SBS Magazine 03-2019 by STUDBOOK SBS

TRIMESTRIEL | DRIEMAANDELIJKS JUILLET - AOÛT - SEPTEMBRE JULI - AUGUSTUS- SEPTEMBER

S.R. Le Cheval de Sport Belge asbl - K.V. Het Belgisch Sportpaard vzw - Av. Prince de Liège103 Bte 4 • B-5100 Namur (Jambes)

Bureau de dépôt : 4700 Eupen • N° d’agrément : P 204166

03 - 2019

Breeding and sport at the top ! Avec le soutien du Fonds européen de développement régional Met steun van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling

9-01.indd 1

22/08/2019

Sommaire - Inhoud • Transition numérique … et autre !......................................................... 4 • Greco Sitte : Le talent en héritage......................................................... 6

avenue Prince de Liège 103 bte 4 B-5100 NAMUR (Jambes) Tel. +32 81 330 660 (9 à/tot 12 h/u) Fax +32 81 330 666 TVA/BTW BE 0408 630 613 Website : www.sbsnet.be e-mail : sbs@sbsnet.be Editeur responsable Verantwoordelijke uitgever M. Marcel POULAIN Chaussée Roi Baudouin 197 7031 Villers-Saint-Ghislain

Président – Voorzitter : M. Marcel POULAIN Vice-Président – Vice-Voorzitter M. Jacques FRASELLE Secrétaire général – Algemeen Secretaris Dr. Marc PIERSON Membres – Leden M. Daniel BOUDRENGHIEN M. Christian DUHAYON Dr. Patrick MAHIEU Mme Laurence MEUNIER M. Christian MEUNIER M. Grégoire NASLIN M. Michel RASKIN M. André THIRY Secrétariat – Secretariaat Mme Anne-Françoise FABRY Mme Morgane LIBOTTE Mme Maxime HENRY Webmaster Mme Christel AGRAMME Représentant du Ministère de la Région Wallonne Vertegenwoordiger van het Ministerie van het Waals Gewest Ir. Sandrine VANDENBEMPT Graphisme – Grafische vormgeving Créastyl Concept sprl • www.creastyl.be Traduction – Vertaling Mme Patricia BORGENON Compte financier – Financiële rekening 250-0090000-69 IBAN BE71 2500 0900 0069 BIC GEBABEBB Cotisation annuelle – Jaarlijks lidgeld 75 € (Belgique / België) 90 € (Europe / Europa) 145 US $ (reste du monde / rest van de wereld) La publicité est faite sous la responsabilité des annonceurs et n’engage en rien le Studbook SBS, en particulier en ce qui concerne l’approbation des étalons proposés. De publiciteit valt onder de verantwoordelijkheid van de adverteerders en houdt geen enkele verbintenis in voor het Stud-Book SBS, in het bijzonder aangaande de goedkeuring van de voorgestelde hengsten.

• La province de Luxembourg mise en avant lors du championnat des 3 ans à Gesves........................................................ 16 • Zoom sur l’élevage Haut du Roy........................................................... 18 • Eclisco de L’Ô : un nouveau talent SBS pour faire équipe avec François Mathy Jr.............................................................. 22 • Bamako de Muze : Coup d’œil chez nos voisins... ............................. 25 • En direct des pistes internationales..................................................... 27 • Résultats.................................................................................................. 35 • Digitale overgang … en dit niet alleen !................................................. 5 • Greco Sitte : Het talent als erfenis! ........................................................ 6 • Venue d’fée des Hazalles en haar amazone Eve Jobs ................................................................... 14 • De Provincie Luxemburg op de voorgrond tijdens het Belgisch Kampioenschap voor 3- jarigen in GESVES .................. 16 • Inzoomen op fokkerij Haut du Roy ...................................................... 18 • Eclisco de L’Ô : een nieuw SBS-talent onder het zadel van François Mathy Jr. .......................................................... 22 • Bazmako de Muze : Een kijkje bij onze buren … ............................... 25 • Het SBS op de internationale pistes..................................................... 27 • Résultaten................................................................................................ 35 Photo couverture / Foto voorpagina Lorenzo de Luca et Dinky Toy vd Kranenbrug (SBS/ Ugano Sitte/Kimball) Lorenzo a commencé à monter à cheval à l’âge de 9 ans. Il a grandi dans les Pouilles, à Lecce. A onze ans, il participe à son premier concours d’obstacle sur un cheval appelé « Eponi Constelina » qui signifie « petite étoile ». Bien qu’il ne soit pas né d’une famille de cavaliers, il était persuadé Breeding qu’il était possible de devenir un grand cavalier : and sport ce qu’il est devenu, et même un des plus grands, at the top ! car il est un des piliers de la nouvelle génération italienne. Ce styliste italien sera certainement un des meilleurs ambassadeurs du SBS lors du CSI 5* de Vérone : outre Dinky Toy il monte également Don Flamenco (SBS/Flamenco de Semilly/Kannan) qui vient de se classer 5ème du GP du CSI**** de Saint-Tropez. Ces deux champions âgés de huit ans appartiennent à la même écurie Stephex – Scuderia 1918 et sont nés chez le même éleveur, Jacques Leterme à Zandvoorde, lequel a déjà élevé de nombreux cracks SBS tels Bokidoki vdK, Cassis vdK, Furby vdK … Bravo ! 03 - 2019

Bureau de dépôt : 4700 Eupen • N° d’agrément : P 204166

Périodique édité par la Société Royale “LE CHEVAL DE SPORT BELGE” asbl Tijdschrift uitgegeven door de Koninklijke Vereniging “HET BELGISCH SPORTPAARD” vzw Studbook SBS

• Venue d’fée des Hazalles et sa cavalière Eve Jobs.......................................................................... 14

TRIMESTRIEL | DRIEMAANDELIJKS JUILLET - AOÛT - SEPTEMBRE JULI - AUGUSTUS- SEPTEMBER

S.R. Le Cheval de Sport Belge asbl - K.V. Het Belgisch Sportpaard vzw - Av. Prince de Liège103 Bte 4 • B-5100 Namur (Jambes)

03 - 2019

Avec le soutien du Fonds européen de développement régional Met steun van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling

Lorenzo de Luca en Dinky Toy vd Kranenburg (SBS/Ugano Sitte/Kimball) Lorenzo leerde paardrijden als 9- jarige en groeide op in de Pouilles te Lecce. Toen hij 11 jaar was, kwam hij aan de start van zijn eerste springwedstrijd met een paard dat luisterde naar de naam ‘Eponi Constelina’, wat evenveel betekent als ‘kleine ster’. Alhoewel hij niet kan bogen op een paardrijdende familie, was hij ervan overtuigd dat hem als ruiter grootse tijden te wachten stonden. Wat uiteraard klopt ondertussen. Hij mag zich zelfs aansluiten bij de allergrootsten en wel als een van de steunpilaren van de nieuwe Italiaanse generatie. De Italiaanse stylist zal zeker een van de beste SBS-ambassadeurs zijn op CSI5* Verona. Buiten Dinky Toy heeft hij ook Don Flamenco (SBS/Flamenco de Semilly.Kannan) onder het zadel. Deze laatste mocht zich onlangs als 5e opstellen na de GP van CSI**** Saint-Tropez. Deze twee 8- jarige kampioenen maken deel uit van Stal Stephex – Scuderia 1918 en werden geboren bij dezelfde fokker, zijnde Jacques Leterme uit Zandvoorde. De man kan prat gaan op tal van SBS-cracks zoals Bokidoki vdK, Cassis vdK, Furby vdK …. Bravo !

SBS Magazine 03-2019

Editorial - Editoriaal

Transition numérique … et autre ! Difficile de résumer en quelques lignes l’activité débordante de nos éleveurs et de notre Studbook durant les mois d’été. L’exercice mérite toutefois modestement d’être tenté. Sur le terrain de l’élevage, les concours de Soignies, Libramont, Gesves et Ghlin ont prouvé une nouvelle fois toute la dynamique de notre association : non seulement les records de participation ont été battus lors de chaque événement, mais le SBS s’impose ou occupe les places d’honneur dans toutes les catégories. A l’international, nos ambassadeurs ne sont pas en reste. Leur présence dans les palmarès contribue largement à l’image flatteuse que la Belgique du cheval de sport affiche plus en plus au niveau mondial. Vous en découvrirez le détail à la fin de ce magazine et, au jour le jour, sur notre site Web ou sur notre page Facebook. A consommer sans modération via www.sbsnet.be ! Rien de tout cela ne serait possible sans le travail et la perspicacité de nos éleveurs mais grâce aussi au « back office » de notre équipe administrative. Après de longues années de dévouement à la communication et à la promotion du Studbook SBS, Catherine AERTS prépare une retraite bien méritée. Rassurez-vous, nous continuerons à apprécier la qualité de sa plume à certaines occasions. Qu’elle soit remerciée pour ces années de précieuse collaboration ! Place à la nouvelle génération avec l’arrivée de Morgane LIBOTTE, titulaire d’un Master en Langues modernes et d’une belle expérience de cavalière passionnée. Comme il se doit, Morgane sera en charge des actions internationales, principalement sur le continent américain et sud-africain. Le monitoring et la diffusion des performances de nos représentants feront aussi partie de ses responsabilités. Tout récemment, Maxime HENRY a rejoint le staff administratif avec une solide expérience du monde de l’élevage et en particulier du dressage, acquise par son intense activité personnelle d’éleveuse et de ses nombreux contacts multilingues en Belgique et à l’étranger. Fort logiquement, Maxime aura pour mission de renforcer l’écoute de nos éleveurs et leur assistance zootechnique, y compris sur le terrain, et en faveur des jeunes en particulier. Bienvenue à ces nouvelles recrues ! Sans oublier pour autant la précieuse et fidèle collaboration d’Anne-Françoise FABRY, responsable du service administratif et financier, en charge des activités en Italie, et de Christel AGRAMME, Webmaster et responsable informatique. Toutes deux veillent avec le plus grand soin à la gestion de notre base de données et à la production des passeports équins. Depuis un peu plus d’un an, le Studbook SBS contribue activement au développement d’une nouvelle application informatique ultra-performante, intitulée « SireCloud » (pour « Solution Informatique répertoriant les équidés dans le Cloud »), coordonnée et financée par la Confédération Wallonie-Bruxelles du Cheval (CWBC). Ce logiciel de dernière génération sera mis à la disposition de tous les Studbooks wallons. Il sortira ses premiers effets dans les prochaines semaines avec l’édition numérique des certificats de saillies SBS 2019 et dès le printemps prochain en activant de manière automatique les déclarations de naissance des produits SBS. Nous ne pouvons pas aborder plus en détail dans ce cadre les nombreuses évolutions qui ont balisé le travail de ces derniers mois. Nous y reviendrons avec plaisir lors de nos prochaines rencontres: sachez que toute l’équipe est motivée par la magnifique solidarité dont font preuve les membres de notre association, et vous en faites partie !

Dr Marc Pierson - Secrétaire général 4 | SBS Magazine 03-2019

Editorial - Editoriaal

Digitale overgang … en dit niet alleen ! Uitermate moeilijk wordt het, om de bulkende zomer activiteiten van onze fokkers en van ons Studbook samen te vatten in enkele lijnen. We gaan ons desondanks toch wagen aan een schuchtere poging. Wat de fokkerijwedstrijden van Soignies, Libramont en Ghlin betreft, deze geven alweer op onnavolgbare wijze de dynamiek van onze vereniging weer. Niet alleen dankzij het record aantal deelnemers, alweer geklopt tijdens elke wedstrijd. Maar ook omwille van het feit dat het SBS bevestigde of beslag legde op de ereplaatsen en wel bij elke reeks. Internationaal bleven onze ambassadeurs niet achter. Hun aanwezigheid in de resultaten, draagt immers ruim en steeds meer bij aan het puike imago van het Belgisch Sportpaard wereldwijd. U ontdekt dit in detail op het einde van dit magazine en dag na dag op onze website of Facebookpagina. Zonder beperking in te kijken ook via www.sbsnet.be ! Natuurlijk zou niets van dit alles mogelijk zijn zonder het werk en het doorzicht van onze fokkers, noch zonder de ‘back office’ van ons administratief team. Na tal van jaren toewijding inzake communicatie en promotie van Studbook SBS, kan Catherine AERTS uitkijken naar een welverdiend pensioen. U kan er vanop aan dat wij voor bepaalde gelegenheden nog beroep zullen doen op haar kwalitatieve pen. Wij danken haar dan ook voor de waardevolle en jarenlange samenwerking ! Op naar een nieuwe generatie dus met Morgane LIBOTTE, in het bezit van een Master moderne talen en van een mooie ervaring als gepassionneerde amazone. Zoals het dan ook hoort zal Morgane instaan voor de internationale acties, meestal op het Amerikaanse en Zuid-Afrikaanse continent. Het opvolgen en verspreiden van de prestaties van onze vertegenwoordigers, behoort eveneens tot haar takenpakket. Heel recent vervoegde Maxime HENRY onze administratieve staf, met een stevige ervaring inzake de fokkerijwereld en meer bepaald de dressuur. Haar intense persoonlijke activiteit als fokster en haar talrijke meertalige contacten in België en in het buitenland zijn hier niet vreemd aan. Het is dan ook pure logica dat Maxime zal instaan voor het versterken van onze band met de fokkers en het verlenen van zoötechnische bijstand. Daarbij hoort ook terreinwerk en speciale aandacht voor de jongeren. Welkom dus aan deze nieuwe krachten ! Wij kunnen natuurlijk niet om de waardevolle en trouwe medewerking heen van Anne-Françoise FABRY, verantwoordelijk voor administratie, financiën en de activiteiten in Italië. Alsook deze van Christel AGRAMME, webmaster en verantwoordelijk voor de informatica. Beiden besteden enorm veel zorg aan het beheer van onze database en aan het opmaken van de paspoorten voor de paarden. Sinds iets meer dan een jaar werkt Studbook SBS actief mee aan de ontwikkeling van een nieuwe, bijzonder goed ontwikkelde computerapplicatie, ‘SireCloud’ genaamd (dit staat voor ‘Computer applicatie die paardachtigen in the Cloud groepeert’), gecoördineerd en gefinancierd door de Confédération Wallonie-Bruxelles du Cheval (CWBC). Deze software van de laatste generatie zal ter beschikking worden gesteld van alle Waalse stamboeken. De eerste effecten ervan zullen blijken uit de digitale editie van de SBS-dekbewijzen 2019 en natuurlijk ook komende lente door het automatisch activeren van de geboorteaangiften van de SBS-fokproducten. Gedetailleerder kunnen we hier de talrijke evoluties die ons werk van de voorbije maanden bepaalde niet weergeven. We zullen er dan ook met plezier op terugkomen bij onze volgende ontmoetingen. Weet eveneens dat ons volledig team des te meer gemotiveerd is door de prachtige solidariteit waarvan de leden van onze vereniging blijk geven. En daar hoort u bij !

Dr Marc Pierson - Algemeen Secretaris

SBS Magazine 03-2019

GRECO SITTE

GRECO SITTE (GRECO GORLA)

BUTTON SITTE (E.T.) X ARGENTINUS (naisseur/fokker : HORSE OF BELGIUM à/te BE-7904 PIPAIX)

LE TALENT EN HÉRITAGE

HET TALENT ALS ERFENIS!

Dès son approbation à la monte par le SBS en 2015 à l’âge de 3 ans, l’étalon inscrit à la naissance dans notre Studbook GRECO SITTE a intégré le petit club très fermé des géniteurs les plus appréciés et utilisés par les éleveurs SBS. Jugez plutôt : à l’issue de ses trois premières saisons de monte, l’étalon gris totalise 85 produits inscrits à la naissance dans notre Studbook, ce qui lui a valu de figurer à la première place du classement des étalons SBS les plus appréciés en 2016 et 2017, et à la 2e place en 2018.

Eens in het bezit van zijn goedkeuring bij het SBS in 2015 als 3- jarige integreerde GRECO SITTE, hengst bij zijn geboorte ingeschreven in ons Studbook, al snel de kleine en zeer besloten club van de door de SBS-fokkers meest geapprecieerde en gebruikte hengsten. Maar oordeel vooral zelf: na drie dekseizoenen kon de schimmel reeds bogen op 85 nakomelingen die bij ons Studbook werden ingeschreven. Goed voor een eerste plaats op de lijst van de meest gegeerde SBS-hengsten in 2016 en 2017 en een tweede plaats in 2018.

Bon nombre de ces poulains s’affichent déjà comme de grands espoirs du sport et de l‘élevage si l’on en croit leurs performances en concours d’élevage : citons KRAK DU VERT PIGNON (hors d’une mère par Ugano Sitte) Champion de Wallonie des foals à Ghlin en 2016 et sa propre sœur MACHANCE Championne de Wallonie des foals en 2018, LINGOT D’OR DE LA PETITE HUNELLE (hors d’une mère par Rexar du Houssoit) Champion de Wallonie des foals en 2017, ou cette année MILLESIME DU FORBOT (hors d’une mère par Wapiti van het Vitseroel) vainqueur des yearlings mâles à Soignies et 2e à Libramont derrière Grizou de Blofagnu Z, un autre produit de GRECO SITTE.

Een ruim aantal van zijn fokproducten profileren zich reeds in fokkerijwedstrijden als aankomende talenten in sport en fokkerij. We vermelden hierbij KRAK DU VERT PIGNON (uit een Ugano Sittemoeder), Kampioen van Wallonië 2016 in Ghlin bij de veulens en zijn volle zus MACHANCE, Kampioene van Wallonië 2018 bij de veulens, LINGOT D’OR DE LA PETITE HUNELLE (uit een merrie van Rexar du Houssoit), Kampioen van Wallonië 2017 bij de veulens of dit jaar MILLESIME DU FORBOT (uit een moeder van Wapiti van ’t Vitseroel), winnaar bij de mannelijke jaarlingen in Soignies en 2e in Libramont achter Grizou de Blofagnu Z, ook al een product van GRECO SITTE.

Quoi qu’il en soit, le cap de la centaine de poulains n’est pas loin. Peut-être sera-t-il atteint à la fin de la campagne 2019, dans quelques semaines.

Ondertussen komt de kaap van de 100 veulens in zicht en misschien wordt hij wel bereikt aan het einde van het seizoen 2019, binnen enkele weken dus.

6 | SBS Magazine 03-2019

Portrait - Portret Quid des raisons du succès Comment expliquer un tel succès ? Par sa prestation lors de l’International Selection Show 2015 ? L’étalon a obtenu un score de B pour le modèle et A pour le saut en liberté. Excellent évidemment, mais tout de même un fifrelin en-dessous de la note maximale A-A. Par ses performances en épreuves pour jeunes chevaux ? Conformément à la politique généralement adoptée par la maison dans laquelle il est né, ce cheval très prometteur mais un petit peu sensible amorce sa carrière sportive tout en douceur sous la selle de Virginie Thonon, une spécialiste des jeunes chevaux qui lui fait découvrir l’univers du concours hippique sans pression et donc sans obligation de résultat. Par la qualité de son papier ? De prime abord, l’affixe « SITTE » nous apprend qu’il descend de la prestigieuse souche de Gute Sitte, la mythique jument olympique fondatrice de l’une des branches de l’élevage Horse en Belgium. En y regardant de plus près, on découvre même que GRECO SITTE peut revendiquer cet héritage génétique tant du côté paternel par son père BUTTON SITTE (Ogano Sitte/Darco) que du côté maternel par sa mère ADORA SITTE (Argentinus/Chellano Z).

Décidément, il est temps d’interroger Daniel Boudrenghien, l’homme derrière Horse of Belgium, sur ce représentant particulièrement intéressant de son élevage. « On se demande souvent pourquoi un étalon saillit ou pas », constate-t-il. « Je n’ai pas la réponse. Sans doute y a-t-il une question de charisme. GRECO SITTE est un cheval avec beaucoup d’envergure, de la taille, des lignes, tous les moyens. C’est un athlète avec du format qui peut tout sauter, un très beau cheval qui apporte de la masse via sa mère mais aussi beaucoup de sang. Je pense qu’il a d’emblée

Op zoek naar de redenen van dit succes Hoe dergelijk succes verklaren? Door zijn prestatie op de International Selection show anno 2015? De hengst kreeg er een B voor exterieur en een A voor vrij springen. Uitmuntend natuurlijk, maar toch niet echt het maximum van een A-A- score te noemen. Door zijn prestaties bij de jonge paarden? Conform de meestal toegepaste politiek van zijn geboortehuis, zet dit veelbelovende maar toch enigszins sensibele paard zijn carrière door onder het zadel van Virginie Thonon, specialiste inzake jonge paarden. Zij burgert hem opbouwend, dus zonder druk en verplichte scores in, in de wereld van de jumpingsport. Door de kwaliteit van zijn afstammingsbewijs? Primo, het affix ‘Sitte’ leert ons dat hij afstamt van de beroemde stam van Gute Sitte, mytische olympische merrie, die aan de basis ligt van een van de takken van de fokkerij Horse of Belgium. Van naderbij bekeken, ontdekken we bovendien dat GRECO SITTE kan bogen op deze genetische erfenis, niet alleen via zijn vader BUTTON SITTE (Ogano Sitte/Darco), maar eveneens aan moederszijde via zijn moeder, de merrie ADORA SITTE (Argentinus/Chellano Z) . Hoog tijd dus om enkele vragen af te vuren op Daniël Boudrenghien, de man achter Horse of Belgium. Vragen over deze toch wel bijzondere vertegenwoordiger van zijn fokkerij uiteraard … “Men stelt zich dikwijls vragen over het feit of een hengst dekt of niet”, merkt hij op. “Ik heb daar niet echt een pasklaar antwoord op. Waarschijnlijk heeft het iets met zijn charisma te maken. GRECO SITTE is een hengst met erg veel uitstraling, een mooie maat, ruim kader en een veel potentieel. Het is een atleet van formaat die alles kan springen, een heel mooi paard die massa brengt via zijn moeder, maar ook veel bloed. Ik denk dat hij reeds in de smaak viel op de keuring en ik merk ook dat hij indruk maakt bij de fokkers die hem thuis komen bezichtigen. Maar het is ook een paard dat langzaam opgebouwd moet worden in het werk. Dit is trouwens onze filosofie met al onze hengsten. Als 4- en 5- jarige starten ze in de Klassieke Cyclus, zonder verplichting de eindmeet te halen. Het belangrijkste is dat ze goed springen en hun job aanleren. Ernstiger wordt hun seizoen als 6- jarige. GRECO SITTE is nu 7 jaar. Wij vertrouwden zijn opleiding toe aan Virginie Thonon. Ze zette hem zachtjes aan het

GRECO SITTE

BUTTON SITTE (E.T.) X ARGENTINUS

SBS Magazine 03-2019

Portrait - Portret séduit lors de l’expertise et je constate qu’il fait impression auprès des éleveurs qui viennent le voir à la maison. Mais c’est aussi un cheval avec lequel il faut prendre son temps. C’est d’ailleurs notre philosophie avec tous nos étalons. A l’âge de 4 et 5 ans, ils participent au Cycle Classique sans obligation de le terminer. L’essentiel est qu’ils sautent bien, apprennent leur job. Les choses deviennent plus sérieuses pendant la saison de leurs 6 ans. GRECO SITTE a aujourd’hui 7 ans. Virginie Thonon à qui nous avons confié la mission de le former tout doucement fait un travail formidable. C’est un cheval un peu sensible qu’il vaut mieux ne pas brusquer. Mais sauf accident, c’est un cheval fait pour les grosses épreuves. »

werk en doet dat schitterend. Want inderdaad, GRECO SITTE is een beetje een sensibel paard en het is dus beter hem niet te bruusk aan te pakken. Maar zonder ongelukken natuurlijk, wordt het een paard voor de zware proeven.”

Alles zit in de genetica en de genetica zit in alles Nog een vraag die de fokkers bezig houdt: welke denkproces gaat de geboorte van dergelijk uitzonderlijk individu vooraf? Daniël Boudrenghien gaat voor ons dan ook gedetailleerd in op de jaren werk en reflectie, die hem toelieten de aanparing

BUTTON SITTE (E.T.)

