Le cheval de sport belge - Novembre/Décembre 2021

Le cheval de sport belge Bulletin d’information - Novembre/Décembre 2021

Studbook SBS asbl - Avenue Prince de Liège 103 bte 4 - 5100 NAMUR (Jambes) - Belgique

PB- PP

BELGIE(N) - BELGIQUE

Bureau de dépôt : 4700 Eupen N° d’agrément : P 204166

© Photo Evenement

MITSUKO SITTE (Exocet du Houssoit x Ogano Sitte), né chez Daniel Boudrenghien 7904 Pipaix, a remporté le championnat de Wallonie de saut en liberté des 3 ans

Technique et Moyens T

els sont les deux maîtres-mots entendus à l’issue de la présentation de chaque concurrent lors du récent concours d’élevage de Ghlin.

En appliquant ce double critère d’évaluation à leur jumenterie et au choix de leurs étalons reproducteurs, les éleveurs s’appuient non seulement sur une génétique de plus en plus incontournable (le génotype) mais aussi sur les qualités intrinsèques de chaque individu (le phénotype).

Et à cet exercice, les éleveurs SBS, venus en nombre à l’Hippodrome de Wallonie,

fort à propos une agence de vente.

se sont montrés sous leur meilleur jour : ils occupent toutes les places d’honneur face à une concurrence de très haute tenue, comme vous le lirez dans notre reportage en pages intérieures. Des résultats de fort bon augure pour les années à venir !

C’est la raison pour laquelle le Studbook SBS a décidé de reconduire une vente de chevaux de sport âgés de 3 et 4 ans lors du prochain « International Selection Show ». Les modalités sont en cours de préparation et la formule proposée devrait répondre aux aspirations des vendeurs et des acheteurs : moins de frais de vente, une communication optimale et un lieu de rencontre idéal, les 4, 5 et 6 mars 2022 à Gesves. Soyez donc attentifs à nos prochains courriers électroniques et surtout, ne manquez pas de réserver la meilleure suite à

Il n’en reste pas moins que le Studbook SBS doit rester attentif à chaque situa­ tion particulière : tout éleveur doit pouvoir choisir sa politique d’élevage et définir ses priorités personnelles, sportives ou de loisir. Aucun ne peut être exclu car « Il faut des chevaux pour tous les budgets » comme le souligne

l’appel de cotisation pour 2022 qui vous parviendra dans quelques semaines.

Nous ne pourrions pas terminer cet éditorial sans évoquer avec émotion la mémoire de Madame Nadine Borrenbergen, notre fidèle collaboratrice et amie, qui fut Directrice du Studbook SBS de 1998 à 2011, contribuant ainsi de manière précieuse au développement de notre association. Ses funérailles ont eu lieu le 5 octobre dernier à CourtSaint-Etienne. r Marc Pierson D Secrétaire général

Au sommaire : • CHEZ NOS ELEVEURS Les Ecuries du Houmier : un élevage de tradition................................. p. 2-3

4 - 5 - 6 March 2022

L

Gesves | Belgium

• VU DE FLANDRE Pieter Vandendorpe, un concentré de bon sens .................................. p. 4-5

Préparez-vous pour le Selection Show 2022 !

’approbation des étalons à la monte publique, le SBS International Selection Show, se déroulera les 4-5-6 mars 2022 à Gesves. Tous les candidats étalons auront reçu préalablement un avis favorable de la Commission vétérinaire inter-facultaire du SBS. Pensez à prendre rendez-vous ! Les services agréés en Belgique sont les suivants : • Université de Liège, Clinique Equine Sart-Tilman T. +32 4 366 41 03 • Universiteit Gent, Faculteit Diergeneeskunde, T. +32 9 264 76 18

• CONCOURS D’ELEVAGE Carton plein à Ghlin ! ............................................................................. p. 6-7 • CHEZ NOS ELEVEURS L’élevage de Virton de la famille Discret................................................ p. 8-9

Par ailleurs, le SBS rend obligatoire pour les candidats étalons les vaccinations contre la grippe équine (Influenza) et la rhinopneumonie (EHV 1-4). En tenant compte des délais entre la primo vaccination et le rappel, il est temps de faire vacciner les produits que vous comptez présenter !

• DRESSAGE Une SBS championne de France des 6 ans............................................... p. 9 • ELEVAGE Le travail à la longe (III)............................................................................ p. 10 • LE CONSEIL VETERINAIRE Les pathologies dentaires du jeune cheval............................................. p. 11

Règlement et infos sur : https://www.sbsnet.be/ fr/international-selection-show-2022-expertise-officielle-des-etalons

Le cheval de sport belge

• The SBS International Selection Show..................................................... p. 12

1

Novembre/Décembre 2021

CHEZ NOS ELEVEURS

LES ECURIES DU HOUMIER à son idéal

Sylvie Lemaire et Philippe Gustin entourés de leurs poulains et poulinières

C

’est le père de Philippe, Alphonse Gustin, qui a choisi le nom de l’élevage, il y a une centaine d’années, inspiré par le nom du bois du Houmier où était situé sa ferme, attenante au château de Florzé. Alphonse travaillait dans les champs avec des chevaux de trait, avant l’arrivée des tracteurs, et a exercé l’activité d’étalonnier dès ses 16 ans. A l’époque, il tournait en effet avec son étalon dans la région, de ferme en ferme, pour saillir les juments. D’abord avec des chevaux de trait puis avec des demi-sang. C’est ainsi qu’il est devenu membre du Studbook SBS en 1944.

Un élevage rural

me stressait, j’ai réalisé que ma place n’était pas en concours et que ma véritable passion est de travailler les chevaux à la maison. Nous avons noué une précieuse collaboration avec la cavalière Fabienne Daigneux-Lange pour qu’elle monte nos produits en jumping (Kreole du Houmier par exemple) et cette collaboration dure depuis 25 ans. Sa carrière a eu le développement que l’on sait et la majorité de ses poulains naissent chez nous. Entre elle et nous c’est une relation de confiance absolue. Nous faisons également appel à d’autres cavaliers complémentaires ».

« Quand les tracteurs sont arrivés et ont remplacé les chevaux de trait, mon père s’occupait des tournées avec les étalons et réalisait entre 200 et 300 saillies par an, et son frère s’occupait des vaches de la ferme », raconte Philippe Gustin. « Mais mon oncle est décédé accidentellement et j’ai repris la moitié de la ferme en 1976, j’avais 23 ans et un diplôme de garde-forestier.

Je faisais toujours du débardage en forêt avec un cheval de trait, je passais après les abatteurs pour tirer le bois. Mon père m’a donné un bon conseil : investir moins dans les vaches et la ferme et davantage dans les chevaux, et ne jamais dépendre des banques. Aujourd’hui nous avons conservé un troupeau de limousines, indispensables pour le bon entretien des pâtures car les vaches mangent les rejets des chevaux ».

Chaque vente de poulain a permis au couple d’avancer et d’investir dans de nouvelles installations. Dans la ferme, l’infrastructure était modeste, dotée de 20 boxes et d’une petite piste. En 1997, ils achètent des terrains à proximité et commencent à construire leurs installations équestres actuelles, dans lesquelles leur maison est intégrée. Les travaux dureront quatre ans, pendant lesquels l’élevage est un peu mis entre parenthèse. Les Ecuries du Houmier disposent désormais de 60 boxes, de deux grandes pistes (intérieure et extérieure), d’un paddock, d’un marcheur, de stabulations et de 40 hectares de prairies. Un poney-club anime l’infrastructure, des leçons sont données et des propriétaires mettent ici leurs chevaux en pension.

Sylvie Lemaire, née dans le même village, vivait à 500 mètres de la ferme.

Passionnée par l’équitation, c’est là qu’elle apprend à monter dès ses 6 ans.

Philippe et Sylvie se connaissent donc depuis toujours mais c’est bien plus tard, en 1991, qu’ils s’installent ensemble. « A l’époque j’avais une jument SBS de mon beau-père, trop compliquée à monter, URSULAINE DE LA COUR DES CERFS (Magistrat-II x Muskat) et je l’ai mise à l’élevage.

Elle nous a donné une dizaine de poulains et c’est grâce à la vente de ces poulains que nous avons pu démarrer notre élevage.

Je montais en concours et nous avons décidé d’affiner nos produits, d’aller plus vers les chevaux de sport. La compétition

« Une fois les travaux terminés, en 2001, nous avons repris l’élevage avec plus d’assiduité. Notre but est de dresser nos produits

© Collection privée

Pour arriver chez Philippe Gustin et Sylvie Lemaire, on traverse l’entité de Sprimont (en province de Liège) puis le beau petit village de Florzé, que l’on laisse derrière soi pour emprunter le chemin qui mène à l’Elevage du Houmier.

Nous pouvons alors découvrir la vue magnifique de ce site qui s’étend sur 40 hectares de prairies, entourées de bois, où nous avons rencontré un couple d’éleveurs passionnés, fidèles à leur idéal et à leurs convictions.

Loin des transferts d’embryons et de l’ICSI, l’élevage se veut ici traditionnel et particulièrement respectueux des poulinières...

Alphonse Gustin et son étalon SF QUARTERON (Joli Cœur x Fulminant)

le mieux possible jusqu’au mètre 25, plus haut c’est un autre métier, il faut des cavaliers supplémentaires, même si nos fils ont sauté jusqu’au mètre 35. Charline Catoul a également beaucoup monté nos chevaux, elle a d’ailleurs été propriétaire d’Hortense du Houmier. Ensemble elles ont fait du 1.40m. Charline prenait nos chevaux au débourrage et les montait en concours (Vegas du Houmier, Diaz du Houmier...).

Philippe a trois enfants et nous avons eu deux fils ensemble, ils montent à cheval mais ne veulent pas en faire leur métier.

