœœœœ œ œœ œ w w
3
3
3
3
3
U ˙™ U ˙™ U ˙™
p
œ œ
˙™
U œ nœ œ ˙ ™
p
˙™
œ
p
U ˙™
34
Andante
œ œœ p
œ œœœœ
6
œ
œœ œ œ œœ œ
œ
œœ œ œ œœ œ
6
p
p
˙ p
˙
p
6
44
rit.
n ~~~~~~~~~~~ œ Ÿ n œ œœœ œœœœ 6
œœœœ 6
œœœœ
œ œ#œœ
6
Ÿœ~~~~~~~~~~~ œ œ œ œœ 6
Ÿœ~~~~~~~~~~~ œ œ œœœ 6
6
œœ œœ œœ ˙ œ
6
˙
n œ Ÿœ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ œœ œ œ œ # œ œ œœ œ œ Ÿ œ œ œœ nœ
6
œ œœœ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ nœ
6 Ÿ~~~~~~~~~~ œ œœ œ œœœ œ œ œœœ 6
6
œ œ œ œœ 6
Ÿ~~~~~~~~~~ œœ œ
œ
œœ œœ œœ ˙ œ
6
˙
∑
∑
˙
nœ œ œ œœ
6
6
œœ œ œœœœ 6
Ÿ~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œnœ
Œ
œ œœ
3
˙
œ nœnœ 3
#˙
3 6
nœ nœ
œœ
nœ œ
œ
˙ ˙
3
œ œ nœ 3
œ n œ œ œnœ
6
n˙ n˙
nœ
3
œ
C
Aires de Navidad
° ### & 150
Picc.
## &#
Fl.
Ob.
C. A.
œ˙ œ˙ J
Ϫ Ϫ
j œœ ˙œ œ J
mp
∑
œœ œœ œœ œœ
∑
mp
∑
w w
∑
w w
p
∑
w w
∑
w w
w w
∑
∑
∑
∑
œœ œœ œœ œœ œ
œœœœ ˙ œœœœ œ œ
mp
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? ###
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
° &
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
## &#
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? ###
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? ###
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? ###
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
¢
¢
°? ¢ °
¢/
Perc. III
{&
Ó
œ œœœœ œœœœ 3
3
## &#
{
? ###
## &#
Vln. II
œœ
divisi
œ˙
p
œ p
˙O pp
? ### ¢
? ###
˙
Ó
p
œ œ œ œœœ œ œœœœœœœ œœœ œ œ œœœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ J J J J
3
3
3
pp
3
Ó
3
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ
C
p
Moderato ∑
Ϫ
œ˙ J
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙
∑
∑
Œ œ ˙
∑
∑
œ J
gl iss
.
j‰ Œ œ
Œ
bœœ œ œ œ bœœ pp ∑
œ J
w~~w
j‰ Œ œ
bœœ œ œ œ bœœ pp ∑
œ J
j‰ Œ œ
Ó ∑
w~~w
w~~w
w~~w
∑
pp pizz.
œ
pizz.
œ œ
p
p
œ
∑
Œ Ó
3
Ó
∑
œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
Œ
œ œ œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
p
˙
3
Œ
∑
Œ
˙
œ œ œ œœœœ œ œœœœ œœœœ
3
∑
p
Vc.
3
‰ œ œ J
Œ
∑
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙˙ œœ œ mp
∑
pp
# B ## #˙ ™
Vla.
6
Œ
œ
∑
∑
bœœ œ œ œ bœœ
? ###
° ### Vln. I &
3
œ
ss. gli
{
Ó
œ
ss. gli
## &#
Œ
œ œ œ œœœœœœ œ œœœœ œœœœ
dim.
###
Œ
œ
pp
/
Perc. II
Œ
œ
p
Cb.
∑
œ ™™ œ
? ###
B. Tbn.
Hp.
∑
∑
œ œ œ œœ œ œ œ
∑
∑
Tbn.
Pno.
∑
w w
∑
∑
C Tpt.
Perc. I
∑
w w
∑
∑
III,IV
Timp.