OGANO SITTE (E.T.) X PARCO (naisseur/fokker : HORSE OF BELGIUM à/te BE-7904 PIPAIX)

Tout est dans la génétique et la génétique est dans tout Autre question qui ne peut que tarauder les éleveurs : quel est le processus qui amène à la naissance d’un individu exceptionnel ? Daniel Boudrenghien détaille pour nous les années de travail et de réflexion qui lui ont permis de réaliser le croisement dont est issu GRECO SITTE : « Gutte Sitte (Grande/Zuccarello xx) a donné INSEL SITTE (R.O.) avec Major de la Cour. INSEL SITTE (R.O.) a elle-même donné IALTA SITTE (E.O.) (L.S.) avec Avontuur. En plus d’être une grande gagnante internationale remarquable, IALTA SITTE (E.O.) (L.S.) a à son tour donné avec Darco deux chevaux exceptionnels : l’étalon approuvé à la monte par le SBS et performer international OGANO SITTE et bien sûr NIALTA SITTE (R.O.), premier cheval à avoir gagné en Belgique le Cycle Classique des 4, 5 et 6 ans, ce qui lui a 8 | SBS Magazine 03-2019

uit te werken waarvan GRECO SITTE het resultaat is: “Gute Sitte (Grande/Zucarello xx) bracht INSEL SITTE (R.O.) met Major de la Cour. INSEL SITTE (R.O.) bracht dan op haar beurt IALTA SITTE (E.O.) (L.S.) met Avontuur. IALTA SITTE (R.O.) (L.S.) was niet alleen een opmerkelijk internationaal prestatiepaard, ze bracht ook met Darco twee opmerkelijke paarden: de SBS-gekeurde en internationaal performer OGANO SITTE en natuurlijk ook NIALTA SITTE (R.O.), het eerste paard dat in België de Klassieke Cyclus 4, 5 en 6- jarigen op haar naam schreef en haar de Challenge Maurice Olivier opleverde. Niemand slaagde ooit in dergelijk exploot maar zijn heeft het wel gedaan! NIALTA SITTE (R.O.) schonk de fokkerij ook de SBS-gekeurde hengst SHERMAN SITTE met Kannan en Casta Sitte Z met Chellano Z. Casta Sitte Z is intussen de moeder van drie grote internationaal presterende paarden: VATSON SITTE (v. Cardento) van Darragh Kenny (IRL), CURTIS SITTE (v. Ugano

Portrait - Portret valu le Challenge Maurice Olivier. Personnes n’avait jamais réussi un tel exploit et elle l’a fait ! A l’élevage, NIALTA SITTE (R.O.) a aussi donné l’étalon approuvé à la monte par le SBS SHERMAN-SITTE avec Kannan, et Casta Sitte Z avec Chellano Z. Casta Sitte Z est la mère de trois grands internationaux, VATSON SITTE (p. Cardento) de Darragh Kenny (IRL), CURTIS SITTE (p. Ugano Sitte) de Paul Estermann (SUI) et BRUSSELS SITTE (R.O.+) (p. Parco) qui a été exportée aux Etats-Unis, ainsi que d’ADORA SITTE (R.O.) pour la conception de laquelle j’avais choisi Argentinus afin de donner du volume. Cela a réussi : ADORA SITTE est une jument terriblement volumineuse. Pour la génération suivante, j’ai voulu apporter de l’intelligence de l’obstacle et de la vitesse d’exécution grâce à BUTTON SITTE (Ogano Sitte/Parco), un étalon sensationnel qui a assez peu sailli mais a une production remarquable: HAPPY MELODY DE LA DEFLIERE (hors d’une mère par Adieu-Z) de Pascale Haep qui vient d’enchaîner des victoires dans les 6 ans aux CSIYH de Bonheiden et Lier, FIDELGO DU HOUSSOIT (hors d’une mère par Ksar-Sitte) approuvé à la monte par le SBS à l’âge de 3 ans, champion de Belgique des 5 ans et exporté en Suisse où il se consacre au sport, HENZO T.I. DE L’EPINETTE (hors d’une mère par Lord Calando) champion du cycle libre des 5 ans à Fontainebleau (FRA) en 2018, GIPSY DE L’EPINETTE (hors d’une mère par Ballinvella xx), un top cheval exporté au Canada récemment, GIULIA DU HOUSSOIT (R.O.+) (hors d’une mère par Sherman-Sitte) qui poursuit actuellement une belle carrière sportive en Suisse après avoir donné naissance à l’étalon approuvé à la monte par le SBS JOBOLENSKY SITTE (p. Cornet Obolensky). Et l’on pourrait aussi citer des chevaux de concours fantastiques issus de BUTTON SITTE hors de mère beaucoup moins qualiteuses. Cet étalon est un cheval de concours pur jus qui possède l’intelligence de la barre et un équilibre fantastique. Je trouvais donc qu’il constituait un bon croisement sur cette grande ADORA SITTE, et je ne m’étais manifestement pas trompé. GRECO SITTE a d’ailleurs une propre sœur, HONOLULU SITE, qu’on a conservée à l’élevage et dont le premier poulain n’est autre que KILIMAN SITTE (p. Comme Il faut), le top price de la vente aux enchères SBS/Fencesweb de cette année qui a été vendu en Pologne. HONOLULU SITE quant à elle vient d’être vendue à une famille tournaisienne désireuse de se lancer dans l’élevage de qualité. »

Où il est question d’inbreeding A ce stade de l’entretien, il est temps d’aborder un sujet toujours un peu délicat en matière d’élevage, et de prononcer un mot qui a le don d’agacer notre interlocuteur : inbreeding. « J’ai coutume de dire que je pratique l’inbreeding parce que cela ne me coûte rien : j’ai la semence d’UGANO SITTE et celle d’OGANO SITTE, et je mélange les deux », persifle-t-il avant de préciser : « C’est une grande thématique avec laquelle on fait peur aux gens depuis toujours. A une certaine époque, l’inceste a dû être tellement répandue dans les familles que pour mettre la population en garde contre la consanguinité, on lui a fait craindre la naissance

Sitte) van Paul Estermann (SUI) en BRUSSELS SITTE (R.O.+) (v. Parco), die geëxporteerd werd naar de Verenigde Staten. Maar ook ADORA SITTE, voor wie ik Argentinus als vader uitkoos teneinde wat meer ‘volume’ bij te brengen. En warempel, ik slaagde in mijn opzet, want ADORA SITTE is een bijzonder volumineuze merrie. Voor de volgende generatie wou ik wat meer intelligentie en snelle aanpak op het hout toevoegen dankzij BUTTON SITTE (Ogano Sitte/Parco), een hengst die niet zoveel dekte maar er toch in slaagde een opmerkelijk nageslacht neer te zetten: HAPPY MELODY DE LA DEFLIERE (uit een Adieu Z- merrie) van Pascale Haep, die de zeges aan elkaar regen bij de 6- jarigen op de CSIYH van Bonheiden en Lier, FIDELGO DU HOUSSOIT (uit een Ksar Sitte-moeder), bij het SBS gekeurd als 3- jarige, Kampioen van België bij de 5- jarigen en geëxporteerd naar Zwitserland waar hij verder timmert aan zijn carrière in de sport, HENZO T.I DE L’EPINETTE (uit een Lord Calando-moeder), kampioen van de Franse vrije cyclus 5- jarigen in Fontainebleau in 2018, GIPSY DE L’EPINETTE (uit een Ballinvella xx-moeder), een toppaard dat recent naar Canada verkaste, GIULIA DU HOUSSOIT (R.O.+), uit een moeder van Sherman Sitte), die aan een mooie sportcarrière werkt in Zwitserland, nadat ze de ondertussen SBS-gekeurde JOBOLENSKY SITTE (v. Cornet Obolensky) bracht. We kunnen natuurlijk ook tal van prima wedstrijdpaarden citeren die BUTTON SITTE als vader hebben, maar minder kwalitatieve merries als moeder. Deze hengst is een wedstrijdpaard in hart en nieren die prat kan gaan op een intelligente aanpak op de hindernis en beschikt over een fantastisch evenwicht. Ik ging er dus van uit dat hij een prima partner zou zijn voor deze grote ADORA SITTE en ik zat dus overduidelijk niet verkeerd. GRECO SITTE heeft bovendien een volle zus, HONOLULU SITTE, die we behouden voor de fokkerij en waarvan het eerste veulen meteen een schot in de roos was. We hebben het hier over KILIMAN SITTE (v. Comme il Faut), de Topprize van de veiling SBS/Fencesweb, dit jaar verkocht naar Polen. Trouwens, HONOLULU SITTE werd ondertussen verkocht aan een familie uit Doornik, die zich wil onderscheiden in de kwaliteitsfokkerij.”

Waar er sprake is van inteelt In dit stadium van ons gesprek is het ondertussen hoog tijd geworden om een gesprek aan te knopen over een toch wel vrij delicaat onderwerp in de fokkerij. En ons te wagen aan een woord dat bij onze gesprekspartner enige wrevel opwekt: inbreeding oftewel inteelt. “Ik heb de gewoonte aangenomen te zeggen dat ik inteelt toepas omdat het me niets kost: zo beschik ik over het sperma van OGANO SITTE en dat van UGANO SITTE en meng ik beiden”, fluistert hij ons toe alvorens duiding te geven: “Dit is een groot thema waarmee men mensen de stuipen op het lijf jaagt sinds jaar en dag. Op een bepaald ogenblik in de geschiedenis was incest zodanig verspreid in de families dat men de bevolking waarschuwde met de dreiging dat men door inteelt monsters op de wereld zette. Ik ben bioloog van opleiding. Ik las en SBS Magazine 03-2019

Portrait - Portret IALTA SITTE (E.O.) (L.S.)

AVONTUUR X MAJOR DE LA COUR (naisseur/fokker : HORSE OF BELGIUM à/te BE-7904 PIPAIX)

de monstres. Je suis biologiste de formation. J’ai lu et étudié en connaissance de cause tout ce qu’il y a moyen de lire sur le sujet. Des nombreuses expériences réalisées en petit élevage, sur des espèces telles que les volailles, les lapins ou même les chiens, des espèces où les générations se succèdent beaucoup plus rapidement que chez les chevaux, il ressort que l’on peut faire de l’inbreeding pendant dix générations sans risquer l’apparition du moindre problème à condition évidemment d’éviter les sujets présentant certaines faiblesses, au risque de les voir se multiplier : par exemple si l’on fait de l’inbreeding avec deux individus de la même famille souffrant tous les deux des mêmes problèmes de foie, il est évident que leurs descendants présenteront de plus en plus de problèmes de foie. Mais ceci vaut aussi pour les qualités : quand les sujets choisis possèdent beaucoup de qualités, on les multiplie. » Daniel Boudrenghien revient ensuite sur les raisons qui l’ont incité à pratiquer l’inbreeding avec OGANO et UGANO SITTE, deux stars de Horse of Belgium : « OGANO SITTE a les défauts de ses qualités : c’est un cheval terriblement courageux, qui attaque les obstacles, qui saute dans le fil, qui n’a peur de rien. Le regretté Jean-Claude Vangeenberghe qui a longtemps été associé à OGANO SITTE répétait volontiers qu’il n’avait jamais monté un cheval aussi franc. Mais évidemment une qualité poussée à l’extrême peut parfois devenir un défaut, par exemple quand on croise cet étalon avec une jument un peu trop dans le sang : le risque est alors important d’obtenir un cheval qui tire fort et qui va un peu trop dans l’obstacle. Quand une femelle issue d’OGANO SITTE correspond à ce portrait, on a tout intérêt à la faire saillir de UGANO SITTE qui était tout le contraire : c’était un cheval qui ne manquait certes pas de sang mais sans excès. Il prenait beaucoup de temps pour sauter, pour effectuer tout à son aise de beaux sauts bien ronds. Il a donc besoin de juments dans le sang. Malgré le fait qu’ils soient frères utérins, ce sont les deux chevaux les plus complémentaires qu’on puisse imaginer. » Pour GRECO SITTE, il tient à relativiser : « Gute Sitte est loin dans le pedigree de l’étalon », précise-t-il, « six générations plus loin tant du côté paternel que du côté maternel. Dans ce cas on ne peut pratiquement plus parler d’inbreeding. » 10 | SBS Magazine 03-2019

bestudeerde bewust alles wat er te lezen viel over dit onderwerp. Tal van experimenten werden uitgevoerd met kleine erfdieren zoals pluimvee, konijnen en zelfs huisdieren zoals honden. Bij deze dieren volgen de generaties elkaar veel sneller op dan bij paarden en het blijkt dat men inteelt kan toepassen gedurende tien generaties zonder risico op problemen. Op voorwaarde natuurlijk geen dieren in te zetten met gebreken. Zo niet wordt het risico groter dat deze gebreken zich gaan vermenigvuldigen. Bijvoorbeeld wanneer men inteelt toepast met twee individuen uit dezelfde familie die beiden lijden aan dezelfde leverkwaal, dan is het een evidentie dat hun nakomelingen meer en meer leverproblemen zullen vertonen. Maar dit geldt al evenzeer voor de kwaliteiten: als de ‘uitverkorenen’ veel kwaliteiten hebben, worden deze ook vermenigvuldigd.” Daniël Boudrenghien komt dan ook terug op de redenen die hem aangezet hebben om inteelt toe te passen met OGANO en UGANO SITTE, twee stars van Horse of Belgium: “OGANO SITTE beschikt over de nadelen van zijn kwaliteiten: het is een ongelooflijk moedig paard, die de hindernissen écht aanvalt, die in lijn springt en die bovendien voor niets bang is. De ons spijtig genoeg ontvallen Jean-Claude Vangeenberghe, die lang aan het werk was met OGANO SITTE herhaalde maar al te graag dat hij nog nooit een paard onder het zadel had met zoveel lef. Maar natuurlijk kan een kwaliteit die ten volle uitgebuit wordt soms uitdraaien op een fout. Bijvoorbeeld door dergelijke hengst te gaan kruisen met een merrie met iets te veel bloed. Dan is het risico groot dat men een paard fokt met een moeilijk of zelfs een niet te onderdrukken drang naar de hindernis. Wanneer men een merrie met OGANO SITTE als vader heeft die deze kenmerken vertoont, dan is een dekking met UGANO SITTE een prima keuze, want bij hem was dit juist omgekeerd. UGANO was een paard met ruim voldoende bloed, maar net niet teveel. Hij nam de nodige tijd op de hindernis en werkte mooie ronde sprongen af. Hij heeft dus merries nodig met bloed. Ondanks het feit dat beide hengsten halfbroers zijn, zijn het twee paarden die elkaar perfect aanvullen.” Voor GRECO SITTE relativeert hij: “Gute Sitte zit ver in de afstamming van de

Portrait - Portret Questions d’avenir

A propos de l’avenir de son étalon, Daniel Boudrenghien reste les pieds sur terre : « Certes GRECO SITTE semble avoir un bel avenir devant lui tant dans le sport que comme reproducteur », constate-t-il. « Mais moi qui ai déjà eu plus d’un étalon approuvé, je sais combien c’est une longue aventure qui commence. » Et de citer comme conditions essentielles à cette réussite l’intérêt des éleveurs qui semble déjà une chose acquise, et la qualité à l’obstacle des produits qui ont encore besoin d’un peu de temps pour se révéler, les premiers d’entre eux étant nés en 2016 seulement. Même si l’étalonnier reconnaît à demi-mots qu’il en a déjà repéré l’un ou l’autre : « Je conseille aux éleveurs d’essayer leurs poulains à 18 mois et ils sont toujours les bienvenus dans mes installations même avec des produits d’étalons extérieurs à Horse of Belgium. Je vois donc passer les produits de beaucoup de reproducteurs et j’ai déjà vu des poulains de GRECO SITTE qui sautent avec un talent énorme. » Mais Daniel Boudrenghien met aussi en garde : pour espérer produire un cheval de qualité, il ne suffit pas de sélectionner un bon géniteur. Encore faut-il utiliser une excellente jument : « Les éleveurs qui ne fréquentent pas assidûment les concours ne réalisent pas combien l’évolution du cheval de sport est phénoménale », constate-il. « Beaucoup trop d’entre eux élèvent à côté de la demande qui est inimaginable pour les chevaux de sport de qualité satisfaisant aux critères du sport moderne, les chevaux vite avec les réflexes, possédant une intelligence de l’obstacle inouïe. Le commerce actuel exige un cheval avec un instinct total, facile à monter, rapide. Le chrono est omniprésent, tout est serré. Les choses vont tellement vite que l’évolution du sport et du commerce ne se compte plus en années mais en mois. Il faut donc élever avec cet esprit-là, avec des poulinières modernes, compétitrices, qui sont de vraies sauteuses tout comme l’étalon. Malheureusement, ce n’est pas toujours un message facile à faire passer. Beaucoup trop d’éleveurs n’aspirent encore qu’à croire aux papiers, aux origines, sans rien vérifier concrètement, et rechignent à entreprendre les longues investigations nécessaires à la sélection judicieuse d’une bonne poulinière. » Et cela vaut évidemment pour les produits de GRECO SITTE comme de tous les étalons approuvés à la monte.  Catherine Aerts

hengst”, duidt hij, “meer bepaald zes generaties verder zowel aan vaderszijde als aan moederszijde. In dit geval is er bijna geen sprake meer van inteelt.”

Met het oog op de toekomst

Daniël Boudrenghien blijft down to earth wat de toekomst van zijn hengst betreft: “Natuurlijk ziet de toekomst van GRECO SITTE er veelbelovend uit, zowel in de fokkerij als in de sport”, stelt hij. “Maar ik heb ondertussen wel meerdere gekeurde hengsten in mijn leven gehad en weet dan ook dat het een lang avontuur is dat aanvangt.” Natuurlijk zijn de belangrijkste voorwaarden om dit alles tot een goed einde te brengen de interesse van de fokkers – wat overduidelijk geen probleem is – en de springkwaliteiten van de fokproducten die eigenlijk nog volledig tot hun recht moeten komen, aangezien de eersten pas het daglicht zagen in 2016. Toch geeft de hengstenhouder blijk van het feit dat hij er reeds enkele heeft opgemerkt: “Ik adviseer de fokkers om hun veulens uit te testen als ze de leeftijd van 18 maanden hebben bereikt. Ze zijn trouwens altijd welkom daartoe in mijn infrastructuur, zelfs met fokproducten die niets te maken hebben met Horse of Belgium. Natuurlijk zie ik dan tal van paarden voorbijlopen, paarden van verschillende vaders uiteraard. En ja, ik heb reeds veulens van GRECO SITTE gezien met bakken talent. “ Maar, Daniël Boudrenghien benadrukt ook: om een kwaliteitspaard te fokken, heeft men meer nodig dan alleen een goed vaderdier. Er is ook een meer dan goede merrie nodig: “De fokkers die niet fanatiek de wedstrijden volgen hebben geen idee hoe fenomenaal de ontwikkeling van het sportpaard wel is”, constateert hij. “Veel te veel onder hen fokken pal naast de onvoorstelbare vraag naar kwalitatieve sportpaarden, die beantwoorden aan de criteria van de hedendaagse sport. Sport die vraagt om snelle en reactieve paarden met een bijna buitenaardse intelligentie op de hindernis. De moderne handel eist een paard met een totaalinstinct, makkelijk te rijden en bovendien snel. De chrono is alom tegenwoordig en alles staat op scherp. Alles gaat zo snel dat de evolutie van sport en handel niet meer geteld wordt in jaren maar in maanden. Dit is de spirit die van tel is in de sportpaardenfokkerij, een fokkerij met moderne, prestatiegerichte merries, die bovendien even goed springen als de hengst. Spijtig genoeg is dit niet altijd makkelijk te vatten, laat staan door te geven. Te veel eigenaars geloven OGANO SITTE (E.T.) nog in papieren, afstammingen. Ze DARCO X AVONTUUR (naisseur/fokker : HORSE OF BELGIUM à/te BE-7904 PIPAIX) gaan niet diep genoeg wroeten in concrete feiten , die nochtans nodig zijn in de lange zoektocht naar een goede fokmerrie.” En natuurlijk is dit geldig voor de fokproducten van GRECO SITTE, maar al evenzeer voor deze van elke andere goedgekeurde hengst.  Catherine Aerts SBS Magazine 03-2019

| 11

COULEUR LATOUR

Le sang de Diamant et de Cassini Réuni ! SF - Noir Pangaré - 1m75 - Né en 2012 Naisseur : E.u.r.l Elevage de Saussay Diamant de Semilly

Ritournelle Latour

Haras de Douai (59) - 03 27 99 29 37

Le Tot de Semilly

Grand Veneur & Venue du Tot

Venise des Cresles

Elf III & Miss des Cresles

Cassini I

Capitol I & Wisma H

Grandola

Sir Shostakovitch & Baronesse II

Très remarqué lors de l’expertise du championnat des mâles de trois ans à St Lô, COULEUR LATOUR est un étalon comme on en voit peu. Fait en père, il dégage force, énergie et ne manque ni de souplesse ni de sang. Son modèle harmonieux et son formidable coup de saut devraient lui réserver un brillant avenir tant dans le sport que dans l’élevage. Les juments légères et manquant de gabarit devraient lui convenir. Suite à son testage lors de l’approbation, il obtient le label «Très Prometteur» par l’ANSF.

ORIGINES DIAMANT DE SEMILLY, son père, est numéro 1 mondial des étalons en activité ! Son empreinte sur l’élevage européen ne cesse de croître. Sa mère, RITOURNELLE LATOUR, poulinière labellisée Elite, est une fille de l’incontournable CASSINI I, référence du Holstein s’il en est. Lexus MGC de Leuze (Couleur Latour x Darco)

Grand gagnant international sous la selle de Franke Sloothaak, il a une production remarquable. Père de CABRIO VAN DE HEFFINCK, de CASTELLINO VAN DE HELLE et bien d’autres encore... Son pedigree rassemble le sang de CAPITOL et COR DE LA BRYÈRE. RITOURNELLE LATOUR a produit ASMARA LATOUR ISO 129 et VOICI LATOUR ISO 128. GRANDOLA sa grand mère est issue du croisement pur sang SIR SHOSTAKOVICH avec le fabuleux LANDGRAF I. Une génétique haut de gamme avec ce qui se fait de meilleur!

Pouliche (Couleur Latour x Curby du Seigneur)

PERFORMANCES 7ème du Championnat de France des 3 ans Mâles. Note globale 16,8/20 dont 18/20 à l’obstacle ! Top Price lors des ventes Fences 2015. A 4 ans, il démontre tout son talent dans le cycle national en Belgique et termine 6ème du Master Étalon de St Lô. A 5 ans, il réalise 10 sans fautes sur 11 dans le cycle national en Belgique sous la selle de Cloé Ruys. A 6 ans, il réalise 7 sans faute sur 8. Il est qualifié pour la finale de Gesves 2018.

PRODUCTION La première production de Couleur Latour est née en 2017. Ses poulains sont chics, expressifs, dotés d’un modèle harmonieux comme en témoignent les sujets présents au Championnat de Wallonie des Foals : Lexus MGC de Leuze (Couleur x Darco) né chez Marie Guy Chanoine, termine 3ème au Championnat de Wallonie, second Champion de réserve, ainsi que Cerrito VD Z (Couleur x Cascavelle), né chez Alex de Vleeschauver, qui prend la 10ème place de ce Championnat comptant 66 participants. Marcel Fort Haras de la Sablière 0032 477 990 604 Elevage de Flobecq Lumen 3 B-7880 FLOBECQ

IAC

220 € TTC + 605 TTC au 1/10 + Frais techniques d’envoi

Portrait - Portret

VENUE D’FÉE DES HAZALLES

ET SA CAVALIÈRE/EN HAAR AMAZONE

EVE JOBS

ALLIANCE BELGO-AMÉRICAINE : UN DUO QUI FAIT PARLER DE LUI !