Ils nous aident beaucoup et participent au quotidien. Une autre rencontre importante fut celle de Jean Lambert, homme de cheval passionné par le dressage des jeunes chevaux ».

© Studio Temps de Poses

© Collection privée

© C. R.

Un élevage de tradition, fidèle

Alphonse Gustin et Météor de Monteuville, son étalon de trait

KREOLE DU HOUMIER à 6 ans, en concours avec Fabienne Lange

2

Novembre/Décembre 2021

Vues aériennes des infrastructures des Ecuries du Houmier, à Florzé

« Nous formons nos chevaux essentiellement à l’extérieur, en faisant beaucoup de balades, de trotting et de dénivelé.

Le bon moral d’un cheval, c’est la base !

Le travail en piste est nécessaire pour les dresser mais il n’est pas naturel. On respecte la personnalité de chaque cheval, on ne peut pas les mettre tous dans le même moule. Les poulinières restent au pré toute l’année, même en hiver, cela les rend plus résistantes, notamment pour leurs articulations. Un cheval est fait pour courir et pour vivre en liberté, à l’extérieur !

D’autant que nous sommes persuadés que la bonne santé du poulain est transmise en grande partie par sa mère. Si la mère a des soucis, son poulain développe souvent les mêmes soucis de santé. »

Des poulinières de base et un étalon maison

© S.G.

« Nous restons des artisans. La base de notre élevage, ce sont les quatre poulinières SYLVA DU HOUMIER, URSULAINE DE LA COUR DES CERFS, EOLE DU HOUMIER et KREOLE DU HOUMIER. Nous ne faisons pas recours à des transferts d’embryons ni à des ventes d’embryons, c’est un élevage à l’ancienne. Nous avons toujours eu des étalons maison, tel BAZOOKA DE HUS (ex-Florian de la Vie, Caspar alias Eurocommerce Berlin x Coriano). Il est brave, il ne bouge pas et a bien tempéré nos produits car nos juments avaient trop de sang. Nous ne mettons pas des prix de fous dans le choix de nos étalons. Le charismatique JENSON VAN’T MEULENHOF (Vagabond de la Pomme x Quidam de Revel), monté par Niels Bruynseels, temporise également le tempérament excessif de nos juments. Il a notamment produit HOBBIT DU HOUMIER (par Kreole du Houmier) qui saute 1.40m sous la selle de Gauthier Mercenier, avec lequel nous entretenons une collaboration très agréable. Mais avec le temps, nos juments deviennent plus zen ».

© C. R.

La piste extérieure permet aux cavalières maison d’entraîner les jeunes chevaux.

Les Ecuries du Houmier comptent 60 boxes et deux grandes pistes.

La référence en clôtures équestres, champêtres et forestières

www.countryfences.be Tél. +32 (0)472 74 82 93

Le cheval de sport belge

3

Novembre/Décembre 2021

Autonomie et indépendance « Nous avons désormais deux cavalières maison, deux jeunes filles qui ont tout appris ici, elles entraînent nos chevaux et les montent en concours, notre fils aîné aussi. En procédant ainsi, nous allons sans doute moins vite et moins haut mais cela nous permet de gérer à notre façon chaque étape de la formation du jeune cheval.

Nous restons fidèles à notre idéal et à la ligne de conduite qui nous convient depuis trente ans. Nous vendons nos chevaux entre 6 et 8 ans. On ne fait jamais le cycle classique des 4 ans. On les débourre à 3 ou 4 ans, c’est tard mais ils sont mieux construits, à 4 ans les choses se mettent en place plus facilement, ils apprennent plus vite par après car ils ont un meilleur équilibre. C’est un choix ». « Nous avons été jusqu’à faire naître entre 5 et 10 poulains chaque année, aujourd’hui nous en produisons maximum 3 par an.

Le monde d’argent que devient l’élevage aujourd’hui, la recherche du profit avant tout, ne nous conviennent pas ; nous sommes des artisans, nous ne sommes pas des gens de commerce. Nous avons misé sur le travail des jeunes chevaux et conçu un système qui nous permet d’être autonome et d’obtenir des chevaux bien dressés. Nous avons régulièrement vendu à des cavaliers professionnels de l’étranger : au Brésil, aux USA, en France, au Maroc, en Allemagne, en Suisse... » Cette année, trois poulains sont nés : PEPS DU HOUMIER (No-Comment de Septon x Vegas du Houmier par Kashmir van Schuttershof), PADDEL DU HOUMIER (Jenson van’t Meulenhof x Dobbel du Houmier par Ugano Sitte) et PATOUCHE DU HOUMIER (Jewel’s Fee de Septon x Kartouche par Florian de la Vie). Nous leur avons rendu visite en prairie, où ils sont encore avec leurs mères, et manifestement les produits du Houmier sont particulièrement sociables et affectueux !

C hristine Rasir

© Studio Temps de Poses

© Collection privée

« Notre philosophie est de bien faire ce que nous savons faire. Le travail de l’ombre nous convient très bien, nous n’aimons pas nous mettre en évidence. Développer un poney-club et des pensions permet de nous diversifier. Si on vend moins bien nos produits une année, on se rattrape sur autre chose.

Notre clientèle est familiale. Nous vendons surtout à des personnes qui recherchent des chevaux de loisir. La vente d’un cheval de sport, c’est la cerise sur le gâteau. Philippe a également exercé le métier de maréchalferrant, dès ses 14 ans. »

KREOLE DU HOUMIER à 5 ans en circuit testage, sous la selle de Fabienne Lange, en 1999

VU DE FLANDRE

Pieter Vandendorpe,

Mister Special d’Or (Greco Sitte hors de Walesa van de Durmstede par Palestro van de Begijnakker) : une jeunesse dans l’ombre du château !

un concentré de bon sens

appréciait moins les chevaux mais il y a toujours eu des poneys à la ferme pour les loisirs. J’ai hérité d’une forme très agressive du virus du mon grand-père et je l’ai laissé se développer. Dans mon for intérieur, j’ai toujours su que je finirais par élever des chevaux de sport de qualité. » Encore fallait-il que l’apprenti-éleveur fasse ses premières armes. Il en aura l’occasion lors de la mise à l’élevage de la ponette GRIET, dont les deux produits ont été enregistrés au Studbook SBS.

Entre câlins et élevage La ponette GRIET, aujourd’hui âgée de 31 ans, est le chouchou de la famille Vandendorpe. « Griet est la ponette qui nous a mis en selle et qui nous a éduqués à l’attelage. Enfants, nous ne savions pas que le sang d’Ambriosius et d’Almé coulait dans ses veines via sa lignée paternelle.

Mais cela explique certainement pourquoi elle brillait en concours dans les catégories réservées aux poneys. Avec mon camarade Peter De Clercq, elle bouclait les parcours sur 1m20 sans aucun problème. »

Père, fille et fils Vandendorpe avec la ponette Griet, âgée de 31 ans

Nous sommes allés à la rencontre de Pieter Vandendorpe sur ses terres, au cœur de ce terroir où il s’est installé avec sa famille dans la ferme de ses ancêtres. Nous nous sommes retrouvés dans un des plus beaux villages des Ardennes flamandes pour un entretien avec un jeune agriculteur qui travaille dur pour pérenniser un élevage de chevaux de sport auréolés d’or !

L

es visiteurs – nombreux – du petit village de Mullem ont l’impression de se retrouver dans les Cotswolds en Angleterre. Pas seulement à cause des maisons aux façades de couleur ocre.

Le paysage y est aussi pour beaucoup, ce bocage vallonné où alternent prairies et terres de culture. Il n’est pas donné à n’importe quel agriculteur de réussir à se maintenir dans un tel biotope.

Pieter Vandendorpe nous a convaincus qu’avec une bonne dose de respect pour l’homme et l’animal, mais avec aussi et surtout de la loyauté, c’est parfaitement possible. Le plus remarquable chez notre éleveur est son bon sens qui lui permet d’allier sa passion pour les chevaux à une diversification réaliste de l’agriculture.

Agriculture et ambitions équestres Pieter Vandendorpe a repris l’exploitation agricole de ses parents il y a 5 ans, après avoir abandonné sa première vie de délégué commercial dans le secteur agricole. Le fait d’être un sympathique bavard m’empêche pas notre homme

d’être constamment à l’écoute. « J’avais promis à mes parents de continuer l’exploitation agricole et j’ai donc tenu parole, sans me mettre le couteau sur la gorge. Je me suis dit que j’allais prendre la vie telle qu’elle se présentait et remplacer selon mes moyens le matériel défectueux. Il n’était pas question de me noyer dans des investissements énormes. »

Mais les talents de Griet ne se limitaient pas au plaisir de enfants. Elle fut l’une des premières partenaires d’un certain Kashmir van Schuttershof. Son produit OEDY VAN ’T NEERHOF obtint le titre de Champion provincial et démarra en national avec Jolien Demeester avant de concourir en CSI3* sous la selle Perry Gerryl. « J’ai donc repris Kashmir comme père pour le deuxième produit de Griet, CHANCE VAN ‘T NEERHOF. Cette jument est actuellement au travail au centre sportif du Bloso à Waregem mais elle revient bientôt à la maison pour ancrer la souche Griet x Kashmir dans mon élevage. »

Pieter Vandendorpe s’est petit à petit constitué un cheptel de Limousines et de Blondes d’Aquitaine. « Des races rustiques, faciles à élever et robustes. Elles nécessitent moins de médicaments et d’antibiotiques.

