SIXTY NINE #30 GUIDE DES TERRASSES 2024

SIXTYNINE

N°30

Juin -Juillet - Août 2024 Magazine gratuit

GUIDE DES TERRASSES

Juin - Juillet - Août 2024

www.sixtynine.info

n°30

1

Une collection de lieux pensée pour vos événements

Séminaire

Réunion

Team Building

Cocktail

Soirée

4

02 2 S É T U A E NOUV

La Collection 600 m2

La Maison d’Architecte 180 m2

100 pax

63 m2

Cocktail

100 m2

150 pax

Cocktail

Réunion

116 m2

250 m2

150 pax

Cocktail

06 36 63 11 59

Séminaire

Lyon 4

La Villa

L’appartement

Lyon 9

450 m2

100 pax

Lyon 2

Réunion

www.espacesreceptifs.fr

contact@espacesreceptifs.fr

Lyon 4

Cocktail

Team building

N°30

SOMMAIRE

ÉDITO

06 LES INSOLITES

Chers lecteurs,

07 ACTUALITÉS

Avec la pluie vient le beau temps.

10 SIXTY NEWS

Après une météo capricieuse et imprévisible, c’est enfin le moment de vous dévoiler notre nouveau magazine dédié aux plus belles terrasses de la région.

18

LE GARDEN BISTRO

20 LES TERRASSES 2024 85 SOIRÉES & EVENTS

Des lieux insolites, cachés, indémodables et incontournables, les établissements ont hâte de vous recevoir en cette période estivale.

Une édition 2024 colorée riche en informations, portraits et photos de soirées, votre magazine est plus que jamais implanté au cœur de la ville.

Nous vous souhaitons une bonne lecture et un bel été.

Jean-François Savoye

SIXTYNINE GÉNÉRATION LYON n° 30 - Juin, Juillet, Août 2024 Éditeur : SIXTYNINE GÉNÉRATION LYON www.sixtynine.info Directeur de publication : Jean-François Savoye jfsavoye@sixtynine.info Rédaction : Alicia Tournier - Emy Noailhat - Bazil Allain Service commercial : Manuel Rodriguez Régie publicitaire : Adrien Savoye Photographes : Alain Rico - Thierry Perre - Karine Branger - Jonathan Cortes - Karl Nouar Création et réalisation : ICONIC COMMUNICATION - RCS Lyon B 794 127 092 - 04/2024 Imprimeur : ROTIMPRESS - C/Pla de l’Estany s/n 17181 Aiguaviva (Espagne) Diffusion : Agence Coyote Diffusion ISSN 2779-5527 Publication bimestrielle Magazine gratuit. Ne pas jeter sur la voie publique.

Photo de couverture : © Shutterstock Images : © Shutterstock, © Pexels, © Unsplash

SOMMAIRE - ÉDITO

5

LES INSOLITES

Photo non contractuelle

POUR CET ÉTÉ

SAUT À L’ÉLASTIQUE

SAUT EN PARACHUTE

BAPTÊME DE L’AIR, VOL DE DÉCOUVERTE EN PLANEUR

Plongez dans l’aventure à seulement 45 minutes de Lyon !

Découvrez l’excitation pure dans le ciel de Bourgogne près de Tournus-Cuiser et de Macon !

Que vous soyez novice ou expérimenté, cette société vous accueille pour une expérience unique où vous flirterez avec les nuages à plus de 200 km/h.

Le saut en parachute à 4000 mètres d’altitude offre une expérience hors du commun. Une chute libre de 50 secondes à une vitesse vertigineuse de 200 km/h vous propulse dans un monde d’adrénaline. Ensuite, sous le parachute, laissez-vous emporter par une balade paisible où les paysages de la Bourgogne-Franche-Comté défilent sous vos pieds. Une aventure à couper le souffle vous attend !

Envolez-vous vers la découverte avec le Club de Vol à Voile situé sur l’aérodrome du Versoud, à une dizaine de km de Grenoble.

Nichée dans les paysages du massif du Pilat se cache une expérience inoubliable : le saut à l’élastique sur le viaduc de Pélussin.

Depuis 2011, cet endroit emblématique est devenu le rendez-vous des amateurs de sensations fortes en quête d’adrénaline pure.

Que vous soyez un aventurier chevronné ou un novice en quête de nouvelles sensations, le saut à l’élastique sur le viaduc de Pélussin est une expérience incontournable à ne pas manquer !

www.elasticrocodilbungee.com/ saut-elastique-lyon-viaduc-pelussin/

6

www.cap-adrenaline.com/sauten-parachute-tandem-a-proximite-de-macon.html

ARTICLE

Découvrez la vallée du Grésivaudan et le splendide environnement entre Chartreuse, Vercors et Belledonne.

Pendant environ 30 minutes, laissezvous guider par un pilote expérimenté à bord d’un planeur pour atteindre près de 1400 mètres d’altitude.

Laissez-vous porter par les courants ascendants tout en profitant du décor somptueux de la région. Une expérience à ne pas manquer de mifévrier à mi-novembre !

06 76 99 81 78 www.grenoble.volavoile.org

SUBLIMEZ VOTRE ÉTÉ AVEC LA DERMOGRAPHIE Avec l’arrivée de l’été, l’Institut Lignance niché au cœur de Couzon-au-Montd’Or, se distingue comme la destination incontournable pour celles et ceux qui souhaitent sublimer leur peau.

Serena, sa fondatrice et experte diplômée en maquillage semi-permanent et dermographie réparatrice, transforme chaque visite en une expérience personnalisée et raffinée pour vous offrir des solutions sur-mesure.

Le maquillage semi-permanent offre une solution idéale pour des sourcils parfaitement dessinés, des lèvres subtilement colorées, et des eyeliners impeccables, sans les tracas du maquillage quotidien. Parfait pour les vacances d’été, il permet de profiter pleinement des journées à la plage ou des soirées estivales sans avoir à se soucier des retouches.

L’Institut Lignance excelle également en dermographie réparatrice, une technique spécialisée qui corrige les imperfections de la peau, comme les cicatrices, les taches ou le vitiligo, et redonne confiance à ceux qui en bénéficient.

Que ce soit pour reconstruire une aréole mammaire ou pour camoufler une cicatrice ou des vergetures, l’Institut Lignance utilise des pigments de haute qualité et des méthodes précises pour des résultats naturels et durables.

En choisissant l’Institut Lignance, vous vous assurez une beauté sans effort et une peau radieuse, prête à affronter la saison avec élégance et sérénité.

« LA CONFIANCE EN SOI EST LA MEILLEURE TENUE QUE VOUS PUISSIEZ PORTER »

5 Rue Pierre Dupont 69270 Couzon-au-Mont-d’Or

www.institutlignance.com institut.lignance@gmail.com

G E N T L E M E N

M A S T E R

C H E F

GRAND

TOURNOI DE PETANQUE

DES RESTAURATEURS LYONNAIS

LUNDI 24 JUIN

À PARTIR DE 10H30 À LA MAISON RESTAURANT

Cette année nous jouerons pour l'association Emma

T

COMPLE

8

P E T A N Q U E

GENTLEMEN MASTER CHEF PÉTANQUE -----TOURNOIS DE PÉTANQUE DES RESTAURATEURS LYONNAIS -----Le concept GMC, Gentleman Master Chef Pétanque, a été créé en 2017 par Ralph Crolla (Jumfil – équipement et textile pour les CHR) et Aurélie Blatrix ( Bar restaurant O Capot).

L’objectif avoué de l’époque était de réunir le monde de la restauration et des CHR avec une notion importante de réseautage entre la profession.

Le principe : un tournoi de pétanque en triplette, réunissant une femme, un professionnel du secteur et un partenaire. Une journée où les maitres mots sont convivialité et générosité ! Tous les bénéfices sont reversés au profit d’une Association caritative qui vient en aide aux enfants.

La mayonnaise a pris immédiatement, le succès étant au rendez-vous, avec des dizaines d’équipes inscrites à La Maison, Lyon 7, lieu d’accueil historique. Aujourd’hui, le GMC est un événement reconnu et attendu, avec, c’est à noter, la présence de Marco Foyot , multiple Champion du Monde de pétanque, et parrain de cette édition 2024 De nombreux partenaires et amis seront de la fête, lundi 24 Juin à partir de 10h30. Ralph Colla (Jump) sera accompagné et secondé pour cette 6e édition par Edouard Joassard (Créa’sens - agence de communication 360°)

9

SIXTY NEWS LES ACTUALITÉS DE LYON

@leboncliche

10

PLÉTHORE ET BALTHAZAR À ROUVERT SES PORTES.

UN JEUNE CHEF UKRAINIEN S’EST INSTALLÉ À LYON !

INAUGURATION DES JARDINS LACASSAGNE.

Au cœur de Lyon, Pléthore et Balthazar fusionne tradition et modernité, offrant bien plus qu'un repas : une ode à l'art du bien boire et bien manger à la française. Le grand bar central en bois et la décoration soignée créent une ambiance élégante et chaleureuse, idéale pour savourer chaque instant.

Chaque dimanche, Pléthore et Balthazar propose un brunch cossu avec buffet à volonté, boissons chaudes, cocktails et vins. La carte des vins comprend une centaine de références de vins spéculatifs, enrichissant ainsi ce festin.

Deux services sont proposés : de 11h à 13h30 pour les familles, et de 13h30 à 15h pour amis et couples.

