Issuu

SCHAUBURG ProgrammHeft Ausgabe 34 März 2012

Nach »

Der neue Film von NADINE LABAKI

CANNES FILMFESTIVAL

UN CERTAIN REGARD

TORONTO FILMFESTIVAL

PUBLIKUMSPREIS

AB 22. MÄRZ IM KINO PRIMA TV S.p.A.

www.WerWeissWohin-DerFilm.de

„Christian Petzold hat den spannendsten, schlauesten und berührendsten Film gedreht, den man sich wünschen kann.“ BERLINER ZEITUNG

„Ein Lichtblick“ THE NEW YORK TIMES „Die Wärme, die diesen Film immer mehr durchdringt, hat man so bei Petzold noch nicht gesehen.“ SPIEGEL ONLINE

EIN FILM VON CHRISTIAN PETZOLD

AB 8. MÄRZ IN DER SCHAUBURG! www.barbara-der-film.de

Willkommen 03

Vorwort

Bevor der Vorhang aufgeht … — Liebe Gäste und Freunde der Schauburg, vom 5. – 14. März finden vormittags von 08:30 – 11:30 Uhr wieder täglich in 4 Vorstellungen die Schulkinowochen in der Schauburg statt. In dieser Zeit haben Schulklassen aller Jahrgangsstufen aus Karlsruhe und Umgebung die Gelegenheit, den Unterricht in den Kinosaal zu verlegen. Das ausgesuchte Filmprogramm mit aktuellen Produktionen, Dokumentarfilmen, Animationen und Filmklassikern bietet viel Stoff zur filmischen Auseinandersetzung und Förderung von Filmkompetenz der Schülerinnen und Schüler. Das Angebot wird ergänzt durch Lehrerfortbildungen und zahlreiche Sonderveranstaltungen. Seit 2007 finden diese Schulkinowochen statt und wir sind stolz, dass wir seitdem in

der Schauburg über 8000 Schüler zu dem ausgesuchten Filmprogramm begrüßen konnten. Aber auch interessierte Schauburg Gäste sind an diesen Vormittagen herzlich willkommen. Das genaue Programm mit den Filmen und Anfangszeiten entnehmen Sie bitte den Internetseiten der Schauburg (www.schauburg.de) oder den Flyern im Schauburg Foyer. Mit cineastischen Grüßen

Inhalt Willkommen

____________________________________ 03

Filmvorstellungen ____________________________________ 04

Shame_ _____________________________ 04 Die eiserne Lady_____________________ 06 Barbara____________________________ 07 Best Exotic Marigold Hotel_ ________ 08 Kairo 678___________________________ 09 Schilf_______________________________ 09 Der Schnee am Kilimandscharo_______ 10 Unser Leben_________________________ 12 Wer weiSS, wohin?1�� 14 Take Shelter________________________ 16 Russendisco________________________ 17 6x Venedig__________________________ 17 Pachakútec – Zeit des Wandels______ 18

Impressum Herausgeber Schauburg Kino Herbert Born | Marienstr. 16 | 76137 Karlsruhe T 0721 | 35 000 11 F 0721 | 38 00 47 redaktion@schauburg.de schauburg.de Redaktion Herbert Born, Wolfram Hannemann (www.wolframhannemann.de) Gestaltung Dusan Tomic (mail@pictopunk.com)

Alle Starttermine sind unverbindlich. Programmänderungen sind nicht beabsichtigt, aber manchmal unvermeidbar. „Schauburg“, das kostenlose Filmmagazin des Schauburg-Filmtheaters, erscheint monatlich.

filmVorstellungen 04

shame — sex aLs Droge: um seiner inneren einsamKeit zu entrinnen, DrÖHnt sicH ein mittDreissiger mit sexueLLen ausscHWeifungen zu. steVe mcQueens Drama Über Die seLbstzerstÖreriscHe tour-De-force eines sexsÜcHtigen briLLiert mit einem granDiosen HauPtDarsteLLer.

» Der schnelle sex mit einer unbekannten unter der autobahnbrücke. masturbation auf der Herrentoilette im büro. Heisser sex mit einer jungen nutte zuhause. grenzenlos erotisches Vergnügen per Klick im internet. brandon, mitte 30, gut aussehend und smart, ist sexsüchtig. gefühlen erteilt er eine absage und denkt nur von einer nummer zur nächsten. als sich jedoch seine jüngere schwester überraschend bei ihm einquartiert, bekommt sein mühsam aufgebauter gefühlswall die ersten risse. auch das Date mit seiner dunkelhäutigen Kollegin, die echte gefühle für ihn hegt, geht plötzlich mächtig schief: es kommt nicht zum sex. erst am nächsten tag landen die beiden in einem Hotelbett. und brandon versagt die manneskraft... michael fassbender liefert mit seiner Darstellung des brandon das eindringliche Porträt eines mannes ab, der seine einsamkeit mit einem ausschweifenden sexleben im wahrsten sinne des Wortes “wegzuvögeln” versucht. Das aber gelingt ihm nur solange er freie bahn hat. Der einzug seiner Hilfe suchenden schwester (sehr überzeugend dargestellt von carey mulligan, die eben noch in „Drive“ brillierte) in sein karg eingerichtetes apartment hindert ihn ebenso daran, seinem trieb ungehemmt nachzugehen wie das Konfiszieren seines Pcs am arbeitsplatz, dessen festplatte mit übelster Pornographie vollgepackt ist. Die kalten bilder von Kameramann sean bobbitt visualisieren eindrucksvoll den inneren zustand des Protagonisten, ebenso die tragisch angehauchte filmmusik. Dass die academy of motion Pictures arts and sciences fassbenders eindringliche Performance nicht einmal mit einer oscar-nominierung würdigte, ist ein kleiner skandal und unterstreicht aufs neue die prüde Haltung der amerikaner. aB 1. mÄrZ in der schauBurg usA, uk 2011 Regie Drehbuch Darsteller

laufzeit verleih

steve mcQueen abi morgan, steve mcQueen michael fassbender, carey mulligan, James badge Dale, nicole beharie, Hannah Ware, amy Hargreaves 101 minuten Prokino

Filmvorstellungen 05

filmVorstellungen 06

golden gloBe

die eiserne ladY —

2012 — beste DarsteLLerinn

enDe Der fÜnfziger JaHre beginnt Die steiLe PoLitiscHe Karriere einer ecHten KämPferin, Die es 1979 zur mäcHtigsten frau Des britiscHen imPeriums scHafft: margaret tHatcHer. KurzWeiLig gestaLtetes bioPic Über grossbritanniens erste Premierministerin, Das sicH um Die DarsteLLung Der frau Hinter Der PoLitiKerin bemÜHt.