Les naissances se déroulent facilement et plus naturellement. Ainsi, je peux dormir tranquille. En parallèle, j’ai décidé de développer un élevage de chevaux de sport de qualité. Dans un premier temps, tout ce qui concernait les chevaux n’était qu’un hobby, mais cela m’a permis de rencontrer des gens avec qui je désire continuer à travailler. » Fort de ses expériences, notre jeune éleveur parle avec un immense respect de ceux qui lui ont appris tant de choses dans le domaine équestre. « J’ai mis beaucoup d’obstination et de soin à créer ma propre trajectoire qui s’est concrétisée par le changement de l’affixe “van ’t Neerhof” en “d’Or”. » C’est bien ce que nous écrivions : nous sommes dans un élevage de chevaux auréolés d’or!

Pieter Vandendorpe avec ses Limousines et Blondes d’Aquitaines triées sur le volet.

Passion et saut générationnel « J’ai vu des chevaux à la ferme pendant toute ma vie », nous apprend Pieter lorsque nous tentons d’en savoir plus sur la transmission du virus équestre au sein de la famille Vandendorpe. « Jusqu’à l’arrivée des tracteurs, mon grand-père utilisait des chevaux de trait pour le travail de la terre. Il était très actif dans leur élevage et était étalonnier. Mon père

Le cheval de sport belge

4

Novembre/Décembre 2021

Une “Symphonie” pour la chasse Dans la famille Vandendorpe, on est chasseur de père en fils. Notre homme ne fait évidemment pas exception à la règle. La jument SYMFONIE VAN DE CENTAUR (Cesar des Fontenis x Nabab de Rêve) est arrivée à Mullem pour aider Pieter à concrétiser ses ambitions. « C’était mes années folles ! Je voulais absolument m’essayer à la chasse à courre.

Très vite, j’ai dû me rendre à l’évidence : ma place n’était pas en selle mais à pied, sans que le cheval y soit pour quelque chose. Je n’ai tout simplement pas la morphologie pour monter à cheval. »

La chasse de père en fils, mais plutôt à pied qu’à cheval !

Symfonie rejoindra donc l’élevage et donnera quelques produits inscrits au SBS. « Je me souviens de DAPPER VAN ’T NEERHOF, car j’avais choisi Emerald van ’t Ruytershof pour elle. Certains s’étonnaient que je choisisse des étalons très jeunes qui n’avaient encore rien prouvé… mais qui

étaient abordables. Regardez où Emerald en est maintenant ! Idem pour Kashmir van Schuttershof. Mes juments furent ses premières partenaires. Ce fut également le cas pour Cadence van ’t Gelutt. Tous ces étalons avaient en commun d’apporter le sang performant si recherché aujourd’hui.

Pour moi, ces choix furent une évidence.

J’ai toujours voulu apporter du “jus” à mes juments. »

faut néanmoins toujours attendre ce que donnera le poulain. Les juments méritent les bons choix et il en est de même pour les jeunes étalons. Il ne faut pas forcément choisir les étalons à la mode. Regardez Greco Sitte. Même tout jeune, il montrait déjà les qualités liées à sa lignée. Il faut voir et sentir qu’un cheval est “juste”. Pour cela, l’expérience est primordiale et est difficile à décrire en mots ».

Le dialogue comme base

Greco Sitte

Pieter Vandendorpe possède une intuition équestre hors du commun. Mais il est également un éleveur à l’écoute et qui va droit au but. Le dialogue entre l’étalonnier et l’éleveur est d’une importance capitale pour lui, l’ouverture d’esprit et la confiance sont les mots clés. Sa relation avec Daniel et Nicolas Boudrenghien est exemplaire en la matière. « Ma confiance en Daniel Boudrenghien n’est pas uniquement liée à la réussite de la saillie de ma jument WALESA VAN DE DURMSTEDE. Daniel et Nicolas possèdent ce je-nesais-quoi qui inspire confiance et permet à tout un chacun de se sentir à l’aise. Ils excellent à répondre à vos questions avant même que vous les posiez. Leur connaissance de l’élevage est impressionnante. Il

« Voilà comment Greco Sitte a fait son entrée dans mon petit élevage. Je l’ai choisi pour WALESA VAN DE DURMSTEDE (p. Palestro vd Begijnakker), la jument sur laquelle je voulais construire mon nouvel élevage performant affecté du suffixe “d’Or”. Ce qui devait être le début d’une belle diversification de mon exploitation agricole s’est transformé en cauchemar.

Walesa était une jument solide avec du sang et du chic. Elle m’a donné MISTER SPECIAL D’OR (2018-p. Greco Sitte) mais est malheureusement décédée juste après la naissance, victime d’une grave hémorragie.

Son regard juste avant son décès m’accompagnera toujours. Comme si elle voulait dire : je compte sur toi pour prendre soin de mon poulain. C’est ce que j’ai fait en lui

cherchant une jument adoptive de qualité.

Mister Special a 3 ans maintenant et lorsque je l’ai vu sauter pour la première fois, je me suis dit qu’il était né pour ça. »

Walesa, une jument inoubliable Tout est dit … Walesa van de Durmstede est une jument inoubliable. « Et j’ai trouvé un ami pour la vie en la personne de son éleveur Karel Morthier. C’est d’ailleurs chez lui que j’ai acquis Emiel d’Or van de Durmstede. Ce produit de Wandor van de Mispelaere hors de Walesa, était doté d’une robe étincelante comme de l’or lorsqu’il galopait au soleil. C’est ainsi que l’affixe “d’Or” a vu le jour. » Emiel a débuté sa carrière sous la selle de Lorenzo di Luca avant de partir pour le Canada où il saute en CSI avec Carly Kist. « Comme un hommage à Walesa », ajoute un Pieter ému. « C’est aussi à Karel Morthier que je dois me relation de confiance avec l’éleveur Johan Torck, chez qui j’ai acquis Querle d’Or van de Gaverstede (p. Wandor van de Mispelaere). Je l’ai également fait saillir par Greco Sitte. » Encore une belle histoire de respect et de loyauté !

Notre éleveur avec Mister Special d’Or

Querle d’Or van de Gaverstede (alezane), gestante de Greco Sitte

1/04/21

P atricia Borgenon Photos: Philip Parrein et collection privée Vandendorpe

Mullem est un endroit paradisiaque où les chevaux font partie du décor. Le village est classé : la couleur ocre-doré qui habille les façades typiques des charmantes maisonnettes villageoises – telle la maison du garde forestier sur notre photo – ne peut pas être modifiée. Quant au château, il appartient à la famille de Gerlache de Gomery connue pour les expéditions polaires d’Adrien et Gaston de Gerlache de Gomery. Florence de Potter d’Indoye, éleveuse de chevaux de sport au Haras de la Bastide à Barvaux-Condroz, une parente, témoigne de la tradition équestre de la famille. C’est avec beaucoup d’admiration, de respect et de gratitude que Pieter Vandendorpe nous raconte ceci. Il est l’heureux locataire des prairies qui entourent le château. Un environnement exceptionnel dont il est fier !

MISTER SPECIAL D’OR

1

Pieter Vandendorpe est conscient de l’importance des éleveurs qui se cachent derrière les chevaux. Son immense respect pour eux lui permet de construire des relations durables. C’est ainsi que la jument JAVA ROUGE (Bleu Blanc Rouge II hors de Dirka de Revel) a fait son entrée dans sa vie. Cette jument appartient à la fameuse lignée Selle Français 7 par Quidam de Revel. Le SBS a enregistré trois produits mâles hors de Java Rouge, tous par Kashmir van Schuttershof, dont FLOBERT VAN ‘T NEERHOF, le plus jeune, né en 2011 chez Pieter Vandendorpe.

«Flobert» fait référence aussi bien au cheval du baron de Mullem qu’à son fusil également baptisé «Flobert». Impossible de douter des origines de Flobert van ’t Neerhof lorsqu’on le voit à l’obstacle sur Youtube. Au fil des années, la confiance que notre éleveur a mise dans le légendaire Kashmir van Schuttershof ne s’est jamais démentie, depuis ses années de jeune reproducteur jusqu’au monument qu’il est devenu aujourd’hui.

Mullem, un paradis pour les chevaux

(GRECO SITTE X PALESTRO VD BEGIJNAKKER)

ai161727039532_Pub_Hippo_A4_2021_2_LIGGEND_HR.pdf

Java Rouge

11:46

VRAAG UW GRATIS PROEFNUMMER VIA WWW.HIPPO.BE

®

Hippo Revue is bezig aan zijn 34ste jaargang als onafhankelijk Belgisch vakblad voor de paardensport. Hippo Revue brengt in woord en beeld uitgebreid in alle disciplines wat er in onze regio aan paardensport gebeurt. Ook algemene artikelen aangaande fokkerij, recht, milieuvergunningen, veeartsenij, boekbesprekingen,... informeren tal van lezers.

accommodatie met binnen- en buitenpiste, 35 stallen, longeerring, overdekte stapmolen, groomsstudio’s en 8 graspaddocks.

EPC: 487 KWh/m²/jaar – UC: 20210621014996 – Vg/Ag/Gmo/Gvkr/Gvv

NEEM OF SCHENK EEN ABONNEMENT VIA WWW.HIPPO.BE

Hoofdkantoor Azelhof | Aarschotsesteenweg 201 | 2500 Lier | +32 3 297 70 00 | +32 474 400 100 | BIV 502.406 Bijkantoor Sentower Park | Leemkuilstraat 21 | 3660 Oudsbergen (Opglabbeek) | +32 479 758 258 Bijkantoor Camiel Meysmanstraat 4 | 8820 Torhout | +32 470 553 030 Bijkantoor Boeregemstraat 22 | 9750 Kruisem | +32 489 026 025 Bijkantoor Maurits Sacréstraat 26 bus 1 | 1785 Merchtem | +32 472 774 189 info@immofluisteraar.be | www.immofluisteraar.be

P 309758

JAARGANG 34 • NUMMER 2 • TWEEMAANDELIJKS • APRIL 2021

ABONNEMENT: € 54 • LOSSE VERKOOP: € 9 • AFGIFTEKANTOOR GENT X • P 309758

Meer dan 30 maneges en stoeterijen in discrete portefeuille!

