The San Bernardino Sun & Redlands Daily Facts 2021 Readers' Choice Awards

ADVERTISING SUPPLEMENT SUNDAY JUNE 13, 2021 INLANDEMPIRE.READERSCHOICE.LA

2021

PEOPLE | FOOD & DRINK | PLACES | EDUCATION | ORGANIZATIONS & SHOWS HEALTH & WELLNESS GOODS & SERVICES | MY HOME GOODS & SERVICES | NON-HOME GOODS & SERVICES

2021

THANK YOU FOR VOTING US

BEST CASINO & BEST PLACE TO WORK!

800-359-2464 | SANMANUEL.COM PLEASE GAMBLE RESPONSIBLY. 1-800-GAMBLER

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

Sunday, June 13, 2021 Reader’s Choice 3

SERVICE MAKES THE

DIFFERENCE

THANK YOU

THANK YOU FOR VOTING US

FOR VOTING US

FAVORITE FAVORITE FAVORITE PLUMBING, HEATING PLUMBING, HEATING 2020

& AIR CONDITIONING COMPANY.

2021

& AIR CONDITIONING COMPANY.

LET US HELP YOU

UPGRADE YOUR A/C UNIT AND SAVE MONEY!

Replacing an old air conditioning unit with an energy efficient unit could save you 20-40 percent on your home electricity costs.

BHI CAN HELP YOU LOWER YOUR ELECTRIC BILL UP TO

337 W. 40th Street San Bernardino, CA 92407 Open 24 hours a day, 7 days a week With 24 Hour EMERGENCY CALL Service Visit us at www.BHIService.com

CALL US TODAY

909-883-8827

40%

4 Reader’s Choice Sunday, June 13, 2021

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

Welcome to the 2021 The SUN & Redlands Daily Facts

READERS’ CHOICE AWARDS Ladies and gentlemen, the results are in!

2021

The SUN and Redlands daily Facts proudly presents the results of our annual Readers Choice Awards. This popular contest has become an annual tradition as readers continue to enjoy voting for their favorite places to shop, dine, play and do business in the Inland Empire and surrounding areas. Included on this coveted and highly anticipated list are the names and brief descriptions of a wide variety of people, places and things which our readers have chosen as the best of the best in 2021.

This year, we’d like to pay tribute to all of our honorees for having survived and overcome so many incredible challenges and doing it with such great resilience and creativity. And we’d like to thank our readers for supporting and voting for them. As in the past, votes were tallied from ballots which ran online during March and April and once again we received a great response.

FAVORITE 2021

Why does this contest continue to be so well received? Without a doubt, it’s because of you, our loyal readers, and your enthusiastic support of our entire business community. Our winners are proud to be recognized and your votes help validate their hard work and dedication. To show their pride, they prominently display their Readers’ Choice certificates in their business locations and advertising. Through the years, it’s become a recognized symbol of quality and trust.

In today’s economy, our readers like to know where they can turn for reliable products and fast, friendly service, and this colorful edition serves as a handy guide. From individuals and small neighborhood establishments to national corporate chains…all are well represented in this valuable community reference.

So without further ado, let’s have a look at this year’s winners and favorites and see what they have to share. Congratulations to all of this year’s honorees and our special thanks to all who took part in this edition!

The publication is available year-round on our website at inlandempire.readerschoice.la

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

Sunday, June 13, 2021 Reader’s Choice 5

Nonstop flights. Award-winning ease.

We’re ONTo a better way to fly.

Thank you for choosing Ontario International Airport as your favorite Southern California airport. We promise to keep adding to over 65 daily nonstop flights to more than 20 major destinations and providing the easiest airport experience around.

BOOK YOUR JOURNEY THROUGH ONT TODAY.

FlyONTo.com/Ontario

2021 INLAND VALLEY

2021

@flyONT

6 Reader’s Choice Sunday, June 13, 2021

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

2021 The SUN & Redlands Daily Facts

READERS’ CHOICE

2021

BEST WINNERS

EDUCATION Career College / Trade School .... Center for Employment Training in Colton Career College/Nursing School .. Loma Linda University School of Nursing Catholic School .......................... Sacred Heart Academy Redlands Charter School ........................... Sage Oak Charter Schools College Extension Program......... College of Extended and Global Education at Cal State San Bernardino Community College .................... San Bernardino Valley College Cosmetology School .................. Salon Success Academy Dance Studio / School................ Looking Glass Studio Of Performing Arts Four-Year College/University ..... Cal State University, San Bernardino Graduate/MBA School ............... Cal State University, San Bernardino Martial Arts ................................. Larry Ammons Martial Arts Music School.............................. 6th Street School of Music in Redlands Online School ............................. Grand Canyon University Other Christian School (Non-Catholic) ............................ Redlands Adventist Academy Preschool ................................... Loma Linda Academy Private Elementary School .......... Loma Linda Academy Private High School .................... Loma Linda Academy Public Elementary School ........... Bryn Mawr Elementary Public High School ................... Redlands High School Tutoring ...................................... Cal State University Tutoring Center in San Bernardino

FOOD & DRINK American Cuisine........................ Brandon’s Diner Bagel Shop ................................ AJ’s Bagels Bakery........................................ Martha Green’s The Eating Room Barbecue.................................... Famous Dave’s Breakfast .................................... Brandon’s Diner Brunch ....................................... Mission Inn Buffet ......................................... Five Guys Buffet ......................................... Morongo Casino Resort & Spa Burger (Chain) ............................ In-N-Out Burger Burger (Local) ............................. Eureka Burger (Redlands) Cajun/Creole .............................. Dhat Island Chicken ...................................... Juan Pollo Chinese Cuisine.......................... Little Dragon Deli............................................. Saverino’s Italian Deli & Market

Dessert....................................... Martha Green’s The Eating Room Diner .......................................... DJ Coffee Shop (San Bernardino) Donut Shop................................ Manna Donuts Family Restaurant....................... Mountain Mike’s Pizza Fast Food ................................... Baker’s Fine Dining ................................. Napoli Italian Restaurant French Cuisine............................ Le Rendez-Vous Café Frozen Yogurt/Ice Cream ............ à la Minute Ice Cream Gastro Pub................................. The State Greek Cuisine ............................. Fat Greek Happy Hour................................ Tartan of Redlands Hawaiian Cuisine ........................ Ono Hawaiian BBQ Health Food Cuisine ................... Badger Bowls Hot Dog ..................................... jojo’s Grill-A-Dog Indian Cuisine ............................. Aroma Indian Grill and Banquet Italian Cuisine ............................. Napoli Italian Restaurant Japanese Cuisine ....................... Niko Niko Sushi (Redlands) Korean Cuisine ........................... Fujimoto Japanese & Korean Cuisine Margarita .................................... Mexico Cafe, San Bernardino Martini ........................................ Citrone Restaurant & Bar Mediterranean Cuisine ................ Phoenicia Greek & Lebanese Cuisine Mexican Restaurant (Chain) ........ El Torito Mexican Restaurant (Local)......... Oscar’s Mexican Restaurant Middle Eastern Cuisine ............... Phoenicia Greek & Lebanese Cuisine New Restaurant (opened appx. 2 years or less) ................................................... Badger Bowls Ocean View Restaurant .............. The Beachcomber Pizza .......................................... Mountain Mike’s Pizza Poke Restaurant......................... LemonShark Poke Romantic Restaurant.................. Isabella’s Ristorante Italiano Sandwich Shop .......................... SoCal Subs Seafood Restaurant.................... Red Lobster Spanish Cuisine.......................... Oscar’s Mexican Restaurant Steak House............................... Hickory Ranch Steakhouse Sushi .......................................... Niko Niko Sushi (Redlands) Thai Cuisine................................ Benjarong Thai Cuisine Vegetarian Vegan........................ Happy Family Vegetarian Vietnamese Cuisine .................... A Dong Restaurant II