» als die „eiserne Lady“ ist sie in die annalen der Weltgeschichte eingegangen: margaret thatcher, die als Premierministerin die geschicke des britischen imperiums von 1979 bis 1990 lenkte. im kleinen tante-emma-Laden um die ecke kennt sie heute niemand mehr. Das verdeutlicht die eröffnungsszene des films. sie zeigt die gealterte thatcher beim einkauf einer Packung milch in einem kleinen Lebensmittelgeschäft irgendwo in London. erst als sie wieder zuhause ist und sich mit ihrem mann unterhält, erfahren wir, dass es um den geisteszustand von frau thatcher nicht gut bestellt ist. Heimlich hat sie sich aus dem Haus geschlichen, vorbei an ihrer betreuerin. margaret thatcher ist verwirrt, kann die realität von der illusion nicht mehr unterscheiden. ihr mann ist schon längst an Krebs gestorben – und doch unterhält sie sich stets mit ihm, sieht ihn. Während sie jetzt dabei ist, endlich ihr Haus zu entrümpeln, kommen ihr die vielen erinnerungen an ihr aufregendes Leben wieder. Wie geister schwirren sie um sie herum und lassen ein stück geschichte auﬂeben. Phyllida Lloyds biopic über die erste weibliche regierungschefin großbritanniens verdankt seine Power der großartigen schauspielerischen Leistung von meryl streep, die margaret thatcher in zwei zeitebenen verkörpert: als alte einsame frau und als kämpferische Premierministerin. ihr zur seite steht ebenfalls ein grandioser Darsteller: Jim broadbent brilliert als thatchers ehegatte. Durch die Vermischung von thatchers illusionen mit der realität gestaltet sich Lloyds film sehr kurzweilig und packend dazu. alle wichtigen stationen der margaret thatcher werden häppchenweise präsentiert – von ihren ersten gehversuchen als Lokalpolitikerin bis hin zum falklandkrieg, zu dem sie als Premierministerin den befehl gab. „Die eiserne Lady“ ist großes schauspielerkino mit tiefgang. meryl streep erhielt auf der diesjährigen berlinale einen ehrenpreis für ihr Lebenswerk. aB 1. mÄrZ in der schauBurg Großbritannien 2011 Regie Darsteller laufzeit verleih

Phyllida Lloyd meryl streep, Jim broadbent, alexandra roach 105 minuten concorde

filmVorstellungen 07

BarBara — eine im DDr-regime in ungnaDe gefaLLene ärztin WirD Vor eine scHWere entscHeiDung gesteLLt, aLs sie in Den Westen fLieHen mÖcHte. in Dem auf Der berLinaLe mit Dem regie-Preis ausgezeicHneten fiLm briLLiert nina Hoss aLs frau zWiscHen zWei männern.

» Die DDr in den 1980er Jahren. Die ärztin barbara ist vor dem regime in ungnade gefallen. ihr antrag auf ausreise in den Westen ist schuld daran, dass sie jetzt nicht mehr in der charité in berlin arbeiten darf, sondern aufs Land strafversetzt wurde und jetzt als ärztin in der Kinderabteilung eines Krankenhauses Dienst schieben muss. auch dort ist sie nach wie vor den zugriffen und den Demütigungen durch die stasi ausgesetzt. nichtsdestotrotz plant sie die flucht in den Westen. ihr geliebter hat dafür bereits alles in die Wege geleitet. Den Kontakt zu den Kollegen im Krankenhaus meidet sie so gut es geht, versteht sich dafür aber umso besser mit den Patienten. eine von ihnen ist die junge stella, die schon mehrmals aus einem Heim entﬂohen ist und ebenfalls in den Westen möchte. Doch je näher der tag von barbaras flucht rückt, desto näher kommt sie auch andre, ihrem chef im Krankenhaus. barbara steht vor einer schweren entscheidung... in seinem film „barbara“ versteht es christian Petzold hervorragend, die stimmung in den Hochzeiten des DDr-regimes wiederzugeben. barbara weiß nicht, wer freund und wer feind ist. Kann sie ihrem chef andre trauen, einem mann, der sich schon längst mit dem regime arrangiert hat und der auch stasi-Leute behandelt? eindrucksvoll wird die Protagonistin von nina Hoss verkörpert. abweisend zu den Kollegen, freundschaftlich und zärtlich zu den Patienten. und stets auf der Hut. Denn bei jedem motorengeräusch draußen vor dem Haus könnte es sich um die anrückende stasi handeln. ronald zehrfeld mimt andre, jenen mann, der äußerst sympathisch wirkt, aber barbara auch genauso viel angst macht. Jasna fritzi bauer, der sonnenschein aus „ein tick anders“, muss sich in Petzolds film leider nur mit der nebenrolle der ausreisserin stella begnügen, die sie zwar sehr gut ausfüllt, damit aber weit unter ihrem Potenzial spielen darf. insgesamt ist „barbara“ zwar unspektakuläres Kino, hat dafür aber tiefgang und ein unvorhersehbares ende. aB 8. mÄrZ in der schauBurg Deutschland 2012 Regie Darsteller verleih

christian Petzold nina Hoss, ronald zehrfeld, Jasna fritzi bauer Pifﬂ

filmVorstellungen 08

Best eXotic marigold hotel — ein HeruntergeKommenes HoteL im inDiscHen JaiPur WirD zum DreH- unD angeLPunKt Der scHicKsaLe einer gruPPe Von britiscHen rentnern. eine miscHung aus Humor unD nacHDenKLicHen soWie berÜHrenDen momenten macHen JoHn maDDens seniorenHoteL zu einem Der KinoHÖHePunKte im monat märz.