Venue d’fée des Hazalles est une jument inscrite à la naissance au studbook SBS. Elle n’a cessé de faire parler d’elle ! Tout d’abord sous la selle de sa précédente propriétaire Fabienne Daigneux – Lange, avec laquelle elle s’est illustrée sur les plus belles échéances. Notons par exemple sa victoire en Coupe des Nations ou encore sa 10e place dans le Grand Prix 5* de La Baule. Elle fut commercialisée en 2017 et a pris sa place dans les écuries de Eve Jobs aux Etats-Unis. Le jeune couple s’est rapidement fait remarquer sur les terrains de concours aux USA mais également en Europe. Eve et sa jument terminent encore tout récemment à la 4e place de la compétition par équipe du LGCT de Falsterbo avec un parcours sans pénalité. Quelle fierté pour Dominique Lamette, éleveur de Venue d’Fée, la précédente cavalière-propriétaire Fabienne Daigneux-Lange, le studbook SBS et toute autre personne ayant influencé l’évolution de cette jument, de la voir performer au sommet avec cette jeune amazone. Les résultats ne manquent pas, il s’agit d’un duo gagnant et d’une magnifique vitrine tant pour l’éleveur que pour le studbook SBS. Cette vitrine est très importante, et à ce niveau, la couverture est internationale ! Ce weekend en Amérique du Sud, et peut être bientôt aux JO 2020 de Tokyo…  Maxime Henry 14 | SBS Magazine 03-2019

La première qualification des jeux panaméricains a pris place ce mardi 6 août à La Molina (Lima) et c’est un parcours sans pénalité en 71,16 secondes pour la talentueuse « Venue d’fée des Hazalles » et sa cavalière Eve Jobs. Ce résultat permet non seulement à l’équipe américaine de se positionner en tête de la compétition par équipe, mais il offre également la 7e place de l’épreuve du jour à ce jeune couple !

BELGO-AMERIKAANS BONDGENOOTSCHAP: EEN DUO DAT OP IEDERS LIPPEN LIGT! De eerste kwalificatie van de Pan American Games werd gereden op dinsdag 6 augustus in La Molina (Lima) en het werd een foutloos parcours in 71.16 sec. voor de getalenteerde Venue d’Fee des Hazalles en haar amazone Eve Jobs. Dit resultaat laat niet alleen toe aan de Amerikaanse ploeg om de leiding te nemen van het

Portrait - Portret

VENUE D'FEES DES HAZALLES (E.O.)

PRESIDENT X ALCATRAZ (naisseur/fokker : D. LAMETTE à/te BE-6940 BARVAUX-SUR-OURTHE)

teamklassement, maar zorgde ook voor de 7e plaats van de jonge combinatie in de proef van de dag. De SBS. merrie Venue d’Fées des Hazalles is geen onbekende! Eerst en vooral onder het zadel van haar vorige eigenaresse Fabienne Daigneux-Lange, met wie ze schitterde op de mooiste wedstrijden. We noteren bijvoorbeeld haar zege in de Nations Cup of nog haar 10e plaats in de prestigieuze Grand Prix 5* van La Baule. Ze werd verkocht in 2017 en verblijft sindsdien in de stallen van Eve Jobs in de Verenigde Staten. De jonge combinatie ging niet onopgemerkt voorbij op de Amerikaanse wedstrijd terreinen, maar al evenzeer in Europa. Eve en haar merrie lieten onlangs nog een 4e plaats optekenen in de teamproef op LGCT Falsterbo na een foutloze rit.

Wat een trots voor Dominique Lamette, fokster van Venue d’Fees, haar vorige ruiter/eigenaresse Fabienne DaigneuxLange, Studbook SBS en iedereen die betrokken was bij de evolutie van deze merrie, om haar te zien presteren aan de top met haar jonge amazone. De resultaten lieten inderdaad niet op zich wachten en we hebben hier dus wel degelijk een prachtig uitstalraam, zowel voor de fokker als voor Studbook SBS. Dit uitstalraam is zeer belangrijk, vooral dat de mediaaandacht op dit niveau internationaal gaat! Dit weekend in Zuid-Amerika en wie weet misschien binnenkort op de OS 2020 in Tokyo …  Maxime Henry SBS Magazine 03-2019

| 15

Sport|Elevage - Sport|Fokkerij

KARLA DES WAGNES

COEUR DE CACHAS D.S. X ARGENTINUS (naisseur/fokker : D. RIDELLE à/te BE-5544 AGIMONT)

Le week-end des 17 et 18 août se déroulait à Gesves le championnat de Belgique d'élevage. Du poulain au 3 ans, ces jeunes chevaux destinés au dressage ou au jumping étaient jugés en "modèle et allures" tandis que les chevaux de saut d'obstacles de 2 et 3 ans étaient également évalués sur leurs qualités au saut en liberté. Dans le championnat des 3 ans, c'est l'étalon Vigo D'Fées de Septon (Vigo d'Arsouilles x Alcatraz) qui s’impose parmi les 50 chevaux qui disputaient cette épreuve. Il est suivi par Cristalchic Z (Cristallo I x Stakkato). KAPITOLE DU HAUT DU ROY (Flex du Haut du Roy x Royal Bravour) et KARLA DES WAGNES (Cœur de Cachas x Argentinus) sont ex-aequo à la troisième place. Les 10 meilleurs chevaux de 3 ans sont, ensuite, repris pour un tour final. Il s'agit de l'épreuve ultime du week-end : la Médaille du Roi. En tête, on retrouve Vigo D'Fée de Septon mais cette fois ex-aequo avec KARLA DES WAGNES. KAPITOLE DU HAUT DU ROY apparait en troisième position. On peut dire sans aucun doute que la province du Luxembourg semble avoir trouvé ses futurs cracks pour la représenter comme il se doit dans les années à venir. Vigo D'Fées de Septon est un entier élevé par Christian et Yvonne Liégeois à l’élevage de Septon (Durbuy). Son père Vigo d'arsouilles, malheureusement disparu depuis peu, n'est plus à présenter. Sous la selle de Philippe Lejeune, il n'a cessé de s'illustrer dans de nombreux Grand Prix. On retiendra particulièrement la performance de ce couple lors de Jeux Equestres Mondiaux en 2010 à Lexington : il remporte le titre de 16 | SBS Magazine 03-2019

Tijdens het weekend van 17 en 18 augustus ging het Belgisch Kampioenschap Fokkerij door in Gesves. Dit kampioenschap ontvangt jonge veulens tot 3-jarige paarden gefokt in de dressuur- of jumpingrichting, die beoordeeld worden voor model en gangen, terwijl de 2- en 3-jarige jumpingaspiranten ook nog een evaluatie wacht na een proef vrij springen. In het kampioenschap voor 3-jarigen bevestigt de hengst Vigo D’Fée de Septon Z (Vigo d’Arsouilles x Alcatraz) als eerste op 50 deelnemers. Cristalchic Z (Cristallo I x Stakkato) pakte de tweede plaats. KAPITOLE DU HAUT DU ROY (Flex du Haut du Roy x Royal Bravour) en KARLA DES WAGNES (Cœur de Cachas x Argentinus) vervolledigen het podium en eindigen op de 3de plaats ex-aequo. De beste tien 3-jarige paarden hadden nog een allerlaatste rit voor de boeg, zijnde de ultieme proef van het weekend voor de Medaille van de Koning. De eerste plaats was voor Vigo D’Fée de Septon Z, maar deze keer ex-aequo met KARLA DES WAGNES. KAPITOLE DU HAUT DU ROY pakte de derde plaats. We mogen ongetwijfeld stellen dat de provincie Luxemburg haar toekomstige cracks voor de komende jaren blijkt gevonden te hebben. Vigo D’Fée de Septon is een hengst die door Christian en Yvonne LIÈGEOIS (Elevage de Septon - Durbuy) werd gefokt. Zijn vader Vigo d’Arsouilles, sinds kort spijtig genoeg overleden, hoeven we niet langer voor te stellen. Tijdens zijn carrière schitterde de hengst onder het zadel van Philippe LEJEUNE in talrijke Grote Prijzen. We kunnen daarbij zeker de prestatie van

Sport|Elevage - Sport|Fokkerij

LA PROVINCE DE LUXEMBOURG

MISE EN AVANT LORS DU CHAMPIONNAT DES 3 ANS À GESVES

DE PROVINCIE LUXEMBURG

OP DE VOORGROND TIJDENS HET BELGISCH KAMPIOENSCHAP VOOR 3- JARIGEN IN GESVES

Champion du Monde à l’issue d’une finale tournante à quatre (où il a permis à l’équipe belge de grimper sur la troisième marche du podium et où le couple repart avec le titre de Champion du Monde après la finale tournante à quatre.)

de combinatie op de Wereldruiterspelen 2010 in Lexington niet vergeten, waar hij beslag legde op de Wereldtitel na een spannende Final Four en ruimschoots bijdroeg aan de derde podiumplaats van de Belgische ploeg.

Sa mère REINE FEE DES HAZALLES est une jument bien connue dans l'élevage belge. Jument SBS, élevée par Dominique LAMETTE, elle a produit plusieurs chevaux de niveau international telles VENUE D'FEES DES HAZALLES(Président) qui vient tout récemment de se classer 5eme lors des Jeux Panaméricains avec sa cavalière Eve JOBS et BABY FEE DES HAZALLES (Président) actuellement sur des épreuves 140-150 en compagnie de Fabienne DAIGNEUX-LANGE.

Zijn moeder REINE-FEE DES HAZALLES is zeker geen onbekende in de Belgische fokkerij. Gefokt door Dominique LAMETTE bracht deze SBS-merrie internationale prestatiepaarden zoals VENUE D'FEES DES HAZALLES (Président x Alcatraz) die net tekende voor de 5de plaats tijdens de Pan American Games met haar amazone Eve Jobs en BABY-FEE DES HAZALLES (Président x Alcatraz), gereden door Fabienne Daigneux-Lange, aan het werk in proeven over 1m40/1m50.

Ex-aequo à la première place de cette finale du Championnat, KARLA DES WAGNES. Cette jument née SBS a été élevée par David RIDELLE, cavalier et éleveur à Agimont. Elle est maintenant l'heureuse propriété d'Angélique DE VUYST.

Ex-aequo op het eerste plaats van dit Kampioenschap vinden we KARLA DES WAGNES. Deze SBS-merrie werd gefokt door ruiterfokker David RIDELLE in Agimont. Ze is nu de gelukkige eigendom van Angélique DE VUYST.

Son père, Cœur de Cachas, étalon approuvé SBS, est régulièrement classé en CSO sur des parcours d'1m40 avec sa cavalière Sarah TOUSSAINT. Il appartient à David DEHEZ (Libramont).

Haar vader, Cœur de Cachas, SBS- gekeurde hengst, klasseert zich regelmatig in CSO over 1m40 met zijn amazone Sarah TOUSSAINT. David DEHEZ (Libramont) is de eigenaar van deze schitterende hengst.

La mère de KARLA DES WAGNES, Ewenta (Jokinal de Bornival), élevée par Dirk VERMEIREN, ne compte que deux descendants : KARLA et LAST DES WAGNES mais au vu des prestations de KARLA à Gesves nul doute que nous entendrons encore parler d'elle et de sa souche dans les années à venir ! 

De moeder van KARLA DES WAGNES, Ewenta (Jokinal de Bornival), gefokt door Dirk VERMEIREN, heeft momenteel slechts twee nakomelingen: KARLA en LAST DES WAGNES . Het lijdt nochtans geen twijfel dat we nog veel van haar en haar stam zullen horen in de komende jaren! 

Alice DEMARCHE

Alice DEMARCHE SBS Magazine 03-2019

| 17

ZOOM SUR L’ÉLEVAGE/INZOOMEN OP FOKKERIJ

HAUT DU ROY

CLIPPER DU HAUT DU ROY

FLIPPER D'ELLE X PUCCINI (naisseur/fokker : C. MAYERUS à/te BE-6720 HACHY)

18 | SBS Magazine 03-2019

Portrait - Portret

« Lorsque tout a commencé… »

« Toen alles begon … »

En 1993, Christophe Mayerus achetait sa toute première jument chez Philippe Jadot (Elevage des Bergeries). La même année, il a un véritable coup de cœur pour l’étalon « Grignoteur de la Fontaine » appartenant à Robert Bragard, qu’il décide d’utiliser sur sa jument. Ce croisement marque le début de l’élevage du Haut du Roy qui est à ce jour implanté dans le sud de la province du Luxembourg, à proximité de Habay-La-Neuve.

In 1993 kocht Christophe Mayerus zijn allereerste merrie bij Philippe Jadot (Elevage des Bergeries). In datzelfde jaar maakte de hengst ‘Grignoteur de la Fontaine’ - eigendom van Robert Bragard - een enorme indruk op hem en besloot hij prompt zijn merrie te laten dekken door deze hengst. Deze kruising betekende meteen het ontstaan van de fokkerij du Haut du Roy, vandaag gevestigd in het zuiden van de provincie Luxemburg, vlakbij Habay-La-Neuve.

Chaque année naissent à l’élevage du Haut du Roy environ 5 ou 6 poulains SBS aux origines prestigieuses et surtout mûrement réfléchies afin de créer le croisement idéal. Christophe est toutefois très à l’écoute de son instinct dans le choix des étalons, rien ne vaut un vrai coup de cœur ! Les jument quant à elles ont été sélectionnées pour leur souche et leurs qualités. Certaines ont elles même été performantes sur le haut niveau (notons par exemple Venecia des Vieux Fours qui a tourné sur 1m40), d’autres proviennent de la souche maternelle de performeurs internationaux tels que Olympie des Villas ou encore Verka des Hazalles). La majorité de ces poulains tant attendus fouleront dès leur plus jeune âge les terrains des concours d’élevage de la région ou chaque année ils ne laissent pas les juges indifférents… Une expérience toujours très enrichissante pour ces jeunes chevaux ! Lorsque l’on demande à Christophe quel cheval a marqué le plus son élevage, la réponse ne se fait pas attendre ; « Le cheval qui a marqué mon élevage est sans aucuns doutes FLEX DU HAUT DU ROY, il a toujours été un peu différent des autres, on ne voyait que lui dans la prairie ! C’est à ce moment que j’ai décidé de le présenter au Selection Show du SBS. Personne ne croyait vraiment en lui après l’admission, mais vu la qualité de sa production, aujourd’hui nous sommes plus que satisfaits d’avoir encore sa semence. Il a été exporté au Chili ou il tourne actuellement sur 1m40 avec une cavalière amateur ! »

Une année 2019 tout en succès ! Kapitole du Haut du Roy (Flex du Haut du Roy) se classait 5e de l’épreuve de saut en liberté des chevaux de 3 ans lors du Summer Breeding Show durant la Foire de Libramont. Dans l’épreuve des 2 ans, on retrouve l’élevage du Haut du Roy en 7e et 13e place

Elk jaar worden er bij fokkerij du Haut du Roy zo’n 5 tot 6 SBSveulens geboren, die prat gaan op prestigieuze en vooral goed doordachte afstammingen. Altijd met het oog op de ideale kruising. Wat de hengstenkeuzes betreft, vertrouwt Christophe op zijn instinct en is de eerste sterke indruk vaak de doorslaggevende. Bij de keuzes voor de merries daarentegen speelt hun stam en hun kwaliteiten een belangrijke rol voor hun selectie. Sommigen presteerden op hoog niveau (dit is bijvoorbeeld het geval voor Venecia des Vieux Fours, die 1m40 sprong. Anderen voeren een moederstam die internationale prestatiepaarden bracht. Dit is bijvoorbeeld het geval voor Olympie des Villas of nog Verka des Hazalles). De meerderheid van de met spanning verwachte veulens zal reeds op prille leeftijd aandraven op de terreinen van de fokkerijwedstrijden in de streek. Ieder jaar opnieuw laten ze de jury van deze wedstrijden niet onverschillig … Wat een buitengewoon leerrijke ervaring zijn deze fokkerijwedstrijden bovendien voor de jonge paarden! Op onze vraag aan Christophe welk paard op zijn fokkerij de belangrijkste stempel drukte, volgt al snel een antwoord: “Het paard dat zonder meer zijn stempel drukte op mijn fokkerij is zonder meer FLEX DU HAUT DU ROY. Hij verschilde altijd al een beetje van de rest. Op de weide zag men alleen maar hem! Het is op zo’n moment dat ik besliste hem voor te stellen op de Selection Show van het SBS. Men geloofde niet echt in hem na zijn goedkeuring, maar gezien de kwaliteit van zijn nakomelingen op vandaag, zijn we eigenlijk blij nog in het bezit te zijn van sperma van hem. Hij werd ondertussen geëxporteerd naar Chili, waar hij momenteel 1m40 springt met een amateur-amazone!”

SBS Magazine 03-2019

| 19

Portrait - Portret avec deux jeunes juments très prometteuses. Kapitole quant à elle, décrochera ensuite une 3e place lors des championnats de Belgique des Jeunes chevaux de 3 ans, et ce, à 0,25% du champion ! Pendant ce temps, non moins de 2 chevaux made in « Du Haut du Roy » sont sélectionnés pour les championnats de Belgique des jeunes chevaux dans les épreuves des 4 ans. Jones du Haut du Roy prend la première place du cycle des jeunes chevaux de 4 ans, Jack du Haut du Roy quant à lui s’impose a la 7e place de ce même cycle des 4 ans. Lors des championnats de Belgique, les deux chevaux montés par Laurie Léonard continuent sur leur lancée avec de très beaux parcours dont deux sans fautes pour Jones qui emmènera sa cavalière en finale ! L’élevage du Haut du Roy est également bien représenté sur la scène internationale ; Clipper du Haut du Roy (Flipper d’Elle) en est un bon exemple! Cet hongre SBS de 11 ans né et élevé chez Christophe Mayerus foule les plus beaux terrains de concours. Il est actuellement sous la selle de Jane Richards et performe sur de très beaux CSI. Notons entre autre ses deux 9e places à Ascona et à Chantilly !

N’oublions pas Flex du Haut du Roy (Cosinhus), élevé puis présenté à l’approbation à 3 ans au studbook SBS où il fut immédiatement repéré et commercialisé, ainsi que Unenative de Virton : propriété de Christophe, qui performe actuellement sous la selle de Bertrand Genin en CSI2* et CSI3* ! Il s’agitlà d’une superbe vitrine pour l’élevage du Haut du Roy et le studbook SBS.

20 | SBS Magazine 03-2019

Het ene succes na het andere in 2019 ! Kapitole du Haut du Roy (Flex du Haut du Roy) werd 5e in de proef vrij springen voor 3- jarigen van de Summer Breeding Show op de Beurs van Libramont. In de proeven voor 2- jarigen vinden we de fokkerij du Haut du Roy terug op de 7e en de 13e plaats met twee zeer veelbelovende jonge merries. Kapitole liet het hier niet bij en pakte nog de 3e plaats op de Belgische Kampioenschappen jonge paarden bij de 3- jarigen, en dit op slechts 0.25 % van de Kampioen! Ondertussen, kwalificeerden niet minder dan 2 paarden made in ‘du Haut du Roy’ zich voor de Belgische Kampioenschappen jonge paarden in de proeven voor 4- jarigen; Jones du Haut du Roy kaapte de eerste plaats weg in de Cyclus voor jonge 4- jarige paarden. Dit terwijl Jack du Haut du Roy bevestigt op de 7e plaats van deze zelfde Cyclus. Tijdens de Belgische Kampioenschappen, volharden ze. Onder het zadel van Laurie Léonard tekenen ze voor mooie parcoursen, waarvan twee foutloos voor Jones die met zijn amazone tekent voor de finale! Ook internationaal is fokkerij du Haut du Roy goed bezig. Clipper du Haut du Roy (Flipper d’Elle) is daar een mooi voorbeeld van! Deze 11- jarige SBS-ruin, geboren bij en gefokt door Christophe Mayerus is actief op de mooiste wedstrijdlocaties. Op vandaag wordt hij gereden door Jane Richards en verricht uitstekend werd in CSI. Daarbij horen tweemaal een 9e plaats in Ascona en Chantilly! Natuurlijk vergeten we hierbij Flex du Haut du Roy niet (Cosinhus) die voorgesteld werd op de hengstenkeuring van Studbook SBS als 3- jarige, waar hij onmiddellijk werd opgemerkt

Portrait - Portret Des cavaliers de talent pour des chevaux de qualité… Bien entendu, les jeunes chevaux de Christophe prennent la route vers de nouvelles aventures sportives dès que le moment est venu. Les jeunes chevaux sont actuellement confiés à la talentueuse Laurie Léonard, jeune amazone installée en région liégeoise, qui ne cesse de s’affirmer tant sur les épreuves réservées aux jeunes chevaux que sur des épreuves de plus grande envergure. Elle a actuellement sous sa selle les deux jeunes chevaux cités plus haut ; Jack et Jones du Haut du Roy, mais également I am du Haut Du Roy (Silver Deux de Virton) avec lequel elle performe sur les cycles des jeunes chevaux de 5 ans. Unenative de Virton quant à elle est installée dans les écuries de Bertrand Genin avec qui Christophe travaille depuis plus de 3 ans. Unenative collectionne les bons résultats, notons entre autre une belle 7e place en 140cm à Opglabbeek au mois de mai, mais également une très belle 11eme place dans le GP 2* Longines masters de PARIS en 2017 à seulement 9 ans. Un peu plus dans l’ombre, mais un véritable pilier de l’élevage de Haut du Roy, Audrey Marbais s’occupe quotidiennement des débourrages et du travail des jeunes chevaux à la maison ! « Tout ce travail réalisé « en amont » est d’une importance capitale dans l’évolution de chaque jeune cheval » nous rapporte également Christophe.  Maxime Henry

en verhandeld. Unenative de Virton, eigendom van Christophe, verricht uitstekend werk onder het zadel van Bertrand Genin in CSI2* en CSI3*. Wat een prachtig uitstalraam voor fokkerij du Haut du Roy en Studbook SBS.

Getalenteerde ruiters voor kwaliteitspaarden … Natuurlijk wijken de jonge paarden van Christophe uit richting nieuwe sportieve avonturen, eens de tijd daar rijp voor is. Voor het ogenblik worden de jonge paarden toevertrouwd aan de goede zorgen van de getalenteerde jonge amazone Laurie Léonard, werkzaam in de regio Luik. Ze bevestigt keer op keer in de proeven voor jonge paarden, maar eveneens in de grotere proeven. Voor het ogenblik brengt ze de twee hogervermelde jonge paarden uit, zijnde Jack en Jones du Haut du Roy, maar eveneens I am du Haut du Roy (Silver Deux de Virton), met wie ze presteert in de Cyclus voor jonge 5- jarige paarden. Unenative de Virton staat op stal bij Bertrand Genin, met wie Christophe reeds meer dan 3 jaar samenwerkt. Unenative doet het uitstekend op wedstrijd, bijvoorbeeld met een mooie 7e plaats over 1m40 in Opglabbeek in mei ll. Maar eveneens met een 11e plaats in de GP* Longines Masters of Paris in 2017, toen ze pas 9 jaar jong was. Achter de schermen maar als onmiskenbare steunpilaar van de fokkerij du Haut du Roy, zorgt Audrey Marbais dagelijks voor het zadelmak maken en het werk met de jonge paarden thuis. “Al dit ‘stroom opwaartse werk’ is van kapitaal beland in de evolutie van elk jong paard”, geeft Christophe ons nog mee.  Maxime Henry

Portrait - Portret

ECLISCO DE L’Ô

UN NOUVEAU TALENT SBS POUR FAIRE ÉQUIPE AVEC / EEN NIEUW SBS-TALENT ONDER

HET ZADEL VAN FRANÇOIS

ECLINSCO DE L'Ô

CLINTON X OLISCO (naisseur/fokker : P. DELCOURT à/te BE-5190 SAINT-MARTIN)

MATHY JR.

