Revista No.326

CONTENIDO

OCTUBRE 2018

AUTOMOTRIZ

06

06

SEI 7 de JAC: Elegancia, estilo y potencia en un solo automóvil.

62

Hino Motors México apertura nueva concesionaria en Saltillo.

10

Una evolución de alta gama en el ADN de las RAM.

66

El bienestar de los empleados, una de las claves del éxito en nueva etapa de Grupo Hinux.

42

Tour de Camiones Comerciales Ford 2018.

Expone Ventajas Competitivas de la marca.

44

Una nueva forma de vivir la experiencia Harley Davidson.

Harley Road Tour: la experiencia que llegará a todo el país.

CAMIONES 10

38

16

Camiones Rivera.

Impulsa Capacitación inteligente de Freightliner.

30

Hino deleita al público mexicano con su nueva Serie 700.

32

La visión femenina de Volvo Financial Services.

34

De suma importancia para MAN Truck & Bus Mexico cercanía con sus clientes.

50

Zapata Tlalnepantla, sede del programa "Con Freightliner seguro te lo llevas".

36

The Truck Show.

La gira de Volvo sigue dando de qué hablar en la Convención Nacional CANACAR 2018.

52

Uptime Tour llegó a Cuautitlán.

El ya emblemático tractocamión ProStar hizo parada en Camiones, Repuestos y Accesorios (CRA).

38

Arranca la 29 edición de la Convención Nacional CANACAR 2018.

56

48

"On the Road" Drive Experience concluye exitosamente en CDMX

58

DIRECTORIO

52

Director General Raúl Mendoza Waldo

Relaciones Públicas Gabriela Noriega

CRA realiza entrega de camiones International a Autobuses México Zumpango.

Con éxito se lleva a cabo el Segundo Concurso Nacional de Operadores EcoDrive de Hino.

Colaboradores Mario Casasola / Roberto Mtz. Jesús G. de la Barra Martínez

Ivonne Mendoza Director Adjunto Waldo D. Mendoza Hernández

Diseño Aura Luz Meneses Luna

Director Adjunto Turismo Gustavo Contreras

Asesor Legal Pedro López

REVISTA PANORAMA AUTOMOTRIZ, Año 36, Nº 326, OCTUBRE 2018 es una publicación mensual Editada por Raúl Mendoza Waldo. Mirto 38-1 Col. Santa María la Ribera, C.P. 06400. México, D.F. Tels: 01 (55)55410487 y 55479249 www.panoramaautomotriz. com.mx, e-mail: panorama-automotriz@prodigy.net.mx y menwal@prodigy.net.mx.

Editor responsable: Raúl Mendoza Waldo. Certificado de Reservas de Derechos al Uso Exclusivo Nº 04-2011-080411422200-102, ISSN “en Trámite”. Licitud de Título “en Trámite”. Licitud de Contenido “en Trámite”, ambos otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobernación. Impresa por Sistema Digital (Gerardo Martínez Ramos) “José Peón Contreras Nº 54 Col. Obrera, C.P. 06800 Delegación Cuauhtémoc, México D.F.” Este número se terminó de imprimir el 28 de septiembre de 2018 con un tiraje de 5,000 ejemplares.

Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación.

Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización del Instituto Nacional del Derecho de Autor.

Administración

Fotografía

Joaquín Vázquez

Alejandro Tovar G.

Asesor de la Dirección

Ejecutivo Marítimo y Portuario

Diego Joaquín Hernández

Enrique Ortiz Martínez

Redacción

Circulación y Distribución

CERTIFICADO POR “LLOYD INTERNATIONAL” Folio Nº 10480 Tiraje México D.F. a 20 de mayo de 2011 Miembro Activo de: “PRENSA UNIDA DE LA REPÚBLICA, A.C.” Registro de Prensa Unidad de la Rep. A.C. Nº 1041-11

SUSCRIPCIONES Mirto No. 38-H Col. Santa Ma. la Ribera Tel. 5541 0487•5547 9249•5541 0757 menwal@prodigy.net.mx panorama-automotriz@prodigy.net.mx www.panoramaautomotriz.com.mx

Anuncia tu producto o servicio en Panorama Automotriz • 044 55 4510 1116 • revistapanoramaautomotriz@gmail.com

OCTUBRE 2018

AUTOMOTRIZ

PANORAMA AUTOMOTRIZ

06

SEI 7 DE JAC: ELEGANCIA, ESTILO Y POTENCIA EN UN SOLO AUTOMÓVIL • Con un precio de $479,000 pesos para la versión Quantum y $534,000 pesos para la versión Limited, esta nueva SUV llegó para quedarse.

OCTUBRE 2018

PANORAMA AUTOMOTRIZ

07

A

poco más de un año de iniciar la producción y venta de automóviles en nuestro país, el pasado 9 de octubre JAC llevó a cabo la presentación de la nueva SEI 7, se trata de la nueva SUV que estará disponible en las versiones Quantum y Limited.

La presentación corrió a cargo de Elías Massri, presidente del Consejo de Administración de Giant Motors Latinoamérica. Acompañado de su red de concesionarios a lo largo del país quienes pertenecen a los grupos automotrices de mayor prestigio, afirmó que este nuevo producto va dirigido para aquellos

que marcan tendencias, aprecian el equipamiento y la belleza como parte de su forma de vida.

La nueva SEI 7 se integra de un motor Turbo de 4 cilindros de 2.0 litros con potencia de 190 hp a 5,000 rpm con torque de 207 lb-ft. Además, cuenta

SEI 7 SE INTEGRA A LA FAMILIA JAC PARA ACOMPAÑAR A AQUELLOS QUE GUSTAN DE VIVIR NUEVAS EXPERIENCIAS.

con una transmisión automática DCT de 6 velocidades y una velocidad máxima de 170 km/h. Además, cuenta con una suspensión delantera Mac-Pherson independiente y suspensión trasera multibrazo con dirección eléctricamente asistida.

OCTUBRE 2018

Seguridad:

PANORAMA AUTOMOTRIZ

08

Porque la seguridad es primero, la nueva SEI 7 ofrece en sus dos versiones seis bolsas de aire, cinturón de seguridad con alarma en los asientos delanteros, sistema de monitoreo de presión en neumáticos (TPMS) y conexión de asientos para niños (ISOFIX), además de tener el inmovilizador de motor, ofrece distribución electrónica de frenado, control electrónico de estabilidad, asistencia hidráulica de frenado y control del asistencia para arranque en pendiente, la versión Limited ofrece además advertencia de desviación de carril, freno de emergencia autónomo y detección de punto ciego. Ambas cuentan con sistema Auto

Hold, encendido con botón, puerta eléctrica trasera inteligente y cámara 360°.

Diseño: Con asientos de piel y ofreciendo ajuste de altura, al interior se ofrece máxima comodidad, ya sea que recorras trayectos largos y libres o te encuentres en el tráfico de la ciudad, el aire acondicionado automático y el control de zona de temperatura permite ajustar la sensación térmica dentro del vehículo, los asientos delanteros tienen además la función de masaje. Cuenta con reproductor MP5, radio, Bluetooth, entrada de auxiliar y USB, enlace de teléfono móvil, cargador inalámbrico para Smartphone y un sistema de diez bocinas Infinity Audio distribuidas para una mejor experiencia.

Disponible en cinco colores, la versión Limited ofrece faros LED. Ambas versiones tienen faros de niebla tanto en la parte delantera como en la trasera para mayor seguridad en los trayectos difíciles además del sistema Follow me home.

Con 20 Jac Stores y alrededor de tres mil unidades circulando a lo largo y ancho del país, SEI 7, con cinco años de garantía se integra a la familia JAC para brindar mayor comodidad, seguridad, y para acompañar a todos aquellos que gustan de vivir nuevas experiencias. Marca tu línea, crea tu propio camino.

09 PANORAMA AUTOMOTRIZ

Ambas versiones tienen un peso bruto vehicular de 2,300 kilogramos, una longitud de 4.79 metros y 1.90 de ancho, con una capacidad de combustible de 64 litros y una distancia entre ejes de 2.75 metros, tiene un radio mínimo de giro de 6 metros. La versión Quantum se integra de cinco asientos y para la versión Limited están disponibles siete plazas.