Pour vos événements privés ou d'entreprise, Pléthore et Balthazar offre un cadre exceptionnel et modulable, parfait pour des groupes de toutes tailles. La cheffe propose des menus personnalisables à partir d'ingrédients frais et locaux, tandis que le sommelier sélectionne des vins d'exception pour accompagner chaque plat. Réservez et transformez une simple occasion en un moment mémorable, entouré de l'élégance et du charme Lyonnais.

Il est âgé de 18 ans seulement : Illia Vasvutinski, cuisinier ukrainien, a ouvert MALVA, un restaurant avec sa mère. Il a quitté Odessa en mars 2022, juste après l’invasion russe.

Après l'ouverture du boutique-hôtel Maison Lacassagne**** l'an dernier, le groupe hôtelier lyonnais SGBO ouvre Les Jardins Lacassagne****.

72 rue mercière 69002 Lyon 09 82 78 83 79

La cuisine d’auteur est franco ukrainienne. Ici, pas de plats slaves traditionnels mais une adaptation des recettes au goût français, avec un mélange des deux cultures (tout en veillant à préserver les saveurs de l’Ukraine). Illia Vasvutinski, qui vise l’excellence, est un jeune prodige de la cuisine. Il a participé aux émissions Masterchef junior dans son pays et été finaliste à l’âge de 11 ans. Avant la guerre, lors des sélections du Bocuse d’Or Europe en Ukraine, Illia avait eu l’occasion de rencontrer Davy Tissot (Bocuse d’Or 2021) qui lui avait conseillé de venir se former en France, à l’institut Paul -Bocuse (Lyfe aujourd’hui). Il est actuellement inscrit en 2e année grâce à la générosité du groupe De Buyer (fabricant français d’ustensiles de cuisine).

4 rue Bossuet 69006 lyon 04 78 24 28 09

SIXTY NEWS

Avec ses 12 chambres à l'esprit "maison de famille", il s'agit de la 1re adresse du groupe entièrement privatisable, pouvant accueillir des séminaires résidentiels ou des événements privés.

Ce groupe indépendant et familial, dénicheur de lieux confidentiels, a été créé par Sabine Dall’Ava et son père Bruno Patou. Il détient également l’Hôtel Kyriad Bron Eurexpo le Cottage *** et l’hôtel Edmond W*** (Lyon 6) . Ces lieux misent sur le confort et l’ancrage local.

SBGO souhaite aujourd’hui se développer à travers l’acquisition d’hôtels bureaux, murs et fonds dans le centre-ville de Lyon, mais également au cœur des villes dynamiques de la région Auvergne-Rhône-Alpes.

247 avenue Lacassagne 69003 Lyon www.hotel-maisonlacassagne.fr

LES BONNES ADRESSES LE STORE FRANÇAIS : EXPERTISE ET QUALITÉ 100% FRANÇAISE Découvrez le nouveau showroom du Store Français à Saint Bernard, spécialiste des stores et du rentoilage depuis 60 ans. À l’approche de l’été, préparez les espaces extérieurs avec des solutions d’ombrage, fabriquées régionalement et 100% françaises. Le magasin présente une gamme variée de créations, telles que des stores bannes, des voiles d'ombrage, des moustiquaires, abris de terrasses et des pergolas, tout ça sur mesure, parfaits pour sublimer terrasses et jardins ! Tous les produits vendus sont installés par des professionnels. Les motorisations sont garanties 5 ans et les toiles 10 ans, assurant une qualité et une durabilité exceptionnelles.

Profitez d'une remise de 10% sur présentation de ce magazine jusqu'au 31 octobre 2024.

Rue du stade, 01600 Saint Bernard - 06 48 05 00 36 https://www.instagram.com/le_store_francais01/

ÉVASION GOLFIQUE À EAGLE SPIRIT Pour tous les amoureux du golf, ce lieu est fait pour vous ! Eagle spirit, c’est une structure innovante autour du golf qui met à disposition des simulateurs de golf haute-gamme offrant une expérience immersive pour tous les niveaux, du débutant au professionnel. Mais l'offre ne s'arrête pas là ! L’intérieur est un salon polyvalent qui accueille des événements variés, des tournois de golf aux séminaires d'entreprise (sur réservation). De nombreux divertissements sont proposés, du baby-foot à la pétanque, pour une ambiance conviviale toute l'année.

Idéale pour échanger un moment entre amis ou collègues autour d’une boisson et d’une planche à partager. Sur la terrasse, profitez de mange-debout et du terrain de pétanque, dans une atmosphère détendue. Des animations régulières ont lieu, des brunchs du dimanche matin aux tournois de golf, dans un cadre boisé et convivial qui invite à la détente.

9 h à 1 h, 7j sur 7 sur réservation 27 rue Capitaine François Garbit, 69440 Mornant - 06 58 04 96 64 - https://eagle-spirit.fr

LES BONNES ADRESSES

11

SIXTY NEWS LES ACTUALITÉS DE LYON

APÉRITIF CROISIÈRE AU VAPORETTO

IL EN CONNAIT TOUTES LES FICELLES !

UNE GUINGUETTE TRÈS ATTENDUE !

Transformez vos habitudes d’apéros et brunchs classiques !

Montez à bord et rejoignez l’équipage du Vaporetto avec deux croisières exceptionnelles d’1h30 au cœur de Lyon !

Tous les mercredis soir, embarquez pour un apéritif-croisière à 34€/personne.

Et les week-ends, laissez-vous séduire par la croisière-brunch à 36€/personne.

William Obadia est le nouveau propriétaire de ce café brasserie, détenu auparavant pendant 19 ans par la famille Cruz.

William est un pro de la restauration, ayant fait ses armes pendant 13 ans dans le secteur aux côtés d'Aurélien Liveneau en tant que directeur du Star Ferry et directeur polyvalent.

Le Café de la Ficelle est un lieu de trafic naturel dans le Vieux-Lyon, où la clientèle pourra apprécier un bon café ou un brunch dès le matin 7h30, ainsi qu’à toute heure de la journée pour déjeuner, goûter et dîner.

Ici tout est fait maison, et avec le sourire, du plat du jour aux spécialités lyonnaises.

Côté boissons, une belle carte de cocktails et de bières vous est proposée (Chouffe et Mont Blanc) en terrasse avec 55 places à l’année.

Marc Boissieux, gagnant MasterChef 2013, et son épouse Béatrice, viennent d’ouvrir une superbe guinguette bistronomique en bord de Saône.

Après la vente à Romane Veyrac, sa seconde du restaurant l’InaTTendu dans le 6e, une nouvelle aventure démarre pour le couple dans ce lieu (ex O2) inexploité depuis 2 ans.

Les plats sont à l’image du chef, dont la qualité et la fraicheur sont les priorités, comme par exemple pour la friture et les grenouilles fraiches.

L’après-midi, vous pourrez flâner en terrasse autour du terrain de pétanque avec possibilité de snacking et limonade.

Embarquement et débarquement : 1 quai Antoine Riboud, 69002 Lyon Marina de Confluence Uniquement sur réservation : www.vaporettolyon.com 09 67 51 63 27 N’hésitez pas à consulter le site internet vaporettolyon.com pour connaitre les évènements proposés tout au long de l’année et pourquoi pas privatiser le Vaporetto pour vos événements privés et pros.

12

Happy Hour 17h/21h Ouvert 7/7 Café de la Ficelle 2 avenue du Doyenné 69005 Lyon 04 82 33 21 60

SIXTY NEWS

Ouvert midi et soir sauf mardi et mercredi L' inaTTendu 311 chemin de Port Bernalin 01600 Reyrieux 04 78 98 30 81

LES DERNIÈRES INFOS

La vue sur le temple du Change, cette terrasse plein sud font le charme de ce lieu chargé d’un demi millénaire d’histoire. Les gastronomes voyageurs et épicuriens lyonnais trouveront chez Paul BASTA quelques recettes emblématiques de la cuisine française. Ici, on aime revisiter des grands classiques.

C’est simple, appréciable, gourmand et généreux.

GALLIA // BIG WHITE PAUL BASTA, LE NOUVEAU RENDEZ-VOUS Nous allons prendre le temps de vous mitonner de bons GOURMANDE petits plats. Prenez le! temps d’apprécier DU DIMANCHE !

L’ALLIANCE ENTRE UNE CUISINE le cadre et les bons vins… « Tout vient à point à qui sait attendre ».

L’ART ET LA BIÈRE. Cet ancien salon de thé (Savannah) L’Atelier du Ruck propose un brunch Gallia est une brasserie artisanale depuis Nous avons choisi de vous garantir la fraîcheur et la de nos produits du Vieux-Lyon souffle sa qualité 2e bougie.

100% fait maison et 100% gourmand.

1890, une équipe d’enthousiastes sur le temple du Change, cette ainsi les La meilleurs brigade vous attend tous les nouspour approvisionnons de vue nos différents partenaires et sélectionnons produits animée par uneNous passion les bières auprès La sud font le charme dimanches de 11h30 à 15h00 pour pour nos clients brassées en privilégiant ceuxterrasse de saisonplein des producteurs locaux et dede terroir. inventives et savoureuses, ce lieu chargé d’un demi millénaire partager avec vous leurs savoureuses une seule et unique Notamment : fois. d’histoire. Les gastronomes voyageurs recettes. Venez découvrir une cuisine Les viandes et volailles du Domaine de Limagne. et épicuriens lyonnais trouveront authentique et raffinée, des plats Le Big White est un pub au style Le saucisson à cuire de la maison Michel Ogier dans les Monts du Lyonnais. chez Paul BASTA quelques recettes savoureux et réconfortants, le tout dans décontracté, uneLes institution au cœur fruits et légumes des maraichers du Rhône, de la Drôme et de l’Ain livrés par Agriz. emblématiques de la cuisine française, un décor à la fois élégant et moderne. du Vieux-Lyon.