Voor meer informatie gelieve contact op te nemen met ons kantoor.

Instapklare woning met stallen op ca. 25 a (optie tot bijhuren extra weides) te GINGELOM (Limburg)

Charmante hoeve met diverse aanhorigheden op ca. 1,5 ha in het landelijke RETIE (Antwerpen)

Het geheel beschikt over een woning, 2 boxen met opslagruimte en

Deze eigendom omvat een woning en te renoveren, ruime bijgebouwen

een buitenpiste (20m x 40m).

met diverse mogelijkheden.

EPC: 285 KWh/m²/jaar – UC: 20171025-0002005112-1 – Vg/Wglk/Gmo/Gvkr/Gvv

EPC: 227 KWh/m²/jaar – UC: 2390005 – Vg/Ag/Gmo/Gvkr/Gvv

31 08 2021 Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.bmw.be

7,7-12,8 L/100 KM • 202-293 G/KM CO2 (WLTP) BMW Belgium Luxembourg NV • Lodderstraat 16, 2880 Bornem • contact.be@bmw.be • www.bmw.be

Hoofdkantoor Azelhof | Aarschotsesteenweg 201 | 2500 Lier | +32 3 297 70 00 | +32 474 400 100 | BIV 502.406 Bijkantoor Sentower Park | Leemkuilstraat 21 | 3660 Oudsbergen (Opglabbeek) | +32 479 758 258 Bijkantoor Camiel Meysmanstraat 4 | 8820 Torhout | +32 470 553 030 Bijkantoor Boeregemstraat 22 | 9750 Kruisem | +32 489 026 025 Bijkantoor Maurits Sacréstraat 26 bus 1 | 1785 Merchtem | +32 472 774 189 info@immofluisteraar.be | www.immofluisteraar.be

JAARGANG 34 • NUMMER 3 • TWEEMAANDELIJKS • JUNI 2021

Dit complex bestaat uit een rustig gelegen professionele paarden-

ABONNEMENT: € 54 • LOSSE VERKOOP: € 9 • AFGIFTEKANTOOR GENT X • P 309758

Recente, professionele en charmante paardenaccommodatie op ca. 3 ha te HANNUIT (Luik)

JAARGANG 34 • NUMMER 4 • TWEEMAANDELIJKS • AUGUSTUS 2021

Voor meer informatie gelieve contact op te nemen met ons kantoor.

ABONNEMENT: € 54 • LOSSE VERKOOP: € 9 • AFGIFTEKANTOOR GENT X • P 309758

Meer dan 30 maneges en stoeterijen in discrete portefeuille!

P 309758

buitenpiste (90m x 35m), opslagplaatsen, ontvangstruimte en diverse weides.

EPC: 759 KWh/m²/jaar – UC: 20190418-000215284 – Vg/Ag/Gmo/Gvkr/Gvv

JAARGANG 34 • NUMMER 1 • TWEEMAANDELIJKS • FEBRUARI 2021

Dit geheel omvat een woning, 90 boxen, een binnenpiste (60m x 32m), een

JAARGANG 34 • NUMMER 2 • APRIL 2021

SCHRIJF JE NU IN OP ONZE NIEUWSBRIEF VIA WWW.HIPPO.BE EN MAAK KANS OP EEN LEUKE PRIJS! EPC: 111,76 KWh/m²/jaar – UC: 33021-G-2012_204/EP02840/A001/D01/SD001 – Vg/Lwag/Gmo/Gvkr/Gvv

JAARGANG 34 34••NUMMER NUMMER1 3• FEBRUARI • JUNI 20212021 JAARGANG

een stapmolen, een hangar en diverse weiden.

Professionele paardenaccommodatie met te renoveren hoeve op ca. 5,9 ha te JABBEKE (West-Vlaanderen)

®®

® ® ®

EPC: 100 KWh/m²/jaar – UC: 20181128-0002111635-1 – Vg/Ag/Gmo/Vkr/Gvv

JAARGANG 34 • NUMMER 4 • AUGUSTUS 2021

Het geheel beschikt over diverse wooneenheden, een hengstenstal met KI centrum, ruime groepsstallen, een 60 tal boxen, , 2 binnenpistes, 1 buitenpiste,

X7

Dit domein bestaat uit een woonhuis, 3 bijgebouwen, 3 stallen, aanhorigheden, een buitenpiste, een paddock en omheind weiland met riante loopstal.

EPC: 552 KWh/m²/jaar - UC: 1968307 – Vg/Ag/Gmo/Gvkr/Gvv/Mogel.overstromingsgevoelig

Prachtig hippisch complex met paardenstoeterij op ca. 6,8 ha te POPERINGE/HEUVELLAND (West-Vlaanderen)

®®

HIPPO REVUE REVUE HIPPO

groomsappartement en met hout omheinde weiden.

E

Landelijke eigendom met meerdere gebouwen en stallen op ca. 4,12 ha te NIEUWKERKEN-WAAS (Oost-Vlaanderen)

HIPPO HIPPO REVUE HIPPOREVUE REVUE

Dit domein omvat een prachtige kasteelvilla en aangrenzende woning met 30 stallen, binnen- en buitenpiste, overdekte stapmolen, longeerring,

H

ABONNEMENT: € 54 • LOSSE VERKOOP: € 9 • AFGIFTEKANTOOR GENT X • P 309758 P 309758

T Exclusief landgoed met hippische accommodatie te midden in de natuur op ca. 22 ha te VLIMMEREN (Antwerpen)

HIPPO REVUE HIPPO REVUE

HIPPO REVUE IS EXCLUSIEF MEDIAPARTNER VAN WWW.EUROPEANHORSENETWORK.EU

Nu verkrijgbaar bij

SPECIAAL

RHINONUMMER

www.kramer.be

HIPPO REVUE GEMENE WEIDESTRAAT 61 8000 BRUGGE TEL. 050/34 54 01

VOLG ONS OP FACEBOOK

WWW.HIPPO.BE INFO@HIPPO.BE Le cheval de sport belge

5

Novembre/Décembre 2021

Carton plein à Ghlin !

ÉLEVAGE

Les SBS étaient particulièrement bien représentés au grand concours d’élevage de Ghlin, ces 2 et 3 octobre. Nombreux à se présenter dans les différentes épreuves, ils ont monopolisé les classements et les podiums ! Le public était bien présent et une belle ambiance régnait dans l’Hippodrome de Wallonie. Encore une édition réussie pour l’AHECS qui organisait ici son 20ème concours d’élevage.

Deux ans

D

ans la catégorie réservée aux poulains et pouliches de deux ans, NOTRE CHANCE DU VERT PIGNON (Juke de l’Epinette x Ugano Sitte), née chez Mathilde van Quickelberghe à Honnelles et propriété d’Océane Defoirt, réunit beaucoup de qualités. Sérieuse dans le modèle et très appliquée au travail, la grise a montré de beaux atouts dans l’ensemble de l’atelier de saut en liberté. Attentive, équilibrée, elle décompose parfaitement ses sauts. Elle obtient 18/17/17 pour la technique et 18/17/16 pour les moyens, ce qui lui vaut une belle 2ème place. Son frère Krak du Vert Pignon (Greco Sitte x Ugano Sitte) fut champion des foals à Ghlin en 2018.

1

Deuxième classée, la SBS NUTS T.I. DE L’EPINETTE (Greco Sitte x Lord Calando) nous vient de France. Isabelle Thery de Bellancourt (80) en est la naisseuse et toujours la propriétaire. C’est une fille de Greco Sitte et d’une mère par Lord Calando/Thurin. Faite dans le sang, la baie montre beaucoup d’élasticité et de respect Avec 17/16.5/17 pour la technique et 17.5/16.5/17 pour les moyens, elle figure provisoirement sur troisième marche du podium. Elle finira à la 4ème place du général.

NUROFEN D’ALPHI (Dayton Sitte x Ugano Sitte) est une des représentantes de l’élevage du même nom à Marche-enFamenne chez Philippe Evrard et Anne-Laurence Grevisse.

Elle obtient une belle 6ème place. D’un type moderne, NUROFEN frappe le sol à la battue avec beaucoup de conviction et utilise parfaitement son dos. Sa bascule est remarquable et elle répète ses sauts de manière très régulière. Pour la technique, elle obtient 18/16.5/16 et 17/17/15.5 pour les moyens.

2

3

Toujours dans le « Top Ten », NOWTAXE DU SEIGNEUR (Hortaxe du Seigneur x Aganix du Seigneur). La protégée de Marc Van Langendonck (Elevage du Seigneur à Honnelles) est une fille de l’étalon-maison Hortaxe du Seigneur et d’une jument par Calato. Nowtaxe est la sœur utérine de Just Boy du Seigneur (Boyfriend du Seigneur) et d’Inoui du Seigneur (Jenson vh Meulenhof). Issue d’une souche très labellisée obstacle, elle a montré d’excellentes dispositions : passage de dos et réactivité entre autres.

A l’issue du concours, le juge Carlos Pinto nous livrait ses impressions : « Pour des 2 ans, ces chevaux présentent très bien, ils sautent facilement. D’habitude à cet âge les chevaux sont fort impressionnés, ici on voit qu’ils sont déjà rôdés.

Aujourd’hui les épreuves d’obstacle sont beaucoup plus techniques qu’avant, je trouve important de juger la technique d’un cheval dès ses 2 ans, sa technique sera très importante dans le sport de haut niveau. » Pour Luc Tilleman, juge également, « ce concours est très bien organisé, on n’a pas eu beaucoup de problèmes avec les candidats, il y a eu peu de refus et très peu de barres sont tombées. Les chevaux étaient bons mais on souhaiterait davantage de cas extraordinaires ».

