Choez pocket spring summer 2015

pocket 32 pagina’s

Inspiratie voor shoe-addicts

HELLO SUMMER WAT ZIE JE ER FAN-TAS-TISCH UIT!

01_TOR_PKT_1_15_cover.indd 1

23/01/15 11:27

are trademarks of TBL Licensing LLC. Š 2014 TBL Licensing LLC. All rights reserved.

Timberland and

Footwear, Apparel & Accessories for Every Escape.

Timberland.com

PUB_timberland.indd 2

19/01/15 13:28

edito

’n Zomer zonder hoge hakken?

Beste lezer,

06 Report

What’s hot, what’s not?

10 HIT THE ROAD De hippielook is terug!

18 DENIM DIVA’S

De jeans in een glansrol

24 OH SO SWEET

Suikerzoete pastels

29 SNOEPJE VAN HET SEIZOEN 30 Expresslook

Zo ben je helemaal workproof

Torfs is Ontdek de voorjaars trends

overal!

magazine

Comfort

pocket

32 pagina’s

Inspiratie voor

shoe-addicts is de nieuwe trend!

BLOEMENEXPLOSIE BOEKETJE AAN JE VOETEN OF OP JE TAS

TASSENTRENDS

VINTAGE UITSTRALING IN RETRO PINK

+

VAN AQUA TOT MARINE

BLAUW = WAUW

HELLO SUMMER WAT ZIE JE ER FAN-TAS-TISCH UIT! Nr. 17

FEBRUARI 2015 € 4,95

Wil jij 24/7 op de hoogte blijven van de laatste schoenentrends? Check het Choez magazine of surf naar de Torfsblog voor alle up-todate modenieuwtjes.

Volg ons ook op Facebook en Pinterest!

Er zijn geen zekerheden meer. Elke modeweek, trendbeurs en vaktijdschrift toonde de voorbije maanden een opvallende trend: de gemiddelde hak is een pak lager dan anders!

Oxfords, sneakers, bootschoenen, loafers… ze zijn overduidelijk aanwezig.

Zouden we echt evolueren naar een ‘comfortabele’ mode? Bij Torfs geloven we er alleszins in, en dat zal je merken in dit magazine, in onze winkels en in onze e-shop.

En wat zien we in de kleerkast? Accenten uit de seventies, retro ruitmotieven, tropische fauna en flora en een explosie van bloesems. Ook de sportieve outfits en de subtiele tinten blijven scoren.

Hoe je deze trends combineert, ontdek je in deze nieuwe uitgave van Choez.

Is het magazine uit? Surf dan naar onze website torfs.be. Elke drie weken vind je hier nieuwe ideeën, tips en trends.

Maak er een kleurrijke lente en schitterende zomer van!

Verantwoordelijk uitgever: Barbara Torfs, Industriepark West 50, 9100 Sint-Niklaas • Hoofdredacteur: Maggie Hemmerechts Fotografie: Wim Van De Genachte•Styling: Lieve Gerrits • Modellen: Bas, Aliano, Mathias, Arne, Farah, June, Zoë, Naomi, Noa Magda, Lore, Kimberley, Svenja, Jaap & Pascal • Coördinatie: Christie Munghen, Danielle Knops • Art direction: Kirsti Alink • Realisatie: Gicom - Content Powers Your Brand

Veel leesplezier, Maggie, Hoofdredacteur Choez

COVER: SCHOENEN HAMPTON BAYS € 89,95 • TAS BOO € 67,95 KIMBERLEY haarbandje H&M, ketting H&M, top Hale Bob, armband Maliparmi, short Hampton Bays

3

02_TOR_PKT_1_15_edito.indd 3

23/01/15 11:28

PUB_vans links.indd 4

21/01/15 09:13

Š2014 Vans Inc. Photo: Jason Levins

PUB_vans recht.indd 5

21/01/15 09:16

news

1

DIY SELFMADE HIT: BOHO-TAS MET FRANJES DIT HEB JE NODIG: een eenvoudige tas - een lap leder in een bijpassend kleurtje (dat hoeft geen nieuwe lap te zijn: misschien heb je nog een versleten tas of lederen jas liggen?) - zelfklevende velcrostrippen - een schaar - een balpen - een lat.

Hoe je dit moet maken vind je stap-voor-stap op www.torfs.be/diy

2 wit,

3

Spaans temperament

UNISA € 120

Unisa por favor

maar toch ook niet

Grauwe en sombere dagen verdrijven?

Ga voluit voor wit, van kop tot teen of gemixt met een streepje zwart, blauw of nude tinten. Jij bent klaar voor de zomer!

Schoenen Torfs krijgt er flink wat temperament bij in de rekken met het Spaanse schoenenmerk Unisa. Je kleedt je graag vrouwelijk, maar wil je dagelijkse kilometers op een comfortabele manier afleggen? Je houdt van kwaliteitsmateriaal, maar wil je kredietkaart niet onder nul zien duiken? Dit wordt ongetwijfeld jouw merk!

