2021 10E EDITIE 13-17 MAART 2021 FESTIVAL JONG TALENT
20E EDITIE 2-7 OKTOBER 2021 INTERNATIONAAL KAMERMUZIEKFESTIVAL SCHIERMONNIKOOG T MUZIEKFES I N A M E RE RFMJTO13N-1N7 MI K T I OO HI 0 ONLIN 02 E
2
RT 2021
SC
AA
K
In maart 2021 voltrok de 10 editie van Festival e
Jong Talent zich volledig online. Deze nieuwe festivalvorm (een primeur!) bracht nieuwe programmaonderdelen met zich mee, waaronder video-interviews als coronaportretten. In deze
NRC, mrt 2021: ‘‘Tijdens Festival Jong Talent kunnen
nieuwgeboren serie belichten verschillende musici
jonge muzikale talenten
hun perspectief op een veelbewogen tijd. Eenieder
even uit het schaduwbestaan
die een beetje optimisme kan gebruiken, is bij de
van corona breken.’’
jonge altviolist Takehiro Konoe aan het goede adres. In optimistische kracht blinkt Takehiro uit; hij laat de positieve kant van de pandemie niet onbenoemd. Bekijk hier zijn coronaportret terug.
Een andere vrucht die we graag nog eens plukken van afgelopen Festival Jong Talent: het Duivelsvuur. Schier ten top, als verklanking van de gelijknamige Schierse legende, vertelt in de Eilauner Taal door eilandbewoner Sytze Schut en op muziek gezet door de 16-jarige cellist en componist Thomas Prchal. En, voor wie de eilander taal niet machtig is loopt er ondertiteling mee. Ontdek het desastreuze verhaal over de Noormannen op het eiland.
Naomi Beeldens, deelnemer aan de masterclass van Jard van Nes, okt 2021: ‘‘Het was een heel fijne en erg leerrijke week. En ik ben helemaal fan van het eiland na mijn eerste bezoek.’’
Na lange tijd coronastilte zette zandkunstenaar Tim Hoekstra als allereerste de stilte te kijk op het strand van Schiermonnikoog. Als festivalopmaat voor oktober – het eerste ‘volwaardige’ festival in twee jaar – maakte hij de oversteek over het wad met een breed scala aan harken, om omringd door dichte mist, regen en zon een kunstwerk op het strand te maken. Beluister hier zijn ervaring en bekijk hier het resultaat.
Audio + video: Tim Harkstra podcast + aankondiging IKS video luister hier
Het festival koestert een aantal warme
Een andere trouwe festivalbetrokkene, vertaler
banden, onder hen saxofonist en componist
Bert Nieuwenhuize, zag zijn kans schoon om een
Willem van Merwijk, schrijvend onder pseudoniem
SALVACIÓN
REDDING
van de (Portugese) gedichten te vertalen naar het
Se fuga la isla
Het eiland ontsnapt
Guillermo Lago. Hij schreef zowel voor het tien-
Nederlands, naar eigen zeggen ‘‘gewoon omdat
Y la muchacha vuelve a escalar el viento
En het meisje beklimt de wind weer
als twintig-jarig jubileum een verjaardags-
ik het zo mooi vind’’. Lees zijn vertaling hiernaast
y a descubrir la muerte del pájaro profeta
en ontdekt de dood van de profeterende vogel
compositie. Afgelopen oktober verklankte hij
en beluister de compositie hier terug, welke
Ahora
Nu
vier eilandgedichten in zijn suite getiteld Isolario,
tijdens het Voorafje op Vrijdag klonk.
es el fuego sometido
is het vuur bedwongen
Ahora
Nu
es la carne
is het vlees
la hoja
het blad
la piedra
de steen
perdidos en la fuente del tormento
verloren in de bron van kwelling
como el navegante en el horror de la civilización
zoals de zeeman in de gruwel van de beschaving
que purifica la caída de la noche
die het vallen van de nacht loutert
Ahora
Nu
la muchacha halla la máscara del infinito
vindt het meisje het masker van oneindigheid
y rompe el muro de la poesía.
en slecht de muur der poëzie.
als ode aan de unieke eilandgeest.
luister hier
Afgelopen oktober maakten we dankbaar gebruik van Schier in al haar facetten, waaronder: de Pluktuin. Ontstaan in 2016, toen Janneke van der Velde een stuk weiland omdoopte tot één hectare aan fruit, bloemen, groenten en
Bezoeker Carolien, mrt 2021:
oesterzwammen. Zowel in de crew catering als in
‘‘Heerlijk om weer zoveel concertjes
de keuken voor het Voorafje op Vrijdag maakten
te kunnen beluisteren en zien.
we gebruik van deze letterlijke vruchten van de
Op Schier naar de TV kijken, met op
natuur. Tijdens het Voorafje trok muzikaal collectief
vijftig meter afstand de concertzaal.
Club Classique de parallel tussen eilandverhalen
Gekke wereld, maar wij genieten!’’
als die van de Pluktuin en daarbij passende composities. Gemist? Speciaal voor u hieronder een korte impressie – het Voorafje in vogelvlucht.