Les fromages régionaux de la Crèmerie Lyonnaise du Vieux Lyon. accompagnées de bons vins et d’une Installez-vous en terrasse ou en salle, Le pain croustillant de la boulangerie Saint-Paul. belleSaint carte. soleil ou au frais et laissez-vous Fouapa est un street qui s’amuse Les artiste bières artisanales des brasseries régionales Dulion, Clair, Demi-Lune et Distillerieau Caladoise.

Ici, on aime revisiter des grands guider. avec les objets etNotre qui place la couleur fameux café du Honduras torréfié par Gonéo à Lyon. classiques.

C’est simple, appréciable, Buffet et boissons à volonté, au centre de sa pratique.

Les chocolats Valrhona à Tain-l’Hermitage sélectionnés par notre pâtissière. gourmand et généreux.

Le cidre et poiré Appie utilisant exclusivement des pommes et des poires de Normandie et de l’Oise.le tout pour 39€.

Service midi et soir et en continu le Les + : Terrasse - Pétanque - Ambiance L’art et la bière s’entremêlent, d’où Les jus de fruits Biocette français. week-end. musicale - Possibilité de garde d’enfants atmosphère immersive et artistique Enfin pour ceux qui souhaitent découvrir notre cave,café, nous proposons une balade vignobles du Beaujolais, L’après-midi, thé, limonade & dans les (sur demande à l’avance) - RucKids à découvrir dès maintenant. de la vallée du Rhône, du Languedoc, des Corbières et du Minervois. avec les pâtisseries maison. Nous entretenons un lien privilégié Brunch : 17€ viticulteurs que nous rencontrons régulièrement et qui nous font partager leur passion du terroir.

Nos desserts sont faits Maison.

Le Big White 22 rue Lainerie 69005 Lyon 04 78 29 54 53

Paul Basta 4 place du Change 69005 Lyon 04 87 77 41 72

L’ATELIER DU RUCK 345 avenue Jean Jaurès 69007 Lyon Ouvert 7/7 Parking privé 04 28 38 69 03

Petite histoire de la place du Change.

La place du Change est l’une de plus belle place pavée du Vieux Lyon. Appelée au Moyen Âge place de la Draperie, elle devient place du Change sous SIXTY François NEWS Ier vers 1487. À cette époque Lyon devient un haut lieu du commerce européen avec ses foires.

Dès le XIIIe siècle, les opérations de change de la ville se tiennent ici en plein air,

13

C’est fin 2023 que l’idée m’est venue...

Ayant déjà un premier institut dans le quartier de Saint-Just, que je fais grandir avec mes collaboratrices depuis 2020, j’avais besoin de renouveau, de nouvelles technologies, de nouvelles collaboratrices et de nouveaux défis !

Alors je me suis lancée le pari fou, pourquoi pas un petit deuxième ?

J’ai demandé à ma plus fidèle collaboratrice depuis plus de 2 ans, Morgane C. , de m’accompagner dans ce projet pour ainsi lui en confier la gestion.

En avril 2024, Institut Nuage voit le jour et nous sommes désormais 3 : Morgane, Sonia notre nouvelle recrue, et moi.

Et nous avons la chance d’être le seul centre esthétique, ambassadeur de la marque Contour Paris®sur Lyon. Nous proposons des soins minceur et anti-âge principalement, notamment par le body-contouring avec des technologies de pointe. Nous sommes spécialisées dans l’accompagnement de A à Z pour que chaque transformation soit saine et efficace, que vous obteniez les résultats souhaités et jusqu’à présent, c’est notre force !

Du mardi au vendredi de 9h à 19h Le samedi de 9h à 17h 09 81 83 87 78

8 Rue du Plat 69002 Lyon @institutnuage.lyon

Aujourd’hui, nous sommes prêtes à vous accueillir dans notre bel institut au cœur du 2ème arrondissement au 8 rue du Plat, à deux pas de la place Bellecour.

LES BONNES ADRESSES CAVAVIN : LA PASSION ET L’ART DU VIN Avec cinq ans d'expérience passionnée, Thierry DERRUAZ saura vous guider vers le choix idéal pour toutes vos occasions. Sa cave à vin propose une sélection soignée de vins, champagnes, spiritueux et bières locales de la région lyonnaise, adaptée aux diverses demandes de sa clientèle. Grâce à un conseil personnalisé, une sélection incomparable, des produits de qualité et une gamme de prix adaptée à tous les budgets, CAVAVIN incarne la passion du vin. La convivialité et la passion du conseil sont toujours au rendez-vous ! Des dégustations sont régulièrement organisées, permettant aux clients de découvrir un alcool spécifique ou d'explorer une région viticole française ou internationale. Un espace dédié à la dégustation est disponible sur réservation, idéal pour des moments entre amis, des afterworks d'entreprise ou des événements comme les EVG/EVJF. Ces événements sont personnalisés en fonction des besoins de chacun, pour des groupes de 6 à 18 personnes.

Ouverture : du mardi au vendredi de 9h à 12h30 et 15h à 19h, samedi 9h à 19h et 1 dimanche sur 2 de 9h à 12h 73 Avenue de l'an 2000, 69290 Craponne - 09 83 06 82 80 - https://craponne.cavavin.co

PIN UP AND BARBER : EXPERTISE ET BONNE HUMEUR Le professionnalisme et la convivialité sont au rendez-vous chez Pin up and Barber ! Dirigé par Alexandra, une référence de la coiffure avec 30 ans d'expérience, et son équipe. Des professionnels qui sauront vous accompagner avec écoute et sympathie pour réaliser vos envies, offrant ainsi un large choix de services complets : coupes de cheveux, changement de couleur, coupes de barbe. Tout ça accompagné de leur mascotte Marylin, la chienne de la patronne qui attire les petits comme les grands ! Ce salon agit pour l’environnement en envoyant vos cheveux à l’association "Coiffeur juste", une société utilisant les cheveux comme moyens de dépollution. Situé à Sainte-Foy-lès-Lyon, le salon vous accueille du mercredi au samedi, de 9h à 19 h.

Du mercredi au samedi de 9h à 19h 40 grande rue 69110 Sainte-Foy-les-Lyon - 04 78 59 41 36 - https://pin-up-and-barber.fr

LES BONNES ADRESSES

15

REPORTAGE PARTEZ SUR LA ROUTE DES VACANCES AVEC VOLVO.

L'été approche, et avec lui, l'envie irrésistible de partir à l'aventure et de recharger vos batteries. Imaginezvous traversant des paysages pittoresques, à bord du Volvo EX30.

Ce SUV entièrement électrique est conçu pour rendre vos trajets non seulement agréables, mais aussi respectueux de l'environnement.

Le Volvo EX30 est le compagnon de route idéal pour vos escapades estivales. Avec une autonomie de 475 km, vous pouvez explorer sans limite. Sa recharge intégrale ne prend que 28 minutes, vous permettant de reprendre la route rapidement après une courte pause. Fabriqué à 30 % de matériaux recyclés, ce SUV incarne l'engagement de Volvo envers un avenir durable. Passer à l'électrique avec Volvo, c'est faire un geste pour la planète tout en réalisant des économies. Pas de carte grise à payer, pas de malus écologique, et une recharge électrique qui ne coûte que 15 % du prix d'un

16

plein d'essence. En route vers vos vacances, vous pourrez rouler en toute sérénité et en respectant votre budget.

Une référence depuis 1927 Volvo s'est imposée comme une référence en matière de sécurité automobile. Pionnière avec ses détecteurs d'angle mort, son système de freinage d'urgence et la ceinture de sécurité à trois points, la marque suédoise continue d'innover pour protéger ses occupants. Les modèles comme le XC90 hybride, avec son design épuré et ses sept places, ou le XC60, connu pour son confort exceptionnel, témoignent de l'engagement de Volvo pour la sécurité et le bien-être de ses passagers. L'intérieur des véhicules reflète l'élégance et la simplicité du design scandinave. Des matériaux haut-de-gamme, comme le bois, sont utilisés pour créer un espace à la fois chaleureux et épuré.

ARTICLE

Volvo ne fait aucun compromis sur le confort Tous les sièges sont conçus par des ostéopathes et des kinésithérapeutes pour offrir un soutien optimal pendant les longs trajets. Que vous choisissiez le XC90 ou le EX30, vous bénéficierez d'un châssis performant et d'un système de suspension avancé, garantissant une conduite douce et sécurisée.

Rechargez vos batteries Sur la route des vacances, la sécurité et le confort sont primordiaux. Volvo vous encourage à prendre des pauses régulières pour recharger les batteries de votre EX30, mais aussi les vôtres. Profitez de chaque arrêt pour vous détendre et vous ressourcer avant de reprendre la route.

Alors cet été, partez à l'aventure avec Volvo !

ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE

Faites confiance à un pro !

Pour les pros et particuliers, les CHR, les établissements spécialisés et maîtrise d’ouvrage Un seul interclocuteur pour vos travaux d’intérieur Hôtels • Discothèques • Restaurants

Climatisation • Mise aux normes • Dépannage 7j/7 Lyon et alentours • Enseignes • Neuf et rénovation • Domotique

Nos références : Alain Afflelou, Cléage, Tartane Saint-Tropez, l’Arboisie Megève, Hugo Boss, Éram & co, Château de Montvillargenne, Eurexpo, les Planches, Louis Vuitton etc

06 08 18 44 23 - navelec.fr navelecn@gmail.com

17

GARDEN BISTRO Le restaurant lounge de la rue Mercière

A 30 ans, après 10 ans dans l’immobilier, Didier Dantzikian se lance dans la restauration festive.