A la deuxième place avec 88.75%, MAKAO DES HAUTS MONCEAUX (Hortaxe du Seigneur x Vulcain du SaintHomme), copropriété d’Olivier Desutter, Marie Dive et Julie Deneckere, une pouliche grise avec de l’étendue et du sang qui fait preuve de beaucoup de réactivité à l’obstacle. Les moyens ne manquent pas et devraient lui valoir une intéressante carrière sportive : T (18/18/18) et M (17.5/18/17).

Troisième place du podium des trois ans pour MOI JE SUIS LA RIVEREUILLE (Eternity du Seigneur x Corland), un élevage du même nom que l’on retrouve à la 5ème place avec MAIS C’EST CA RIVEREUILLE (Cornet’s Prinz x Canadian River) : T(15/18/17.5) M (17/18.5/18.5). Belle récompense que ce doublé dans le Top Ten pour le travail persévérant de Viviane Beernaert, installée à Estinnes, fidèle membre effectif et bénévole du Studbook SBS depuis de longues années.

On retrouve aux honneurs dans les 10 premiers MIAMI PYC (Greco Sitte x Ugano Sitte), compagnon d’écurie de MADEMOISELLE PYC (Fidelgo du Houssoit x Karioka del Follée), nés tous deux chez Pierre-Yves Crombé à Maffle.

MAESTRO DE VERCOURT (Bisquet Balou vd Mispelaere x Carthago), co-naisseurs Perrine Delcourt et Julien Vercruysse, MY WAY TO MB D’EEL (Elite de l’Herse x Castronom Z), un produit signé Vandekerckhove -Boxstael à Ronse et MORPHINE D’ALPHI (I’m Special de Muze x Landor S), présentée par Philippe Evrard de Marche-en Famenne, complètent le palmarès des dix meilleurs de cette magnifique épreuve.

Le Studbook SBS peut être fier de cette très impressionnante délégation au Championnat de Wallonie 2021 : nos futurs ambassadeurs sportifs sont en place et notre génétique confirme !

B Foals Dressage Chez les foals en option Dressage, l’élevage de Rivereuille est récompensé par une belle victoire de PREMIER REGARD SUR RIVEREUILLE, à la belle robe noire, un fils de First Step Valentin et d’une mère de Don Juan de Hus. Notons qu’à l’heure où paraissent ces lignes, First Step Valentin est devenu vice-champion de Belgique 2021 de la discipline du dressage sous la selle de Larissa Pauluis : une belle filiation !

4

PALO ALTO DE LA COMOGNE (So Unique x Sandro Hit), né chez Chris de Cooman à Focant, occupe la troisième place et PHOENIX DE LA BONNE ÉTOILE (Kheops d’Hathor x Quidam de Revel) la cinquième pour le compte de l’écurie Deuwel à Vieux-Condé (FR).

A

5 Trois ans

6

Venons-en aux trois ans. Là aussi, le SBS truste les lauriers avec non moins de 9 représentants classés parmi les 10 premiers ! La victoire revient à MISTSUKO SITTE (Exocet du Houssoit x Ogano Sitte), une sérieuse pouliche grise signée Horse Of Belgium qui d’emblée, sur les cavalettis, montre son application et son sens de la barre. Au fur et à mesure de l’atelier de saut, elle impressionne par son calme et progressivement, par ses moyens. Les juges ont apprécié cette pouliche très complète en lui octroyant la victoire : T (16.5/19/19) M (17/19/18.5) soit un score qui deviendra intouchable de 90.83% !

Le cheval de sport belge

6

Novembre/Décembre 2021

C

Foals Obstacle Catégorie nombreuse et toujours fort attendue le dimanche, la nouvelle cuvée de pouliches et poulains né(e)s en 2021 s’avère de belle qualité. Après le long examen d’une centaine de candidats (il faudra sans doute les répartir en différentes catégories dans le futur), 19 d’entre eux se retrouvent pour la finale devant un double jury. Membre du jury, Thierry Morrier venait de France pour s’intéresser aux éleveurs belges : « Il y avait une grande diversité dans cette sélection, de très bons foals et de moins bons, c’est cette diversité qui est intéressante ».

x Cupido), 7ème ; et PASSE PARTOUT RIVEREUILLE (Armison x Querelle), 9ème. Ils sont nés respectivement chez Julien Léonard à Houffalize, Sarah Cougneau à Erquennes, Jessica Haussy à Dour et Viviane Beernaert à Estinnes : des éleveurs motivés et toujours à la recherche de qualité.

Nous ne pouvons que les en féliciter !

C. Rasir & M. Pierson Tous les résultats sur : https://www.sbsnet.be/sites/default/files/ resultat-ghlin-2021.pdf

7

A la suite de cette deuxième présentation, PACTOLE MGC DE LEUZE (Grandorado TN x Darco), présenté par Marie-Guy Chanoine à Grandmetz, un important mâle bai qui se déplace avec force, remporte le titre convoité de Champion de Wallonie 2021. Il précède PALISCO DU PRE DES SAULES (Cartaro 2 x Greco Sitte), deuxième, un produit de l’élevage de Julie Destrebecq à Minvault et PENELOPE BIOLLEY (Chacoon Blue x Converter), troisième, née chez Brigitte de Biolley à Beerlaar et acquise par l’espagnol Pedro Mateos.

Complètent le tableau SBS parmi les dix premiers : PATTON DE LA TOURNEE DU MOULIN (Jobolensky Sitte x Alcatraz), 5ème ; PROMESSE DE CANTRAINE (Jobolensky Sitte x Calvaro), 6ème ; PYPER DES PRÉS HD (Jobolensky Sitte

8

D

Légende des photographies A Le champion de Wallonie de saut en liberté des 2 ans : JENEPI STE HERMELLE (SF, Qlassic Bois Margot x Iron Man vd Padenborre) B La championne de Wallonie de saut en liberté des 3 ans : MITSUKO SITTE (SBS, Exocet du Houssoit x Ogano Sitte), née chez Nicolas Boudrenghien à Pipaix C Le champion de Wallonie des foals option Dressage : PREMIER REGARD SUR RIVEREUILLE (SBS, First Step Valentin x Don Juan de Hus), né chez Viviane Beernaert à Estinnes

9

D Le champion de Wallonie des foals option Obstacle : PACTOLE M-G C LEUZE (SBS, Grandorado Tn x Darco) et à gauche, son éleveuse Marie-Guy Chanoine à Grandmetz

1) La vice-championne de Wallonie de saut en liberté des 2 ans : NOTRE CHANCE DU VERT PIGNON (SBS, Juke de l’Epinette x Ugano Sitte), née chez Mathilde Van Quickelberghe à Soignies, présentée par sa propriétaire Océane Defoirdt 2) NUTS T.I. DE L’EPINETTE (SBS, Greco Sitte x Lord Calendo), né chez Isabelle Thery à Bellancourt (FR), 4ème du championnat de Wallonie de saut en liberté des 2 ans 3) NUROFEN D’ALPHI (SBS, Dayton Sitte x Ugano Sitte), né chez Philippe Evrard à Marche-en-Famenne, 6ème du championnat de Wallonie de saut en liberté des 2 ans

10

4) NOWTAXE DU SEIGNEUR (SBS, Hortaxe du Seigneur x Aganix du Seigneur), né chez Marc Vanlangendonck à Honnelles, 7ème du championnat de Wallonie de saut en liberté des 2 ans 5) MAKAO DES HAUTS MONCEAUX (SBS, Hortaxe du Seigneur x Vulcain du Saint Homme), vice-champion de Wallonie de saut en liberté des 3 ans 6)

MAKAO DES HAUTS MONCEAUX présenté par Marie Dive, une de ses copropriétaires félicitée par Marcel Poulain, président du SBS

7) MOI JE SUIS LA RIVEREUILLE (SBS, Eternity du Seigneur x Corland) et son éleveuse Viviane Beernaert (Estinnes), 3ème du championnat de saut en liberté des 3 ans, et Marcel Poulain 8)

M IAMI PYC (SBS, Greco Sitte x Ugano Sitte), né chez Pierre-Yves Crombé à Maffe, se classe 5ème du championnat de Wallonie de saut en liberté des 3 ans

11

9) MY WAY TO MB D’EEL (SBS, Bisquet Balou vd Mispelaere x Carthago), né chez Lee Vandekerckhove et Mathieu Boxstael à Ladeuze, 8ème du saut en liberté des 3 ans 10) P ALO ALTO DE LA COMOGNE (SBS, So Unique x Sandro Hit), né chez Christiane De Cooman à Focant et présenté par Maxime Henry, 3ème du championnat des foals option Dressage 11) Le 1er champion de réserve des foals option Obstacle : PALISCO DU PRE DES SAULES (SBS, Cartaro 2 x Greco Sitte) et à droite, son éleveuse Julie Destrebecq à Mainvault La 2ème championne de réserve des foals option Obstacle : PENELOPE BIOLLEY (SBS, Chacoon Blue x Converter), née chez Brigitte de 12) Biolley à Beerlaar, présentée par son propriétaire Pedro Mateos

Crédit photos : SBS – C.R.

Le cheval de sport belge

7

Novembre/Décembre 2021

12

© P.M.