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

Sunday, June 13, 2021 Reader’s Choice 7

2021 The SUN & Redlands Daily Facts

READERS’ CHOICE

2021

BEST WINNERS

HEALTH & WELLNESS Assisted Living............................ Cadence Rancho Cucamonga Audiologist ................................. Miracle Ear Cancer Treatment Center............ City of Hope Cannabis Store........................... Empire Connect Chiropractor ............................... Redlands Chiropractic Cosmetic Surgeon...................... Dr. Miles Duncan Cross Fit..................................... YMCA of East Valley Day Spa ..................................... International Day Spa Dentist........................................ Patrick D. Garcia, DDS, Highland Dermatologist ............................. Dr. Ingrid Trenkle Eyewear Store ............................ Friedman Optometry Health/Fitness Club .................... The Energy Lab Hearing Aid Company ................ Miracle Ear Hospital ...................................... Redlands Community Hospital Knee Center ............................... San Antonio Hospital Massage .................................... International Day Spa Medical Group............................ Regal Medical Group Medical Supply Company........... Olive Branch Med Spa Optometrist ................................ Friedman Optometry Oral Surgeon .............................. Inland Empire Oral and Maxillofacial Surgeons Orthodontist ............................... Dr Parag Patel, California Dental, Rancho Cucamonga Pediatrician................................. Dr. Seth A. Cohen Personal Trainer.......................... Kelly D Williams, Redlands Pharmacy ................................... CVS Pharmacy Physical Therapy Center ............. Arrowhead Regional Medical Center Pilates Studio ............................. The Studio in Redlands Plastic Surgeon .......................... Dr. Miles Duncan Podiatrist .................................... Dr. Matthew Morris Primary Care Physician............... Dr. Donna Thompson Senior Assisted Living Center ..... Cadence Rancho Cucamonga Senior In-Home Care.................. We Care Skin Care.................................... Trina Acevedo, Redlands Urgent Care Facility .................... Beaver Urgent Care Center - Redlands Yoga Studio................................ YogaWorks

MY HOME GOODS & SERVICES Air Conditioning / Heating Installation Company .................. Ballard Plumbing Heating & Air Conditioning Air Conditioning / Heating Service & Repair ......................... Ballard Plumbing Heating & Air Conditioning Appliance Repair ........................ J & M Appliance Appliance Store (Chain) .............. Lowe’s Appliance Store (Local) ............... Harlow’s Kitchen Concepts Bathroom Remodeling................ Jarrett interiors Building Materials ....................... Lowe’s Carpet Cleaning.......................... Stanley Steemer Carpet/Flooring Store ................. Stafford’s Discount Carpets Contractor .................................. Jon Greenfield Door Company........................... Renewal By Andersen Electrician................................... Davidsons Electric Fences/Gates ............................. All Counties Fence & Supply Framing Store............................. Redlands Decorating Center Furniture Store Chain.................. Bob’s Discount Furniture Furniture Store Independent ....... Mathis Brothers Garage Door Company .............. Lloyd Copelan Garage Doors Glass & Mirror Company............. Mystic Mirror & Glass Hardware Store .......................... Ace Hardware Home Improvement Store........... Lowe’s Home Remodeling...................... Jarrett Interiors Kitchen Remodeling ................... Jarrett Interiors Mattress Store............................ Sleep Number Nursery / Garden Center ............ Lowe’s Outdoor Living............................ Thompson Building Materials Painting Contractor..................... Bailey Painting Pest Control Company ............... Craig & Sons Termite and Pest Control Plumbing Company .................... BHI Plumbing Heating & Air Conditioning Pool & Spa Builder/Contractor.... Pool Concepts of California Pool & Spa Retail Store .............. Poolwerx Redlands Pool & Spa Services ................... Pool Concepts of California Roofing....................................... Belanger Roofing Construction Solar Company........................... Vivint Steam Cleaner............................ Stanley Steemer Tree Service................................ Hamm’s Tree Service Window Company (Installation/Repair) ..................... Renewal By Andersen Window Covering Store (Drapes/lBinds, etc) .................... Redlands Decorating Center

8 Reader’s Choice Sunday, June 13, 2021

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

READERS’ CHOICE

2021

BEST WINNERS

NON-HOME GOODS & SERVICES Accounting Service..................... David Raff & Company Automotive: Accessories & Parts .. Pep Boys Automotive: Body Shop.............. Wyatt Paint & Body Automotive: Motorcycle Repair & Service ......................... Honda Yamaha of Redlands Automotive: Repair & Service (Local) .............. Hatfield Buick GMC Automotive: Tires & Rims............ Redlands Tire Pros Automotive: Tow Company......... AAA Beauty: Barber Shop .................. Wilson’s Classic Barber Shop Beauty: Hair Salon...................... Salon Mystique Beauty: Nail Salon ...................... Liz’s Nails Beauty: Threading / Eyebrows .... Pure Grace Bicycle Shop .............................. Don’s Bicycle Store Inc Book Store ................................. Barnes & Noble Bridal Shop ................................ Beloved Couture Bridal Car Wash ................................... Tommy’s Express Car Wash Cemetery.................................... Hillside Memorial Park Clothing: Children’s..................... Kohl’s Clothing: Formal Wear ................ Macy’s Clothing: Men’s........................... Men’s Wearhouse Clothing: Shoe Store .................. DSW Clothing: Women’s ..................... Macy’s Computer Repair ........................ MacGuyz Day Care Center......................... Highland Church Preschool Dealership: Motorcycle (Street Bikes) .............................. Honda Yamaha of Redlands Dealership: Motorcycle Off-Road-ATV/UTV ..................... Chaparral Motorsports Dealership: New Car................... Toyota of San Bernardino Dealership: New Truck................ Hatfield Buick GMC Dealership: RV’s (New or Used) .. Galaxy Campers Dealership: Used Cars & Trucks.. Toyota of Redlands Dry Cleaner ................................ Best Dry Cleaners Escrow Company ....................... Citrus Tree Escrow Financial Planning Company....... Maupin Financial Advisors Financial: Auto Loans ................. Wescom Credit Union Financial: Chain Bank ................. Wescom Credit Union Financial: Credit Union................ Wescom Credit Union Financial: Home Loans ............... Wescom Credit Union

Financial: Local Bank.................. Wescom Credit Union Financial: Refinancing Company . Wescom Credit Union Floral Shop ................................. Hockridge Florist Grocery/Food: Health/Organic.... Clark’s Nutrition Grocery/Food: Local or Chain..... Stater Bros.