Il se spécialise dans la création de bars et restaurants à thèmes.

Et quel parcours !

The Ness, FBI Café, The Charles’Inn , le Cosy, le Victoria’s, Studio 6, Hall de la Bourse, un café concert ainsi qu’une tentative de création d’un restaurant sur la très concurrentielle Miami Beach…

Puis retour à Lyon et création du Red Dog Café rue Mercière, un succès reconnu pendant 3 ans.

Une mûre réflexion pendant la crise du Covid avec son manager Ari Gogollari donne le jour à un nouveau concept de restaurant dans un décor artisanal naturel, dépaysant et cosy….

GARDEN BISTRO IS BORN !

18

ARTICLE

Ari Gogollari, cuisinier de formation, a œuvré dans de nombreux établissements de prestige.

La Rotonde, Larivoire, le château des Loges, il rejoint l’équipe du mythique pub Le Charles, dont il devient manager.

Il a créé la cuisine du Red Dog Café, puis mis en place la carte du Garden Bistro qui fête ce mois de juin ses 3 ans de succès.

Ari sera l’héritier de 28 ans de passion et désormais associé dans la belle histoire à écrire du Garden Bistro.

Open 7/7 midi et soir restaurant-gardenbistro.com 50 rue Mercière 69002 Lyon - 04 72 40 08 19

ARTICLE

19

BIENVENUE EN TERRASSE

20

535, Route de Collobrières · 83310 COGOLIN · +33 (0)4 94 95 48 48 · chateausaintmaur@zannier.com

C H A Q U E

S O U V E N I R

A

U N E

S A V E U R .

Z AN N I E R .CO M

L'ABUS D'ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.21

LES TERRASSES LYON 1

ALBERT RESTAURANT

KÉ PECHERIE

BISTRONOMIE - MAÎTRE RESTAURATEUR

10 rue Fernand Rey 69001 Lyon

04 78 27 95 56

Apéro resto 7/7

1 rue de la Platière 69001 Lyon

BRASSERIE SATHONAY

MAISON NO

LE BON SENS

5 place Sathonay 69001 Lyon

09 86 42 86 97

HÔTEL RESTAURANT AU CENTRE DE LYON

11 rue du Bât d’Argent 69001 Lyon

MAISON VILLEMANZY

22

04 72 98 21 21

04 81 13 21 90

LES SUBS

VUE REMARQUABLE SUR LYON

25 montée Saint-Sébastien 69001 Lyon

06 80 17 64 16

LIEU ARTISTIQUE DE SPECTACLES

8 bis quai Saint-Vincent 69001 Lyon

LES TERRASSES

04 78 39 10 02

Une guinguette s’installe chez FRITE ALORS !

Situé entre les Terreaux et les pentes de la Croix-Rousse, Frite Alors est une friterie belge à l’accent québécois. De VRAIES frites belges, des burgers (tous déclinables avec un steak végétarien), des salades et bien sûr la fameuse Poutine québécoise !

Un vrai régal à déguster accompagné d’une bonne bière Belge.

Une adresse incontournable à Lyon, grâce à son originalité et ses spécialités. Sur sa terrasse campagnarde et ombragée, profitez de la fraîcheur naturelle pour vous détendre. « Un esprit guinguette en centre-ville », voilà ce que propose Timothée, propriétaire de l’établissement.

Jusqu’au au 15 septembre, Frite Alors vous présente sa « carte guinguette 2024 », une

Lundi au dimanche de 11h30 à 22h30 Proximité Parking Terreaux

carte estivale de plats additionnels pour l’été.

La carte traditionnelle reste disponible pour les habitués. L’intérieur est adapté à la saison, avec climatisation, transats et baby-foot. « Le but est de proposer à nos clients une ambiance chill ». Vous retrouverez aussi la diffusion des plus grands événements sportifs.

L’authenticité réside dans les frites, cuites à la graisse de bœuf en double cuisson. Frite Alors utilise des produits de qualité : du vrai fromage en grains au lait de Haute- Savoie et des pommes de terre Bintje de Picardie.

Des Happy Hours sont prévues du lundi au vendredi de 15h à 19h.

Que vous soyez seul ou 15, vous trouverez toujours une table dans cette enseigne atypique lyonnaise.

20 rue Terme, 69001 Lyon 04 78 58 61 73

LE VOXX : VUE IMPRENABLE Avec la même équipe fidèle depuis 25 ans, le lieu conserve une ambiance unique depuis 1991. Le Voxx, véritable emblème de la scène nocturne lyonnaise, offre une expérience inoubliable aux amateurs de musique et de soirées. De jour comme de nuit, l'ambiance est accompagnée de délices concoctés par le chef cuisto Léo, mettant en valeur des produits frais et des plats saisonniers recherchés. Doté d'une terrasse offrant une vue centrale sur les quais et Notre Dame de Fourvière, Le Voxx promet un cadre enchanteur pour savourer une bière fraiche ou un café tout en s'imprégnant de l'atmosphère de la ville.

Ce lieu est emblématique et un lieu de passage obligé, tous les moments de la journée sont bons pour en profiter.

Du dimanche au mercredi de 10h à 1h. Du jeudi au samedi de 10h à 3h 1 rue d’Algérie, 69001 Lyon - 04 78 28 33 87

SKY BAR : BAR & TAPAS Une destination incontournable pour une expérience gustative de tapas faits maison avec des cocktails exceptionnels. Ce lieu est incontournable dans le 1er, le cadre est paisible et zen, typique du quartier de la Martinière/Saint-Vincent.

La terrasse est animée, avec des soirées tout au long de l’année et des événements thématiques. Cet été savourez nos cocktails frais dans une ambiance unique en ville. Vous savez la possibilité de privatiser les lieux pour vos réunions personnelles et professionnelles.

Happy Hours de 16h à 19h 26 rue Hippolyte Flandrin, 69001 Lyon - www.skybarlyon.com

24

LES BONNES ADRESSES

LE MKB FOOD, BEERS & COCKTAILS. Le MKB est le lieu incontournable pour les amateurs de bière et les passionnés de sport.

Situé au cœur de Lyon, vous serez immédiatement séduit par l’ambiance chaleureuse et festive qui règne dans ce bar à bière. Une large sélection de bières et de cocktails est mise à disposition, de quoi en ravir plus d’un.

La grande terrasse, ouverte à l’année, vous invite à vous détendre autour d’une boisson rafraîchissante. Mais le MKB, c’est aussi le QG

des fans de sport ! Avec de nombreux écrans, vous pouvez profiter des événements sportifs, tels que l’EURO 2024, tout en partageant des moments entre amis ou en famille autour d’un verre et d’une planche à partager.

Que ce soit pour un afterwork, un événement spécial ou simplement pour passer un bon moment, le MKB est le repère idéal. Que vous soyez un habitué ou un nouveau venu, vous serez toujours accueilli avec chaleur et professionnalisme.

Ne manquez pas leurs rendez-vous annuels incontournables, comme la Gay Pride et la Fête de la Musique, des moments riches en bonne humeur et en ambiance !

7 jours sur 7, de 14h à 1h jusqu’à 2h30 le week-end

30 rue de l’arbre sec, 69001 Lyon 06 72 38 09 24 www.mkb-bar.com

LIFE SIMPLY BROC BAR : LA TERRASSE DES AMIS !

Le Broc Bar est un des bars incontournable de Lyon , situé en plein centre ville. La terrasse style guinguette est très agréable, reconnaissable à son mobilier de couleur, ses lampions et son incontournable platane central. L’ambiance est détendue et bon enfant, au Broc on se sent comme à la maison ! Kévin, le responsable, et son équipe, vous reçoivent toujours avec la bonne humeur et le sourire aux lèvres. Du matin au soir, l’endroit est idéal et reposant pour un café, boire un verre et grignoter. Il n’est pas rare d’y croiser les amis fidèles du propriétaire Stéphane Pelletier (Arlette Hugon, Sidney Gouvou, Jhon Rachid…) ou des artistes et célébrités de passage à Lyon. Véritable institution, le Broc est connu pour ses origines très hétéroclites, ici on ne juge personne, venez comme vous êtes, et même avec votre sandwich !

20 rue Lanterne, 69001 Lyon - 04 78 30 82 61

LE PETIT BLEU, INTIME…ET CONVIVIAL !

Une adresse coup de cœur où le sourire et la bonne humeur sont de rigueur. Les murs de pierre sont chaleureux et les sièges bleus en hommage à Michou. Ce bar du centre ville propose de succulents cocktails mais pas que ! Pour un café ou un verre de vin, tous les instants sont bons pour se poser dans ce lieu où pourquoi pas consulter un livre ouvert sur la ville mis à votre disposition. Autour de planches à partager, des produits de qualité avant tout dont le croque-monsieur truffé fait maison. Ici pas de chichi, on vient avant tout pour passer un bon moment dans ce bistrot des amis.