# ## &#
w w
∑
∑
Hn.
Tba.
w w
∑
∑
Bsn.
I, II
∑
∑
B. Cl.
Cbsn.
w w ∑
# ## &# #
∑
p
## &#
# ## &# #
Cl.
∑
23
Moderato
pizz.
œ œ
p
œ
pizz.
p
Œ
œ œ
œ œ œ
œ
œ œ œ
œ œ
œ œ œ
œ
œ œ
œ œ
œ œ œ
œ œ
œ œ
œ œ œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
Œ
œ œ
arco
Ó
œ -œ œ
Ϫ
œ-
-œ œ œ œ
œœœœ œœœœ
œ
œ œœœ œ ˙
mp arco
Ó
p
œ œ
Ó
Œ
Œ
arco
p
œ
j œ œœœ
œ-
œ
Œ Ó
Aires de Navidad 24
° ### Picc. & 158
Fl.
Ob.
C. A.
∑
œ ### œ œœ &
œ œ
## & # œœ œœ
œœ
# ## &#
∑
∑ œ œ œœ
œ™ œ ˙ œ™ œ ˙ J
Cl.
B. Cl.
Bsn.
# ## &# #
∑
? ###
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ
Ϫ
œ˙ J
∑ I
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œ#œ œ œ œnœ œ œœœœœ œnœnœ #œ#œ œ J ‰ œJ ‰ J ‰ œJ ‰ J ‰ œJ ‰ œ
pp
œœ™™ œj ˙ œ˙
3 3 # ## & # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙˙ ™ œ œ œ œ œœœœœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
˙œ
∑
∑
∑
∑
œœ œ œ œ ˙ œ œ#œ œ œ
˙ ˙
I
˙™
p
œ
œ œ œ œ™ œœ œœ œœ œ ˙œ œ œ œ œ œ œœ œ ™
j œœ ˙˙ J
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ œ ˙ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ œ ˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
p
p
Cbsn.
¢
? ###
p
° I, II & Hn. III,IV
C Tpt.
Tbn.
∑
a2
∑
∑
#˙
nœ œ#œ#œ #˙
˙
mp
&
∑
∑
## &#
∑
∑
? ###
∑
∑ œ œ œ œ
I
∑ œ™
mp
œ˙ J
∑ œœ œœ œœ œœ œ
˙™
I
∑
∑
∑
∑ j œœ™œ œ œ ˙ ˙
œœœœ
mp
B. Tbn.
Tba.
¢
? ###
∑
∑
∑
∑
? ###
∑
∑
∑
∑
∑
∑ ˙
w
˙
mp
°? ¢
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
/
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. II
¢/
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. III
{&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
°
### œ œ
## &#
Pno.
Hp.
Vln. I
œ
œ
œ™ œ ˙ J
{
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? ###
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
## &#
{
∑
∑
œ J‰Œ Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ˙ J
∑
∑
? ###
∑
° ### &
∑
## &#
∑
# B ##
∑
Vln. II
Vla.
p
Ó™
œœœbœ ∑
s.
Perc. I
glis
Timp.
œœœ
œ- -œ œ œ mp
∑
Ϫ
œ œ œ œœ œœœ œ œ
? ###
∑
∑
œ œ œ œ œ™
j œ ˙
œ œ œ œ #œj ‰ j ‰ œ œ œ nœ œj ‰ j ‰ œ œ œ œ j ‰ j ‰ œ œ œ œ œnœnœ #œ#œ œ œ
pizz.
∑
∑
p
œ œ œ œJ œ œJ œ #œ n˙
∑
- œ- -œ œ œ
œ œ œ #œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ ˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œœœœ ˙
˙
pizz.
∑
mp
Vc.
œœœœ ˙
p
mp
∑
œœœœ ˙
˙
pizz.
œœœœ ˙
p
œ œ œ œ œ™
j œ ˙
mp
Cb.
¢
? ###
∑
∑
œ œ œ œ mp
Aires de Navidad
Picc.
° ### &
∑
mp
C. A.
mp
˙
cresc.
