Templiner Heimatkalender 2021

Templiner

Heimatkalender

2021

Hrsg. Templiner Heimatklub

Redaktionskollegium Frau Bärbel Makowitz Herr Bernhard Herzog Herr Eitel Knitter Herr Wolff-Hasso Seybold

Sämtliche Beiträge dieses Kalenders wurden honorarfrei zur Verfügung gestellt. Wir danken den Autoren für ihre Unterstützung. Die in den Texten geäußerten Ansichten müssen nicht unbedingt mit denen der Redaktion oder des Verlages übereinstimmen.

Bestellungen über

den Buchhandel

Stadtinformation Templin

oder direkt beim Verlag © 2020 by Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg (Uckermark) Titelfoto: Wolff-Hasso Seybold Satz & Layout: Nicole Helms Das Werk und seine Teile sind urheberrechtlich geschützt.

Jede Verwertung in anderen als den gesetzlich zugelassenen Fällen bedarf der vorherigen schriftlichen Einwilligung des Verlags.

Alle Rechte vorbehalten Printed in Germany ISBN 978-3-86863-215-6

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis Eitel Knitter Vor 100 Jahren gelesen Eitel Knitter Rückblick auf das Jahr 2019 Bärbel Makowitz 1270-2020 – 750 Jahre Ersterwähnung

der Stadt Templin – Templin wollte feiern Martin Kunze Marktgeflüster Bärbel Makowitz Aus der Geschichte der Templiner Stadtviertel Angelika van de Borght Angeeckt

Kindheit und Jugend einer

Pastorentochter in der DDR Dieter Arndt Ein unverhofftes Wiedersehen –

50 Jahre nach Kriegsende Klaus Feske Der Rathnowsee bei Warthe Gerda Pohl Scherenschnitt Arthur Brande Ein Besuch im Lehmann-Garten Dr. Hermann Berlin Russen in Hammelspring

Meine Erinnerungen als Zeitzeuge an die

Jahre des Aufenthalts der sowjetischen Streitkräfte

in Hammelspring, notiert im März 2019 Gerda Pohl Scherenschnitt Dr. Rudhard Meixner „Alle Birken grünen in Moor und Heid“ Erna Taege-Rönisch De Möll Friedrich Wilhelm Giesel Floss das Hammerfließ einst über den

Höllgraben in den Röddelinsee?

Gerda Pohl Scherenschnitt Bernhard Herzog Der Bahnpostdienst auf den Templiner Eisenbahnstrecken Eitel Knitter Ein Templiner postalischer Rückblick Bärbel Makowitz/ Arbeiten mit Ton – Siegrun Schön eine lange Tradition in Templin Ove Sachse Auf zu neuen Ufern Bernd Krause Über die Imker von gestern,

heute und in Ahrensdorf Annemarie Giegler Nachruf für Günter Schmedemann Max Lobedan Die Gabelung Uwe Werner Templin hat gleich drei berühmte

Betonschalen-Bauwerke von Müther Tom Schöttler De Adebor in Hammelspring Max Lobedan Die Wetten Annemarie Giegler Ohn di Uwe Werner Führungswechsel bei der WBG „Uckermark“

5

7 19 23 27 33 38 44 47 48 49 52

56 58 59 60 63 64 67 71 76 79 85 86 88 90 91 94 95

6

Templiner Heimatkalender 2021

Gerda Pohl Scherenschnitt Oberförster i. R. P. Keibel Der Exin Linda Schöttler Manchmol is een Reknung ok‘n Jeschenk Gerda Pohl Scherenschnitt Uwe Werner Templins „Baumschüler“ jubeln über Naturschutzpreis Annemarie Giegler Februar 1945 Gerd-Winfried König Templin 750 Jahre Wolff-Hasso Seybold Der Rotmilan – Wappenvogel Brandenburgs Wolfgang Rohrbeck Gerswalde und seine geplante Umgehungsstraße Norbert Bukowsky Flora Fauna Habitat (FFH) – Schutzgebiet

Kleine Schorfheide – Havel im Naturpark

Uckermärkische Seen (TeiI II)

Aktivitäten zur Ausweisung von Schutzgebieten

96 97 100 101 102 104 105 107 112 116

7

Kalendarium 2021

Vor 100 Jahren gelesen:

Januar M ontag

D ienstag

M ittwoch

D onnerstag

F reitag

1 S onnabend

2 S onntag

3

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

8 15 22 29

9 16 23 30

10 17 24 31

Wetterregeln: Januar (Hartung) Wie das Wetter an Makarius war (2.1.), so wird der September trüb oder klar.

Dreikönig (6.1.) ohne Eis, Pankratius (12.5.) weiß.

Bringt Jänner Kält und Schnee, ist es gut für Heu und Klee.

Am Töpfertor, Foto: Eitel Knitter

01.01. Die Gebühren für die Benutzung des städtischen Leichenwagen werden auf 5 Mark festgesetzt.

04.01. Warne jeden der meiner Frau Hedwig Pick etwas borgt.

06.01. Die Personenstands-Aufnahme in Templin ergab: 2011 Haushalte mit 7478 Einwohnern.

13.01. Durch die Neueinrichtung unserer Realschule für Mädchen und Jungen müssen die Anmeldungen bis zum 20.Januar erfolgen.

15.01. Die Treibjagd auf Hasen in Rosenow erbrachte einen Erlös von 360 Mark.

18.01. Himmelpfort: Nach alter Sitte fand am Sonntag wieder ein Schifferball statt.

20.01. Für dieses Jahr wird für Januar und Februar mildes Wetter voraus gesagt.

22.01. Der Kriegerverein hat zur Feier der Reichsgründung vor 50 Jahren geladen.

25.01. In Templin vorgesehen einen Verein für Freunde des Schachspiels zu bilden.

8

Templiner Heimatkalender 2021

Vor 100 Jahren gelesen:

Februar M ontag

D ienstag

M ittwoch

D onnerstag

F reitag

S onnabend

S onntag

1 8 15 22

2 9 16 23

3 10 17 24

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

Wetterregeln: Februar (Taumond) Lichtmess (2.2.) im Klee, dann Ostern im Schnee.