Portrait - Portret Un deuxième gris très prometteur vient épauler CASANOVA DE L’HERSE dans le piquet du cavalier liégeois

Een tweede en veelbelovende schim mel vervoegt CASANOVA DE L’HERSE als strijdkracht voor de Luikse ruiter

Ils ont officiellement commencé leur collaboration durant le weekend du 15 août et il ne leur a même pas fallu quinze jours pour clairement afficher leur ambitions: le hongre de 9 ans encore néophyte à ce niveau a en effet signé un sans faute, sans doute le premier d’une longue série, dans le Grand Prix du CSI*** de Valence (FRA) sur 1.55 m le 25 août dernier ! Mais au fait, qui est vraiment ECLISCO DE L’Ô, ce fils de Clinton élevé par Pierre Delcourt, une personnalité du monde équestre qu’on ne présente plus? L’éleveur détaille: «J’ai toujours accordé une grande attention aux poulinières. J’ai acheté Glamour Eau Blanche, la mère d’Eclinsco, à Madame Petit près de Couvin. J’avais eu l’occasion de la voir pouliche sous la mère et ses origines Olisco/ Uriel me semblaient intéressantes. Elle a tourné en concours jusqu’à 1.35/1.40 m avec ma fille et Sonia Stacquet, et quand ma fille a décidé d’arrêter la compétition, nous l’avons conservée en tant que poulinière. ECLINSCO est son troisième poulain. C’est un cheval hors du commun avec un coup de saut exceptionnel, mais aussi un caractère bien trempé. C’est pourquoi j’ai préféré le faire castrer après avoir un moment songé à la présenter à l’expertise.» Sonia Stacquez qui après avoir monté la mère, a débuté le fils en compétition et en est copropriétaire, confirme: «Il a effectivement beaucoup de tempérament. C’est une des raisons pour lesquelles il n’a pas fait grand-chose à 4 et 5 ans alors qu’il m’avait séduite dès l’âge de 3 ans lorsque je l’avais vu sauter en liberté chez son naisseur. Pour lui, les choses sérieuses ont donc commencé durant la saison des 6 ans, avec notamment une victoire dans un Grand Prix à Fontainebleau (FRA), et il a continué sur sa lancée l’année suivante.» Durant cette période, le hongre gris travaillera aussi beaucoup avec Jos Kumps, un maître dans l’art de préparer au mieux les chevaux à leur carrière sportive. Sonia Stacquez continue son récit: «Lorsqu’il a eu 8 ans, nous avons abordé les épreuves sur 1.40 m en CSI**. A l’âge de 9 ans, le moment était venu pour lui de passer au stade supérieur. C’est pourquoi il a intégré le piquet de François Mathy Jr et le moins que l’on puisse dire, c’est que les choses ont été vraiment très vite. Il est vrai qu’ECLINSCO est un véritable cheval de concours, un compétiteur dans l’âme, au comportement très différents à la maison ou sur le terrain. Pour nous, c’est une grande satisfaction de voir ce cheval attachant et sympathique faire ainsi son chemin.» Un cheval qu’on ne devrait pas tarder à revoir très prochainement en concours, lorsque son cavalier sera rentré de Calgary où il est parti avec d’autres membres de son écurie. Pierre Delcourt commente: « Ce début de collaboration avec François Mathy Jr a été assez chargé et il est donc normal qu’ECLINSCO bénéficie d’un peu de repos ». Avant de nouveaux exploits que l’on attend avec impatience.  Catherine Aerts

Hun officiële samenwerking ging van start het weekend van 15 augustus en het duurde slechts 15 dagen om hun ambities bevestigd te zien: de 9- jarige ruin, een blanco blad op dit niveau, tekende inderdaad foutloos. Waarschijnlijk de eerste van een lange reeks en wel meer bepaald in de Grand Prix van CSI*** Valence (FRA) over 1.55 m op 25 augustus laatstleden! Maar wie is in feite ECLINSCO DE L’Ô, deze zoon van Clinton gefokt door Pierre Delcourt, een persoonlijkheid uit de hippische wereld, die we niet langer hoeven voor te stellen? “Ik heb altijd veel aandacht besteed aan de fokmerries. Zo kocht ik Glamour de l’Eau Blanche, de moeder van Eclinsco, van mevrouw Petit in de buurt van Couvin. Ik had haar als veulen gezien bij de moeder en haar afstamming Olisco/Uriel boeiden me uitermate. De merrie sprong wedstrijden tot 1.35/1.40 m met mijn dochter en Sonia Stacquet. Toen mijn dochter besliste de competitie te stoppen, hielden we de merrie aan voor de fokkerij. ECLINSCO is inmiddels haar derde veulen. Het is gewoonweg een uitzonderlijk paard met een al even uitzonderlijke afdruk op de sprong. Daarom heb ik hem laten castreren, nadat ik even overwoog hem aan te bieden op de keuring.” Sonia Stacquez had dus de moeder onder het zadel en startte de zoon op wedstrijden. Ze is bovendien mede-eigenaar van ECLINSCO DE L’Ô en bevestigt: “Hij beschikt over het nodige temperament. Dit is een van de redenen waarom ik er niet veel van terecht bracht bij de 4- en 5- jarigen. Dit terwijl ik volledig in de ban was van hem als 3- jarige, nadat ik hem zag springen in vrijheid bij de fokker. Voor hem begon het echte werk dus als 6- jarige, met een zege in de Grote Prijs van Fontainebleau (FRA). Hij ging bovendien met al dit moois door het jaar daarop.” Tijdens deze periode werkte de schimmelruin ook veel met Jos Kumps, meester in het vak in de voorbereiding van jonge paarden richting hun carrière in de sport. Sonia Stacquez gaat verder: “Wanneer hij 8 jaar werd gingen we van start in de proeven over 1.40 m in het CSI**. Als 9- jarige was hij klaar voor hogerop. Vandaar dat hij de strijdkrachten van François Mathy Jr. vervoegde. Het minste wat we kunnen besluiten is dan ook dat alles heel snel ging voor hem. Het klopt bovendien dat ECLINSCO een wedstrijdpaard in hart en nieren is, met een totaal ander gedragspatroon op stal dan op het terrein. Voor ons is het een enorme voldoening dat dergelijk aanhankelijk en sympathiek paard op zo’n fijne manier timmert aan de weg.” Een paard die we trouwens spoedig zullen weerzien op wedstrijd, wanneer zijn ruiter terug is uit Calgary waar hij aan het werk is met andere ruiters uit zijn stal. Pierre Delcourt: “Het begin van deze samenwerking met François Mathy Jr. was vrij zwaar en het is dus normaal dat ECLINSCO even rust krijgt.” Alvorens nieuwe exploten neer te zetten die we met ongeduld tegemoet zien.  Catherine Aerts SBS Magazine 03-2019

| 23

BAMAKO DE MUZE

DARCO X JALISCO-B (naisseur/fokker : DE BRABANDER - BOELENS à/te BE- 9100 SINT-NIKLAAS)

BAMAKO DE MUZE

COUP D’ŒIL CHEZ NOS VOISINS...

EEN KIJKJE BIJ ONZE BUREN…

La disparition de Fragance de Chalus, en mai dernier à l’âge de 26 ans, n’est pas passée inaperçue dans le monde de l’élevage. Et pour cause, en parallèle avec une carrière sportive qui la mena au niveau international sous la selle de Karline De Brabander, la fille de Jalisco est surtout connue pour une descendance prolifique et de qualité exceptionnelle. Dont les étalons Mylord Carthago, Norton d’Eole, Kasanova de la Pomme et Bamako de Muze. Actuellement âgé de 16 ans, Bamako fait l’objet d’un intérêt constant de la part de nos éleveurs et cette année encore, on relève déjà parmi les inscriptions au Studbook SBS cinq produits du fils de Darco : N'JOY DES CINQ BONNIERS (M: JOY DES CINQ BONNIERS – naisseur: V. DEVEILLEZ B-7070 MIGNAULT), NATAN VAN DE KRANENBURG (M: JOLLY GIRL VAN DE KRANENBURG – naisseur: J. LETREME B-8980 ZANDVOORDE), NIKITA DE WIDEWANCE (M: BRILJANT H – naisseur: J. SALAMONE B-7070 VILLE-SUR-HAINE), NO PAIN NO GAIN DU CHAMP DU BOIS (M: ONDINE DU HECQUET – naisseur: C. BAUDOUX B-1430 REBECQ) et NORDICO DE MUZE (M: QORDULA DE MUZE – naisseur: J. DE BRABANDER B-9100 SINT-NIKLAAS). Lors du dernier CSI*** de Saint-Lô, en août dernier, deux produits de Bamako de Muze, s’illustraient dans le Grand Prix dont CACACHA VAN HET SCHAECK (BAMAKO DE MUZE x QUIDAM DE REVEL – naisseur: P. DE WINTER B-9120 HAASDONK) monté par le jeune Max SEBRECHTS. La production, les origines complètes et les performances de cette souche remarquable sont, comme nos lecteurs le savent, mises à jour en permanence sur notre site www.sbsnet.be, rubrique « Rechercher un cheval » : un vrai régal pour les amateurs de génétique.  Marc Pierson

Het heengaan van de 26-jarige Fragance de Chalus in mei ll. ging niet onopgemerkt voorbij in fokkerijmiddens. De reden daarvan is, parallel met haar internationale sportcarrière onder het zadel van Karline De Brabander, dat deze dochter van Jalisco vooral bekend werd vanwege haar profielrijk en uitzonderlijk kwalitatief nageslacht. Daarbij horen de hengsten Mylord Carthago, Norton d’Eole, Kasanova de la Pomme en Bamako de Muze. De vandaag 16- jarige Bamako kan bogen op de grote en vooral blijvende interesse van onze fokkers. Zo noteerden we dit jaar alweer vijf veulens van deze zoon van Darco, die bij Studbook SBS werden ingeschreven: N’JOY DES CINQ BONNIERS (uit: JOY DES CINQ BONNIERS – fokker: V. DEVEILLEZ B-7070 MIGNAULT), NATAN VAN DE KRANENBURG (uit: JOLLY GIRL VAN DE KRANENBURG – fokker: J. LETREME B-8980 ZANDVOORDE), NIKITA DE WIDEWANCE (uit: BRILJANT H – fokker: J. SALAMONE B-7070 VILLE-SURHAINE), NO PAIN NO GAIN DU CHAMP DU BOIS (uit: ONDINE DU HECQUET – fokker: C. BAUDOUX B-1430 REBECQ) et NORDICO DE MUZE (uit: QORDULA DE MUZE – fokker: J. DE BRABANDER B-9100 SINT-NIKLAAS). Op het recente CSI*** van Saint-Lô in augustus, schitterden twee fokproducten van Bamako de Muze in de Grand Prix, waaronder CACACHA VAN HET SCHAECK (BAMAKO DE MUZE x QUIDAM DE REVEL – fokker: P. DE WINTER B-9120 HAASDONK) gereden door de jonge Max SEBRECHTS. De nakomelingen, de volledige afstamming en de prestaties van deze opmerkelijke stam worden – zoals onze lezers ondertussen weten – dagelijks bijgewerkt op onze site www.sbsnet.be, rubriek ‘Een paard opzoeken’, kortom: een echte smulpartij voor de liefhebbers van genetica.  Marc Pierson SBS Magazine 03-2019

| 25

Actualité - Actualiteit

EN DIRECT DES PISTES INTERNATIONALES HET SBS OP DE INTERNATIONALE PISTES GARFIELD DE TIJI DES TEMPLIERS QUASIMODO Z X GOLDSPRING (DE LAUZELLE) (naisseur/fokker : T. VAN TRICHT à/te BE- 1880 KAPELLE-OP-DEN-BOS) monté par/gereden door Jérôme Guéry (BEL) (picture : Dirk Caremans)

Les rois de Shangaï

De koningen van Shanghai

Ils sont trois représentants SBS – dont deux étalons approuvés – à être sortis du lot lors du CSI5* LONGINES Global Champions Tour de Shangai ce week-end. Le premier jour de compétition, ce sont GARFIELD DE TIJI DES TEMPLIERS (Quasimodo Z/Goldspring de Lauzelle) et Jérôme Guéry (BEL) qui ont ouvert la marche avec une 7ème place dans l’épreuve 1.55m. Cela dit, ils ne se sont pas arrêtés en si bon chemin puisqu’ils ont également remporté la victoire de l’épreuve 1.55-1.60m, suivis de près par le couple DELUX VAN T&L (Toulon/Landetto – naisseurs : L. Tilleman & L. Van de Vijver à B-9180 Moerbeke-Waas) – Niels Bruynseels (BEL) sur la 3ème marche du podium et de CARLOW VAN DE HELLE (Caretino/Corofino-I) et son cavalier Constant van Paesschen (BEL) à la 10ème place. En plus de leur magnifique 3ème place sur cette épreuve, DELUX VAN T&L et Niels Bruynseels se sont octroyé 2 autres classements : 11èmes sur l’épreuve 1.55m-1.60m contre la montre pour finir sur une superbe 6ème place lors du Grand Prix 1.60m, atteignant ainsi un total de gains plutôt impressionnant de 41.595 €. Sur la durée du week-end, nos trois couples belges ont totalisé 62.600 € de gains, rien que ça !

Drie vertegenwoordigers van het SBS – waaronder twee gekeurde hengsten – sprongen uit de band op CSI5* Longines Global Champions Tour van Shangaï vorig weekend. De eerste dag van de competitie was dit weggelegd voor GARFIELD DE TIJI DES TEMPLIERS (Quasimodo Z/Goldpring de Lauzelle) en Jérôme Guéry (BEL). Zij zorgden voor een opener met een 7e plaats in de proef over 1.55m. Dit gezegd zijnde … ze weken niet af van de goede weg en tekenden voor een zege in de proef over 1.55-1.60m, op de voet gevolgd door de combinatie DELUX VAN T&L (Toulon/Landetto – fokkers: L. Tilleman & L. Van de Vijver te B-9180 Moerbeke-Waas) – Niels Bruynseels (BEL), op de 3e plaats van het podium enCARLOW VAN DE HELLE (Caretino/Corofino I), onder het zadel van Contant Van Paesschen (BEL) op de 10e plaats. Maar DELUX VAN T&L Niels Bruynseels lieten het niet bij de 3e plaats in deze proef. Ze eigenden zich nog 2 bijkomende klasseringen toe: 11e over 1.55-1.60m op tijd en 6e in de Grand Prix over 1.60m. Dit alles bracht hun winstsom op 41.595 €. Tijdens dit hele weekend, totaliseerden onze drie Belgische combinaties 62.600 €. Jawel!

3 chevaux, 6 classements et 2 podiums ( 06/05/2019)

3 paarden, 6 klasseringen en 2 podia ( 06/05/2019)

À saluer également, les belles prestations de 3 SBS au CSI3* du Touquet (FRA) : une magnifique 1ère place pour VENEZIA D’ÉCAUSSINNES (E.O.) (Kashmir van Schuttershof/Lys de Darmen – naisseur : C. Ameeuw à B-7190 Ecaussinnes) et Thierry Rozier (FRA), suivis par ELIZE (Bamako de Muze/Nabab de Rêve – naisseur : M. Vandamme à B-9220 Ham) et Aymeric de Ponnat (FRA) à la 2ème place de l’épreuve 1.50m avec barrage. Enfin, c’est une 3ème place pour CHOPIN DES HAYETTES (Radco d’Houtveld/Nimmerdor – naisseur : Haras des Hayettes à F-08600 Givet) et Emeric Georges (FRA), également sur 1.50m.

Ook toe te juichen waren de mooie prestaties van drie SBS-paarden op CSI3* Le Touquet (FRA): een schitterende 1e plaats voor VENEZIA D’ÉCAUSSINNES (E.O.) (Kashmir van Schuttershof/Lys de Darmen – fokker: C. Ameeuw te B-7190 Ecaussinnes) en Thierry Rozier (FRA), gevolgd door ELIZE (Bamako de Muze/Nabab de Rêve – fokker: M. Vandamme te B-9220 Ham) en Aymeric de Ponnat (FRA) op de 2e plaats van deze proef over 1.50m met barrage. Tenslotte zorgde CHOPIN DES HAYETTES (Radco ’t Houtveld/Nimmerdor – fokker: Haras des Hayettes te F-08600 Givet) en Emeric Georges (FRA) voor een mooie 3e plaats, eveneens over 1.50m.

Terminons en beauté à Coapexpan (MEX), où VENUE D’FEES DES HAZALLES (E.O.) (Président/Alcatraz – naisseur : D. Lamette à B-6940 Barvaux-sur-Ourthe) et Eve Jobs (USA) se sont adjugé la 2ème place

We eindigen in schoonheid in Coapexpan (MEX), waar VENUE D’FEES DES HAZALLES (E.O.) (President/Alcatraz – fokker: D. Lamette te B-6940 Barvaux-sur-Ourthe) en Eve Jobs, de 2e plaats pakten op dit SBS Magazine 03-2019

| 27

Actualité - Actualiteit du CSIO5* Nation’s Cup, sur l’épreuve 1.60m par équipes.

CSIO5*, meer bepaald in de Nations Cup over 1.60m.

Un nouveau week-end fructueux pour le SBS où il est difficile de choisir tant les résultats sont au rendez-vous ! (ML)

Alweer een vruchtbaar weekend dus voor het SBS. Kiezen wordt moeilijk tussen al deze uitstekende resultaten ! (ML)

DELUX VAN T&L TOULON X LANDETTO (naisseur/fokker : T & L - NV à/te BE-9180 MOERBEKE-WAAS) monté par/gereden door Niels Bruynseels (BEL) (picture : Dirk Caremans)

Un weekend de rêve pour le SBS !

Een droomweekend voor het SBS!

Il y a des weekends comme cela où les astres semblent s’aligner et les talents se mettre à l’unisson pour faire briller les étoiles du SBS au firmament du sport équestre ! Le dernier weekend a été l’un de ceuxlà. Les performances des représentants du SBS ont été nombreuses, brillantes, époustouflantes même.

Er zijn van die weekends dat de sterren niet al teveel de kaarten schudden en dat talenten elkaar perfect aanvullen. Met als gevolg dat de SBS-sterren schitteren aan het firmament van de paardensport! Het laatste weekend was er zo een. De prestaties van de vertegenwoordigers van het SBS waren gewoonweg talrijk, schitterend en zelfs adembenemend. Op CSIO*****GCT Stockholm (SWE) waren de Vice-olympisch kampioen, Europees kampioen en uitzonderlijk grote internationale winnaar H&M ALL-IN (Kashmir van Schuttershof/Andiamo – fokker: Bas Huybreghts te NL-4891 PV Rijsbergen) en zijn Zweedse ruiter Peder Fredricson actief op alle fronten. Ze klasseerden zich in de hoofdrubrieken maar wonnen vooral autoritair de Grote Prijs GCT over 1.60 m. Tijdens dit concours waren er nog wapenfeiten die niet aan onze aandacht ontsnapten, zoals de zege over 1.45m voor VALENTINE DU BOIS PINCHET (E.O.) (Arpad des Six Censes/Renville Ruud vh Woutland – fokker: Elevage du Bois Pinchet te B-5600 Surice), onder het zadel van Sofie Slattery, een 2e plaats over 1.55 voor TIC-TAC DU SEIGNEUR (Clinton/Darco – fokker: La Ferme du Seigneur te B-7387 Honnelles), gereden door Ben Maher (GBR), of nog de 2e plaats over 1.50/1.55m en een 4e plaats over 1.55/1.60m voor de SBS-gekeurde GARFIELD DE TIJI DES TEMPLIERS (Quasimodo Z/Goldspring de Lauzelle), onder het zadel van Jérôme Guéry (BEL). Het loont altijd de moeite ons even te buigen over de prestaties van de SBS-gekeurde hengsten, die ook op de voorgrond traden van het palmares van vorig weekend. Zoals CASHPAID J&F (Casall/Chicago Z), met Nathan Budd (BEL) en FLINTON (Clinton/Heartbreaker), SBSgekeurd in Italië en gereden door de Italiaanse ruiter Emilio Bicohhi, die haasje over speelden op CSI** St. Tropez-Cogolin. Eerstgenoemde werd 2e in de eerste Grote Prijs van zijn carrière, voor de tweede genoemde.

Une victoire en Grand Prix GCT et une autre en Coupe des Nations, entre autres, qui dit mieux ? (17/06/2019)

Au CSIO*****GCT de Stockholm (SWE), le vice-champion olympique, champion d’Europe et exceptionnel grand gagnant international H&M ALL-IN (Kashmir van Schuttershof/Andiamo – naisseur : Bas Huybregts à NL-4891 PV Rijsbergen) et son cavalier suédois Peder Fredricson ont été sur tous les fronts, se classant dans les principales épreuves du concours, mais surtout remportant avec autorité le Grand Prix GCT sur 1.60m. Lors de ce même concours, on a aussi relevé une victoire sur 1.45m pour VALENTINE DU BOIS PINCHET(E.O.) (Arpad des Six Censes/Renville Ruud vh Woutland – naisseur: Elevage du Bois Pinchet à B-5600 Surice) sous la selle de Sofie Slattery, une 2e place sur 1.55m pour TIC TAC DU SEIGNEUR (Clinton/Darco – naisseur: La Ferme du Seigneur à B-7387 Honnelles) associé à Ben Maher (GBR), ou encore une 2e place sur 1.50/55m et une 4e place sur 1.55/60m pour l’étalon approuvé à la monte par le SBS GARFIELD DE TIJI DES TEMPLIERS (Quasimodo Z/Goldspring de Lauzelle) monté par Jérôme Guéry (BEL). Ceci nous amène à nous pencher plus en détails sur les prestations des étalons approuvés à la monte par le SBS qui ont aussi été bien présents dans les palmarès ce week-end en personne pour certains comme CASHPAID J&F (Casall/Chicago Z) associé à Nathan Budd (BEL) et FLINTON (Clinton/Heartbreaker), étalon approuvé par le SBS en Italie et monté par le cavalier italien Emilio Bicocchi, qui se sont livrés au CSI** de St-Tropez-Cogolin à un plaisant chassé-croisé qui a tourné à l’avantage du premier qui s’est classé 2e du premier Grand Prix de 28 | SBS Magazine 03-2019

Een zege in de Grote Prijs GCT en een andere – o.a. – in de Nations Cup. Wie doet beter? ( 17/06/2019)

Actualité - Actualiteit sa carrière devant le second nommé. D’autres se sont distingués par personne interposée comme KASHMIR VAN SCHUTTERSHOF (Nabab de Rêve/Ténor Manciais – naisseur: W. Van Impe à B-9550 Herzele) père à la fois de ALL-IN, vainqueur du Grand Prix GCT de Stockholm et de sa dauphine Indira, mais aussi d’une série de performers SBS victorieux ou classés au fil du weekend et des épreuves aux quatre coins de l’Europe. Et c’est avec un fils de TOULON (Heartbreaker/Jokinal de Bornival), un autre étalon approuvé à la monte par le SBS, que nous terminerons d’ailleurs en beauté ce tour d’horizon forcément incomplet du weekend. DELUX VAN T&L (Toulon/Landetto – naisseurs: L. Tilleman &L. Van de Vijver à B-9180 Moerbeke-Waas) et Niels Bruynseels ont largement contribué à la victoire de l’équipe belge dans la Coupe des Nations du CSIO***** de Sopot (POL). Il s’agit là d’une nouvelle victoire pour le couple qui avait débuté 2019 en beauté en remportant le Grand Prix du CSI*****-W de Bâle (SUI) et surfait depuis sur une vague ascendante en CSI*****GCT comme en Coupe du Monde à la finale de laquelle il a participé avec brio cette année. A 10 ans tout juste, DELUX VAN T&L s’impose donc de plus en plus comme la future star du SBS. (CA)

Andere hengsten vielen op via tussenpersonen. Zoals KASHMIR VAN SCHUTTERSHOF (Nabab de Rêve x Tenor Manciais – fokker: W. Van Impe te B-9550 Herzele), vader van zowel ALL-IN, winnaar van de Grote Prijs GCT van Stockholm en zijn vice-podiumgenote Indira, maar ook van een hele reeks SBS-prestatiepaarden die zegevierden of zich klasseerden in de loop van het weekend en wel in elke uithoek van Europa.

Le Summer Breeding Show :

The Summer Breeding Show :

Grand succès pour cette édition 2019 ! (29/07/2019)

Groot succes voor deze editie van 2019 (29/07/2019 )

Cette année, ce sont 150 jeunes plein d’avenir et bourrés de qualités qui se sont présentés lors des 3 jours de compétition d’élevage organisés dans le cadre de la Foire de Libramont. Parmi eux, des poulains âgés de 20 jours à 3 ans, tous désireux de nous démontrer leur potentiel que ça soit au modèle, aux allures ou encore au saut en liberté pour les plus grands.