OCTUBRE 2018

Dimensiones:

AUTOMOTRIZ

UNA EVOLUCIÓN DE ALTA GAMA EN EL ADN DE LAS

RAM

El modelo 1500 Limited 2019 se convierte en un monumento al lujo capaz de competir al tú por tú con cualquier SUV Premium.

LA

REVOLUCIÓN DE LA

RAM

OCTUBRE 2018

La RAM 1500 Limited 2019 incorpora una imagen que transmite fortaleza.

PANORAMA AUTOMOTRIZ

12

E

xiste una larga historia desde que la primera Ram pick-up vió la luz (1981) como parte de la evolución de la serie D de la marca Dodge, hecho que alcanzó un nuevo cambio en 2009 cuando Ram Trucks se convirtió en otro brazo empresarial de la armadora estadounidense FCA lanzando al mercado los modelos 1500, 2500 y 3500, de acuerdo a la capacidad de carga del vehículo.

Hoy, somos testigos de la más reciente reconfiguración que se ha incorporado al ADN RAM, pues llega a México la versión 1500 Limited, capaz de competirle de tú a tú a la más lujosa de las SUV’s. Así, viene a establecer un nuevo estandar en más de un segmento y convertirse en referente de confort, equipamiento y seguridad.

Para esta nueva generación, la RAM 1500 estrena un nuevo chasis fabricado en 98% con acero de ultra alta resistencia, lo que la hace más ligera y más rígida. Asimismo, gracias a la utilización de paneles de aluminio en algunos componentes de la carrocería, como el cofre o la tapa de la batea, el peso total se redujo alrededor de 100 kilos.

OCTUBRE 2018

La revolución de la Ram 1500 Limited 2019 está pensada para que de la vista nazca el amor. Por ello, incorpora una imagen que transmite fortaleza a través de líneas y formas en las molduras y facias, así como por el diseño exagonal de la parrilla, misma que porta el emblema de la marca.

En la parte del cofre, se muestra una línea más vertical y robusta al tener una nueva posición que le da un aspecto sobrio a la unidad. Además, con una distancia de ejes diez centímetros más larga que su predecesor, mejora notablemente el espacio interior y el confort a bordo.

El sistema de iluminación exterior está integrado por 4 lámparas de proyector bifuncional que en sus funciones -alta y bajaresponden a diferentes intensidades de luz en el exterior y de otros autos. Otras funciones del sistema son encendido automático de luces, Sistema de Alerta de emergencia, luces diurnas, Sistema Inteligente de iluminación ‘SmartBeam’ y Sistema Activo de iluminación delantera (AFLS).

13 PANORAMA AUTOMOTRIZ

Diseño

Más de 90 elementos de seguridad

OCTUBRE 2018

Rin 20” estándar

PANORAMA AUTOMOTRIZ

14

Rin 22” opcional

1. Cinturones de Seguridad avanzados.

2. Puerta con bloqueo de apertura infantil.

3. Sistema LATCH. 4. Protección para rodilla Conductor y pasajero.

5. Sistema Cabeceras.

6. Cristales y quemacocos con sistema anti opresión.

7. Notificación de compuerta trasera abierta.

Bajo el título ‘Impresionante por donde se mire’, la nueva RAM 1500 es imponente con su estructura moderna y sólida, si se mira desde la parte posterior sobresale con líneas y trazos fuertes que reflejan una nueva generación que conserva la confianza y durabilidad de su ADN; una imagen más moderna y sofisticada del carnero, símbolo de RAM.

Performance El motor, corazón de la marcha de esta unidad, es el HEMI 5.7 lts. Mismo que brinda una potencia de 395 caballos de fuerza a 5,600 rpm y 410 lb-pie a 3,950 rpm. Mecanismo

1

4

acoplado a una transmición automática de ocho velocidades, que funciona a través de una perilla de cambios.

Para alcanzar el máximo aprovechamiento de las capacidades del motor, la 1500 Limited 2019 presenta exclusivas mejoras aerodinámicas desde la fabricación.

Destacan el sistema de persianas activas y el ‘Active Air Dam’.

El primero es una de las tecnologías que contribuyen a reducir el consumo de combustible, gracias a un grupo de persianas detrás de la parrilla, las cuales se cierran o abren según las necesidades de flujo de aire que requiere el motor. La temperatura

5

del motor y la velocidad alcanzada por el vehículo también intervienen para la activación del sistema.

En cuanto al segundo, consiste en desplegar o abrir automáticamente un dispositivo aerodinámico o deflector, el cual, reduce la resistencia al flujo aerodinámico (viento), implicando con ello una conducción más fluida, requiriendo menor esfuerzo del motor, reduciendo con ello el consumo de combustible.

Asimismo, la unidad cuenta con una Suspensión de aire que se adapta a diferentes condiciones de conducción, camino y carga.

Gracias a los materiales y al diseño del chasis,

SEGURIDAD PARA LOS

OCUPANTES

2

3

OCTUBRE 2018

7 6

esta nueva generación ofrece más estabilidad y mejor manejo. Al mismo tiempo, a pesar de su reducción de peso en la estructura, mejoró sus capacidades de carga y arrastre de forma notable, al permitir el arrastre de 5,143 kilogramos.

Seguridad Entre los avances tecnológicos de seguridad, existen más de 30 que asisten durante la conducción. Se distinguen el Control crucero adaptativo ACC, Alerta de Colisión Frontal, Control de Tracción a cualquier velocidad, Distribución electrónica de frenado y Distribución electrónica de frenado.

Además, en cuanto a la reversa y estacionado, se equipan las asistencias de Monitoreo de punto ciego y Ruta transversal, Función de Detección de Remolque, Sensores de Reversa con función stop y Asistente de Estacionamiento Paralelo y perpendicular.

Seis bolsas de aire frontales, laterales y tipo cortina; Cinturones de seguridad de 3 puntos; Protección para rodilla de conductor y pasajero; y Cristales y quemacocos con sistema anti opresión, son algunos de los aspectos que complementan el factor de seguridad.

Cámara 360° Por si fuera poco, Ram ha equipado a esta pickup con cuantro cámaras ubicadas alrededor de la unidad, que en conjunto proporcionan una visión de 360 grados donde el conductor puede seleccionar a través de un botón diferentes perspectivas que le permitirán observar de manera específica –trasera o frontal– una zona alrededor de la 1500 Limited 2019.

Se incluye la función de visión trasera de estacionamiento la cual proporciona una gran vista angular de la zona ubicada detrás del vehículo y líneas dinámicas que guían al conductor en las maniobras de estacionamiento.

PANORAMA AUTOMOTRIZ

15

CAMIONES

CAMIONES

RIVERA

OCTUBRE 2018

IMPULSA CAPACITACIÓN INTELIGENTE DE FREIGHTLINER

PANORAMA AUTOMOTRIZ

16

• Por medio de un nuevo remolque altamente equipado, se busca profesionalizar a los operadores a través de una capacitación vivencial.

E

n las instalaciones ubicadas en el estado de Puebla de Camiones Rivera, el distribuidor de las marcas de

Daimler Trucks México, implementó la nueva estrategia de Freightliner que busca generar una capacitación inteligente a través de la capitalización de tecnología de punta instalada en un nuevo remolque, cuya arquitectura está enfocada en

OCTUBRE 2018

fortalecer a los operadores de México.

PANORAMA AUTOMOTRIZ

17

OCTUBRE 2018

PANORAMA AUTOMOTRIZ

18 El lanzamiento de la gira “Sigue Tu Poder” contó con el total apoyo del equipo que conforma las filas del grupo automotriz, encabezado por Alejandro Rivera, director general. El directivo señaló que la compañía está enfocada no sólo en vender unidades sino en la mejora contínua de su servicio al cliente, estrategia que le ha valido la permanencia en el mercado durante los últimos 33 años.

“La dinámica de la capacitación iniciará a través de un test inicial, el cual se reforzará con teoría y tips de operación, para posteriormente fortalecer los conocimientos por medio de una conducción configurada de acuerdo al tren motriz de las unidades Freightliner. Así, cada conductor recibirá códigos de falla reales, para ejemplificar las situaciones que viven día a día y con ello, tengan una visión de cómo enfrentarlas en los momentos más inesperados”, comentó Alfredo Carsolio, Director de Postventa de Freightliner.

Por medio de un nuevo remolque altamente equipado, se presenta un simulador tecnológico, cuyo objetivo busca profesionalizar a los operadores a través de una capacitación

vivencial que les permitirá aprovechar al máximo la innovación de manejo de un Cascadia y un M2. Se trata de una experiencia inteligente que simulará rutas y condiciones configurables acorde a la operación de cada cliente.

Para brindar mayor soporte, el simulador cuenta con un módulo de rendimiento de combustible el cual simula por medio de telemática, una fórmula ya probada, tal como lo hace actualmente el sistema Enlace Freightliner.

Adicionalmente, se entregarán reportes estructurados de acuerdo a la forma de operación, lo que dará pie a cada cliente y operador a encontrar áreas de oportunidad y así, lograr atenderlas de acuerdo a sus prioridades de negocio.

La tecnología interactiva se enfoca en el RCO (Costo

Es importante mencionar que se podrán generar

OCTUBRE 2018

evaluaciones minuciosas, al tener la oportunidad de

19

grabar cada situación para analizar en tiempo real cada

PANORAMA AUTOMOTRIZ

Real de Operación), Refacciones All Makes, Reman, Value parts y Enlace Freightliner, misma que los asistentes podrán conocer durante estos entrenamientos.

factor trascendental y así, impactar positivamente al negocio.

“Sigue Tu Poder” es el programa sucesor de la exitosa

iniciativa de postventa, “El poder que hay detrás de un Freightliner”, la cual en una primera fase de capacitación,

tuvo eventos enfocados en los clientes donde se sumó la participación de proveedores de refacciones All Makes y se visitó a 28 distribuidores, con la asistencia de más de 1,500 personas capacitadas a través de 26 sesiones abiertas (Open House) en instalaciones de los distribuidores.

De igual forma, en el marco del lanzamiento de “Sigue Tu Poder”, el distribuidor Camiones Rivera realizó la entrega de tres unidades Cascadia a los clientes Arluma y Transportes Orea, así como un vehículo a Celfimex, lo cual es una muestra más de las fuertes alianzas con los clientes para brindarles las mejores unidades disponibles en el mercado respaldadas con fuertes iniciativas de postventa que cuidarán y maximizarán su inversión.

EDITORIAL

PELIGRA LA INVERSIÓN EN MEXICO Por: Raúl Mendoza Waldo

D

erivado de la infortunada decisión del nuevo gobierno al cancelar la obra del Nuevo Aeropuerto Internacional de Mexico (NAIM) en Texcoco, tiemblan las agrupaciones empresariales del país y se ponen en riesgo miles de empleos, tan necesarios para el desarrollo de nuestra economía.

Al darse a conocer los resultados de la ‘encuesta’ el peso sufrió un no previsto desliz, llegando a cotizarse en mas de veinte pesos en dos días, la Bolsa Mexicana de Valores sufrió la perdida de más de 4,000 puntos, situación que no se veía desde hace varios meses. Incluso la perspectiva de clasificación de la deuda soberana del país cambió a negativa, según HR ratings y otras calificadoras internacionales.

Lo descrito nos remite a la incertidumbre generada en los inversionistas internacionales para mantener el nivel que en este sexenio rompió récords, y el crecimiento que ha mantenido.

En el segmento de la industria automotriz, los distribuidores son el eslabón que ha mantenido e incrementado sus inversiones en infraestructura, modernizando sus instalaciones, logrando planes de financiamiento atractivos para los consumidores. Estas inversiones y los empleos que generan corren el riesgo de detenerse, incluso retroceder.

Punto y aparte, hacemos patente un reconocimiento a la labor del actual Secretario de Economía, Ildefonso Guajardo por su destacada participación en la negociacion del nuevo “TLC”.

CAMIONES

SERIE 700 HINO DELEITA AL PÚBLICO MEXICANO CON SU NUEVA

OCTUBRE 2018

• Convención Anual de la CANACAR es el nicho de mercado más “ad hoc”, por reunir a los principales clientes y socios de negocios del transporte de carga.

PANORAMA AUTOMOTRIZ

30

E

n el marco de las 29 edición de la Convención Nacional de la CANACAR Hino Motos Sales México estuvo presente para deleitar a sus clientes con una muestra de sus productos próximos a salir a la venta en nuestro país.

De igual forma, se confirma la buena relación que sostiene con la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga, al fungir como patrocinador del evento, en el que mostraron su entusiasmo por participar y aportar una opción de calidad a la oferta del mercado.

José Manuel Armenta, director comercial de Hino México detalló sobre la serie 700 de tracto camiones, refiriendo que la Convención de la CANACAR es el nicho de mercado más “ad hoc” para su presentación ya que reúne a los principales clientes, compradores y socios de negocios.

“Es un tracto camión pesado con todos los ‘fierros y el tren motriz pesado’, ya que es un camión de larga distancia para carreteras y con fuerza suficiente, con transmisión de 18 velocidades con Overdrive, ejes con 46,000 lb de capacidad y suspensión neumática. O sea, es un camión muy hecho al mercado mexicano”, puntualiza. Asimismo, dijo que se brindaron diez unidades en préstamo por seis meses para que se hagan las pruebas pertinentes y afinar el lanzamiento oficial de la serie al mercado.

31 PANORAMA AUTOMOTRIZ

Asimismo, enfatizó en la importancia de la capacitación y especialización de los operadores de unidades. Destacó que en este aspecto, como cada año, se dará atención a diez mil operadores, “Hay falta de choferes ahorita en México, si se capacitan mejor, los dueños, los propietarios, los accionistas, las empresas van a estar siempre más contentos si trabajan sus camiones con más eficiencia”.

Ejemplo de ello son los cursos Eco Drive que Hino implementa a través de toda su red de distribución. “Enseñamos a operar los vehículos a los choferes de la mejor manera para que consuman menor combustible y sean más eficientes en su productividad los camiones”, comenta.

De igual forma, las nuevas normatividades tales como las NOM 012, 044 y 087, hacen que la marca configure sus vehículos en beneficio del transporte. De ahí que sea relevante estar cerca de todos los jugadores del sector, a fin de ofrecer al público mexicano un producto a la medida.

OCTUBRE 2018

En la Convención de CANACAR, por parte de la armadora japonesa, se contó con la presencia del presidente y director general de Hino México, Nozomu Harada, así como José Manuel Armenta, director comercial, Ing. Alfredo Rosas, gerencia planeación de producto y Jessica Ishihara, sub gerente de desarrollo de producto, además del equipo de marketing.

ENTREVISTA

La vision femenina de

VOLVO

FINANCIAL SERVICES • Las oportunidades laborales para las mujeres son cada vez más amplias en el autotransporte de carga, prueba de ello son los 19 años de experiencia de la directora general de la financiera.

OCTUBRE 2018

D

PANORAMA AUTOMOTRIZ

32

urante la Convención Nacional CANACAR

Existen negociaciones difíciles, somos gente

el IPADE, Luz Elena Jurado cuenta que Volvo

2018 pudimos platicar con Luz Elena

muy apasionada pero siempre con el respeto

Financial Services financia aproximadamente

Jurado, directora general de Volvo Financial

profesional que se merece, afortunadamente

el 60% de las ventas de Volvo Trucks en

Services, quien nos cuenta su emoción y

siempre se han resuelto las negociaciones en

México. “Y vamos por más, siempre apoyando

compromiso al estar presente en dicha

favor de ambas partes, buscamos en Grupo

la estrategia comercial de nuestra empresa

convención.

Volvo el ganar-ganar y saliendo adelante,

hermana como lo es Volvo Group Trucks

“Es un evento muy importante, la Cámara

vemos cómo poder ayudar a los clientes tanto

México. No estamos contentos con ese 60%

está integrada por los principales transportistas

en las buenas como en las malas”, apunta

queremos seguir creciendo y enfocándonos,

del país, nosotros somos una de las principales

Jurado.

tenemos productos financieros para todos

marcas de tracto camiones y autobuses en

Asimismo, enfatiza en la pronta resolución

los segmentos del mercado: hombre-camión,

México y el estar en este evento y contar

de problemas para alcanzar un pico de

Pequeña y Mediana Empresa y los grandes

con clientes que pertenecen a esta Cámara

productividad y continuar con las relaciones de

flotilleros, ahí estamos presentes”, afirma.

es muy importante para nosotros para poder

negocios a largo plazo.

seguir incrementando nuestra participación en el mercado”.

Las oportunidades laborales para las mujeres son cada vez más amplias, prueba de ello es que con sus 19 años de experiencia que respaldan la fidelidad que tiene Luz Elena con Grupo Volvo, al asumir el cargo de directora general no ha encontrado nada más que trato profesional.

“Los transportistas son personas súper profesionales, era una de las principales preocupaciones de mi familia cuando ingresé a este medio pero yo nunca he tenido ninguna experiencia negativa con ningún cliente.

Con una licenciatura en Administración de empresas y una Maestría en Alta Dirección por

PANORAMA AUTOMOTRIZ

33

OCTUBRE 2018

CAMIONES

DE SUMA IMPORTANCIA PARA

MAN TRUCK & BUS MEXICO LA CERCANÍA CON SUS CLIENTES

P

ara las marcas MAN y Volkswagen Camiones

que se ha mantenido a lo largo de los años y soportado

y Autobuses es de suma importancia estar

los cambios de dirigentes, tanto de la Cámara como de la

cerca de sus clientes para poder ofrecerles

planta armadora. “Siempre ha habido muy buena relación

información de primera mano sobre las ventajas

con cada uno de los presidentes y ahora con Enrique es

competitivas de su portafolio de producto. Además

excelente, muy abierta, estamos ahí intentando trabajar

de que, a través de convenciones, expos y eventos

con ellos en esa sinergia para ver cómo podemos sacar

organizados por la propia armadora, generar

provecho de las unidades con las normas y obviamente

alianzas estratégicas con fuertes participantes del

con todos sus socios de la CANACAR”.

sector.

Por otro lado, otra señal de la importancia con que MAN se toma la cercanía hacia sus clientes, es la gira ON THE ROAD Drive Experience, proyecto 100% diseñado

se den cita los representantes de las principales

para México.

marcas transportistas y MAN Truck & Bus México

“Somos una empresa que está en crecimiento,

35

no se quedó atrás para ratificar su condición de

estamos buscando nuestros productos que queremos

liderazgo en el mercado nacional.

que los clientes, no nada más los vean en una foto o lo

PANORAMA AUTOMOTRIZ

En este sentido, la Convención Nacional de CANACAR es el escenario perfecto para que

OCTUBRE 2018

• La Convención Nacional CANACAR, así como la ruta ON THE ROAD Drive Experience, son el escenario perfecto para lograr este objetivo.

El equipo que conforma la armadora tuvo una

vean en internet, sino que vivan realmente la experiencia

destacada presencia, encabezado por Leandro

de manejarlo, de subirse y de que comprueben la

Radomile, director general de MAN Tuck & Bus

seguridad, el confort, visibilidad, entre otras ventajas que

México, así como por el equipo de Marketing

presenta de un vehículo Cab Over Volkswagen o MAN

y gerentes regionales de la marca. Además

contra un vehículo convencional”.

de Miguel Vallejo, director comercial, quien

A decir del directivo, esta ruta informativa superó la

argumentó la importancia que tiene la Convención

proyección estimada, de tal manera que se contempla la

para la compañía, ya que significa estar más cerca

posibilidad de volverlo un evento anual. “Yo creo que sí

de los clientes.

es un evento que vale la pena repetir”, concluye.

“Se trata de que tanto fabricantes como transportistas podamos hacer sinergias para que al final toda la logística vaya mejorando con seguridad cumpliendo con todas las normas que se tienen”, expresó Vallejo.

Asimismo, la intervención del fabricante de origen alemán es una muestra de la excelente relación sostenida entre ella y CANACAR. Misma

CAMIONES

OCTUBRE 2018

LA GIRA DE VOLVO SIGUE DANDO DE QUÉ HABLAR EN LA CONVENCIÓN NACIONAL CANACAR 2018

PANORAMA AUTOMOTRIZ

36

• Este novedoso concepto tiene como fin acercarse a las PyMES y prosperar en el mercado mexicano.

E

n el marco de la 29 edición de la Convención Nacional CANACAR 2018 se contó con la participación de Martin Saenz, director general de Volvo Group Trucks México y con José Gutiérrez, director comercial de Volvo Trucks México, quienes se mostraron emocionados de estar participando de nueva cuenta en las actividades de la convención.

Martin Saenz llegó a México hace dos años pero lo respaldan 15 años de trabajo en Grupo Volvo, por ello conoce muy bien las necesidades y objetivos de la empresa, uno de ellos es el crecimiento dentro de nuestro país teniendo como una de las principales metas el estar cerca del “hombre-camión”, así se creó el formato “Truck Show” que después de estar en las ciudades de

Monterrey, León y Ciudad de México se presentará el próximo 22 de noviembre en Guadalajara para su cierre de año.

Saenz comenta que la idea surgió al querer salir de los eventos tradicionales “Quisimos buscar algo que realmente esté más cerca

de los operadores que quieren tener un camión y que fuera algo como invitarlos a casa, entonces el formato de ‘Truck Show’ es exactamente eso: ‘armar una carnita’ en la casa de los concesionarios, invitar a nuestros clientes y platicar de negocios, de

“

Lanzamos el año pasado el "financiamiento truckero" y eso nos ayuda a estar cerca de todo el equipo de CANACAR.

”

- JOSÉ GUTIÉRREZ, DIRECTOR COMERCIAL DE VOLVO TRUCKS MÉXICO.

me refiero a estar presentes desde configuraciones y planes. Lanzamos el año pasado el “financiamiento Truckero” y eso nos ayuda a estar cerca de todo el equipo de CANACAR para que tengan nuestro producto y que pueda ser accesible para cualquier tipo de mercado desde el hombrecamión hasta la flota más grande en el área”.

OCTUBRE 2018

La relación entre Volvo Trucks México y CANACAR es muy cercana, recalcó que la relación y la retroalimentación es muy frecuente “el estar conviviendo tanto tiempo con ellos en los eventos, en llamadas, reuniones, es saber qué necesitan sus agremiados y nosotros ajustar nuestro producto a lo que ellos solicitan, y ajustar

37 PANORAMA AUTOMOTRIZ

cuáles son sus necesidades, es un foro único e irrepetible para poder escuchar cuáles son sus necesidades y cómo los podemos ayudar a crecer y ser rentables en ellos”.

Por su parte, José Gutiérrez, director comercial de Volvo Trucks México declaró que es muy reconfortante asistir a este evento pues es una gran oportunidad de estar cerca de los clientes y estar presentes sobre todo en estas épocas de cambio de gobierno.

CAMIONES

ARRANCA LA 29 EDICIÓN DE LA

CONVENCIÓN NACIONAL

CANACAR 2018

• Inician las actividades conmemorativas de su 30 aniversario, las cuales durarán todo un año y se celebrarán en septiembre de 2019.

C

OCTUBRE 2018

on aires de festejo en el arranque de las celebraciones de su 30 aniversario, la Cámara Nacional de Autotransporte de Carga (CANACAR) dio por inaugurada la 29 edición de la Convención Nacional 2018 en el Hotel Grand at Moon Palace ubicado en la Riviera Maya. Es la primera convención organizada bajo la directiva de Enrique Armando González Muñoz quien al dar su mensaje

PANORAMA AUTOMOTRIZ

40

inaugural destacó lo comprometido que se encuentra por cuidar y defender los intereses del sector.

Acompañado de Rosa María Zúñiga Canales, encargada de la Dirección General de Autotransporte Federal de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, SCT, así como de María Elena Hermelinda Lezama Espinoza, presidenta del municipio Benito Juárez,

“

Las organizaciones que participamos tenemos un denominador común: a través de la logística, el transporte y la movilidad queremos ser un detonador para que México sea un mejor país.

”

- ENRIQUE ARMANDO GONZÁLEZ MUÑOZ, PRESIDENTE DE LA CANACAR.

OCTUBRE 2018

de autobuses y transporte deben llevar a cabo y la realización de dos operativos nacionales para revisión de autorización expresa y uno adicional.

En otra de las presentaciones destacadas, la CANACAR se pronunció en contra de las nuevas negociaciones del denominado United States Mexico & Canada Agreement (USMCA) pues no favorecen al transporte de carga mexicano. González Muñoz acompañado del vicepresidente de la CANACAR José Refugio Muñoz López quienes junto con Alex Theissen Long, presidente de la Asociación Nacional de Transporte Privado, ANTP, Rogelio Muñóz Sánchez, director general de Tracusa y Rogelio F. Montemayor Morineau, expresidente de la CANACAR lamentaron que los integrantes de la International Brotherhood of Teamsters presionaran al gobierno de Estados Unidos para que continúe con las restricciones en el ingreso de camiones de empresas mexicanas a su territorio, además, dicho gobierno se reserva el derecho a cancelar de manera unilateral los permisos otorgados a transportistas mexicanos para realizar recorridos largos dentro del territorio Estadounidense. Con estas nuevas medidas, la CANACAR denuncia un trato discriminatorio ya que aplican solamente para transportistas mexicanos y no para los canadienses.

Aprovechando la nutrida asistencia que siempre con ánimos de reencuentros y festejos, se realizó un homenaje póstumo y la develación de la placa “In Memoriam” a nombre de Miguel Quintanilla Rebollar (1939–2018) quien fuera el presidente ejecutivo de Transportistas Unidos Mexicanos (TUM) y de la CANACAR. También destaca la entrega del Reconocimiento a trayectoria entregado a Ramón Medrano Medina, fundador de Frío Express, Roberto Díaz Ruiz, de Fletes Chihuahua y Alfonso González García, de González Trucking.

41 PANORAMA AUTOMOTRIZ

González Muñoz se refirió a la problemática de inseguridad por la cuál el sector atraviesa ya que son los destinos turísticos los principales afectados de estas prácticas. Sin embargo, se trabaja en una logística y movilidad adecuada: “Las organizaciones que participamos en ella, tenemos un denominador común: a través de la logística, el transporte y la movilidad, queremos ser un detonador para que México sea un mejor país”.

Con respecto a los avances normativos en materia de autotransporte, Rosa María Zúñiga Canales enlistó algunos ejemplos, como es la NOM 012 que se refiere a pesos y dimensiones máximas con las que se pueden transportar en carreteras federales y que considera la autorización expresa para circulación de camiones doblemente articulados o “fulles“, así como el límite de velocidad máxima de 98km/h y uso de GPS. También se refirió a la NOM 087 que establece los tiempos de manejo y pausas que los conductores

AUTOMOTRIZ

TOUR DE

CAMIONES COMERCIALES

FORD 2018 EXPONE VENTAJAS COMPETITIVAS DE

• Guadalajara el 16 de agosto, León el 6 de septiembre y Cancún el 19 de septiembre, las próximas sedes de la gira.

C

on el objetivo de hacer realidad ideas de negocio o de potencializar PYME´s, el Tour de camiones comerciales Ford 2018, expuso las ventajas de los automotores que la marca ofrece para el transporte de carga y pasajeros, a traves de pruebas de manejo de los modelos: Ranger, Ford F-150, Ford Lobo F-250, Super Duty y Transit.

“Presentamos el portafolio completo de la marca, comunicamos sus ventajas e hicimos pruebas de manejo en condiciones

reales de operación, así que rompimos mitos porque ¿cuántos de ustedes han escuchado que la transmisión automática no funciona en un camión?, que si se atasca en el lodo ya te quedaste ahí; que que si estas en una pendiente enlodada con carga completa, no funciona el camión”, destacó Enrique Wiechers, gerente de marca camiones comerciales de Ford Motor Company de México, durante la inauguración del evento en las instalaciones del Estadio Azteca.

Asimismo, se contó con la presencia de expertos en materia automotriz de las áreas de Marketing, Ventas, Flotillas, Servicio al Cliente, Desarrollo de Producto y financiamiento (Ford Credit), quienes ofrecieron orientación sobre el producto, versiones, características, ventajas y aplicaciones.

Ford, bajo el entendido de que las necesidades de cada negocio son únicas y diferentes, ha invitado al Tour de Camiones a

LA MARCA convertidores expertos de unidades, con los que los invitados interactuaron y aclararon sus dudas sobre la flexibilidad y versatilidad al momento de escoger un camión de la marca.

Como parte del evento, personal de Ford Credit aseguró contar con una opción dependiendo de la unidad y/o negocio que los clientes busquen impulsar. Así mismo, hubo módulos especiales de partes originales de Ford y Motorcraft.

El tour también visitó las sedes de Guadalajara, León y Cancún.

CAMIONES

LA R I V I V E AD M R O F A EV UNA NU

Harley Road

C

a todo el país

on el fin de llevar una parte de la celebración de los 115 años

“Nuestra misión en Harley-Davidson es crear sueños de libertad

ininterrumpidos de historia a más personas, Harley-Davidson de

personal y siempre nos hemos distinguido por nuestro estilo de vida a

México tomó la iniciativa de crear una nueva forma de vivir la experiencia

nivel mundial. Somos una marca que crea iniciativas únicas en el mundo

de la marca con el proyecto Harley Road Tour, mismo que promueve la

del motociclismo y que marca tendencias dentro del mismo”, afirmó

inclusión y la comunidad en un evento familiar, sin costo alguno.

Rodrigo Almendares, Director de Operaciones de Harley-Davidson de

En adición, bajo el lema “No importa el motor..., no importan las ruedas…; lo que importa es el viaje”, la marca de autobuses de carga

México. “Hoy sale a la luz el proyecto Harley Road Tour para llevar toda esta experiencia a varios rincones del país…”, añadió.

Mack Trucks México, respalda y acompaña, junto con Snap On México,

Por su parte, Martín Sáenz de Tejada, director general de Volvo Group

la iniciativa de Harley que contempla visitar diez ciudades mexicanas

Trucks México, grupo al que pertenece la marca Mack, señaló que Harley

durante cinco meses, con el objetivo de incentivar la integración de los

Davidson es el “mejor compañero de ruta”, sobre todo al considerar que

motociclistas y lograr mayor seguridad para ellos.

a ambas empresas las une elementos básicos de su cultura empresarial,

44

Las ciudades a las que llegará la caravana son: CDMX, León, Mérida,

PANORAMA AUTOMOTRIZ

OCTUBRE 2018

Tour:

que llegará la experiencia

Puebla, Chihuahua, Guadalajara, Querétaro, Tres Marías, San Luis Potosí, Aguascalientes, entre otras.

En cada localidad se instalará también un taller móvil montado con herramental de Snap-On, tal como es en cada una de las concesionarias de la marca de motocicletas, donde personal calificado de los talleres

así como los valores que las sustentan y la forma de ver la vida.

Asimismo, Eduardo Herrera, vicepresidente de Mack Trucks Latinoamérica precisó: “Harley-Davidson y Mack Trucks se unen en este viaje porque sabemos que los hombres y las máquinas en conjunto pueden mover montañas y recorrer cualquier camino”.

Durante el evento, se contó con la presencia de Emerson Iván Gutiérrez

de servicio realizarán trabajos básicos y diagnósticos, así como la

Torres, director comercial de Mack Trucks México; Eduardo Herrera,

programación de citas en los talleres de servicio del distribuidor anfitrión.

vicepresidente de

.

de mercadotecnia de Mack para Latinoamérica; Jessica Pichardo, mercadotecnia; Roberto Rodríguez, gerente regional de ventas

45

de Mack Trucks México; Irma Soto, gerente de mercadotecnia y

PANORAMA AUTOMOTRIZ

de comunicación externa de Volvo; Sarahí Figueroa, analista de

OCTUBRE 2018

exportación de Mack Trucks Incorporated; Juanita Duque, gerente

comunicaciones de VGTM; Rocío Garduño, del área de ventas; Martín Sáenz de Tejada, director general Volvo Group Trucks México y José David Godínez, director de relaciones gubernamentales de Volvo Trucks.

OCTUBRE 2018

CAMIONES

PANORAMA AUTOMOTRIZ

48

• Acercamiento y retroalimentación con los clientes, lo que nos deja la experiencia “ON THE ROAD”.

T

ras recorrer las principales ciudades de la República Mexicana, Volkswagen Camiones y Autobuses, da cierre a la gira de presentación de los nuevos integrantes de la familia de carga y de pasaje de esta marca.

El Autódromo Hermanos Rodríguez fue testigo del cierre de la gira “ON THE ROAD” Drive Experience, que arrancó en la ciudad de Querétaro y se presentó en las ciudades de Puebla, Guadalajara, Monterrey y finalizó con dos fechas en la Ciudad de México. René Mora Cavazos, gerente nacional de ventas de la marca VW Camiones y Autobuses, nos señala que en el evento se dieron cita sus concesionarios locales como Camiones Europeos, Lider Camión, Divol Trucks y Camiones Metropolitanos “el evento contó con la presencia de clientes tanto del segmento de carga como de pasaje, ahorita con este lanzamiento del Delivery que es el segmento de carga nos

” D A O R E H T “ON E C N E I R E P X E E V I X M D C DR N E MENTE SA

ITO X E E Y U L CONC

acompaña gente de paquetería del grupo Estrella Blanca por ejemplo y en el caso del ‘Huracán’ 14.190 nos acompañan de LIPU, SETTEPI entre otras”. Nos habla sobre las expectativas superadas en el lanzamiento de la nueva línea Delivery 9.170 y 11.180 y del Volksbus 14.190 SCD también conocido como “Huracán” La experiencia consistió en una serie de pruebas de manejo, que mostraron los beneficios que ofrecen los modelos Delivery 9.170 y 11.180. Ambas unidades portan un motor Cummins ISF de 3,8 litros y tecnología SCR, acoplado a una transmisión manual Eaton ESO-6106, de seis cambios.

Asimismo, para el segmento de pasaje, Volksbus 14.190 SCD, resalta un diseño pensado exclusivamente en el mercado mexicano al ser un modelo Semi Control Delantero, su tablero con funcionalidades que permiten conocer indicadores sobre el desempeño de la unidad. Se equipa de un motor Euro 5 MAN D08, sin urea, y una caja de transmisión Eaton FS 5406A, que sigue la preferencia del conductor mexicano del sistema de accionamiento con palanca directa.

Leandro Radomile, Director General da sus comentarios: ON THE ROAD Drive Experience, fue la mejor manera de acercarnos a nuestros

clientes y que el mercado conociera los nuevos integrantes de la familia en el segmento de carga y de pasaje.

Estamos contentos por la respuesta de los clientes, quienes nos externaron la grata experiencia al darles la oportunidad de conducir los vehículos y lo más importante, convencerse de los beneficios que estas unidades les pueden dar a sus negocios.

El evento que finalizó con las pruebas de manejo fue la oportunidad perfecta para que la empresa pudiera convivir con sus clientes y conociera más a fondo las opiniones que tienen sobre estos nuevos modelos.

CAMIONES

SEDE DEL PROGRAMA ‘CON FREIGHTLINER SEGURO TE LO LLEVAS’

• El evento se caracterizó por darles a conocer a los micros y pequeños transportistas las facilidades de financiamiento de la marca.

OCTUBRE 2018

Z

51 PANORAMA AUTOMOTRIZ

apata Camiones Tlalnepantla, perteneciente a uno de los principales grupos automotrices del país, se engalanó al convertirse en sede de la iniciativa ‘Con Freightliner Seguro te lo Llevas’, misma que busca presentar a los clientes de la marca los beneficios de las unidades, así como el familiarizarse con la gama de productos, servicios postventa y la capacidad de su brazo financiero.

Asimismo, el evento estuvo adecuado para que micro y pequeños transportistas encontraran facilidades en el acceso a un crédito, bajo condiciones preferenciales para la adquisición de unidades Freightliner.

En el marco del evento se entregaron cuatro unidades.

Al respecto, Miguel Campillo, Gerente General de Zapata Camiones, señaló que con los clientes en cuestión se había tenido un acercamiento previo. Sin embargo, se aprovecharon las condiciones ofrecidas a través de este programa para cerrar la operación de compra.

La expectativa de venta tanto para la marca como para el distribuidor rondó las 20 y 25 unidades, las cuales abarcan toda la gama de producto del fabricante estadounidense.

Desde los vehículos integrantes de la familia 360 hasta el Cascadia, este último una excelente opción en cuanto eficiencia de gastos y rendimiento de combustible gracias a su motor DD15.

Aunado a ello, los asistentes conocieron el remolque didáctico de la gira, equipado con la tecnología que caracteriza a las unidades de la marca. El poder Detrás de un Freightliner, es la mejor forma de familiarizarse con los beneficios y ventajas competitivas que ofrece la armadora, a la hora de tomar la decisión de qué vehículo comprar.

CAMIONES

UPTIME TOUR LLEGÓ A CUAUTITLÁN

OCTUBRE 2018

• El ya emblemático tractocamión ProStar hizo parada en Camiones, Repuestos y Accesorios (CRA).

PANORAMA AUTOMOTRIZ

52

C

on el objetivo de compartir un tiempo con los transportistas y dar a conocer las ventajas competitivas que ofrecen, el UpTime Tour llegó a Cuautitlán, haciendo parada en Camiones, Repuestos y Accesorios (CRA). Organizado por Navistar México y la red de distribuidoras International, el ya emblemático tractocamión ProStar equipado con un motor Cummins X15 y tabletas con información virtual de diferentes empresas asociadas, tuvo su parada el pasado 25 de octubre para ofrecer una comida y diferentes actividades a sus poco más de 100 invitados.

Con la presencia de Joel Cabral, vicepresidente de refacciones de Navistar México así como del director general Carlos Pardo y el director de Desarrollo de distribuidores Eduardo Mogel, Juan Manuel Chong, director general de CRA fue el encargado de dar la bienvenida y agradecer a todos los asistentes por su participación, anunció que por tercer año consecutivo se encuentran en el número 1 de la red de distribuidores a nivel nacional.

OCTUBRE 2018

53 PANORAMA AUTOMOTRIZ

En entrevista con Panorama Automotriz, Chong presentó la nueva visión de servicio en soluciones al transporte, CRA quien pertenece a uno de los grupos automotrices más importantes en México: Grupo Andrade busca ofrecer estas soluciones teniendo personal técnico en las instalaciones de sus clientes para asegurarse que no pierdan tiempo en trasladarse a alguna distribuidora, al hacer esto, el cliente tiene disponibilidad de refacciones y así sus unidades estarán listas en menor tiempo.

“Nosotros queremos ofrecer soluciones integrales al transporte, consiste en tener en el sitio refacciones, gente atendiendo a sus flotillas, ofrecerles financiamiento para que de forma natural se acerquen,

VIR LA BLE VI I S O P CE, EN UR, ES ERIEN ME TO P I T X P E D U 0 EN EL IBILIDA NAL 36 S O I O T P A N NE LA ES INTER TE TIE LADOR N U E I L M I C S E EL LOS UE DOND UAL Q R CON T A R T I N V E AD ACIÓN PERIM FORM A UNID DE EX L N I E E D D TRO AL. ETAS N DEN ATION A Y TABL N R R T E N T IN UE AR DE SE ENC PROST

OCTUBRE 2018

55 PANORAMA AUTOMOTRIZ

estamos manejando muy fuerte el tema de la postventa, en ciudades tan caóticas como esta necesitamos cercanía con el cliente”.

Aseguró que a pesar de haber tenido una ligera caída de ventas durante este 2018, el departamento de postventa reportó un crecimiento del 38% en refacciones y 40% en mano de obra, lo que favorece al balance positivo con el cual la empresa está cerca de cerrar su año.

Con promociones especiales para todo tipo de clientes, CRA cuenta con tres sucursales en la zona metropolitana ubicadas en Cuautitlán, Tultitlán y Tlalnepantla en donde se ofrece asesoría y programas de financiamiento para quien busca desde un autobús para transporte de personal, hasta flotillas de tractocamiones o camiones de servicio severo: “Estamos enfocados a todos los segmentos, tenemos un especialista en camiones ligeros, otro en medianos, otro en tractocamiones, etc. Por lo tanto, lo que tratamos de hacer es llegar a todos los segmentos con alguien especializado en cada rubro del mercado donde competimos, tenemos un gerente de cuentas AAA, otro de flotillas y arriba de ellos tenemos a alguien muy experimentado, Javier Sánchez Castañeda es el director comercial y con esto creo que llegamos a toda la pirámide de los clientes”.

CAMIONES

OCTUBRE 2018

REALIZA ENTREGA DE CAMIONES INTERNATIONAL A

PANORAMA AUTOMOTRIZ

56

AUTOBUSES MÉXICO ZUMPANGO • Con una inversión de 61 millones de pesos, las novedosas unidades estarán al servicio de los pasajeros de la ruta Toreo-Huehuetoca

C

amiones, Repuestos y Accesorios (CRA) hizo la entrega de 13 camiones International modelo 2018 además de 27 unidades Urban modelo 2019 a la empresa Autobuses Zumpango quienes hicieron esta adquisición con el fin de renovar parte de la flota de la ruta Toreo-Huehuetoca y ponerlos al servicio del transporte público de la zona.

Con la presencia de Juan Manuel Chong, director general de Camiones, Repuestos y Accesorios. así como de Oscar Espinosa, director del área de Autobuses Navistar, Ángel Fernández, director de ventas de Autobuses y Gerardo Orozco, gerente de ventas pasaje CRA, se hizo la entrega de las 13 unidades del modelo 4700 FE UrbanStar International.

OCTUBRE 2018

Con una inversión total de casi 61 millones de pesos, estos nuevos autobuses recorrerán alrededor de 320 kilómetros diarios en un horario de 04:00 a 23:00 horas los siete días de la semana y se estima que estarán transportando alrededor de 10 mil personas diariamente.

Las unidades cuentan con un sistema de geolocalización, así como un botón de pánico y un dispositivo que emite un sonido semejante a una sirena, permitiendo así que se comunique con el exterior sobre un problema dentro de la unidad. Además, cuenta con un señalamiento para avisar de un exceso de velocidad que alerta tanto al centro de monitoreo como a los pasajeros de la unidad.

PANORAMA AUTOMOTRIZ

57

REPORTAJE

CON ÉXITO SE LLEVA A CABO EL

SEGUNDO CONCURSO

NACIONAL DE OPERADORES ECODRIVE

• Se recibieron 500 solicitudes de las cuales casi 40 fueron los elegidos para participar en esta edición.

• Los ganadores viajarán a Japón para conocer las instalaciones y filosofía de la marca.

DE HINO

OCTUBRE 2018

59 PANORAMA AUTOMOTRIZ

l Autódromo Moisés Solana en Pachuca, Hidalgo fue la sede elegida para ser parte del Segundo Concurso Nacional de Operadores EcoDrive de Hino que tiene como propósito evaluar y reconocer el desempeño y buen manejo de las tres categorías que el concurso propone.

Bajo la iniciativa de desarrollar actividades que impulsen el manejo responsable , este año se recibieron un total de 500 solicitudes, de las cuáles fueron casi 40 los elegidos para participar en ese certamen que incluyó la evaluación de manejo de unidades de la Serie 300, 500, Híbrido y Bus. En palabras de Susana Velasco, directora de Customer Relationship Management de Hino, “Este año tuvimos mucha aceptación de los operadores.

Aparte de la campaña con los distribuidores y con las marcas, tenemos un departamento de atención a operadores a través de Whatsapp. Se envió la invitación y requisitos a cada uno por este medio y la selección de los participantes se hizo de un grupo de 500 solicitudes”.

Para la elección de los participantes se tomó como uno de los principales criterios que contaran con capacitación EcoDrive otorgada por HINO, ser parte del programa de lealtad de la armadora y contar con bitácora de rendimiento con registros de un mes.

Las categorías se integraron de diez participantes para la Serie 500, 12 participantes en la Serie 300, nueve en la Híbrido y un total de ocho en la categoría de Bus. Las pruebas se dividieron en tres secciones: la teórica que consistió en un examen contestado a computadora correspondió al 21% de la calificación, la dinámica con un 5% y la práctica correspondió al 74% de la prueba con un sistema de telemetría.

PRUEBAS DE MANEJO

E

PREMIACIÓN

Los ganadores de esta segunda edición fueron:

Categoría Híbrido:

OCTUBRE 2018

Francisco Antonio Ordiazabal de Zimaco.

Serie 300: Alejandro Fabián Maldonado de Envía.

Serie 500: Omar Arévalo García de Danone.

Categoría Bus: Rafael Suazo Escamilla de Sábana Larga.

PANORAMA AUTOMOTRIZ

60

Todos ellos fueron reconocidos junto a sus jefes de flota con un viaje a Japón donde podrán visitar las instalaciones de la compañía y conocerán la filosofía de la marca.

QUE LOS OPERADORES SE SIENTAN ESCUCHADOS: OBJETIVO PRIMORDIAL DEL SEGUNDO CONCURSO DE OPERADORES ECODRIVE DE HINO • La presencia de Hino en territorio nacional ha aumentado a cerca de 20 mil unidades en operación.

OCTUBRE 2018

E

61 PANORAMA AUTOMOTRIZ

n el marco del evento, el director de post venta Kenji Mendoza comentó en entrevista exclusiva a Panorama Automotriz las impresiones que se llevó de este Segundo Concurso Nacional de Operadores EcoDrive de Hino: “Me siento muy contento del resultado, siempre estamos trabajando para mejorar las cosas y me gustó mucho escuchar a la gente, saber cómo se sienten y si les gustó, la gente estaba probando los camiones y al mismo tiempo estuvieron recibiendo retroalimentación y se encontraban muy motivados, y eso es lo mas importante, que los operadores se sientan escuchados y contentos”.

Al preguntarle sobre la presencia de los vehículos Hino en territorio nacional, aseguró que ya se encuentran en circulación cerca de 20 mil unidades de las cuáles, un 60% corresponden a vehículos de la serie 300 y 40% de la serie 500. La demanda de buses aún es muy poca, por tal motivo se tomó la decisión de incluirlos en esta segunda edición. Los híbridos mientras tanto, se encuentran mejor posicionados al venderse 350 ejemplares de este modelo, la empresa PepsiCo ha adquirido recientemente una flotilla de cerca de 150 unidades.

Aseguró también que debido al éxito en las solicitudes para formar parte de este evento, se espera que el próximo año la demanda de participación aumente considerablemente.

PANORAMA AUTOMOTRIZ

OCTUBRE 2018

CAMIONES

O N I H

62

S R O T O M R APERTU

A

O C I X É M

OCTUBRE 2018

R

63 PANORAMA AUTOMOTRIZ

NUEVA

NA O I S E C CON

O L L I T L A IA EN S

• Calidad de producto, atención al cliente y mano de obra: las prioridades en esta nueva etapa de Hino en Saltillo.

H

ino, la marca japonesa de Toyota tras 11 años de crecimiento en el país ha decidido conquistar el mercado en la ciudad de Saltillo con la apertura de su nueva agencia, la presentación estuvo a cargo del Presidente y Director General de Hino Motors Sales México Nozomu Harada quién dio unas palabras en donde declaró existen tres prioridades de la marca con respecto a la calidad, la primera es la calidad del producto, la segunda es la calidad de atención a clientes y la tercera es la calidad de mano de obra, con estas tres prioridades de calidad podrán satisfacer al cliente y estar continuamente creciendo.

Harada recalcó la importancia que tienen los clientes en la empresa, por ello, Hino busca acompañarlos en todo el proceso desde la recomendación del producto, pasando por la venta y la post venta, para que el cliente esté seguro de la excelente calidad del producto que está adquiriendo.

Asimismo dirigió unas palabras tanto a los nuevos como a los antiguos trabajadores de la familia Hino, pidiendo que conserven los ánimos del primer día de trabajo para poder ofrecer el mejor servicio a los clientes.

Cabe destacar el compromiso que Hino tiene con sus clientes, es por ello que al final de este año se pretende que el número de consecionarias llegue a 35, además de un nuevo almacen de refacciones “para nosotros el taller es la clínica, el mecánico es el doctor y la refacción es la medicina, por eso la distribución de medicinas tiene que ser más rápida, es nuestro deber tener disponibilidad de refacciones”.

PANORAMA AUTOMOTRIZ

65

OCTUBRE 2018

ENTREVISTA

EL BIENESTAR DE LOS EMPLEADOS, UNA DE LAS CLAVES DEL ÉXITO EN NUEVA ETAPA DE

OCTUBRE 2018

GRUPO HINUX

PANORAMA AUTOMOTRIZ

66

Con una extensión de 3,200 metros de construcción e inversión de 8 millones de pesos Hino busca prosperar en el mercado mexicano.

P

or su parte, Juan Morales, presidente de grupo HINUX compartió con los asistentes un agradecimiento por su presencia y aseguró que Hino Motors Sales México, siendo la concesionaria más antigua con 11 años de respaldo ha ido creciendo y al incorporar dentro de sus prioridades el bienestar de sus empleados se ha visto reflejada en la atención y calidad de venta de sus productos: “al final de cuentas todas estas actividades que realizamos han resultado en el cien por ciento de nuestros clientes que prefieren nuestro servicio y nuestra marca que obtiene como resultado su total satisfacción”.