Die heilige Dorothee (6.2.) bringt oft den meisten Schnee.

Spielen die Mücken im Februar, friert Bien und Schaf das ganze Jahr.

Am Akziesehaus, Foto: Eitel Knitter

01.02. Amerikanische Spende von 500 Ellen Flanell im Wert von 14 Millionen vom Roten Kreuz und von Quäkern.

03.02. Die Schlächterinnung verlangt die Herabsetzung der Gebühr für die Eiswerbung.

05.02. Verein ehemaliger Kriegsgefangener veranstaltet im Seebad einen Theaterabend.

08.02. Zuteilung von 600 Gr. Weizenmehl monatlich von der Getreidestelle genehmigt.

12.02. In Petersdorf fand letzten Sonntag die Einweihung der Tafel der Gefallenen statt.

15.02. Die Kriegerheimstätten beabsichtigt weitere 10 Häuser am Bullenberg zu errichten.

17.02. Die Regierung teilt mit, dass sie an die Einführung von Schulgeld nicht denkt.

24.02. Große Uckermärkische Geflügel- und Kaninchen Ausstellung im Hotel Seebad.

26.02. Elisabeth-Frauenverein zeigt im Seebad das Lustspiel „Die berühmte Frau“.

9

Kalendarium 2021

Vor 100 Jahren gelesen:

März

M ontag ienstag

D

M ittwoch

D onnerstag

F reitag

S onnabend

S onntag

1 8 15 22 29

2 9 16 23 30

3 10 17 24 31

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

Wetterregeln: März (Lenzing) Wenn es an St. Albin (1.3.) regnet, gibt es weder Heu noch Stroh.

Wenn im März die Kraniche ziehn, werden bald die Bäume blühn.

Gregor (12.3.) will den Bauern und Gärtner schon bei der Saat sehen.

Am Pulverturm, Foto: Eitel Knitter

01.03. Das am 31. März ablaufende Kohlensteuergesetz wird auf 6 Monate verlängert.

03.03. Alt-Temmen: Vom neu errichteten Kriegerdenkmal wurde der Adler entwendet.

08.03. Auf Anordnung des Bundesrates erfolgt die Freigabe des Motorbootverkehrs.

12.03. Aus der Klosterwalder Windmühle wurden heute Nacht 380 Pfund Mehl gestohlen.

17.03. Im laufenden Haushaltsjahr ist eine Erhöhung des Brotpreises nicht beabsichtigt.

19.03. Postwagen von Gerswalde-Milmersdorf überfallen – Pakete und 13600 M geraubt.

22.03. Im Reichstagsausschuss wurde Einigung über das Entwaffnungsgesetzt erzielt.

22.03. Ankauf des Wasserwerkes für 750000 Mark vom Magistrat beschlossen.

26.03. Ab 1.April erscheint unser Templiner Kreisblatt-Templiner Zeitung täglich.

10

Templiner Heimatkalender 2021

Vor 100 Jahren gelesen:

April

M ontag ienstag

D

M ittwoch

1 D onnerstag 2 F reitag 3 S onnabend 4 S onntag

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

8 15 22 29

9 16 23 30

10 17 24 11 18 25

Wetterregeln: April (Grasmonat) April windig und trocken, läßt allen Wachstum stocken.

Im April mehr Regen als Sonnenschein, wird warm und trocken der Juni sein.

Ist es am Gründonnerstag weiß (18.4.), wird der Sommer sicher heiß.

Wiekhaus am Mühlentor, Foto: Eitel Knitter

01.04. Kreiskornstelle: Am 7.April können die Brotmarken abgeholt werden.

02.04. Von der Postverwaltung ist die Größe der Postkarte auf 15,7 x 10,7 cm festgesetzt.

05.04. Für die Lychener Mühle traf eine größere Ladung argentinischen Weizens ein.

09.04. Keine große Wohnungsnot, wenn sich die Eigentümer mehr einschränken würden.

10.04. Brandenburg-Imkerland – 10500 Imker in 203 Vereinen und 96 000Völkern.

21.04. Starker Frost der letzten Tage hat viel Schaden an der Kirschblüte angerichtet.

24.04. Infolge der politischen Vorgänge ist der Kurs der Mark stark gesunken.

27.04. In Kurtschlag fand am letzten Sonntag die Einweihung des Kriegerdenkmals statt.

29.04. Tangersdorf: Ein eigenartiger Ziegenbock mit 7 Hörner geboren.

11

Kalendarium 2021

Vor 100 Jahren gelesen:

Mai

M ontag

D ienstag

M ittwoch

D onnerstag

F reitag onnabend 1 S onntag 2 S

3 10 17 24 31

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

8 15 22 29

9 16 23 30

Wetterregeln: Mai (Maimond) Regen an Phillip und Jakobitag deuten an ein fruchtbar Jahr.

Maitau macht grüne Au, Maifröste sind unnütze Gäste.

Vor Nachtfröste bist du nicht sicher bis das Sophie (15.5.) vorüber ist.

Mauerpartie am Mühlentor, Foto: Eitel Knitter

01.05. Die Zwangsbewirtschaftung von Petroleum ist aufgehoben.

03.05. Die sozialistischen Parteien hielten gestern ihre Maifeiern ab.

04.05. An der Schleuse: Einen hinderlichen Erdrutsch gab es gestern am linken Kanalufer.

05.05. Die Zwangsbewirtschaftung für Milch und Butter wird ab 1.6. aufgehoben.

19.05. Trotz Zwangspensionierung gibt es in Preußen 8000 stellungslose Lehrer.

20.05. Durch das feuchte und warme Wetter erwarten wir in diesem Jahr viele Pilze.

25.05. Beschluss: Beginn der Schonzeit für Birk-, Hasel- und Fasanenhähne.

28.05. Reichsbund der Kriegsgeschädigten veranstaltet hier ein Wohltätigkeitskonzert.

29.05. Zu Einmachzwecken sollen 1000 g Zucker pro Kopf zur Verteilung kommen.

12

Templiner Heimatkalender 2021

Vor 100 Jahren gelesen:

Juni

M ontag

1 D ienstag

2 M ittwoch

3 D onnerstag

4 F reitag

5 S onnabend

6 S onntag

7 14 21 28

8 15 22 29

9 16 23 30

10 17 24 11 18 25

12 19 26

13 20 27

Wetterregeln: Juni (Rosenmonat) Stellt der Juni mild sich ein, so wird auch der September sein.