Grocery/Food: Specialty Store.... Trader Joe’s Insurance Company ................... AAA Jewelry Store.............................. Ozel Jewelers of Redlands Legal Services ............................ Albrektson and Shumate Law LLP Limousine Service ...................... ABC Limo Redlands Mailing & Packaging ................... UPS Store Meal Delivery Service.................. Grub Hub Mobile/Cell Phone: Repair Shop MacGuyz Mobile/Cell Phone: Retail Store.. Verizon Mortuary/Funeral Home.............. Dignity Memorial Moving Company ....................... JFK Moving New Home Developer ................ Crestwood Communities Novelty Store: Antiques/Collectibles .................. Inkind Thrift Store Novelty Store: Coin Shop .................................. Briggs & Coops Novelty Store: Gift/Boutique Shop..................... Mozart’s Fine Gift Boutique Novelty Store: Gold Store ........... Briggs & Coops Novelty Store: Pawn Shop.......... Redlands Pawn & Jewelry Novelty Store: Thrift Store........... American Cancer Society Discovery Shop Pet - Dog Walker ........................ All Four Paws Pet Boarding .............................. Coventry Pet Resort Pet Clinic/Veterinary.................... Green Valley Veterinary Clinic Pet Groomer............................... Coventry Pet Resort Pet Sitting................................... All Four Paws Pet Store .................................... Coventry Pet Resort Pet Trainer .................................. Pawsitively Mannered Redlands Real Estate Company ................. Century 21 Lois Lauer Realty Recycling Center ........................ McCoy Recycling Restoration Services (Water/Fire Damage) ................... Padgett’s Fire & Flood Restoration Retail Mall/Shopping Center ....... Victoria Gardens Retail Outlet Mall/Shopping Center................. Ontario Mills Ride-Share Service..................... Uber Security Company ...................... ADT

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

Sunday, June 13, 2021 Reader’s Choice 9

READERS’ CHOICE

2021

BEST WINNERS

Sporting Goods Store................. Big 5 Tattoo Shop/Parlor ..................... Rendition Tattoo Travel Agency ............................. Discover Cruises and Travel Vacuum & Sewing Machine Store ..Redlands Sewing Center Website Developer ..................... Bret Robertson Creative Wig Store ................................... Paula Young Wigs Wine Store ................................. Total Wine & More

Tailor........................................... Tello’s Tailors & Menswear Tax Preparer ............................... Harry H. Holmes Travel Agent................................ Chris Pohren Discover Cruises and Travel

PLACES Active Adult Living Community.... Plymouth Village Airport ........................................ Ontario International Airport Amusement Park........................ Fiesta Village

ORGANIZATIONS & SHOWS Chamber of Commerce .............. Redlands Chamber of Commerce Morning Radio Show .................. The Wake Up Call on KFROG Morning TV News....................... KTLA Channel 5 Non-Profit Organization .............. Kiwanis One Man Show .......................... Dana Swearingen from KFROG TV Comedy ................................ American Housewife TV Drama Series......................... NCIS Workplace .................................. San Manuel Casino

Art Gallery................................... Redland Art Gallery Banquet Facility .......................... Redlands Country Club Bingo.......................................... Pechanga Resort Casino Boating Excursion ...................... Lake Arrowhead Bowling Alley .............................. Empire Bowl Casino........................................ San Manuel Casino Cigar/Vapor Bar.......................... The Refuge Cigar Lounge Coffee Shop ............................... DJ Coffee Shop (San Bernardino) Comedy Club ............................. Ontario Improv Country Club .............................. Redlands Country Club

PEOPLE

Craft/Microbrewery..................... Hangar 24

Accountant’s Name .................... Brenda Odle - RAMS Attorney’s Name: Accident ......... Timothy P. Prince Attorney’s Name: DUI ................. Gregory Kassel Attorney’s Name: Employment.... David Vasquez Attorney’s Name: Family Law...... David Vasquez Attorney’s Name: General........... Timothy P. Prince Attorney’s Name: Immigration..... Carlos Juarez Attorney’s Name: Living Trust ..... Kathleen Albrektson of Albrektson and Schumate Attorney’s Name: Personal Injury... Timothy P. Prince Caterer by Name ....................... Jaime Alvarez Chef’s Name .............................. Henry Gonzalez, Spaggi’s Financial Advisor/Planner’s Name ......................................... Malik Mallory Hair Stylist-Barber’s Name.......... Teri Sandoval Insurance Agent’s Name............. Paul Barich Mortgage Broker’s Name............ Mike Anderson Photographer’s Name................. David Gerhartz Photographer’s Name................. Robert Porter Plumber’s Name ......................... Mike Montano Private Investigator’s Name......... Dennis Caldwell Real Estate Agent’s..................... Jeffrey Smothers

Farmers’ Market ......................... Redlands Market Night Friendly City or Downtown.......... Downtown Redlands Golf Course ................................ Redlands Country Club Hotel .......................................... Ayres Hotel Redlands Ice Rink ...................................... SkyPark at Santa’s Village Kids Entertainment ..................... Fiesta Village Live/Performing Arts Theatre ...... California Theater of the Performing Arts Movie Theater............................. Harkins Theatres Mountain Grove 16 Museum ..................................... McDonald’s Museum Night Spot / Live Entertainment .. San Manuel Casino Outdoor Entertainment ............... Redlands Bowl Resort ........................................ Marriott Desert Springs Resort Retirement Community ............... Plymouth Village School District ............................ Redlands Unified School District Sports Bar.................................. San Manuel Casino Weekend Getaway ..................... Laughlin, NV Wine Tasting............................... Joseph Filippi Winery and Vineyards Winery (Local)............................. Joseph Filippi Winery and Vineyards Worship...................................... Holy Name of Jesus Catholic Community, Redlands

10 Reader’s Choice Sunday, June 13, 2021

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

A SPECIAL THANK YOU TO ALL OF OUR ADVERTISERS.

2021

American Career College ......................................................35 Ballard Plumbing (Mike Montano)..........................................25 Beaver Medical Group ..........................................................27 BHI Plumbing Heating & Air ..................................................3 Center for Employment Training in Colton .............................30 Coventry Pet Resort .............................................................28 Discover Cruises...................................................................24 Dr. Ingrid Trenkle...................................................................29 Fiesta Village.........................................................................27 Friedman Optometry.............................................................21 Harlows Appliances ..............................................................15 Hatfield Buick .......................................................................29 Highland Church Preschool .................................................31 Hockridge Florist .................................................................21 Holy Name of Jesus .............................................................26 In N Out................................................................................15 International Day Spa ...........................................................31

Jeffrey Smothers Agent /Lois Lauer Realty............................24 Juan Pollo ............................................................................36 LOL Kids Club ......................................................................33 Loma Linda Academy...........................................................23 McDonald's Museum/ Juan Pollo .........................................11 Mozarts ................................................................................31 Mystic Mirror and Glass ........................................................30 Ontario International Airport ..................................................5 Patrick D Garcia, DDS, East Highlands Dentistry ..................30 Paul Barich Insurance Co. Barich & Associates.....................13 Plymouth Village ...................................................................13 Redlands Pool and Spa Center/Poolwerk .............................28 Sacred Heart Academy ........................................................20 San Antonio Hospital ............................................................18 San Manuel Casino ..............................................................2 SOCAL SUBS ......................................................................21 Staffords Discount Carpet ....................................................26

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

Sunday, June 13, 2021 Reader’s Choice 11

OPEN DAILY 10AM - 5PM FREE ADMISSION CAMERAS & CHILDREN WELCOME!

“HISTORIC SITE O

D L A ’ S N ” O D c M L A N I G I R O E F TH

VISIT OUR MUSEUM!!

1398 N E St, San Bernardino, CA 92405

909-515-0044

12 Reader’s Choice Sunday, June 13, 2021

FAVORITE CAREER COLLEGE

AMERICAN CAREER COLLEGE ONTARIO CAMPUS 3130 East Sedona Court Ontario, CA 91764 www.americancareercollege.edu

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

BEST PLUMBING COMPANY, FAVORITE HEATING AND AIR

BHI PLUMBING, HEATING AND AIR CONDITIONING 337 W. 40th St. San Bernardino www.bhiservice.com (909) 883-8827

A

merican Career College would like to thank the San Bernardino community for selecting ACC-Ontario as a “2021 Favorite College!”* For more than 40 years, American Career College has committed to providing quality training for the next generation of healthcare workers.

