Neuerscheinungen August 2022 / août 2022

No 4 August 2022 aoÛt 2022

Neuerscheinungen aus dem Schulthess Verlag Nouveautés de Schulthess Éditions Romandes Recht, Wirtschaft und Steuern Droit, Économie et Fiscalité

www.schulthess.com

erscheint 5-mal jährlich Schulthess Verlag Schulthess Juristische Medien AG Zwingliplatz 2, Postfach 2218 CH-8021 Zürich Telefon +41 ( 0 )44 200 29 29 Fax +41 ( 0 )44 200 29 28 service@schulthess.com www.schulthess.com

Neuerscheinungen aus dem Schulthess Verlag Liebe Leserinnen und Leser Bereits in 4. Ausgabe 2022 präsentieren wir Ihnen die Neuerscheinungen aus dem Schulthess Verlag.

Im Herbst 2022 erscheinen 110 kommentierte Musterklageschriften zum gesamten Privatrecht, inklusive vorsorglicher Massnahmen. Die qualitativ hochwertigen Klagemuster sind auf fünf Bände aufgeteilt und wurden von praxiserfahrenen Spezialisten aus der ganzen Schweiz erstellt. Mit diesem praxistauglichen Hilfsmittel wird die Erstellung von Klageschriften mit vertretbarem Aufwand möglich und die Prozessführung mit praktischen Tipps und Hinweisen erleichtert.

Der Handkommentar Strassenverkehrsrecht von Jürg Boll wird im August dieses Jahres lieferbar sein. Mit einer detaillierten und systematischen Gliederung hilft dieses Werk dem Praktiker, die relevanten Gesetzes- und Verordnungsbestimmungen sowie die Urteile des Bundesgerichts zu finden.

Weitere hochaktuelle und unverzichtbare Werke können Sie den Neuerscheinungen entnehmen. Viel Spass bei der Lektüre wünscht Ihnen Ihr Schulthess Verlag

paraît 5 fois par an

Schulthess Éditions Romandes Schulthess Médias Juridiques SA Rue du Mont-Blanc 21 CH-1201 Genève / Suisse Téléphone +41 (0)22 731 97 63 joanna.david@schulthess.com www.schulthess.com

Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (www.schulthess.com).

Rabatte können nicht kumuliert werden, ausser wenn explizit erwähnt. Fremdwährungen werden zum aktuellen Tageskurs umgerechnet. Preisschwankungen aufgrund ausserordentlicher Bezugsund Zollspesen möglich.

Cette offre est soumise à nos conditions générales de vente en vigueur et disponibles sur le site Schulthess (www.schulthess.com).

Les remises accordées ne sont pas cumulables avec d’autres remises ou offres promotionelles. Nos prix sont indicatifs. Les monnaies étrangères sont converties au cours du jour. Des frais de douanes et conditions d’achat particulières peuvent modifier le prix affiché.

Nouveautés de Schulthess Éditions Romandes Chères lectrices, chers lecteurs, Le champ d’application du droit suisse des contrats a depuis longtemps dépassé les limites étroites de la Suisse pour s’étendre à de nombreux partenaires commerciaux internationaux qui le choisissent pour régir leurs relations contractuelles. L’ouvrage Swiss Law of Contracts, dont c’est la première édition, expose aux avocats, aux juristes et aux étudiants, les principes généraux du droit suisse des contrats, de la manière la plus simple et la plus concise possible.

Les grands principes du droit administratif offrent un état des lieux général des grands principes du droit administratif, dans une perspective à la fois historique et prospective.

Il se consacre ensuite à l’étude de la légalité, de la proportionnalité, de l’égalité de traitement, de l’application du droit dans le temps et de la bonne foi. Il propose enfin de prendre un peu de distance par rapport au principe cardinal de la proportionnalité, en présentant son rôle dans le système de la common law.

Nous vous souhaitons une agréable lecture, Schulthess Éditions Romandes

www.schulthess.com

3

Das Werkzeug für Praktiker im Strassen­ verkehrsrecht

Der Klassiker zum Schweizer ­Aktienrecht

Schweizer Aktienrecht

Handkommentar Strassenverkehrsrecht

5. Auflage

Jürg Boll

Peter Böckli

In der Aktienrechtsrevision von 2020, die am bevorstehenden 1. Januar in Kraft tritt, hat das Parlament zwar nicht an den Grundfesten des Rechts der Aktiengesellschaft gerüttelt, aber mehr als 150 Artikel aufgehoben, substanziell verändert oder hinzugefügt. Die 5. Auflage des «Schweizer Aktienrechts» ist daher nicht nur eine Neubearbeitung, sondern ein zu einem wesentlichen Teil neu verfasstes Buch. Sein Ziel ist es, das durchgehend revidierte Aktienrecht – nur das Aktienrecht, aber das ganze, und dazu die OR-Rechnungslegung – aus langjähriger praktischer Erfahrung heraus darzustellen. Das Buch richtet sich an Rechtsanwälte, an die in Verwaltung und Unternehmen tätigen Juristen, an mit rechtlichen Aspekten befasste Revisoren und Treuhänder, aber auch und vor allem an Verwaltungsräte, die mehr als früher durch rechtliche Fragen gefordert sind.

Mit einer detaillierten und systematischen Gliederung hilft dieses Werk dem Praktiker, die relevanten Gesetzes- und Verordnungsbestimmungen sowie die Urteile des Bundesgerichts zu finden.

Folgende Themen werden in diesem Kommentar behandelt: • Fahrzeugzulassung (u.a. Trendfahrzeuge) und Fahrzeugänderungen (Tuning) • Führerausweis (Fahreignung, Führerausweis auf Probe, Führerausweisentzug) • Verkehrsregeln (Vertrauensgrundsatz, Geschwindigkeit, Abstand, Überholen, Nichtbeherrschen des Fahrzeugs, Vortritt) • Strafbestimmungen (grobe und qualifiziert grobe Verkehrsregelverletzung, Fahren in fahrunfähigem Zustand, Fahren ohne Berechtigung)

Gesetzgebung und Rechtsprechung sind bis 30. Juni 2022 berücksichtigt.

Autor: Prof. Dr. iur. Dr. h.c. Peter Böckli

Autor: Dr. iur. Jürg Boll

erscheint Dezember 2022 978-3-7255-7665-4 ca. 3000 Seiten, gebunden ca. CHF 438.00

erscheint September 2022 978-3-7255-7471-1 ca. 760 Seiten, gebunden ca. CHF 258.00

4 www.schulthess.com P ri n tP lu

Bundle

E-Book Buch inkl. s.com lthes www.schu

Sie sparen CHF 200. –

The new version of the Swiss Rules from a double perspective

Swiss Rules of International Arbitration

Bundle Kommentierte Musterklagen

3rd edition

2. Auflage

Tobias Zuberbühler / Christoph Müller / Philipp Habegger

Willi Fischer / Dieter Gessler / Fabiana Theus Simoni

This third edition of the first comprehensive commentary on the Swiss Rules of International Arbitration covers the new version of these rules which entered into force on June 1, 2021. It is a practical guide for counsel, arbitrators, state courts and persons involved in the administration of arbitral proceedings under the Swiss Rules.

Die für die 2. Auflage vollständig aktualisierten 100 kommentierten Musterklageschriften, die nunmehr auf 110 kommentierte Musterklageschriften erweitert wurden, behandeln häufig vorkommende oder wirtschaftlich bedeutsame Klagen bzw. Eingaben aus dem gesamten Privatrecht, inklusive vorsorglicher Massnahmen. Mit diesem praxistauglichen Hilfsmittel wird die Erstellung von Klageschriften mit vertretbarem Aufwand möglich und die Prozessführung mit praktischen Tipps und Hinweisen erleichtert (Rechtsprechung, Fristen, Kosten, juristische Fallstricke, Rechtsmittel, mögliches Verhalten der Gegenpartei etc.). Die qualitativ hochwertigen Klagemuster haben praxiserfahrene Spezialisten aus der ganzen Schweiz erstellt. Für das einfache Bearbeiten stehen die Klagen digital zum Download zur Verfügung unter: www.schulthess-mustervorlagen.ch

This commentary presents the new version of the Swiss Rules from a double perspective. On the one hand, it emphasizes the relation­ ship between these Rules and the Swiss legal regime governing international arbitration, namely the provisions of chapter 12 of the Swiss Private International Law Statute. On the other hand, it puts these Rules in an international perspective by comparing them with the UNCITRAL Arbitration Rules 2010 and corresponding provisions of other major institutional rules (ICC, LCIA, SCC, DIS, VIAC, SIAC, HKIAC, AAA/ICDR) and with the provisions of the former edition of the rules.

This book is written by arbitration practitioners based in Switzerland working with law firms with a long-lasting and wide experience in international commercial arbitration. It represents the field-tested work of an experienced generation of Swiss arbitration specialists. One of the editors was a member of the working group for the revision of the Swiss Rules and thus had special insight into the revision process.

Herausgeber: Prof. Dr. iur. Willi Fischer, Rechtsanwalt Dr. iur. Fabiana Theus Simoni, Rechtsanwältin, LL.M. Dr. iur. Dieter Gessler, Rechtsanwalt

PrintPlu§: Profitieren Sie zusätzlich zum Buch von den uneingeschränkten Möglichkeiten eines E-Books auf Ihrem PC, Mac oder Tablet!

Herausgeber: Dr. iur. Tobias Zuberbühler, Rechtsanwalt Prof. Dr. iur. Christoph Müller Dr. iur. Philipp Habegger, Rechtsanwalt

PrintPlu§ erscheint Dezember 2022 978-3-7255-8386-7 ca. 600 Seiten, gebunden ca. CHF 268.00

erscheint November 2022 978-3-7255-8331-7 ca. 2000 Seiten, gebunden ca. CHF 1080.00

www.schulthess.com

5

Kommentierte Musterklagen, auch in Einzelbänden erhältlich: 2. Auflage Willi Fischer / Fabiana Theus Simoni / Dieter Gessler Die für die 2. Auflage vollständig aktualisierten 100 kommentierten Musterklageschriften, die nunmehr auf 110 kommentierte Musterklageschriften erweitert wurden, behandeln häufig vorkommende oder wirtschaftlich bedeutsame Klagen bzw. Eingaben aus dem gesamten Privatrecht, inklusive vorsorglicher Massnahmen. Die Klagen sind in fünf Bände unterteilt und stellen sich wie folgt dar:

Herausgeber: Prof. Dr. iur. Willi Fischer, Rechtsanwalt Dr. iur. Fabiana Theus Simoni, Rechtsanwältin, LL.M. Dr. iur. Dieter Gessler, Rechtsanwalt

Kommentierte Musterklagen zum Vertrags- und zum Haftpflichtrecht Band I Enthält Klagen aus den Bereichen Kauf-, Miet-, Arbeits-, Werkvertrag (inkl. provisorische Eintragung Bauhandwerkerpfandrecht), Auftrag, Speditions-, Frachtvertrag, wegen Körperverletzung, Täuschung und gegen den Versicherer.

erscheint November 2022 978-3-7255-8429-1 ca. 480 Seiten, gebunden ca. CHF 298.00

Kommentierte Musterklagen zum Gesellschaftsrecht und zum Geistigen Eigentum Band II Enthält Klagen aus den Bereichen einfache Gesellschaft, Kollektivgesellschaft, AG (inkl. Massnahmen bei Organisationsmängeln), Handelsregister (alles Stand nach Inkrafttreten der Aktienrechtsrevision am 1.1.2023), UWG, Markenschutz, Softwareverletzung, URG, Patentrecht.

erscheint November 2022 978-3-7255-8430-7 ca. 350 Seiten, gebunden ca. CHF 298.00

Kommentierte Musterklagen zum Personen-, zum Erbund zum Sachenrecht Band III Enthält Klagen aus den Bereichen Persönlichkeitsschutz, Datenschutz, Erb- und Sachenrecht. erscheint November 2022 978-3-7255-8431-4 ca. 352 Seiten, gebunden ca. CHF 258.00

Kommentierte Musterklagen zum Familienrecht Band IV Enthält Klagen aus den Bereichen Eheschutz, Scheidung, Kindesschutz, Vaterschaft, Kindesunterhalt und Konkubinat (alle an die neue Bundesgerichtsrechtsprechung zum Unterhaltsrecht angepasst). erscheint November 2022 978-3-7255-8432-1 ca. 348 Seiten, gebunden ca. CHF 258.00

Kommentierte Musterklagen zur Zwangsvollstreckung und zu den Rechtsmitteln Band V Enthält neben den Klagen bzw. Eingaben der 1. Auflage aus den Bereichen SchKG (Beschwerde, Rechtsöffnung, Konkurs, Kollokation, Arrest, Anfechtung, Nachlassverfahren) und Rechtsmittel (kantonale Berufung und Beschwerde, Beschwerde ans Bundesgericht) zusätzliche neue kommentierte Mustereingaben (Realvollstreckung, Widerspruchsklagen, diverse Eingaben gemäss Art. 166 ff. IPRG).

erscheint November 2022 978-3-7255-8433-8 ca. 210 Seiten, gebunden ca. CHF 168.00

6 www.schulthess.com

Das hochgelobte Referenzwerk für eine professionelle Beratung

10 Jahre StPO – Aus- und Rückblick

Strafprozessrecht

Finanzderivate

10 Jahre Schweizerische StPO

Rechtshandbuch

Konrad Jeker / Thomas Held / Yvan Jeanneret (Hrsg.)

5. Auflage

Die Schweizerische Strafprozessordnung (StPO) befindet sich zehn Jahre nach Inkrafttreten in Revision. Mit der laufenden Reform soll die Praxistauglichkeit der Strafprozessordnung massgeblich verbessert werden.

An der Schulthess-Forum-Tagung «10 Jahre StPO» vom 7. / 8. September 2021 in Bern debattierten Richter, Staatsanwälte, Strafverteidiger und Rechtsgelehrte über aktuelle Anpassungsvorschläge und kontroverse Punkte.

In diesem Band präsentieren nun ausgewählte Teilnehmerinnen und Teilnehmer dieser Tagung vertiefte Beiträge zur aktuellen Reform der StPO. PrintPlu§: Profitieren Sie zusätzlich zum Buch von den uneingeschränkten Möglichkeiten eines E-Books auf Ihrem PC, Mac oder Tablet!

Herausgeber: lic. iur. Thomas Held Prof. Dr. iur. Yvan Jeanneret lic. iur. Konrad Jeker, M.B.L.-HSG

PrintPlu§ erscheint November 2022 978-3-7255-8215-0 ca. 320 Seiten, gebunden ca. CHF 129.00

Jean-Claude Zerey

Im anhaltenden Niedrigzinsumfeld sind verbriefte Finanzderivate vor allem für institutionelle Investoren Anlageformen 1. Wahl.

OTC-Derivate sind eine effektive Absicherung in zunehmend volatilen Märkten. Der Zerey ist das hochgelobte Referenzwerk für eine professionelle Beratung in allen wesentlichen Rechtsfragen zum Thema Derivate. Es beinhaltet auch die luxemburgische, österreichische und Schweizer Rechtslage. Rechtsanwälten, Wirtschaftsprüfern sowie Juristen in Banken, Versicherungsunternehmen und Kapitalanlagegesellschaften werden praxisgerechte Beratungs- und Umsetzungsstrategien aufgezeigt. Die 5.

Auflage des Handbuchs Finanzderivate berücksichtigt alle Änderungen u.a. der (technischen) Regulierungsstandards zu den Risikominderungstechniken, den Vorgaben zur Vertragsdokumentation sowie neuere Entwicklungen in der Vertragspraxis.