Regnet̓s am Medarustag (8.6.), regnet̓s vierzig Tag danach.

Im Juni viel Donner, bring einen fruchtbaren Sommer.

Hofansicht Sankt Georgen, Foto: Eitel Knitter

02.06. Neue Eisenbahntarife in Kraft: Pro km, 4. Kl. 13 Pf., 3. Kl. 19,5 Pf., 1. Kl 58,5 Pf. 03.06. Alliierter Kontrollrat beschließt die Auflösung der Bürgerwehren.

08.06. Wer besitzt noch Goldmünzen, sie werden z. Z. für den 13-fachen Wert aufgekauft.

09.06. Schulversäumnisse werden mit 25 Mark bestraft.

11.06. Gute Molkereibutter zu 20 Mk. das Pfund verkauft die Molkereigenossenschaft.

13.06. Die über Wochen anhaltende Dürre und Hitzeperiode hat ein Ende gefunden.

14.06. Klosterwalde: Fischermeister Max Engler erhielt nachträglich das Eiserne Kreuz.

18.06. Im Herbst dieses Jahres sollen 75.000 Bienenvölker an Frankreich geliefert werden.

23.06. Der Milchpreis liegt bei 2 Mark pro Liter, Butter kostet 20 Mark pro Pfund.

13

Kalendarium 2021

Vor 100 Jahren gelesen:

Juli M ontag

D ienstag

M ittwoch

D onnerstag

1 F reitag 2 S onnabend 3 S onntag 4

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

8 15 22 29

9 16 23 30

10 17 24 31 11 18 25

Wetterregeln: Juli (Heumonat) Regnet̓s an Maria Heimgang (2.7.), regnet̓ s noch vier Wochen lang.

Je mehr Donnerwetter, desto fruchtbarer das Jahr.

Der St. Kilian (8.7.) stellt schon die ersten Schnitter an.

Am alten Gefängnis, Foto: Eitel Knitter

01.07. Für ein Gold-Zwanzigmarkstück zahlt die Reichsbank 300 Mark.

01.07. Tabakpflanzer bis 15.Juli muss die Anbaufläche dem Zollamt mitgeteilt werden.

03.07. Am Donnerstag, den 7.Juli findet hier ein Vieh- und Krammarkt statt.

08.07. Die Erweiterung der Rangieranlagen auf Bahnhof Templin ist beabsichtigt.

10.07. Sonntag stand ganz im Zeichen der Orgelweihe in der Maria Magdalenen Kirche.

15.07. Landwirte bilden Selbstschutz gegen den Kartoffeldiebstahl auf den Feldern.

17.07. Großfeuer in Hohenlychen richtete einen Schaden von mehreren Millionen an.

19.07. Die Feuerwehr erprobt einen neuzeitlichen Kohlensäure-Trockenfeuerlöscher.

28.07. Wir haben z. Zt. die größte Dürreperiode seit 1911 mit täglich bis 33 Grad Plus.

14

Templiner Heimatkalender 2021

Vor 100 Jahren gelesen:

August M ontag

D ienstag

M ittwoch

D onnerstag

F reitag

S onnabend

S onntag 1

2 9 16 23 30

3 10 17 24 31

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

8 15 22 29

Wetterregeln: August (Erntemonat) Ist die erste Augustwoche heiß, bleibt der Winter lang und weiß.

Der Oswaldtag (5.8.) muß trocken sein, sonst werden teuer Korn und Wein.

Auch nach einer schlechten Ernte sollte man wieder säen.

Am Webertor Stadtseite, Foto: Eitel Knitter

02.08. Die jetzige Hitzeperiode erinnert an das Jahr 1893 mit großem Futtermangel.

03.08. Die Brotkarte bleibt, Rauchen wird teurer bei Zigaretten bis auf 50%

11.08. Der neue festgesetzte Brotpreis für ein 1900 g Brot beträgt 7 Mark – frei 12 Mark.

14.08. Waldhof gedenkt am 21.8. an das 30-jährige Bestehen seines Heimes.

17.08. Heizung der Eisenbahnabteile wird im Allgemeinen wieder durchgeführt.

20.08. Wohnungsnot nach hier versetzter Beamter wird immer größer.

21.08. Zehdenicker Arbeiterschaft demonstrierte gestern gegen die hohen Brotpreise.

23.08. Beutel: Unser Arbeiter-Verein hatte gestern seine Fahnenweihe.

31.08. Zurzeit werden Versuche unternommen, um aus Torf Brikett herzustellen.

15

Kalendarium 2021

September M ontag

D ienstag

M ittwoch

1 D onnerstag

2 F reitag

3 S onnabend

4 S onntag

5

6 13 20 27

7 14 21 28

8 15 22 29

9 16 23 30

10 17 24 11 18 25

12 19 26

Wetterregeln: September (Herbstmonat) September schön in den ersten Tagen, will den ganzen Herbst ansagen.

Gewitter im September deutet auf viel Schnee im Dezember.

St. Regine (7.9.) warm und wonnig, dann bleibt das Wetter lange sonnig.

Westlicher Mauerring, Foto: Eitel Knitter

Vor 100 Jahren gelesen: 01.09. Eberswalde gibt wieder neues Notgeld zu 25 Pf. und zu 50 Pf. heraus.