3 j j j j # ## & # # ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
Cl.
mp
# ## &# #
B. Cl.
I, II
3
œ
‰ œœœœœœ œ œ
∑
¢
3
? ###
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ ‰ œœ œ œ œœ œ œ J
œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ ‰ œ œœœ œ J
œ œ
œ œœ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œœ˙ œ œ œ œœ œ œœ˙
œ
œ œ œ œ œœ œ œ J ‰ œ œ
œ œ œ œœ œ J ‰ œ œ
œ
œ œ œ œœ œ œœ˙
f
œ œ œ ‰ œ œœ J
œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ ‰ œœœœ œ œ J
œ œœ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œœ˙ œ œ œ œœ œ œœ˙
f
3
3
∑
j j ‰ œ œ œ œ nœ œ œ œ
‰
œ œJ
j j ‰ œœ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œj ‰ œ œœœœ œ
j j œ œ œ ‰ œ œ œœ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ
‰
‰ œJ ‰ œJ ‰ œ œ œ œ œj ‰
œ œ œ œJ ‰ œ œ œ #œJ
‰
œ J
f
° &
∑
œ#œ œ#œœ œ #œ œ#œ œ œœ#œœ œœ ‰
∑
f
Hn.
&
III,IV
∑
œ œ
j ‰ œ ‰ œj ‰ œ œ ‰ œ œ œj
f
∑
œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ ‰ œ œœœ œ J
œ J
f
j j ? ### ‰ œ ‰ nœ ‰ œj ‰ œj w œ nœ œ œ w mp cresc.
Bsn.
Cbsn.
cresc.
mf
œœ nœœ œœ œœ œœ œœœœ œœ ˙˙
œ œ
3
œ ˙ J
œ œœ œ #œœ œœ œ J ‰ œ œœ
f
j j j j œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ˙
Ϫ
œ œ
œ œ
cresc.
˙
25
œ œ œ œœ œ œ œ œ ‰ œœ œ œ œœ œ J
f
∑
œ œ œ œ
œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ J ‰ œ œ œ œ
œœ
cresc.
mp
# ## &#
f
˙
j j œ j ## & # ‰ œœ ‰ œJ ‰ œœ ‰ œœ
Ob.
œ œ œ œ
˙
∑
œ œ ˙ ### œJ ‰ œJ J ‰ J ‰ ‰ &
Fl.
œ œ œ œ
˙
168
∑
œœ. œ œ œ œ #œ œ œ#œ œ œ œ œ Ó J œ œ œ œ œœ œ œ#œ œ œœ Ó
∑
mf
mf
mf
mf
j j j œ ‰ #œ ‰ œ œ œ œ j ‰ j ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ mf
j j œ œ ‰ œ ‰ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ J œ
œ ‰ œ J
nœ œ œ œ œ ‰ nœJ ‰ œ œ œ œ mf
œ ‰ œJ ‰ œ œ œ œ œj ‰ œj ‰ nœ ‰ œ œ œ œ J J mf
Ó
Œ
#œ œ#œ#œ œœ œ. #œœ#œœ œœ œœ #œœ#œœ#œœ œ œ œ œ œJ ‰ Œ mf
. . ‰ #œœ #œ#œœ œœ œ #œ##œœ#œœ#œœ#œœ œœ œœ œœ œœJ ‰ Œ J#œ œ#œ
Ó
œ œ œ œ
Ϫ
. . . ##œœ #œœ nœœ nœœ.
f
C Tpt.
Tbn.
## &#
∑
? ###
∑
œ œ œ œ
˙
I
∑
f I
œœœœ
∑
œœ œœœ
œ œ œ œ. J ‰
f
? ###
B. Tbn.
∑
j œ ‰ Œ
∑
Perc. I
Perc. II
Perc. III
? ###
∑
∑
°? ¢ °
w æ p
∑
∑
¢/
∑
Ó
TRIANGLE1 1 1 ### ‰ 1J J ‰ J ‰ J ‰ & { p
## &#
Pno.
{
? ###
“” 3
œ
œ
œ
œ
œ
{
? ###
œ
3
3
mp
## &#
Hp.