Ze waren met 150 dit jaar! De blik gericht op de toekomst en boordevol talent kwamen ze aan de start van de fokkerijwedstrijd in het kader van de Landbouwbeurs van Libramont. Van 20 dagen jong veulen tot beloftevolle 3- jarige, allen waren ze tuk op het tonen van hun potentieel, van model over gangen tot springen in vrijheid voor de “oudsten” onder hen.

Het is met een zoon van TOULON (Heartbreaker x Jokinal de Bornival), alweer een SBS – gekeurde hengst, dat we in schoonheid dit overzicht – vrijwel zeker onvolledig – eindigen. DELUX VAN T&L (Toulon/Landetto – fokkers: L. Tilleman & L. Van de Vijver te B-9180 Moerbeke-Waas en Niels Bruynseels droegen ruimschoots bij aan de zege van het Belgisch team in de Nations Cup op CSIO***** Sopot (POL). Alweer een zege dus voor de combinatie die 2019 in schoonheid startte met een zege in de Grote Prijs*****-W van Bazel (SUI) en sindsdien de stijgende lijn aanhoudt richting CSI*****GCT en Wereldbekerfinale waar hij met brio aan de start kwam dit jaar. Net 10 jaar jong, bevestigt DELUX VAN T&L dus meer en meer als toekomstige ster van het SBS. (CA)

SBS Magazine 03-2019

| 29

Actualité - Actualiteit Une édition 2019 qui a épaté nos juges franco-belges en termes de qualité d’élevage, puisqu’ils ont attribué ce week-end d’excellentes notes tournant, en moyenne, autour des 70 et 80 %.

De kwaliteit van de fokproducten van deze editie 2019 verbaasde onze Franse en Belgische juryleden. Dit resulteerde dan ook dit weekend in scores rond de 70 à 80 %.

Du côté de nos poneys SBS, on commence en force avec LATVALA DE SARTY (Paddy de France/Cordo H – naisseur : J.-C. Dilbeck & J. Copper) qui remporte la catégorie des poulains et pouliches né(e)s en 2017. Chez les poulains et pouliches né(e)s en 2016, c’est un podium également pour le jeune SBS KIVALA D’ABZER (Joly’s Goldfever/ Melvin Candy – naisseur : V. Danze) qui termine à la 3ème place. Enfin, dans l’épreuve foals, la jeune NALU VAN DUYVERSPUTTEN (Nadal Hero & D. B./Illy Van Duyversputten – naisseur : L. Blindeman) s’est imposée 2ème.

We gaan sterk van start aan ponyzijde, met LATVALA DE SARTY (Paddy de France/Cordo H – fokker: J.-C. Dilbeck et J. Copper), die ging voor de zege in de categorie hengsten merrieveulens geboren in 2017. Bij deze geboren in 2016 was ook een podiumplaats voorzien voor de SBS KIVALA D’ABZER (Joly’s Goldfever/Melvin Candy – fokker: V. Danze) die eindigt op de 3e plaats. Tenslotte bij de veulens, was het de jonge NALU VAN DUYVERSPUTTEN (Nadal Hero & D.B./Illy Van Duyversputten – fokker: L. Blindeman), die overtuigend 2e werd.

Du côté des chevaux, les épreuves du samedi ont souri à nos représentants du SBS. Chez les 2 ans, c’est un ex-aequo pour la 4ème place du classement avec 81 % pour LANTURANO DE LA FORGE (Canturano/Nonstop – naisseur : V. Preser) et LANDRO BOY DE MYLA (Sandro Boy/Collini – naisseur : S. Meurisse). Les 3 ans n’étaient pas en reste puisqu’ils ont accaparé les 2, 3, 4 et 5èmes places de l’épreuve de l’après-midi : dans l’ordre, KALISTA SAVENIERE (Canturo/Clinton – naisseur : J. Gallet), KATALEYA DE VALMONT (Dieu Merci Van T&L/ Paloubet du Château – naisseur : V. Dumont), KOUD’CŒUR DE VIRTON (Silver Deux de Virton/Landor S – naisseur : F. Hanus) et KAPITOLE DU HAUT DU ROY (R.O.) (Flex du Haut du Roy/Royal Bravour – naisseur : C. Mayerus). Et pour finir en beauté, les poulains et pouliches âgé(e)s d’un an ainsi que les foals nous ont réservé une belle série de victoires et de classements lors des épreuves du dimanche. En effet, MILLÉSIME DU FORBOT (Greco Sitte/Wapiti van het Vitseroel – naisseur : Poney Club du Forbot) et MEMORY DU CHÉRI VIVIER (Sensation/Di Versace – naisseur : D. Goosse) ouvrent la marche avec une 2ème et 3ème place, respectivement, chez les poulains d’un an. De leur côté, les pouliches d’un an nous ont également offert un superbe classement puisqu’elles sont 4 à la tête de l’épreuve avec 2 ex-aequo : MERVEILLE DE GOLDY (Hamilton du Chapitre/Eros Platière – naisseur : F. Testa) et MILWAUKEE DE GG (Ilias Van’t Vlasmeer/’T is Voltaire – naisseurs : B. & P. Goosse) à la 1ère place avec 81,25 % suivies de MISSTIC DU BOIS DU PRINCE-FR (Hocus Pocus de Messitert/Figaro de Baugy – naisseurs : J. Bon) et MEA CULPA BIOLLEY (Fifty Shades of Biolley/Converter – naisseurs : Biolley Horses) avec 80 %. Excellents résultats également pour les foals, puisque NOVACK DE VIRTON (Pegase van’t Ruytershof/Anakin van Schuttershof – naisseur : F. Hanus) s’adjuge la 2ème place des foals mâles « âgé » et, chez les jeunes, c’est le benjamin des épreuves NO TOUCH 26 DU HARDRET (Untouchable 27/Joutabe de Prat – naisseur : V. Dehombreux) qui s’est imposé vainqueur et qui a impressionné les juges avec ses allures alors qu’il était âgé d’a peine 20 jours. NAVY DE LA SAVENIÈRE (Ice Man du Houssoit/Muscaris d’Ariel – naisseur : G. Gallet) s’est octroyé la 3ème place suivi par NETSKY VAN DUYVERSPUTTEN (Parfait van het Schaeck/Inshallah de Muze – naisseur : L. Blindeman) à la 4ème place. Tir groupé également chez les foals femelles, puisque dans 30 | SBS Magazine 03-2019

De proeven op zaterdag waren de SBS- paarden gunstig gezind. Bij de 2- jarigen kregen we een ex-aequo voor de 4e plaats met 81 % voor LANTURANO DE LA FORGE (Canturano/Nonstop – fokker: V. Preser) en LANDRO BOY DE MYLA (Sandro Boy/Collini – fokker: S. Meurisse). De 3- jarigen deden niet onder en gingen voor de 2e, 3e, 4e en 5e plaatsen van de proef in de namiddag. In volgorde geeft dit: KALISTA SAVENIERE (Canturo/Clinton – fokker: J. Gallet), KATALEYA DE VALMONT (Dieu Merci van T&L/Paloubet du Château – Fokker V. Dumont), KOUD’COEUR DE VIRTON (Silver Deux de Virton/Landor S – fokker: F. Hanus) en KAPITOLE DU HAUT DU ROY (R.O) (Flex du Haut du Roy/Royal Bravour – fokker: C. Mayerus). Er werd in schoonheid geëindigd met vooreerst de mannelijke en vrouwelijke jaarlingen in de voormiddag en de dit jaar geboren veulens in de namiddag. Dit alles zorgde voor een mooie oogst aan zeges en klasseringen. Inderdaad, MILLESIME DU FORBOT (Greco Sitte/Wapiti van het Vitseroel – fokker: Poney Club du Forbot en MEMORY DU CHERI VIVIER (Sensation/Di Versace – fokker: D. Goosse) openden de reeks met een 2e en 3e respectievelijke plaats bij de mannelijke jaarlingen. De vrouwelijke jaarlingen tekenden ook voor mooie klasseringen, met 4 op kop en 2 ex-aequo: MERVEILLE DE GOLDY (Hamilton du Châpitre/Eros Platière – fokker: F.Testa) en MILWAUKEE DE GG (Ilias van ’t Vlasmeer/T’is Voltaire – fokkers: B. & P. Goosse) op de 1e plaats met 81.25 %, gevolgd door MISSTIC DU BOIS DU PRINCE-FR (Hocus Pocus de Messitert/Figaro de Baugy – fokker: J.Bon) en MEA CULPA BIOLLEY (Fifty Shades of Biolley/Converter – fokker: Biolley Horses) met 80 % . Schitterende resultaten ook bij de hengstveulens, gezien NOVACK DE VIRTON (Pegase van ’t Ruytershof/Anakin van Schuttershof – fokker: F.Hanus), zich de 2e plaats toe eigende bij de oudste veulens en bij de jongste veulens is het de benjamin van de proeven NO TOUCH 26 DU HARDRET (Untouchable 27/Joutabe de Prat – fokker: V. Dehombreux) die winnaar werd en de jury imponeerde met zijn gangenwerk en wel op de prille leeftijd van nauwelijks 20 dagen. NAVY DE LA SAVENIERE (Ice Man du Houssoit/Muscaris d’Ariel – fokker: G. Gallet) eigende zich de 3e plaats toe, gevolgd door NETSKY VAN DUYVERSPUTTEN (Parfait van het Schaeck/Inshallah de Muze – fokker: L. Blindeman) op de 4e plaats. Groepsfoto eveneens bij de merrieveulens, met 3 op het podium bij de oudere veulens: NO WAY DE LONGCHAMPS (Gangster de Longchamps/Verdi – fokker: Rigo-Burtin) op de 1e plaats, gevolgd

Actualité - Actualiteit la catégorie « âgées » elles sont 3 à être sur le podium : NO WAY DE LONGCHAMPS (Gangster de Longchamp/Verdi – naisseur : RigoBurtin) à la 1ère place, suivie de NIRABELLE DU PETIT GEER (Taloubet/ Damiro B – naisseur : S. Médart) et enfin de NYMPHE DU VAL D’HEURE (Greco Sitte/Trento B – naisseur : P. Tillière) à la 3ème place. Les foals « jeunes » ont imité leurs aînées, puisqu’elles aussi se sont offert les 1ère, 2ème et 3ème places du podium : NOLWEN (Jewel’s Fee de Septon/ Playboy – naisseur : B. Haufroid) a ouvert la marche, suivie de NICE MOON SAVENIÈRE (Ice Man du Houssoit/Clinton – naisseur : J. Gallet) et de NEFERTITI DE HURTEBISE (Urano de Cour au Bois/Sun Light van de Zuuthoeve – naisseur : S. Siraux) à la 3ème place. Pour terminer ce week-end en beauté, c’est également la jeune NOLWEN qui s’est vu remettre le titre de championne des foals de l’édition 2019 du Summer Breeding Show ! Un beau week-end pour les éleveurs et pour le Studbook SBS, malgré une météo pas toujours conciliante. Prochain rendez-vous d’élevage à Gesves le 17 & 18 août. (ML) Tous les résultats en fin du magazine.

door NIRTABELLE DU PETIT GEER (Taloubet/Damiro B – fokker: S.Médart) en tenslotte NYMPHE DU VAL DE L’HEURE (Greco Sitte/ Trento B – fokker: P. Tillière) op de 3e plaats. De jonge veulens spiegelden zich aan de oudere en deden zichzelf de 1e, 2e en 3e plaatsen van het podium cadeau: NOLWEN (Jewel’s Fee de Septon/Playboy – fokker: B. Haufroid) opende de reeks, gevolgd door NICE MOON SAVENIERE (Ice Man du Houssoit/Clinton – fokker: J. Gallet) et door NEFERTITI DE HURTEBISE (Urano de la Cour du Bois/ SunLight van de Zuuthoeve – fokker: S. Siraux) als 3e. Om dit weekend in schoonheid af te sluiten is het ook nog eens de jonge NOLWEN die de titel van Veulenkampioene opstreek van de editie 2019 van de Summer Breeding Show! Een mooi weekend dus voor de fokkers en voor Studbook SBS, ondanks de grillen van het weer! Volgende afspraak voor de fokkerij in Gesves op 17 en 18 augustus.. Alle resultaten achteraan in het magazine.

QUABRI DE L’ISLE KANNAN X SOCRATE DE CHIVRE (naisseur/fokker : E. POISSON à/te FR- 50310 ST MARCOUF) (picture : Henri Moreigne)

Pan American Games 2019 : Vamos !

Pan American Games 2019: Vamos !

C’est à Lima, Pérou, que se déroulaient les Pan American Games où se sont affrontés d’excellents cavaliers en vue de décrocher le précieux sésame : leur accès pour les Jeux Olympiques de Tokyo en 2020.

Het is in Lima (Peru) dat de Pan American Games doorgingen. Tal van uitstekende ruiters kwamen er aan de start om de beslag te leggen op de waardevolle erkenning : een ticket voor de Olympische Spelen van Tokio 2020. Twee van onze vertegenwoordigers maakten deel uit van de gekwalificeerden en schitterden tijdens deze prestigieuze competitie. Beiden hebben zich onderscheiden in de individuele proeven, maar ook bij de teamcompetitie jumping. Aldus oogstten ze niet alleen twee Top 10 plaatsen, maar ook nog eens 2 medailles !

Deux top-10 individuels et deux médailles par équipe pour nos SBS. (12/08/2019)

Deux de nos représentants figurant parmi les 54 qualifiés ont brillé lors de cette compétition prestigieuse. En effet, ils se sont tous deux illustrés lors des épreuves individuelles, mais également lors de l’épreuve de saut par équipe, s’octroyant ainsi deux top 10 mais aussi 2 médailles !

Twee in de Top 10 individueel en twee teammedailles voor onze SBS’ers (12/08/2019)

SBS Magazine 03-2019

| 31

Actualité - Actualiteit Na drie dagen intense competitie, pikten Eve Jobs en Venue d’Fee des Hazalles (President/Alcatraz – fokker : D. Lamette te B-6940 Barvaux-sur-Ourthe) niet alleen de 5e individuele finaleplaats mee over 1.60m, maar scheerden op hun weg ook nog de 3e teamplaats mee, met als resultaat brons voor de USA.

Après trois jours de compétition intense, Eve Jobs (USA) et Venue D’Fees des Hazalles (Président/Alcatraz – naisseur: D. Lamette à B-6940 Barvaux-sur-Ourthe) se sont non seulement imposées à la 5ème place de la finale individuelle sur 1m60, mais elles ont aussi raflé la 3ème place de l’épreuve par équipe, ramenant ainsi la médaille de bronze aux USA. Pedro Veniss (BRA) et son fidèle Quabri de l’Isle (Kannan/ Socrate de Chivre), étalon approuvé à la monte au SBS, ont également bien joué leurs cartes puisqu’ils se classent 7èmes lors de la finale individuelle avant d’enchaîner les sans-fautes dans l’épreuve par équipe – à l’exception d’un point de dépassement de temps –, ce qui leur a permis de remporter haut la main la médaille d’or de ces Pan American Games 2019. Et pour terminer, retour en Europe, où deux autres SBS ont également fait parler d’eux, à savoir H&M ALL-IN (Kashmir van Schuttershof/ Andiamo Z – naisseur : B. Huijbregts à NL-4891 Pv Rijsbergen) sous la selle de Peder Fredricson (SWE), qui a terminé à la 4ème place du CSI5* de Valkenswaard (NED) sur 1.55m, ainsi que DINKY TOY VD KRANENBURG (Ugano Sitte/Kimball – naisseur : J. Leterme à B-8980 Zandvoorde) et son cavalier Lorenzo de Luca (ITA) qui ont terminé 2èmes de la CSIO5* Nations Cup de Dublin (IRL) avant de s’imposer 3èmes lors du Grand Prix qui se déroulait hier. Prochain grand rendez-vous, les Longines FEI European Championships du 19 au 25 août ! (ML)

Volgende grote afspraak zijn de Longines FEI European Championships (19-25/8) (ML)

Championnats de Belgique des Jeunes Chevaux & d’élevage 2019

Belgisch Kampioenschap Jonge Paarden & Fokkerij 2019

19/08/2019 Bien que le temps n’ait pas été radieux pour cette 56ème édition des Championnats de Belgique des Jeunes Chevaux, nos SBS, eux, ont brillé toutes catégories confondues ! Honneur aux plus jeunes mais pas moins talentueux : les foals option obstacle ont ouvert la marche samedi matin avec déjà deux magnifique classements puisque NO WAY DE LONGCHAMPS (Gangster de Longchamp/Verdi – naisseur : Rigo-Burtin à B-4300 Waremme) s’est adjugé une nouvelle médaille d’or avec 84,75% – nouvelle 1ère place pour la demoiselle qui s’était déjà imposée à Libramont il y a quelques semaines –, suivie de NALLY BLUE GP DU BOIS MADAME (Amadeo Van’t Vossenhof Z/Cassini-I – naisseur : Elevage GP du Bois Madame à B-4830 Limbourg) sur la seconde marche du podium avec 84,25 %. Puisqu’il ne faut pas s’arrêter en si bon chemin, chez les poulains de 2 ans, c’est un autre représentant de l’élevage du bois madame qui s’est emparé du titre de champion de Belgique : le jeune LASER GP DU BOIS MADAME (Lancaster V/Contender – naisseur : Elevage GP du Bois Madame à B-4830 Limbourg). Dans la catégorie des 3 ans, les SBS se sont emparés du podium avec à la 1ère place ex-aequo KARLA DES WAGNES(Cœur de Cachas/ 32 | SBS Magazine 03-2019

Pedro Veniss en zijn trouwe SBS-gekeurde Quabri de l’Isle (Kannan/Socrate de Chivre hadden ook goede kaarten met als resultaat een 7e plaats in de individuele finale, alvorens een reeks foutloze omlopen – op een foutje in de tijd na – voor te schotelen in de teamwedstrijd, hetgeen met vlag en wimpel zorgde voor de gouden medaille op deze Pan American Games 2019. Terug in Europa tenslotte, waar twee SBS’ers eveneens hoge ogen gooiden, bij name H&M ALL-IN (Kashmir van Schuttershof/ Andiamo Z – fokker : B.Huijbrechts te NL-4891 PV-Rijsbergen) onder het zadel van Peder Fredricson, die 4e werden op CSI5* Valkenswaard over 1.55m, terwijl DINKY TOY VD KRANENBURG (Ugano Sitte/Kimball – fokker : J. Leterme te B- 8980 Zandvoorde) en zijn ruiter Lorenzo de Luca mooi 2e werden op CSIO5* Dublin, alvorens te bevestigen met een 3e plaats in de Grand Prix gisteren.

19/08/2019 Alhoewel het weer zich niet van zijn mooiste zijde liet zijn, schitterden onze SBS’ers op alle fronten. De jongsten eerst en vooral, waar talent troef was: de veulens van de optie springen zorgden voor een schitterende opener zaterdagmorgen met twee prachtige klasseringen dankzij NO WAY DE LONGCHAMPS (Gangster de Longchamps/Verdi – fokker: Rigo-Burtin te B-4300 Waremme), met een kersverse gouden medaille en 84.75 %. Jawel, opnieuw een eerste plaats voor deze jongedame na Libramont slechts enkele weken geleden. Ze werd gevolgd door NALLY BLUE GP DU BOIS MADAME (Amadeo van ’t Vossenhof Z/Cassini I – fokker: GP du Bois Madame te B-4830 Limbourg); die de 2e plaats van het podium inpalmde met 84.25 %. NIKITA DE SEPTON (Echo vt Spieveld / Jenson vh Meulenhof – fokker : C. Liegeois te B-6940 Durbuy) sluit dit podium voor 100% SBS af door met 83,25% de 3e plaats te winnen. Natuurlijk was stoppen geen optie! Bij de 2-jarigen is het alweer een vertegenwoordiger van de fokkerij Bois Madame die de titel claimde van Belgisch Kampioen: de jonge LASER GP DU BOIS MADAME (Lancaster V/Contender – fokker : Elevage GP du Bois Madame te B-4830 Limbourg). Bij de beste driejarigen, klassering Medaille van de Koning, deelt

Actualité - Actualiteit NO WAY DE LONGCHAMPS

GANGSTER DE LONGCHAMP X VERDI (naisseur/fokker : Rigo-Burtin à B-4300 Waremme) Libramont 2019 (picture : Photo Evenement)

Argentinus – naisseur : D. Ridelle à B-5544 Agimont), qui partage son titre de Championne de Belgique avec le Zangersheide Vigo de Fee de Septon, suivie à la 3ème place du très prometteur KAPITOLE DU HAUT DU ROY (Flex du Haut du Roy/Royal Bravour – naisseur : C. Mayerus à B-6720 Hachy), avec seulement 0,25 points d’écart avec les deux premiers.

KARLA DES WAGNES (Coeur de Cachas/Argentinus – fokker: D. Ridelle te B-5544 Agimont) haar 1e plaats met Zangersheide Vigo de Fee de Septon, die tevens kan prat gaan op de Medaille van de Koning, gevolgd door de veelbelovende KAPITOLE DU HAUT DU ROY (Flex du Haut du Roy/Royal Bravour – fokker: C. Mayerus te B-6720 Hachy), wiens score slechts 0,25 punten verwijderd was van twee eersten.

Chez les 4 ans option obstacle, ils étaient 47 chevaux qualifiés pour cette finale de championnat. Parmi eux, seuls 10 jeunes talents ont réalisé un double sans faute. Côté SBS, c’est JOLIE DE PAPIGNIES (Ducati van Schuttershof/Nidor Platiere – naisseur : C. Feron à B-7860 Lessines) qui a tiré son épingle du jeu puisqu’elle figure parmi ces 10 double sans faute, lui permettant d’accéder au titre de Championne de Belgique 2019, sous la selle de Michaël Wattiez. Côté dressage, on retiendra également la superbe prestation de JACK DANIELS « N » (Apache (Amigo)/Welt Hit-II – naisseur : J. Van Laer à B-1980 Zemst) et de son cavalier Nils Debo qui leur vaut également le sacre de Champion de Belgique avec l’excellente note de 86,4%.

In de categorie 4- jarigen traden 47 paarden aan voor de finale. Slechts 10 veelbelovende talenten bleven dubbel foutloos. Aan SBS-zijde was het JOLIE DE PAPIGNIES (Ducati vn Schutterhof/Nidor Platière – fokker: C. Feron te B-7860 Lessines) die aan het langste eind trok met een dubbel nul op haar conto, zodat ze alvast kon meedingen voor de titel Belgisch Kampioen 2019, onder het zadel van Michaël Wattiez. Bij de dressuur weerhouden we de prachtprestatie van JACK DANIELS « N » (Apache(Amigo)/Welt Hit II – fokker: J. Van Laer te B-1980 Zemst) en zijn Ruiter Nils Debo, goed voor de titel Belgisch Kampioen met niet minder dan 86.4 %.

Enfin, chez les 6 et 7 ans, c’est une double 8ème place respectivement pour HAVANE GP DU BOIS MADAME (Conterno Grande/Landucci – naisseur : Elevage GP du Bois Madame à B-4830 Limbourg) sous la selle de Marie Foulon, et GODIVA S (Andiamo/Darco – naisseur : A. Peffer à B-2200 Herentals) montée par Charlotte Philippe. Une nouvelle mention à l’élevage GP du Bois Madame qui ne compte pas moins de 3 lauréats SBS sur ce week-end de compétition.

We eindigen bij de 6 en 7- jarigen met een dubbele 8e plaats voor respectievelijk HAVANE GP DU BOIS MADAME (Conterno Grande/ Landucci – fokker: Elevage GP du Bois Madame te B-4830 Limbourg) onder het zadel van Marie Foulon en GODIVA S (Andiamo/Darco – fokker: A. Peffer te B-2200 Herentals), gereden door Charlotte Philippe. Alweer een succes voor de fokkerij GP du Bois Madame die niet minder dan 3 SBS – laureaten telt op een weekend.