Du mardi au vendredi 16h à 1h - Samedi 11h à 1h - Dimanche à 14h à 1h 8 rue de la Platière, 69001 Lyon - 74 78 28 35 96

26

LES BONNES ADRESSES

LES TERRASSES LYON 2

PLEIN SUD

FUNKY MONKY

BAR - PLANCHES - PIZZAS

3 rue Tupin 69002 Lyon

06 11 95 23 20

FOOD AND DRINKS

1 quai des Célestins 69002 Lyon

QUAI 19

QUAI 22

BAR FESTIF & TAPAS

19 Quai St-Antoine 69002 Lyon

BAR TAPAS COCKTAILS ET VINS

22 rue Gentil 69002 Lyon

04 78 79 17 58

L’INSTITUTION

04 78 42 52 91

06 99 53 10 50

CHEZ CARLO

LIEU EMBLÉMATIQUE

24 rue de la République 69002 Lyon

04 78 37 41 80

PIZZÉRIA HISTORIQUE

22 rue Palais Grillet 69002 Lyon

LES TERRASSES

04 72 32 24 77

27

CASA SOHO, ATMOSPHÈRE VIBRANTE DU QUARTIER SOUTH MANHATTAN

CAFÉ HÔTEL DIEU, CHARME ET DÉTENTE Ce lieu de vie est situé face au cadre magnifique et apaisant du Grand Hôtel Dieu. Un bistrot café, bar à vins et bar à bières à toute heure de la journée.

Restauration au déjeuner et carte tapas à partir de 15h. Passez un bon moment en terrasse, idéal pour des afterworks et happy hours de 16h à 20h, cocktails. Possibilité de privatiser les lieux pour tous types d'évènements.

Du lundi au samedi de 10h à 1h.

2 place de l’Hôpital, 69002 Lyon – 04 26 28 39 59

Casa Soho, restaurant et bar festif du quartier piéton de la rue Mercière, vous accueille dans une ambiance chinée.

2 grandes terrasses disposées façon Beer-Garden New-Yorkais sont à votre disposition, et unique en presqu’ile, le restaurant sert jusqu’à minuit ! Côté cuisine le Chef Alexandre propose burgers, côtes de boeuf, poulpes et poissons cuits à la plancha, à partager ou non. Mais aussi une belle carte de vins et cocktails.

Du lundi au vendredi de 17h à 3h - Le samedi de midi à 3h

6 rue du Petit David, 69002 Lyon - 04 78 42 54 51

CASABEA, UNE OASIS DE FRAICHEUR

LE LION, VUE IMPRENABLE SUR FOURVIÈRE

Au cœur de l’espace piéton du quartier Mercière, la terrasse verdoyante du Casabea est un lieu à connaitre. Dans un cadre bohème chic, Casabea est devenu au fil du temps un rendezvous incontournable au coeur de la Presqu’île du déjeuner à 1h du matin, 7 jours sur 7. Côté cuisine, le menu concocté par le Chef Suren fait la part belle à toutes les cuisines méditerranéennes, tandis que le bar propose une large carte de cocktails et une belle carte des vins.

L’un des derniers bars de quartier de ce côté de la Presqu’île, Le Lion vous accueille sur sa terrasse ensoleillée du quai Saint-Antoine. Spot idéal pour profiter du soleil du café du matin à l’apéro du soir, le Lion propose une belle carte de cocktails et de la petite (mais bonne !) restauration toute la journée. L’un des plus beaux sunset de la ville !

Cuisine ouverte en continu le samedi 5 rue de la Monnaie, 69002 Lyon - 04 78 37 90 80

28

De 9h à 1h, 7 jours sur 7 39 quai Saint-Antoine, 69002 Lyon - 09 67 11 72 86

LES BONNES ADRESSES

BISTROT AU CŒUR DE LA PRESQU’ILE. L’établissement propose une expérience culinaire unique en plein centre ville.

La cuisine française est traditionnelle et inventive, mettant en avant des produits frais et de saison provenant de la région.

La terrasse ombragée est ouverte à l’année, idéal pour passer un bon moment avec de nombreuses animations.

La carte change régulièrement avec un plat différent chaque jour, les plats sont savoureux et originaux, accompagnés d’une sélection de vins français.

Dès le petit déjeuner, le déjeuner ou le dîner, vous êtes au bon endroit.

A l’heure de l’apéritif et des afterworks, une large sélection de cocktails vous sera proposée accompagnée d’une belle carte de tapas.

Possibilité de privatiser les lieux pour vos événements ainsi que de réserver votre table en ligne.

Du lundi au samedi de 8h à 01h

31 bis rue Président Edouard Herriot, 69002 Lyon 04 78 42 18 45

LES TERRASSES LYON 2

COMPTOIR DE LA BOURSE

L’OFFICINE

BAR INCONTOURNABLE DE LYON

33 rue de la Bourse 69002 Lyon

04 72 41 71 52

BAR À COCKTAILS

3 cour Saint-Henri 69002 Lyon

LE RÉPUBLIQUE

CASA NOBILE

CAFÉ BRASSERIE 7/7

1 place de l’Hôpital 69002 Lyon

04 78 42 59 56

BENVENUTI NELLA FAMIGLIA

3 place de l'Hôpital 69002 Lyon

JUSTIN

30

04 78 03 02 54

LE KABESTAN

BAR & TAPAS

4 Cour Saint-Martin 69002 Lyon

04 72 41 84 96

LE VOYAGE DES SENS

04 72 04 89 69

3 place Amédée Bonnet 69002 Lyon

LES TERRASSES

04 72 32 24 77

RENDEZ-VOUS PLACE CARNOT

ESPACE CARNOT, LA BRASSERIE CHIC DU 2e

CAFFE BOBAR : UNE INSTITUTION PLACE CARNOT.

Situé en plein cœur de la place Carnot, cette brasserie traditionnelle est un endroit inéluctable de par son emplacement.

Les tapas sont savoureux, pouvant être accompagnés d’une large sélection de bières.

Les Happy Hours sont au rendez-vous de 16h à 20h. Lieu de partage, l’établissement retransmet les plus grands événements sportifs de l’été. Vous l’aurez compris, c’est une adresse qu’on apprécie tant par son emplacement que pour sa qualité !

L’établissement est un incontournable, idéal pour se retrouver entre amis ou collègues.

Une grande et belle terrasse ombragée est à votre disposition afin de profiter des journées ensoleillées.

L’atmosphère est avant tout détendue, que vous soyez seul, en couple ou entre amis. Les plats sont simples, savoureux et efficaces ! Les pizzas sont délicieuses et les spécialités italiennes appétissantes, le temps d’une pause-déjeuner ou le soir dans une ambiance festive avec tapas.

Des formules pizza/salade vous sont proposées le midi avec des produits de qualité, frais, bio et faits maison. Ne manquez pas les Happy Hours de 17 h à 20 h, avec une large variété de 12 bières à la carte.

Côté festivités, les événements sont au rendez-vous avec diffusion de matchs, DJ sets, dégustations de vins et animations.

Possibilité de privatiser partiellement sur réservation.

Vous avez la possibilité de privatiser la terrasse pour vos événements sur réservation.

Ouvert du lundi au dimanche de 12h à 22h 4 place Carnot, 69002 Lyon 04 72 41 98 40

Lundi au samedi de 10h30 à 01h, dimanche de 11h à 1h 3 place Carnot, 69002 Lyon 04 78 42 62 41

A l’image de leur splendide terrasse, la cuisine est simple mais élégante.

Les beaux jours sont là, l’occasion de se détendre sur la terrasse accueillante et ombragée. Dès le matin en formule petit déjeuner, cette fameuse brasserie propose un service en continu du midi au soir.

CHILL OUT BOUCHON PALAIS GRILLET : AUTHENTIQUE BOUCHON LYONNAIS Pour déguster une cuisine lyonnaise traditionnelle à partir de produits frais et de saison, vous êtes à la bonne adresse. En famille ou entre amis, Le Bouchon vous invite à profiter d’un repas gourmand dans un cadre à la fois authentique et convivial. Les grands classiques de la cuisine vous seront servis, menus Lyonnais, plats traditionnels issus des recettes de nos « mères lyonnaises » avec une touche de modernité.

Des plats originaux faits maison et élaborés à base de produits frais en provenance de producteurs locaux. Les différents espaces mis à disposition dont le salon à l’étage, constituent le lieu idéal pour tous vos événements privés, dîners ou déjeuners d’affaires. Cet été, profitez de la terrasse ombragée, avec beaucoup de végétalisation, située au bord de la rue Grenette. Nouveau…..Brunchons Mâchon ! Une formule à 21€ sur réservation chaque samedi et dimanche matin à partir de 9h. ( Re) Découvrez des spécialités Lyonnaises et des produits d’exception !

Ouvert du lundi au samedi de 12h à 22h et dimanche jusqu’à 14h 8 rue Palais Grillet, 69002 Lyon - 04 72 04 04 00

LE COMPTOIR D’AINAY : BISTRONOMIE EN VILLE La convivialité d’un bistrot et le raffinement d’un grand restaurant. Le chef Romain Renard sublime chaque plat avec passion et créativité.

La cuisine est raffinée, élaborée avec des ingrédients de saison.

Plats du jour tous les midis en semaine, la carte est composée d’authentiques recettes lyonnaises et spécialités bistronomiques.

Une escapade gourmande dans un cadre charmant et une ambiance cosy. Possibilité de privatiser l’établissement pour vos repas d’affaires ou occasions privées.

Du mardi au samedi 12h - 14h / 19h30 - 22h 41 rue Auguste Comte, 69002 Lyon - 04 72 16 90 97

32

LES BONNES ADRESSES

Mademoiselle Simone, votre crush de l été !