With 12 programs, including Dental Assisting, Medical Assistant, Pharmacy Technician, Vocational Nursing, Respiratory Therapy, Radiography and more, ACC offers a variety of diploma and degree options for people looking to enter the healthcare field.** Our alumni network of over 50,000 graduates now work at hospitals or healthcare organizations like the American Red Cross, Cedar Sinai, CVS, and St. Joseph Hospital.

And ACC helps our students every step along the way of becoming graduates. Our Career Services Department offers the coaching and training needed to stand out and be ACC Ready for career opportunities.

Financial Aid and scholarships are also available to those who qualify!

To learn more, check out our website at americancareercollege.edu. *Voted a Favorite College in the San Bernardino Sun Reader’s Choice Awards. **Programs vary by length and campus. ACC cannot guarantee employment.

B

HI Plumbing, Heating and Air Conditioning takes pride in being a family-owned business run by a father and son team.

Owner Brian Henley started as a drain cleaning business in San Bernardino in 1983.

With a growing customer base, he expanded to offer his customers a full range of plumbing, heating and air conditioning services.

Henley’s family is so rooted in the city of San Bernardino that the Valley College Henley Field is named for his father and uncles.

BHI believes in giving back to the community and supports local charities and nonprofits. When the pandemic hit, BHI gave away more than 1,500 rolls of toilet paper to locals in need.

“We want to thank our customers for voting us a Reader’s Choice Winner,” Henley says proudly.

BHI has always been based in San Bernardino but has recently opened a new office in Corona to better serve all of the Inland Empire.

Henley adds, “Our technicians are here and ready to take care of any of your needs, from routine maintenance, tune-ups, service repairs to installation. We truly believe our service makes a difference!”

The company has assembled a group of service technicians who have one common goal: your comfort and satisfaction.

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

Sunday, June 13, 2021 Reader’s Choice 13

BEST ACTIVE ADULT LIVING COMMUNITY SB SUN/FACTS, BEST RETIREMENT COMMUNITY

PLYMOUTH VILLAGE 900 Salem Drive Redlands CA. 92373 909 316-8825 ExperiencePV.com Hours 8:30AM -5:30PM Mon -Fri

2020

2021

Feeling in Control. Reducing Uncertainty. Living a Purposeful Life.

A true sense of

W

e all want to live with purpose, right? To stay connected with family and friends. To never stop learning and growing while remaining healthy and contributing to our community. A Life Plan Community can help with all of that and more. We would like to introduce you to Plymouth Village, our premier Life Plan Community in Redlands.

community

Plymouth Village is an all-inclusive senior community that has—all on one campus— both independent living residences and access to higher levels of care, should you need them. We offer • Redlands’ only Life Plan Community.

• Single-story homes in a charming neighborhood setting.

• Extensive campus amenities and world-class programs.

• Nonprofit community with an outstanding reputation.

You’ve been planning all your life. Explore how Plymouth Village fits in with your plans.

Call us today at 909 316-8825 or visit ExperiencePV.com.

At Plymouth Village, community happens naturally in our unique neighborhood of single-story homes.

2021

Your Medicare Health & Life Insurance Specialist • Medicare Supplements • Prescription Drug Plans • Medicare Advantage • Medicare Enrollment

For more information call

■

All-inclusive senior community

■

Beautifully updated, single-story homes in a neighborhood setting

■

909-793-0385

Welcoming and friendly

Call

(909) 328-8890 to learn more or visit ExperiencePV.com today.

Please visit our website at: barichandassoc.com Our Services are No Cost to you.

Paul T Barich -President

1819 West Redlands Boulevard • #104 Redlands, California 92373 • M-F 9:00am-5:00pm

RESIDENTIAL LIVING | ASSISTED LIVING | SKILLED NURSING | MEMORY CARE

900 Salem Drive, Redlands Plymouth Village is owned and managed by HumanGood, a nonprofit public benefit corporation serving older adults since 1949. DHS #240000189, RCFE #360904812, Certificate of Authority #293.

14 Reader’s Choice Sunday, June 13, 2021

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

BEST CASINO, BEST WORKPLACE

BEST AIRPORT

SAN MANUEL CASINO

ONTARIO INTERNATIONAL AIRPORT

777 San Manuel Blvd., Highland, CA 92346 Open 24 hours (909) 864-5050 www.sanmanuel.com

Domestic Terminals 2500 E. Airport Drive Ontario, CA 91761 Should 909) 544-5300 www.flyontario.com/ Social Media addresses www.facebook.com/flyONT/ twitter.com/flyONT www.instagram.com/flyont/ Days & hours of operation - Open 24 hours

Thank you for once again choosing San Manuel Casino as “Best Casino.”

2

020 was an unprecedented year for all of us, but we could not have done it without you. As we continue to navigate the COVID-19 pandemic, we are determined to continue creating the best All Thrill experience for all who visit by offering best-in-class safety measures, more gaming opportunities and a great mix of in-house dining.

But that’s not all.

Even more thrills are on the way with our Casino Resort Expansion Project, which will house additional slots and table games and best-in-class dining. Guests will be able to complete their stay at the Casino by booking a room at our brand-new hotel, complete with large suites, a massive pool and additional restaurants, including an all-new 24/7 café. Plus, we’re adding in a new entertainment venue that’ll put you up close and personal with your favorite acts at this 2,800 seat venue that comes complete with state-of-the-art equipment, plush seats, luxury VIP boxes and more surprises.

Come see why we are continuously known as Southern California’s Number 1 Casino by planning your visit today! Visit sanmanuel.com to learn more.

Must be 21 to enter the casino. Visit www.sanmanuel.com to learn more.

Please gamble responsibly. 1-800-GAMBLER.

A

t Ontario International Airport (ONT), people matter most. Our travelers and guests. Our neighbors and the community we serve. A team of employees and staff who we proudly believe are unmatched in the aviation industry.

All are critical to our success as America’s fastest-growing airport three years running. This is why we believe we’ve become the airport of choice for millions of Southern Californians. Our people-first focus has resulted in more flights, more destinations and greater investment in amenities and the customer experience.

Then there’s the convenience. Factoring in the commute, 9 million Southern Californians live or work closer to ONT than any other Southern California airport.

Our location, freeway access, parking and growing transit options contribute to our hassle-free experience that has made Ontario International Airport so popular with leisure and business travelers.

We appreciate the recognition as SoCal’s most popular airport and look forward to serving our region even better in the years ahead.

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

Sunday, June 13, 2021 Reader’s Choice 15

BEST LOCAL APPLIANCE

HARLOW’S KITCHEN CONCEPTS 1504 S Tippecanoe Ave, San Bernardino, CA 92408 www.harlowskc.com (909) 796-0264 Monday – Saturday 9 AM to 6 PM Sunday 10 AM to 5 PM

I

t all started 100 years ago when a young entrepreneur named Clarence Harlow started selling and delivering ice to his customers. At that time, refrigeration was just becoming available, and many of his customers started opting for this new technology, rather than re-stocking the old ice box all the time. Over the years, Harlow’s became known as the appliance dealer to go to for the best prices, and most of all, the best service.