Félicitations à nos lauréats, mais également à tous nos éleveurs pour la qualité des chevaux présentés tout au long du cycle ainsi que lors de cette édition 2019 des Championnats de Belgique des Jeunes Chevaux ! (ML)

Wij feliciteren dan ook onze laureaten, maar ook onze fokkers voor de kwaliteit van hun paarden. Meer bepaald tijdens de hele Klassieke Cyclus en ver daarbuiten: in Gesves op het Belgisch Kampioenschap Jonge Paarden 2019 ! (ML)

Tous les résultats en fin du magazine.

Alle resultaten achteraan in het magazine. SBS Magazine 03-2019

| 33

Actualité - Actualiteit KING DIAMOND MS COMME IL FAUT X CASSIANO (naisseur/fokker : MARELINE STUD à/te BE-9255 BUGGENHOUT) (picture : PSV PHOTO)

Les SBS très remarqués lors des ventes ELITE FENCES 2019

17/09/2019 Le rideau est tombé sur les trentièmes ventes FENCES qui fêtaient ainsi cette année – avec brio – leur sixième lustre d’existence. Implantées à Bois-le-Roi, à une dizaine de kilomètres de Fontainebleau, les ventes FENCES exploitent idéalement les magnifiques installations de l’espace ROZIER et bénéficient naturellement de la présence de nombreux acquéreurs potentiels venus du monde entier pour assister à la traditionnelle Grande Semaine des finales de jeunes chevaux dans la cité bellifontaine. A l’issue d’une sélection rigoureuse entreprise depuis de longs mois par les associés FENCES, trois sujets SBS ont été retenus, ainsi qu’un étalon approuvé lors du dernier International Selection Show, en mars dernier. Les choses n’ont pas tardé pour nos représentants. Dès le premier soir des ventes, KING DIAMOND MS s’adjugeait le top prize à 70.000 €. Magnifique enchère pour ce fils de Comme Il Faut, né chez Jan Mertens à B-9255, Buggenhout. Autre sujet de belle satisfaction, l’adjudication dès le lendemain soir à 32.000 € de KELVIN DU HAUT FOREST, un fils de Jilbert Van’t Ruitershof par Caretino né chez Nathalie Noens à B-7910 Forest qui en était restée propriétaire jusque ce soirlà. Une éleveuse amateure récompensée ainsi pour sa recherche de qualité et son vif intérêt pour les activités de notre Studbook. Enfin vendredi, l’entier KARAJAN SITTE (naisseur: Horse of Belgium à Pipaix) par Cornet Obolensky et Calvaro trouvait acquéreur à 26.000 €. Le prix de vente total de ces trois produits SBS s’élevait donc à 128.000 € et le prix moyen à 42.666 €, un résultat appréciable pour la notoriété de notre élevage SBS. Pour terminer, soulignons la remarquable enchère (57.000 €, deuxième top prize de la soirée du samedi) pour CHICAGO DE FOLIE, étalon approuvé par le Studbook SBS en mars dernier, auteur d’une première saison de monte en 2019. CHICAGO est un fils de Casall et d’une grand-mère propre sœur du chef de race Contendro. Il était vendu par la société Equivet 59, implantée dans le Nord de la France et gérée par le Dr Vet François Dorange. Ces brillants résultats prouvent une nouvelle fois que les éleveurs et propriétaires qui font confiance au Studbook SBS sont récompensés de leurs efforts et qu’ils peuvent ainsi bénéficier d’un solide encouragement à poursuivre dans cette voie. Dr Marc PIERSON 34 | SBS Magazine 03-2019

De SBS-paarden in de kijker tijdens de sales ELITE FENCES 2019

17/09/2019 Het doek is gevallen over de dertigste editie sales FENCES, die aldus dit jaar – met brio – hun zesde lustrum vierden. Gevestigd in Boisle-Roi, op een tiental kilometers van Fontainebleau, baten de sales FENCES eveneens de prachtige ROZIER-infrastructuur uit. Dit brengt natuurlijk met zich mee dat talrijke potentiële eigenaars van elke uithoek van de wereld er vertoeven, in het kader van de Grande Semaine van de finales voor jonge paarden. Na een strenge en maandenlange selectie van de associatie FENCES, werden drie SBS-paarden weerhouden, alsook een hengst die gekeurd werd tijdens de voorbije International Selection Show in maart. En onze vertegenwoordigers lieten er geen gras over groeien! Vanaf de eerste avond van de sales tekende KING DIAMOND MS voor de top prize van 70.000 €. Prachtige veilingprijs dus voor deze zoon van Comme il Faut, geboren bij Jan Mertens in B-9255 Buggenhout. Een ander paard dat voor veel voldoening zorgde en wel vanaf de daaropvolgende avond was KELVIN DU HAUT FOREST, die voor 32.000 € onder de hamer ging. Deze zoon van Jilbert van ’t Ruytershof x Caretino, geboren bij Nathalie Noens te B-7910 Forest, die eigenaar bleef tot de avond van de veiling. We hebben het hier over een amateur-fokster die aldus beloond werd voor haar zoektocht naar kwaliteit en haar niet aflatende interesse voor de activiteiten van ons Studbook. Op vrijdag tenslotte vond de hengst KARAJAN SITTE (fokker: Horse of Belgium à Pipaix) van Cornet Obolensky x Calvaro een nieuwe eigenaar voor de ronde som van 26.000 €. De totale verkoopprijs van deze drie SBS-fokproducten bedroeg dus 128.000 € en de gemiddelde prijs 42.666 €. Een opmerkelijk resultaat voor de notoriëteit van onze SBS-fokkerij. Tot slot wensen we ook nog de opmerkelijke veilingprijs te benadrukken (57.000 €, tweede top prize van zaterdagavond) voor CHICAGO DE FOLIE, hengst die bij het SBS werd gekeurd in maart ll. en voor wie het dekseizoen 2019 er ondertussen opzit. CHICAGO is een zoon van Casall en zijn grootmoeder is de volle zus van chef de race Contendro. Hij werd verkocht door het bedrijf Equivet 59, gevestigd in Noord-Frankrijk en uitgebaat door dierenarts Dr. François Dorange. Deze uitmuntende resultaten bewijzen nogmaals dat de fokkers en de eigenaars, die hun vertrouwen stellen in Studbook SBS beloond worden voor hun werk en aldus kunnen genieten van een sterke aanmoediging om de ingeslagen weg verder te zetten. Dr Marc PIERSON

Résultats - Resultaten

Concours d'Elevage du Cheval de Sport (Open) Fokprijskamp voor het Sportpaard (Open) SOIGNIES 2019 - Dimanche/Zondag

30.06.2019

CAT. 1 : Poulains d’1 an / Jaarling hengstveulens (2018) Class,

N°

Nom / Naam

Espèce

D.N.

Père / Vader

Mère / Moeder

GPM / VVM

MILLÉSIME DU FORBOT

SBS

29-04-18

GRECO SITTE

ENIGME DU FORBOT

WAPITI VAN HET VITSEROEL

MYSTERE DE LA BELLE-CROIX

SBS

21-05-18

PALOUBET DU CHATEAU

CHALANDRA DE L’HERSE

SHERMAN-SITTE (E.T.)

TE ARO VAN HET LINDENHOF Z

7-05-18

THORGAL BIOLLEY

LJOEBOV VH LINDENHOF Z

LONDONDERRY

SHERKAN DU GRAND COEURCQ

BWP

23-05-18

CHAITON F Z

VAL T’HORENS VAN DE PADENBORRE

MALISTO D’HUBEAUMEL

SBS

29-04-18

GRECO SITTE

GLINKAROLA DU GRAND COEURCQ ARIA DU MANOIR DE CLAVIER

MISTRAL ZONIK HD

SBS

29-05-18

ZONIK

FAVIRA

RHODIUM

COLOMBO DE TRAMARUBIS Z

17-05-18

CHAITON F Z

UNA BOMBA CITYHORSE Z

ULTIMATE DE KREISKER

MAGNUM C-TER LINDEN

SBS

8-06-18

CEASAR

SIRENE DU CAP VERT

LUCKY D’HILLY

MATADOR DU BOIS A BAN

SBS

5-05-18

MY STAR DU HASARD

SBS

10-05-18

SUNDAY DE L’AILE ROUGE

BWP

5-08-18

ARSOUILLES DES HAZALLES HORTAXE DU SEIGNEUR (R.O.) GARFIELD DE TIJI UBRIS’COEUR-H.C. (R.O.+) DES TEMPLIERS JUST DONT WORRY

CORDANO SITTE Z

VIGO D’ARSOUILLES PRESIDENT

ISAYA BELLA D’ALAM

FAN WIZARD SHADAY

CAT. 2 : Pouliches d’1 an / Jaarling merrieveulens (2018) Class,

N°

Nom / Naam

Espèce

D.N.

Père / Vader

Mère / Moeder

GPM / VVM

IELLOW QAUTRE SAISONS (Poney)

25-05-18

EYES BLUE D’ANDAINE

DOYOU LOVE SIR PHILOU

SIR RASPOETIN TILIA

IPOP QUATRE SAISONS (Poney)

PFS

1-03-18

PALLAS DES CHOUANS

EVYE QUATRE SAISONS

COPIN VAN DE BROY

Class,

N°

Nom / Naam

Espèce

D.N.

Père / Vader

Mère / Moeder

GPM / VVM

MELODY DE VIRTON

SBS

15-04-18

TRESOR DE VIRTON

SINAEDE VAN HOLLAND

NABAB DE REVE

MAGIC STAR DU LONG CHENE

SBS

22-03-18

DALI DU MAQUIS

PASHMINA

GUZZI

BAÏNA VAN HET LINDENHOF Z

23-03-18

BAILAMOS BIOLLEY

MAGIC DREAM DU SAULCHOY

SBS

10-04-18

RIFAISOS

MAIS C’EST ÇA RIVEREUILLE

SBS

26-05-18

CORNET’S PRINZ

HONEY

CANADIAN RIVER

MYRTILLE DU PLAISANT

SBS

27-03-18

GRECO SITTE

FLORY DE L’EAUGRENEE

SHIROCCO DES CHAINES

MISTINGUETT DU BOSQUETIAU

SBS

26-04-18

MUSE DE FERNELMONT

SBS

25-05-18

DA VINCI DEL COLLE

MA BICHE DU MOULIN DE FERNELMO UBIE DE ROSSEIGNIES (R.O.+) OXANE DE TRIHEREE

BEAUTIFUL VH LINDENHOF BELAFONTE Z EDELWEISS DE LA NOAM DE LA BOUVERIE BOUVERIE

ROTCHILD DU BOSQUETIAU AMULETTE DU BOSQUETIAU RIESLING DU MONSELET OLIVER TWIST

MA LUBIE DE ROSSEIGNIES

SBS

29-04-18

CORNET OBOLENSKY = WINDOWS VDC

MAIA DE L’ARC-EN-CIEL

SBS

5-06-18

HAMILTON DU CHAPITRE

Class,

N°

Nom / Naam

Espèce

D.N.

Père / Vader

Mère / Moeder

GPM / VVM

LIBERTY VAN DE RYST

SBS

9-05-17

DUCATI VAN SCHUTTERSHOF

VENUS VAN DE RYST

ORLY VAN DE RYST

GRECO SITTE

CALYKHIA DE LA PETITE CINSE

BABYLIS DE SAINTE-HERMELLE

NELSON Z DALTON DES MALAIS

CAT. 3 : Pouliches de 2 ans / 2-jarige merrieveulens (2017)

LITTLE DU PRE DES SAULES

SBS

30-04-17

Résultats complets de notre site web www.sbsnet.be - résultats • Volledige resultaten op onze website www.sbsnet.be – resultaten SBS Magazine 03-2019

| 35

Résultats - Resultaten

Concours d'Elevage du Cheval de Sport (Open) Fokprijskamp voor het Sportpaard (Open) SOIGNIES 2019 - Dimanche/Zondag

30.06.2019

CAT. 3 : Pouliches de 2 ans / 2-jarige merrieveulens (2017) - suite Class,

N°

Nom / Naam

Espèce

D.N.

Père / Vader

Mère / Moeder

GPM / VVM

LOVA DES CARMES

SBS

4-06-17

CORYDON VAN T & L

FEE DES CARMES

COPIN VAN DE BROY

L’HISTOIRE DE HURTEBISE

SBS

16-05-17

CHAITON F Z

BELLAPHA MAGIC

SUN LIGHT VAN DE ZUUTHOEVE

REVEUSE DU REPOS DE LA MONTAGNE

BWP

10-05-17

GAME-BOY D’10

DELISTAIR

DUTCH CAPITOL

LOTSË DE FERNELMONT

SBS

26-03-17

FAHRENHEIT

BROWNIE WHITE

POKER E

FESTO VAN PAEMEL

BAILA DU MONT Z

CASPAR alias Eurocommerce BERLIN

NEVERLAND Z

KALINKA VAN HET EUSSELSHOF

LEADER «M»

7 8

38 37

LAÏSTA A.M.C NIKITA VAN HET EUSSELSHOF Z

SBS Z

28-05-17 27-05-17

CAT. 4 : Pouliches de 3 ans / 3-jarige merrieveulens (2016) Class,

N°

Nom / Naam

Espèce

D.N.

Père / Vader

Mère / Moeder

GPM / VVM

KAOMA DE SARTY (Poney)

SBSP

9-06-16

ALISCO DU ROQUET

DÉCIBELLE DE SARTY-J.C.

CORDO H

Class,

N°

Nom / Naam

Espèce

D.N.

Père / Vader

Mère / Moeder

GPM / VVM

KALINE D’ARCHONFOSSE

SBS

20-04-16

PALOUBET DU CHATEAU

OPHELIE DE LA CROIX

FATAL-Z

KHARA D’ARCHONFOSSE

SBS

13-04-16

PALOUBET DU CHATEAU

LAURA

LAMOUREUX I

SURPRISE DE FLOBECQ Z

14-04-16

SHIROCCO DES CHAINES

LODYSSEE DAZE

DIAMANT DE SEMILLY

UNE SEE YOU EVRARD

BRP

16-05-16

RHANWID SPIRIT

HERMINE

SAROS VAN’T GESTELHOF

Class,

N°

Nom / Naam

Espèce

D.N.

Père / Vader

Mère / Moeder

GPM / VVM

SECRET TRESSURE VH LINDENHOF Z

23-05-15

SIR DONOVAN

ROSETTA VAN HET LINDENHOF

RASCALINO

MITTE VAN DE GIT

BWP

20-04-12

CHARLEKIJN VAN T & L

ANDORA VAN DE GIT

PIK SOLO

HIRONDELLE DE LODOMEZ

SBS

15-04-13

ROSENPRINZ D

DALIDA

DAVIGNON

PALOUBLUE D’ARCHONFOSSE

21-06-15

PALOUBET DU CHATEAU

ELJO

MR. BLUE

GOOGLE DU LONG CHÊNE Z

4-04-15

GAILLARD DE LA POMME

URLINDA-II

NAGANO

CAT. 5 : Juments non suitées de 4 à 8 ans

CAT. 6 : Juments non suitées de 9 ans et + Class,

N°

Nom / Naam

Espèce

Merrie van 4 t.e.m. 8 jaar, zonder veulen

Merrie van 9 jaar en ouder, zonder veulen D.N.

Père / Vader

Mère / Moeder

GPM / VVM LEVANTI

J-IDEME CHAMPIONNE CATÉGORIE 5 & 6

BWP

21-04-09

CAMUS

SIDNEY DE LA LEVEE DE LIMBOURG

HALMIRA DE LA MALASUDE

BWP

18-05-07

SAROS VAN’T GESTELHOF

GRIOTTE DU SAIWET

TECK DE LA SELUNE

ULLA V ERPEKOM Z

1-01-07

UTAH VAN ERPEKOM

WANDA VAN OVERIS Z

WERRO VAN OVERIS

KAYFEE DE LIZAMI

BWP

17-06-10

EROS PLATIERE

NOUMEA DE SEDE

FAUST DE SEDE

ARIELLE

KWPN

1-01-05

GENTLEMAN

LADELLE

FAUST Z

BAILA DU MONT Z

19-04-10

CASPAR alias Eurocommerce BERLIN

QUINET

BOY DE LA BARRE II

UNE ETOILE DE HURTEBISE

SBS

7-05-04

CARRE D’AS Z

DANSEUSE DE CONDE

QUADOL DE TILLARD

Résultats complets de notre site web www.sbsnet.be - résultats • Volledige resultaten op onze website www.sbsnet.be – resultaten

36 | SBS Magazine 03-2019

Résultats - Resultaten

Concours d'Elevage du Cheval de Sport (Open) Fokprijskamp voor het Sportpaard (Open) SOIGNIES 2019 - Dimanche/Zondag

30.06.2019

CAT. 7 : Juments suitées de 4 à 8 ans Merrie van 4 t.e.m. 8 jaar, met veulen Class,

N°

Nom / Naam

Espèce

D.N.

Père / Vader

Mère / Moeder

GPM / VVM

CAHITA LAS BENEX CHAMPIONNE CATÉGORIE 7 & 8 suitée d’un poulain par ICE MAN DU HOUSSOIT

15-06-12

DOMINO VAN ERPEKOM

IDOLE DE SOUENNE

ATTILA III (IT)

PIN UP DU LONG CHENE Z suitée d’une pouliche par DALI DU MAQUIS

1-04-14

PEPPERMILL

VEGA

OHIO VAN DE PADENBORRE

CAT. 8 : Juments suitées de 9 ans et + Merrie van 9 jaar en ouder, met veulen Class,

N°

Nom / Naam

Espèce

D.N.

Père / Vader

Mère / Moeder

GPM / VVM

NOUR DES MAUVIS(Poney) suitée d’une pouliche par INVICTUS DE LA CENSE AU BOIS

26-08-01

EAST END BREEZER (GBR)

RODLEASE APRIL GLORY (GBR)

LUCKINGTON LUDO

Class,

N°

Nom / Naam

Espèce

D.N.

Père / Vader

Mère / Moeder

GPM / VVM

SWEET BALOU DREAM suitée d’une pouliche par HERALDIK SITTE

SBS

15-06-02

BALOUBET DU ROUET

COPLA

WANDERER

PURDEY DE SAINT-MOULIN suitée d’un poulain par JOBOLENSKY SITTE

SBS

22-03-99

ALBION DU CHENE BRULE

CALINE DU BOULANGER

KIRSCH - ORANGE

QUANOU DU RY-TERNEL suitée d’un poulain par I’M SPECIAL DE MUZE

SBS

24-03-00

KANNAN

MILKY-WAY DU RY-TERNEL

SKIPPY-II

PENELOPE D’ARCHONFOSSE suitée d’une pouliche par CEROS

FSL

26-06-10

PALOUBET DU CHATEAU

FIDELE D’ARCHONFOSSE

GOENLAND

CATHLEEN suitée d’une pouliche par JOBOLENSKY SITTE

28-05-97

CALMIRO

MARRY

MARQUIS

QUIANA suitée d’une pouliche par CORAZON Z

HANN

1-01-08

QUINTENDER

SIRKA

SILVIO-I

ELJO suitée d’un poulain par IAGO DES PEUPLIERS

KWPN

10-04-09

MR. BLUE

JOJO DES FONTAINES

JUS DE POMME

QUEEN D’ARCHONFOSSE suitée d’une pouliche Z par COLOMBUS Z

SBS

22-05-00

KANNAN

FAIR KRISTAL

UPSYLONE DU CANAL suitée d’un poulain par KANADA DE VY Z

SBS

21-05-04

ARPAD DES SIX CENSES

NORMANDE DU FOND DES MAYS

SKIPPY-II

COSTAME suitée d’un poulain par JOBOLENSKY SITTE

OLDBG

11-04-07

ORAME

LA COSTA

LANDOR S

LOVERGIRL Z suitée d’un poulain GEORGE Z

13-05-01

LITTLE ROCK

HOLLÄNDERIN

ATHLET-II-Z ex.ATLANTUS-Z

Résultats complets de notre site web www.sbsnet.be - résultats • Volledige resultaten op onze website www.sbsnet.be – resultaten

SBS Magazine 03-2019

| 37

Résultats - Resultaten

THE SUMMER BREEDING SHOW - LIBRAMONT 2019 CONCOURS D’ELEVAGE POUR CHEVAUX ET PONEYS DE SPORT / FOKKERIJ WEDSTRIJD VOOR SPORTPAARDEN EN SPORTPONY’S

Poneys de Sport / Sportpony’s (Open Stud-Books) Vendredi - Vrijdag 26.07.2019 Epreuve/Proef A : POULAINS ET POULICHES NÉ(E)S EN 2018 / HENGST- EN MERRIEVEULENS GEBOREN IN 2018 CL.

N°

Nom

Race

Sexe

Date naissance

Père

WANTED VAN DUYVERSPUTTEN

BRP

15/04/2018

BENTLEY

GPM

Présenté par … BLINDEMAN

Lieve

Modèle

Allures

TOTAL /100

15,50

77,50

Epreuve/Proef B : POULAINS ET POULICHES NÉ(E)S EN 2017 / HENGST- EN MERRIEVEULENS GEBOREN IN 2017 Mod. & allures

Saut en liberté

TOTAL /100

Jean-Christophe

15,75

16,00

79,50

KLOTERS

Charline

16,00

14,00

74,00

GRANGE SURF SPARROW

DELACUVELLERIE

Amélie

14,00

15,25

73,75

CALIPSO VAN DE VONDELHOEVE

MAES

Joachim

13,00

15,50

72,50

BLINDEMAN

Lieve

14,00

14,50

71,50

CL.

N°

Nom

Race

Sexe

Date naissance

Père

GPM

LATVALA DE SARTY *

SBSP

07/07/2017

PADDY DE FRANCE

CORDO H

DILBECK

OPHONIE DES MARRONNIERS

NFP

21/04/2017

ANYDALE RON

LUCKINGTON SPORTAIDE

LEGEND STAR D’ALAM

BCPA

15/06/2017

DEXTER LEAM PONDI

06/05/2017

JINGO DI DIEU D ARRAS DEAUVILLE VAN T&L (ex DE LA VIE)

LOLLYPOP DE LABLEAU *

VAGEBOND VAN DUYVERSPUTTEN

BRP

09/04/2017

ODEGAM CHAK

NFP

14/06/2017

RAMBO 163

RIVALDO H

KLOTERS

Charline

15,50

13,50

71,50

FOLIE DES RÊVES DE HURTEBISE

10/06/2017

FAIT UN REVE DE HURTEBISE

WASHINGTON-DC

SIRAUX

Séverine

14,00

14,25

70,75

PIONIER’S BALTAZAR

PLOMB

Corine

13,75

68,75

EMMICKHOVEN’S DIEGO

LEFEVRE

Emma

13,00

14,00

68,00

SBSP

AES

Présenté par …

LA PIN-UP DU CHENE A CLOUS

SBSP

17/05/2017

HIGH-TECH DU CHÊNE A CLOUS

LUCKY STAR ELF AND SARTY

SBSP

10/05/2017

UGO DES CLAS

CL.

N°

Nom

Race

Sexe

Date naissance

Père

GPM

Présenté par …

NINTENDO CHAK

NFP

07/07/2016

JOYSTICK DES MARRONNIERS

RIVALDO H

STAELENS

GOLDORAK DU BOULY

PFS

02/05/2016

JIMMERDOR DE FLORYS

NEGUS DE TALMA

KIVALA D’ABZER *

SBSP

29/04/2016

JOLY’S GOLDFEVER

MELVIN CANDY (50%)

Epreuve/Proef C : POULAINS ET POULICHES NÉ(E)S EN 2016 / HENGST- EN MERRIEVEULENS GEBOREN IN 2016 Mod. & allures

Saut en liberté

TOTAL /100

Ludovic

18,00

90,00

PIERARD

Shirley

15,00

18,50

85,50

COLLIGNON

Nina

15,25

16,25

79,25

BLINDEMAN

Lieve

13,50

16,00

75,00

ULI VAN DUYVERSPUTTEN *

BRP

21/04/2016

CALIPSO VAN DE VONDELHOEVE

KEL VAINQUEUR DE HURTEBISE

SBSP

10/06/2016

VOLCAN DE HURTEBISE

WASHINGTON-DC

SIRAUX

Séverine

14,50

72,50

KAOMA DE SARTY

SBSP

09/06/2016

ALISCO DU ROQUET

CORDO H

CHANTRENNE

Angélique

14,00

14,50

71,50

04/06/2016

HEROS VAN DE GROENWEG

FURZLEY FOXTROT (GB)

PLOM

Corine

14,00

70,00

Modèle

Allures

TOTAL /100

K-MARO DU CHENE A CLOUS *

SBSP

CL.