CHEZ NOS ELEVEURS

L’élevage de Virton

Marc Discret et GRANDE DAME DE BELLEROSE (Trésor de Virton x Schilling), suitée de PRALINE DE VIRTON (par Rotchild du Bosquetiau)

Elevage de Rosières, de l’Othain ou de Virton : les trois affixes de la famille Discret

arc Discret et Françoise Hanus élevaient d’abord des chevaux en amateurs mais Marc, fraîchement diplômé docteur vétérinaire de Cureghem en 1987, accompagné de son épouse Françoise, s’est lancé dans l’élevage de chevaux de manière plus professionnelle en France, dans le petit village lorrain de Rupt-sur-Othain, à 25 km de Virton.

ROTCHILD DU BOSQUETIAU à Chantilly en 2012

ROTCHILD DU BOSQUETIAU

Avec l’achat de quelques bonnes souches, les Discret créent une jumenterie sur de solides bases belgofrançaises. Parmi les premiers achats, on trouve Meadow de l’Othain qui, croisée avec Andiamo, produira Pablo de Virton, phénoménal gagnant international : un cheval avec du tempérament mais avec des résultats exceptionnels. Suivront Image de Madon et Diane du Chauffour, toutes deux croisées avec Nidor Platière puis avec Kashmir van Schuttershof. Les produits de l’élevage vont se succéder et accumuler les performances : Hotess de Rosières, Jiva de l’Othain, Vestal de l’ Othain , Ramses de Virton, Silver 2 de Virton, Psyché de Virton, …

En 1991, les circonstances de la vie poussent la famille Discret à revenir à Virton où Marc s’installe, prenant la succession d’un papa Discret déjà vétérinaire.

© SBS

ROTCHILD DU BOSQUETIAU lors de l’expertise en 2004

job de tous les instants, volant tout son temps : il se réveille cheval, il vit cheval, pense cheval, rêve cheval, cauchemarde cheval, pleure cheval et parfois, il rit cheval…

Marc, chaque matin, secoue sa tignasse blanche, met en place son oreillette pour répondre au téléphone et enfile sa salopette pour partir au boulot tandis que Françoise assure l’intendance, l’administration et la promotion de l’élevage de Virton, notamment en assurant sa visibilité constante sur Facebook. Ce qui permet de suivre les naissances des poulains, l’agneau orphelin nourri au biberon dans le salon de Françoise, les deux chiens qui accompagnent Marc dans sa tournée en 4x4, l’évolution des foals, yearlings et 2 ans produits par l’élevage…

Bref, on se sent partie intégrante de l’élevage de Virton.

Chez les Discret, on se retrouve dans la ruralité, pas dans le clinquant : Marc est un véto rural qui fleure bon le terroir, il est généraliste et le revendique ! Il soigne des boivins et son cabinet petits animaux fonctionne avec efficacité mais sans tape à l’œil. Sa passion des chevaux, il la vit en se spécialisant en gynécologie équine et en assurant le suivi échographique et l’insémination en semence congelée pour ses clients habituels. En saison de monte, les journées sont trop courtes car les échographies se suivent à un rythme effréné...

Françoise a elle-même de belles origines d’éleveuse puisque son père fut en son temps propriétaire de l’étalon admis Royalmé. Marc, lui, assume avec compétence son job de veto : c’est un © Amélie Duysens

La famille Discret, c’est comme un pâté gaumais : cela se déguste lentement, sans stress et accompagné d’un Orval local.

ARTOS X ELEGANT DE L’ILE

Les installations équestres sont situées sur deux zones : l’une avec une carrière © Amélie Duysens

Le magazine du Studbook Selle Français fera un reportage chez les Discret en 2015 et titrera : « De Virton, le plus français des élevages belges » : les Discret ont toujours gardé un pied en France et un pied en Belgique. Virton, capitale de la Gaume, est et restera belge et ce pour longtemps encore !

L’intérêt des Discret pour les compétitions françaises a toujours été doublé du même intérêt pour Libramont, un ville distante d’à peine 60 kilomètres de Virton, pour les compétitions belges du Cycle classique et pour notre studbook SBS.

© Julien Counet

M

NEW LOOK DE VIRTON ROTCHILD DU BOSQUETIAU X TRÉSOR DE VIRTON

ONDINE DE VIRTON

ROTCHILD DU BOSQUETIAU X TRÉSOR DE VIRTON

Le cheval de sport belge

8

Novembre/Décembre 2021

pour les jeunes chevaux au travail, et l’autre plus destinée à l’élevage dans le village de Saint-Mard : les Discret y ont acquis progressivement des prairies sur les hauteurs et autour du village. Ces prairies entourées de haies à l’ancienne permettent de garder à l’herbe les poulinières et leurs foals une bonne partie de l’année. Pour conserver une qualité suffisante de l’herbage, Marc élève aussi une centaine de moutons qui mangent les refus des chevaux et qui assurent l’ambiance en période d’abattage ou de Ramadan : Marc promotionne aussi le mouton ardennais roux !

La lignée gagnante de Kashmir van Schuttershof Dans les années 90, les gagnants sortent de chez Marc comme les petits pains du four du boulanger ! Ce visionnaire tombe PRALINE DE VIRTON

ROTCHILD DU BOSQUETIAU X TRÉSOR DE VIRTON

Née en mai 2021

DRESSAGE

©Les Garennes

JIN-XIN DU MONTROYER sacrée championne des 6 ans, tenue par son éleveur Lionel Guenin

En 2016, Marc s’associe à Jan Sterckx pour défendre les couleurs de Gauguin de Bellerose, un fils de Trésor par Ramona van’t Schuttershof, une jument SBS Recommandée Obstacle, par Chatman. Gauguin fera le cycle jusqu’à 6 ans, sera agréé au SBS et restera disponible en sperme frais chez Marc.

En 2018, Marc Discret décide de promouvoir son nouvel étalon fétiche, Rotchild du Bosquetiau, disponible seulement en sperme congelé. Cet étalon fut cheval de l’année SBS en 2010. Sa production, quoique confidentielle, est prometteuse et Marc a déjà élevé quatre produits, tous inscrits au SBS. Le seul mâle, appelé NEW LOOK DE VIRTON, est né en 2019, issu du croisement de Rotchild et de Grande Dame de Bellerose, une fille de Trésor de Virton par Aloha du Clair de Lune. Marc y croit tellement qu’il a recroisé Grande Dame avec Rotchild et a obtenu ONDINE DE VIRTON en 2020 et PRALINE DE VIRTON en 2021. Jan Sterkx semble approuver les choix de Marc puisqu‘ il a fait naitre en 2021 un petit mâle nommé PALADIN DE BELLEROSE & VIRTON (Rotchild x Jazzy de Virton par Silver Deux de Virton).

Mais quel est le secret de la réussite de Marc Discret ? L’intéressé explique : « J’apprécie particulièrement les labels RO et RO+ du SBS car les petits éleveurs n’ont pas toujours les moyens de mettre en valeur chaque produit de leur élevage à cause du coût ! Un bon poulain vaut 5000 euros à la naissance mais coûte ensuite minimum 2000 euros par an : six mois de prairie à 100 euros par mois et 6 mois de stabulation à 200 euros par mois, soit 1800 euros auxquels il faut rajouter les vaccins, les vermifuges, le maréchal-ferrant… Si je mets un 3 ans en route, il me coûte déjà 10.000 euros avant tout travail ! »

Une SBS championne de France des 6 ans Lors de la Grande semaine de Dressage de Fontainebleau, en septembre 2021, la finale des 6 ans a vu la victoire de JIN-XIN DU MONTROYER (Belantis x Weltmeyer, par Minelli du Montroyer), une SBS née chez Catherine et Lionel Guenin à Villars-Montroyer, en France (Haute-Marne). Confiée à Victor Brua, la baie brune a montré de belles aptitudes, cotée à 84,2% par le jury. Présent à Fontainebleau, Lionel Guenin, propriétaire de l’élevage du Montroyer, a expliqué les débuts de sa jument, pour qui tout n’était pas gagné d’avance...

« Alors pour éviter de me tromper, je teste mes poulains en saut en liberté et j’élimine impitoyablement ceux qui ne montrent pas les qualités souhaitées : sur 10-12 poulains produits chaque année, je castre en moyenne 4 mâles sur 5 car seul le meilleur vaut la peine d’être gardé entier.

J’élève ensuite ce 2 ans entier en prairie au milieu des hongres du même âge afin de préserver ses relations sociales et d’éviter qu’il ne s’échauffe trop tôt. »

«

A

ujourd’hui, j’ai trouvé la jument très fatiguée : des défauts au trot, les changements de pied au galop qui ne passaient pas, c’étaient des preuves de fatigue car le premier jour elle les a réussis », répond l’éleveur au micro de GrandPrix. « Il faut savoir qu’il s’agit d’une jument très anxieuse, on a tout un processus car elle monte vite dans le stress dès qu’elle est à l’effort. On a résolu plusieurs problèmes au cours de l’année. Très jeune elle nous a fait une colique grave, on l’a sauvée grâce à l’ingéniosité du Dr Patrick Collard qui a pensé à une infection de l’estomac et c’était ça. Et depuis on n’avait pas vraiment résolu tous les problèmes. Elle avait des problèmes d’ovulation. Après on a changé son alimentation en cours de saison, ce qui a fait qu’elle a énormément progressé ces derniers mois. Pour moi elle n’était pas encore vraiment prête pour gagner les 6 ans cette année, elle était encore juste, j’étais plus dans l’objectif des 7 ans. Dès qu’elle a eu 3 ans, c’était une très grande jument qui manquait de force, il fallait attendre. Son père Belantis lui a donné un dos assez long, assez difficile à travailler.

Par contre elle a des jambes en béton, elle avait de bonnes dispositions morphologiques. Elle avait plus l’orientation d’un cheval d’élevage qu’un cheval de sport (...)