02.09. Die Sedanfeiern an den Schulen haben demnächst zu unterbleiben.

03.09. Am 1.Oktober wird endlich die Zuckerzwangswirtschaft aufgehoben.

08.09. Steuerbefreiung für Führhunde von Krieg-und Friedensblinden.

09.09. In der St.-M.-Magdalenen-Kirche wird z. Zt. eine elektrische Läutanlage eingebaut.

13.09. Kommunistische Demonstration gegen Wucher, Wohnungsnot und Arbeitslosigkeit.

18.09. Die am Sportplatz angrenzende Straße erhält den Namen „Jahnstraße“.

27.09. „Früh zu Bett und früh wieder auf, das verlängert deinen Lebenslauf“.

30.09. Gestern demonstrierte man im Hotel Seebad gegen die hohen Fleischpreise.

16

Oktober Montag

4 11 18 25 Dienstag

5 12 19 26

Mittwoch

6 13 20 27

Donnerstag

7 14 21 28

Freitag

1 8 15 22 29

Sonnabend

2 9 16 23 30

Sonntag

3 10 17 24 31

Wetterregeln: Oktober (Weinmonat) Oktoberwetter warm und hell, bringt kalten Wind und Winter schnell.

Schneit̓ s im Oktober gleich dann wird der Winter weich.

Wo der Mistwagen nicht hinkommt, kommt der Erntewagen nicht her.

Aussenmauer mit Efeubewuchs, Foto: Eitel Knitter

Templiner Heimatkalender 2021

Vor 100 Jahren gelesen: 04.10. Demonstration aller Schichten der Bevölkerung gegen die hohen Fleischpreise.

05.10. Das Heiraten wird teurer, früher gebührenfrei jetzt 50 Mark für die Eintragungen.

09.10. Wie bereits mitgeteilt erfolgt eine Erhöhung der Eisenbahntarife um 30%.

11.10. Feierliche Einweihung von Häusern der Kriegerheimstätten in der Schiller Straße.

13.10. Dienststunden im Kreishaus MontagFreitag von 8-1von 3-61/2 Sonnabend 8-11 ¼.

14.10. Arbeiter der Zehdenicker Ziegelindustrie haben die Arbeit niedergelegt.

18.10. Ankauf von Goldmünzen für die Reichsbank, ein 20 Markstück für 540 Mark.

22.10. Umzeichnung der Bahnwagen mit der Aufschrift „Deutsche Reichsbahn“ 30.10. Trotz ausreichender Ernte große Preistreiberei im Kartoffelhandel.

17

Kalendarium 2021

November

Vor 100 Jahren gelesen:

02.11. Die schreckliche„ zuckerlose Zeit“ ist ab jetzt glücklich überstanden.

2 9 16 23 30 05.11. Unter Verdacht des Preiswuchers wurde hier ein Kartoffelaufkäufer festgenommen.

3 10 17 24 08.11. Der Dollar wurde an der Berliner Bör4 11 18 25 se mit 248 Mark bewertet.

5 12 19 26 08.11. Der Goldankauf hat die Höhe von 720 6 13 20 27 Mark für ein 20 Goldmarkstück erreicht.

7 14 21 28 10.11. Kräftige Fröste haben uns die letzten Nächte gebracht.

Wetterregeln: 12.11. Polizeistunde für private und geschlossene Gesellschaften ausgesetzt.

November (Windmonat) 14.11. Eine staatlich konzessionierte Kraftfahrschule im Kreis zugelassen.

Kommt Allerheiligen (1.11.) mit Sonnen- 15.11. Uhrmacher Zwangsinnung durch schein, tritt noch oft ein Nachsommer ein.

Landrat Reitzenstein gebildet.

19.11. Die neuen Postgebühren für einen Wie̓s Wetter an Leonhardi (6.11.) ist, Brief betragen die Kleinigkeit von 1,50 Mark. bleibt̓s meist bis Weihnachten gewiss.

M ontag

D ienstag

M ittwoch

D onnerstag

F reitag

S onnabend

S onntag

1 8 15 22 29

Sitzt im November fest das Laub, wird der Winter hart, das glaub.

Wiekhaus Detail, Foto: Eitel Knitter

18

Templiner Heimatkalender 2021

Dezember

M ontag

D ienstag

1 M ittwoch

2 D onnerstag 3 F reitag 4 S onnabend 5 S onntag

6 13 20 27

7 14 21 28

8 15 22 29

9 16 23 30

10 17 24 31 11 18 25

12 19 26

Wetterregeln: Dezember (Christmond) Geht Barbara (4.12.) im Grünen, kommt̓s Christkind im Schnee.

Wenn es im November nicht wintert, so sommert es auch nicht.

Regnet̓s am Sankt Nikolaus, wird der Winter streng und graus. w

Am Prenzlauer Torturm, Foto: Eitel Knitter

Vor 100 Jahren gelesen: 06.12. Die Viehzählung in Templin ergab 459 Pferde, 803 Rinder, 1872 Schweine.

09.12. Vom Ackerbau-Verein wurden 26 Zentner Kartoffel und 125 Pfund Erbsen gespendet.

09.12. Paul Becker, 25 Jahre Magistratsmitglied, zum Ehrenbürger der Stadt ernannt.

12.12. Neue Briefmarken zu je 2,3 und 4 Mark von der Reichsdruckerei hergestellt.

13.12. Treibjagd in Flieht erbrachte eine Strecke von 84 Hasen .

20.12. Keine Einschränkungen mehr wegen Kohlennot im Stettiner Bahnbereich.

21.12. In Groß-Väter in der Posthilfsstelle wurde der Telegrafenbetrieb eröffnet.

23.12. Für die Brüder der Landstraße gingen beim Hausvater viele Spenden ein.

29.12. Dem Lehrer a.D. Feuerhack wurde vom Oberkirchenrat der Titel „Kantor“ verliehen.

19

Eitel Knitter: Rückblick auf das Jahr 2019

Eitel Knitter

Rückblick auf das Jahr 2019 Januar 2019

08.02. Bundeskanzlerin Angela Merkel wurde Ehrenbürgerin Templins.

11.02. Zu viele Eisbären! Russen schlagen Alarm.

12.02. Heidekrautbahn will bald mit Wasserstoff fahren.

16.02. Immer mehr Kandidaten fallen bei der Führerscheinprüfung durch.

20.02. Die hohen Mieten treiben Großstädter aufs Land.

22.02. Das Schulfach „Feuerwehr“ einmalig im Land.

25.02. Burkhard Wartenberg mit dem Deutschen Ehrenkreuz der Feuerwehr ausgezeichnet

03.01. Noch im Januar Entscheidung über den Abschuss von Wölfen.

04.01. Chinesische Sonde auf erdabgewandten Seite des Mondes gelandet.

05/06.01. 80 000 fordern ein Ende der Straßen-Ausbau Beiträge.