N°

Nom

Race

Sexe

Date naissance

Père

Mère

Présenté par …

NORTH WIND D’ALAM

BCPA

05/04/2019

FAN WIZARD SHADAY

REBEL WIND DU LUOT

DELACUVELLERIE

Amélie

15,50

17,50

82,50

NALU VAN DUYVERSPUTTEN

SBSP

10/05/2019

NADAL HERO & D.B.

ILLY VAN DUYVERSPUTTEN

BLINDEMAN

Lieve

15,50

17,00

81,25

23/05/2019

ICE AND FIRE D’ALBRAN (FR)

INDIA’STAR D’ENFER

DESCHUYTTER

Nicole

16,00

15,50

78,75

Epreuve/Proef D : FOALS (MALES ET FEMELLES) / FOALS (MANNELIJK EN VROUWELIJK)

A FIRE’STAR *

BRP

JAZZ QUEEN MGC D’AREZZO

04/04/2019

JIVE STAR D’AREZZO

SIPOEMS HOPE

DESMETS

Margaux

17,00

14,50

78,75

JOYFUL KISS D’AREZZO

22/04/2019

AREZZO DE LA BOUVERIE

CARMEN DU FOREST

DESMETS

Margaux

15,75

15,25

77,50

N FLECHE DE HURTEBISE

02/05/2019

FAIT UN REVE DE HURTEBISE

CABRIOLE DE HURTEBISE

SIRAUX

Séverine

14,25

14,75

72,50

RIVALE DES AUBEPINES

BOUTEMY

Dorine

13,50

14,00

68,75

BABY STAR DE SARTY-J.C.

DILBECK

Jean-Christophe

14,00

13,00

67,50

SBSP

NI VU NI CONNU D’ELVIRA

SBSP

10/04/2019

HIGH-TECH DU CHÊNE A CLOUS

NEVERMIND STAR DE SARTY

SBSP

07/05/2019

CYKLON TEXASS

* A vendre - Te koop

Résultats complets de notre site web www.sbsnet.be - résultats • Volledige resultaten op onze website www.sbsnet.be – resultaten

38 | SBS Magazine 03-2019

Résultats - Resultaten

THE SUMMER BREEDING SHOW - LIBRAMONT 2019 CONCOURS D’ELEVAGE POUR CHEVAUX ET PONEYS DE SPORT / FOKKERIJ WEDSTRIJD VOOR SPORTPAARDEN EN SPORTPONY’S

Chevaux de Sport / Sportpaarden (Open Stud-Books WBFSH) Samedi - Zaterdag 27.07.2019 Epreuve/Proef 1 : CHEVAUX DE 2 ANS / PAARDEN VAN 2 JAAR CL.

N°

Nom

Race

Sexe

Date naissance

Père

GPM

Mod. & allures

Saut en liberté

TOTAL /100

224

HURANE DE LAPLEURRE *

20/05/2017

QUICK STAR

QUITE CAPITOL

COUSIN

Gérard

16,50

18,00

87,00

207

ILKO DE TROMCOURT Z

09/05/2017

ILIAS VAN’T VLASMEER

KASHMIR VAN SCHUTTERSHOF

DUPONT

Stéphane

16,00

17,50

84,50

216

GLORIA DE VALMONT Z *

24/04/2017

GEORGE

PALOUBET DU CHATEAU

DUMONT

Valentine

16,00

17,00

83,00

202

LANTURANO DE LA FORGE

SBS

16/03/2017

CANTURANO

NONSTOP

PRESER

Vincent

15,00

17,00

81,00

201

LANDRO BOY DE MYLA

SBS

14/05/2017

SANDRO BOY

COLLINI

MEURISSE

Steeve

16,50

16,00

81,00

217

LÉONIE DE NARCIMONT

SBS

24/04/2017

DIAMANT DE PLAISIR

PALOUCHIN DE LIGNY

VANBELLINGHEN

Muriel

17,00

15,50

80,50

223

LITTLE QUEEN DU HAUT DU ROY *

SBS

15/05/2017

GAUGUIN DE BELLEROSE

CORRADO-I

HANUS

Françoise

16,00

80,00

220

LOLITA DU GRAND CHENE

SBS

04/05/2017

GAUGUIN DE BELLEROSE

VENE VIDI VICI VAN ORTI

HOSSELET

Sébastien

15,50

16,00

79,00

221

LIBERTY VAN DE RYST

SBS

09/05/2017

DUCATI VAN SCHUTTERSHOF

ORLY VAN DE RYST

VERMOESEN

Luc

16,00

15,00

77,00

218

LYZETTE AD

SBS

29/04/2017

AGA KHAN

RIESLING DU MONSELET

DEWULF

Aurélie

14,00

16,00

76,00

Mod. & allures

Saut en liberté

TOTAL /100

Présenté par …

* A vendre - Te koop

Epreuve/Proef 2 : CHEVAUX DE 3 ANS / PAARDEN VAN 3 JAAR CL.

N°

Nom

Race

Sexe

Date naissance

Père

GPM

309

GRISOU DU BLOFAGNU Z

09/06/2016

GRECO SITTE

UTRILLO VAN DE HEFFINCK

CAS

Jean-Philippe

17,00

85,00

319

KALISTA SAVENIERE

SBS

23/04/2016

CANTURO

CLINTON

GALLET

Jean

16,00

17,50

84,50

320

KATALEYA DE VALMONT

SBS

02/05/2016

DIEU-MERCI VAN T & L

PALOUBET DU CHATEAU

DUMONT

Valentine

16,50

17,00

84,00

313

KOUD’ COEUR DE VIRTON

SBS

08/08/2016

SILVER DEUX DE VIRTON

LANDOR S

HANUS

Françoise

17,50

16,00

83,00

323

KAPITOLE DU HAUT DU ROY (R.O.)

SBS

25/05/2016

FLEX DU HAUT DU ROY

ROYAL BRAVOUR

MAYERUS

Christophe

15,50

17,00

82,00

305

GOTEBORG HANDYMAN

WELSH COB

06/05/2016

HELSINKI HANDYMAN

NOIRMONT DOMMAGE (BEL)

ETHUIN

Pascal

14,50

17,50

81,50

322

DEESSE DU PETIT GEER Z

18/05/2016

DOMINATOR 2000 Z

DAMIRO B

MEDART

Stéphanie

15,00

16,50

79,50

314

TIPTOP DU CHERI VIVIER Z *

19/05/2016

TRESOR DE VIRTON

QUIVAL

GOOSSE

Daniel

15,50

16,00

79,00

317

KIMAG’S GIRL DE SARTY

SBS

07/04/2016

JILBERT VAN’T RUYTERSHOF

NAMELUS R

DILBECK COPPER

Jean-Christophe &Julie

15,50

16,00

79,00

301

KILIMANDJARO GS

SBS

28/02/2016

LORDANOS

NONSTOP

GALLET

Gilles

16,50

15,00

78,00

Mod. & allures

Saut en liberté

TOTAL /100

Présenté par …

Epreuve/Proef 2 : CHEVAUX DE 3 ANS / PAARDEN VAN 3 JAAR CL.

N°

Nom

Race

Sexe

Date naissance

Père

GPM

325

KINOA D’HORTINCOURT *

SBS

07/06/2016

COEUR DE CACHAS D.S.

ARGENTIN BOY

INCOURT

Nicolas

15,50

14,00

73,00

310

KONAN O.R

SBS

10/06/2016

MURIESCO DU COTENTIN

JOKINAL DE BORNIVAL

RIX

Olowan

15,00

13,00

69,00

312

CEMOONLIGHT DOMAINE DU NEPLY Z *

23/06/2016

CICERO Z

LANDOR S

THIRY

Alysson

15,00

12,50

67,50

Présenté par …

Résultats complets de notre site web www.sbsnet.be - résultats • Volledige resultaten op onze website www.sbsnet.be – resultaten SBS Magazine 03-2019

| 39

Résultats - Resultaten

THE SUMMER BREEDING SHOW - LIBRAMONT 2019 CONCOURS D’ELEVAGE POUR CHEVAUX ET PONEYS DE SPORT / FOKKERIJ WEDSTRIJD VOOR SPORTPAARDEN EN SPORTPONY’S

Chevaux de Sport / Sportpaarden (Open Stud-Books WBFSH) Dimanche - Zondag 28.07.2019 Epreuve/Proef 3 : POULAINS MALES D’UN AN (nés en 2018) / MANNELIJKE JAARLINGEN (geboren in 2018) CL.

N°

Nom

Modèle

Allures

TOTAL /100

Lieve

18,00

16,50

86,25

Mélanie

16,50

82,50

Daniel

16,50

16,00

81,25

DUMONT

Valentine

16,00

14,00

75,00

DELCOMMUNE

Cédric

15,50

14,00

73,75

DEWULF

Aurélie

15,00

13,50

71,25

DEWULF

Aurélie

15,00

12,5

68,75

Race

Sexe

Date naissance

Père

QUANTA COSTA VAN DUYVERSPUTTEN Z

20/04/2018

QUALITY TIME

DIARADO

BLINDEMAN

MILLÉSIME DU FORBOT

SBS

29/04/2018

GRECO SITTE

WAPITI VAN HET VITSEROEL

CROMBEZ

MEMORY DU CHERI VIVIER

SBS

29/05/2018

SENSATION

DI VERSACE

GOOSSE

UDANIX DE VALMONT Z *

15/06/2018

UNTOUCHABLE 27

PALOUBET DU CHATEAU

CAPPUCCINO D.C. Z

01/07/2018

COOL CRACK

HEARTBREAKER

06/06/2018

ICE MAN DU HOUSSOIT

RIESLING DU MONSELET

12/06/2018

FIDELGO DU HOUSSOIT

IKE DE LA BOVERIE

6 7

MY MILTON AD

SBS

MY DREAM - MILKA AD

SBS

M M

GPM

Présenté par …

* A vendre - Te koop

Epreuve/Proef 4 : POULICHES D’UN AN (nées en 2018) / VROUWELIJKE JAARLINGEN (geboren in 2018) CL.

Modèle

Allures

TOTAL /100

Céline

17,50

15,00

81,25

GOOSSE

Benjamin & Patrice

18,00

14,50

81,25

FIGARO DE BAUGY

BON

Julien

16,50

15,50

80,00

FIFTY SHADES OF BIOLLEY

CONVERTER

MARCIANO

Flavien

17,50

14,50

80,00

12/04/2018

DIAMANT DE SEMILLY

COULETTO

SIES

Zoé

15,50

77,50

10/05/2018

PEPPERMILL

CASHMAN (COLLEZIONE CESARO)

DEGROS

Iris

13,00

17,50

76,25

19/03/2018

GRECO SITTE

LEVISONN

HENKINET

Sarah

15,00

15,50

76,25

18/04/2018

AIR JORDAN ALPHA Z

CARANO

SPOIDEN

Matthieu

15,25

15,00

75,63

QUINOTO BOIS MARGOT

IDEAL DE LA LOGE

LURKIN

Céline

14,50

15,00

73,75

TRESOR DE VIRTON

GOOSSE

Arthur

15,50

14,00

73,75

DEFLANDRE

Tiffany

14,50

72,50

Modèle

Allures

TOTAL /100

N°

Nom

Race

Sexe

Date naissance

Père

GPM

MERVEILLE DE GOLDY

SBS

19/04/2018

HAMILTON DU CHAPITRE

EROS PLATIERE

ROMBEAUX

MILWAUKEE DE GG *

SBS

28/06/2018

ILIAS VAN’T VLASMEER

‘T IS VOLTAIRE

MISSTIC DU BOIS DU PRINCE-FR

SBS

22/04/2018

HOCUS POCUS DE MESSITERT

MEA CULPA BIOLLEY

SBS

02/05/2018

IDYLE DIAMANT WALOPPE

MAMZELLE DU RAIWET

SBS

MAYANA DE ST ROCH *

SBS

ANDORA ESM Z

MISTINGUETTE DE HÉRISSON

SBS

14/05/2018

MY FAVORITE DU CHERI VIVIER

SBS

29/05/2018

GENTLEMAN IV

04/04/2018

WUNDER BOY VAN DE ZUUTHOEVE

WEI-KI DU MAS Z

Présenté par …

* A vendre - Te koop

CHAMPIONNAT DES YEARLINGS : QUANTA COSTA VAN DUYVERSPUTTEN Z Epreuve/Proef 5 : FOALS (MALES) / FOALS (MANNELIJK) - Mâles âgés CL.

N°

Nom

Race

Sexe

Date naissance

Père

JAZZMAN DE TALMA

15/03/2019

NUMBER ONE D’ISO

CENTO

GUIOT

Michel

16,50

82,50

02/05/2019

PEGASE VAN ‘T RUYTERSHOF

ANAKIN VAN SCHUTTERSHOF

HANUS

Françoise

15,25

16,50

79,38

Evelyne DE LIGNE

15,00

16,50

78,75

NOVACK DE VIRTON *

SBS

GPM

Présenté par …

ELMO V/H MIDDELBOS Z *

15/04/2019

EL BARONE 111 Z

ORLANDO

MIDDELBOS (Stoeterij-)

LIMONCELLO VAN DUYVERSPUTTEN Z

05/05/2019

LUIGI D’ECLIPSE

DIARADO

BLINDEMAN

Lieve

15,00

16,50

78,75

NEVER GIVE UP DU PETIT GEER

SBS

08/04/2019

TALOUBET

CORONADO

MASSET

Nancy

15,50

77,50

NEVIO DE ST ROCH *

SBS

30/04/2019

NUMBACO

NONSTOP

HENKINET

Sarah

14,00

16,00

75,00

ARTOS

SIRAUX

Séverine

13,50

15,50

72,50

HAMLET

HENDRIKSEN

Sanne

13,50

15,00

71,25

N FORMIDABLE DE HURTEBISE

SBS

01/05/2019

FAIT UN REVE DE HURTEBISE

NOCKSTEAD DE LA FALOISE SH

SBS

04/05/2019

GAUGUIN DE BELLEROSE

Résultats complets de notre site web www.sbsnet.be - résultats • Volledige resultaten op onze website www.sbsnet.be – resultaten

40 | SBS Magazine 03-2019

Résultats - Resultaten Epreuve/Proef 5 : FOALS (MALES) / FOALS (MANNELIJK) - Mâles jeunes Modèle

Allures

TOTAL /100

Vincent

15,00

16,00

77,50

VERMEESCH & COLLIGNON

Vincent & Fabrice

13,75

17,00

76,88

MUSCARIS D’ARIEL

GALLET

Gilles

14,50

16,00

76,25

INSHALLAH DE MUZE

BLINDEMAN

Lieve

15,00

14,50

73,75

CL.

N°

Nom

Race

Sexe

Date naissance

Père

GPM

Présenté par …

NO TOUCH 26 DU HARDRET

SBS

08/07/2019

UNTOUCHABLE 27

JOUTABE DE PRAT

DEHOMBREUX

CAVALO DU NOYER *

AES

07/05/2019

CAVALIO Z

GRAAF

NAVY DE LA SAVENIERE

SBS

11/05/2019

ICE MAN DU HOUSSOIT

NETSKY VAN DUYVERSPUTTEN

SBS

26/06/2019

PARFAIT VAN HET SCHAECK

NASHVILLE DU VAL D’HEURE

SBS

16/05/2019

JE MAINTIENDRAI

CAMERUN JMEN

TILLIERE

Philippe

13,50

15,50

72,50

NEM DU PETIT ROSIER

SBS

04/06/2019

JOKER DE L’ENCLOS DE L’ANGE

DARLINGTON

ROSIER

Louise

12,50

15,50

70,00

NECTAR DE L’ANGLISSANT *

SBS

15/05/2019

FETCHING DES MINES

BAMBIX

HERBEUVAL

Eric

13,50

14,50

70,00

Epreuve/Proef 6 : FOALS (FEMELLES) / FOALS (VROUWELIJK) - Femelles âgées CL.

N°

Nom

Race

Sexe

Date naissance

Père

GPM

Présenté par …

Modèle

Allures

TOTAL /100

NO WAY DE LONGCHAMPS

SBS

01/04/2019

GANGSTER DE LONGCHAMPS

VERDI

RIGO - BURTIN

18,00

16,50

86,25

NIRABELLE DU PETIT GEER

SBS

08/04/2019

TALOUBET

DAMIRO B

MEDART

Stéphanie

16,50

17,00

83,75

NYMPHE DU VAL D’HEURE

SBS

10/04/2019

GRECO SITTE

TRENTO B

TILLIERE

Philippe

17,00

16,00

82,50

ARMONIE DES PÉTELLES Z

19/04/2019

AIR JORDAN ALPHA Z

OGANO SITTE (E.T.)

GEERENS

Maude

15,00

17,00

80,00

NAYA DE L’ANGLISSANT *

SBS

29/03/2019

GEORGE

TIZON DE FRIBOIS

HERBEUVAL

Eric

16,50

15,50

80,00

CLASSICA DE FINAY Z *

26/04/2019

CLASSIC ORANGE Z

OMAR

GROSJEAN

Alain

16,50

14,75

78,13

NUSA DE TROMCOURT Z

24/04/2019

NIXON VAN ‘T MEULENHOF

KASHMIR VAN SCHUTTERSHOF

DUPONT

Stéphane

16,50

14,50

77,50

NOTRE DAME-A.L DU CHAMP COLIN

SBS

17/03/2019

OSCAR THE HOMAGE

CAPRICIEUX DES SIX CENSES

LEROY

Antoine

16,00

14,00

75,00

NEW STAR UP DU LONG CHÊNE *

SBS

12/03/2019

DALI DU MAQUIS

PEPPERMILL

DESMECHT

Eddy

15,00

13,50

71,25

NICE R.S.

SBS

25/04/2019

ICE MAN DU HOUSSOIT

KASHMIR VAN SCHUTTERSHOF

RIGAUX

Sébastien

13,50

14,50

70,00

Modèle

Allures

TOTAL /100

Epreuve/Proef 6 : FOALS (FEMELLES) / FOALS (VROUWELIJK) - Femelles âgées Femelles jeunes CL.

N°

Nom

Race

Sexe

Date naissance

Père

GPM

NOLWEN *

SBS

11/05/2019

JEWEL’S FEE DE SEPTON

PLAYBOY

HAUFROID

Bernard

18,00

17,00

87,50

NICE MOON SAVENIERE

SBS

18/05/2019

ICE MAN DU HOUSSOIT

CLINTON

GALLET

Jean

17,50

16,00

83,75

UP’STAR DU VINGT PONTS Z

28/05/2019

UNTOUCHABLE 27

LANDOR S

JOOSEN

Yves & Amélie

15,50

17,00

81,25

28/05/2019

URANO DE COUR AU BOIS

SUN LIGHT VAN DE ZUUTHOEVE

SIRAUX

Séverine

16,00

16,50

81,25

MAQUESTIAUX - PRIMI

Rémy & Christopher

15,50

16,50

80,00

3 91

NEFERTITI DE HURTEBISE

SBS

Présenté par …

GLENN DE LA HAUTE BRUYERES Z

05/05/2019

GEORGE

FLAMENCO DESEMILLY

JALISCA DE TALMA

05/06/2019

CONTHARGOS

STAKKATO

GUIOT

Michel

16,50

15,00

78,75

NICE COOL DE VIRTON

SBS

04/06/2019

CASHPAID J & F

KASHMIR VAN SCHUTTERSHOF

HANUS

Françoise

17,00

14,50

78,75

NARNIA DES VIGNES *

SBS

06/05/2019

HERALDIK SITTE

BALOUBET DU ROUET

DELVIGNE

Nancy

16,00

15,00

77,50

DEGROS

Iris

16,50

14,50

77,50

HAMMER

Ludovic

14,50

16,00

76,25

NEYTIRI DU RAIWET

SBS

20/05/2019

UNTOUCHABLE 27

CASHMAN (COLLEZIONE CESARO)

NIRVANA DU CHERI VIVIER

SBS

31/05/2019

CYRANO D’ORBRI

AGA KHAN

* A vendre - Te koop

CHAMPIONNAT DES FOALS : NOLWEN Résultats complets de notre site web www.sbsnet.be - résultats • Volledige resultaten op onze website www.sbsnet.be – resultaten SBS Magazine 03-2019

| 41

Résultats - Resultaten

Championnat de Belgique Open d'Elevage kampioenschap van België - Open Fokkerij GESVES 2019 - 17-18 août/augustus Foals Obstacle

N°

Nom cheval

Studbook

Date de naissance

Sexe

Points

Clt

NO WAY DE LONGCHAMPS

SBS

01/05/2019

Jument

84,75

NALLY BLUE GP DU BOIS MADAME

SBS

14/03/2019

Jument

84,25

NIKITA DE SEPTON

BWP

16/04/2019

Jument

83,25

CARMA VD Z

20/04/2019

Jument

82,25

DAKOTA’S DIAMOND Z

29/04/2019

Jument

81,25

DOUGLAS DU MAS D’EOLE Z

29/04/2019

Etalon

80,75

DAIANA DU MAS D’EOLE Z

06/04/2019

Jument

80,50

TOPAZE KSL

BWP

03/05/2019

Jument

79,50

FIRES DIAMOND Z

15/04/2019

Etalon

79,25

CANOPÉE DZ

04/04/2019

Jument

79,25

Foals Dressage

N°

Nom cheval

Studbook

Modèle

Pas

Trot

Galop

Points

Clt

TOP LADY VD KEMPENHOEVE

BWP

32,00

16,00

17,75

17,50

83,25

TABELLE VD KEMPENHOEVE

BWP

33,00

16,00

16,75

82,50

GRANDIOSA DU JADE

OLD

35,00

15,50

16,25

15,75

82,50

THALIA DU MONT D’ANHEE

BWP

32,00

16,00

17,00

17,25

82,25

TITALIS VD KEMPENHOEVE

BWP

32,50

16,50

16,75

16,25

82,00

TAKE IT EASY VD KEMPENHOEVE

BWP

30,50

16,50

16,25

16,75

80,00

NO DIGGITY D’HARDUEMONT

SBS

31,00

15,50

16,25

78,25

ONLY YOU

BWP

31,00

15,25

16,50

78,00

TARZAN LODOMEZ

OLD

31,00

14,25

14,75

15,25

75,25

2 ans / 2 jaar

France Pnts

Clt

Pnts

Clt

Points

Clt

SBS

34,00

BOMBASTIC DES SEQUOIAS Z

33,75

102

GUN AND ROSES DE LONGCHAMP

33,75

ILKO DE TROMCOURT Z

33,50

104

ROYAL KONTIKI AB DE BARISY

BWP

33,25

N°

Nom cheval

Studbook

LASER GP DU BOIS MADAME

Belgique

TOTAL

ELBOY DES PRES Z

33,00

MIND OF FEE SAUVENIERE Z

33,00

GLORIA DE VALMONT Z

32,75

LITTLE BOY GP DU MARAIS

SBS

32,75

LET’S GO DE VERCOURT

SBS

32,50

Résultats complets de notre site web www.sbsnet.be - résultats • Volledige resultaten op onze website www.sbsnet.be – resultaten

42 | SBS Magazine 03-2019

Résultats - Resultaten

Championnat de Belgique Open d'Elevage kampioenschap van België - Open Fokkerij GESVES 2019 - 17-18 août/augustus 3 ans / 3 jaar

France

Belgique

TOTAL

N°

Nom cheval

Studbook

Pnts

Clt

Pnts

Clt

Points

Clt

111

VIGO DE FEE DE SEPTON

SBS

36,75

CRISTALCHIC Z

34,00

137

KAPITOLE DU HAUT DU ROY

SBS

33,75

153

KARLA DES WAGNES

SBS

33,75

115

QUINTA D

BWP

33,00

112

KENZO DE CASHKA

SBS

32,75

133

KRAK GP DU BOIS MADAME

SBS

32,75

135

QUEEN’S IMAGINE V.WELLINGT

BWP

32,75

136

KALAMITY DE CANTRAINE

SBS

32,75

114

SOL STAR DU HASARD Z

32,50

3 ans / 3 jaar

France

Belgique

TOTAL

N°

Nom cheval

Studbook

Pnts

Clt

Pnts

Clt

Points

Clt

111

VIGO DE FEE DE SEPTON

SBS

34,00

153

KARLA DES WAGNES

SBS

34,00

137

KAPITOLE DU HAUT DU ROY

SBS

33,75

115

QUINTA D

BWP

33,25

135

QUEEN’S IMAGINE V.WELLINGT

BWP

33,00

CRISTALCHIC Z

32,00

133

KRAK GP DU BOIS MADAME

SBS

32,00

127

GALLIANO DE VIRTON

31,50

112

KENZO DE CASHKA

SBS

30,50

114

SOL STAR DU HASARD Z

29,25

136

KALAMITY DE CANTRAINE

SBS

23,25

Résultats complets de notre site web www.sbsnet.be - résultats • Volledige resultaten op onze website www.sbsnet.be – resultaten

SBS Magazine 03-2019

| 43

Résultats - Resultaten

Concours d'Elevage Open de Chevaux de Sport Open Sport Paard Fokken Wedstrijd GHLIN 2019 - HIPPODROME DE WALLONIE 14-15 septembre/september CONCOURS D’ELEVAGE OPEN DE CHEVAUX DE SPORT - Epreuve n° 1 info@ahecs.be

Père

Mère

Père de la mère

Eleveur

Propriétaire

CHAMPION DE WALLONIE DE SAUT EN LIBERTE 2 ANS 1

235

RASSALL VAN ‘T ZORGVLIET

BWP

CASALL ASK

VALINA

HEARTBREAKER

CLARYSSE VAN COPPENOLLE CLARYSSE VAN COPPENOLLE

91,3

1er CHAMPION DE RESERVE DE WALLONIE DE SAUT EN LIBERTE 2 ANS 2

271

HIP HOP DE HUS MAILLET

ELDORADO DE HUS

ORLIS I

CALIDO

HARAS DE HUS

ELEVAGE DU MAILLET

90,8

1er CHAMPIONNE DE RESERVE DE WALLONIE DE SAUT EN LIBERTE 2 ANS 2

2110

ZANG

DOMINATOR 2000 Z

CERINKA VAN ‘T RAVENNEST

GOTTWALD

JENS VAN CUTSEM

90,8

224

sBs

OGANO SITTE (E.T.)