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œJ ‰ j œ œ œ œ #œ
‰
3
œ œœœ œœœœ œ œ œ
∑
∑
## j & # ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ
Ó™
œ œ œbœ
mp
mp
mp
cresc.
¿
¿
¿ ¿
¿ ¿
Œ
œ œ œ nœ
. . . œ œ œ œ œ œ œ. œ mf
j j j ‰ œj ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ nœJ ‰ œ œ œ œ œ mf
j ‰ œj ‰ œ œ œ œ j ‰ j ‰ j ‰ œ nœ œ œ œ œ œ œ mf Œ
#œ
Ó
œ æ
Ó™
mf
¿
¿
¿ ¿ ¿ ¿
Œ
¿
¿ ¿
¿ ¿ ¿
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰ Œ
Ó
œ J
‰ Œ
Ó
œbœ œ
∑ œ œ œ œ
˙
˙
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
Ϫ
Œ
œ ˙ J
mf
f
œ œ œ œ
˙
arco
∑
f
œ œ œ œœœ
f arco
∑
œ œœœœ
f
œ J
arco
∑
f
˙
œ œ œ œ
œ œ œ œ
˙
j œ ˙
Ϫ
mf
arco
∑
cresc.
? # # ‰ œ ‰ nœ ‰ œ ‰ œ J J J ¢ # J
Œ
∑
cresc.
œ œ œ œ ? ### ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J
œ J
arco
pizz.
Cb.
¿ ¿ ¿ ¿ ¿
∑
f
cresc.
œ œ œ B ### ‰ œJ ‰ J ‰ J ‰ J
œ æ
Ó™
I
f
cresc.
mp
Vc.
¿
SUSP. CYMBAL Y æ
∑
∑
mp
Vla.
Ó
f
∑
° ### j œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ Vln. I & Vln. II
Œ
∑
œ œœœœœ
II
j œœœœ j ‰ j œ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œ
∑
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. ‰ J ‰
SLEIGHBELL
/
œ œ œ œ œ œ. J ‰
j œ ˙
mf
j ‰ j œ œ œ œ #œ œ œ œ
f
gliss.
Timp.
¢
œœœ œ œœ œ
œ œ œ œ
˙
‰ œœœœ j œ
Œ
f
Tba.
˙
mf
. . œ. œ. . . œ. œ œ œ œ œ ‰ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ #œ#œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ
œ . œ œ œ œ œ œ œJ ‰
œ œ œ œ. œœœ œœ J ‰ œ œœ œ
‰ œJ ‰ œJ ‰ œ œ œ œ œj ‰
mf
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. ‰ J
œ œ œ œJ ‰ œ œ œ #œJ
‰
œ œ œ nœ
œ œ ‰ œ ‰ œ œœœ J J J
. . . œ œ œ œ œ œ œ. œ
œ ‰ J
mf
‰ nœ ‰ J mf
œœœœ
68
6 16
Aires de Navidad 26
° ### j ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ & J 174
Picc.
Fl.
Ob.
C. A.
Cl.
B. Cl.
Bsn.
## &#
∑
## &#
∑
˙
˙
Œ
˙™
f
mp
∑ œ™ #œ ™
œœ ™™
∑
∑
∑ œœ œœ œ n œœ ™™ œ
mf
∑
# œœ ™™
œœ™™
∑
œœ œœ œ œœ ™™ œ
œœ™™ œ™ œ™
∑ œœ œœ œ œœ ™™ œ
œœ ™™ œœ œ œ œ ™ œ œ nœ ™
## &##
∑
# ## &# #
∑
∑
∑
œ.
œœ œœ œ œœ™™ œ
œœ ™™ œœ œ œ nœ ™™ œœ œ
œ œ œ. nœ. œ. . . œ œ
œ œ œ. œ. œ. . . œ œ
# ## &# #
∑
? ###
∑
∑
‰ œ. œ. ‰ œ .
∑
mf
œ œ œ. œ. . . #œ œ
a2
∑
∑
œ.
‰ œ. œ. ‰ œ œ . .
œ.