Herausgeber: Dr. Jean-Claude Zerey, LL.M. Rechtsanwalt

erscheint August 2022 978-3-7255-8459-8 ca. 1100 Seiten, gebunden ca. CHF 258.00

www.schulthess.com

7 P ri n tP lu

E-Book Buch inkl. s.com lthes www.schu

P ri n tP lu

E-Book Buch inkl. s.com lthes www.schu

Systematische ­Darstellung der Rechtsprechung zum IVG

Konzise Darstellung des gesamten SchKG

Rechtsprechung des Bundesgerichts zum IVG

Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

4. Auflage

4. Auflage

Rechtsprechung des Bundesgerichts zum Sozial­ versicherungsrecht

Jolanta Kren Kostkiewicz

Ulrich Meyer / Marco Reichmuth

Seit der letzten Auflage des bewährten Rechtsprechungsbandes hat das Bundesgericht trotz der auf Rechtskontrolle beschränkten Kognition wiederum mehrere tausend Urteile zur Invalidenversicherung gefällt. Diese wurden von den Autoren gesichtet, gewichtet und eingeordnet. Über tausend Entscheide sind in der 4. Auflage neu eingearbeitet.

Am 1. Januar 2022 wurde das Bundesgesetz über die Invalidenversicherung nicht einfach revidiert, sondern hat eine umfassende «Weiterentwicklung» erfahren. Daher galt es gerade im Rentenbereich zu prüfen, inwieweit die bisherige Rechtsprechung ihre Bedeutung ganz oder teilweise verloren hat.

In einem grösseren Format stellt die Neuauflage die Praxis des Luzerner Gerichts zur Invalidenversicherung in gewohnter Weise umfassend und benutzerfreundlich aufbereitet dar.

PrintPlu§: Profitieren Sie zusätzlich zum Buch von den uneingeschränkten Möglichkeiten eines E-Books auf Ihrem PC, Mac oder Tablet!

Autoren: Prof. Dr. iur. Ulrich Meyer Dr. iur. Marco Reichmuth

Vier Jahre nach Erscheinen der dritten Auflage folgt nun die 4., aktualisierte und ergänzte Auflage des vorliegenden Werks.

Die Publikation soll in konziser und umfassender Form das gesamte schweizerische Schuldbetreibungs- und Konkursrecht auf dem aktuellen Stand der Gesetzgebung und unter Berücksichtigung der Praxis des Bundesgerichts darstellen.

Ziel ist – wie auch zuvor –, in selbsterklärender Form die Grundlage für das Verständnis dieses Rechtsgebiets zu schaffen sowie die Zusammenhänge mit den materiell- und verfahrensrechtlichen Bestimmungen anderer Erlasse aufzuzeigen.

Zum Inhalt gehören insbesondere: • eine Einführung in das Rechtsgebiet • das Einleitungsverfahren • die Betreibung auf Pfändung • die Betreibung auf Pfandverwertung • der Konkurs • der Arrest • die Betreibung bei Trustverhältnissen • die Anfechtung • das Nachlassverfahren.

PrintPlu§: Profitieren Sie zusätzlich zum Buch von den uneingeschränkten Möglichkeiten eines E-Books auf Ihrem PC, Mac oder Tablet!

Autorin: Prof. Dr. iur. Jolanta Kren Kostkiewicz

PrintPlu§ erscheint Dezember 2022 978-3-7255-8416-1 ca. 700 Seiten, gebunden ca. CHF 198.00

PrintPlu§ erscheint Januar 2023 978-3-7255-8357-7 ca. 700 Seiten, gebunden ca. CHF 139.00

Nouvelle édition

Une synthèse indispensable pour la pratique La société anonyme suisse Droit commercial, droit comptable, responsabilité, loi sur la fusion, droit boursier, droit fiscal 3e édition Nicolas Rouiller | Marc Bauen | Robert Bernet | Colette Lasserre Rouiller Juin 2022 1252 pages, relié, PrintPlu§ ISBN 978-3-7255-8772-8 env. 179.00 CHF

PrintPlu

Livre + E-Book

www.schulthess.com

Auteurs : Nicolas Rouiller, docteur en droit, avocat Marc Bauen, docteur en droit, LL.M., avocat Robert Bernet, docteur en droit, LL.M., avocat Colette Lasserre Rouiller, docteur en droit, avocate

De 2017 à 2022, plus d’une centaine de dispositions du Code des obligations concernant la société anonyme ont été modifiées ou adoptées. La 3e édition de cet ouvrage de synthèse les présente en mettant bien en exergue si, au-delà des différences formelles, les réformes relèvent de modifications de détail, de codifications des pratiques existantes ou de vraies innovations. Cette approche facilite l’accès au nouveau droit pour les praticiens expérimentés ; pour les étudiants, elle montre la continuité évolutive dans

Schulthess Médias Juridiques SA

•

21, rue du Mont-Blanc

•

laquelle s’inscrit le droit actuel. Comme dans les précédentes éditions, grâce à deux chapitres consacrés au droit comptable et au droit fiscal, l’ouvrage rend visible la cohérence que ces domaines, souvent abordés de façon isolée, ont avec les règles du droit de la société anonyme proprement dit. Par son langage limpide, sa structure aisée à parcourir et son appareil critique riche et précis, ce livre est un outil fort utile pour les praticiens comme pour les étudiants.

1201 Genève

•

www.schulthess.com

www.schulthess.com

9

Neuerscheinung

Digitalisierung und Telemedizin im Gesundheitswesen Iris Herzog-Zwitter Hardy Landolt Alexandra Jorzig August 2022 280 Seiten, gebunden ISBN 978-3-7255-8339-3 CHF 118.00 Autoren: Dr. iur. Iris Herzog-Zwitter Prof. Dr. iur. Hardy Landolt, LL.M., Rechtsanwalt Prof. Dr. Alexandra Jorzig, Rechtsanwältin

Bis in die jüngste Zeit haben Ärzte und andere medizinische Dienstleister persönlich gehandelt. Die «ärztliche Kunst» wird zunehmend von der künstlichen Intelligenz begleitet oder abgelöst. Die Digitalisierung und die damit einhergehende Entpersönlichung werfen juristische Fragen auf, welche der Gesetzgeber (noch) nicht beantwortet hat. Der Sammelband widmet sich diesen eingehend und stellt die heute bereits vorhandenen Möglichkeiten der Digita-

Schulthess Juristische Medien AG

•

Zwingliplatz 2

•

8001 Zürich

lisierung im Medizinbereich, insbesondere die Telemedizin, vor. Die Autoren behandeln die sich daraus ergebenden Rechtsfragen und die bestehenden gesetzlichen Regelungen, z.B. betreffend Einsatzmöglichkeiten der künstlichen Intelligenz in der Medizin, eHealth, Patientensicherheit, Aufklärungs- und Dokumentationspflichten sowie die Haftung des Arztes und des Herstellers von digitalen Produkten.

•

www.schulthess.com

10 www.schulthess.com P ri n tP lu

E-Book Buch inkl. s.com lthes www.schu

Swiss Law of Contracts

Wirtschaftsrecht

Wirtschaftsrecht 2022

General Principles

5. Auflage

Trends und Entwicklungen

Nicolas Kuonen

litera B

Joachim G. Frick

Small country, big reach. The scope of Swiss contract law has long since extended beyond the narrow confines of Switzerland to many international business partners who choose it to govern their contractual relations. One of the reasons for this choice is the (relative) simplicity and stability of its rules. In this line, this book intends to expose to foreign lawyers or legal counsels, but also to students from all horizons, the general princi­ ples of Swiss contract law, in the simplest and most concise way possible. The reader will thus only find here the principles and rules well established by the law and the Swiss Supreme Court’s case law. The author’s personal positions are deliberately kept to a minimum and clearly identifiable, and controversial points are only mentioned.

Autor: Nicolas Kuonen, professor, attorney at law

Daniel Girsberger / Andreas Furrer / Franca Contratto / Andreas Galli Das Buch vermittelt einen Überblick über die zentralen Teilgebiete des schweizerischen Wirtschaftsrechts. Es behandelt jeweils ausgehend von praktischen Fallbeispielen die Grundzüge des Kartell- und Lauterkeitsrechts sowie des Konsumenten- und Arbeitsrechts.

Grundlegend neu konzipiert und ausgebaut wurde zudem die Übersicht über das schweizerische Finanzmarktrecht, das im Rahmen der «Kleeblattreform 2020» vollständig umgestaltet wurde. Das Buch stellt direkte Bezüge zu den inhaltlichen Leitlinien der schweizerischen Wirtschaftsverfassung her und zeigt die Zusammenhänge zwischen den einzelnen Teilgebieten auf. Es regt mit weiterführenden Hinweisen und Fallbeispielen dazu an, das Gelernte weiter zu vertiefen.

Mit der Reihe «Wirtschaftsrecht – Trends & Entwicklungen» zeigen Anwältinnen und Anwälte von Baker McKenzie Zürich die wichtigsten Rechtsentwicklungen aus der Sicht der Praktiker auf. Die Übersicht erfasst Gesetzgebung und Rechtsprechung und schliesst einen Ausblick auf künftige Entwicklungen ein. Sie richtet sich an Juristen und Nichtjuristen, welche sich über die neuesten Rechtsentwicklungen auf dem Laufenden halten wollen und setzt bewusst Schwerpunkte auf die wichtigsten Gebiete des Wirtschaftsrechts.

Autor: Prof. Dr. Joachim G. Frick, LL.M./J.S.D.

PrintPlu§: Profitieren Sie zusätzlich zum Buch von den uneingeschränkten Möglichkeiten eines E-Books auf Ihrem PC, Mac oder Tablet!

Autoren: Prof. Dr. iur. Daniel Girsberger, LL.M., Rechtsanwalt Prof. Dr. iur. Andreas Furrer, LL.M., Rechtsanwalt Prof. Dr. iur. Franca Contratto, LL.M., Rechts­ anwältin Dr. iur. Andreas Galli, Rechtsanwalt, Kantons­ gerichtspräsident

erscheint September 2022 978-3-7255-8734-6 ca. 170 Seiten, broschiert ca. CHF 88.00

PrintPlu§ erscheint Januar 2023 978-3-7255-8030-9 ca. 380 Seiten, broschiert ca. CHF 79.00

erschienen 978-3-7255-8403-1 154 Seiten, broschiert CHF 79.00

www.schulthess.com

11

P ri n tP lu

P ri n tP lu

Book Livre + E-es s.com

E-Book Buch inkl. s.com lthes www.schu

Wörterbuch der schweizerischen Rechtssprache – Dictionnaire de la langue juridique suisse Deutsch – Französisch / Allemand – Français.