Amateur de jazz, gourmet ou alors tout simplement curieux, venez partager la passion du jazz autour d’une cuisine gourmande et locale signé ALEXIS notre nouveau chef de cuisine.

Notre terrasse fleurie, aménagée et ensoleillée vous accueille du lundi au dimanche de 12h à 22 h pour déguster notre croque monsieur truffé à tout heure.

La convivialité c’est aussi notre savoir être, amis ou collègues de travail soyez les bienvenus pour savourer de bons cocktails maison réalisés par ADRIEN et son équipe autour d’une planche apéritive gourmande ou autour de nos tapas maison.

Alors oubliez votre summer body, vous ne saurez résister à MADEMOISELLE SIMONE, les gourmands c est sa spécialité !

26 cours de Verdun Perrache 69 002 Lyon 04 78 71 12 80

LES TERRASSES LYON 2

FESTA LOVE

L’ANTONIN

TRATTORIA

19 rue Thomassin 69002 Lyon

04 78 79 77 61

ELÉGANT ET PÉTILLANT

7 place Antonin Poncet 69002 Lyon

LITTLE ITALY

PIZZÉRIA NAPOLI

RESTAURANT ITALIEN

40 rue du Plat 69002 Lyon

NICOLO & FRANCO

45 rue Franklin 69002 Lyon

04 72 77 52 15

GOURMET BAR

34

04 37 23 64 14

04 78 37 23 37

LITTANI MEZZE

LIEU DE VIE POUR TOUTES VOS ENVIES

3 rue Paul Montrochet 69002 Lyon

04 72 41 09 41

RESTAURANT LIBANAIS

9 B quai Antoine Riboud 69002 lyon

LES TERRASSES

09 78 80 12 06

LES TERRASSES LYON 3

STAR FERRY BEER GARDEN

Face au 2 quai Augagneur 69003 Lyon

04 72 60 97 18

BUVETTE DES BERGES

TERRASSE ENSOLEILLÉE DOMINANT LE RHÔNE

Face 1 quai Augagneur 69003 Lyon

PLOUF

BUVETTE WILSON

LE BATEAU MOUSSE

BUVETTE ENSOLEILLÉE

15 quai Augagneur 69003 Lyon

04 78 71 07 33

21 quai Augagneur 69003 Lyon

NINKASI GUILLOTIÈRE

07 74 98 54 95

LE CITY

BRASSERIE & BEER

2 Pace Jutard 69003 Lyon

06 82 90 10 31

RESTAURANT ITALIEN

131 rue Moncey 69003 Lyon

04 81 11 22 50

LES TERRASSES

04 78 60 65 65

35

LES ASSEMBLEURS : L’HARMONIE DE LA BISTRONOMIE ET DU VIN L'objectif des Assembleurs est simple : faire découvrir sans prétention le monde du cépage, de l’assemblage et du plaisir. Mais ce n'est pas qu'un bar à vin, c’est aussi une cuisine savoureuse ! Le concept ? Une formule midi avec un menu qui change tous les jours et des produits déclinés en tapas le soir. La cuisine se veut originale et inspirée par les envies de l'équipe, avec une carte qui évolue au fil des saisons. Les vins proposés sont des créations exclusives de l’équipe. Les clients peuvent explorer et assembler différents cépages selon leurs goûts, avec des conseils avisés pour apprécier pleinement les arômes et les saveurs. Les Assembleurs possèdent deux établissements à Lyon. Les Assembleurs Préfecture, ouvert depuis 2019, dispose d'une terrasse accueillant 40 couverts avec une vue magnifique sur les quais du Rhône, parfaite pour admirer un coucher de soleil. Le second, Les Assembleurs Garibaldi ouvert en janvier 2024, offre une grande terrasse ensoleillée pouvant accueillir 80 couverts. Ces terrasses qui invitent à la détente et à la convivialité ! www.lesassembleurs.fr Les Assembleurs Préfecture : du lundi au vendredi de 8h à 00h et le samedi de 10h à 00h 12 rue Mazenod, 69003 Lyon - 04 81 10 93 19

Les Assembleurs Garibaldi : du lundi au samedi de 08h à 00h 144 cours Gambetta, 69007 Lyon - 09 82 34 13 47

LA BRASSERIE DERUELLE : LE SPOT DÉTENTE DE LA PART-DIEU Ici, la cuisine traditionnelle est élaborée à partir de produits frais et locaux. Au menu, une multitude de plats plus savoureux les uns que les autres, de quoi ravir tous les palais. La carte est régulièrement renouvelée avec les incontournables de la maison : escalope de veau milanaise, tartare de saumon, burger ou encore fish and chips ! Tout est conçu avec soin et passion, de l’entrée au dessert, pour vous faire passer un agréable moment.

Le service est non-stop, vous êtes accueilli dès le matin pour le petit-déjeuner, le midi pour un déjeuner et l’après-midi autour d’un goûter.

De quoi passer de bons moments sur sa très grande terrasse de 100 places, située dans une rue calme et attractive de la Part-Dieu, en face des Galeries La Fayette. Un brumisateur a été installé cet été pour plus de fraîcheur.

Ouvert de 7h à 20h du lundi au samedi

35 Bd Eugène Deruelle, 69003 Lyon - 04 78 60 01 56 - https://brasseriederuelle.fr

36

LES BONNES ADRESSES

MOMENTS DE PARTAGE !

La Raffinerie - 113 avenue Maréchal de Saxe 69003 Lyon

La Raffinerie, bar à bière incontournable de Lyon, possède deux établissements : l’un à Lyon 3 et l’autre, plus récent, à Lyon 9.

Le concept repose sur une offre variée de bières artisanales, une ambiance conviviale et des expériences culinaires de qualité ! À Lyon 3, vous pourrez retrouver une cuisine traditionnelle le midi, avec des plats du jour faits maison à partir de produits frais et de saison.

Le soir, dans les deux établissements, des tapas variées vous sont proposées de 17h à 22h avec des planches de charcuteries, des tapenades ou des rillettes ... Les terrasses des deux Raffineries, disponibles à l’année, accueillent chacune une centaine

de personnes. Situées à des angles, elles offrent des zones ombragées et ensoleillées, parfaites pour toutes les préférences !

Avec un excellent choix de bières, dont 18 tirages pression à Lyon 3 et 20 à Lyon 9, des planches généreuses et des prix abordables, La Raffinerie est le lieu idéal pour se détendre et profiter autour d’une bière rafraîchissante entre amis.

Les établissements organisent régulièrement des animations, telles que des soirées pizzas avec le Pâton Pizza Lyon 1, des TTO avec des brasseries artisanales...

Restez à l’affût des événements sur leurs réseaux sociaux pour ne rien manquer !

La Raffinerie - 8 Pl. du Marché, 69009 Lyon

www.raffinerielyon.fr La Raffinerie est ouverte du lundi au vendredi de 8h30 à 00h30

Le week-end : Valmy (Lyon 9) de 10h à minuit Saxe (Lyon 3) de 15h à minuit

04 26 28 84 45 Lyon 3 @raffinerielyon

09 83 80 58 10 Lyon 9 @raffinerievalmy

Rise and shine SCALA SICILIANA

LE VOLVER

HISTOIRE DE FAMILLE ET GASTRONOMIE ITALIENNE

3 rue Commandant Dubois 69003 Lyon

04 26 00 09 35

LE SPOT CONVIVIAL DE PAUL ET NICOLAS

123 avenue Maréchal de Saxe 69003 Lyon

LES GARÇONS BOUCHERS

ALFRED

LE SEUL ROOFTOP DES HALLES

102 cours Lafayette 69003 Lyon

POUR UN AFTERWORK RÉUSSI

211 rue Duguesclin 69003 Lyon

04 72 40 08 59

LA SQUADRA

38

04 78 60 67 81

07 45 24 90 31

LE FLANDIN

ENTRE TRADITION ET MODERNITÉ

19 rue Voltaire 69003 Lyon

09 55 21 69 94

BRASSERIE CONVIVIALE

38 rue Maurice Flandin 69003 Lyon

LES TERRASSES

04 72 36 07 47

LES TERRASSES LYON 4

FAMOSA

LE PLATO

L’ITALIE DANS VOTRE ASSIETTE

4 bis rue de Belfort 69004 Lyon

LE GASTRO DE LA CROIX-ROUSSE

1 rue Villeneuve 69004 Lyon

04 78 61 73 13

LES SEPT MARCHES

MAISON COURGETTE

BAR - CAFÉ - SNACKING

75 Bd de La Croix-Rousse 69004 Lyon

09 65 18 09 78

CAFÉ CANTINE

75 grande rue de la Croix-Rousse 69004 Lyon

CHEZ LUCIEN

04 26 07 35 76

04 72 07 91 76

CAFÉ DU GROS CAILLOU

BISTROTIER

0 rue de Belfort 69004 Lyon

04 72 00 01 30

BAR RESTAURANT

180 bd de la Croix-Rousse 69004 Lyon

LES TERRASSES

04 78 27 22 37

39

PLACE DES TAPIS LIEU DE VIE ET D’ANIMATION.

2 établissements sont au cœur de cette belle place où l’esprit comptoir et bistrot prennent tout leur sens.

Baptiste Collet à insufflé au quartier un vent de dynamisme tout en gardant un esprit simple et avant tout convivial. Un peu d’histoire ! Baptiste, diplômé d’une licence pro en gestion Hotellière Restauration à l’Institut Vatel, rejoint la famille Castaldo, et pendant 12 ans reste associé à Micka et Pépine dans la holding familiale. En 2019, il ouvre le Comptoir Simone ( Ex Les 7 Pêchés du Plateau) , puis La Soierie en 2023 ( Ex Grand Café de la Soierie ), avec la complicité de son associé Patrice Chardon.