» Da macht sich ein bunt zusammengewürfelter Haufen von briten im rentenalter auf die reise ins ferne indien, um dort in der im internet über die maßen beworbenen seniorenresidenz „the best exotic marigold Hotel“ ihre alten tage zu verbringen. Dabei sind die beweggründe der reisenden sehr unterschiedlicher natur. Da gibt es den eben erst pensionierten schwulen richter graham Dashwood, der vor über 40 Jahren in Jaipur aufgewachsen ist und jetzt nach seinem damaligen Lover sucht. Dann sind da die ainslies, die zwar schon seit Jahrzehnten miteinander verheiratet sind, aber überhaupt nicht zueinander passen. Weil sie ihr ganzes geld in die start-up-firma ihrer tochter gesteckt haben, können sie sich in england keinen Luxus mehr leisten. evelyn greenslade hat erst kürzlich ihren mann verloren. um der zwangseinsiedlung in der familie ihres sohnes zu entgehen, zieht sie Jaipur vor und hofft, dort zu neuen ufern zu finden. muriel Donnelly hingegen hasst alle ausländer. Doch um nicht länger auf ihre Hüftoperation warten zu müssen, entschließt sie sich, nach indien zu reisen, da dort noch operationskapazitäten frei sind. madge Hardcastle fühlt sich noch viel zu jung als dass sie schon zum alten eisen gehören würde und hofft im exklusiven club in Jaipur einen reichen mann zu treffen. und schließlich gehört auch noch frauenheld norman zu der illustren gruppe. auch er hofft auf ein spätes Liebesglück. anpassungsschwierigkeiten, das springen über den eigenen schatten und das bewältigen vergangener Probleme geben sich jetzt im Hotel die Klinke in die Hand... mit einem exquisiten Darstellerensemble und angereichert mit dem typisch mystischen flair indiens entfaltet regisseur John madden seinen reigen von nachdenklichen, witzigen und berührenden momenten, deren Dreh- und angelpunkt ein heruntergekommenes Hotel bildet. Dev Patel („slumdog millionär“) als dessen gewiefter manager mit Liebeskummer verlieht dieser seniorenresidenz allerdings mehr charakter als jedem anderen Hotel. “am ende wird alles gut” predigt er stets seinen gästen “und wenn es nicht gut ist, dann kann das noch nicht das ende sein!”. schon alleine dieser spruch macht Lust darauf, den film ein zweites mal anzuschauen und einmal mehr zu der erkenntnis zu gelangen, dass das alter nichts schlimmes ist. man muss es nur verstehen, das beste daraus zu machen. aB 15. mÄrZ in der schauBurg Großbritannien 2011 Regie Buch Darsteller

laufzeit verleih

John madden ol Parker Judi Dench, maggie smith, bill nighy, tom Wilkinson, Dev Patel, Penelope Wilton, ronald Pickup 115 minuten fox

filmVorstellungen 09

kairo 678 —

schilf alles, Was denkBar ist, eXistiert —

Drei VoLLKommen VerscHieDene Junge frauen im moDernen ägyPten Haben es satt Wie freiWiLD beHanDeLt zu WerDen unD setzten sicH zur WeHr. VorzÜgLicH gesPieLtes Drama Über Drei ägyPterinnen, Die erstmaLs front macHen gegen iHre stiLLscHWeigenD geDuLDete sexueLLe unterDrÜcKung.

um seinen entfÜHrten soHn WieDerzuseHen, soLL ein PHysiKer einen auftragsmorD begeHen. sPannenD inszenierter tHriLLer, Der moDerne PHysiK mit einem KrimiPLot Kombiniert unD Den zuscHauer zum mitDenKen animiert.

» Drei frauen im modernen Kairo teilen sich ein ähnliches schicksal. fayza, verheiratet und mutter zweier Kinder, wird bei ihrer fahrt im vollbesetzten bus ständig von fremden männer begrapscht. Die Demütigungen führen sogar dazu, dass sie sich ihrem mann verweigert. Die in einem call-center arbeitende nelly wird auf offener straße aus einem fahrenden auto heraus sexuell genötigt und erstattet anzeige. es ist die erste dieser art in ägypten. und galeristin seba, einst bei einem fußballspiel sexuell belästigt, will mit einer selbsthilfegruppe gegen sexuelle Übergriffe mobil machen. alle drei frauen lernen sich zufällig kennen, doch ist es nur fayza, die als erste zum gegenschlag ausholt. mit einem messer bewaffnet besteigt sie den bus... Die zahl im filmtitel deutet auf die buslinie hin, in der sich fayzas schicksal von der gejagten zur Jägerin ändern wird. mohamed Diabs film zeigt ein gesicht ägyptens, das wohl kaum jemand in der westlichen Hemisphäre kennt. frauen wurden bis in die gegenwart hinein wie freiwild behandelt. niemand wagte anzeige zu erstatten. Der auf wahren ereignissen basierende film lässt jene zeit revue passieren, in der erstmals frauen in ägypten öffentlich front gegen sexuelle nötigung machten. Der durch die verschachtelte Darstellung der drei Vorgeschichten der Protagonistinnen interessant gestaltete film überzeugt vor allem durch seine glänzenden Darsteller. Die sind hierzulande zwar vollkommen unbekannt, doch gibt genau dies dem film seinen besonderen reiz.

» sebastian und oskar sind beste freunde schon seit urzeiten. Während sebastian Physik an der Jenaer universität unterrichtet und über Paralleluniversen philosophiert, arbeitet oskar am cern in genf. oskars besuch bei sebastian und seiner familie endet mit einem streit der beiden über sebastians theorien – und das vor laufender fernsehkamera. als sebastian am nächsten tag seinen sohn ins ferienlager bringt, verschwindet der spurlos an einem rastplatz. Da erhält sebastian einen anonymen anruf: um seinen sohn wieder zu sehen, soll er einen mord begehen... Parallele Welten und zeitreisen sind faszinierende aspekte der modernen Physik und liefern immer wieder Vorlagen für mystery-thriller. auch in claudia Lehmanns Verfilmung des bestsellerromans von Juli zeh spielen die bisher noch nicht bewiesenen möglichkeiten paralleler existenzen eine bedeutende rolle und sorgen dafür, dass man als zuschauer mehr als nur einmal verwirrt wird. Der in bild und ton handwerklich gut gestaltete film liefert seine ganz eigene und spannende Lösung zu dieser faszinierenden physikalischen theorie und hält sich dabei nicht sklavisch an die romanvorlage, sondern variiert diese auf interessante Weise. mit mark Waschke als akribischem und selbstzweifelndem sebastian sowie stipe erceg als zwielichtigem und eifersüchtigem oskar ist der thriller gut besetzt.