Nog zo’n leuk feitje:
De Volkskrant, okt 2021:
wist u dat eilander Thijs Visser op basis van de
‘‘Origineel geprogrammeerde muziek
wilde appels van Schiermonnikoog een nieuwe
op een mooi eiland, vrolijk publiek
appelsoort kweekte? De appel kreeg de naam
en straks weer dat biertje aan de bar.’’
Ambro, naar zijn vader Ambrosius. In de beginjaren van het festival lag er bij alle festivallocaties een schaal met deze sterk geurende appels. Na een intensieve zoektocht van eilander Sytze Schut – de appels zijn zeer schaars – waren ze afgelopen oktober terug op het eiland en te proeven in een speciaal dessert voor alle musici en vrijwilligers.
Luister hier het hele verhaal over de appels door Ilja Zonneveld
luister hier
Wist u dat audiotechnicus Bert van Dijk met zijn opnameapparatuur sinds het bestaan van het festival elk concert meeluistert vanaf de zolder in De Stag? Ook de opnames van afgelopen oktober – met dubbele uitvoeringen en dus dubbele keuze uit de mooiste opnames – zijn te vinden in onze archieven. Festivaldirecteur Caspar Vos verzamelde drie van zijn favoriete opnames van afgelopen oktoberfestival en deelt deze met u.
Pianist David Selig, okt 2021: ‘‘The last morning, at breakfast, I met a woman
1
who came to her first ever classical concert the evening before, having arrived to do some walking, seeing the festival office, went in to ask,
2
3
Drie mooie opnames van IKS
and came on a “whim”. She loved it and will return. The best ever sort of public!’’
MUSICI 2021 FJT
Hawijch Elders viool
Niek Baar viool
IKS
Iris Kengen viool
Nikola Meeuwsen piano
Beide
Iris van Nuland viool
Olivier Thiery contrabas
Jan van den Bossche spreker
Philippe Graffin viool
Alexander Buskermolen spreker
Jérémy Garbarg cello
Rosanne Philippens viool
Alexandre Pascal viool
Jeroen Reuling cello
Salomé Bonnema viool
Alexandra Cooreman viool
João Gonçalves cello
Sasha Witteveen contrabas
Alexander Warenberg cello
jongNBE
Sedna Heitzman altviool
Ana Bakradze piano
Joost Willemze harp
Sebastiaan Kemner trombone
Anuschka Pedano altviool
Jorian van Nee piano
Shuichi Okada viool
Astrid Haring harp
Judith van Wanroij sopraan
Takehiro Konoe altviool
Benjamin Kruithof cello
Julien Libeer piano
Thibaut Garcia gitaar
Bert Natter spreker
Kalina Vladovska slagwerk
Thomas Enhco piano
Bram Kreeftmeijer hobo
Karin Strobos mezzosopraan
Thomas Prchal cello
But What About
Katsura Mizumoto piano
Thomas Preda elektrische basgitaar
Caspar Vos piano
Khalil Khoury qanun
Tom Feltgen cello
Chen Halevi klarinet
Laetitia Gerards sopraan
Trio Agora
Chianti Ensemble
Laurens de Man orgel
Violaine Despeyroux altviool
Club Classique
Leon Blekh viool
Viride Kwartet
Craig White piano
Léon Hanssen spreker
Wytske Holtrop cello
David Selig piano
Lidy Blijdorp cello
Yamen Saadi viool
Delta Pianotrio
Lilli Maijala altviool
Dirk Luijmes harmonium
Lonelinoise
Duo Zeffiretti
MAAT Saxophone Quartet
Eduard Preda piano
Manuel Vioque-Judde altviool
Elissa Cassini viool
Marc Martin Nogueroles cello
Ella van Poucke cello
Maria Warenberg sopraan
Florianne Remme cello
Marije van den Berg fluit
Frank Peters piano
Mees Vos hoorn
Gary Hoffman cello
Nai Barghouti fluit & zang
Goldfinch Ensemble
Nathalia Milstein piano
Bezoeker Marijn, okt 2021: ‘‘Van zondag 12 uur tot maandag twee uur. Vier concerten en heel leuke ontmoetingen. Hoe je 24 uur ook kunt besteden!’’