œ œ œ. nœ. œ. . . œ œ
‰ œ. œ. ‰ œ . œ . œ œ œ. œ. œ. . . œ œ
mf
Cbsn.
¢
? ###
∑
∑
3 3 ∑#œ œ œ œ œ œ ‰ œ#œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ ˙™ œ #˙ # œ œ œ œœœ
a2
3
3
3
3
f
3
3
œ œ œ#œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #˙ œ œ œ#œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #˙
&
III,IV
3
3
3
3
3
3
¢
? ###
°? Timp. ¢
Perc. II
Perc. III
Pno.
Hp.
3
3
3
? ### œ œ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ J . . J J
B. Tbn.
Perc. I
3
°
j ‰ j ‰ œj ‰ œ. . œ. œ. œ.
˙˙
Œ
œ
mf
œ œœœœœœ
œ˙ ˙ ™
˙˙
f
mp
w
˙™
f
mp
f
Œ Œ
Œ
œ
Ϫ Ϫ
œœ nœœ œ œ
mf
œ™ #œ ™
œœ œœ œœ œœ™™
Ϫ Ϫ
œœ nœœ œ œ
œœœ œ . . #œ. œ.
‰
œ j ‰ œ. œ. . œ.
‰
œœœ œ œ œ ‰ . . . .
j ‰ œ œ. œ. . œ.
‰ œ. œ. œ. œ œ. .
‰
∑
∑
j ‰ ‰ #œ f > . - >œ œ œ. œ œ œ nœ œ œ
nœ ™
j #œ
nœ ™
‰ ‰
> > #œ œ # œ œ #œœ™ #œœ œ#œ œœ #œœ œ œ f
f
nœ ™
j #œ
‰ ‰
nœ ™
j #œ
‰ ‰
æ œæ™
œ J
‰ ‰
>œ œ. œ. >œ
œ™ ææ
f
f
f
p
∑
∑
∑
∑
∑
f
∑ ### ‰ 1J ‰ 1J ‰ 1J ‰ 1J
∑
∑
∑
p
? ###
{
∑
∑
∑
## &#
{
∑
∑
∑
∑
∑
∑
68
## &#
∑
# B ##
∑
∑
Ó
‰
œœœœœœ
‰ ¿ ‰ ‰ æ¿ æJ J
∑ ‰ œ œ œœ œœ mf j œ ‰ ‰ œ Œ™
‰ œœ œœ #œ œ j œ ‰ ‰ œ œœœ #œ œ œ
Ϫ
‰ ¿ ‰ ‰ æ¿ ‰ æJ J
‰ œ œ œœ œœ œœ œ ‰ œj ‰ ‰ œ
Ϫ
‰ œ œ œœ œœ j œ ‰ ‰ œ
œ œ j ‰ ‰ Œ™ œ
∑ œ œ œ œ™
Ó
‰ œœœœœœ
Ϫ
œ œ œ œ™
∑
∑
Ó
‰ œœœœœœ ∑
Ϫ
Ϫ
∑
∑
Ϫ
œ œ œ. œ. . . #œ œ œ œ œ œJ ‰
mf
f
j #œ #œ
nœ ™ nœ ™
‰ ‰
∑ ∑ œœ
Ϫ
œ œ œ œ™
Ϫ
œ œ œ œ™
œ™ œ œ œ œ™
œœ
Ϫ
œœ
Ϫ
f
mf arco
pizz.
∑
j œœ ‰ ‰ œœ
œœ ™™ œœ ™™
f
œ œ œ œ™
Ϫ
œ œ œ œ™
œ™ œ œ œ œ™ f
œ.