MA BICHE DU MOULIN DE FERNE

OLIVER TWIST (TRAK)

PIERRE ET CATHERINE PATTE-DE

ABC SA.HA.RA. S.A.

90,4

272

BOMBASTIC DES SEQUOÏAS Z

2122

LINGOT D’OR DE LA PETITE HUNELLE

ZANG

BAMAKO DE MUZE

LA BOMBA SASCORA

SACCOR

ELEVAGE DES SEQUOÏAS

INES PIRMEZ

sBs

GRECO SITTE

BOGOTA DU HOUSSOIT

REXAR DU HOUSSOIT

JULIE DEPLUS

206

BAMAKA DES SEQUOÏAS Z

ZANG

BAMAKO DE MUZE

BOMBITA DES SEQUOÏAS Z

BALOU DU ROUET

ELEVAGE DES SEQUOÏAS

89,6

236

ROYAL TOUCH VAN HET SCHAECK

BWP

UNTOUCHABLE

GIN TONIC DE MUZE

VIGO D’ARSOUILLES

DE WINTER PERRY

89,2

238

PETER PAN DU MAILLET Z

ZANG

PLOT BLUE

GITANIA DU MAILLET Z

ACTIONBREAKER

ELEVAGE DU MAILLET

89,2

207

LORD BLUE DU SEIGNEUR

sBs

ZIROCCO BLUE

CIBELLE DU SEIGNEUR E.O.

OGANO SITTE

264

DARINKA VAN ‘T FIKKELHOF

LOUP-GAROU DE FERNELMONT H

LEDZEP DU BOURBECQ

sBs

BALOU DU ROUET

TOPALINE DE MAI ( R.O - LS)

ORLANDO

SA LA FERME DU SEIGNEUR MARC VANLANGENDONCK BENOIT ET CHRISTELLE DEVILLERS

88,3

BENOIT ET CHRISTELLE DEVILLERS

88,3

CHAMPIONNAT OPEN DE WALLONIE - 2 ANS - DRESSAGE - Epreuve n°2 info@ahecs.be

Père

Mère

Père de la mère

Eleveur

Propriétaire

MASSY MATHILDE

81,25

JESSICA MASSON

72,5

Eleveur

Propriétaire

202

RHAPSODY D’HATHOR

BWP

B-CEPHAS D’HATHOR

BONITA VAN’T POLDERHOF

RITMEISTER

MURIELLE RAMUNDO ( HARAS D’HATHOR)

201

L’EXPLORATEUR DU PEROU

sBs

GALLIANI BIOLLEY

SHARON

ANIMO

CAMILLE DE FAUCONVAL

MODELE ET ALLURES - 1 AN - DRESSAGE - Epreuve n°3 info@ahecs.be 1

106

WONDER WOMEN DU JADE

OLD

Père

Mère

Père de la mère

FÜRST JAZZ

SCARLETT O’HARA DU JADE

WYNTON

FRANCIS CARLENS

FIDERMARK (WESTPHALIEN)

PIERRE ET CATHERINE PATTE-DEMARE

ABC SA.HA.RA. S.A.

82,5

103

RONSARD DE FERNELMONT

WESTF

RIFAISOS (WESTPHALIEN)

FLORENTINE (WESTPHALIEN)

102

MISS VALENTINE

sBs

FIRST STEP VALENTIN

IPS CHARISMA

PAINTED BLACK

FIRST STEP HORSES

81,25

108

MADEMOISELLE V

sBs

FIRST STEP VALENTIN

IPS CHARISMA

PAINTED BLACK

FIRST STEP HORSES

78,75

107

KABAYO’S FEEL GOOD

OLD

FINEST SELECTION

ELMIRA

SIR DONNERHALL I

PFERDEZUCHT KABAYO

EMILIE SAPART

77,5

104

MEA CULPA BIOLLEY

sBs

FIFTY SHADES OF BIOLLEY

FIORENTINA BIOLLEY

CONVERTER

BRIGITTE DE BIOLLEY

MARCIANO FLAVIEN

101

KABAYO’S DARKAN ROYAL

OLD

DRESSAGE ROYAL

LITTLE LOVE STORY

FLORENCIO I

PFERDEZUCHT KABAYO

EMILIE SAPART

72,5

105

MY LADY VITAL DE SAUTOUR

sBs

FIRST STEP VALENTIN (WESTF)

XIMENA (PRL)

NAPOLEONICO (PRL)

VIRGINIE MICHEL

CATHERINE BAILLEUX

67,5

Résultats complets de notre site web www.sbsnet.be - résultats • Volledige resultaten op onze website www.sbsnet.be – resultaten

44 | SBS Magazine 03-2019

Résultats - Resultaten

Concours d'Elevage Open de Chevaux de Sport Open Sport Paard Fokken Wedstrijd GHLIN 2019 - HIPPODROME DE WALLONIE 14-15 septembre/september MODELE ET ALLURES - 1 AN - Epreuve n°4 info@ahecs.be

Père

Mère

Père de la mère

Eleveur

Propriétaire

ORLANDO

NEURAY ALPHONSE

116

CUPIDON DE LA BOVERIE Z

ZANG

CENTURION 22

DONNATELLA VAN’T PADDEGAT

110

COLPHEE DE MANHOVE Z

ZANG

COLUMBUS Z

CORIPHEE

CORDINO

POELAERT LAURENT

BERNARD PATRICIA

78,1

114

MAÏA DE L’ARC-EN-CIEL

sBs

HAMILTON DU CHAPITRE

OXANE DE TRIHEREE

DALTON DES MALAIS

METALCONSTRUCT2000

77,5

109

CLICOTTE DE FLOBECQ Z

ZANG

COULEUR LATOUR

CAPUCINE DE FLOBECQ Z

CLINTON II

FORT MARCEL

DEWIERDT DANY

76,9

113

MYRTILLE DU PLAISANT

sBs

GRECO SITTE

FLORY DE Lâ€™EAUGRENEE

SHIROCCO DES CHAINES

VAN OUDENHOVE PIERRE

HALLOT ARNAUD

118

I’M SPORTIS DU RUISSEAU Z

ZANG

I’M SPECIAL DE MUSE

ORTIE DU RUISSEAU Z

OGANO SITTE

108

CASTLE ROCK W Z

ZANG

COOL CRACK Z

ARGENTINE DU BOSQUEAU

ARGENTINUS

117

VIROIKAPARFLAM V/D KLEYENBERG

MERALD VAN’T ZORGVLIET

AROIKAPARFLAM V/D KLEYENBERG

101

HERCULES DELLA TENUTA SELVAGGIA

107

MAYA AU COEUR DE WILLAUPUIS

111

MAGIC STAR DU LONG CHENE

8 9

AES

BONNET - VANDEPAPELIERE BONNET - VANDEPAPELIERE ALEXANDRE ALEXANDRE

XAVIER WATTEYNE

74,4

SKIPPY II

ANTOINE VERMEERSCH

MAXIME VERMEERSCH EN AURELIE

73,1

ALEXANDRA GAZO

71,9

QUERLYBET HERO

SEPHIRA M

AHORN

TENUTA SELVAGGIA DI CRISTANIA

sBs

FIDELGO DU HOUSSOIT

QUINA DES PREZ

FOR EVER_4

CHRISTELLE THOMAS

71,3

sBS

DALI DU MAQUIS

PASHMINA

GUZZI

EDYY DESMECHT

71,3

MODELE ET ALLURES - 2 ANS - Epreuve n°5 info@ahecs.be

Père

Mère

Père de la mère

Eleveur

Propriétaire

201

COQUETTE DE FLOBECQ Z

ZANG

CONNOR

COLUMBIA DE FLOBECQ

CASSINI I

M. FORT

MARCEL FORT

213

KAUDO DE KOSTERMONT

sBs

KATO T Z

FIONA

BASJE

KURT VAN DEN HEYEDE

KURT VAN DEN HEYDE

77,5

203

LONDON DE BELLIGNIES

sBs

209

THANKFUL DE ST GRAAL Z

ZANG

DIAMANT DE BELLIGNIES GALACTIKA DE BELLIGNIES TOPAZE DDS DU PARC

UGANO SITTE

CAROLINE MICHEZ

VILLANI -MICHEZ CAROLINE

75,6

DANTE VAN HET AKENHOF UTRILLO VAN DE HEFFINCK

CABOOT ELEONORE & CHARLOTTE

BENOIT ET CHRISTELLE DEVILLERS

74,4

211

LEDZEP DU BOURBECQ

sBs

BALOU DU ROUET

TOPALINE DE MAI ( R.O - LS)

ORLANDO

BENOIT ET CHRISTELLE DEVILLERS

208

DARLING STAR Z

ZANG

DIAMANT DE SEMILLY

IBITA VAN NIEUWENDALE

QUIDAM DE REVEL

TONI CASSANDRA

GANEE REGIS

72,5

204

LA CHERIE M-G C LEUZE

sBs

COULEUR LA TOUR

HILARA M-G C LEUZE (R.O.)

CURBY DU SEIGNEUR

CHANOINE MARIE-GUY

71,9

210

RADIEUSE DU LOUCHIER

BWP

CHAITON FZ

HERMES DU LOUCHIER

CAPRICIEUX DES SIX CENSES

CHRISTOPHER ANTONS

205

UNTUCH ROSE DE LA BRISE Z

ZANG

UNTOUCHABLE

HAPPY ROSE Z

HORNET ROSE

BLANCHY - MATON

BLANCHY LAURENT

69,4

202

LUCIFORA DES ALLOUX

sBs

AKTION PUR Z

NOUGATINE DU RIVAGE

ECHO DES FOREST II

PIEROPAN FREDERIC

68,1

Résultats complets de notre site web www.sbsnet.be - résultats • Volledige resultaten op onze website www.sbsnet.be – resultaten

SBS Magazine 03-2019

| 45

Résultats - Resultaten

Concours d'Elevage Open de Chevaux de Sport Open Sport Paard Fokken Wedstrijd GHLIN 2019 - HIPPODROME DE WALLONIE 14-15 septembre/september CHAMPIONNAT OPEN DE WALLONIE - 3 ANS - DRESSAGE - Epreuve n°6 info@ahecs.be

Père

Mère

Père de la mère

Eleveur

Propriétaire

EMC2

86,7

303

BOLLINGER

BADWU

BON COEUR

STUTBUCH DONNA

DIMAGGIO

BERND BROGHAMMER

310

ROCK STEADY PRIME

WESTF

ROCK AMOUR

WILMA

WARKANDO WONDERBOY

HUBERT HERDERING

AITOR BRAVO

85,0 85,0

304

LIMOCELLO

KWPN

BORDEAUX

BONAVENTURA

RHODIUM

M GERRITSEN

FIRST STEP HORSES/ JOOP VAN

307

LAZARUS

KWPN

DUNDEE M

FACENTA M

ZIESTO

BIEMAR MARYLENE

81,6

302

ZONIK PLUS

RHEIN

ZONIK

HEIDEBLUME

HOHENSTEIN

DRESSAGE PLUS LDA

VERBOOMEN JUSTIN

83,3

301

VICTORY PRIME

WESTF

VENENO

REGIE

RICCIONE

HUBERT HERDERING

AITOR BRAVO

85,0

MURIELLE RAMUNDO

85,0

309

LUXOR D’HATHOR

KWPN

GLOCK’S TOTO JR

VITA (R.D )

AMSTERDAM

MURIELLE RAMUNDO HARAS D’HAT

308

DOLCE VITA DU CLOS ST GERY

HANN

DREAM OF GLORY

HAUPTSUTBUCH RHAPSODIE

ROTSPON

CHRISTOPHE BOCCART

80,0

306

QUERAN

BWP

MORRICONE

ROYALISTIN

ROYAL DIAMOND

CLEMENTINE PESTIAUX

73,3

305

QUILLINO VAN ‘T KONINGSHOF H

BWP

FAHRENHEIT

ARLETTE VAN ‘T SMISHOF

OLYMPIC RAMIRO

VEERLE VAN MALDEREN

75,0

CHAMPIONNAT OPEN DE WALLONIE DE SAUT EN LIBERTE DES 3 ANS - Epreuve n°7 GRAND-PRIX Jean-André CLERFAYT info@ahecs.be

Père

Mère

Père de la mère

Eleveur

Propriétaire

GOCHET FRANK

ENZO KERCKHOVE

88,8

CHAMPIONNE DE WALLONIE DE SAUT EN LIBERTE 3 ANS 1

315

SARINA VAN’T RIJHOF Z

ZANG

SOLID GOLD Z

DERINA

INDOCTRO

1ère CHAMPIONNE DE RESERVE DE WALLONIE DE SAUT EN LIBERTE 3 ANS 2

309

GAVIOTTA POMMEX Z*CDL

ZANG

GANGSTER DE LONGCHAMPS

GOYA

KANNAN

ELEVAGE DU CLOS DE LA LYS ELEVAGE DU CLOS DE LA LYS

88,3

1ère CHAMPION DE RESERVE DE WALLONIE DE SAUT EN LIBERTE 3 ANS 2

375

KINGSTON DE VILLEE

sBs

DOMINATOR Z

HALLOWEEN DU SARTIAU

CLINTON

VIRGINIE GUERIAT- XAVIER VIRGINIE GUERIAT-XAVIER HANNETON HANNETON

88,3

317

DEYMON DU RUISSEAU Z

ZANG

DAYTON SITTE

RAMONA DU RUISSEAU Z

RANDEL Z

BONNET - VANDEPAPELIERE BONNET - VANDEPAPELIERE ALEXANDRE ALEXAND

87,5

356

CORNETTO DU MONT DU VIVIER Z

ZANG

CORNET OBOLENSKY

WONDER

OKLUND

319

KEY WEST SITTE

sBs

AKTION PUR Z

ESPADA SITTE

OGANO SITTE

369

KWARTSTONE DE BARGETTE

sBs

DIAMANT DE SEMILLY

OLIVIA HERO Z

OUT OF TOUCH

LECERF BERTRAND

86,7

376

KALINE DE FREMIS

sBs

TANGELO VAN DE ZUUTHOEVE

FELINE DE FREMIS

ZIROCCO BLUE

WILLY MONNIER

86,3

370

QUIVIVE DU COEUR DES COLLINES

BWP

EL TERREO DE MUZE E49014

HERA VAN DE GROENE BOOMGAARD

CARTIER VD HEFFINCK

ERIC VANDEWIELE

AMANDINE BORN

85,8

361

NEW STAR BY CLASSIC Z

ZANG

NUMBER ONE D’ISO UN PRINCE

IBITA VAN NIEUWENDALE

QUIDAM DE REVEL

TONI CASSANDRA

85,4

NICOLAS DANGREAU

HORSE OF BELGIUM - SITTE HORSE OF BELGIUM - SITTE

87,5 87,1

Résultats complets de notre site web www.sbsnet.be - résultats • Volledige resultaten op onze website www.sbsnet.be – resultaten

46 | SBS Magazine 03-2019

Résultats - Resultaten

Concours d'Elevage Open de Chevaux de Sport Open Sport Paard Fokken Wedstrijd GHLIN 2019 - HIPPODROME DE WALLONIE 14-15 septembre/september CHAMPIONNAT OPEN DE WALLONIE DES FOALS - OBSTACLE - Epreuve n°8 info@ahecs.be

Père

Mère

Père de la mère

Eleveur

Propriétaire

DANIEL MAILLART

91,3

ELEVAGE D’ALPHI

PHILIPPE EVRARD

87,5

CHAMPION DE WALLONIE DES FOALS 1

NADAL D’ESQUELMES

sBs

DIAMANT DE SEMIILLY

CHINE D’ESQUELMES

CHIN CHIN

1er CHAMPION DE RESERVE DE WALLONIE DES FOALS 2

NOUGATTI D’ALPHI

sBs

DAYTON SITTE

HOKI POKI D’ALPHI

UGANO SITTE

2e CHAMPION DE RESERVE DE WALLONIE DES FOALS 3

GINTO DE NOLUVE Z

ZANG

GAYATRI VAN’T WELTHOF

HIGH-QUALITY

CANTURO

MICHAËL NOELMANS

85,6

URANIA DES COURTIS Z

ZANG

UNTOUCHABLE 27

CALONE M’AUREA

QUINTUS

GALDINI SERGE

85,0

NOTE G DU TIT’HORSE

sBs

JOBOLENSKY SITTE

UBOECE DU CHABUS

ORLANDO

DRUEZ THIERRY

84,4

DEXTER DM Z

ZANG

DOMINATOR Z

AROMA Z

ATOMIC Z

PIERRE DUMOULIN

83,8

8 BIS

NUROFEN D’ALPHI

sBs

DAYTON SITTE

GRANITA D’ALPHI

UGANO SITTE

ELEVAGE D’ALPHI

PHILIPPE EVRARD

83,8

ELEGANCE DE BELLIGNIES Z

ZANG

ELDORADO VAN DE ZESHOEK

CASH QUAI DU BOIS PINCHET

QUIDAM DE REVEL

MICHEZ CAROLINE

VILLANI-MICHEZ CAROLINE

83,1

COLINTRO MB Z

ZANG

COULEUR LATOUR

WHOOPI GOLDBERG

INDOCTRO

MEULENYSER BERNIE

83,1

ESMERALDA DU DIEU D’ARRAS F

ZANG

EMERALD VAN’T RUYTERSHOF

ELANDA

HEARTBREAKER

VANHOUTTE JEREMY

VANHOUTTE - CASAIS

81,3

CHAMPIONNAT DE WALLONIE DE FOALS DE DRESSAGE info@ahecs.be 1

Père

Mère

Père de la mère

Eleveur

Propriétaire

NEPAL DU CHAMP DU BOIS

sBs

FIRST STEP VALENTIN

DIAMS DU CHAMP DU BOIS

QUATERBACK

CLEMENCE BAUDOUX

78,75

NEMEZIA VALENTINE DE L’ESCAILLE

sBs

FIRST - STEP VALENTIN

FAY DE LA FERME ROSE

FIDERHIT

BRIGITTE HENROT

NEFERTITI D’HATHOR

sBs

KHEOPS D’HATHOR

GESSY D’HATHOR

WELTART

HARAS D’HATHOR QUINET RAMUNDO

FIRST STEP HORSES

73,75

MODELE ET ALLURES - 3 ANS - Epreuve n°10 La priorité est toujours donnée à l’ordre de passage d’une épreuve de Saut en Liberté en piste A sur l’épreuve de Modèle et Allures en piste B. info@ahecs.be 1

302

QUIVIVE DU COEUR DES COLLINES

BWP

Père

Mère

Père de la mère

Eleveur

Propriétaire

EL TERREO DE MUZE

HERA VAN DE GROENE BOOMG

CARTIER VD HEFFINCK

ERIC VANDEWIELE

AMANDINE BORN

76,3

Résultats complets de notre site web www.sbsnet.be - résultats • Volledige resultaten op onze website www.sbsnet.be – resultaten

SBS Magazine 03-2019

| 47

La puissance pure habillée de noir. La puissance pure habillée de noir.

La subtilité se remarque d’emblée. EntièreLa revêtu subtilité se noir remarque d’emblée. Entièrement d’un exclusif, le nouveau Ford ment revêtu noir exclusif, Ford Ranger Black d’un Edition donnele nouveau l’impression Ranger Black Edition donne l’impression d’échapper aux radars. Mais son caractère d’échapper aux radars. Mais son caractère unique ne passe jamais inaperçu. unique ne passe jamais inaperçu. En savoir plus : www.ford.be

FORD RANGER BLACK EDITION FORD RANGER BLACK EDITION

En savoir plus : www.ford.be

Steveny Jambes Steveny Jambes

Steveny StevenyDinant Dinant

Steveny Huy Steveny Huy

Place Josephine Charlotte Place Josephine Charlotte 18 18 5100 Jambes 5100 Jambes www.jambes-motors.be www.jambes-motors.be 081/30.14.51 Tél. Tél. 081/30.14.51

Zoning VoieCuivrée Cuivrée1 1 Zoning dede lala Voie 5503 Sorinnes 5503 Sorinnes www.jambes-motors.be www.jambes-motors.be Tél. 082/21.34.34 Tél. 082/21.34.34

Chaussée de Chaussée deTirlemont Tirlemont75 75 4520 Wanze 4520 Wanze www.wanze-motors.be www.wanze-motors.be Tél. 085/21.48.64 085/21.48.64 Tél.

6,5-8,8L/100 L/100KM. KM.Æ Æ171-231 171-231 G/KM G/KM CO ÅÅ 6,5-8,8 CO22..(NEDC) (NEDC)

Les chiffres de consommation et d’émission s’appliquent aux véhicules avec les pneus de série, comme décrit dans les équipements de série. Des pneus optionnels peuvent engendrer d’autres valeurs d’émission

Les chiffres consommation et Contactez-nous d’émission s’appliquent véhicules avec les pneus de comme décrit dans les du équipements série. Des pneus optionnels peuvent engendrer d’autres valeurs d’émission et de consommation. pour plusaux d’informations ou rendez-vous sursérie, www.ford.be. Spécifications véhicule nondereprésentatives. nformations ende CO2de et de consommation. Contactez-nous pour plus d’informationsford.be ou rendez-vous sur www.ford.be. Spécifications du véhicule non représentatives. nformations ende COvironnementales 2 (AR 19/03/2004): www.ford.be/environnement. vironnementales (AR 19/03/2004): www.ford.be/environnement. ford.be