aB 8. mÄrZ in der schauBurg

Ägypten 2010 Regie Darsteller

laufzeit verleih

Deutschland 2011 mohamed Diab boshra, ahmed el feshawy, maged el Kedwany, nelly Karim, nahed el sebai, basem samra 100 minuten arsenal filmverleih

Regie Darsteller

laufzeit verleih

claudia Lehmann mark Waschke, stipe erceg, bernadette Heerwagen, nicolas treichel, sandra borgmann, bernhard conrad, Paul t. grasshoff 90 minuten x-Verleih

filmVorstellungen 10

der schnee am kilimandscharo — Der JobVerLust unD ein raubÜberfaLL stÜrzt ein eHePaar in grosse not. HerzerWärmenDes soziaLDrama aus marseiLLes arbeitermiLieu Über Die VersucHe seiner HeLDen, iHren iDeaLen treu zu bLeiben unD ein gLÜcKsfaLL fÜr Das euroPäiscHe gegenWartsKino gegen aLLe erfaHrungen einer moDernen, gLobaLisierten WeLt.

» Die zeiten sind hart. Das bekommen auch michel und marieclaire zu spüren, die seit fast 20 Jahren glücklich verheiratet sind. gewerkschaftler michel obliegt es, mittels Los die namen von 20 Kollegen auszuwählen, die ihren Job als Hafenarbeiter in marseille verlieren werden. selbst seinen eigenen namen fügt er der Loskiste aus solidarität hinzu – und wird tatsächlich gezogen. Jetzt kann er sich als frühpensionär um die lange versprochene Pergola bei seinem schwiegersohn kümmern, mit den enkelkindern am strand spielen und sich ums Kochen kümmern, während seine frau sich tag für tag um eine betagte Dame kümmert. zu ihrem 20. Hochzeitstag bekommen michel und marie-claire von den Kindern, freunden und Kollegen eine reise nach afrika zum Kilimandscharo geschenkt. Doch noch bevor sie die reise antreten können, geschieht etwas, das ihr Leben von grund auf verändern wird: beim Kartenspiel mit freunden werden sie brutal überfallen und um ihre gesamten ersparnisse gebracht – einschließlich der reise. Der brutale raubüberfall bricht über den Kinozuschauer genauso gewaltig herein wie über die Protagonisten selbst. bis dahin verläuft alles ruhig und beschaulich. man arrangiert sich mit michels Jobverlust und versucht, das beste daraus zu machen. Doch von einem augenblick zum anderen gerät das Leben der beiden aus den fugen. Das plötzlich abhanden gekommene geld reisst ein tiefes Loch in das finanzielle Polster. rechnungen können nicht mehr bezahlt werden. genau an dieser stelle jedoch erweitert der film den blick auf die Dinge, indem er plötzlich die täter zeigt. einer der beiden ist ein junger mann, den michel entlassen musste und der sich um seine beiden wesentlich jüngeren brüder kümmern muss. einen Vater gibt es nicht und die mutter ist nicht an ihren Kindern interessiert. Der Überfall war eine Verzweiﬂungstat. Was danach im film passiert, trägt zwar märchenhafte züge, wäre jedoch durchaus möglich. Die großartigen schauspieler sorgen jedenfalls dafür, dass die Wendung hin zum guten sehr überzeugend beim zuschauer ankommt. regisseur robert guédiguian erteilt uns allen mit seinem sehr gefühlvollen film eine moralische Lektion, über die nachzudenken sich lohnt. aB 15. mÄrZ in der schauBurg Frankreich 2011 Regie Drehbuch Darsteller

laufzeit verleih

robert guédiguian Jean-Louis milesi, robert guédiguian Jean-Pierre Darroussin, ariane ascaride, gérard meylan, maryline canto, grégoire Leprince-ringuet 107 minuten arsenal

www.gay-filmnacht.de

www.l-film-nacht.de

Filmnights 03-05

Foto: Sharayet - Eine Liebe in Teheran

Marienstr. 16 76137 Karlsruhe Tel: 0721/35 000 18 (Kasse) www.schauburg.de

Mi 22.2. 21.00 Uhr Kurzfilmnacht Mi 29.2. 21.00 Uhr Herbstgef端hle Mi 21.3. 21.00 Uhr Unser Paradies Notre Paradis Mi 28.3. 21.00 Uhr Sharayet - Eine Liebe in Teheran Mi 18.4. 21.00 Uhr Noordzee, Texas Mi 25.4. 21.00 Uhr Tomboy Mi 23.05. 21.00 Uhr Longhorns Mi 30.5. 21.00 Uhr Kurzfilmnacht

Gestaltung: www.kummerdesign.de

2012

filmVorstellungen 12

unser leBen — fressen unD gefressen WerDen. mit atemberaubenDen biLDern beLeucHten martHa HoLmes unD miKe gunton in iHrer beeinDrucKenDen DoKumentation ÜberLebensstrategien unterscHieDLicHster tiere unD Den eWigen KreisLauf Des Lebens.

» mit „unser Leben“ kommt eine atemberaubende tierdokumentation in die Kinos, in der es im grunde genommen um das fressen und gefressen werden geht. alles Leben beginnt mit der geburt. so widmet sich der film in seiner ersten Phase dem nachwuchs und insbesondere den tiereltern, die dafür sorge tragen müssen, dass ihre nachkömmlinge überleben. ob gorillas in afrika oder seehunde in der arktis. ob elefanten oder winzige frösche. sie alle haben Überlebensstrategien entwickelt, um in der wilden natur gegen die natürlichen feinde zu bestehen. mit phantastischen bildern (teilweise in extremen makroaufnahmen) werden diese strategien eindrucksvoll präsentiert und dabei zurückhaltend aus dem off kommentiert von „007“ Daniel craig (in der deutschen fassung gesprochen von seinem synchronsprecher Dietmar Wunder). Der zweite teil des weltumspannenden films handelt vom tagtäglichen Überlebenskampf, dem finden von nahrung. Hier präsentieren die filmemacher ein paar wirklich originelle spezies, die wahre meister in der futterbeschaffung geworden sind und denen man eigentlich nur neiden kann. untermalt ist der Dokumentarfilm mit einer imposanten musik aus der feder des britischen filmmusikkomponisten george fenton. aB 15. mÄrZ in der schauBurg england 2011 — Dokumentation original Titel Regie, Buch laufzeit verleih

one Life martha Holmes, michael gunton 85 minuten Paramount

Filmvorstellungen 13

B AYRE U T H E R

FESTSPIELE IM KINO

Samstag, 11. August 2012, 16 Uhr

Pa rs i fal Dirigent Inszenierung

Philippe Jordan Stefan Herheim

Live im Kino Moderation: Axel Brüggemann mit Katharina Wagner & Klaus Florian Vogt Änderungen vorbehalten