œ œ œ. nœ. œ. . . œ œ
œ œ œ. œ. œ. . . œ œ
mf
? ###
∑
œ™ œ œ œ œ™
mf
∑
‰ ¿™ æ
∑
mf
∑
Œ
∑
‰ œ œ ‰ œ œ n œœ œœ œ j ‰ ‰ œj ‰ œ œ œ œœœ œ j ‰ ‰ œ
∑ œ™
‰
∑
f
∑
? ###
‰
mf
TRIANGLE
∑
? ###
‰ ¿ ‰ ‰ æ¿ æJ J
∑
∑
¢
f
‰ #œœ œœ ‰ œœ œ œ™ #œ œ#œ#œœ #œ#œœ œœ œ . # œ. # œ œ œ œ . . > > f œ ™ œœ œ œ œ ™ œ œ œ™ œœ™™ œ œ œ ™ œ œ œ nœ œ œ œ œ . . . > > f œ ™™ œœ œ œ œ™ œ œ œœ ™ œ œ œœ ™™ œ œ œ œ nœ œ œ œ . . > . - >
œ œ œ nœ œ œ ‰ . . . .
∑
TAMBOURINE
° ### Vln. I &
Cb.
œ œ œ œ
f
œ Œ Ó
∑
Vc.
‰ ##œœ œœ ‰ œ œ #œ. œ. . .
œœ œœ œœ œœ ™™
mf
## &#
Vla.
. œ œ. œ ‰ œ. œ. .
‰ #œœ. œœ. ‰ œ. œ œ. œ ‰ #œœ œœ ‰ œœ œ . # œ. . .
œ™ #œ ™
mf
mp
œ
‰
mf
˙™
w
œ œ.
. œ. . œ. œ œJ ‰
œœ™™ œœ ™™
Œ
œ œ#œ œ œ œ#œ œ
SNARE DRUM
∑
¢/
Vln. II
‰ ##œœ œœ ‰ ##œœ . . .
Œ Œ
mp
mf
/
{&
Ó
˙
f
œ
mf
mp
œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ? ### ‰ œ œ ‰ ‰
Tbn.
Tba.
3
Œ
˙˙ ™ ™
f
3 3 3 ### œœ œœ œœ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & ‰ œœ‰ ‰ 3
C Tpt.
. . ‰ #œœ œœ ‰ #œœ. œœ.
mp
#˙ #˙
3
Hn.
‰
mf
° I, II &
Ϫ Ϫ
f
œ. . œ. œ. œJ ‰
∑
> nœ . -œ >œ œ œ. œ œ œ œ
f
‰ œœ œœ ‰ œœ œœ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ . . . . œ. mf
∑
œœ œ #œœ ™™ œ
f
mf
∑
œœ œœ œœ ™™
f
mf
œ œ œ. œ. . . #œ œ
∑
> . - >œ œ œ. œ œ œ nœ œ œ
f
‰
œ œ œ œJ ‰
‰
œ œ œ ‰ œ œ
nœ ™
arco
f
#œ J
‰ ‰
6 16
° ### & 181
Picc.
Ob.
C. A.
Cl.
B. Cl.
I, II
¢
œ. œ.
œ. œ.
œ. œ.
‰™
œœ ™™ J
‰™
Tbn.
Timp.
Perc. I
¢
œ œ
œ bœ œ œ
œ n œ nn œœ #>œ œ œ œ J
œ œ œ
œœ œ
œ œ œ
œœ œ
œ
œ œ
œ œ nœ >œ J
œœ œœ œœ
œœ œœ œœ
œœ œœ œœ
œœ œœ œœ
œœ
œ nœ œ nœ
Ϫ
>œ
n>œ
nœ
j >œ
Ϫ Ϫ
Ϫ Ϫ
>œ œ
n>œ bœ
nœ nœ
j œ œ>
Ϫ
Ϫ
>œ
b>œ
nœ >
j >œ
≈ œj >
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ™ #œ œ ≈ œ œ ≈ #œ œ ≈ œ œ ≈ #œ‹#œœ œ œ œœ œ œ##œœ œ œ œœ œ #œ ™ J
œ ≈ ≈ œ™ œ #œ ™ R J
œ >œ
œ >œ
œ nœ
>œ #œ J
j ≈ nœœ œœ bœ nœ ≈ ‰ ™ œ œ > > >
r œ ≈ ≈ #œ œ >œ fff
œ >œ
œ œ
j #>œœ
j ≈ >œœ œœnbœœ #nœœ ≈ ‰ ™ > >
> nœ bœ œ #œœ J
j ≈ œ œ œ œ ≈ ‰™ > > > >
## & # ##
œœ.