09.01. Boitzenburg: Zwölf Monate Bewährung für Millionenbetrug .

12.01. Ossis zeigen mehr Herz bei der Organspende.

15.01. Auftragsvergabe für Arbeiten für den Bürgergarten laufen.

18.01. Bundeskanzlerin Merkel wird Ehrenbürgerin von Templin.

18.01. Das Wetter in der Uckermark im Jahr März 2019 2019 zu warm und zu trocken.

24.01. 100 Lungenärzte melden: Diesel- 01.03. Templin-Stadt erwirtschaftete 2018 Panik ist völliger Unsinn. einen Überschuss.

25.01. VVN- Denkmal in der Bahnhofstraße 07.03. Templin hält Erinnerung an die Opfer saniert und neu gestaltet. des Luftangriffes vor 75 Jahren wach.

30.01. Landkreis gibt für den Denkmal- 08.03. 1146 Unterschriften gegen die Bebauschutz 2019 200 000 Euro aus. ung der Weinbergstraße.

08.03. Das Wetter im Februar in der Uckermark ungewöhnlich warm und zu Februar 2019 trocken.

01.02. Boitzenburg: Im Innern der Kloster14.03. Künftig kostenlose freie Kita für Elruine wurden Sträucher entfernt. tern mit kleinem Geldbeutel.

2/3.02. Bürgerinitiative warnt vor Erdgas14.03. Immer mehr Schulabgänger ohne AbBohrung um Templin und Zehdenick. schluss für eine Berufsausbildung 05.02. Zahl der getöteten Wölfe steigt auf18.03. 70 Meter hoher Schornstein des ehefällig stark an. maligen Heizhauses gesprengt.

07.02. Ringenwalde: Massenhaft Bauschutt 19.03. Zu schwere Schulmappen für junge illegal in Wald geschüttet.

Schüler sind ein Problem

20

Templiner Heimatkalender 2021

21.03. Ungebetener Gast hat das Dach des 18.05. Pädagogen fordern Rückkehr zur alten DDR-Schreibschrift.

Feuerwehrgebäudes beschädigt.

25.03. Kleiner Bruder des Wolfes, der Gold- 20.05. Cannabis auf Rezept aber mit viel schakal, lebt unter uns.

Bürokratie.

27.03. Die leidigen Straßenausbaubeiträge 21.05. Der Abschuss von aggressiver Wölsind Geschichte. fen wird erleichtert 22.05. Güllekrieg: Jeder hat die Nase voll.

27.05. EU-Gegner bei EU-Wahl im Kreis April 2019 vorn.

01.04. Ein Wolf schlägt in Wolfshagen im 29/30.05. 20 Jahre Verkehrsgarten sind eine Dammwildgelege zu.

Torte wert.

03.04. Die Ambrosia-Pflanze wird in Brandenburg zu einem Problem.

Juni 2019 05.04. Kommunen vereinigen sich gegen den zunehmenden Schwerlastver- 03,06. Schleuse Zaaren soll ab August wiekehr. der frei sein.

06.04. Angela Merkels Mutter Herlind Kas- 05.06. Waldbrände halten Feuerwehre in ner verstorben.

Atem.

08.04. Mietwahnsinn: Zehntausende gehen 06.06. Glutofen Brandenburg: Hitze und auf die Straße.

Brände in Serie.

12.04. In Brandenburgs Kitas gilt die Impf- 07.06. Das Wetter im Mai in der Uckermark pflicht gegen Masern. zu kühl.

17.04. Templiner Feuerwehrleute möbeln 12.06. Hyalomma-Zecke in Deutschland ihre Drehleiter DL 25 wieder auf. nachgewiesen.

18.04. Jäger erhöhen den Druck in Sachen 17.06. Templin ließ es zum Stadtfest richtig Wolf. krachen.

20.04. Schon wieder Waldbrandgefahr: Erste 20.06. Templin: Grundstein für Klinik der Osterfeuer abgesagt.

Zukunft gelegt.

24.04. Die Uckermark ist Schlusslicht beim 22.06. Im Templiner Bürgergarten beginnt Einkommen in Brandenburg. die Umgestaltung.

25.04. Trockenes Frühjahr verhagelt den 25.06. Der Ost-Sandmann feierte seinen 60.

Bauern die Ernteaussichten.

Geburtstag.

27.06. Brandenburger Ort Coschen knackte Hitzerekord 38,6 C. Mai 2019 28.06. Templiner sind wieder Gastgeber für 03.05. Fehlerkette bei Sanierung der Schleuden „Tag des Gartens“. se Zaaren.

O6.05. Ab 1.März 2020 gilt Impflicht gegen Juli 2019 Masern.

08.05. Das Wetter im April mild mit sehr 04.07. Die Mähdruschernte 2019 fast 14 Tawenig Regen. ge früher als üblich.

10.05. Frau Hollendorf gibt das Metzelthiner 09.07. Die Amerikanische Faulbrut macht Märchenland auf.

Imkern zu schaffen 16.05. Förster warnt vor falsch verstandener 10.07. Tschechien hält am Ausbau der Hilfe für Wildtiere.

Atomenergie fest.

