Page 63

Discover Germany  |  Special Theme  |  Next Stop: The Black Forest

Top left: Thrilling heights on the WILDLINE. Bottom left: A unique view over the northern part of the Black Forest and the treetop walk. Right: The Moorish Hall in the Palais Thermal.

TEXT: JESSICA HOLZHAUSEN  I  PHOTOS: TOURISTIK BAD WILDBAD GMBH

History, hydrotherapy and adventure in the Black Forest

Geschichte, Heilbaden und Abenteuer im Schwarzwald

No matter if nature lover, on a family holiday or exploring German history, Bad Wildbad is a great destination allyear-round. In the 19th century, the spa town was already serving as a popular destination for many. Today, it is not only acclaimed for its historic bathing culture, but also for adventures close to nature in the Black Forest.

Ob Naturliebhaber, auf Familienurlaub oder den Spuren der deutschen Geschichte: Bad Wildbad ist ganzjährig einen Besuch wert. Bereits im 19. Jahrhundert war die Stadt als Heilbad ein beliebtes Urlaubsziel. Heute überzeugt die Stadt nicht nur mit ihrer Bäderkultur, sondern auch mit einem naturnahen Abenteuer im Schwarzwald.

The wild and romantic Spa Garden, established in 1699, is the heart of Bad Wildbad: with its historic buildings, plant varieties and river Enz flowing next to the footpath, the park has a lot to offer.

Der 1699 entstandene wild-romantische Kurpark bildet das Herz von Bad Wildbad. Neben historischen Gebäuden, verschiedenen Pflanzen und der am Wegesrand fließenden Enz bietet der Park ein vielseitiges Angebot. Ein weiteres Highlight in Bad Wildbad ist der Sommerberg mit seinen Attraktionen Sommerbergbahn, Baumwipfelpfad, Abenteuerwald, WILDLINE und Märchenweg. Auch Wanderer und Radfahrer können dort die frische Luft und die beruhigende Atmosphäre genießen. Mit 93 Prozent Waldanteil bietet die Stadt ein Naturerlebnis der besonderen Art. Empfehlenswert ist ein Besuch des von Bannwäldern umgebenen Hochmoores auf dem Kaltenbronn.

Another highlight is the Sommerberg, with the funicular mountain railway, treetop walk, adventure playground, suspension bridge WILDLINE and fairy-tale path. Hikers and cyclists will also enjoy the fresh air and calming atmosphere. With 93 per cent covered by forests, the city offers a special experience of nature. Additionally, the upland moor on the Kaltenbronn is well worth a visit. Bad Wildbad is a destination for culture enthusiasts. Originally built as a magnificent 19th-century bath, the Forum KönigKarls-Bad now serves as a space for conferences, concerts and events. Guests can experience the city’s traditional thermal waters in the Palais Thermal or the Vital Therme. The city also hosts the yearly Rossini Festival at unique locations like the treetop walk or the Royal Spa Theatre.

Kulturinteressierte kommen ebenfalls auf ihre Kosten: Entstanden als prunkvolles Badegebäude im 19. Jahrhundert ist das Forum KönigKarls-Bad heute beliebt für Tagungen. Außerdem bietet der historische Kulturpalast Platz für Konzerte und Veranstaltungen. Das heilsame Thermalwasser Bad Wildbads können Gäste im geschichtsträchtigen Palais Thermal oder der Vital Therme genießen. Jährlich findet das weltweit einzigartige Rossini Festival an besonderen Spielstätten wie dem königlichen Kurtheater oder dem Baumwipfelpfad statt. www.bad-wildbad.de Issue 84  |  March 2020  |  63

Profile for Scan Client Publishing

Discover Germany, Issue 84, March 2020  

The March issue of Discover Germany, Austria & Switzerland features numerous inspiring spring topics, such as the top ten garden highlights...

Discover Germany, Issue 84, March 2020  

The March issue of Discover Germany, Austria & Switzerland features numerous inspiring spring topics, such as the top ten garden highlights...

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded