PANORAMA AUTOMOTRIZ
MARZO 2018
AUTOMOTRIZ
06
• Directivos, distribuidores, clientes preferentes y medios, recibieron y manejaron la nueva E-Pace 2018. • Raúl Peñafiel, director general Jaguar-Land Rover México lo llama el Jaguar ‘más juguetón’.
J
aguar presentó en el país el modelo que desde finales del año pasado México quería conocer, por lo que dio cita a clientes preferentes y directivos de la marca, así a como medios de comunicación, para revelar su segunda generación de SUV que llega para competir con paso firme en el segmento. Con el ADN británico del F-Pace, su predecesor, E-Pace 2018 arriba a las pistas mexicanas para convertirse en el favorito del público mexicano.
Se pudo sentir la potencia de 250 caballos que ostenta el vehículo en la prueba de manejo ofrecida dentro de las instalaciones del Centro Dinámico Pegaso. Donde tuvo lugar el evento al que acudió toda la red de distribuidores de Jaguar-Land Rover México. La ceremonia estuvo encabezada por altos directivos las firmas. A saber; Raúl Peñafiel, director general; Alejandro Román, director de ventas; Francisco Montes, gerente de
MARZO 2018
07 PANORAMA AUTOMOTRIZ
Se reúnen para darle la bienvenida
MARZO 2018
PANORAMA AUTOMOTRIZ
08
Marketing; Ana Gabriela Ramírez, Marketing y; Jorge Escudero, gerente de relaciones públicas. Peñafiel, destaca la versión First Edition, que sólo estará disponible durante el lanzamiento del modelo en el país, como “un carro que lo trae todo, pero cuando lo digo todo es absolutamente todo”, enfatiza. Además de referirse a él como el “pináculo de nuestra gama”, la familia Pace; y el Jaguar “más juguetón”.
Luego de poner a prueba la fusión entre el manejo de un deportivo con la rúbrica Jaguar, y la practicidad y comodidad de una SUV, se invitó a los asistentes a un cocktail para observar más detalladamente las bondades otorgadas por la unidad en cuestión, entre las que destacan la de ser una versión más pequeña de su antecesor, pero con un motor 2 litros turbo que le otorga una potencia de 250 hp y un torque de 269 libras por pie, acoplados a una transmisión automática de 9 velocidades.
“
La versión First Edition del Nuevo Jaguar E-Pace es un carro que lo trae absolutamente todo, es el pináculo de nuestra gama y el Jaguar ‘más juguetón’.
”
- RAÚL PEÑAFIEL, DIRECTOR GENERAL JAGUAR LAND ROVER MÉXICO.
AUTOMOTRIZ
E
-PACE 2018
MARZO 2018
LLEGA A MÉXICO
PANORAMA AUTOMOTRIZ
10
• ‘Normal’, ‘Dynamic’, ‘ECO’ y ‘Rain, Ice and Snow’, los modos de conducción ofrecidos por Jaguar Drive Control.
E
l nuevo auto de Jaguar, E-Pace, engalana al país con su llegada a México. Se trata, como se anunciara a finales del año pasado, de la más reciente incorporación a la familia ‘PACE’, SUV’s de alto desempeño distinguidos por ofrecer una emocionante fusión entre el manejo de los deportivos Jaguar y la practicidad de un moderno ‘Sport-Utility Vehicle’ con el inconfundible estilo de la marca con base en West Midlands, Inglaterra. Cuatro modos de conducción son los ofrecidos por Jaguar Drive Control, disponible en las dos versiones del E-Pace. Normal, para un equilibrio óptimo de rendimiento, control y comodidad para viajes regulares; Dynamic, con ajustes dinámicos dependiendo de la especificación del vehículo, de dirección, respuesta del acelerador, All Wheel Drive (AWD) / Effective Driveline, modo de cambio de velocidades, Control Dinámico de Estabilidad y vectorización de torque; ECO, que modifica la configuración para optimizar el ahorro de combustible, con ajustes revisados para la respuesta del acelerador, transmisión automática, control del clima y otras características de confort interior; y Rain, Ice and Snow, que mejora la estabilidad en condiciones de poca tracción mediante ajustes para el Control Dinámico de Estabilidad, la respuesta del acelerador y la transmisión automática.
PANORAMA AUTOMOTRIZ
11
MARZO 2018
El auto está impulsado por los nuevos y exclusivos motores Ingenium, diseñados, desarrollados y fabricados por Jaguar-Land Rover. Estos motores 2.0 litros construidos en aluminio, ofrecen sobresalientes niveles de desempeño, refinamiento y eficiencia, además de generar menores emisiones contaminantes y un bajo consumo de combustible. Brinda, además, una potencia de 250 caballos, un torque de mil 250 a 4 mil 500 revoluciones por minuto y una aceleración de cero a cien en siete segundos con una transmisión automática de nueve velocidades. La plataforma sobre la que se monta el E-PACE utiliza el concepto de suspensión trasera Integral Link, desarrollado para su hermano F-PACE. Con una distancia entre ejes de 2 mil 681 milímetros, esta configuración separa las fuerzas laterales y longitudinales, lo que
proporciona una óptima respuesta y control en la dirección. La avanzada tecnología de conducción Effective Driveline, que transfiere el torque a los ejes, ofrece un manejo deportivo de tracción trasera o bien, la eficiencia de una tracción delantera. Asimismo, Adaptive Dynamics, mediante la amortiguación de ajuste continuamente variable permite un manejo ágil y controlado a la vez. Ambos sistemas son un complemento ideal para la nueva familia de motores Ingenium. Equipado, también, con la última versión del sistema de Infoentretenimiento Touch Pro de Jaguar con una pantalla táctil de 10 pulgadas que permite deslizar y acercar del mismo modo de uso que una tableta o teléfono inteligente. Así como con la nueva generación Head-Up Display (HUD) para proyectar gráficos grandes a color en el
THE ART OF
PERFORMANCE El Nuevo E‑PACE es el primer SUV compacto de Jaguar. Es una combinación única de diseño, agilidad y dinamismo: • Motor Turbocharged (diesel y gasolina) de 2,0 litros y de 4 cilindros. • Pack Connect Pro4 con Wi-Fi Hotspot 4G. • Volante R-Dynamic, cuenta con levas de cambio de marchas en Satin Black (solo transmisión automática). • Llantas de aleación opcionales de 20"2 y 21"3. • Luces traseras LED.
parabrisas directamente en la línea del piloto gracias a la tecnología TFT. E-PACE, ha logrado una calificación Euro NCAP de cinco estrellas y presenta una serie de tecnologías de asistencia al conductor que incluyen nuevas vías de detección para ver donde el conductor no puede, asistencia de frenado de emergencia, control y limitador de velocidad, el monitor de condición del conductor y Lane Keep Assist, que se ofrecen como características estándar. Las versiones y los rangos de precios en que se oferta son la E-Pace S e E-Pace First Edition. La primera se encuentra desde $967,847.00 y la segunda, máximo nivel de equipamiento disponible sólo durante el lanzamiento del modelo, podrá adquirirse a un precio por arriba del millón de pesos.
AUTOMOTRIZ
CORTAN LISTÓN INAUGURAL DE
MARZO 2018
HYUNDAI PENÍNSULA PANORAMA AUTOMOTRIZ
14
esde el pasado 22 de febrero, puede contemplarse el logo de las dos personas estrechando sus manos, así como el color característico de la fachada de agencias Hyundai que filigrana las calles de Campeche, tras la inauguración oficial de Hyundai Península que abre un panorama de ‘nuevos pensamientos y nuevas posibilidades’ para la marca, tal y como reza su slogan. La ceremonia, estuvo encabezada por Jeong Gou Lee, presidente Hyundai Motor de México, Jean Michel Kaim, director general de la base mexicana de la firma coreana, Enrique Peniche Pasos, director de la concesionaria en cuestión; además de las autoridades correspondientes, Alejandro Moreno Cárdenas, gobernador del estado y Edgar Hernández, alcalde de la ciudad. Kaim Muñoz, resaltó que la marca, ubicada en quinta posición dentro de los fabricantes de autos más importantes a nivel mundial, desde hace 15 años hace una “inversión enorme” en la planta de Tijuana donde se produce monoblock, cabezas de motor y cajas de transmisión automática, además de que recientemente se abrió una fábrica de autos en Monterrey donde se manufactura el modelo Accent. Por su parte, el también director de Grupo CDA Automotriz, Enrique Peniche Pasos, detalló que Hyundai, al posicionarse como el líder del mercado mexicano en tan sólo tres años y medio, ha logrado un crecimiento constante que lo llevó a posicionarse en el lugar número 10 en ventas a nivel nacional, al cierre del año anterior. El gobernador Moreno Cárdenas aseguró, “En Campeche hay certeza y certidumbre para invertir” al ostentar el índice delictivo más bajo del país; y ante los directivos de Hyundai en México señaló que su gobierno respalda la llegada de nuevas inversiones porque los empleos que se crean apoyan a la sociedad y contribuyen a mantener el ambiente de paz y tranquilidad.
15 PANORAMA AUTOMOTRIZ
D
MARZO 2018
• Ante Edgar Hernández, alcalde de la ciudad y Alejandro Moreno Cárdenas, gobernador del estado, se abren ‘nuevas posibilidades’ para Campeche. • Se trata del distribuidor número 57 de los 65 con que la empresa espera cerrar el año en territorio mexicano.
MARZO 2018
PANORAMA AUTOMOTRIZ
16
Al término de las emotivas palabras por parte de directivos y autoridades, se llevó a cabo el corte de listón en presencia del gobernador y el alcalde. Posteriormente se ofreció un Cocktail para los más de 300 invitados con música en vivo y bocadillos a lo largo de la construcción de 2,300 metros cuadrados basada en un terreno de 3,830 metros cuadrados de la nueva agencia.
Hyundai Península Con una Inversión aproximada de $45 millones de pesos, Hyundai Península generará cerca de 60 empleos (28 directos y 18 indirectos), adicional a más de 100 proveedores de servicios entre los que destaca un personal de ventas capacitado y equipo técnico de postventa certificado. Campeche, es el distribuidor número 57 desde que la firma comenzó operaciones en mayo de 2014 dentro de México. Para concluir este 2018 Hyundai espera abrir 11 puntos de venta más que coloquen los números en 65 distribuidores en la república mexicana.
MARZO 2018
Ubicada en Av. Maestros Campechanos, #528, Hyundai Península ofrece al público los 11 modelos que la armadora comercializa en el país, además de disponibilidad de refacciones y accesorios para todos los productos, que pasan por el Grand i 10 HatchBack, disponible desde $164,500; hasta el Santa Fe de 7 pasajeros ofertado en $556,900 pesos. Aunado a ello, se refrenda el triple compromiso de la marca con sus clientes, a través de la garantía de cinco años Defensa a Defensa que ofrece, así como en asistencia vial y protección en llantas.
PANORAMA AUTOMOTRIZ
17
EDITORIAL
ESCALA LA INCERTIDUMBRE EN EL TLCAN E
l consenso para la industria del automóvil de los Estados Unidos, de Canadá y de México es que el Tratado de Libre Comercio entre las tres naciones debe continuar sin cambios sustantivos, renegociándolo para su modernización a cerca de 25 años de haberse puesto en vigor. Sin embargo para el gobierno norteamericano que dirige Donald Trump, la renegociación significa impulsar el proteccionismo de su mercado, reducir el déficit de la balanza comercial que en 2017 con México alcanzó los 71 mmdd, siete mil más que en el ejercicio anterior. Las pretensiones de la administración Trump hacia México y Canadá radican en incrementar del 62.5 al 85% el valor del contenido regional y que el 50% sea proporcionado por los Estados Unidos, lo que ha sido rechazado toda vez que adquirir para las plantas armadoras esas partes en los Estados Unidos los dejaría al margen de la competitividad, justamente porque esas piezas se pueden adquirir a mucho menor precio en Asia y Europa e incluso en América Latina. La amenaza de gravar fiscalmente las importaciones de automotores ha generado que varias plantas norteamericanas cancelen proyectos de inversión y producción en el territorio nacional y trasladen esos programas a los Estados Unidos. Otro aspecto de reclamo hacia México, principalmente por parte de Canadá, son los bajos salarios de los trabajadores mexicanos en toda la actividad económica incluido lo automotriz, respecto a las nóminas de los norteamericanos y canadienses, aspecto que realmente es la principal ventaja que el gobierno mexicano ofrece a las empresas globales. Los tiempos políticos de México y los Estados Unidos que en 2018 realizan procesos electorales, en nuestro país a nivel presidencial y en USA de las cámaras legislativas, constituyen factor de incertidumbre toda vez que al gobierno del presidente Peña Nieto y a su partido y candidato una renegociación exitosa les vendría muy bien, empero la administración Trump está manipulando los tiempos, sabedores de que los negociadores cada vez se verán más presionados para salir adelante con el TLCAN y por tanto más dispuestos a ceder a los cambios propuestos. Mantenerse firme, no negociar bajo esa presión característica y filosofía operativa de Donald Trump, significa una responsabilidad que debe ir más allá de proceso electoral alguno, pues pone en riesgo la estabilidad de toda la nación.
CONTENIDO
MARZO 2018
AUTOMOTRIZ 06
10 10
14
DIRECTORIO
30
Director General Raúl Mendoza Waldo
E-Pace: Se reúnen para darle la bienvenida.
30
Doble festejo de JAC y Grupo Camsa.
Directivos, distribuidores, clientes preferentes y medios, recibieron y manejaron la nueva E-Pace 2018.
36
General Motors Proyecta un Fuerte 2018. Durante 2017, GM reestructuró su portafolio de negocio y capitalizó una fuerte inercia de productos.
E-Pace 2018 Llega a México.
‘Normal’, ‘Dynamic’, ‘ECO’ y ‘Rain, Ice and Snow’, los modos de conducción ofrecidos por Jaguar Drive Control.
14
Cortan Listón Inaugural de Hyundai Península.
21
Llega a Europa el Nuevo Up! GTI.
CAMIONES 46
Con una Capacidad de Aceleración de 0 a 100 km/h en 8,8 segundos y un límite de 197 km/h.
22
Continúa el Deleite por E-Pace.
24
E-Pace Emociona a Interlomas.
La firma de origen británico presenta su segunda SUV premium en México.
Raúl Peñafiel y Alejandro Román, acompañaron en la develación al equipo de Jaguar-Land Rover Interlomas.
26
Un Compromiso para el Futuro.
28
Todos los Reflectores Sobre la Renovada Jeep Cherokee 2019.
Proyecto de un recorrido de 30 kilómetros que beneficiará a más de 20,000 usuarios.
50
Grupo TAB Gana Territorio, Ahora en Durango.
52
Expo Congreso, de los ejes primordiales para Andellac: García Luévano. Entre las innovaciones de la edición de este año se cuenta una App para registro de asistentes, parte del concepto Andellac Digital.
Reconocimiento a Mazda Plasencia.
Relaciones Públicas Gabriela Noriega
54
Diseño Aura Luz Meneses Luna
Director Adjunto Turismo Gustavo Contreras
Asesor Legal Pedro López
REVISTA PANORAMA AUTOMOTRIZ, Año 35, Nº 319, MARZO 2018 es una publicación mensual Editada por Raúl Mendoza Waldo. Mirto 38-1 Col. Santa María la Ribera, C.P. 06400. México, D.F. Tels: 01 (55)55410487 y 55479249 www.panoramaautomotriz.com. mx, e-mail: panorama-automotriz@prodigy.net.mx y menwal@prodigy.net.mx Editor responsable: Raúl Mendoza Waldo. Certificado de Reservas de Derechos al Uso Exclusivo Nº 04-2011-080411422200-102, ISSN “en Trámite”. Licitud de Título “en Trámite”. Licitud de Contenido “en Trámite”, ambos otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobernación. Impresa por Sistema Digital (Gerardo Martínez Ramos) “José Peón Contreras Nº 54 Col. Obrera, C.P. 06800 Delegación Cuauhtémoc, México D.F.” Este número se terminó de imprimir el 28 de febrero de 2018 con un tiraje de 5,000 ejemplares. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización del Instituto Nacional del Derecho de Autor.
Mercedes-Benz Autobuses y Parhikuni renuevan el Transporte Turístico de Guerrero y Michoacán.
Colaboradores Mario Casasola / Roberto Mtz. Jesús G. de la Barra Martínez
Ivonne Mendoza Director Adjunto Waldo D. Mendoza Hernández
DINA, Parte Fundamental del Proceso de Modernización en Puerto Vallarta.
Administración
Fotografía
Joaquín Vázquez
Alejandro Tovar G.
Asesor de la Dirección
Ejecutivo Marítimo y Portuario
Diego Joaquín Hernández
Enrique Ortiz Martínez
Redacción
Circulación y Distribución
CERTIFICADO POR “LLOYD INTERNATIONAL” Folio Nº 10480 Tiraje México D.F. a 20 de mayo de 2011 Miembro Activo de: “PRENSA UNIDA DE LA REPÚBLICA, A.C.” Registro de Prensa Unidad de la Rep. A.C. Nº 1041-11
SUSCRIPCIONES Mirto No. 38-H Col. Santa Ma. la Ribera Tel. 5541 0487•5547 9249•5541 0757 menwal@prodigy.net.mx panorama-automotriz@prodigy.net.mx www.panoramaautomotriz.com.mx
Anuncia tu producto o servicio en Panorama Automotriz • 044 55 4510 1116 • revistapanoramaautomotriz@gmail.com
AUTOMOTRIZ
Llega a Europa el nuevo
Volkswagen • Con una capacidad de aceleración de 0 a 100 km/h en 8,8 segundos y un límite de 197 km/h.
GTI
Por: Juan Luis Martínez
V
MARZO 2018
olkswagen presentó el nuevo Up! GTI en el mercado europeo, la variante deportiva y más potente del actualizado modelo alemán y el nuevo exponente de la familia GTI de Volkswagen. De acuerdo a la firma alemana, su tamaño, peso y potencia es “un tributo al Golf GTI original de 1976”.
Diseño
Los colores disponibles del Up! son: Rojo
La parte exterior incorpora la característica franja
(tornado red), Blanco (pure white), Plata (dark
roja sobre la parrilla del portón de la cajuela, una
silver), Negro (black pearl) y Azul (costa azul blue).
toma de aire con panel de abeja, parachoques color negro, como también negro, el marco en
Motorización
la parte baja de los laterales donde podemos
Bajo su capó, el nuevo integrante de la familia
contemplar las siglas “GTI”. Cuenta, además, con
GTI contiene el motor de 1.0L tres cilindros TSI
llantas de aleación de 17 pulgadas con diseño
turboalimentado de 115 CV, que va entre los
exclusivo, unas pinzas de freno color rojo en las
5.000 y 5.500 revoluciones por minuto y los
ruedas delanteras y un alerón y difusor trasero.
230 Nm de torque. La caja es manual de seis
Por dentro incluye un volante deportivo
velocidades.
tapizado en cuero con parte baja plana y costuras
Tiene la capacidad de acelerar de 0 a 100 km/h
rojas. El pomo de la caja enmarcado y parte
en 8,8 segundos y lo podrás hacer llegar hasta
del salpicadero en color bermejo, además de
los 197 km/h. Pesa menos de la tonelada y es 15
apreciar unos asientos con tapicería a cuadros.
milímetros más bajo que el Up! convencional.
PANORAMA AUTOMOTRIZ
21
AUTOMOTRIZ
MARZO 2018
CONTINÚA EL DELEITE POR
PANORAMA AUTOMOTRIZ
22
E-PACE • La firma de origen británico presenta su segunda SUV premium en México. • Durante la develación se contó con la presencia de altos ejecutivos de las oficinas de Jaguar-Land Rover Brasil.
S
e engalanan de nuevo los showrooms de Jaguar-Land Rover, en esta ocasión el ubicado en Av. Presidente Masaryk 211, al presentar el recién llegado al país E-Pace 2018, luego de que su hermano mayor deleitara al público mexicano. El acontecimiento reafirma y eleva la presencia de la marca en zonas de alto potencial en cuanto al público de las SUV’s premium se refiere, cómo lo son Interlomas y Polanco. Directivos y ejecutivos de ambos puntos de venta de la CDMX pertenecientes a Grupo Autofín México, uno de los grupos automotrices más importantes del sector, se encargaron de atender a los asistentes. A saber, Jaime Estrada, gerente general Masaryk e Interlomas; Jose Antonio Blanco, director de Marca Jaguar Land Rover
MARZO 2018
Masaryk e Interlomas, Alejandro Baltazar, gerente comercial; y Patricia de la Rosa, coordinador de mercadotecnia, así como todo su equipo de marketing y ventas. En la develación, aunado a la selecta cartera de clientes con la que se cuenta, continuó el deleite que causa la contemplación del E-Pace por parte de los representantes de la sede de la marca en el país que siguen acompañando al modelo en su tour de presentación: Raul Peñafiel, director general de JaguarLand Rover México; Francisco Montes, gerente de Marketing; Ana Gabriela Ramirez, además del equipo de Comunicación y Mercadotecnia. Cabe destacar la presencia de altos ejecutivos de las oficinas de Brasil de la marca premium, los señores Fabio Berlucci, Felipe Aduro y Julio Toxqui.
reafirma y eleva la presencia de la marca en zonas de alto potencial en cuanto al público de las SUV's Premium se refiere.
PANORAMA AUTOMOTRIZ
23 El acontecimiento
E-PACE
AUTOMOTRIZ
EMOCIONA A
INTERLOMAS
• Raúl Peñafiel y Alejandro Román, acompañaron en la develación al equipo de Jaguar-Land Rover Interlomas • Auto equipado con motores Ingenium, la ultima generación de tecnología info-entretenimiento y el mejor almacenamiento interior de su clase.
MARZO 2018
L
25 PANORAMA AUTOMOTRIZ
a noche del 21 de febrero fue testigo de la celebración con que Jaguar-Land Rover Interlomas presentó oficialmente en su show room la nueva SUV de la marca. E-Pace, se encargó de impresionar a las personas que se dieron cita en Av. Magnocentro #1, Huixquilucan, Estado de México, una de las zonas con más potencial dentro del sector. La agencia, personalizada en Jaime Estrada, su gerente general; dio la bienvenida a los asistentes previo a la presentación del nuevo auto. Alejandro Baltazar, gerente comercial de la concesionaria y el director de marca de la compañía a la que esta pertenece, Grupo Autofín, José Antonio Blanco, de igual manera recibieron a los concurrentes. Los altos directivos de Jaguar-Land Rover México, Raúl Peñafiel, director general; Alejandro Román, director de ventas; así como parte del equipo del área de marketing, acompañaron en la develación a los representantes de Interlomas. Después del éxito de F-Pace, Jaguar hace una segunda entrega de un SUV compacto. E-Pace, incorpora elegantes faros e inconfundibles luces traseras LED, que le confieren un aspecto impactante en la carretera. Disponible también con faros LED caracterizados por sus luces de conducción diurna y llantas de aleación de 21 pulgadas. Pensado en ofrecer seguridad, se incluye un asistente de mantenimiento en el carril, monitorización del estado del conductor, cámara trasera y controles de aparcamiento delantero y trasero. Estas fueron las bondades ofrecidas por la E-Pace con las que la distinguida clientela de Jaguar-Land Rover se mostró y declaró ‘impresionada’. Además de los motores Ingenium, la ultima generación de tecnología info-entretenimiento y el mejor almacenamiento interior de su clase.
AUTOMOTRIZ
UN
COMPROMISO PARA EL FUTURO Por: Gustavo Contreras
C
on una historia de más de 12 años en México, Mazda Plasencia se convirtió junto a otras cuatro distribuidoras en Monterrey y Ciudad de México, en una de las primeras distribuidoras Mazda a nivel nacional, comenzando sus operaciones el 6 de octubre de 2005. Para el año 2010, Mazda Motor de México había logrado colocar su unidad número 120 mil; hoy, 12 años después, junto a otras 56 distribuidoras por todo el país y una planta de producción en Salamanca, Mazda, a través de sus diferentes distribuidores representa el 3.5% de la industria automotriz.
Para Mazda Plasencia como la primer agencia Mazda en Jalisco, es un gran compromiso representar un porcentaje importante de actividad para los números de participación en el mercado en el sector automotriz en México para la marca japonesa. A lo largo de esta década ha logrado distribuir un total de 30 mil unidades; tan sólo en el año 2017, Mazda Plasencia pudo concretar la venta de 1,335 unidades y atender a más de 12,000 clientes en el área de postventa, logrando posicionarse como una de las distribuidoras con mayor presencia en el occidente del país, esfuerzo y dedicación
que se ha visto reflejado en importantes reconocimientos como el President's Club, al que se han hecho acreedores por sexto año consecutivo, sentando las bases para una mejora continua con miras a futuro, lo que les ha permitido distinguirse del resto de las distribuidoras del país. Por tal motivo, el pasado 2017, Mazda Plasencia ha sido reconocida como una de Las Mejores Empresas Mexicanas (MEM), una iniciativa de Citibanamex, Deloitte y el Tecnológico de Monterrey; única en Latinoamérica encargada de asesorar, capacitar y reconocer a las empresas mexicanas que implementan los procesos de mejora continua dentro de sus instituciones para elevar la productividad, capacidad y calidad de sus servicios. A lo largo de sus 7 años de existencia, MEM cuenta con un portafolio de más de 101 casos de éxito. Para esta octava edición se registraron más de 300 empresas, de ellas 138 fueron evaluadas, para concluir con 85 firmas galardonadas, siendo Mazda Plasencia una de las empresas reconocidas como Las Mejores Empresas Mexicanas 2017, con manos mexicanas que buscan hacer un mejor país. Sin lugar a dudas, para Mazda Plasencia, este 2017 ha sido un año lleno de retos y satisfacciones que merecen ser contadas, ya que al mismo tiempo se ha convertido
“
Esta nueva imagen pretende acercar la marca a un concepto mucho más sofisticado y a clientes más exigentes, posicionando a Mazda como un referente de elegancia, desempeño y diseño.
mantener el posicionamiento de marca para lograr cuando menos la misma participación de mercado que 2017.
27 PANORAMA AUTOMOTRIZ
en una de las primeras distribuidoras en el país en adoptar el concepto de nueva imagen de Mazda a nivel global. Qué mejor manera de cerrar el año que con un evento de reinauguración, el cual contó con la presencia del presidente de Mazda Motor de México, accionistas e invitados de honor, quienes dieron el banderazo de salida a este proyecto de renovación. Esta nueva imagen pretende acercar la marca a un concepto mucho más sofisticado y a clientes más exigentes, posicionando a Mazda como un referente de elegancia, desempeño y diseño. Sin importar los logros conseguidos en el pasado año, para mazda Plasencia es importante mantener los estándares altos este año, junto con las proyecciones de Mazda Motor de México, que pretenden
De forma particular, los objetivos de Mazda Plasencia para este 2018 son mantenerse como la agencia más importante en el occidente del país, y continuar con la mejora constante de sus procesos internos para poder lograr la fascinación de sus clientes, que es parte esencial de la filosofía de Mazda Motor, y consolidarse así como una de las MEM’s. En Mazda Plasencia: Juntos reinventamos la emoción de conducir.
MARZO 2018
”
AUTOMOTRIZ
TODOS LOS REFLECTORES SOBRE LA RENOVADA
Jeep CHEROKEE C
Interior
las aventuras al aire libre, fiel reflejo de la inigualable
directa de cuatro cilindros en línea y 2 litros,
La cabina se encuentra orientada al conductor,
capacidad todoterreno exclusiva de Jeep.
que mejora las prestaciones y la economía de
equipada con la más alta tecnología de elementos
El Cherokee 2019, recibe el toque de elegancia al
consumo de combustible, la Jeep Cherokee hace
para almacenaje y de más de 80 componentes
que nos ha acostumbrado la marca. Las señas de
su esperado regreso con la versión 2019 bajo los
de seguridad activa y pasiva, un ejemplo son las
identidad de Jeep y los materiales de alta calidad
reflectores del Salón del Automóvil en Detroit.
ocho bolsas de aire de serie con las que cuenta.
combinados con gran precisión.
MARZO 2018
on nuevo diseño, un motor turbo de inyección
Una de las grandes novedades del modelo es un
Matizado en color Piano Black con acentos en
Exterior
mayor confort de marcha y comodidad interior, lo
cromo, resalta los detalles alrededor del radio,
La mayoría de los componentes estéticos más
que le proporciona la versatilidad de un automóvil
las salidas de aire y la palanca de velocidades. Es
distintivos de su antecesor han recibido una
28
de uso diario y un dinamismo en carretera
digna de reconocimiento la incorporación del botón
profunda actualización, desde el frente hasta la
PANORAMA AUTOMOTRIZ
Por: Juan Luis Martínez
• Se presentó, en el Salón del Automóvil de Detroit, la nueva versión de la SUV mediana de la
sorprendente. Ello gracias a sus esquemas de
del freno de mano eléctrico dentro del borde de la
parte trasera, donde destacan un cofre más ligero
suspensión delantera y trasera independientes,
palanca de cambio para facilitar las operaciones.
hecho de aluminio en cuyo diseño se integra la
tres distintas motorizaciones acopladas a
El centro multimedia ha sido reposicionado hacia
parrilla de siete barras, los nuevos proyectores
una transmisión de nueve velocidades y a la
la parte trasera de la consola central, que provee un
delanteros Bi-LED que integran luces de circulación
incorporación de más de 80 componentes de
espacio adicional muy útil para aumentar el hueco
diurna (DRLs) y faros antiniebla enmarcados por
seguridad activa y pasiva.
de almacenamiento delantero, ideal para teléfonos
molduras de acabado brillante con sensores de
móviles y otros dispositivos cerca del puerto USB.
control de velocidad de crucero adaptativo ubicados
Los invitamos, junto con Panorama Automotriz, a conocer más sobre esta nueva SUV.
Las versiones Limited, Latitude y Latitude Plus de la Cherokee 2019 cuentan con el nuevo interior azul (Storm
justo por debajo. Las versiones Overland reciben de serie nuevos ganchos de remolque en acero cromado brillante.
Blue) de asientos negros y
Lateralmente, la tapa del depósito de gasolina
costuras azules, inspirado
cuenta con un sistema de apertura y cierre por
en los volcanes oscuros y
pulsación que esconde un sistema de llenado de
ceniza negra que contrastan
combustible sin tapón. Un elemento Premium que
con los cielos de Islandia. La
permite mantener las manos limpias y libres de olor
versiones Overland también
a combustible al momento de llenar el tanque.
disponen de un exclusivo
El perfil trasero presume la rediseñada cajuela
interior marrón oscuro (Dark
fabricada con un compuesto de menor peso e
Sienna)
proporciona
integra luz de freno. Otra innovación es la manija
tonos terrestres inspirados en
de apertura más elevada, respecto al modelo 2018,
que
ESPECIAL
2019
• Cuarta generación de sistemas Uconnect, que incluye pantallas táctiles de 7.0" u 8.4" con gráficos de alta resolución.
firma estadounidense.
• Los Cherokee equipados con sistemas Uconnect 7.0, 8.4 y 8.4 NAV incorporan Apple CarPlay y Android Auto.
Se trata de un mecanismo con una arquitectura
cuenta con la función manos libres, abriéndose
de doble árbol de levas (DOHC) con sincronización
mediante un movimiento de pateo bajo la defensa
variable independiente y sistema de recirculación
trasera.
de los gases de escape refrigerados (C-EGR, por
• Mitigación electrónica antivuelco, monitoreo de ángulo muerto, control de cruce en la parte trasera, cámara trasera ParkView con líneas de cuadrícula dinámicas y ocho bolsas de aire de serie.
De serie, cuenta con cinco ofertas diferentes de
sus siglas en ingles). Esta es la primera vez que se
rines, entre los que se incluyen unos de 19 pulgadas de
emplea, conjuntamente, un turbo de doble entrada,
aluminio pulido para la versión Overland.
un sistema C-EGR, inyección directa central y un
lanzamiento, mientras que los pequeños cambios
Motor
circuito de refrigeración independiente para el
entre las relaciones medianas aseguran suavidad de
El Jeep Cherokee 2019 cuenta con uno de los
aire de admisión, recolector y turbocargador. Una
marcha. Las relaciones más altas facilitan velocidades
MARZO 2018
para mayor comodidad del usuario. Adicionalmente,
• Sistema ParkSense de asistencia de estacionamiento en paralelo y perpendicular, control de velocidad de crucero adaptativo, alarma de colisión frontal, sistema LaneSense de advertencia de abandono de carril, botón SOS, control electrónico de estabilidad (ESC).
motores más avanzados de la industria automotriz
combinación de tecnologías que permite altos
de motor más bajas, condición necesaria para lograr
29
de la familia de motores GME (Global Medium
niveles de rendimiento y reduce el consumo de
una eficiencia sobresaliente en el consumo de
Engine), a saber, el nuevo 2 litros turboalimentado
combustible.
combustible.
PANORAMA AUTOMOTRIZ
UNCONNECT & SEGURIDAD
Jeep Cherokee Trailhawk
de inyección directa de cuatro cilindros en línea
Dos opciones adicionales de motorizaciones
con 270 hp y 295 lb-pie de torque, acoplado a una
altamente eficientes estarán disponbiles en Jeep
La capacidad 4x4 de Jeep es el objetivo principal del
transmisión automática de nueve velocidades.
Cherokee 2019. Un motor V6 Pentastar de 3.2
Jeep Cherokee Trailhawk 2019. Capacidad cimentada
Los beneficios de este nuevo motor incluyen una
litros de 271 hp y un motor de 4 cilindros en línea
en el Jeep Active Drive Lock y su bloqueo del
extraordinaria economía de combustible con
de 2.4 litros Tigershark Multiair2 PZEV de 180 hp,
diferencial trasero, en los protectores de cárter, en
tecnología stop-start (ESS), bajas emisiones, una
acoplados a la transmisión automática de nueve
los emblemáticos ganchos de remolque rojos, en sus
veloz secuencia de aceleración de 0 a 60 mph y una
velocidades.
exclusivas fascias delanteras y traseras, y en un kit
dinámica de manejo extraordinaria.
Transmisión
de elevación de fábrica de 1 pulgada. El bloqueo del
Dicho motor está equipado con un turbo de
Dotada con una transmisión automática de nueve
diferencial trasero puede activarse en cualquier modo
doble entrada (twin-scroll) y baja inercia, con
velocidades TorqueFlite aseguran una entrega
de manejo todoterreno, con la reductora seleccionada
válvula de descarga controlada electrónicamente,
de poder suave a velocidades de autopista. O
que maximiza la capacidad de tracción.
dándole una respuesta y rendimiento excepcionales
bien, enérgicas secuencias de lanzamiento desde
Los modelos Jeep Cherokee Trailhawk con el
sobre terrenos complicados. El turbo se monta
el arranque, pasando por una mejor eficiencia
paquete off-road de serie están etiquetados con la
directamente sobre la parte posterior del cilindro
de combustible comparado con una transmisión
insignia Trail Rated que indica que el vehículo ha sido
para reducir emisiones e incrementar su vida útil.
automática de seis velocidades.
diseñado para actuar en una variedad de condiciones
Un circuito de refrigeración independiente permite
La transmisión automática TorqueFlite tiene
todoterreno clasificadas en cinco categorías claves
disminuir la temperatura del aire de admisión,
una relación de cambio en primera de 4.71, para
de rendimiento: tracción, distancia al suelo,
recolector y turbocargador.
incrementar el rendimiento en las secuencias de
maniobrabilidad, articulación y capacidad de vadeo.
AUTOMOTRIZ
Directivos y ejecutivos de Giant Motors Latinoamérica y Grupo Camsa. Directivos y ejecutivos de JAC México y JAC Mundial.
Alfonso Collada, Director General de Grupo Camsa, David San, Vicepresidente a Nivel Mundial de JAC, Ramón Llano, Presidente del Consejo de Administración de Vehículos Orientales Universidad y Elías Massri, Presidente y Director General de Giant Motors Latinoamérica.
Engalanaron con su presencia importantes invitados en dicha celebración.
Ramón Llano y Mauricio Weber, Gerente General de JAC Universidad en compañía de distinguidos invitados.
MARZO 2018
DOBLE FESTEJO DE JAC Y
PANORAMA AUTOMOTRIZ
31
• El 100% de los vehículos JAC comercializados en México son ensamblados en Ciudad Sahagún, planta iniciada con una inversión de 4,400 millones de pesos y una capacidad de producción de hasta 40,000 unidades al año.
G
rupo Camsa, inauguró el pasado miércoles 14 de marzo la primera JAC Store de la Ciudad de México, localizada sobre Av. Universidad. Con la apertura, la marca de Hefei, China, celebra su primer aniversario de operaciones en nuestro país. El doble festejo estuvo encabezado por Alfonso Collada, director general de Grupo Camsa; así como por Elías Massri Sasson, director
general Giant Motors Latinoamérica; Ramón Llano Osuna, presidente del Consejo de Administración Vehículos Orientales Universidad; y David San vicepresidente a nivel mundial JAC. En su discurso, Collada agradeció al equipo de JAC México, “quien en todo momento estuvo al pendiente del proyecto, y que nos apoyó día a día durante estos meses. Creo que esta agencia
Arnulfo Rosales, Director General de JAC Universidad así como Mauricio Weber, Gerente General, encabezando a parte de su equipo.
Directivos y ejecutivos de Grupo Camsa.
muestra el compromiso, lo que prometimos y decidimos hacer con esta marca, creo que aquí se refleja el deseo y el interés de ser el mejor distribuidor JAC”. “Sabemos el gran reto que nos espera, pero estamos seguros que con la experiencia y el capital humano de este grupo, saldremos victoriosos de esta aventura y consolidaremos en muy corto plazo una red de distribución de vehículos JAC en todo el sur de la ciudad de México”, puntualizó el directivo. A su momento, Elías Massri señaló: “Estamos muy contentos de trabajar con Grupo Camsa, el cual ha adquirido gran experiencia en esta industria, además de apoyar el desarrollo y crecimiento de
Directivos y ejecutivos de Giant Motors Latinoamérica en compañía de distinguidos invitados.
cientos de familias mexicanas” Y agregó: “El que sea un producto ‘Hecho en México’ no sólo es una frase, es un compromiso y una ventaja competitiva” Por esta razón, expresó, la mancuerna con Grupo Camsa representa una gran oportunidad para en conjunto abrir camino en el mercado de la Cdmx: “Confiamos que con la experiencia de este grupo lograremos consolidar la marca y hacer de esta distribuidora un gran negocio”. Cabe destacar que JAC, fundada en 1964, cuenta ya con presencia en 120 países que incluyen algunos de América Latina; y su producción mundial ha alcanzado más de un millón de unidades. Asimismo, en alianza con Inbursa, Giant Motors, luego de una inversión de 4,400 millones de pesos, ensambla el 100% de los
vehículos JAC en la planta de Ciudad Sahagún, Hidalgo, donde se estima una capacidad de producción de hasta 40,000 unidades al año. Grupo Camsa, actualmente cuenta con siete marcas y 18 agencias distribuidas en cuatro ciudades de México. Mientras que Giant Motors Latinoamérica tiene 15 concesionarios de la marca JAC en la república mexicana, de las que esperan tener un crecimiento exponencial en 2018. Entre las ventajas de estos vehículos destaca la garantía de cinco años o cien mil kilómetros defensa a defensa; el ranking de cinco estrellas de seguridad por la NCAP (seguridad en el Programa de Evaluación de autos Nuevos), refacciones inmediatas, gran diseño, innovación y conectividad, así como su alto nivel de equipamiento.
“
Consolidaremos en muy corto plazo una red de distribución de vehículos JAC en todo el sur de la ciudad de México.
”
- Alfonso Collada, Director General de Grupo Camsa.
Isidoro Massri, Elías Massri, Alfonso Collada, David San y Mauricio Weber. Directivos y ejecutivos de Grupo Camsa y Giant Motors Latinoamérica.
AUTOMOTRIZ
Un zoom al nuevo
Mazda 2
MARZO 2018
• Modelo que cuenta con tres versiones: i, i Touring e i Grand Touring. • Con el sistema G-Vectoring Control, las curvas se toman con seguridad y confianza.
PANORAMA AUTOMOTRIZ
34
E
n Panorama Automotriz creemos que no hay mejor manera de conocer un automóvil que estar detrás de su volante. Por ello, esta ocasión, tuvimos la oportunidad de subirnos y poner a prueba el nuevo Mazda 2, modelo 2018. En específico, la versión i Grand Touring en color rojo brillante, que a simple vista demuestra un respeto profundo al diseño de su antecesor pero que incorpora el nuevo volante de la marca, así como el sistema G-Vectoring Control, cambios que se amoldan a la filosofía Jimba Ittai, concepto que vela por la conexión total entre el conductor y su auto.
El diseño KODO, esencia que la marca japonesa utiliza para transmitir fuerza, velocidad y elegancia a través de sus modelos, se hace notar al estar en presencia de este hatcback subcompacto, aún al ser el más pequeño de la gama Mazda. Asimismo, el color homogéneo de la carrocería en las defensas y espejos resalta la finura de los faros LED del Mazda 2. De inmediato, al encontrarnos dentro y presionar el botón de encendido automático, emociona el rugir del motor que ostenta el vehículo, un 1.5 litros SkyActiv-G de 16 válvulas acoplado a una transmisión automática de 6 velocidades con modo manual. Lo que brinda una potencia de 106 caballos de fuerza y un torque de 103 lb-ft. En cuanto al manejo, un arranque suave nos invita a acelerar en cuanto la pista se despeja. Al momento de tomar una curva puede sentirse la asistencia del sistema G-Vectoring Control que evita los volanteos inconscientes dándole confianza, seguridad y confort al conductor.
1. Spoiler trasero al color de la carrocería.
1
2. Control intuitivo. 3. Faros de niebla led. 4. Control central de mando (HMI).
Al interior, el vehículo se ha equipado con una serie de herramientas que hacen más agradable la experiencia de manejo, tales como Asientos delanteros con calefacción, el del conductor con ajuste manual de altura; Volante con ajuste de altura y profundidad; Control remoto para apertura de puertas; Luces de lectura delanteras; y el aire acondicionado con filtro anti-polen, ideal para evitar alergias en época de primavera. Preocupados por la seguridad de los usuarios, Mazda 2 está dotado de Bolsas de aire frontales; Pedales colapsables en caso de colisión frontal; Cinturones de seguridad delanteros con pretensores reguladores de fuerza; Sistema de alarma antirrobo con inmovilizador de motor; entre otras características estándar. Sin duda, la tecnología actual es cada vez más inherente al ser humano, por lo que el sistema Mazda Connect integra Control central de mando (HMI); Controles de audio montados al volante; Pantalla a color touchscreen de 7”; Entrada USB; Sistema Bluetooth de manos libres con controles al volante; Sistema de audio con 6 bocinas de alta definición AM/FM/CD/MP3. En México, se ofrecen tres versiones de este modelo. A saber, la versión i, disponible desde 238,900 pesos; la i Touring en $258,900; y la manejada por nosotros, i Grand Touring desde 288,900 pesos mexicanos.
2
3
4
MARZO 2018
PANORAMA AUTOMOTRIZ
36
PROYECTA UN FUERTE 2018
• Durante 2017, GM reestructuró su portafolio de negocio y capitalizó una fuerte inercia de productos.
GENERAL MOTORS
AUTOMOTRIZ
eneral Motors Co. anunció que proyecta
G
totalmente nueva familia de pickups grandes
del portafolio de negocio; capitalización de
fuertes ganancias para el 2018 debido a la
que se lanza este año generará fuertes
una fuerte inercia de productos, ya por cuarto
estrategia que incluye una utilidad por acción
retornos para los años que vienen”.
año consecutivo GM vendió más pickups en
(EPS) en una base diluida-ajustada récord en
En este sentido, la pickup de tamaño
Estados Unidos que cualquier otra armadora
2017 y las ganancias que establecieron nuevas
completo Chevrolet Silverado 2019, tendrá
(948,909 unidades); y la renovación del
marcas en 2016 y 2015. Beneficiándose de
ocho modelos distintos con una variedad de
portafolio de crossovers con una participación
un continuo fortalecimiento en Norteamérica
niveles de equipamiento y seis combinaciones
de mercado que subió 1.6 puntos porcentuales
y China, mejoras en Sudamérica, crecimiento
de motor y transmisión para satisfacer las
para llegar a 13.1%, de acuerdo a un análisis de
adicional en negocios adjuntos que implican
necesidades de cada conductor. Además, la
J.D. Power PIN.
GM Financial y eficiencias de costo continuas.
nueva GMC Sierra será revelada pronto con
Aunado a ello, GM debutó la primera
mayor diferenciación para atender al público
tecnología manos libres de manejo en carretera
de pickups premium.
(Super Cruise), en Cadillac CT6; compartió
“GM tuvo un muy buen 2017 conforme continuamos transformando nuestra compañía para ser más enfocados, resilientes y rentables”,
De acuerdo a Chuck Stevens, Vicepresidente
la visión de cero colisiones, cero emisiones y
dijo Mary Barra, Presidente y CEO de GM.
Ejecutivo y CFO de GM, el enfoque continuo de
cero congestionamientos; preparó un plan
“Estamos listos para otro año fuerte en 2018 y
la compañía en las oportunidades de negocio
para presentar 20 modelos de vehículos
uno aún mejor en 2019”, añadió.
más atractivas sigue dando resultados.
eléctricos para 2023; introdujo la primera de
Por su parte, Dan Ammann, Presidente de
“Nuestro negocio está basado en franquicias
tres generaciones de vehículos autónomos
GM puntualizó: “Reestructurar la compañía
de alta rentabilidad. Con inventarios del
de prueba desarrollados en un periodo
en los últimos años nos ha permitido asignar
tamaño correcto y una fuerte inercia de
de 14 meses; y adquirió Strobe, Inc. para
recursos y capital a oportunidades de mayor
producción, esperamos generar otro año de
apoyar al desarrollo de soluciones LIDAR
rentabilidad, incluyendo nuestra siguiente
fuerte desempeño en 2018”, aseguró.
(Light Detection and Ranging) en vehículos
generación de camionetas y estableciéndonos
Dentro de los resultados más relevantes de
como líderes en el futuro de la movilidad… La
la compañía en 2017 están la reestructuración
autónomos y reducir costos de las tecnologías hasta en 99% a lo largo del tiempo.
CAMIONES
DINA n reco • Proyecto de u
MARZO 2018
PANORAMA AUTOMOTRIZ
rrido de 30 kiló
eficiará a má metros que ben
Movilidad del el Secretario de n co to un nj co n ina, en lveda, presentaro , Servando Sepú co lis Ja de la do a ta ) Es 222 Runner 9G (105 Linner G y tas las 327 unidades cargo de las ru , quién se hará PV s bu ni U a rta es empr erto Valla ; el la Ciudad de Pu en ico bl pú rte ades de transpo trega de las unid de enero. La en 27 do ba sá do pasa e se ha dado de renovación qu to ec oy pr l de stema forma parte ra dar paso al Si en el estado pa o añ te es e nt dura sporte. natural Integrado de Tran motores a gas n co n ta en cu Los autobuses, ayudará a bajar l Epa 13, lo cual ta en bi am o ad biente y con certific s del medio am po en s te an in emisiones contam con cámaras ; contará también es nt ta bi ha s lo tarjeta, la salud de de cobro con a m te sis , ia nc de video vigila de exceso de abiertas, luces s ta er pu de s rmas del dispositivo apegado a las no do to , lle ai br a á velocidad, sistem unidades contar e un 10% de las qu r la ña se be les. estado. Ca pacidades especia personas con ca ra pa pa dad m ciu ra n co de la primer corredor el e qu de en unidades Se pret febrero con 47 de a an m se a er pa arranque la terc por la calle Ixta 1 que circulara al nc tro la en corrido de Linner G alecón). En un re (m rta lla Va de s. hasta el centro de 20,000 usuario neficiará a más be e qu s ro et ro 30 kilóm ales cent s o de los princip un de en ag im Cambiando la oamérica. turísticos de Latin ha ubicado el por qué se ra st ue m de na r Con ello, Di ruta-empresa, po cia del esquema en er ef pr la a r de ce dentro marca para ofre mpromiso de la co el r ta ores en ej es m pr s re iones la madores de decis to y s te en cli s, usuario za necesaria nerando la confian ge , rte po ns tra soluciones de público. uso del transporte para aumentar el
D
46
E D O S E C O R P L E D L PARTE FUNDAMENTA A T R A L L A V O T R E U P N MODERNIZACIÓN E s de 20,000 usu
arios.
CAMIONES
GRUPO
G
TAB
rupo Volvo refrenda su compromiso con el mercado mexicano al ampliar su red de distribuidores de la mano de Grupo de Tractocamiones y Autobuses del Bajío, S.A de C.V, con la apertura de una nueva sucursal en el estado de Durango. Grupo TAB, como es conocido en la región, contaba ya con 6 sucursales en la
GANA TERRITORIO, AHORA EN DURANGO
zona de Bajío y hoy se suma una más para ofrecer mayor cobertura. Este nuevo sitio contará con 10 bahías, cuatro técnicos, dos camionetas de reparto de refacciones, además dos camiones de servicio y rescate para ofrecer un mayor soporte sin importar en donde se encuentren.
Tras el lanzamiento de la línea Volvo VNR, VNL y del nuevo Mack Anthem, Grupo Volvo ha buscado reforzar su red de distribuidores para dar a nuestros clientes mexicanos el mejor soporte, es por eso que se ha aliado con los mejores. Volvo Group Trucks y Grupo TAB continúan liderando el progreso.
Grupo TAB Es una empresa100% mexicana reconocida en el mercado por su amplia experiencia y por la calidad de sus servicios. Es distribuidor de Volvo desde 1998 y actualmente ofrece soporte a Volvo Trucks, Volvo buses y Mack Trucks. Cuenta con 7 sucursales ubicadas en la zona de bajío, abarcando San Luis Potosí, Querétaro, Aguascalientes, Silao, Celaya, San Juan de los Lagos y actualmente, Durango. Ofrece
los clientes a precios accesibles.
51 PANORAMA AUTOMOTRIZ
satisfacer las exigencias y necesidades de
MARZO 2018
productos de alta calidad, tecnología y confiabilidad, por lo que es capaz de
CAMIONES
EXPO CONGRESO, DE LOS EJES PRIMORDIALES PARA
ANDELLAC: GARCÍA LUÉVANO • Entre las innovaciones de la edición de este año se cuenta una App para registro de asistentes, parte del concepto Andellac Digital. MARZO 2018
M
PANORAMA AUTOMOTRIZ
52
Arriba: Magda Espinosa, Gerente General ANDELLAC.
ediante conferencia de prensa convocada por la Asociación Nacional de Distribuidores de Llantas y Plantas Renovadas A.C, que anunció el inicio de la edición 45 de Expo Congreso, Fernando García Luévano, destacó el evento como uno de los cuatro ejes de negocio primordiales bajo los que se trabaja en su administración como presidente de Andellac. Se suman Afiliación y juntas regionales, Capacitación y Comunicación. El último, se incorpora también a la organización de Expo Congreso a través del concepto Andellac Digital, que aprovecha los beneficios de internet y redes sociales para llevar a cada uno de los llanteros actualizaciones en temas básicos de negocios, tendencias y tecnología aplicada dentro del sector. “Como parte de la estrategia de Andellac Digital, estamos haciendo uso de las tecnologías de la información en diversas plataformas, permitiendo el aprovechamiento de recursos, contribuyendo a una significativa reducción de costos y ofreciendo una
comunicación más efectiva para estar en contacto con nuestros agremiados en cualquier momento”, puntualizó García Luévano. En su presentación, Magda Espinosa, gerente general de Andellac, explicó los beneficios de participar en este evento y las innovaciones del 45 Expo Congreso, las cuales contemplan entre otras; el registro de los asistentes por medio de una App que permite registrarse anticipadamente, así como la propia administración del servicio de traslado aeropuerto-hotel- aeropuerto, registro en el hotel, facturación, cambios y cancelaciones. Otra novedad es el foro para 15 pláticas, un espacio para la difusión de innovaciones, lanzamientos y ofertas especiales además de dos conferencias magistrales, una a cargo de Raúl Castillo, el Panel Llantero, moderado por el Lic. Miguel de Andrés. En adición a ello, se ofrecen dos versiones de planillas de registro: una para tomadores de decisiones con derecho a un boleto
“
Estamos haciendo uso de las tecnologías de la información en diversas plataformas, ofreciendo una comunicación más efectiva para estar en contacto con nuestros agremiados...