21

Eitel Knitter: Rückblick auf das Jahr 2019

13/14.07. Schleuse-Zaaren bis April 2020 gesperrt.

15.07. Templin und Lychen waren bis zu 12 Stunden ohne Strom.

17.07. Erster selbstfahrender Bus in einen Unfall verwickelt.

22.07. Milliardenschäden im Wald durch Dürre und Hitze.

23.07. Taufbecken und Leuchter in AltPlacht noch immer vermisst 26.07. Ruf nach Kreisverkehr in Vietmannsdorfer Straße wird lauter.

29.07. An historischen Vertragsabschluss von 1304 in Vietmannsdorf gedacht 31.07. Templin. Fehlalarme halten Feuerwehr auf Trab.

August 2019 02.08. Kreisstadt zu Mittag ohne Strom.

02,08. Juli: Hitzewelle heftiger als gedacht.

04.08. Niedrigwasser in der Uckermark ist alarmierend.

08.08. Wasserstoff und Brennstoffzellen sollen die Wirtschaft retten.

09.08. Umweltschützer Peta empfiehlt Steinwürfe gegen Angler.

10.08. Generalprobe für längste Frühstückstafel der Welt.

15.08. Elfriede Sydow ein Templiner Urgestein wurde 95 Jahre.

19.08. Flieht, Steglitz und Hessenhagen feierten 750 Jahr-Feier.

26.08. 2019 war erneut kein gutes Storchenjahr.

26.08. Das Wetter im Juli in der Uckermark deutlich zu trocken.

31.08. Rekordhitze und Sonne satt, das war der Sommer 2019.

07/08. Gerswalder ist der beste Schafhüter weit und breit.

10.09. Landkreis denkt über Bußgeld für Schulschwänzer nach.

12.09. Biber werden an den Oder-Deichen zur Plage.

13.09. Krankenhaus-Chronik v. Dr. Brüllke an Stadtarchiv übergeben.

16.09. Warnung vor Panik zur CO² Klimahysterie.

19.09. In der Uckermark stehen derzeit 800 Windkrafträder.

25.09. Templiner Wochenmarkt vor 30 Jahren aus der Taufe gehoben.

26.09. Millionenhilfe soll den Wald wieder aufpäppeln.

29.09. Wölfe: Ein bisschen Jagd reicht den Bauern nicht.

Oktober 2019

01.10. Buchsbaumzüsler frisst sich durch die Parks.

5/6.10. Baustart für die Sanierung des Stadiongebäudes erfolgt.

08.10. Die Natur hat mit den Pilzfans doch noch ein Einsehen.

09.10. Aus der Dabelower Brauerei wird schicker Wohnpark.

15.10. Hohen-Lychen: Wohnpark sorgt für Zuzug nach Lychen.

16.10. Ein Bovist von 9 Kilo und 60 cm Durchmesser bei Templin gefunden.

19/20. Ab 1.Januar 2020 Fahrschein frei durch ganz Templin.

23.10. Gedenktafel für gefallene Soldaten des 1.Weltkrieges zerstört.

24.10. Bundesregierung plant langsames Ende der Ölheizungen.

26.10. Bauern wehren sich mit grünen Kreuzen gegen Agrarpaket.

September 2019 30/31. Gutes Pilzjahr beschert dem Giftnot02.09. 800 Menschen bei extralanger Frühruf viel Arbeit. stückstafel in Templin.

O3.09. Die Apfelernte eine einzige Katastrophe in diesem Jahr.

22

November 2019 2/3.11. Fleischer Greese, „Unsere Bockwurst kam früher ohne Chemie aus.“ 03.11. Gottesanbeterin immer öfter in Brandenburg zu finden.

07.11. Wetter im Oktober etwas zu mild und regnerisch.

07.11. Kannenburger Schleuse wird erst im Jahr 2022 fertig.

11.11. Junge Templiner pflanzten 400 Bäume.

15.11. Lychen: Schwimmen alle Pläne für den Stadthafen davon?

17.11. Warthe: Erinnerung an die Kriegsopfer darf nicht sterben.

20.11. Die Buchen am Gleuensee erhalten Biberschälschutz.

24.11. Erste Jung-Schildkröten seit 40 Jahren bei Feldberg beobachtet.

25.11. Berlin: Einziger Tesla-Taxifahrer zieht den Stecker.

29.11. Halbe Million Kopfgeld auf Dresdner Juwelenräuber ausgesetzt.

Templiner Heimatkalender 2021

Dezember 2019 02.12. Ab 2020 fahrscheinfrei in die Templiner Ortsteile.

03.12. Lychen: Fam. Ambellan stellt Modell für ein Museum vor.

03.12. Agrargipfel im Kanzleramt: Es brennt auf den Dörfern 06.12. Das Wetter in der Uckermark im November zu mild.

06.12. Die Wolfsrisse nehmen im Land immer mehr zu.

10.12. Festschrift zur 750 Jahrfeier von Frau Makowitz erschienen.

12.12. Lychen: Richtfest am neuen Gesundheitshaus gefeiert.

14/15.12.Templin ehrt seinen Heimatmaler W. Wilcke mit einem Katalog.

17.12. Der Waldhof eröffnet neuen Regionalladen.

20.12. Bundestag erleichtert den Abschuss von Wölfen, 27.12. Freude des Plattdeutschen ehren die Autorin Frau Giegler.

Bärbel Makowitz: 1270-2020 – 750 Jahre Ersterwähnung der Stadt Templin – Templin wollte feiern

23

Bärbel Makowitz

1270-2020 – 750 Jahre Ersterwähnung der Stadt Templin – Templin wollte feiern „1270 - 2020 – 750 Jahre Ersterwähnung der Stadt Templin – Templin hat gefeiert“ - so sollte der Beitrag über das das ganze Jahr 2020 stattgefundene Festjahr eigentlich überschrieben sein und von den vielfältigsten Aktivitäten zu diesem Anlass berichten.