GOSH € 75,95

EYE € 89,95

exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

CONVERSE € 75,95

GEOX € 135

Ook op torfs.be FIT FLOP € 69,95 CHRISTIAN DI RICCIO € 59,95

6

03_TOR_PKT_1_15_trend.indd 6

26/01/15 10:25

❤ choez

Topscore in

BLACK & WHITE Niet alleen in huis, maar ook in je kleerkast scoort black & white dit voorjaar. Ga voluit voor een sportieve look in wit en doorbreek met een paar zwarte accenten.

VÉÉL WIT, EEN BEETJE ZWART:X HELLO MISS SPORTY CHIC

HAMPTON BAYS € 110 • BOO € 79,95 Kleding: katoenen broek Lacoste, zwarte zijden top Esprit, bombervestje Anecdote, sjaal Lee, ringen H&M, armbandjes Les Cordes

7

03_TOR_PKT_1_15_trend.indd 7

26/01/15 10:25

RB_0311_149x210+5mm.indd 1 PUB_s oliver.indd 8

08.01.15 14:07 15/01/15 10:09

Aloha

❤ choez Jouw favoriete zomerschoenen hebben dit voorjaar een uitgesproken karakter en een dikke, witte zool. Sportief én comfy. En die extra centimeters krijg je er gratis bij!

INUOVO € 55,95 • EDC € 39,99 Kleding: top Vila, broek Desigual, vestje Naf Naf, sjaal Pieces

9

03_TOR_PKT_1_15_trend.indd 9

26/01/15 10:25

3

1

2

10

04_TOR_PKT_1_15_roadtrip.indd 10

23/01/15 14:52

trend

Hit the

road!

HET HIPPIEGEVOEL IS TERUG!

Zorgeloos de zomer in. Altijd onderweg, van de festivals naar de kust en terug. 100% seventies feeling, maar met een hedendaagse twist. Een maxi-jurk, de poncho, geborduurde bloemen en psychedelische prints of liever subtiel met een flaphoed, een Lennon-bril of opvallende juwelen: voor welke stijl kies jij? Mix met onze selectie schoenen en scoor met jouw unieke hippielook!

1. BORGO SPORT € 79,95 • 2. TIMBERLAND € 120 • 3. LAURENT DAVID € 69,95 Kleding: Pascal t-shirt Springfield, broek Hamaki- Ho. Kimberley jurk Hale Bob, vestje Marc’O Polo, armbanden H&M

11

04_TOR_PKT_1_15_roadtrip.indd 11

23/01/15 14:52

SHOP THE TREND FITFLOP € 110 exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

exclusief enkel

verkrijgbaar

LES TROPEZIENNES € 55,95

in de Torfs

TOMMY HILFIGER € 89,95

2 1

REPLAY € 89,95

exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

TOMS € 49,95

3

1. GABOR € 59,95 • 2. PIECES € 19,95 • 3. HAMPTON BAYS € 99,95 • 4. BOO € 67,95 • 5. FIT FLOP € 89,95 Kleding links: jumpsuit Diesel Rechts: Kimberley broek Hale Bob, sweater Pinko, armbanden H&M, oorbellen H&M

12

04_TOR_PKT_1_15_roadtrip.indd 12

23/01/15 14:52

trend

sief

jgbaar

e Torfs

4

DOE DE DIERENPRINT

5

13

04_TOR_PKT_1_15_roadtrip.indd 13

23/01/15 14:52

FREE AS A BIRD…

1

2

3

14

04_TOR_PKT_1_15_roadtrip.indd 14

23/01/15 14:53

trend

SHOP THE TREND

HAMPTON BAYS € 89,95

SPERRY € 79,95

Trend: uitgesproken schoenen met dikke zolen

exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

RIEKER € 59,95

MEPHISTO € 115

TEVA € 85,95

VANS € 69,95

4

exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

1. TEVA € 59,95 • 2. FLAIR € 65,95 • 3. ROXY € 55 • 4. LAURENT DAVID € 69,95 • 5. HAMPTON BAYS € 99,95 Kleding: broek Hampton Bays, trui Franklin & Marshall

5

15

04_TOR_PKT_1_15_roadtrip.indd 15

23/01/15 14:53

PUB_fiorelli.indd 16

15/01/15 10:10

PUB_hampton bays.indd 17

22/01/15 16:12

1

18

05_TOR_PKT_1_15_denim.indd 18

23/01/15 14:55

trend

diva’s

Jeansfans: dit wordt jullie jaar! Jouw favoriete denim paar krijgt gezelschap van een denim jurk, een paar schoenen, een rok, een hemd of zelfs een short.

Bewerkt, neutraal, gebleekt of donker? No limits, just fun!