La complémentarité fonctionne, l’un gérant l’opérationnel et l’autre l’administratif.

COMPTOIR SIMONE, CAFÉ & RESTAURANT CONVIVIAL.

CAFÉ DE LA SOIERIE, BISTROT EMBLÉMATIQUE.

Un hommage à la grand-mère cuisinière de Baptiste.

La terrasse à l’année est bien exposée au soleil. La restauration est classique le midi comme le soir avec un plat différent chaque jour à l’ardoise. Les produits frais sont rigoureusement sélectionnés et on se régale !

Fondée en 1900, la soierie est un des plus anciens café-brasserie de la Croix-Rousse.

Le décor est authentique et la grande terrasse ouverte à l’année.

Pour tous les moments de la journée dès le café du matin, la Soierie est un lieu de rencontre incontournable.

Pour les amateurs de bonne cuisine, les plats sont frais, traditionnels, simples et efficaces !

Happy Hours de 16h à 20h, carte tapas en mode afterwork, sélection de bières et de cocktail.

Pour boire un verre, Happy Hours de 16h à 20h, carte de bières, de vins et cocktails, tapas et planches.

Retransmission des plus grands événements sportifs de l’été, et possibilité de privatisation totale ou partielle des lieux.

Bien situé en face du marché près du boulevard, vous êtes à proximité d’un parking.

Ouvert tous les jours, de 6h à 00h 3 Place des Tapis, 69004 Lyon 04 72 08 93 36

Ouvert tous les jours de 6h à 01h 1 Place des Tapis 69004 Lyon 04 78 28 11 26

Un cadre idyllique en bordure de bassin...

Ouvert du mardi au samedi, service en continu de 12h à 22h.

Terrasse ~ salle climatisée ~ parking gratuit.

Tél. : 04.72.10.44.44 www.lyonmetropole.com

Hôtel Lyon Métropole & Spa****

84, quai Joseph Gillet 69004 LYON

STAY PEACE CASA SPANO : UNE TERRASSE CACHÉE AU CŒUR DE CROIX-ROUSSE Cet établissement Italien situé dans le 4ème arrondissement est tenu par le chef cuisto en personne, Antoine Spano, qui a façonné son restaurant à son image avec ses pizzas et ses plats typiques. A l’approche des beaux jours, vous pourrez passer un moment agréable autour d’un déjeuner ou d'un dîner en extérieur avec la terrasse qui vaut le détour. Une terrasse ayant la particularité d’être cachée à l’abri des regards, vous assurant de passer un très bon moment. Le savoir-faire du chef Italien qui vous reçoit chez lui avec le sourire, le midi comme le soir. Ici, tout est fait maison, et les produits de qualité sont issus des régions d’Italie, les recettes sont gourmandes et traditionnelles.

Possibilité de commander à emporter et de privatiser la terrasse sur réservation. Pour tous vos événements, particuliers et professionnels, Casa Spano vous propose également son service traiteur.

Ouvert du mardi au dimanche midi 3 Rue de Belfort, 69400 Lyon – 04 72 26 35 56 – www.casaspano.com

AUGUSTA : EPICERIE COMPTOIR À LA CROIX-ROUSSE

LE CHANTECLAIR : CAFÉ BRASSERIE DE LA CROIX-ROUSSE

Un nouveau lieu de quartier et de vie. L’approche créative et sensible du chef, basée sur le cycle des saisons, crée une expérience culinaire unique. La cuisine est naturelle et délicieuse, accompagnée de bons flacons, où l’authenticité, la convivialité et écoresponsabilité sont de rigueur. Les produits d’épicerie secs et frais proviennent de chez le producteur en direct. Possibilité de déjeuner sur place avec une carte courte et à emporter.

L’établissement reflète l’âme typique des bistrots lyonnais, la carte est gourmande et les plats généreux. Un lieu de vie où l’on partage des moments simples et chaleureux, dès le matin, pour le déjeuner, l’apéritif après le marché ou en mode Happy Hour de 17 à 21h, l’après-midi sur la place ou le diner. Ne cherchez plus pour regarder les temps forts de tous le événements sportifs !

A partager autour d’une bonne planche.

Ouvert tous les midis du mardi au samedi – et le soir mercredi au vendredi 26 place Tabareau, 69004 Lyon - 09 82 47 74 69

Du lundi au mercredi de 8h à 22h30, jeudi au samedi de 8h à 23h et le dimanche 8h à 21h 151 boulevard de la Croix-Rousse, 69004 Lyon - 04 78 28 13 69

42

LES BONNES ADRESSES

LES TERRASSES LYON 5

MARMOCCHI

LA TERRASSE TRION

PIZZERIA

1 Pl. Eugène Wernert 69005 Lyon

04 78 22 29 71

BRASSERIE - RESTAURANT

2 rue de la Favorite 69005 Lyon

FANTASTICO

ILLATS

PIZZAAAAAAAA

1 rue Joliot Curie 69005 Lyon

04 78 64 09 30

BAR - GASTRONOMIE DU SUD-OUEST

8 bis rue Monseigneur Lavarenne, 69005 Lyon

L’AUTHENTIK

04 72 16 26 37

BRASSERIE GABRIEL

EN PLEIN CŒUR DU VIEUX LYON

1 place du change 69005 Lyon

04 78 25 02 53

CAFÉ RESTAURANT SUR LA PLACE

70 rue Saint-Jean 69005 Lyon

09 81 46 0058

LES TERRASSES

04 81 91 63 63

43

LE FLORIAN : LE BAR À COCKTAILS 7/7 Entité lyonnaise depuis 2012, le Florian est une référence. Le décor vous invite au voyage et vous transporte dans une autre époque. Situé dans le cœur du Vieux-Lyon, l’établissement propose une très belle carte de cocktails qui change au rythme des saisons. Les ingrédients sont créatifs et soigneusement sélectionnés, les créations, dans les règles de l’art, sont à la fois classiques et maison. Une belle sélection de spiritueux, vins, champagnes et bières, est également au service.

Cet été profitez de la terrasse unique, à l’ombre du tilleul centenaire, et laissez vous tenter.

Du lundi au jeudi 15h-1h30 - week-end 15h-3h4 place de la Baleine, 69005 Lyon - 04 78 42 24 37 - www.barleflorian.com

RÉTROBISTRO : UN MIX DE CONVIVIALITÉ ET DE SAVEURS

LA FAV : LE SPOT DE L'ÉTÉ

Ce bistro, nouveau repère du quartier, saura vous séduire par son ambiance chaleureuse et accueillante. Vous pourrez déguster un délicieux repas, un cocktail, un verre de vin, une bière artisanale ou un café sur sa terrasse intimiste. RétroBistro organise également des animations, notamment des soirées piano-bar, chorale, blindtest, concerts ... et ce tous les mois ! Tout le monde y trouvera son bonheur !

Découvrez ce bistrot-pub sur les hauteurs de Lyon 5, à Saint-Just.

Dans un lieu chaleureux mêlant les époques (graffitis, meubles chinés, banquettes vintage), la FAV rime avec apéros conviviaux entre amis ou en famille, bières artisanales, vins locaux et cuisine créative 100 % maison. Dès le printemps, la terrasse arborée d'oliviers, de lauriers en fleurs s'anime pour des soirées prolongées avec pétanque et Molkky, cocktails et tapas : tacos de poulpe, burrata au pesto, houmous, tataki de bœuf, pulled pork…

Du lundi au vendredi de 7h30 à 21h30 et jusqu’à 22h30 le vendredi, Le samedi de 8h30-13h30 1 Rue des Macchabées, 69005 Lyon - 09 54 30 47 58

44

Du lundi au dimanche : de 12h à 14h30 - de 18h à 23h - 09 81 67 23 57 16 rue de la Favorite, 69005 Lyon - https://www.fav-pub.com

LES BONNES ADRESSES

CAFÉ RESTAURANT

UNE ADRESSE HORS DU TEMPS. Installé au dernier étage du Musée, voici un lieu privilégié et inédit à découvrir, avec ses jardins et la roseraie.

Frédéric Da Eira, cuisinier de formation depuis plus de 20 ans, exploite cette concession depuis 5 ans.

La cuisine et ses multiples facettes, il en connait un rayon et son parcours parle de lui-même

Ouvert le midi du mercredi au dimanche, de 10h30 à 17h30.

04 87 62 40 62

Les Arcades, la Tour Rose, la Cour des Loges, Pignol, l’Escale des Saveurs, la Moma avec son frère Bruno….

Son expérience est mise à profit au travers de la carte courte, élaborée à partir de produits frais et de saison.

Le samedi et dimanche, l’établissement se transforme en mode brunch, concept qui connait un vif succès toute l’année pour 29€ tout compris ! Il est prudent de réserver à l’avance.