C’est sur les conseils du Dr Collard que j’ai choisi Belantis qui était un jeune étalon, premier au championnat d’Allemagne en 4 ans. On a continué, on a eu trois poulains très prometteurs de cet étalon. »

« Bref, après des choix réussis de bonnes souches de juments, j’ai essayé de ne pas me tromper en choisissant de jeunes étalons prometteurs en qui je croyais comme Kashmir van Schuttershof qui a prouvé ensuite ses qualités durant sa carrière sportive. Rotchild du Bosquetiau est plus âgé et moins connu mais il a eu une carrière fantastique : ce cheval plus dans le sang et plus dans le sport, amène de réelles qualités dans ma jumenterie.

Enfin, je mets beaucoup d’espoir dans New Look de Virton, un 2 ans qui cumule les qualités des élevages de Virton, de Bellerose et du Bosquetiau : un condensé belge de chevaux tous purs SBS, issus des meilleurs élevages luxembourgeois, anversois et hennuyers ! » D r Patrick Mahieu

Un encart publicitaire dans ce magazine vous intéresse ?

Profitez de nos tarifs en envoyant un mail à sbs@sbsnet.be

« Nous avons gagné le championnat des 6 ans avec une Ferrari »

www.sbsnet.be

Lionel Guenin poursuit : « Le titre de championne de France, c’est une finalité, il faut le reconnaître. Depuis 15 ans, détrôner le Haras de Hus était quasiment impossible. On élève des juments pouli-

Le cheval de sport belge

9

Novembre/Décembre 2021

nières depuis 30 ans, on croise, c’est un aboutissement. La réussite c’est qu’avec Victor Brua, j’ai enfin trouvé un cavalier qui a l’humilité, la simplicité, l’intelligence et le travail. Dans le monde du cheval il n’y a pas beaucoup de gens besogneux et acharnés. Nous, nous sommes des éleveurs, nous sommes derrière, c’est un ensemble.

Ce qui est génial c’est que l’on était tous les deux un peu dans une impasse : moi j’avais des Ferrari que je ne savais pas monter, et lui n’avait plus de Ferrari. Maintenant il a la Ferrari, il a gagné avec la Ferrari, nous allons envisager les 7 ans et plus. Ensuite je pense qu’il en aura d’autres, d’autres éleveurs vont lui faire confiance, il va enfin s’épanouir dans sa passion »...

Une histoire de confiance entre l’éleveur et le cavalier, et l’aboutissement de plusieurs années de travail... Lionel Guenin inscrit tous ses produits au SBS. JIN-XIN DU MONTROYER est toujours propriété de son éleveur qui a fait naître deux frères de Jin-Xin : KANDINSKY DU MONTROYER, 7ème des 5 ans à Fontainebleau, vendu en juin 2021, et ORLOSWKI DU MONTROYER, né en 2020, dont le cavalier Victor Brua est propriétaire et qui sera, à terme, à vendre lui aussi.

C .R.

©Les Garennes

amoureux de Kashmir van Schuttershof âgé de seulement 4 ans, qu’il croise avec ses meilleures juments. En 1999, il fait naître quatre Kashmir : Lune, Luron, Lipton et Willy, tous gagnants internationaux. Ses deux meilleurs produits de Kashmir sont SILVER DEUX DE VIRTON par Vestal de l’Othain, grand gagnant international sous la selle de Kevin Staut, et bien sûr TRESOR DE VIRTON par Lys de l’Othain, Trésor étant étalon agréé au Selle Français en 2012 et devenu le nouvel étalon fétiche de Marc.

ELEVAGE Lors des deux éditions précédentes de notre journal, nous avons passé en revue les prérequis nécessaires à un bon travail du cheval à la longe et je vous invite à relire ces articles avant d’entamer ce qui suit.

Le travail à la longe

A

u stade où nous sommes arrivés à l’issue du dernier article, le cheval est capable de tourner sur un cercle parfait aux deux mains en étant parfaitement connecté, c’est-à-dire que le rythme de ses allures doit être soutenu et régulier, et que la tension de la longe doit être exactement la même dans tous les secteurs du cercle ; jamais la longe ne doit se détendre.

Si vous arrivez à atteindre cet objectif, bravo, vous vous êtes bien appliqué mais ne croyez pas que tous vos objectifs sont atteints, ni que vous êtes occupé à travailler votre cheval. Vous avez juste posé les bases et le vrai travail va seulement commencer avec les exercices qui suivent. C’est maintenant que vous allez commencer à développer la musculature et la souplesse de votre cheval et à le transformer. Si votre travail est juste, vous allez vous régaler en constatant l’évolution de votre élève...

Exercice 1 : le carré C’est ce que j’appelle « l’exercice du carré ». Dans une piste pas trop petite, on met le cheval en cercle (environ 4m de rayon). Après deux tours, on marche parallèlement au cheval qui doit se déplacer sur une ligne droite EN GARDANT LA LONGE TENDUE pendant 15 à 20 m.

Au bout de cette ligne droite, on reprend un cercle de 4m de rayon et on continue l’exercice comme décrit dans le schéma qui suit.

Quand votre couple sera bien rôdé, vous pourrez pratiquer « l’exercice du carré » au milieu d’un champ de 20 hectares ! Mais au début, choisissez un terrain pas trop grand et contentez-vous de peu. Ne vous fâchez jamais et ne soyez jamais brutal car un autre de vos objectifs est de rester toujours AMI avec votre cheval qui doit être heureux de travailler avec vous. Et dites-vous bien que lorsque cela ne fonctionne pas comme vous le voudriez, ce n’est jamais de la faute du cheval... mais TOUJOURS de la vôtre !

Exercice 2 : agrandir et rétrécir le cercle C’est un exercice très bénéfique pour le renforcement de la sangle abdominale du cheval ainsi que pour l’engagement du postérieur intérieur. Cet exercice fait fonctionner les mêmes organes locomoteurs que le travail des deux pistes pratiqué sous la selle par les bons dresseurs (épaule en dedans, appuyer, pas de côté, ...).

Les bons cavaliers pratiquent très fréquemment cet exercice sous la selle car c’est celui qui permet le mieux de développer les muscles du PSOAS.

(III)

Exercice 3 : sortir la hanche du cercle En routinant votre cheval dans l’exercice 2, vous avez préparé les bases nécessaires pour aborder celui-ci. C’est l’équivalent à pied de l’extraordinaire figure de dressage monté que l’on appelle « L’EPAULE EN DEDANS ».

Un livre complet lui a été consacré à la fin du 19ème siècle sous le nom « L’épaule en dedans, secret de l’art équestre ». C’est dire son importance...

Pour le réaliser à la longe, on met le cheval sur un très petit cercle de 4 à 5m de diamètre, au trot et avec assez de rythme ; ensuite, on augmente le contact avec la bouche du cheval et on mobilise la hanche avec la chambrière et les aides propulsives. La hanche sort alors du cercle et le postérieur intérieur s’engage très fort sous la masse.

Comme toujours, il ne faut pas être trop exigeant sur la sévérité de l’exercice au début et ne pas le faire durer trop longtemps ; au fil des séances, on augmente la rigueur en demandant un cercle de plus en plus petit.

En pratique, on met le cheval sur un cercle parfait de 15m de diamètre au trot, puis on diminue PROGRESSIVEMENT le diamètre EN CONSERVANT L’IMPULSION, c’est-à-dire le même RYHME et la même VITESSE DE JARRET. Après deux ou trois tours, on desserre le doigts sur la longe en augmentant l’impulsion et le cheval agrandit progressivement le cercle jusqu’à reprendre son cercle initial de 15 mètres.

Dans l’idéal, le contact avec la bouche doit toujours être identique et évidemment, la longe ne doit jamais se détendre. Cet exercice est aussi très efficace pour rompre les résistances du postérieur inférieur.

Au début, il faut se contenter de deux ou trois pas bien réalisés et immédiatement diminuer la pression car cet exercice est très dur pour le physique mais aussi le mental du cheval. Mais s’il est bien réalisé, il transforme votre élève. Comme dans les exercices précédents, le RYTHME doit rester le même tout au long de l’exercice.

Exercice 4 : transitions TROT-GALOP et GALOP-TROT Ici encore, cet exercice est bien connu des bons cavaliers qui le pratiquent sous la selle. C’est l’exercice préféré du crack allemand MARCO KUTSCHER. Tous les cavaliers formateurs de jeunes chevaux devraient le pratiquer chaque jour.

C’est l’exercice par excellence pour connecter un cheval et c’est l’examen suprême pour vérifier où vous en êtes dans l’évolution de vos travaux. Il donne énormément de discipline et de régularité à vos chevaux. L’allure idéale pour cet exercice est le TROT car il induit une très bonne IMPULSION. Au début, il faut se contenter d’un circuit ; plus tard, on peut en enchaîner deux ou trois, puis laisser le cheval se détendre au pas afin de respirer. Evidemment, il faut travailler EXACTEMENT le même temps à main gauche et à main droite.

Petit à petit, vous allez constater que votre cheval descend sa nuque et tend le bout de son nez vers l’avant : encouragez-le et récompensez-le car c’est le principal objectif que vous poursuivez. A la longe comme sous la selle, lorsque votre cheval est capable de se déplacer aux trois allures dans une attitude RELÂCHÉE et VERS LE BAS, ses postérieurs passent mieux sous sa masse, il développe ses muscles abdominaux et son dos s’arrondit (élongation du ligament supra-épineux). C’est là tout le secret du travail de formation d’un cheval de sport. C’est même LA condition indispensable.

Lorsque vous élevez un très bon cheval, la nature vous a offert un trésor. Tout l’art du travail consiste à ne pas détruire ce trésor ! Si le cheval ne travaille pas quotidiennement dans une attitude basse, longue et relâchée, vous entamez une destruction qui s’accumule jour après jour. Un travail juste doit respecter la BIOMECANIQUE du cheval afin que ses articulations et son appareil locomoteur ne s’abîment pas.