Halbband A–K / Volume A–K.

lth www.schu

100 Jahre Verfassung des Fürstentums Liechtenstein

Les grands principes du droit administratif

Peter Bußjäger / Anna Gamper

Pratique du droit administratif

Die am 25. Oktober 1921 in Kraft getretene Verfassung des Fürstentums Liechtenstein ist eine der ältesten noch in Geltung stehenden Verfassungen Europas. Aus Anlass ihres 100.

Jubiläums fand am 21. Oktober 2021 an der Universität Innsbruck eine wissenschaftliche Tagung «100 Jahre Verfassung des Fürstentums Liechtenstein Konstitutionalismus im Kleinstaat» statt. Dieser Tagungsband befasst sich mit aktuellen Entwicklungen und He­ rausforderungen des liechtensteinischen Konstitutionalismus im Gesamtgefüge europäischer Verfassungsstaatlichkeit.

François Bellanger / Frédéric Bernard (éds)

Fristenlauf m cours des délais m; calcul des délais m; supputation des délais f; der ~ beginnt am le délai court à compter de; Beginn des ~s point de départ du délai; Hemmen des ~s suspension du délai

Au fil du temps, le droit administratif a vu croître en son sein un ensemble de grands principes dont la fonction consiste à régir et encadrer l’activité de l’administration. Ces principes appartiennent pleinement au «patrimoine commun» du droit administratif puisque, bénéficiant d’une consécration de rang constitutionnel, ils simposent dans toutes les branches du droit administratif spécial. Au surplus, au cours des dernières décennies, cet ensemble a connu un développement sans précédent. Le moment est donc apparu propice pour faire le point sur l’état actuel de ces grands principes et approfondir la réflexion sur leur rôle dans la mise en oevre du droit administratif dans un Etat régi par le droit.

L’ouvrage offre d’abord un état des lieux général des grands principes du droit administratif, dans une perspective à la fois historique et prospective. Il se consacre ensuite à l’étude de la l’égalité, de la proportionnalité, de l’égalité de traitement, de l’application du droit dans le temps et de la bonne foi. Il propose enfin de prendre un peu de distance par rapport au principe cardinal de la proportionnalité, en présentant son rôle dans le système de la common law.

PrintPlu§: Profitieren Sie zusätzlich zum Buch von den uneingeschränkten Möglichkeiten eines E-Books auf Ihrem PC, Mac oder Tablet!

PrintPlu§: L’ouvrage est disponible en papier et e-book, à consulter sur votre PC, Mac ou tablette!

Autor: Prof. Dr. iur. Hansjörg Peter

Éditeurs: François Bellanger, professeur, avocat Frédéric Bernard, professeur

Hansjörg Peter Was heisst Klagebegehren, Fristwiederherstellung oder Aussonderungsklage auf Französisch? Gibt es Nuancen oder Besonderheiten? Mehr als 18’000 Begriffe, zum Teil mit Erklärungen, Varianten, Wendungen und Beispielen, weisen den Weg vom Deutschen ins Französische.

Que signifie, en français, Klagebegehren, Fristwiederherstellung, Aussonderungsklage? Y a-t-il des nuances ou des particularités? Plus de 18’000 termes de l’allemand juridique suisse se trouvent avec leurs équivalents français, souvent complétés par des explications, des variantes, des tournures, des locutions.

Herausgeber: Univ.-Prof. Dr. Peter Bußjäger, Richter des Staatsgerichtshofes des Fürstentums Liechtenstein Univ.-Prof. Dr. Anna Gamper, Ersatzrichterin des Staatsgerichtshofes des Fürstentums Liechtenstein

Halbband L–Z in Vorbereitung – Le volume L–Z est en préparation Beispiel – Exemple:

PrintPlu§ erschienen 978-3-7255-7001-0 752 Seiten, gebunden CHF 178.00

erscheint August 2022 978-3-7255-8463-5 ca. 200 Seiten, gebunden ca. CHF 88.00

PrintPlu§ paru 978-3-7255-8814-5 206 pages, broché 69.00 CHF

12 www.schulthess.com

P ri n tP lu

E-Book Buch inkl. s.com lthes www.schu

Once Only und das Rechtsstaatsprinzip / Once-only et le principe de l’État de droit

Allgemeines Verwaltungsrecht im Spiegel der Rechtsprechung

digma. Schriften zum Datenrecht, Band 11

Alain Griffel

Nathalie Dongois

Astrid Epiney / Sophia Rovelli

L’erreur judiciaire – surtout en matière pénale – ne laisse que très rarement indifférent, que ce soit par curiosité, laquelle nous pousse à connaître une affaire pour conforter le vague sentiment d’injustice qui ne demande qu’à s’exprimer au fond de chacun de nous, ou par besoin de comprendre le caractère faillible de la justice. Mais sait-on seulement de quoi il s’agit? Cet ouvrage, dont c’est la deuxième édition, vise d’une part à délimiter au mieux les contours de l’erreur judiciaire, d’autre part à en analyser les principales sources possibles. Il s’articule autour d’analyses sur le plan de la théorie et d’illustrations d’erreurs en matière de justice pénale.

Ces dernières se lisent en miroir avec les éléments traités comme autant de causes potentielles d’erreurs judiciaires au niveau de la première partie et donnent du relief au sujet, un attrait particulier susceptible de faire plaisir à tout lecteur − fût-il non juriste ou non criminologue.