Times have changed, but good old fashioned, quality service can still be found at Harlow’s Kitchen Concepts. Not only are we the longest running and highest volume appliance dealer in the Inland Empire, we also offer a number of in home services. Our designers specialize in complete kitchen remodels to turn your old kitchen into your dream kitchen! Our expert installers can take care of your kitchen remodel from start to finish. You won’t be disappointed. We look forward to seeing you.

Since 1948, we’ve been committed to serving the freshest, highest quality burgers and shakes around.

While our standards are high, it’s what you think that makes all the difference. Thank you!

For location information, visit us at In-N-Out.com

Since 1921

In-N-Out.com

©2021 In-N-Out Burgers

Saving Families Money For Over 100 Years Clarence Harlow Started Selling Ice and immediately Started Selling Refrigerators When They Were Invented.

Your Appliance & Kitchen Design Experts Since 1921 Harlow’s Thanks You for making us All Your Favorite Brands the Best Local Appliance Store in 2021.

Kitchen remodels 2021

E-Z Financing 1504 Tippecanoe San Bernardino • CA 92408

909.799.1806

16 Reader’s Choice Sunday, June 13, 2021

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

BEST CHICKEN

BEST MUSEUM

JUAN POLLO

HISTORIC MCDONALDS MUSEUM

Multiple locations throughout the Inland Empire (909) 885-6234 www.JuanPolloOriginal.com

1398 N E Street San Bernardino, CA 92405 909.885.6324 Open Daily 10 AM – 5 PM

G

reat chicken and catering go hand-in-hand at Juan Pollo, where succulent rotisseried chicken is a carefully honed art form of perfect timing and seasoning, and the price of a catered meal of chicken, beans, rice, salsa and tortillas is only about $5.50 per guest! Since Juan Pollo debuted in Ontario in 1984 after founder Albert Okura spent several years “working in the shadows of the Inland Empire” to learn the secret to unleashing the power of chicken, it’s grown to include more than two dozen locations in Southern California. Okura is as demanding about the owners of franchised stores as he is about the proper roasting of chicken (“It looks simple, but it’s not,” he insists. Cooking for three hours after marinating overnight is his recipe for a tender, tasty chicken cooked the Chihuahua, Mexican-way. Every franchise (except for Okura’s two stores) is owned by a former Juan Pollo employee, many of whom first worked for Okura in their teens, when they learned the detailed process that makes Juan Pollo chicken so consistently delectable. Thanks to Okura’s entrepreneurial genius as well as cooking and training skills, customers get great chicken (70,000 birds a week) every time and even though those former employees and now successful franchise owners didn’t have the opportunity for a higher education, “their kids are graduating college,” Okura says proudly.

F

ast food, especially McDonald’s, is paradoxically personal – that must be why this “unofficial” museum in a humble San Bernardino neighborhood draws up to 200 visitors per day, many from around the world. They hear about the tribute to the original McDonald’s on social media and through the Internet. ! It is located on the site of Dick and Maurice McDonald’s first restaurant (opened Dec. 12, 1948, demolished in 1972) to use McDonalds’ assembly-line “Speedee” system for delivering lots of consistently good hamburgers, fries, and shakes, very quickly.

When milkshake machine salesman Ray Kroc saw why the place needed so many of his multi-mixers – well, the rest is history.

The museum’s owner, Juan Pollo founder Albert Okura, might call it destiny.

He grew up eating McDonald’s and it changed his life by finding him a home in the fast food business. A huge admirer of Kroc, the McDonalds, and their model of providing affordable food to all and business opportunities to anyone with determination, in 1998 Okura bought the property almost on a fluke and launched its Grand Opening on Dec. 12, McDonalds’ 50th anniversary. Twenty-two years later, it’s an international tourist hot-spot!

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

Sunday, June 13, 2021 Reader’s Choice 17

FAVORITE HOSPITAL BEST KNEE CENTER FAVORITE URGENT CARE FACILITY FAVORITE PHYSICAL THERAPY CENTER

SAN ANTONIO REGIONAL HOSPITAL 999 San Bernardino Road, Upland, CA 91786 909.985.2811 SARH.org hank you to San Bernardino Sun readers for naming San Antonio Regional Hospital as their Favorite Hospital for the 11th consecutive year. This year, we were also named Best Knee Center, Favorite Urgent Care Facility, and Favorite Physical Therapy Center. Truly an honor!

T

During COVID-19, our relationships with Inland Empire community members grew even deeper. As we were caring for our neighbors, our neighbors were caring for us. Our staff was stretched to their limits as San Antonio treated more COVID-19 inpatients than any other hospital in the Inland Empire. We received overwhelming messages of support, daily meals for our care teams, PPE donations, and more. We thank you from the bottom of our hearts.

As we begin to put the pandemic behind us, we encourage you to reestablish your preventive healthcare. Many of us have seen a lapse in good health. Do you know your critical health markers? Scheduling a routine check-up and lab work will provide the important numbers you need to know…and If you’ve been delaying a procedure or elective surgery, now is the time to talk to your doctor.

As we look forward to a healthier future, San Antonio Regional Hospital is responding to our community’s healthcare needs with strategic partnerships and true centers of excellence.

Our partnership with City of Hope has resulted in a beautiful community cancer center on our hospital campus. The center brings organized, streamlined, and comprehensive cancer care to our community. San Antonio Regional Hospital’s Breast Center, along with imaging, laboratory, and support services for oncology patients, are provided in the same building. Now patients have access to cancer expertise close to home.

Our heart institute has been named a Top 50 Cardiovascular Hospital in the nation by IBM Watson. We will soon open a third cardiac catheterization lab in response to an everincreasing need for cardiac testing and interventional procedures. In addition, San Antonio entered a strategic partnership with Cedars Sinai to open a clinic for advanced heart failure patients right on campus.

Our award-winning orthopedic institute has not only been recognized by San Bernardino Sun readers as the Best Knee Center, but Anthem Blue Cross, an independent licensee of Blue Cross Blue Shield Association, named San Antonio as a Blue Distinction Center Plus for Hip and Knee Replacement. San Antonio earned the award for demonstrating quality and cost efficiency in hip and knee replacement surgeries.

The Inland Empire continues to be one of the fastest growing regions in the nation. San Antonio has plans to add to our Favorite Urgent Care Facility designation by adding a fourth urgent care in the region. In addition, we are in the initial stages of planning a brand new birthing center on our main campus in Upland.

Thank you for your vote of confidence. Just as we have for 114 years, San Antonio is growing with you so we can create a healthy future….together.

18 Reader’s Choice Sunday, June 13, 2021

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

Sunday, June 13, 2021 Reader’s Choice 19

we know it.

For the past 11 years you voted San Antonio as the best hospital in the region. We attribute that to the BEST community in Southern California.

Tough times called for extreme measures and you did it. While we cared for you, you sacrificed and cared for us. As we begin to close the doors on the pandemic there is no better time than now to open them for you. Get back to good health. See your doctor and get your critical health markers updated.

2021

FAVORITE 2021

INLAND VALLEY DAILY BULLETIN

SARH.org

18 Reader’s Choice Sunday, June 13, 2021

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

Sunday, June 13, 2021 Reader’s Choice 19

we know it.

For the past 11 years you voted San Antonio as the best hospital in the region. We attribute that to the BEST community in Southern California.

Tough times called for extreme measures and you did it. While we cared for you, you sacrificed and cared for us. As we begin to close the doors on the pandemic there is no better time than now to open them for you. Get back to good health. See your doctor and get your critical health markers updated.