”
- FERNANDO GARCÍA LUÉVANO, PRESIDENTE DE ANDELLAC.
adicional en la rifa del auto de Andellac y otra para niños y acompañantes que les permitirá participar en la rifa de un Xbox. También, se llevarán a cabo tres cenas con pista de baile y una nueva actividad: el Circuito Xtreme en Woodwar. Magda Espinosa comentó: “la 45 edición del Expo Congreso, es una muestra del nivel de evolución de nuestra Asociación. Reiteramos a nuestros Socios y Asociados, así como a los expositores, el compromiso de brindarles la excelencia a la que estamos comprometidos”, concluyó la gerente. Al cóctel organizado por Andellac, asistieron ejecutivos de las principales compañías llanteras, así como representantes de empresas prestadoras de servicios y
fabricantes de maquinaria y equipo para llanteros, además de miembros del Consejo Directivo quienes fungieron como excelentes anfitriones. Encabezados por el Ing. Fernando García Luévano, presidente de Andellac, por el Lic. Raúl Castillo consejero a cargo del Comité de Organización del 45 Expo Congreso, la Mtra. Magda Espinosa Álvarez, gerente general de la Asociación y su equipo de trabajo. La edición 45 del Expo Congreso de Andellac se llevará a cabo en Cancún Quintana Roo, del 11 al 14 de octubre, teniendo como sede el Hard Rock Hotel de la Riviera Maya. Dando inicio a los preparativos, se realizó la presentación y venta de stands ante los expositores de las compañías participantes.
CAMIONES
MERCEDES-BENZ AUTOBUSES Y PARHIKUNI RENUEVAN EL TRANSPORTE TURÍSTICO DE GUERRERO Y MICHOACÁN
MARZO 2018
• A partir de ahora, 12 unidades de la armadora alemana, con tecnología BlueTec® 5 y sistema de seguridad Safety Bus, darán servicio al turismo de la costa oeste de México.
PANORAMA AUTOMOTRIZ
54
M
ercedes-Benz Autobuses y Parhikuni mejorarán el transporte turístico de Michoacán y Guerrero, con la entrega de 12 unidades foráneas equipadas con tecnología BlueTec® 5 y el sistema de seguridad Safety Bus. Durante el banderazo, que se realizó en la “Casa del Autobús”, en García, Nuevo León, representantes de Mercedes-Benz Autobuses hicieron la entrega de las primeras 6 unidades a los ejecutivos de Parhikuni, quienes dieron las gracias y reconocieron el esfuerzo que ambas firmas hicieron para mejorar el servicio de transportación turística. Las unidades entregadas comenzarán a dar servicio en diversas rutas de Michoacán y Guerrero, son chasises OC 500 1943 con carrocería Marcopolo, todas ellas con motor amigable con el medio ambiente y eficiente, en cuanto al consumo de combustible. Cuentan con el sistema de seguridad Safety Bus, con cargadores de equipos electrónicos, aire acondicionado, monitores, WC, cafetería e Internet WiFi. Del total del pedido, 10 unidades tienen capacidad para 40 personas; las 2 restantes, son vehículos de 14 metros de largo, con puerta en medio y tienen 46 asientos. Las 12 unidades cuentan con el tablero INSBM con información digital de ultimo nivel. El Director General de Parhikuni, Ingeniero Arcadio Antonio Méndez Hurtado, comentó que, “estas acciones son muestra de la renovada relación comercial y amistad con Mercedes-Benz, ya que, tras 10 años, volveremos a usar sus vehículos”.
También, durante el banderazo, el Director de Ventas, Mercadotecnia y Postventa de Mercedes-Benz Autobuses, Raúl González, explicó que, “es un momento de celebración, después de varios años esta empresa transportista vuelve con nosotros para renovar su flota vehicular, reiterando la confianza en nuestra compañía, no sólo en los autobuses sino también en la atención integral que ofrecemos para la compra y mantenimiento de las unidades”. “Mercedes-Benz Autobuses es un aliado del transporte de pasajeros, creemos que la renovación de nuestras unidades es fundamental para ofrecer un servicio de calidad y adaptarnos a las
necesidades de movilidad de nuestro país y estas cualidades las encontramos en Mercedes-Benz”, reafirmó la directora de Parhikuni, Contadora Pública Argelia Díaz Hernández. También estuvieron presentes, José Luis Cardoso, Director de Ventas Corporativas de Mercedes-Benz Autobuses; Omar Guzmán, Gerente de Ventas Corporativas de Polomex; así como el Contador Público Eduardo Palacio y José Luis Malagón de Parhikuni. Parhikuni es una compañía de transporte turístico de pasajeros, tanto general y privado, también ofrece mensajería y paquetería en Apatzingán, Arteaga, Buenavista, Cuatro Caminos, Lázaro Cárdenas, Tepalcatepec, Uruapan, Michoacán. Cuenta con servicio en Ixtapa y Zihuatanejo, Guerrero; diariamente movilizan a más 3,500 personas.
1. AEBS (Advance Emergency Brake System). Radar que identifica los obstáculos en el camino, frenando el vehículo automáticamente para evitar accidentes. 2. Brake Holder. Sistema que mantiene detenido el vehículo hasta
Fuente: MBA y Parhikuni.
12 nuevos autobuses transitarán en rutas turísticas de Michoacán y Guerrero.
detectar movimiento activado por el operador, evitando accidentes. 3. ECAS (Electronically Controlled Air Suspension). Ajusta la altura del vehículo para evitar roces en los topes. 4. Lane Departure Warning System. Sistema de advertencia que avisa cuando el vehículo sale de manera no intencional del carril para evitar accidentes. 5. Volante Multifuncional. Sistema para navegar dentro del tablero de instrumentos; mejora la ergonomía del conductor evitando distracciones y accidentes. 6. TPMS (Tire Pressure Monitoring System). Sensores de monitoreo de la presión de los neumáticos, que reducen el consumo de combustible y alargan la vida de los neumáticos.
Los nuevos autobuses modelo OC 500 1943 tienen capacidad para
40 Y 46 pasajeros, respectivamente. El Sistema Safety Bus tiene
6
tecnologías innovadoras para hacer los viajes más seguros.
MARZO 2018
ayudan a los operadores a reducir los accidentes, y son las siguientes:
CIFRAS A DESTACAR
55 PANORAMA AUTOMOTRIZ
Safety Bus de Mercedes-Benz es un conjunto de 6 tecnologías que
AUTOMOTRIZ
Ford Lobo 2018
el pináculo de su segmento
• XLT con cabina regular o doble y tracción integral o simple, Lariat y Platinum: la gama de versiones de esta pickup. • Modelo que brinda una capacidad de arrastre de 3,765 a 4,853 kilogramos.
A
MARZO 2018
finales del año pasado, Ford nos sorprendió con el lanzamiento del modelo 2018 de la pickup líder del segmento, Lobo. Asimismo, la compañía norteamericana presentó la gama de versiones de esta camioneta disponibles en México: XLT con cabina regular o doble y tracción integral o simple; Lariat y Platinum, todas con mejoras tecnológicas y de diseño. En Panorama, con el afán de conocer mejor los vehículos ofertados en el mercado,
PANORAMA AUTOMOTRIZ
58
tomamos la Ford Lobo 2018 Lariat Doble Cabina V6, para recorrer las calles de nuestra capital con este todoterreno y descubrir sus bondades. Bajo el capó se halla un motor Twin-Turbo Ecoboost de 3.5L que da al vehículo una fuerza de 375 caballos y 470 libras sobre pie de torque. Maquina adaptaba a una caja de transmisión automática a 10 cambios, disponible en las seis versiones de la Lobo ‘18. Además, se incorporan cinco modos de
manejo (Eco, Tow/Haul, Nieve/Lluvia, Sport y Normal). Cuenta también con sistemas de Auto Start-Stop, monitoreo de presión de llantas (TPMS), de inyección dual y de tracción “All Wheel Drive”. Por su parte, la doble cabina, confeccionada en aluminio, ofrece una capacidad de arrastre de 4,853 kilogramos, y una capacidad de carga de 921 Kg. En cuanto a diseño, sólo son perceptibles ligeros cambios que funcionan es pos de la estética y le dan a la unidad un toque moderno y ágil a la carrocería de aleación de aluminio grado militar que viste la Ford Lobo, la cual le permite ser más ligera y resistente contra golpes y oxidación. Internamente, destacan el acceso inteligente sin uso de llave; la botonera de acceso SecuriCode; una cámara de reversa; control de velocidad crucero; pedales ajustables electrónicamente con funsión de memoria; y el toldo panorámico.
MARZO 2018
59 PANORAMA AUTOMOTRIZ
El factor ‘Seguridad’ se compone de seis bolsas de aire (frontales, laterales y tipo cortina) para todos los pasajeros, alarma perimetral, Control de Tracción Avanzada y Control de Estabilidad Antivolcadura, además de frenos de disco con sistema ABS y distribución eléctrica de frenado en las cuatro ruedas. La conectividad con que se equipa esta pickup incluye una pantalla táctil de ocho pulgadas con sistema de navegación, cuatro puertos USB de carga inteligente, sistema de audio B&OPlay con 10 bocinas y SYNC 3 con CarPlay y Android Auto para enlazar tu teléfono al automóvil. Al mercado mexicano se ofertan las seis versiones de Ford Lobo 2018 en un rango de precios que va desde los $592,300 hasta los 914,600 pesos. Disponible en los mismos seis colores que su antecesor e incorporando un color Vino Vulcano, así como un Gris Piedra que resaltan la elegancia de la camioneta en cualquier terreno sobre el que se conduzca.
AUTOMOTRIZ
MARZO 2018
empresa 100% Mexicana, con 38 años en el mercado. Es la empresa líder en refacciones, especializada en fuel Injection, eléctrico y accesorios.
PANORAMA AUTOMOTRIZ
60
L
a reputación de Apymsa no se construyó en un solo día, pero si un día a la vez, con el máximo empeño y dedicados a sus clientes. En su inicio, los fundadores de la empresa sabían que habría que dar valor agregado en el mercado de refacciones. Supieron desde el primer día que Apymsa no debía ser una refaccionaria más en el mercado y debía destacar por su excepcional servicio y por ofrecer soluciones a sus clientes. Esa regla de “oro” es la base sobre la cual se han forjado su estrategia y filosofía de negocio, convirtiéndose actualmente en los líderes en venta de partes y refacciones automotrices. Desde sus inicios, Apymsa ha cimentado su sólido prestigio y fuerte presencia en
territorio nacional; contando ahora con 90 puntos de venta a nivel nacional, además, de un centro de distribución en la ciudad de Zapopan, Jalisco, con una superficie de más de 25,000 m2, una capacidad de almacenaje de 1,000 m2 y una vasta red de logística. Entregados a los clientes En Apymsa la relación con el cliente va mucho más allá de asegurarnos de que cuenten con las autopartes que necesitan. Su misión es consolidarse como la mejor oportunidad de crecimiento del ramo automotriz tanto para clientes, colaboradores y proveedores. Es por eso, que uno de los objetivos
principales de la empresa, es brindar a los clientes, SOLUCIONES, mediante un servicio especializado, con asesores de venta que cubren todo México, así, como un catalogo de autopartes con más de 19,000 sku, y una tasa de crecimiento de 1,000 sku nuevos por año. Por lo cual pueden brindar la seguridad de recibir en su totalidad el pedido que se solicita, sin importar la magnitud del mismo. Además, cuentan con las mejores tecnologías, que les permiten ofrecer un servicio eficaz, reducir tiempos de entrega, y cumplir con las expectativas del cliente. Esto les ha permitido seguir creciendo, y mantenerse como una de las empresas de comercialización de autopartes más importante de México, logrando satisfacer
las necesidades de las diferentes unidades de negocio como son Menudeo, Mayoreo y Corporativos, que le permiten crear alianzas estratégicas con diferentes empresas de gran importancia en nuestro País. Apymsa concluyó el año 2017 con gran orgullo, al ser una empresa galardonada como Las Mejores Empresas Mexicanas 2017 (MEM), lo cual fortalece e impulsa a continuar con su crecimiento y el de clientes, colaboradores, socios, y proveedores.