Gefeiert werden sollte bekanntlich die urkundliche Ersterwähnung als „TEMPLYN“ am 2. Oktober 1270, die anlässlich eines Ländertausches der Gebiete und Städte Löwenberg und Königsberg zwischen den askanischen Markgrafen Johann, Otto und Konrad und dem Bischof Heinrich von Brandenburg überliefert wurde.

Doch das im Dezember ausgebrochene Corona-Virus, das sich rasend schnell weltweit verbreitete und das wirtschaftliche und gesellschaftliche Leben zum Erliegen brachte, hat auch vor der Uckermark und der Stadt Templin nicht haltgemacht.

Diese Epidemie machte auch allen Planungen und schon laufenden Aktivitäten im Festjahr ein jähes Ende.

Und es war nicht das erste Mal, dass Jubiläumsfeiern der Stadt nicht wie geplant verliefen.

Die 700-Jahrfeier der Gründung Templins 1930 entfiel wegen fehlender Gelder auf Grund der 1929 ausgebrochenen Weltwirtschaftskrise und wurde deshalb 1932 zusammen mit dem 100. Geburtstag des „Templiner Sängervereins“ begangen. Das hätte sich fast 1982 wiederholt, als man das schon für 1980 in Vorbereitung befindliche 750jährige Stadtjubiläum aus Kostengründen mit den

„19. Arbeiterfestspielen“ des Bezirkes Neubrandenburg zu begehen, beschloss. Da der urkundliche Nachweis der Stadtgründung wegen der vielen Stadtbrände fehlte und dadurch staatliche Zuschüsse entfielen, wurde 1982 aber nur das „Fest der Forstarbeiter“ realisiert und das Stadtjubiläum blieb ein Randereignis.

Nach der Wende feierte die Stadt 1995 endlich ihr Jubiläum „725 Jahre Ersterwähnung der Stadt Templin“. In Erinnerung geblieben sind die drei „Torfeste“, gestaltet von Templinern. Der Festakt mit einer beeindruckenden Rede wurde nur von wenigen geladenen Gästen besucht.

Diese misslungenen bzw. ausgefallenen Festivitäten waren Anlass, langfristig Planungen und Überlegungen einzuleiten, um in einem würdigen Festjahr 2020 das Stadtjubiläum zu organisieren, zumal auch viele Firmen und Gewerbetreibende sowie die Templiner Werbegemeinschaft ebenfalls runde Geburtstage feiern konnten. Ein weiterer Höhepunkt ist im Jahr 2020 der 30. Jahrestag der Einheit Deutschlands.

Schon am 8. September 2016 bestätigte der Hauptausschuss der Templiner Stadtverordnetenversammlung die Einsetzung einer vorläufigen Arbeitsgruppe unter Leitung des Stadtverordneten Otto Schallhorn zur Vorbereitung der 750- Jahrfeier der Ersterwähnung, eines „Festes von Templinern für Templiner“.

Ein ganzes Festjahr sollte 2020 begangen werden, die Hauptveranstaltungen am 2./3.

Oktober, am Datum der Ersterwähnung 1270

24 und des 30. Jahrestages der Einheit. Zur Arbeitsgruppe gehören Mayk Saborosch (Stadtverwaltung, Fachgebietsleiter), Jana Hierdeis (Stadtverwaltung, Kurortentwicklung), Detlef Hoffmann ((Firma media, druck + grafik, Kurstadtjournal), Angelika Ulrich (Agentur Ulrich, Werbegemeinschaft), Stadtchronikautorin Bärbel Makowitz, Ernst Volkhardt, Marketing Templin GmbH und der Therme sowie Axel Schulz (Werbegemeinschaft).

Nachträglich aufgenommen Sebastian Tattenberg (Kurstadtkoordinator), Jürgen Lemke (interessierter Bürger).

Im Juli 2018 bildeten die Stadtverordneten aus den Mitgliedern der Stadtfestprojektgruppe das Festkomitee „Templin 2020“. Die Koordinierung und Durchführung erfolgte durch die TourismusMarketingTemplin GmbH. Entsprechende Mittel wurden im Haushalt 2019/20 eingestellt, als Festkoordinator Martin Krüger befristet eingestellt.

Im September wurde die Internetseite „Domain www.templin2020.de“ eröffnet. Die Unterseite zum 750jährigen Stadtjubiläum, gestaltet von Bärbel Makowitz, wurde auf „www.templin.de/Leben“ eingestellt.

Bereits am 08. November 2018 wurden die Templiner zur ersten „Ideenbörse Templin 2020“ in den Sitzungssaal des „Historischen Rathauses“ eingeladen. Ca. 50 Einwohner kamen und brachten interessante Ideen und die Bereitschaft zum Mitmachen zum Ausdruck.

Zwei weitere Zusammenkünfte folgten.

Die Stadtprojektgruppe „Templin 2020“ und die Stadtverordnetenversammlung bestätigten das Logo für das Fest der Ersterwähnung der Stadt, das vom Schriftenmaler Lars Rieck entworfen und der Stadt geschenkt wurde. Von städtischen Einrichtungen konnte das Logo unentgeltlich verwendet werden und fand sich ab April 2019 auf den Briefköpfen der Stadt.

Den offiziellen Auftakt zur Vorbereitung der 750-Jahrfeier der Ersterwähnung der Stadt 2020 bildete die Einweihung des

Templiner Heimatkalender 2021

Robert-Eitner-Platzes mit einem Gedenkstein an der Kreuzung August-Bebelstraße/RobertKoch-Straße am 11. April 2019 in der Nähe seines Wohnhauses, wo bisher eine Tafel an den Musikwissenschaftler erinnert.

Am 02. Mai 2019 präsentierten TMT-Vorsitzender Ernst Volkhardt und sein Mitarbeiter Martin Krüger mit Silke Sojka, Chefin vom „Weinberg 19“, und David Schimmelpfennig aus der Brauerei Boitzenburg eine Sekt- und Biersorte, die anlässlich der 750-Jahrfeier kreiert wurden.