2021

FAVORITE 2021

INLAND VALLEY DAILY BULLETIN

SARH.org

20 Reader’s Choice Sunday, June 13, 2021

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

We are a National Catholic Academic Jr. High Decathlon School

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

Sunday, June 13, 2021 Reader’s Choice 21

SoCal Subs

BEST SANDWICH SHOP, FAVORITE FOR DELI

SOCAL SUBS 22310 Barton Road Suite B Grand Terrace CA 92313 909-824-0770 ordersocalsubs.com https://www.facebook.com/socalsubsgt Hours: Mon -Sat 10A-8p Closed Sunday.

S

OCAL SUBS is a local story about two brothers with a crazy dream to serve the best Damn sandwiches in the Inland Empire. How’ve they done? Well, they’ve beaten out every sub shop in the area, being named “Best Sandwich Shop/Favorite Deli” in the San Bernardino/Redlands area two years in a row (2020-2021) has people taking notice of their award winning flavor.

Find out for yourself why more and more locals are flocking to SOCAL SUBS for Hot & Toasty sandwiches and fresh salads packed with flavor.

WOULD LIKE TO THANK YOU FOR MAKING US NUMBER 1 TWO YEARS IN A ROW

View their menu, and order online @www.ordersocalsubs.com Open Mon-Sat at 22310 Barton Road in Grand Terrace. Or call to order take-out at 909-824-0770.

SOCAL SUBS would like to give a Special Thank You to our guests for supporting us over the years!

Thank you for voting us the best Floral Shop

FREE

Hockridge Florist

sandwich

Established 1905

Proudly Serving Redlands The Inland Empire and Beyond!

buy two sandwiches at reg price, get 3rd sandwich (equal or lesser value) for FREE

Ann, Abigail and Rod Would Like To Thank You For Voting Us The Best Floral Shop!

With this coupon. Excludes “The Beast” sandwich.

Cannot be combined with all other coupon or specials.

Not valid with online orders. 1 per person, 1 per day, 1 per order. Expires 12-31-2021.

461 Tennessee St., Ste. F Redlands, CA 92373 • (909)793-1331

www.hockridgeflorist.com

2021

Thank you to our patients for your support and loyalty

2021 INLAND VALLEY DAILY BULLETIN

Our offices are open and ready to serve all of your eye care needs.

2150 North Waterman Ave, Suite 201 San Bernardino

7890 Haven Ave, Suite 17 Rancho Cucamonga

909-881-2020

909-987-3330

www.friedmanoptometry.com

Mon-Sat 10am-8pm Closed on Sunday

22310 Barton Road B Grand Terrace, CA 92313

socalsubsgt

909-824-0770

socalsubscorey

This coupon cannot be combined with any other promotion or special, excludes the #35 Beast and Expires XX-XX-XXXX.

22 Reader’s Choice Sunday, June 13, 2021

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

BEST PRIVATE SCHOOL

LOMA LINDA ACADEMY 10657 Anderson St. Loma Linda, CA 92354 www.lla.org (909) 796-0161 M-Th 7:45 AM – 4 PM Fri 7:45 AM – 1 PM

P

arents and students have chosen Loma Linda Academy for over 100 years. Now offering a children’s center and kindergarten through 12th grade, LLA is a community of students, staff, and parents who love God and reflect His character by serving with passion and excellence.

Our Campus Ministries, social-emotional learning programs and servant leadership opportunities are incorporated to give students opportunities to encounter God. Our challenging academics, superb music and athletic programs, diversity and beautiful campus all prove to be part of what makes LLA special. LLA’s commitment to Christian education, which is deeply rooted in our mission, is for all to grow in God’s grace, thrive intellectually, develop true friendships, and embrace healthful living.

This year, LLA quickly responded and adapted to the needs of the changing pandemic and became one of the first schools in the community to receive a waiver to resume oncampus instruction. With the health and safety of our students and our community as a guide, LLA continues to provide an environment for students to learn together and play together.

As part of one of the largest and oldest K-12 parochial school networks in the world, LLA draws from years of experience. The Seventh-day Adventist Church has a total of 6,966 educational institutions operating in over 100 countries around the world with over 1.3 million students worldwide.

Contact our helpful Admissions team to learn more, schedule a tour or to develop an educational plan for your child. Call 909-796-0161, option 1 or email admissions@lla.org.

SCNG VIRTUAL EVENTS ARE HERE! With a variety of topics - there is something for all.

Check out upcoming and past events at SCNG.com/VirtualEvents Featuring conversations with authors, thinkers and performers, hosted by writer, performer and NPR radio commentator, Sandra Tsing Loh.

Tips, tricks and insights into getting the most joy and productivity out of the gardening experience.

Informational and entertaining sessions with topics including Medicare and medical updates, tips for healthy living, exercise and fitness demonstrations, and performances.

Get Frumpy Happy Hour, featuring Marla Jo Fisher — author, columnist and all around funny person.

NEWSMAKER SERIES

Join SCNG journalists in conversation with prominent newsmakers across southern California.

Questions or comments — we would like to hear from you: events@scng.com Los Angeles Daily News n The Orange County Register n The Press-Enterprise n Press-Telegram (Long Beach) n Daily Breeze (Torrance) n Pasadena Star-News San Gabriel Valley Tribune n Whittier Daily News n Inland Valley Daily Bulletin n The Sun (San Bernardino) n The Facts (Redlands)

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

Sunday, June 13, 2021 Reader’s Choice 23

Grades TK-12 & Children’s Center

2021

Best in the Inland Empire BEST Preschool BEST Elementary School BEST Private High School

www.lla.org • 909-796-0161, option 1

24 Reader’s Choice Sunday, June 13, 2021

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

BEST HEATING AND AIR CONDITIONING

MIKE MONTANO: PLUMBER OF THE YEAR BALLARD PLUMBING, HEATING AND AIR CONDITIONING 25260 Baseline St., San Bernardino, CA 92410 San Bernardino Office: 909-882-1748 Redlands Office: 909-793-3344 www.ballardplumbingandair.com

W

e would like to thank our loyal customers for voting us the “Best Plumbing Company” six years in a row!

Celebrating 26 Years

Ballard Plumbing, Heating and Air Conditioning offers complete plumbing and HVAC services in the San Bernardino, Redlands and Highland areas. Family-owned and operated since 1949, we are proud to be in our third generation of service, providing residential and commercial customers with top quality service at affordable prices. We offer free estimates on new installations.

INLAND VALLEY DAILY BULLETIN

We are honored to be voted “Best Travel Agency in the Inland Empire”, for the 10th consecutive year.

We specialize in vacation packages on land, river or sea.

Let us plan your next travel adventure.

Serving your travel needs since 1995. SHOP LOCAL.

Sign Up for our Email specials info@discovercruisesandtravel.com

(909) 793-1996

1630 W. Redlands Blvd. Ste. E, Redlands

SOT 2057514

Have you seen our website?

Check us out inlandempire.readerschoice.la/

Ballard Plumbing also provides high quality HVAC services. Our routine maintenance for heaters and air conditioners will ensure you stay comfortable all year. We install HVAC systems for residential and commercial customers and mobile homes. We also sell and service all makes and models of HVAC equipment.

Our new installation plumbing services include: water heaters, tankless water heaters, toilets, faucets, garbage disposals and sewer replacement. We repair everything from leaking faucets, toilets and water heaters to leaking slabs and main water lines. We also specialize in mobile home plumbing repairs.