Die Grundidee des Once Only-Prinzips geht dahin, dass Personen eine Information nur einmal den staatlichen Organen angeben müssen und die Daten dann von Behörden wiederverwendet und mit anderen Behörden geteilt werden. Das Gutachten klärt, ob und ggf. unter welchen Voraussetzungen die Einführung des Once Only-Prinzips mit dem Rechtsstaatsprinzip und den sich aus diesem ableitbaren datenschutzrechtlichen Grundsätzen in Einklang steht.

Das Allgemeine Verwaltungsrecht ist sehr abstrakt und für Studierende nicht leicht fassbar. Deshalb will ihnen das bewährte Lehrbuch durch eingestreute Sachverhalte und Urteilsauszüge den Zugang zu dieser Materie erleichtern.

Auteure: Nathalie Dongois, professeure

Autorinnen: Prof. Dr. iur. Astrid Epiney, LL.M. Sophia Rovelli, MLaw

PrintPlu§: Profitieren Sie zusätzlich zum Buch von den uneingeschränkten Möglichkeiten eines E-Books auf Ihrem PC, Mac oder Tablet!

Herausgeber: Prof. Dr. iur. Beat Rudin Dr. iur. Bruno Baeriswyl

Autor: Prof. Dr. iur. Alain Griffel

L’erreur judiciaire en matière pénale Regards croisés sur ses contours et ses causes potentielles 2e

édition

à paraître septembre 2022 978-3-7255-8750-6 env. 300 pages, broché env. 48.00 CHF

L’idée de base du principe once-only postule que les personnes n’ont à communiquer une information qu’une seule fois aux organes de l’État, et que les données sont ensuite réutilisées et partagées avec d’autres autorités. L’avis de droit traite la question de savoir si et, le cas échéant, sous quelles conditions, l’introduction du principe once-only est conforme au principe de l’État de droit et aux principes de protection des données qui peuvent en être dérivés.

erschienen 978-3-7255-8355-3 134 Seiten, broschiert CHF 58.00

2. Auflage

Die Urteile wurden nach didaktischen Gesichtspunkten ausgewählt. Auch sonst steht die Didaktik im Zentrum des Lehrbuchs: • klare Gliederung des Stoffs; • Konzentration auf die Grundlinien des Verwaltungsrechts; • klare, verständliche Sprache.

Das Lehrbuch gibt den «Stoff» nicht nur wieder, sondern setzt sich kritisch mit ihm auseinander. Dadurch vermag es auch der Praxis wertvolle Impulse zu vermitteln. Die 2.

Auflage bringt das Buch auf den neusten Stand und vertieft es an manchen Stellen.

Literaturübersichten bei den einzelnen Paragrafen und Hinweise auf jüngere Entscheide erhöhen seine Benutzbarkeit für die Praxis.

PrintPlu§ erscheint September 2022 978-3-7255-8313-3 ca. 470 Seiten, broschiert ca. CHF 79.00

www.schulthess.com

13

Die prozessualen Befugnisse des Willensvollstreckers bei den erbrechtlichen Klagen

Erbteilungsbegehren unter Berücksichtigung von BGE 143 III 425

Die Einführung des Art. 25 Abs. 2 lit. a Ziff. 10 MWSTG – das Ende der Taxe Rose in der Mehrwertsteuer?

Impulse zur praxisorientierten Rechtswissenschaft, Band 71

Impulse zur praxisorientierten Rechtswissenschaft, Band 72

Klaudia Vokrraj /

Oerjan Wickart /

Impulse zur praxisorientierten Rechtswissenschaft, Band 73

Thomas Sutter-Somm (Hrsg.)

Thomas Sutter-Somm (Hrsg.)

Karen E. Gisler /

Ein vom Erblasser ins Amt berufener Willensvollstrecker kann in verschiedener Hinsicht mit Zivilprozessen und Verfahren konfrontiert sein. Die vorliegende Arbeit klärt die Frage, welche Befugnisse dem Willensvollstrecker in nicht erbrechtlichen und erbrechtlichen Verfahren zustehen bzw. zustehen sollten. Um die prozessuale Stellung des Willensvollstreckers zu analysieren, werden zunächst die Rechtsnatur des Instituts der Willensvollstreckung sowie die Prozessstandschaft des Willensvollstreckers untersucht. Anschliessend wird im Rahmen «klassischer» erbrechtlicher Klagen wie der Ungültigkeits-, Herabsetzungs-, Erbschaftsund Teilungsklage die Sachlegitimation des Willensvollstreckers analysiert. Die Ausführungen erfolgen unter Zugrundelegung der aktuellsten Literatur sowie der neuesten bundesgerichtlichen Rechtsprechung.

Anlässlich von BGE 143 III 425 hat sich das Bundesgericht mit der Frage auseinandergesetzt, wie bei der Verteilung des Erbteilungssubstrats vorzugehen ist, sofern den einzelnen Erben weder gesetzliche Vorrechte zustehen noch eine erblasserische Teilungsanordnung erlassen wurde. Das Bundesgericht ist hierbei zum Schluss gekommen, dass ein gerichtlicher Ermessensentscheid nicht angehen könne. Die Lehre ist seither darum bemüht, die Auswirkungen des Urteils sowohl in materieller als auch in prozessualer Hinsicht zu ergründen. In diesem Zusammenhang wird nicht zuletzt auch diskutiert, welche Folgen der in Rede stehende Entscheid auf die Formulierung der Erbteilungsbegehren hat.

Die vorliegende Arbeit versucht vor diesem Hintergrund näher auf die Frage einzugehen, wie die Parteianträge anlässlich der Erbteilungsklage abzufassen sind.