## & # ##
œ. #œ. œ .
œ. œ. œ œ
œ. œœ. œ
œ. œ. œœ. œœ.
œ. œ. œ. œ. œ œ
œ. œ. œ. œ. œ œ
cresc.
cresc.
œ. œ.
œ. #œ. œ œ œ #œ œ œ œ œ. . cresc. . œ. #œ. œ.
cresc.
œ. œ .
œ. œ. œ œ œ. œ. œ. œ .
œ. œ ™ J œ. œ ™ œ œ™ J
‰™
œ. œ™ J
‰™
œ. œ ™ œ œ™ J
‰™
œ.
. œ œ œ . . . œœ .
fff
‰™
ff
Ϫ Ϫ J
‰™
Ϫ J
‰™
œœ™™ J
‰™
Perc. III
cresc.
œ. œ .
œ. #œ. œ œ œ. . cresc. .
œ. œ.
∑
ff
j Ϫ Ϫ
‰™
™ œ. ‰
Ϫ J
‰™
j Ϫ Ϫ j Ϫ
œ
¢/ ###
{
6 16
## &# # B ## ? ###
‰™
Ϫ Ϫ J
‰™ j œ™
‰™
Ϫ J
‰™
Ϫ J
‰™
œ™ æJ
‰™
‰™
œ œ
œ œ
œ ‰™
f
cresc.
‰™
∑
∑
fff
j Ϫ
a2
f
2
œ œ œ œ
Ϫ J
a2
fff
j œ ™™ œ
fff
Ϫ J
œ œ
? ###
∑
Ϫ J
œ œ
Ϫ J
œ≈ ≈ R
Ϫ J
œ≈ ≈ R
f
fff
f
fff
j Ϫ
r œ≈ ≈
j Ϫ
r œ≈ ≈
fff
f
fff
Ϫ J
æj œ™æ
r œ≈ ≈
æj œ™æ
r œ≈ ≈
f
fff
f
fff
œ œ œ
‰™
j œfi
œ œ œ
‰™
BASS DRUM
‰™
j Ϫ
‰™
j Ϫ
‰™
CRASH CYMBALS
∑
¿™ J
‰™
¿™ J
‰™
œœœj ™™ œœ ™™
‰™
œœ ™™ œ™ J
4
n œ bœ œ
4
f
œ™ æJ
4
œ œ œ
2
j Ϫ
∑
∑
> œ n œ nœœ #œœ œ #œ J
œ œ œ
2
2
fff
∑
∑
∑
∑
‰™
∑
∑
∑
∑
‰™
4
≈ œ œ #œ œj ≈ ‰ ™ > > > > j ≈ œœ œœ #œœ œœ ≈ ‰ ™ > > > >
>œ œ J
≈
j ≈ ‰™ >œ
n >œ b>œ >œ >œ ≈ nœ n œ œ œJ ≈ ‰ ™
n>œ
nœ
>œ J
> > ≈ œ >œ bœ
j ≈ ‰™ >œ
>œ
b>œ
nœ >
j >œ
≈ œj >
j ≈ ‰™ >œ
∑ j œfi
≈ œ j ≈ ‰™ n>œ n œœ n œœ # œœ > > >
>œ
œ
œ œ
‰™
≈
‰™
j ≈ ‰™ >œ >œ >œ >œ
œ™ æ
œ ≈ ‰™ J
‰™
∑
∑
j œœœœ ™™™™ œ ™ ff j œœ ™™ œ™
j œ™ ∑
∑
‰™
∑
‰™ “œ” bœ œ œbœ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ff
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ J
‰™
Ϫ J
‰™
cresc.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ™™ J
‰™
œœ™™ J
‰™
Ϫ Ϫ J
Ϫ J
‰™
Ϫ J
‰™
cresc.
œ. œ .
œ. œ.
œ. #œ. œ.
œ. œ.
j œœ ™™ œ.
œ. œ .
œ. œ .
™ œ. ‰
œ. œ .