GewiNNspieL für aLLe waGNerfaNs Mit freundlicher Unterstützung von

Weitere Informationen unter

www.schauburg.de www.wagner–im –kino.de

Foto © Bayreuther Festspiele/Enrico Nawrath

: N & o N oN sse i K ti Li im ra Ku r e e Nu od r di e-m Nte v Li hi K ic L B

filmVorstellungen 14

Wer Weiss, Wohin? — um zu VerHinDern, Dass sicH iHre männer aufgrunD unterscHieDLicHer reLigion Die KÖPfe einscHLagen, greifen Die frauen eines Dorfes im naHen osten zu einer List. tragiKomÖDie Der LibanesiscHen regisseurin naDine LabaKi Über Die sinnLosigKeit reLigiÖser Kriege.

» ein winzig kleines bergdorf irgendwo im nahen osten. schon seit vielen Jahren haben sich hier moslems und christen zusammengerauft, um in frieden zu leben. ganz nach dem motto: „Was geht uns der weltliche Krieg an?“. moschee und Kirche stehen nur einen steinwurf auseinander entfernt, der friedhof ist zweigeteilt. Doch ab und an ﬂammt plötzlich der streit zwischen den religionen wieder auf. niemand weiß eigentlich warum. Hauptsächlich sind es die männer des Dorfes, die sich zoffen. Doch die frauen des Dorfes wollen sich das nicht mehr länger mit ansehen müssen, hat ihnen der Krieg doch schon genügend opfer abverlangt. mit weiblicher List wollen sie jetzt dafür sorgen, dass es zu keinen auseinandersetzungen zwischen ihren männern kommt. Dazu gehören nicht nur der einzige fernseher im Dorf, sondern auch eine ukrainische stripperinnentruppe sowie mit Hasch angereicherte Kekse... Die libanesische filmemacherin nadine Labaki, mit ihrem film „caramel“ international zu ehren gekommen, vermeidet es bewusst, dass im film nicht mit einer silbe das Land, in der film spielt, erwähnt wird. auch wenn ganz klar ist, dass es sich um den Libanon handelt, so gilt das hier aufgegriffene thema für viele andere Länder ebenso, in denen religionsbedingte Kriege toben. „Wer weiß, wohin?“ ist eine gelungene mischung aus Humor und tragik und trifft mit seiner aussage voll ins schwarze ohne jemals kitschig zu werden. Labakis Darstellerensemble ist dabei eine interessante mixtur aus Profi- und Laienschauspielern, die dem film sein ganz besonderes flair gibt. angereichert wird der märchenhafte film durch ein paar äußerst gefällige „song & Dance“-nummern, wie man sie eigentlich nur aus bollywood-filmen kennt. schon die hervorragend fotografierte eröffnungsszene des films (Kamera: christophe offenstein), in der man die in schwarz gekleideten frauen bei ihrem tanz auf dem Weg zum friedhof sieht, bringt den betrachter zum staunen und setzt gleichzeitig die richtige stimmung für den film. nadine Labaki macht es sich mit ihrem film nicht einfach. sie weiß zu gut, dass es für die darin gezeigten Probleme keine Lösung gibt. umso mehr regt ihr film zum nachdenken an – zum nachdenken über die im filmtitel formulierte frage. aB 22. mÄrZ in der schauBurg libanon, Frankreich 2011 Regie Buch

nadine Labaki nadine Labaki, Jihad Hojeily, rodney al Haddad Darsteller claude baz moussawbaa, Layla Hakim, nadine Labaki, yvonne malalouf, antoinette noufaily, Julien farhat laufzeit 100 minuten

Klass ik imKino

filmVorstellungen 15

Romeo & Julia

Übertragung „live“ in HD aus den großen Opern- und Theaterhäusern der Welt Cyrano de Bergerac

Live aus dem Gran Teatre del Liceu Barcelona

LA BOHEME

Oper in 4 Bildern von Giacomo Puccini. Dienstag, 13. März 2012 - 20:00 Uhr Dirigent: Víctor Pablo Pérez; Inszenierung: Giancarlo del Monaco Besetzung: Fiorenza Cedolins | Mimi; Ramón Vargas | Rodolfo; Christopher Maltman | Marcello; Gabriel Bermúdez | Schaunard; Ainhoa Arteta | Musetta

Live aus dem Royal Opera House London Rigoletto

ROMEO & JULIA

Ballett in 3 Akten von Sergei Sergejewitsch Prokofjew Donnerstag, 22. März 2012 – 20:15 Uhr Choreographie | Kenneth MacMillan; Dirigent | Pavel Sorokin

Live aus dem Royal Opera House London

RIGOLETTO

Live aus dem Teatro Real Madrid

CYRANO DE BERGERAC

Oper in 4 Akten von Franco Alfano Donnerstag, 10. Mai 2012 - 20:00 Uhr

Dirigent | Pedro Halffter; Inszenierung | Petrika Ionesco

Besetzung: Plácido Domingo | Cyrano; Sondra Radvanovsky | Roxane; Doris Lamprecht |Soeur Marthe; Ángel Ódena | De Guiche

Live aus dem Teatro Regio di Torino Die Tickets sind an unserer Tageskasse und im Internet erhältlich. SCHAUBURG FILMTHEATER

Marienstr. 16 | 76137 Karlsruhe Telefon: 0721 – 35 000 18 info@schauburg.de

UN BALLO IN MASCHERA EIN MASKENBALL-

Oper in drei Akten von Giuseppe Verdi Donnerstag, 21. Juni 2012 - 20:00 Uhr

Dirigent | Renato Palumbo; Inszenierung | Lorenzo Mariani

Besetzung: Riccardo | Gregory Kunde; Renato | Gabriele Viviani; Amelia | Oksana Dyka; Oscar | Serena Gamberoni

www.schauburg.de

filmVorstellungen 16

take shelter – ein sturm Zieht auf — Von aLPträumen unD VoraHnungen getrieben, baut ein famiLienVater gegen aLLe WiDerstänDe einen LuftscHutzbunKer. regisseur Jeff nicHoLs VisuaLisiert in seinem PacKenD inszenierten fiLm Die angst Vor einem VerLust.