Und dann kamen Ende 2019 die Schreckensmeldungen aus China über die dort ausgebrochene neue Infektionskrankheit – aber sie war noch weit entfernt.

So wurde das Festjahr am 22. Januar 2020 mit der offiziellen Überreichung der Festschrift „750 Jahre Ersterwähnung der Stadt Templin“ von Bärbel Makowitz an den Bürgermeister Detlef Tabbert in Anwesenheit des Festkoordinators Martin Krüger und Joseph Schläwicke von Multimedia Templin, eröffnet. Verkauft wurde das Buch bereits seit Mitte Dezember. Die Autorin machte es der Stadt kostenlos zum Geschenk.

Auch drei Vorträge zur Stadt- bzw. Kirchengeschichte wurden von ihr gehalten, der geplante vierte musste ebenfalls verschoben werden. Im Kurstadtjournal erschienen zusätzlich von ihr unter Mitwirkung von Templinern verfasste Beitrage zur Geschichte von Templiner Stadtvierteln.

Zu diesem Zeitpunkt waren am Historischen Rathaus am Kriegerdenkmal bereits zwei Blumenrabatten mit den Zahlen 1270 und 2020 gepflanzt.

Der Blumenhändler Rüdiger Nelson befestigte anlässlich des Osterfestes ein Blumenarrangement an der Friedenseiche mit einer 750.

Auf der Agenda für das Feierjahr 2020 standen des Weiteren:

Bärbel Makowitz: 1270-2020 – 750 Jahre Ersterwähnung der Stadt Templin – Templin wollte feiern

Und dann kam der 13. März 2020: Die Bundeskanzlerin appellierte, „alle nicht notwendigen Veranstaltungen abzusagen und auf Sozialkontakte zu verzichten, um eine langsame Ausbreitung der Krankheit zu erreichen, um das Gesundheitssystem nicht zu überlasten.“ Am 22. März wurde ein bundesweites umfassendes Kontaktverbot ausgesprochen.

Auch in der Stadt Templin wurden alle Großveranstaltungen abgesagt. Zuerst entfielen bis zum 31. Mai alle Veranstaltungen zur

25

750 Jahrfeier, später bis zum 31. August. Das betraf den Vortrag „Templin als Bildungsund Tourismusstandort“ (B. Makowitz), den „Tag der Vereine“, den „Templiner Familienparcours“, den Festumzug im August, den 20. Geburtstag der Therme im Juli sowie das Stadtfest vom 19./20. Juni.

Geplant blieb der 3. „Templiner Familienbrunch“ am 06. September.

Zur Unterstützung von lokalem Handel und Gewerbe starten Stadtverwaltung und

26 TourismusMarketingTemplin GmbH unter dem Motto „Templin hält zusammen“ eine Initiative. Der TMT-Geschäftsführer bot allen Händlern, Gewerbetreibenden, Geschäften und Restaurants an, über die Web-Seite der TMT Dienstleistungen bekanntzumachen.

Schildermaler Lars Rieck stellt für die Werbung die entsprechenden Plakate und Flyer her.

Nur im kleinen Kreis wurde am 28. April an der Kurmeile durch A. Giegler vom „Uckermärkischen Heidstruck“ der „Uckermärkische Literaturpfad“ anlässlich des Stadtjubiläums in Anwesenheit des Bürgermeisters eingeweiht. Gedichte und Texte sind in uckermärkischer Mundart auf fünf Tafeln festgehalten. Weitere Informationen sind über einen QR-Code erhältlich. Damit wurde ein Vorschlag des Bürgerbudgets aus dem Jahr 2019 umgesetzt.

Auch die neue Schwimmfontäne wurde am 13. Mai im Bürgergarten im sanierten Goldfischteich in Betrieb genommen. Sie besteht aus einer Mittelfontäne mit einer Maximalhöhe von ca. sechs Metern und acht kreisförmig darum angeordneten Strahlern.

Abends wird sie von drei LED-Leuchten angestrahlt.

Die letzte Hiobsbotschaft bezüglich der Festivitäten verkündete der Bürgermeister am 18. Mai 2020 nach Absprache mit dem Festkomitee zur 750-Jahrfeier: Es entfallen auch die geplante „Frühstücksmeile“ am 6.

September, ebenso die große Festveranstaltung am 2./3. Oktober. In diesem Jahr wird

Templiner Heimatkalender 2021

nur in kleinem Rahmen am 2. Oktober der Ersterwähnung gedacht. Beibehalten werden der Töpfermarkt und der Weihnachtsmarkt.

2021 werde sich die Stadt auf drei Veranstaltungen konzentrieren: das zweitägige Sportfest für Kinder und Erwachsene, den „Tag der Vereine“ mit einem Festumzug und den Eintrag ins Guinnessbuch der Rekorde mit der längsten Frühstückstafel der Welt. Die eingestellten Gelder werden ins Jahr 2021 übernommen. „Eine 750 plus 1-Jahrfeier wird es nicht geben“, betonte der Bürgermeister.

Ein letzter an dieser Stelle zu nennender Höhepunkt des ausgefallenen Festjahres war die Eröffnung des neugestalteten Bürgergartens am 29. Mai in Anwesenheit des Bürgermeisters Detlef Tabbert, des Gartenarchitekten Frank Buck und Templiner Einwohnern.

Besondere Attraktionen sind die Spiel- und Fitnessterrassen vor der Altstadtkulisse, der Springbrunnen mit den Fontänen und der als Waldtor gestaltete Kinderspielplatz. Entlang des Hauptweges wurden Schautafeln für einen „Evolutionsweg“ angebracht, auf dem über wichtige Etappen in 4 100 Millionen Jahren Geschichte der Entwicklung des Lebens auf der Erde informiert wird. Die Schautafeln wurden vom „Kirche des Fliegenden Spaghettimonsters“ gesponsert. Die Neugestaltung des Bürgergartens, war als gemeinsames Kurentwicklungsprojekt mit der Partnerstadt Polczyn Zdroj 2016 beschlossen worden.