™ œ. ‰
œ.
cresc.
cresc.
¢
œœ ™™ J
‰™
œ.
r œ≈ ≈ œ
f
j ≈ ‰™ n>œ n œ >œ >œ >
≈
œ.
œ. œ. cresc.
œ. œ .
. œ œ œ œJ œ œ œ œ 3
≈
. œ œ œ œJ œ œ œ œ
ff
‰™
. œ œ œ œJ œœœœ . œ œ œ œJ œœœœ
ff
≈
≈
œ
. œ œ œ œJ œœœœ
≈
≈
Ϫ
ff
Ϫ
Ϫ J
Ϫ
Ϫ
>œ œ ≈ J
. œ œ œ œJ œœœœ 3 . œœœ œ œ œ œ œ J
>œ ≈ œJ
3
3
3
j Ϫ
ff
œ œ. œœœœœ J 3
3
>œ ≈ J
. œœœœ œœœœ J 3
3
ff
‰™
≈
‰
œ™ œœœœ™™™™ J
j Ϫ
‰™
¿™ J
‰™
j œœ ™™™ ‰ ™ œœœ ™™
œœ ™™ œ™ J
j œœ ™™ œ™
‰™
œ ‰
‰
∑
j œ
‰
∑
.
° ### Vln. I &
Cb.
fff
œ≈ ≈ œ R
j ≈ nœœnœœ œ œœ ≈ ‰ ™ # œ > > > >
gliss
{
Vc.
‰™
Ϫ J
4
ff
? ###
Vla.
œ œ
∑
? ###
Vln. II
ff
f
## &#
Hp.
∑
∑
## &#
Pno.
ff
f
™ œ. ‰
4
ff
ff
œ ™ œ. ‰
2
ff
f
/
{&
œ œœ œ œ œ
nœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ™
. . . . œœ œ œ œ œ œœ™™ ≈ œœ ≈ J . . . . . . . . ™ œ œ œ œ œœ ™ œ œ œ œ J . . . .
œ. œ .
mp Perc. II
œœ œœ œœ
f
. . . œ≈ œœ œ œ≈ . . . . . cresc. œœœœ #œœ . . .
œ. #œ. œ.
°? ¢ °
2
j œ œ ≈ #œœ œœ ≈ œ œ ≈##œœ œœ ≈ œ #œ œ œ œ œ #œœ #œ œœ œœ œ œœ œ ™™ œ. œ. œ. œ. œ# œ œ œ œ œ # œ œ nœ . . . . cresc.
? ###
∑
œ œœ œ œ œ
cresc.
Tba.
≈ ‰™
œ œœ œ œ œ
œ. œ. œ œ
cresc.
? ###
B. Tbn.
∑
œ œœ œ œ œ
cresc.
œ.
? ###
≈ ‰™
>œ œœ n œœ œœ œ J
# ## &#
## &#
C Tpt.
œ œ
œœ b œœ
œ. œ.
cresc.
&
III,IV
œ œ
Ϫ J
27
n œ b œ œ #>œ J
œ œ œ œœ
œ. œ.
cresc.
Hn.
Ϫ J
œœ œœ œœ
œ. œ
° &
‰™
Ϫ J
œœ œœ œœ
cresc.
œ. œ.
## &#
? ###
œ. œ ™ J
œœ œœ œœ
a2
? ###
Bsn.
œ. œ.
## &#
Fl.
Cbsn.
6 16
Aires de Navidad
≈ œ œ œ œj ≈ ‰ ™ > > > > ≈ nœ nœ bœ nœj ≈ ‰ ™ > > > > > > ≈ œ œ b>œ >œ ≈ ‰ ™ J
>œ
b>œ
nœ >
j >œ
≈
n>œ b>œ n>œ
>œ
b>œ
nœ >
j >œ
≈
>œ >œ >œ >œ J ≈ ‰™
j ≈ ‰™ >œ
UNIÓN MUSICAL EDICIONES, S.L. C/ Marqués de la Ensenada, 4 28004 Madrid (España) www.musicsalesclassical.com unionmusicalediciones@musicsales.co.uk