A première vue, cet exercice paraît ultra simple et beaucoup vous diront que tout le monde sait le faire ; mais lorsque vous leur demanderez de le réaliser devant vous, vous aurez bien des surprises.

Partez du trot et demandez le départ au galop, sur un cercle de 15 mètres de diamètre environ. Après un tour au galop, passez au trot durant un tour et redemandez le galop, ainsi de suite. Lorsque vous réaliserez facilement cet exercice, devenez plus exigeant en demandant un demi-tour de galop suivi d’un demi-tour de trot.

Au cours de ce mouvement, on passe constamment d’un pli faible du corps du cheval à un pli beaucoup plus important. Lorsqu’on a bien réussi l’exercice quatre à cinq fois à chaque main, il faut cesser et récompenser, ou passer à autre chose.

Pour que l’exercice soit parfait, il faut que le cheval rester constamment « sur ses quatre pieds », c’està-dire qu’il ne charge pas un latéral plus que l’autre ; autrement dit, qu’il ne penche pas son corps vers l’intérieur ou vers l’extérieur du cercle. Pour apprécier cette qualité, vous allez développer votre « troisième œil », celui qui observe ce que les autres ne voient pas. Si vous ne le possédez pas dans tout ce que vous faites avec les chevaux, les choses sont mal engagées...

Le cheval de sport belge

10

Cet exercice développe la CONCENTRATION du cheval et vous constaterez rapidement qu’il va obéir de plus en plus vite à votre signal de départ au galop. Au fil des jours, il améliore considérablement la qualité de l’équilibre de son galop car l’exercice lui demande de mettre rapidement ses postérieurs sous sa masse pour partir au galop par « PRISE D’EQUILIBRE ».

Dans le prochain épisode, nous aborderons les exercices de saut d’obstacles à la longe. Bon travail à tous en attendant !

Novembre/Décembre 2021

D aniel Boudrenghien

LE CONSEIL VETERINAIRE

Dans un article précédent, le développement des dents et l’usure de celles-ci au cours de la vie du cheval nous avait conduit à déterminer trois catégories d’âge. Chacune d’entre elles était liée à une conformation et à des particularités propres de la dentition. Ainsi, on peut distinguer la première catégorie, le jeune cheval, de 0 à 5 ans ; ensuite l’adulte de 5 à 17 ans et enfin le senior après 17 ans. En effet, les pathologies dentaires gériatriques s’observent déjà à partir de 17 ans chez les chevaux. Nous allons ici nous intéresser à la première catégorie d’âge et à ses pathologies spécifiques.

L

es pathologies du jeune cheval sont liées au désordre du développement et de l’éruption des dents ainsi qu’aux anomalies du développement crâniofacial. Dans les anomalies du développement crâniofaciale, la plus fréquente est la brachygnathie (mâchoire inférieure plus courte), la prognathie (mâchoire supérieure plus courte) est elle plus rare. La plus impressionnante reste sans aucun doute le Wry Nose ou campylorrhinis lateralis qui consiste en une déviation de la mâchoire inférieure par rapport à la supérieure. Le diagnostic de toutes ces pathologies est facile à réaliser en levant les lèvres du poulain et en observant. Elles peuvent donc être détectées et prises en charge de façon précoce. Leur traitement reste chirurgical.

La dernière pathologie qui fait partie des désordres du développement et que nous aborderons dans cet article est le déplacement des dents au moment de l’éruption. Les incisives et les mâchelières (prémolaires et molaires) sont surtout concernées. Elles peuvent être déplacées par manque de place si une dent surnuméraire est présente mais elles peuvent également être le siège d’un défaut de positionnement lors de leur éruption. Les dents entreprises dans ces deux phénomènes pathologiques peuvent être le siège d’excroissance sur la surface occlusale car elles sont le siège d’une usure tout à fait anormale.

Elles sont aussi souvent impliquées dans la formation de diastèmes (espace entre les dents) qui doivent alors être nettoyés ainsi que les poches parodontales qui les accompagnent, élargis mécaniquement et traités à l’aide de techniques permettant la cicatrisation de la gencive qui est enflammée. Les excroissances peuvent être éliminées à l’aide de matériel électrique.

Les désordres du développement dentaire constituent un autre groupe de pathologies qui affecte régulièrement les jeunes chevaux. On y distingue les dents surnuméraires. Elles affectent tout type de dent allant des incisives en passant par les canines, les prémolaires et les molaires. Ces dents surnuméraires dans la majorité des cas entrainent un déplacement et une position incorrecte des autres dents voisines créant alors un espace entre elles (diastèmes) dans lequel les aliments vont s’accumuler, provoquant de la gingivite puis de la périodontite. C’est une situation très inconfortable pour le cheval qui en souffre. Cette situation, si elle n’est pas prise en charge, peut aboutir à une extraction de la ou des dents impliquées.

Un autre désordre du développement dentaire est la dysplasie et consiste en une anomalie structurelle de la dent elle-même, soit au niveau de la pulpe (nombre de chambres pulpaires anormale), soit au niveau de la composition des éléments constituant la dent (émail, dentine, cément). Ce type d’anomalie entraine souvent des problèmes apicaux qui se soldent par une extraction.

En conclusion, le nombre de pathologies liées au jeune âge du cheval nécessite d’une part un diagnostic précoce et d’autre part une prise en charge rapide car la majorité de ces problèmes dentaires, s’ils sont traités de façon adéquate, peuvent rentrer dans l’ordre et ne plus être préjudiciables pour le reste de la carrière du cheval.

Un examen visuel dans les six premiers mois de vie du poulain devrait donc être envisagé pour pouvoir exclure les problèmes de développement. Ensuite un examen tout les 6 mois de 2 à 5 ans permet de gérer la cohabitation entre les dents de lait et les dents définitives jusqu’à ce que le cheval dispose de sa dentition complète d’adulte. La gestion anticipative des pathologies d’éruption

La rétention des dents déciduales (dents de lait) est un autre désordre du développement qui lui aussi peut être lourd de conséquences. La persistance de dents de lait peut entrainer des défauts de positionnement des dents définitives au moment de leur éruption.

Elle peut également empêcher l’éruption correcte de la dent définitive. Certaines dents définitives sont alors impactées et une réaction de l’os de la mâchoire ou du chanfrein peut apparaître. Ce sont les kystes d’éruption, bumps en anglais.

Ceux-ci peuvent être accompagnés d’un écoulement lorsque la dent impliquée est impactée verticalement.

4

7 1

8

2 5

3

9

6 Le cheval de sport belge

10 11

Novembre/Décembre 2021

© Dirk Caremans

Les pathologies dentaires du jeune cheval permet comme en médecine humaine d’éviter au maximum les extractions prématurées.

F abrice Bodeüs Dr.Med.Vet. (ULg), Certificate Avanced Equine Dentistry (ULg), Centre Vétérinaire des Templiers, Médecine dentaire Ambulatoire et Médecine dentaire Avancée Rue des Templiers, 6 • 6464 Forges

Légende des pictures Fig. 1 ,2,3 Brachygnathie et correction chirurgicale par la pose d’un cerclage bloquant la mâchoire la plus longue Fig. 4 Wry Nose Fig. 5 Prémolaire surnuméraire Fig. 6 Anomalie d’éruption Fig. 7 Anomalie de positionnement des incisives due à une dent surnuméraire Fig. 8 Persistance des incisives de lait Fig. 9 Kystes d’éruption suite à une impaction de la première molaire Fig. 1 0 Déplacement d’une prémolaire inférieure

Bulletin d’Information édité par la Société Royale “Le cheval de sport belge” asbl Studbook SBS Avenue Prince de Liège 103 bte 4 5100 NAMUR (Jambes) - Belgique Tel. : +32 81 330 660 (9 à 12 h de préférence) Fax : +32 81 330 666 TVA : BE 0408 630 613 Website : www.sbsnet.be e-mail : sbs@sbsnet.be Editeur responsable M. Marcel POULAIN Rue des En Hauts, 43 à 7070 Le Roeulx Président : M. Marcel POULAIN Vice-Président : M. Jacques FRASELLE Secrétaire général : Dr Marc PIERSON Trésorier: Dr Jan STERKX Membres : M. Daniel BOUDRENGHIEN M. Francis CARLENS Dr Benoît DEVILLERS M. Ludovic HAMMER Mme Annick LANGENSCHEID Dr Patrick MAHIEU M. Christophe MAYERUS Mme Laurence MEUNIER Responsable administrative : Mme Anne-Françoise FABRY Secrétariat : Mme Nyssia RENS Chargée des Relations internationales : Mme Morgane LIBOTTE Rédaction et Communication : Mme Christine RASIR Webmaster : Mme Christel AGRAMME Graphisme : Créastyl Concept srl • www.creastyl.be Traduction : Mme Patricia BORGENON Compte financier : 250-0090000-69 IBAN BE71 2500 0900 0069 BIC GEBABEBB Cotisation annuelle (HTVA 6%) : 75 € (Belgique) • 90 € (Europe) 145 US $ (reste du monde) La publicité est faite sous la responsabilité des annonceurs et n’engage en rien le Studbook SBS, en particulier en ce qui concerne l’approbation des étalons proposés.

Nederlandse editie NL De is verkrijgbaar op eenvoudige aanvraag.

4-5-6

March 2022

Picture : © Dirk Caremans

Gesves | Belgium

Official stallions approval

Jumping ALL-IN (KASHMIR VAN SCHUTTERSHOF x ANDIAMO) Olympic Games Tokyo 2021 Gold medal team competition Silver medal individual Breeder : Bas Huijbregts Rider : Fredricson Peder (SWE)

www.sbsnet.be

Dressage Eventing