ENTREVISTA
Turismo El
En México
Retos y Oportunidades MARZO 2018
Por: Gustavo Contreras*
PANORAMA AUTOMOTRIZ
62
N
uestro país tiene un movimiento impresionante de turistas nacionales y extranjeros debido a la gran riqueza con la que cuentan cada uno de sus destinos, los cuales están repletos de cultura, misterio, historia, gastronomía y mucho más, además de ser un gran generador de divisas, de empleos y de oportunidades de crecimiento económico y social. Las riquezas de las que hablamos son las ruinas de la cultura mesoamericana, sus pueblos coloniales, que por cierto, son patrimonio de la humanidad, sus playas, sus diferentes climas, la herencia histórica cultural, la fusión de culturas europeas principalmente españolas, y si vamos más atrás, sus construcciones arquitectónicas como pirámides, cementerios y sus pinturas rupestres en donde nos dejaron testigos de sus antiguas vivencias, rituales, descubrimientos y pronósticos de grandes sucesos del futuro de nuestra tierra. La gran mayoría de los extranjeros que visitan nuestro país son estadounidenses, Canadienses y América Latina como tercer
lugar, así como un número reducido de paseantes provenientes de Asia. Grandes empresarios de todo el mundo han llegado a invertir en nuestro país para desarrollar sus negocios con nuestra valiosa mano de obra, la buena tierra productiva, ambientes y climas diversos además de costos accesibles. México es un país cálido en su ambiente y en su gente, atractivo por sus destinos de grandes playas las cuales son muy llamativas para propios y extraños. Nuestra historia se remonta desde hace más de 3,000 años cuando se lleva a cabo una sucesión de pueblos autóctonos que desarrollaron sus propias culturas en el sur y centro del país, al paso del tiempo, el dominio de amplios territorios lo tenían los Olmecas, los Mayas, los Toltecas, Zapotecas y Mexicas, entre otros pueblos de menor tamaño. Desde entonces, los viajes en el México prehispánico tenían la misma naturaleza que en el resto del mundo, ya sea por peregrinaciones o guerras que se formaban por rivalidades, diferencia de opiniones o costumbres.
Como lo mencionamos anteriormente, después de muchos años llegó la conquista española y comenzaron a fundirse las razas, ahí comenzó también a forjarse una historia de desarrollo y se iniciaron las expediciones y desplazamientos de grupos de gente a los diversos rincones del país ya formalmente, ya que estos desplazamientos se remontan desde la prehistoria. Por todo lo anterior, no cabe duda que tenemos en la mano el mayor de los tesoros, y el reto de desarrollar e incrementar el turismo siempre ha existido, lo que nos lleva a trabajar en mejorar las estrategias de mercado y promoción de este tesoro con el propósito de que todo el mundo visite y viva la experiencia de todo lo que poseemos aquí. Los Agentes de Viajes siempre han tenido un papel muy importante en este plan, una herramienta necesaria que nunca dejará de tener vigencia, pero el verdadero reto está en tener agentes de viajes capacitados, con la experiencia y el conocimiento necesario para que el papel que juegan en el turismo tenga no buenos sino excelentes resultados,
”
para ello el reto inicia desde nuestras escuelas de turismo, es importante cuidar los planes de estudio y que los estudiantes estén plenamente convencidos de que esta carrera y este compromiso con el turismo, es su verdadera pasión, que sus maestros les inculquen el amor y la devoción por trabajar en algo tan bello e importante como lo es el turismo. Otro reto es, invitar a todos los mexicanos a cuidar y a mantener nuestro hogar, las calles, las construcciones, los parques, los sitios históricos, nuestros monumentos y nuestra naturaleza, a los servidores públicos
a que sean gentiles, que den un servicio de excelencia y calidad a nuestros turistas, ya que todo esto es parte de nuestro tesoro. ¡Aquí comienzan las oportunidades! Ya que si contamos con profesionistas capacitados, que amen su actividad, que puedan trabajar en nuestros sitios históricos y naturales bien cuidados, dando un servicio de excelencia con calidad y calidez, ¡Obtendremos resultados favorables e increíblemente beneficiosos para todos! Nuestras instituciones gubernamentales encargadas de diversas acciones no pueden trabajar solas en estas tareas, tenemos que
Edgar E. Solís Islas Presidente de la Asociación Metropolitana de Agencias de Viajes.
*Gustavo Contreras, colaborador en Panorama Automotriz y director adjunto de la sección de turismo.
MARZO 2018
El verdadero reto está en tener agentes de viajes capacitados, con la experiencia y conocimiento necesario para que el papel que juegan en el turismo tenga excelentes resultados.
63 PANORAMA AUTOMOTRIZ
“
hacerlo en equipo, empresarios, prestadores de servicio, estudiantes capacitados, maestros con programas de trabajo actualizados, etc; todos somos parte de la caja de herramientas de nuestro país, solo tenemos que abrirla y utilizar su contenido en forma correcta.
ESTILO DE VIDA
Mocambo y
23
MARZO 2018
Villa Rica
PANORAMA AUTOMOTRIZ
64
Rones mexicanos que ostentan el
Superior Taste Award del iTQi de Bélgica
• Licores Veracruz, la única marca de México con reconocimiento ultrapremium • Asume que ser guardianes del pasado es la vanguardia del futuro: José Villanueva Por: Gustavo Contreras*
L
icores Veracruz preserva exitosamente un enfoque particular como empresa mexicana en el altamente competido universo de las bebidas etílicas: mantenerse en el nicho Premium para mostrar y demostrar que la calidad de los maestros nacionales, de los productos nacionales y de los procesos artesanales o industriales se equipara e incluso supera a marcas de añeja tradición en el mundo. Ejemplo de ello lo constituyen el Ron Mocambo 20 años edición Arte y el Ron Villa Rica 23, galardonados
recientemente por el acreditado Taste & Quality Institute (iTQi) de Bélgica, con el Crystal Award, única marca mexicana en alcanzar este preciado reconocimiento. Para José Villanueva, director de operaciones de Licores Veracruz “concretar sueños y superar retos” es el camino a seguir por esta empresa veracruzana que cuenta con 70 años de trayectoria, que comercializa alrededor de 10 mil cajas y elabora y envasa, además de rones, tequila, mezcal, anís, vodka, licores, vinos generosos y
PANORAMA AUTOMOTRIZ
65
MARZO 2018
MARZO 2018
aguardientes que conservan las formas de elaboración del trópico mexicano. Con sede en Córdoba, Veracruz, la calidad gourmet de sus bebidas la permite tener presencia en buen número de naciones de Europa, Asia, Norteamérica y América Latina y destacar que la Marca México no está acotada a los tequilas y los mezcales de alta calidad, sino que también se genera
PANORAMA AUTOMOTRIZ
66
en otros destilados de gran competitividad internacional. En junio de 2017 el Ron Villa Rica 23 fue distinguido por el iTQi con el Crystal Award, que implica haber mantenido por al menos tres años consecutivos las tres estrellas de oro en la evaluación del organismo en Bruselas. Más que una competencia entre expertos: sommelliers, catadores, representantes del
En 2017, el Ron Villa Rica 23 fue distingudo por el iTQi con el Crystal Award, que implica haber mantenido por al menos tres años consecutivos las tres estrellas de oro en la evaluación del organismo en Bruselas.
arte culinario y críticos de medios de comunicación especializados, el Taste & Quality Institute establece una extensa evaluación con parámetros que implican percepciones de vista, nariz y boca, es decir la aplicación de los principales sentidos de los seres humanos, hacia un producto determinado. En esa perspectiva, que una bebida mexicana como los rones Mocambo y Villa Rica 23 o de cualquier otra nación sean reconocidos por su calidad gourmet, genera también una buena dosis de responsabilidad para conservar la excelencia como la realiza Licores Veracruz. Con una cata a ciegas, los jurados son elegidos para cada premio en tres categorías, la primera estrella para buena calidad, la segunda por ser destacable y la tercera por ser excepcional. La certificación conlleva una demanda relevante en las naciones industrializadas y de alto nivel de desarrollo económico. Los rones mexicanos Mocambo y Villa Rica 23 aparecen en el listado gourmet. De la vista nace el amor, es la apelación clásica, pues con ella hay que distinguir cómo se realizó el Villa Rica que ostenta un profundo e intenso color ámbar, con destellos rojos, piernas recias con mucho cuerpo y sobradamente limpio. Para las sensaciones nasales los expertos determinaron que despide intenso y complejo aroma, sabores mezclados de nueces, caramelos, frutas secas, chocolate y vainilla que resultan expresivos a la nariz, con su dosis de alcohol bien integrada, buena calidad y equilibrio de aromas. Al llevar la copa del ron a la boca, la degustación encuentra un cuerpo denso, mineral, seco y cierta agradable acidez. Se advierte poderoso al paladar, elegante con sobriedad, que empata con lo que la nariz encuentra, de sabores balanceados y en la mezcla en que el alcohol no es agresivo.
Licores
Veracruz Tequila • Hijos de Villa • Dos Coronas
• Lajita • Divino
Anís
Vinos
• • • La Lupe Jerez • • Pluma Roja jerez • • Vermouth Torino • • Habanera • Vino para
generosos
• Sin Rival • Petrova
• • • • • Aguardiente •
• La Lupe • Choperena
El Chorrito El Tigre Matacaña Cañonazo Farolazo
Vodka Licores Cafka Otelo Marina Ana Marina Furken Xolotl
MARZO 2018
Mocambo
• Villa Rica • Gran Peñuela
Mezcal
67 PANORAMA AUTOMOTRIZ
Ron •
Foto: Fwstudio / Freepik / freepik.com
consagrar
El Ron Mocambo Edición Arte ostenta el Superior Taste Award del instituto belga correspondiente a su consecución durante cuatro años, de 2012 a 2015. En esa labor modesta y honesta de Licores Veracruz para participar en un mercado donde los corporativos
multinacionales imponen condiciones, preservando el objetivo de competir con calidad antes que por cantidad de cajas desplazadas, José Villanueva concreta la premisa central de que erigirse “como guardianes del pasado es la vanguardia del futuro”.