2

1. NICA € 49 • 2. FLAIR € 65,95 Kleding links: top Desigual, lange rok Diesel, armbanden H&M

19

05_TOR_PKT_1_15_denim.indd 19

23/01/15 14:55

1

Jeans zkt. perfect paar

2

20

05_TOR_PKT_1_15_denim.indd 20

23/01/15 14:55

trend

4

3

Ook verkrijgbaar op torfs.be

1. FIORELLI € 89 • 2. GEOX € 120 • 3. SKECHERS € 69,95 • 4. ROXY € 39,95 Kleding LINKS: oorbellen; H&M, top Talking French, jeans S. Oliver, armband Maliparmi, col Pieces. Kleding rechts: top H&M, jeansvest LEE, rok Julia june, armbanden Les Cordes

21

05_TOR_PKT_1_15_denim.indd 21

23/01/15 14:55

JHAY € 99,95

SHOP THE TREND

WONDERS € 120

SPERRY € 69,95

GABOR € 120

NEW BALANCE € 85,95 UNISA € 99,95

1 HAMPTON BAYS € 89,95 BULAGGI € 69,95

CLARKS € 99,95 exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

LAURENT DAVID € 68,95

2

TIMBERLAND € 120 ZINDA € 125

1. ESPRIT € 59,99 • 2. FLAIR € 99,95 • 3. LAURENT DAVID € 49,95 • 4. HAMPTON BAYS € 99,95 Kleding LINKS: kimono Fragile Antwerp, short Lee, ketting H&M, armbanden H&M RECHTS: top Springfield, hotpants Superdry, ceintuur Naf Naf, oorbellen H&M

22

05_TOR_PKT_1_15_denim.indd 22

shop ook online www.torfs.be

23/01/15 14:55

trend

Jeans versleten?

Maak er een minishort van.

3

VID

4

23

05_TOR_PKT_1_15_denim.indd 23

23/01/15 14:56

1

2

24

06_TOR_PKT_1_15_pastel.indd 24

23/01/15 15:01

trend

Puur pastel

OH SO SWEET HEERLIJK ZOETE ZOMERKLEUREN

Van yummie macaronkleuren tot subtiele sorbettinten: deze lente oogt je garderobe extra zoet. Investeer in delicate tinten als babyblauw, muntgroen, lavendel of zachtroze en voeg een frisse toets toe aan je outfit.

3 5

4

1. KISSES OF PEARL € 89,95 • 2. S. OLIVER € 49,95 • 3. HAMPTON BAYS € 89,95 • 4. HAMPTON BAYS € 39,95 • 5. GABOR € 89,95 Kleding: top Desigual, kanten rok Custommade, jas H&M, ketting H&M

25

06_TOR_PKT_1_15_pastel.indd 25

23/01/15 15:01

EEN KRACHTIGE LOOK IN ZACHTE SNOEPJESTINTEN? ZO DOE JE DAT!

1

exclus enkel

verkrijg in de

2

26

06_TOR_PKT_1_15_pastel.indd 26

23/01/15 15:01

trend

SHOP THE TREND exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

CLARKS € 120

NICA € 59

CONVERSE € 89,95

4 HAMPTON BAYS € 89,95

VANS € 69,95

WONDERS € 120

SEBAGO € 135 exclusief enkel

verkrijgbaar in de Torfs

SKECHERS € 59,95

GOwalk2, de sokachtige comfort en de pasvorm maken van deze schoen dé ideale schoen om mee te gaan wandelen

3

1. GABOR € 65,95 • 2. GABOR € 89,95 • 3. LAURENT DAVID € 49,95 • 4. SPERRY € 69,95 Kleding LINKS: top Supertrash, lichtblauwe rok Cos, ketting Les Cordes, ceintuur K&J, shawl Pieces RECHTS: Blouse S.Oliver, broek S.Oliver, ceintuur Gigue

27

06_TOR_PKT_1_15_pastel.indd 27

23/01/15 15:01

choez ❤

VINTAGE UITSTRALING IN RETRO PINK EEN ABSOLUTE MUST-HAVE

LAURENT DAVID € 49,95

Wat ’n

snoepje!

Elk seizoen opnieuw zitten er items tussen onze collectie die een gigantische it-factor hebben. Dit tasje in retro pink is onweerstaanbaar.

28

07_TOR_PKT_1_15_snoepje Folder.indd 28

23/01/15 11:36

210x280-4488-S15-img-TORFS.indd 1

PUB_esprit.indd 28

20/01/15 16:20

26/01/15 10:10

style advisor

xxxxxxx

Filippa K

1

Elegant @work

2

1. GABOR € 99,95 2. HAMPTON BAYS € 79,95 3. LES AUTRES € 95,95

3 Hampton Bays

E xpresslook WORKPROOF

Sober, maar stijlvol aan het werk in no-time met de nude, zachtroze en wittinten!

Hampton Bays

4

Verlanglijstje

6

8

Calvin Klein

Comfy + vrouwelijk

4. WONDERS € 110 5. MEPHISTO € 125 6. UNISA € 79,95 7. RIEKER € 59,95 8. GEOX € 140

5 7

shop ook online www.torfs.be

08_TOR_PKT_1_15_express.indd 29

29

23/01/15 15:03

www.gabor.de PUB_gabor.indd 30

22/01/15 16:16

“ S O S H U T U P, L I V E , T R AV E L , A D V E N T U R E , B L E S S A N D D O N ’ T B E S O R R Y ” - JACK KEROUAC

S P R I N G 2015 COLLECT ION AVAI L AB L E AT TOR F S

PUB_teva.indd 31

22/01/15 16:13