Autorin: Klaudia Vokrraj, MLaw

Autor: Oerjan Wickart, MLaw

Herausgeber: Prof. Dr. iur. Thomas Sutter-Somm

Herausgeber: Prof. Dr. iur. Thomas Sutter-Somm

erscheint August 2022 978-3-7255-8461-1 ca. 88 Seiten, broschiert ca. CHF 59.00

erschienen 978-3-7255-8466-6 158 Seiten, broschiert CHF 89.00

Thomas Sutter-Somm (Hrsg.)

Der Katalog des reduzierten Steuersatzes des MWSTG, der grundlegende Güter des alltäglichen Bedarfs privilegiert, berücksichtigte bisher keine Monatshygieneartikel.

Die Motion 18.4205 des ehemaligen Nationalrats Jaques-André Maire veranlasste den Bundesrat im Jahr 2018, eine Vorlage auszuarbeiten, um die Änderung der Besteuerung von Monatshygieneartikeln umzusetzen. Die Einführung des Art. 25 Abs. 2 lit. a Ziff. 10 MWSTG als Erweiterung des Katalogs des reduzierten Steuersatzes und die dahinterstehende Forderung im Zusammenhang mit der Taxe Rose werden in vorliegender Arbeit hinsichtlich der gegensätzlichen Bestrebungen zugunsten eines Einheitssatzes behandelt.

Autorin: Karen E. Gisler, MLaw Herausgeber: Prof. Dr. iur. Thomas Sutter-Somm

erschienen 978-3-7255-8467-3 120 Seiten, broschiert CHF 79.00

14 www.schulthess.com

Die Pflichtlektüre für jeden Juristen Die komplett überarbeitete SJZ Meinungsbildende Leitartikel führender Autoren Kompakt aufbereitete Entwicklungen der Rechtsgebiete Aktuelle Rechtsprechung und Gesetzgebung Inklusive zur amtlichen Publikation vorgesehene Bundesgerichtsurteile Mit Experten-Beiträgen für die Berufspraxis

Die Schweizerische Juristen-Zeitung versorgt Sie alle zwei Wochen mit relevanten Fachinformationen und hält Sie über das eigene Spezialgebiet hinaus auf dem Laufenden. Meinungsbildende Beiträge zu aktuellen Themen, die in der Praxis zu Diskussionen Anlass geben, bilden den Fokus jeder Ausgabe. Namhafte Autoren aus Anwaltschaft, Unternehmen, Justiz, Verwaltung und Wissenschaft sorgen zusammen mit ausgewiesenen Experten in der Redaktion und erfahrenen Korrespondenten am Bundeshaus und Bundesgericht dafür, dass Ihnen keine wesentliche Rechtsprechung und Gesetzgebung entgeht. Sie behalten die Entwicklung der Rechtsgebiete stets im Auge und profitieren von wichtigen Informationen für Ihre Berufspraxis.

Jetzt kostenfrei testen www.sjz.ch/probeabo

4 SJZ-Ausgaben + 2 Monate unlimitierter Zugang zu www.sjz.ch

Schulthess Juristische Medien AG • Zwingliplatz 2 • CH-8021 Zürich • Tel. +41 (0)44 200 29 29 • service@schulthess.com

Kompakt und zeitsparend informiert zu Schuldbetreibung und Konkurs Rechtsprechung · Gesetzgebung · Kommentierung · Fachbeiträge Das neue mehrstufige Informationssystem iusNet Schuldbetreibung und Konkurs liefert Ihnen mit dem regelmässigen Newsletter sechs Mal im Jahr einen kompakten Überblick über die wichtigsten Entwicklungen in Rechtsprechung und Gesetzgebung zu Themengebieten wie Pfändung und Pfandverwertung, Arrest, Konkursund Nachlassverfahren u. v. m. Nebst sämtlichen Inhalten aus dem Newsletter sind weitere Entscheide, Informationen zu Gesetzgebung, Kommentierungen sowie Fachbeiträge enthalten. Eine hilfreiche Suchfunktion führt Sie treffsicher zu den gewünschten Ergebnissen.

Kostenfreies Probeabo: www.iusnet.ch/probeabo

Schulthess Juristische Medien AG · Zwingliplatz 2 · 8001 Zürich · info@iusnet.ch

Produktmanagement

Marketing

Vertrieb / Zeitschriften

Annette Eberle Tel.: +41 (0)44 200 29 03 Fax: +41 (0)44 200 29 98 annette.eberle@schulthess.com

Marko-Filip Ninkov Tel.: +41 (0)44 200 29 56 Fax: +41 (0)44 200 29 28 marko-filip.ninkov@schulthess.com

Christian Syz Tel.: +41 (0)44 200 29 62 Fax: +41 (0)44 200 29 28 zeitschriften@schulthess.com

Rezensionen Marko-Filip Ninkov Tel.: +41 (0)44 200 29 56 Fax: +41 (0)44 200 29 28 rezensionen@schulthess.com

Diffusion / Librairie

Chef de produit

Tél.: +41 (0)22 731 97 62 service@schulthess.com

Joanna David-Mangin Tél.: +41 (0)22 731 97 63 joanna.david@schulthess.com

Buchzentrum AG (BZ) Industriestrasse Ost 10 CH-4614 Hägendorf Tel.: +41 (0)62 209 26 26 kundendienst@buchzentrum.ch