Der rollende Kürbis

Der rollende ..

Kurbis Ein persisches M채rchen Ins Deutsche gebracht von Sima Javadieh Illustrationen von Hassan Amekan

Es war einmal eine Großmutter, die lebte ganz allein in ihrem Haus am Waldesrand. Ihre Tochter aber, lebte am anderen Ende des Waldes, hoch oben auf einem Berg. „Ich will gehen und meine Tochter und ihre Familie besuchen“, sagte die Großmutter eines Tages. „Ich habe sie so lange nicht gesehen.“ Der Weg zum Haus ihrer Tochter war gefährlich, denn der Wald war voller wilder Tiere. Doch die Großmutter war fest entschlossen. Sie schickte einen Boten und ließ ihre Tochter wissen: „Liebes Töchterchen, am Ende der Woche komme ich zu Euch.

Ich freue mich.

Viele Küsse, Großmutter.“ Als die Woche zu Ende war, zog sich die Großmutter ihr schönstes Kleid an und legte sich ihre Perlenkette um. Dann nahm sie ihren Stock und machte sich auf den Weg.

Kaum hatte sie den Wald betreten, tauchte plötzlich ein Wolf vor ihr auf. „Heute ist mein Glückstag”, sagte der Wolf. „Ein leckeres Frühstück spaziert daher!” „Schlauer Wolf, hör zu!“, rief die Großmutter ängstlich. „Ich bin mager, nur Haut und Knochen Lass mich zu meiner Tochter gehen, sie wird für mich kochen Apfelkuchen, Marmelade Himbeertorte und Schokolade Rund und fett von all dem Essen Komme ich dann her, und du kannst mich fressen!“ Der Wolf überlegte nicht lang: „Dann geh schnell“, sagte er. „Ich warte hier bis du zurückkommst, rund und fett.“ So überlistete die Großmutter den Wolf und ging weiter.