En entrevista con Panorama Automotriz, Juan Morales recalcó la felicidad que sienten al abrir esta nueva concesionaria pues representa un crecimiento considerable para la empresa, confiando en que al incursionar más de lleno en el transporte de carga y pasaje se pueda obtener el éxito en ventas como el que se está dando en la ciudad de Monterrey.

Así mismo se hizo la entrega simbólica de la primera unidad vendida a la empresa Estylosa y se hizo un recorrido por las instalaciones en donde los asistentes pudieron tener acceso a los nuevos modelos de la marca Hino.

PANORAMA AUTOMOTRIZ

67

OCTUBRE 2018

Por: Gustavo Contreras

EDICIÓN 326 • Il Borro, un oasis en el tiempo {Pág. 70}

PANORAMA CON ESTILO

Il B un oasis e Por: Deby Beard*

U

bicado en el camino que unía las ciudades Arezzo y Fiesole en la época Etrusca Romana, en lo que ahora es el corazón

de la Toscana italiana, se encuentra una antigua villa medieval que es un compendio de elegancia cultural y arquitectónica. Esta joya medieval está rodeada de viñedos y olivares, a la sombra de los cipreses de la antigua Via dei Sette Ponti, una zona rica en arte y Desde 1993, este vestigio del pasado es propiedad de la familia Ferragamo, descendientes del famoso diseñador de zapatos de las estrellas de Hollywood. Il Borro es un lujoso resort y una ventana abierta a la historia, y al recorrer sus puentes, calles,

70

torres y castillos de cientos de años, se vive con la sensación de

PANORAMA AUTOMOTRIZ

OCTUBRE 2018

cultura entre Florencia, Arezzo y Siena.

estar dentro de un mundo lejano pintado por renacentintas. La dinastía de los Medici, los Saboya y ahora la familia Ferragamo han salvaguardado y preservado este precioso oasis, haciendo de este lugar, suspendido entre el pasado y el presente, un santuario dedicado al bienestar y el arte de la hospitalidad.

Construida con paciencia y sacrificio, en donde cada detalle arquitectónico ha sido planeado meticulosamente, según relata Salvatore Ferragamo, sus características históricas han sido cuidadosamente preservadas, renovando su esplendor perdido en el tiempo con villas de lujo, casas de campo privadas y acogedores departamentos que ofrecen un alojamiento exclusivo en este rincón verde y tranquilo.

Su ubicación en la cuenca del Valdarno Superior, una gran llanura excavada de forma natural por el paso del río Arno y bordeada por el Patromagno, además de las montañas de los Apeninos y las colinas de Chianti, permiten que en Il Borro se produzcan vinos de excelente calidad.

La conservación y rescate de la bodega y viñedos ha sido prioritarios durante el cuidadoso plan de restauración de la villa. A

orro n el tiempo través de la generosidad con que la naturaleza dotó a esta tierra, la familia Ferragamo produce vinos excelentes que atrapan el sabor de la Toscana. Las antiguas bodegas capturan la esencia de la finca, y fueron ampliadas para las nuevas producciones.

Su producción vinícola de alta calidad es representante de los sabores y aromas que forman parte del vino Toscano. En los Merlot, Syrah y Cabernet Sauvignon, resultando en vinos de un profundo color rubí con destellos morados y aroma de la tierra del bosque y especias, que combinan muy bien con quesos maduros, Il Borro es un portal al pasado, donde el lujo y la exquisitez toscana

71

se unen, se mezclan, y se convierten en una experiencia sensorial

PANORAMA AUTOMOTRIZ

carnes de caza y por supuesto, las pastas.

OCTUBRE 2018

terruños crecen uvas toscanas y francesas como la San Giovese,

que nos contagia de amor por la bella Italia, especialmente al momento de dejarse seducir por la tradición de su rica gastronomía.

L’Osteria del Borro reproduce el estilo y el ambiente de las casas de caballero rural en la verdadera Toscana, bajo un concepto de exquisitez, convivencia y hospitalidad. Entre sus sabores encontramos un rico sándwich de codorniz, muslo confitado y uvas con romero; y pato a la naranja con ajo y espinacas.

Conocer la inmensidad de su terreno equivale a perderse en la historia, a vivir como un miembro de la realeza en sus habitaciones enormes con chimenea, vigas de madera en los techos y vistas espectaculares a los jardines. Sus vinos son el complemento de los sabores, aromas y emociones que se experimentan durante la estadía.

*Deby Beard es impulsora de la cultura del vino en México e ícono en el arte del buen vivir.

Síguela en su canal de Youtube, twitter: @debybeard, Facebook/Deby Beard.

Escúchala en N ​ oticias M ​ VS 1 ​ 02.5​FM​los sábados de 15:00 a 16:00 hrs.

AUTOMOTRIZ

Accent

se perfila como el referente de Hyundai Motor México

OCTUBRE 2018

• Diseño automotriz bajo el concepto “Fluidic Sculpture” que incorpora una parrilla en cascada con acabado en cromo que transmite autoridad y confianza.

PANORAMA AUTOMOTRIZ

72

I

ntroducida al mercado en agosto del año pasado, a la quinta generación del Hyundai Accent le ha tomado poco tiempo convertirse en el favorito del público mexicano y en el líder de ventas de la compañía por cinco meses consecuitvos (tan sólo en el pasado mes de mayo con 995 unidades vendidas obtuvo el 24.9% de las ventas de la armadora) y se perfila como uno de los referentes de Hyundai Motor de México.

Se trata de un modelo que atrae un sinfín de miradas y sin duda, en Panorama Automotriz no estuvimos excentos. Por lo que no resistimos la tentación de tomar el volante de este automóvil para sentir en nuestras manos la potencia de su máquina y tren motriz de fabricación orgullosamente mexicana.

Como bien es conocido, de la vista nace el amor, por ello nos detenemos a contemplar el exterior del Accent GLS TA (disponible a partir de $294,800 M/N) antes de abordarlo.

El diseño automotriz está basado en el

concepto “Fluidic Sculpture”, que incorpora una parrilla en cascada con acabado en cromo que transmite autoridad y confianza.

Además de una terminación baja, con una caída que contrasta con una agradable terminación en cromo. Los faros delanteros forman una especie de L que recorre desde el centro hasta la parte lateral del vehículo.

La parte trasera muestra una afilada terminación que entronca con un par de faros alargados en horizontal para darle un toque de estilización a este modelo.

Luego de disfrutar el acceso sin llave y maravillarnos con su interior, que de igual manera transmite finura y confort, oprimimos el botón de encendido (características raras de encontrar en el segmento de los sedanes subcompactos) y nos encadilamos con el sonido generado por el motor 1.6L MPi. Ponemos la palanca en ‘Drive’ y nos decidimos a poner en marcha el habitáculo por las calles de la ciudad.

De inmediato se deja sentir el poder de 121 caballos de fuerza y 111 lb-pie de torque. En adición, la caja de transmisión a seis velocidades ofrece cambios con una respuesta de alta precisión que permiten un manejo suave, mismo que resalta gracias a la suspensión delantera tipo McPherson.

Por su parte, la suspensión trasera absorbe los impactos del camino e incrementa la trancción de las llantas. Característica que se agradece al circular por calles en condiciones tan variadas como las de la Cdmx.

A bajas revoluciones, la Dirección Electroasistida (MDPS) con que se equipa al Accent, da suavidad al manejo. Intuitivamente, al elevarse las revoluciones va adquiriendo firmeza y seguridad.

Al momento de tomar alguna curva se perciben de forma discreta pero efectiva, el sistema ABS así como el Control Electrónico de Estabilidad para girar despreocupadamente. Otro tipo de asistencia a la hora del manejo la aporta la pantalla de siete pulgadas integrada en el muy bien equipado panel de infoentretenimiento, al proyectase como cámara de reversa con sensores de movimiento.

Sin duda, es más fácil tomar la decisión de poner a prueba al Hyundai Accent que la de bajarte de él una vez que lo has manejado. Con este modelo siempre querras ir a algún lado, por el simple placer de conducirlo.

OCTUBRE 2018

Con este modelo siempre querrás ir a algún lado, por el simple placer de conducirlo.

PANORAMA AUTOMOTRIZ

75