» curtis ist ein fürsorglicher und liebevoller familienvater. mit ehefrau samantha und der gemeinsamen taubstummen tochter Hannah lebt der bauarbeiter in einem kleinen Häuschen irgendwo in den usa. alles ist in ordnung, wären da nicht die üblen alpträume, die curtis seit ein paar tagen quälen. Darin sieht er sich und seine familie einem brachialen sturm ausgesetzt. als er plötzlich auch noch alptraumhafte Halluzinationen hat, in der es ebenfalls um einen sturm geht, beschließt er zu handeln: er erweitert den schutzbunker auf seinem grundstück. gleichzeitig begibt er sich in psychiatrische behandlung, da bei seiner mutter im selben alter paranoide schizophrenie diagnostiziert wurde. ist curtis verrückt oder hat er tatsächlich Vorahnungen? an dieser frage droht bald seine ehe zu zerbrechen... Da baut curtis also seine Version der arche noah – von allen verspottet und sehr zum missfallen seiner frau. Denn das dafür investierte geld könnte sehr viel sinnvoller in eine notwendige operation für die kleine tochter gesteckt werden. Doch curtis ist beharrlich. michael shannon mimt diese beharrlichkeit, die irgendwo zwischen besessenheit und Wahnsinn pendelt, sehr überzeugend. auch Jessica chastain als seine frau samantha überzeugt in ihrer rolle. mit den bild- und tonmitteln des Horrorfilms führt uns regisseur Jeff nichols die alpträume seines Protagonisten ebenso plastisch vor augen wie die subtile bedrohung, die curtis den ganzen tag zu spüren scheint. David Wingos filmmusik passt hervorragend zu den bildern und sorgt für die richtige stimmung. „take shelter“ ist ein ungewöhnlicher film, der sich packend mit der angst vor einem Verlust auseinandersetzt und mit einem überraschenden ende aufwartet. aB 22. mÄrZ in der schauBurg usA 2011 Regie, Buch Darsteller

laufzeit verleih

Jeff nichols michael shannon, Jessica chastain, tova stewart, shea Whigham, Katy mixon 120 minuten ascott elite

filmVorstellungen 17

russendisko —

6 × Venedig —

Drei Junge russen auf Der sucHe nacH Dem Liebes- unD LebensgLÜcK in ost-berLin nacH Der WenDe. geLungene miscHung aus Humor unD russiscHer scHWermut, getragen Von einem seHensWerten ensembLe

carLo mazzacuratis DoKumentarfiLm ist Weniger ein fiLm Über Das beKannte VeneDig, aLs VieLmeHr ein fiLm Über secHs ganz besonDere menscHen an einem ganz besonDeren ort. iHre sPannenDen gescHicHten sinD in iHrer menscHLicHKeit Diesem ort ebenbÜrtig.

» russland 1990: als die Wende in vollem gange ist, machen sich drei junge russen auf nach ost-berlin, um dort ihr glück zu versuchen. Wladimir, der spaßvogel, mischa, der musiker und andrej, der geschäftstüchtige, allesamt freunde seit Kindesbeinen, finden ein Plätzchen in einem asylantenwohnheim in marzahn. tagsüber versuchen sie ein bisschen geld mit dem Verkauf von bierdosen zu machen, abends hängen sie in Kneipen ab. Da begegnet Wladimir der frau seiner träume: olga, eine tänzerin. als mischas Visum abläuft, schlägt Wladimir ihm vor, er solle olgas freundin heiraten, um in Deutschland bleiben zu dürfen. Derweil plagen andrej ganz andere Probleme. Denn die typisch russische schwermut nagt an seiner seele sehr viel mehr als an jener seiner freunde... Der nach einem Kultroman von Wladimir Kaminer entstandene film versucht gekonnt das Lebensgefühl der russischen immigranten zur zeit von Wende und Perestroika einzufangen. mit farbgebung (Kamera: tetsuo nagata) und passendem soundtrack (von mischa als „Punksoul“ bezeichnet!) gelingt ein authentisches bild vom berlin nach dem mauerfall, in dem sich jüdische russen, vietnamesische zigarettenhändler und italienisch lernende albaner die unterkunft teilen. matthias schweighöfer, friedrich mücke und christian friedel bilden ein gutes und witziges gespann, das insbesondere mit den hübschen mädchen (susanne bormann, Peri baumeister) perfekt harmoniert. Wer nicht nur ein faible für Komödien hat, sondern auch die russische seele mag, dem wird der aufenthalt in der „russendisko“ ganz bestimmt gefallen.

» Das gefühl einer stadt – was ist das? es sind die straßen der stadt, das Licht, die menschen, die dort leben und ihre geschichten. „6x Venedig“ begibt sich auf die suche nach diesem gefühl, indem der film die stadt und die Lagune durchstreift. bei tag und nacht leuchtet er in die ecken der stadt und hört den geschichten der bewohner zu: ein archivar, ein zimmermädchen, ein archäologe, ein Künstler, ein ehemaliger Dieb und ein Junge. anmerkungen des regisseurs carlo mazzacurati zu seinem film: „ein Jahr in Venedig und der Lagune. Vom nebeligen Herbst bis hin zum besonders sonnigen sommer jenes Jahres habe ich die zeit mit sechs Personen verbracht, die dort leben: giovanni, roberta, ernesto, carlo, ramiro und massimo. sie haben mir von sich erzählt. Jeder Platz der Welt hat sein ganz eigenes, einzigartiges Wesen. ich habe versucht das Wesen Venedigs durch diese Personen zu finden. ein Jahr kann schnell vorübergehen. zu jedem charakter gibt es eine besondere zeit, ein Klima. so gab es tage voller sonnenschein und tage voller regen. es gab den kalten Winter und die schwüle des Julis, sternenklare nächte und andere, verhangene nächte. Die Drehorte sind die orte, an denen diese Personen leben und arbeiten, die Landschaft und das Wasser, durch welches sie sich bewegen: mestre, das Hotel Danieli, st. alvise, murano, eine bar in san marco und sacca fisola. Der grundgedanke war eine geheime Hoffnung: einen schlüssel zu finden und damit die geheimsten und unsichtbarsten türen der stadt zu öffnen und davon zu erzählen. für mich, als Venezianer vom festland, war es eine reise in eine unbekannte Welt.“

aB 29. mÄrZ in der schauBurg

Deutschland 2012

italien 2010 – Dokumentarﬁlm

Regie Darsteller

Regie laufzeit verleih

laufzeit verleih

oliver ziegenbalg matthias schweighöfer, friedrich mücke, christian friedel 100 miuten Paramount

carlo mazzacurati 92 minuten rendezvous

filmVorstellungen 18

sonderVorstellung *** in anWesenHeit Des inKa-sonnenPriesters nAuPAnY PumA unD Der regisseurin AnYA sonntag sCHmiDT

18.03. um 13:00 uhr

pachakÚtec – Zeit des Wandels — DoKumentation Über Den Weg eines inKa-sonnenPriesters fÜr Die HeiLung Des Herzens Der erDe

» eine alte Prophezeiung der inka besagt, dass die menschheit jetzt einen großen Wandel durchlebt, der als die zeit des „Pachakútec“ bekannt ist. „Pachakútec“ signalisiert das ende eines großen zeitzyklus von rund 26.000 Jahren und eine Phase von großen, grundlegenden Veränderungen, die in ein neues zeitalter führt. Den alten Überlieferungen zufolge beginnt das „Pachakútec“ 2007. in diesem Jahr begibt sich Ñaupany Puma auf einen Pilgerweg um die erde, um für die zeitenwende erkenntnisse zu sammeln. schon bald versteht er: Damit der Übergang in eine neue zeit harmonisch verlaufen kann, muss sich vieles wandeln und erneuern. Welche Veränderungen stehen bevor für mutter erde und für jeden einzelnen? für Ñaupany und seine indigenen brüder bedeutet es die Konfrontation mit der aufgabe, die eigene entwurzelte identität zu heilen, denn ein Volk ohne Wurzeln wird nicht in eine neue zukunft hineinwachsen können. Ñaupany Puma ist ein sonnenpriester und nachfahre des Puma-stammes, der vor rund 500 Jahren im inkareich lebte. Der letzte sonnenpriester dieses alten stammes soll damals einen nachfolger für die zeit des „Pachakútec“ prophezeit haben, dessen aufgabe es sein werde, den Wandel zu unterstützen. 1996 wurde Ñaupany Puma von schamanen aus ecuador und Peru als dieser nachfolgende sonnenpriester anerkannt. regisseurin anya schmidt über ihren film: „Pachakútec“ ist für mich mehr als nur ein film. „Pachakútec“ ist eine intensive erfahrung, die mich vieles gelehrt hat – insbesondere mut und Vertrauen in die eigene, innere führung. in dieser zeit des Wandels sind wir alle aufgefordert, ausgetretene Pfade zu verlassen und neue, noch verborgene räume zu betreten. mehr denn je ist es jetzt wichtig, der Weisheit unseres Herzens zu vertrauen und dem eigenen inneren ruf zu folgen“ aB 18. mÄrZ in der schauBurg Deutschland 2011 Darsteller Regie Genre laufzeit

naupany Puma anya schmidt Dokumentarfilm 89 min.

Schauburg – Repertoire

HAYWIRE

AB DO 8.3.

REGIE: Steven Soderbergh („Ocean‘s Eleven“) MIT: Channing Tatum („Der Adler der neunten Legion“, „Für immer Liebe“) Michael Douglas („Wall Street“) Antonio Banderas („Die Maske des Zorro“) Ewan McGregor („Star Wars“, „Die Insel“) Michael Fassbender („X-Men“) Die attraktive Mallory Kane hat einen gefährlichen Beruf: Als Geheimagentin leitet sie rund um die Welt an der Grenze zur Legalität verdeckte Einsätze für Regierungen, die bereit sind, den nötigen Preis zu zahlen. Was geschieht jedoch, wenn eine Mission plötzlich aus dem Ruder gerät? Verraten von ihren eigenen Auftraggebern, wird sie plötzlich selbst zur Gejagten und muss im Fadenkreuz einer knallharten internationalen Fahndung um ihr Leben kämpfen. Für Mallory gibt es kein Zurück: Systematisch und gnadenlos übt sie Rache an all jenen, die sie hinterhältig und eiskalt ans Messer liefern wollten... Oscar-Preisträger Steven Soderbergh beweist mit dem ersten Actionfilm seiner illustren Karriere, dass es wirklich kein Genre gibt, das er nicht perfekt beherrscht.

JOHN CARTER

FILMhighlights im März 19

DIE TRIBUTE VON PANEM

REGIE: Gary Ross („Seabiscuit“, „Pleasantville“) MIT: Jennifer Lawrence („Winter‘s Bone“) Josh Hutcherson („Zathura“) Donald Sutherland („Kill the Boss“) Woody Harrelson („Zombieland“, „2012“) Elizabeth Banks („Ein riskanter Plan“) Stanley Tucci („Der Teufel trägt Prada“) In einer nicht allzu fernen Zukunft: Nach der Apokalypse ist aus dem zerstörten Nordamerika der totalitäre Staat Panem entstanden, das Kapitol regiert das hungernde Volk mit Härte und Schrecken. Um seine Macht zu demonstrieren, veranstaltet das Regime jedes Jahr die brutalen „Hungerspiele“: 24 Jugendliche, je ein Mädchen und ein Junge aus Panems zwölf Distrikten, müssen in einem modernen Gladiatorenkampf antreten, den nur einer von ihnen überleben darf. Als ihre kleine Schwester Prim für die Spiele ausgelost wird, nimmt die 16-jährige Katniss freiwillig ihren Platz ein. Der zweite Kandidat aus Katniss’ Distrikt ist Peeta, den sie seit ihrer Kindheit kennt. Kurz bevor das perfide Turnier beginnt, gesteht Peeta Katniss seine Liebe. Doch das Kapitol macht sie zu Todfeinden…

AB DO 8.3.