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

Sunday, June 13, 2021 Reader’s Choice 25

We Would Like To Thank Our Customers For Voting Us 2021

INLAND INLA LAN AND VAL AN VALLEY ALLEY AL DAI DAILY AILY BULLETIN AI

The Top Plumbing And Heating & Air Conditioning Company In San Bernardino County For 9 Years In A Row! Ballard Plumbing Heating and Air Conditioning provides plumbing, heating and air conditioning services to the San Bernardino and surrounding areas. We are now operated by 3rd generation brothers Dennis and Mike Montano. Our dedicated, expert technicians offer quality service at affordable prices for both residential and commercial customers.

2014

Ballard Plumbing Heating and Air Conditioning FAVORITE 2020

2021 INLAND INL LAND A VALLEY AN VAL ALLE ALL EY DAI DAILY AILY BULLETIN AI BULLLETIN

Contact us today at

2020

INLAND VALLEY’S

FAVORITE 2021

READERS CHOICE AWARDS

26 Reader’s Choice Sunday, June 13, 2021

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

BEST PLACE TO WORSHIP for making us the SUN/FACTS READERS CHOICE Best Carpet/Flooring Store two years in a row!

THE HOLY NAME OF JESUS CATHOLIC COMMUNITY 2021

115 W. Olive Ave., Redlands, CA 92373 and 1205 Columbia St., Redlands, CA 92374 (909)793-2469 www.theholynameofjesus.org

T

ogether, we glorify Christ’s Holy Name by Inviting, Nourishing, and Forming His People to share the Gospel in word and deed.

Juntos, glorificamos el Santo Nombre de Jesucristo Invitando, Nutriendo y Formando Su Pueblo a compartir el Evangelio en palabra y obra.

Come and Worship - Ven y Adora

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

Have you seen our website?

Check us out inlandempire.readerschoice.la/

2021

Sunday, June 13, 2021 Reader’s Choice 27

28 Reader’s Choice Sunday, June 13, 2021

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

BEST POOL AND SPA RETAIL STORE

POOLWERX REDLANDS 310 Alabama St. Redlands, CA 92373 (909)793-9082 Hours: Monday – Friday 9am – 6pm, Saturday 9am – 5pm, Sunday 9am – 4pm Website: https://www.poolwerx.com/locations/california/poolwerxredlands/ Facebook: Poolwerx Redlands Instagram: Poolwerx_Redlands

P Thank You

for Awarding us the “Best” Pet Lodging/Grooming in the Inland Empire

Our Services: • D g L dg g • Da Car

• Cat L dg g • Tra g

• Gr g & Sal • R ta l

412 T ss St., R dla ds, CA 2021

QuALiTy CARe foR youR veRy impoRTAnT peT

909-792-1163

www.c tr tr s rt.c

oolwerx Redlands – For Healthy Pool People. It’s been 3 years since Redlands Pool & Spa Center became known as Poolwerx Redlands, still owned by us - Cal & Sharon Boothby. A part of Redlands for 37 years, we believe in giving back and we continue to support our community through contributions toward swim lessons, Family Service Association, Youth Hope Foundation, Rotary and Inland Harvest. In the last 18 months, in addition to this “Readers Choice” award, Poolwerx Redlands was included in “Top 50 Pool Service Companies” in the US (Pool & Spa News) and “Retail Store of the Year” (Poolwerx USA). For 2020, Cal & Sharon were chosen “Franchisees of the Year”, the top honor within the Poolwerx USA organization. This would not have been possible without our exceptional team members, who work every day to put clients first and “do the right thing”. We are very thankful and proud!

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

Sunday, June 13, 2021 Reader’s Choice 29

BEST DEALERSHIP/NEW TRUCK

HATFIELD BUICK GMC 301 E. Redlands Blvd., Redlands, CA 92373 We are open Monday – Friday 8am-7pm, Saturday and Sunday 10am-6pm Email – sales@hatfieldbuickgmc.com Website – www.hatfieldbuickgmc.com Facebook – https://www.facebook.com/HatfieldBuickGMC Phone Number – (909)793-3238 Owner/Manager – Bill Hatfield

Thank You Readers!

2014

2019

2021

INLAND VALLEY DAILY BULLETIN

INLAND VALLEY

H

atfield Buick GMC has been serving the Inland Empire since 1913. We are familyowned and operated, and when you shop with us, you will be treated like family too.

We know what our customers want – a no hassle, low pressure buying experience. We offer a complete line of Buicks and GMCs to suit every need from cars, trucks, and SUVs to used and GM Certified Pre-Owned vehicles. Our goal is to exceed your expectations from test drive to delivery!

Hatfield Buick GMC can also take care of your service, parts, and body shop needs.

From oil changes to major engine repairs, our service department offers the best in automotive care. Our highly skilled, factory trained technicians deliver efficient, quality service for your vehicle.

Thank you for selecting us as the BEST dealership for new trucks! We are truly honored!

Thank you readers for voting us “Best Dermatologist” for the ninth straight year!

Everyone here at Ingrid Trenkle MD appreciates this amazing vote of confidence and we will strive to continue our quality service going forward.

It is an honor and a privilege to be chosen by readers like you so thank you again and remember to wear that sunscreen!

BEST DERMATOLOGIST

INGRID E. TRENKLE, MD 124 E. Olive Ave., Redlands • (909) 798-9403

www.drtrenkle.com • @dr.trenklederm

Thank You To Our Customers for Voting Us “Best New Truck Dealership” in The Inland Empire.

30 Reader’s Choice Sunday, June 13, 2021

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

2021

• Shower Doors • Custom Mirrors • Wardrobe Doors • Table Tops • Replacement Windows • Glasine & Plastic Panels • Screenes & Screen Doors 12207 California St. Yucaipa, CA 92399 LIC# 778767

MYSTIC MIRROR would like to Thank You for making us the BEST MIRROR AND GLASS COMPANY in the SUN/FACTS Reading area.

BEST CAREER COLLEGE / TRADE SCHOOL

CENTER FOR EMPLOYMENT TRAINING – COLTON 1099 N. Pepper Avenue, Colton, CA 92324 (909) 478-3818 www.cetweb.edu/colton Social Media addresses: https://www.facebook.com/cet.colton.ie https://www.instagram.com/cetcolton/ Days & hours of operation: Administration – Monday – Friday 8am – 5pm Classes – Monday – Friday 8am – 9:30pm

909-790-2988

FAX: 909-790-2892

Patrick Garcia, DDS

General and Cosmetic Dentistry since 1989

(909) 425-0606 ehdentistry@sbcglobal.net

S

ince 1979, CET has been providing training in San Bernardino County for lucrative jobs. CET Colton has year-round open enrollment. Full-time programs are paced and are completed in under a year. In a holistic design, students get handson training without needing academic pre-requisites. In over 40 years there have never been letter grades. Students master the skills needed to graduate. Students experience a “one-stop shop” approach with job preparation and job placement assistance embedded in its programs. Fully accredited, financial aid is available for those who qualify.

Programs Available: Automotive Specialist, Green Building Construction Skills, HVAC Technician & Green Technology, and Welding Fabrication. Graduates of CET Colton are eligible to attend the MC3 Pre-Apprenticeship Program. If you or someone you know is looking to advance in life with a job in the trades, CET staff is ready to help.

7223 Chruch St. A6, Highland, CA 92346

2021

Center for Employment Training

N. Pepper Avenue, Colton, CA 92324 (909) 478-3818 www.cetweb.edu/colton

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

Sunday, June 13, 2021 Reader’s Choice 31

BEST DAY CARE CENTER AND FAVORITE PRESCHOOL

Mozart’s Inc.

HIGHLAND CHURCH PRESCHOOL, KINDERGARTEN AND DAYCARE

Brighton, Pandora, Women’s Fashion, Exquisite Baby Gifts, Estée Lauder, Bath and Body, Florals and so much more!