*Gustavo Contreras, colaborador en Panorama Automotriz y director adjunto de la sección de turismo.
MARZO 2018
PANORAMA TURĂ?STICO
PANORAMA AUTOMOTRIZ
68
Albercas Piscina climatizada al aire libre situada en la zona central.
xperiencias E
Memorables, S
El Hotel más Exclusivo del Corazón de México La propiedad cuenta con una fachada y un vestíbulo de estilo clásico, conservados desde la construcción original, además de palacetes neoclásicos del siglo XIX y una típica Bruges Maison.
i bien, es por todos conocido que no es necesario salir del país para disfrutar de unas vacaciones del más alto nivel, el hotel Villa María Cristina destaca como uno de los mejores ejemplos de destinos que exaltan la belleza de los paisajes mexicanos. Situado en el Paseo de la Presa, Guanajuato, brinda una vista maravillosa del imponente Cerro de la Bufa. La propiedad cuenta con una fachada y un vestíbulo de estilo clásico, conservados desde la construcción original. Además, está compuesta por palacetes neoclásicos del siglo XIX y una típica Bruges Maison, que se conectan al través de galerías, patios, jardines y terrazas que dan la sensación de encontrarnos dentro de una sofisticada aldehuela. Garantía de una experiencia memorable. No obstante, el estilo de los corredores, escaleras, mosaicos catalanes y columnas francesas de hierro fundido, dejan entrever un diseño de la estructura inspirado en la ciudad de Guanajuato.
Relais & Châteaux Las instalaciones del hotel, además de ofrecer 38 suites, incluyen dos restaurantes, dos bares, dos albercas climatizadas (una cubierta y otra descubierta) junto a un deck con solárium y una sala de proyección con capacidad para 30 personas. A ello se le suma el Spa Therma que cuenta con alberca cubierta climatizada de estilo romano, sauna, vapor, ducha suiza y cambiadores. El restaurant Teresita, considerado el más refinado de la ciudad, presenta un menú gourmet en un ambiente clásico y elegante. Por su parte el llamado Colombaia durante el verano sirve desayunos y da servicio de brunch los domingos, así como pizzas, cortes y frutos de mar a la parrilla. Entrada la tarde, el bar La Unión ofrece un ambiente contemporáneo en el que puede degustarse sushi, botanas gourmet y una extensa carta de cócteles y vinos. El Bar El Caballito refleja un estilo de rancho
69 PANORAMA AUTOMOTRIZ
• Hotel Villa María Cristina asegura el cumplimiento de estándares de servicios de alta gama a través de programas específicos para cada huésped.
MARZO 2018
la especialidad de la casa
Restaurante Teresita
MARZO 2018
Ofreciendo la experiencia culinaria más sofisticada en Guanajuato, el Restaurante Teresita cuenta con balcones y una elegante chimenea ambos combinados para crear un ambiente que recuerda al México aristocrático.
PANORAMA AUTOMOTRIZ
70
chic a través de sus equipales, muros de piedra y puertas de madera, que invitan a la degustación de un buen mezcal en compañía de los amigos. Las 38 suites, distribuidas en tres clases, poseen un diseño original, acogedor y armonioso con muebles Roche Bobois, equipamiento Bang&Olufsen y obras de Jesús Gallardo, gran artista e impulsor oriundo de León, Guanajuato. Algunas suites disponen de terraza privada con jacuzzi y magnánimas vistas al Cerro de la Bufa. El Spa Therma, un espacio de 300 metros cuadrados donde se alberga una bañera de hidromasaje, ducha suiza, sauna, baños de vapor y vestuarios para hombres y mujeres. Tanto huéspedes y clientes externos pueden disfrutar de la amplia gama de terapias, masajes y tratamientos faciales en cualquiera de las salas del spa, dos de tratamientos individuales y una para masaje en parejas
con jacuzzi privado, baño de vapor y un mural del reconocido artista Gorky González. La villa privada Doña Andrea, gracias a su diseño, mobiliario y decoración contemporáneos presenta un contraste con el estilo clásico del resto del hotel. Está dividida en dos niveles, en el nivel superior se encuentra un gran vestíbulo que da acceso a una Master Suite y una sala de estar; ambientes que se conectan ya sea a través del vestíbulo o por medio de una gran terraza privada con ducha. En el nivel inferior se encuentran dos suites con cama king size y una suite con dos camas queen size. Entre las muchas características por las que este hotel es reconocido a nivel internacional, resaltan las extensas terrazas, patios y galerías abiertas o semicubiertas. Lugares que son el espacio ideal para la relajación o socialización, ya sea durante una amena conversación en el patio Juan
Prestigio y Trayectoria Luis María Graña, director general, cuenta con una gran trayectoria en la industria turística, lo cual se refleja en el enorme éxito al frente del Hotel Villa María Cristina, perteciente a Grupo RAMSA.
Ambiente Relajado
Patio Suites
VMC Experience
La suite está totalmente equipada con muebles de estilo francés de Roche Bobois y equipado con accesorios Bang & Olufsen, confortables camas y sábanas para garantizar un sueño profundo.
Como parte del enfoque orientado a los huéspedes, el hotel ha desarrollado el concepto de experiencia VMC que ha permitido asegurar el cumplimiento de estándares de servicios de alta gama a través de la creación de programas específicos a la medida y adaptados a diferentes perfiles e intereses de los huéspedes. El principal objetivo de este concepto es el desarrollo de actividades, tanto dentro como fuera del hotel, que calcen a la perfección con los intereses y expectativas de los huéspedes principales. Con el fin de asegurar experiencias realmente memorables. Localizado a tan sólo 20 minutos del aeropuerto de El Bajío, Villa María Cristina es la ubicación perfecta para celebraciones íntimas, reuniones sociales o corporativas. La amplia gama de opciones incluye salas de conferencias totalmente equipadas de 10 a 80 personas; terrazas y patios con capacidad de hasta 120 personas, además de salas adaptadas para recepciones y cocktails.
Bar La Unión Al atardecer, el Bar & Lounge La Unión ofrece un ambiente contemporáneo con sushi , botanas gourmet y una extensa carta de cócteles y vinos.
MARZO 2018
Andrés, un brindis en la terraza Atalaya o bien, una taza de té en el patio El Pórtico. Por mencionar algunos espacios de la gran variedad de posibilidades al aire libre con la que se cuenta en Villa María Cristina. El hotel ha sido premiado por ser uno de los destinos con mayor número de facilidades para toda la familia, ya que presenta ambientes para los más pequeños como El Teatrito, un kid’s lounge con juegos y entretenimientos, un chapoteadero climatizado y una sala de proyección disponible para películas infantiles o para toda la familia.
71 PANORAMA AUTOMOTRIZ
Piscina cubierta climatizada situada en el spa.
PANORAMA TURÍSTICO
�rince Galles de
MARZO 2018
La grandeza de París es inspiradora, pero además de ser una ciudad grandiosa, también es intima. Sus barrios son como un mosaico de pueblos, y aunque es una de las principales metrópolis del mundo -con toda la cultura y las instalaciones que lo acompañan- hay un verdadero sentido de comunidad en las tiendas, mercados y cafés locales. Debido a que cada pequeña “aldea” tiene su propio carácter evolutivo, podemos pasar una vida constantemente descubriendo y redescubriendo rincones escondidos de la ciudad.
Vector: Freepik.com
PANORAMA AUTOMOTRIZ
72
completa –una obra de $100 millones de dolares supervisada por el maestro de lujo Pierre-Yves Rochon, cuyo trabajo reciente en el hotel Peninsula Shanghai y en el Savoy de Londres han ganado elogios. Quedarse en el Prince de Galles es entrar a un mundo de glamour. El hotel abrió sus puertas en septiembre de 1928 y numerosas personalidades francesas e internacionales acudieron a su gran inauguración y rápidamente se convirtieron en invitados regulares, entre ellos Sir Winston Churchill, Lord Chamberlain, el Rey de Yugoslavia, Lily Damita y Marlene Dietrich.
*Alexis Beard colabora en distintos medios con artículos sobre viajes y experiencias. Actualmente mantiene una columna sobre ciencia en DiarioJudío. Cursó la licenciatura de comunicación en la Universidad Iberoamericana. Co-editora del portal: www.presidentialsuite.club
@AleBd92
73 PANORAMA AUTOMOTRIZ
a capital de la bella Francia recibió el sobrenombre de ‘Ciudad de Luz’ por haber sido la primera ciudad europea en dotar a sus calles y edificios más importantes con luz eléctrica. Siendo una de las ciudades más visitadas del mundo, su larga historia y su rico patrimonio cultural, gastronómico y social ofrece a un sin fin de viajeros el destino ideal. Miles de turistas, atraídos por fantásticos monumentos como el Arco del Triunfo, la Catedral de Notre Dame o la Torre Eiffel, así como por las obras de arte que posee el Museo del Louvre, recurren a esta fascinante ciudad para dejarse seducir por la vida parisina. Paris también es conocida por un segundo nombre: ‘Ciudad del Amor’, un título que nace del encanto y romanticismo que desprende perderse por sus calles. La mejor manera de descubrir esta emblemática ciudad es desde el lujosísimo Prince de Galles, ubicado en arrondisment número 8, a pocos pasos del Arco del Triunfo. Inaugurado en 1928 en las antiguas canteras de Chaillot, el príncipe de Galles es una de las joyas art déco de la ciudad. El origen de su nombre es simple, construido para recibir a Eduardo VII, Príncipe de Gales e hijo de George V, que es también el nombre de la avenida en la que se encuentra, en el corazón del Triángulo de Oro. Prince de Galles, legendaria joya del movimiento parisiense Art Deco, es un maravilloso hotel de cinco estrellas de la Luxury Collection. Sobrepasando cualquier expectativa, el hotel nos envuelve en un mundo le lujo y hedonismo, haciéndonos sentir como la realeza francesa de antaño. Su famoso restaurante gourmet La Scéne sirve exquisita comida francesa en un entorno único y elegante, donde nos encontramos rodeados de una mezcla de moderna y clásica decoración. Este es un lugar de experiencias epicúreas y sofisticación atemporal. En este hotel ícono del refinamiento se puede vivir una experiencia increíble: hospedarse en su Wellness Suite. La experiencia wellness de Olivier Lecocq se basa en la autenticidad de tratamientos personalizados, destacados por los productos naturales Unique Elixir Paris. Decorada con diferentes tonos de blanco, la Wellness Suite es un espacio privado y confidencial amueblado con una mesa de masaje, un baño de vapor, y una gran ducha de mosaico verde. Ahora parte de The Luxury Collection de Starwood, Prince de Galles re-abrió sus puertas en el 2013 después de un período de dos y un medio años en el que se llevó a cabo una renovación
MARZO 2018
L