REGIE: Andrew Stanton („WALL·E“) MIT: Taylor Kitsch („X-Men Origins: Wolverine“) Willem Dafoe („Spider-Man“) Dominic West („The Awakening“) Mark Strong („Sherlock Holmes“) John Carter glaubt, alles schon erlebt und gesehen zu haben. Doch dann gerät der ehemalige Offizier, der nicht mehr kämpfen will, in einen Konflikt, der alle Vorstellungskraft sprengt. Auf unerklärliche Weise findet er sich auf einem geheimnisvollen Planeten wieder. Exotische Geschöpfe bevölkern diese Welt, aber auch fremdartige Stämme und Kulturen, die sich bekriegen und damit ihren eigenen Untergang heraufbeschwören. Auf seiner abenteuerlichen Odyssee durch eine fremde Welt, die am Abgrund steht, begegnet John Carter dem charismatischen Anführer Tars Tarkas und verliebt sich in die bezaubernde, selbstbewusste Prinzessin Dejah Thoris. Von unbekannten Gefahren bedroht entdeckt Carter wieder, was er verloren zu haben glaubte: seine Menschlichkeit. Schließlich erkennt er, dass die Zukunft des Planeten und das Überleben seiner Bewohner in seinen Händen liegen.

DIE VIERTE MACHT

RUSSENDISKO

MIT: Matthias Schweighöfer („Rubbeldiekatz“, „What a Man“, „Keinohrhasen“) Friedrich Mücke Christian Friedel Die unzertrennlichen, jungen Post-Punk-Taugenichtse Wladimir, Mischa und Andrej, die im Sommer 1990 die Gunst der Stunde nutzen und nach Deutschland immigrieren, sind bereit, mit nur ein paar Rubeln in der Tasche, die ihnen zudem wie nix durch die Finger rinnen, Ostberlin zu entdecken: Eine Ort, der Anfang der Neunziger vielleicht einer der spannendsten der Welt ist. Doch auch ihr Reisegepäck ist eher sehr dürftig, denn es besteht aus nicht viel mehr als Musik und ihren Träumen: Andrej hat den Traum vom großen Reichtum, Mischa von einer glanzvollen Karriere als Musiker, nur Wladimir weiß nicht so recht, was er will. Aber er trifft Olga, die schönste Frau, die er jemals gesehen hat…

REGIE: Dennis Gansel („Die Welle“) MIT: Moritz Bleibtreu („Lola rennt“) Kasia Smutniak („From Paris with Love“) Rade Serbedzija („Harry Potter“)

PREVIEW am Mi 7.3., 20:15 Uhr

CONTRABAND

AB DO 15.3.

REGIE: Baltasar Kormákur MIT: Mark Wahlberg („Max Payne“) Kate Beckinsale („Underworld Awakening“) Ben Foster („The Mechanic“) Giovanni Ribisi („Avatar“) Seine Schmugglerkarriere hat Chris schon vor langer Zeit hinter sich gelassen. Doch als sein Schwager Andy einen Job für den skrupellosen Kingpin Tim Briggs vermasselt, bleibt ihm nichts anderes übrig, als noch einmal aufs schnelle Geld zu setzen. Er muss Andys Schulden begleichen, bevor es diesem an den Kragen geht. Gemeinsam mit seinem Freund Sebastian versammelt er eine kleine Crew für einen Trip nach Panama – in der Hoffnung, mit mehreren Millionen Dollar Falschgeld wieder heil zurückzukommen. Von einem wasserdichten Plan kann allerdings nicht die Rede sein. Kurz bevor sie das Geld erreichen, läuft schief, was schieflaufen kann, und Chris muss sich auf seine legendären, aber schon etwas eingerosteten Instinkte verlassen, um ein brutales Netzwerk von Drogenbossen, Cops und Auftragskillern auszutricksen und seine Frau und seine Söhne zu retten.

AB DO 29.3.

REGIE: Oliver Ziegenbalg

AB DO 8.3.

In einer Lebenskrise steckend, flieht der Journalist Paul nach Moskau, um bei einem russischen Boulevard-Magazin für frischen Wind zu sorgen. Der Klatsch sind sein Métier und Paul verhilft dem Blatt mit Leichtigkeit zu höherer Auflage. Alles scheint wieder in Ordnung, sein Leben gleicht einer einzigen Party. Da macht er die Bekanntschaft mit der schönen Katja und es ist um ihn geschehen. Paul hat nur noch Augen für die geheimnisvolle Russin, die ihn sogar dazu bringt, einen politisch motivierten Nachruf in seinem Magazin zu lancieren. Eine Aktion mit Folgen, denn ab jetzt überschlagen sich die Ereignisse in Pauls Leben. Er muss zusehen, wie seine Liebe bei einem Bombenanschlag ums Leben kommt, wird in dessen Folge der Beihilfe zum Terrorismus bezichtigt und landet in einem der berüchtigten russischen Gefängnisse.

AB DO 22.3.

PREVIEW am Mi 27.3., 20:00 Uhr

ZORN DER TITANEN

AB DO 29.3.

REGIE: Jonathan Liebesman („World Invasion: Battle Los Angeles“) MIT: Sam Worthington („Ein riskanter Plan“) Liam Neeson („Das A-Team - Der Film“) Ralph Fiennes („Harry Potter“) Bill Nighy („Underworld“) Zehn Jahre nach dem heldenhaften Sieg über den monströsen Kraken möchte der Halbgott Perseus – Sohn des Zeus – ein beschauliches Leben als Fischer und alleinerziehender Vater seines zehnjährigen Sohnes Helius führen. Doch die Götter kämpfen mit den Titanen weiterhin um die Vorherrschaft. Denn weil sie von den Menschen kaum noch verehrt werden, verlieren die Götter ihre Macht über die eingekerkerten Titanen und ihren grimmigen Anführer Kronos, den Vater der schon ewig herrschenden Brüder Zeus, Hades und Poseidon. Das Triumvirat hat den mächtigen Vater vor langer Zeit gestürzt – inzwischen vermodert er in den finsteren Abgründen des Tartarus: Dieses Verlies liegt tief in den Gewölben der Unterwelt verborgen.

WWW.FILMPALAST.NET

SCHAUBURG PROGRAMMHEFT AUSGABE 34 MÄRZ 2012

«Phänomenal! ein filmisches meisterwerk.»

VanitY fair

«eine knisternde sPannung liegt über diesem PsYchologischen thriller, wie elektrizität in der luft.» kulturnews

GEWINNER

GRAND PRIZE CRITICS WEEK BESTER FILM

GEWINNER

INTERNATIONALE PRESSE BESTER FILM

CANNES FILM FESTIVAL CANNES FILM FESTIVAL

EIN FIlM VON JEFF NICHOlS

EIN STURM ZIEHT AUF

AB 22. MÄRZ IM kINO www.TakeShelter-Film.de