GESPEELDE WERKEN 2021 FJT
Dóhnányi
Serenade
Messager
J’ai deux amants
Schmidt
Kwintet voor piano en strijkkwartet in G
IKS
Dring
Trio
Messiaen
Pourquoi uit Trois mélodies
Schoenfield
Trio voor klarinet, viool en piano
Beide
Ducros
Encore
Prière exaucée uit Poèmes pour Mi
Schubert
Arpeggionesonate in a-klein
Dvořák
Pianotrio nr.4
Moscheles
Grand Septuor in D
Forellenkwintet
Fauré
Sonate
Albéniz
Asturias uit Cantos de Espana
Elégie
Van Nee
Bach
Das Wohltemperierte Klavier
Papillon
Penderecki Cadenza
Goldbergvariaties
Pianotrio in d
Piazzolla
Sonate nr.3
Romance
Vioolsonate in G-groot
Le grand tango
Rondo in A-groot
Strijktrio in Bes Schumann
Pianokwintet
Otoño
Seixas
2 Sonates
Sérénade
Sjostakovitsj
5 werken voor 2 violen en piano
Barber
Solitary Hotel uit Despite and Still
Une châtelaine en sa tour
Poulenc Cellosonate
Stravinsky
Suite Italienne
Beethoven
Bagatellen op.119 & op.126
Vioolsonate nr.1
Les chemins de l’amour
Tansman
Sonatine Transatlantique
Cellosonate
Fibich
Kwintet in D
Prchal
Het Duivelsvuur
Tafreshi
Negarehaye Rangin
Cellosonate nr.4
Flothuis
Pour le tombeau d’Orphée
Preda
Blues in F
Tombelle
Suite voor drie cello’s
C Waves
Tsjaikovski
Pezzo Capriccioso
Chopin meets Jazz
Usni, pechal’nyy drug
Zabït tak skoro
Strijkkwartet nr.10
Fondse
Low End HIFI
Strijktrio in c-klein nr.3
Franck
Pianokwintet
Prelude, fuga en variaties
Intermezzo d’amour
Terzetto voor strijktrio in E
Rachmaninov
Moy sadik
Trio op.11 Bottesini
Invierno uit Las cuatro estaciones porteñas
Elegie nr.2
Fuch
Andante uit Cellosonate
Nel cor più non mi sento
Grieg
Zur Rosenzeit uit 6 lieder
Siren’
Den’ li tsarit
Cellosonate in e-klein
Guiliani
Rossiniana nr.1
Na smert’ chizhika
Sred’ shumnogo bala
Klarinetsonate in Es nr.2
Händel
Chaconne met variaties
V molchan′i nochi taynoy
Ter Veldhuis
I was like Wow voor trombone en tape
Liebestreu
Hersant
Mélancholia
Rameau
Ouverture Zaïs
Visée
Suite en la mineur
Feldeinsamkeit
Hoffman
Ei, Jauga Jauga
Entrée de Polymnie
Wagner
Vorspiel zu Lohengrin
Wie Melodien zieht es mir
Janáček
Pohádka
Ravel Kaddisj
Walter-Kühne
Fantasie op thema’s van Tsjaikovski’s opera
Buxtehude
Triosonate in a-klein
Kodály
Duo voor viool en cello
Pièce en forme de Habanera
‘Eugene Onegin’
Chopin
Ballade nr.4
Lewensohn
Four songs without words
Renié
Légende D’Après Les Elfes De Leconte
Weinberg
Sonate voor twee violen
Couperin
l’Art de Toucher le Clavecin: Cinquième Prélude
Magnard
Cellosonate
De Lisle
Wieniawski
Moderato uit Etudes-caprices
Concerts Royaux: Troisème concert in A
Marais
Pièces de Viole, Cinquième Livre
Röntgen
Pianokwintet nr.2
Williams
Suite voor altviool en piano
Sonnerie de Sainte Geneviève du Mont de Paris
Sainz de la Maza
Zapateado, Sacrificio & Rondena
Ysaÿe
Vioolsonate nr.3
Brahms
Debussy
Cellosonate Prélude à l’après-midi d’un faune (Schönberg)
Martinů
Drie madrigalen
De Sarasate
Navarra
Petite Fantaisie Romantique
Desenclos
Aria et Rondo
Meijering
Meditation
Scarlatti
2 Sonates
Sonate posthume op.27
Diepenbrock
Berceuse
Cha cha cha
Schipper
To Drown A Sea
COMITÉ VAN AANBEVELING Jan van den Bossche dramaturg en publicist, voormalig directeur Nederlandse Bachvereniging en Festival Oude Muziek Arno Brok Commissaris van de Koning in de Provincie Fryslân Walter Etty vennoot/adviseur AEF Thierry Fischer artistiek leider van het Utah Symphony Orchestra (VS), voormalig chef-dirigent BBC National Orchestra of Wales Hans Hierck voormalig directeur Het Gelders Orkest, oud-zendercoördinator Radio 4 Jacob Kohnstamm voorheen voorzitter College bescherming persoonsgegevens, lid van Tweede en Eerste kamer, staatssecretaris Binnenlandse Zaken Geert Mak auteur Georges Mutsaerts directeur Wonderfeel Lawrence Renes chef-dirigent en artistiek leider van de Koninklijke Zweedse Opera in Stockholm Hilbert de Vries programmacoördinator culturele commissie Schiermonnikoog RAAD VAN TOEZICHT Jacqueline Cramer voorzitter Gert Jan Hogeweg vice-voorzitter Alexander Klapwijk lid COLOFON Foppe Schut & Rafael Martig fotografie Bettina Zuidmeer vormgeving ORGANISATIE Caspar VoS directeur Jeroen Reuling artistiek directeur Kayleigh Hagen productie Nikki Kloosterboer marketing & communicatie Vincent Martig vrijwilligerscoördinatie
Op naar de toekomst! 12 t/m 17 maart 2022 Festival Jong Talent 1 t/m 6 oktober 2022 Internationaal Kamermuziekfestival Schiermonnikoog www.schiermonnikoogfestival.nl