3606 Atlantic Avenue Highland, CA 92346 Located in Highland Congregational Church (909) 862-4127 Find us on Facebook M-F 6:30 AM to 6 PM (half and full day programs)

Free Gift Wrapping Open Mon. - Fri. 10 am - 6 pm Sat. 10 am - 5 pm • Sun. 12 pm - 4 pm 244 East Citrus Avenue, Redlands, Ca. 92373

909-798-2573 mozartsfinegifts.com

N

o matter how young your little one may be, it’s never too early to begin ageappropriate learning. At Highland Church Preschool, Kindergarten and Day Care, we offer a preschool curriculum that is all about creativity and imagination in science, language, literature, music and STEM. We have decades of experience going back to 1981. In fact, the parents who attended the preschool decades ago are now enrolling their own children.

Parents and children will find a warm and welcoming staff, some who have been here for close to 20 years. All our teachers are qualified and experienced in early childhood education. Our curriculum is developed in alignment with state early childhood education standards. Our license numbers are 360904947 and 360908693.

Health and safety precautions are taken daily to prevent COVID-19 transmission.

Our mission is to instill in children self-confidence, consideration of others and a lifelong love of learning. At Highland Church, they’re happy, they’re busy, they’re learning.

International Day Spa would like to thank the Sun and Facts Readers for making us the Best Day Spa and Best Massage in the Reader area for 2021.

More Wellness for You

International Day Spa celebrated its 30th anniversary in 2020!

Since 1990 we have been providing the finest in skin & body care.

Our newest spa treatments will continue to benefit your health and well-being while creating a total sense of relaxation.

Wellness Treatments - Therapeutic Massage | LightStim Anti-Aging and Acne Facials | Seaweed & Coconut Body Wraps | Vegan & Gluten Free Facials

Open Seven Days a Week

325 Cajon St., Redlands, CA 92374 909.793.9080 | www.intldayspa.com

Thank You for Voting Us 2021 The Best DayCare and Preschool

HIGHLAND CHURCH PRESCHOOL & DAYCARE Age 18 months to 12 years old

Zoo Phonics Curriculum Art • Drama • STEM • Kinder Classes Park Like Playground PottyTraining • Meals

(909) 862-4127 Corner of Palm & Atlantic lic#360904947 lic#360908693

2021

32 Reader’s Choice Sunday, June 13, 2021

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts

Sunday, June 13, 2021 Reader’s Choice 33

Every Friday

We are SBA Approved

Book Your Party Today!

Open for play Monday to Sunday

GIGANTIC

BALLPIT

WE ALSO HAVE

A

E AREN LOL BATTL

NA TODDLER ARE

Space Is Limited!

BOOK YOUR KID A PARTY TODAY!

PACKAGES Welcome ome To LOL Kids Club, Club A Place Where Memorable Family Experiences Are Created. We Provide The Best Venue, Delicious Gourmet Food, Interactive Activities And Lots And Lots Of Fun! AWARD WINNING FAMILY FUN CENTER 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021 FOLLOW US ONLINE

info@LOLKidsClub.com www.LOLKidsClub.com

LOL Kids Club

SPECIALIZES IN SCHOOL FIELD TRIPS youth groups FUNDRAISERS & CHARITIES BUSINESS FUNCTIONS PARTIES & ALL SPECIAL EVENTS

Ontario, California 735 N Milliken Ave, Unit A Ontario, CA 91764

Yucaipa, California 12013 Fifth St, Unit B Yucaipa, CA 92399

Las Vegas, Nevada 7460 S. Rainbow Blvd, Unit 130, Las Vegas, NV 89139

909-948-8588

(909) 236-7662

702-613-0388

C LOL Kids Club

34 Reader’s Choice Sunday, June 13, 2021

FAVORITE KIDS ENTERTAINMENT

LOL KIDS INDOOR PLAYGROUND 735 Milliken Ave., Ontario, CA 91764 Phone (909) 948-8588 12013 Fifth St, Unit B, Yucaipa, CA 92399 Phone: (909) 236-7662 7460 S. Rainbow Blvd. Unit 130, Las Vegas, NV 89139 Phone: (702) 613-0388 www.LOLKidsClub.com

L

OL Kids Club is proud to be voted Inland Empire’s Best Family Entertainment for the 7th year in a row by the Readers Choice Award! The amazing family oriented Party Packages, the chef selected family menu and fun filled multi play options for guests of any age is a wow factor that made us to the top. LOL Kids Club has been visited by many A-Lister singers and Hollywood stars.

Due to our overwhelming success, franchise opportunities are now available. To learn more about our franchise, visit us at LOLkidsclub.com/franchise. Currently we have locations in Ontario, Yucaipa and Las Vegas. In response to COVID-19 concerns, we have enhanced the cleaning and safety measures by applying OSHA and CDC standards. Sanitation stations are also available throughout the facility.

The party packages are designed to bring family and friends together to build unforgettable memories with fun-filled activities, laughter, and delicious food. We offer multi-customized events for occasions including birthdays, field trips, reunions, babyshower, fundraisers, etc. Families and children of all ages will enjoy our multicolored slides, air-compressed Nerf cannon arena, fun-filled ball pits, and obstacle courses.

BEST CATHOLIC SCHOOL

SACRED HEART ACADEMY 215 S. Eureka St., Redlands, CA 92373 We are open Monday through Friday from 7:30a.m. to 4:00p.m Youtube: SHAredlandsmedia Facebook: Sacred Heart Academy Instagram: Sacredheartacademyredlands Twitter: Sacred Heart Academy Redlands ww.sacredheartredlands.com (909)792-3958

S

acred Heart Academy is a ministry of The Holy Name of Jesus Church and was established in 1897. The school has a strong tradition of academic excellence and Christcentered learning. Through a dedicated teaching staff, supportive church community, and involved parental base, students experience an education that addresses the whole child: spiritually, intellectually, socially, culturally, and physically.

Our vision is to be the innovative leader of 21st century Catholic education in the Inland Empire, developing individuals who impact culturally diverse communities with hope.

Sacred Heart Academy is a National Catholic Academic Jr. High Award Winning Decathlon School.

An advertising supplement of the San Bernardino Sun/Redlands Daily Facts Visit our website at LOLkidsclub.com to book your party, or buy a ticket or view our menu. At LOL Kids Club, we want to see families LAUGH OUT LOUD! Our priority here is to provide you a SAFE, CLEAN, and FUN environment.

2021

FAVORITE 2021

FAVORITE COLLEGE

San Bernardino Sun Readers Choice Awards

Thank you San Bernardino and Inland Valley Communities, for picking American Career College-Ontario as the “2021 Favorite College.”* For more than 40 years, American Career College has committed to providing quality training for the next generation of healthcare workers.

ACC offers hands-on training in 12 healthcare programs: · Dental Assisting · Pharmacy Technician · Medical Assistant · Respiratory Therapy · Optical Technician · Vocational Nursing · Medical Billing and Coding · Surgical Technology, and more.** Our alumni network of over 50,000 graduates now work at hospitals or healthcare organizations like the American Red Cross, CVS, Kindred Hospital Ontario and Inland Valley Medical Center. *Voted Favorite College in the 2021 San Bernardino Sun Readers Choice Awards **Programs vary by length and campus. ACC cannot guarantee employment.

To learn more, check out our website at

americancareercollege.edu Ontario Campus 3130 East Sedona Court Ontario, CA 91764 (877) 880-7014