Au cœur du Vieux-Lyon, à l’abri des murmures de la ville 1 Place du petit collège

JUST SMILE BULLE

LE BISTROT TÊTEDOIE

RESTAURANT DE FOURVIÈRE

9 place de Fourvière 69005 Lyon

04 85 92 00 13

RESTAURANT BISTRONOMIQUE

4 rue Professeur Pierre Marion 69005 Lyon

LA GÂCHE

04 78 29 40 10

LES TERRASSES DE LYON

EXPÉRIENCE UNIQUE SUR LES TOITS DE LYON

© Alexandre Moulard

COMPTOIR LYONNAIS

2 place du Petit Collège 69005 Lyon

09 84 23 58 71

Villa Florentine - 25 montée Saint-Barthélémy 69005 Lyon

PAUL BASTA

BIG WHITE

CUISINE GOURMANDE

4 place du Change 69005 Lyon

46

04 72 56 56 56

BAR AMBIANCE MUSICALE

22 rue Lainerie 69005 Lyon

04 87 77 41 72

LES TERRASSES

04 78 29 54 53

LE NOUVEAU BAR STEAMPUNK ET COSPLAY DE LYON !

BIÈRES – BAR – SHOOTERS Un bar atypique et original Concept STEAMPUNK et COSPLAY au style vintage et décalé Des soirées originales dans une ambiance rétro futuriste Une sélection importante de bières craft et bières pressions artisanales

9 quai de Bondy 69 005 Lyon Du mardi au samedi 16h-01h00 Dimanche 16h- 24h 06 50 95 95 04 et 06 13 86 44 97 L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION

BRYAN’S CAFÉ, LE PUB IRLANDAIS DE VILLEURBANNE Un pub restaurant à l’ambiance très chaleureuse et festive ! le propriétaire de ce pub Irlandais, vous convie sur sa terrasse ombragée où vous pourrez savourer des cocktails et une large sélection de bières pression.

Venez découvrir une cuisine aux saveurs du monde et des plats français succulents plus traditionnels, des spécialités faites maison, dont deux plats du jour.

Assistez également à de nombreux événements, concerts tous les vendredis soirs où tout le monde peut participer et « jam session » les samedis.

La retransmission d’événements sportifs est au rendez-vous avec deux grands écrans installés en extérieur est en intérieur Bryan’s Café, une pause idéale à tout moment de la journée.

Happy hours du lundi au vendredide 17h à 19h Possibilité de réserver pour vos événements privés

Lundi au samed de 9h à 1h Dimanche 15h à minuit

60 Cours Emile Zola, 69100 Villeurbanne 04 87 78 39 60

dessange.com Sas Holding DECORCIE : Entreprise indépendante membre du réseau DESSANGE

LYON 2ème - 25, rue Jarente LYON 2ème - 1, rue Grenette LYON 4ème - 90, Gde rue de la Croix-Rousse LYON 6ème - 1, quai Général Sarrail

LES TERRASSES LYON 6

LE CAFÉ DES ANGES

COCO

Bistronomie et grande terrasse sur cours

81 rue vauban 69006 Lyon

04 37 24 07 95

EXPÉRIENCE CULINAIRE RAFFINÉE

13 place Jules Ferry 69006 Lyon

LE SPLENDID

SIX BROTTEAUX

Brasserie moderne

3 place Jules Ferry 69006 Lyon

04 37 24 85 85

Restaurant festif – Club & Speakeasy

13 place Jules Ferry 69006 Lyon

KINGA

50

07 69 25 30 86

04 28 29 79 79

LA VACHE ROUGE

Restaurant et bar festif

95 rue Masséna 69006 Lyon

04 22 78 00 90

Sports Bar & Steack house

22 boulevard des Brotteaux 69006 Lyon

LES TERRASSES

04 72 77 09 60

FAMILLE MORREALE

139 Rue Bugeaud, 69006 Lyon 04 72 75 05 75

44 Bd des Brotteaux, 69006 Lyon 04 78 52 22 29

20 Bd des Brotteaux, 69006 Lyon 04 72 14 38 06

AU FÛT ET À MESURE : LA BIÈRERIE 2.0

LE MORAND, BAR BISTROT DU 6e

Découvrez Au Fût et à Mesure, la bièrerie 2.0 du quartier animé du 6e à Lyon. Dans ce bar dynamique, vous êtes à la fois convive et barman grâce aux tireuses à bière disposées sur chaque table.

Le système de commande sur tablette vous offre une expérience interactive unique. Que ce soit pour célébrer un anniversaire, regarder un match ou se détendre en afterwork, vous êtes à la bonne adresse ! Sa grande terrasse, dans le cadre animé de la rue, est idéale pour les rencontres et la convivialité.

À toute heure de la journée, dès le café du matin en terrasse ouverte à l’année. Côté cuisine, l’établissement propose une carte bistrot au déjeuner, des tapas à partir de 18h. Côté bar, pour un verre de vin, un cocktail ou une bière pression. Happy hour tous les jours de 17h à 20h. Possibilité de privatiser pour toutes occasions. Au cœur du 6ème arrondissement, près de l’arrêt de métro A Foch.

Lundi au samedi de 17h-1h, dimanche de 17h-minuit 18 Bd des Brotteaux, 69006 Lyon - 06 64 10 40 74 - lyon6@aufut.fr www.aufutetamesure.fr

Du lundi au samedi de 8h à minuit 67 avenue Maréchal Foch, 69006 Lyon – 04 78 89 11 18

LE MODULO : UN AIR DE VACANCES À LYON Parfait pour une parenthèse au bord de l’eau, le Modulo est un restaurant convivial dans un beau bateau amarré sur les quais. Il vous invite à une escapade culinaire avec une cuisine de qualité rythmée au fil des saisons. Des produits frais sont au service pour une restauration variée le midi comme le soir ! Idéal pour partager un moment autour d’un repas ou pour se détendre en sirotant un verre tout en profitant du bon temps niché sur une péniche. Il propose une terrasse agréable de 100 couverts, dans un cadre avec lequel vous pourrez savourer votre repas tout en profitant d’une vue imprenable sur les quais de Lyon et sur les eaux calmes du Rhône. Avec sa terrasse flottante, ce restaurant vous propose un air de vacances directement sur Lyon, parfait pour toutes occasions spéciales ou pour reprendre un bol d’air frais au coeur de notre belle capitale lyonnaise ! Vous pouvez privatiser ce lieu et ce cadre unique pour tout type de prestation (évènement professionnel, mariage, anniversaire…).

Lundi au dimanche de 9h à 1h 15 Quai du Général Sarrail, 69006 Lyon - 04 78 60 14 37 - https://restaurant-modulo.fr/fr

52

LES BONNES ADRESSES

L’Horloge : une parenthèse dans le temps.

En plein cœur des Brotteaux, ce bar festif combine avec brio l’art des tapas et une ambiance détendue en mode apéro after-work .

La carte élaborée offre une variété d’excellents plats à partager, accompagnés d’une large sélection de bières et de cocktails rafraîchissants.

Son décor élégant et contemporain crée une atmosphère chaleureuse, tandis que sa grande terrasse ombragée et fleurie invite à la déconnexion totale.

Que ce soit pour un moment décontracté ou une soirée animée, l’Horloge saura combler toutes vos attentes.

Avec son grand espace fleuri et son arbre central en terrasse, c’est l’endroit idéal pour partager des moments conviviaux entre amis ou en famille !

Cet espace peut être privatisé pour des événements spéciaux, pour des entreprises en quête d’un lieu élégant et convivial.

Avec des animations régulières telles que des dégustations de cocktails et des soirées musicales, l’Horloge vous promet des moments inoubliables!

Tous les jours de 15h à 1h 34 Bis Bd des Brotteaux, 69006 Lyon 04 37 24 30 15

Retrouvez-nous sur les réseaux et notre site www.lhorlogedesbrotteaux.fr

53

Hello summer CHEZ ROSA : SAVEURS D'ENFANCE

BIENVENUE À L'EVERGREEN !

Chez Rosa propose une cuisine réconfortante avec des produits frais et de saison, inspirés des recettes de grand-mère. Chaque jour, Arthur et Nicolas élaborent un nouveau menu et vous invitent à revivre les saveurs de votre enfance par des assiettes au dressage raffiné et sophistiqué. Le restaurant dispose d'une terrasse secrète verdoyante et fleurie où trône un grand palmier.

Chez Rosa promet donc une expérience culinaire mémorable dans un cadre unique.

Venez vous détendre et vous évader dans cet espace dépaysant et verdoyant. À midi, savourez des plats frais et de saison, tomate mozzarella, tartares et autres gourmandises, le tout accompagné d’une belle carte de vins. La terrasse semi-ensoleillée, à l'abri du vent, vous offre un cadre idéal pour vous relaxer, que vous préfériez l'ombre ou le soleil. L'ambiance est conviviale et la bonne humeur au rendez-vous.

Lundi, jeudi et vendredi (midi et soir), mardi, mercredi et samedi (midi) 26 bis rue duquesne, 69006 Lyon - 04 78 93 20 91 - rosarestaurantlyon

Lundi à samedi : 9h30 - 1h 34 avenue du maréchal de Saxe, 69006 Lyon - 04 78 24 58 42

POUR LES BONS VIVANTS

CHEZ RAPHAEL : POUR LES BONS VIVANTS

Viandes de races, Côtes de bœuf, belles bouteilles 7/7 30 rue Tête d’Or, 69006 Lyon 09 67 42 04 69

54

LES BONS COPAINS : RESTAURANT, TAPAS ET GOURMANDISE

LES CANAILLES DE RAPHAEL

Un lieu de partage

Caviste, Bar à vins et bons gueuletons Lieu d’évènements professionnels et personnels

123 bis rue de Sèze, 69006 Lyon 04 78 52 36 85

32 rue Tête d’Or, 69006 Lyon 04 37 42 03 97 – 06 66 24 24 54

LES BONNES ADRESSES

UN COIN D’ITALIE À LYON Massimiliano Osteria Italiana est une adresse incontournable du quartier Foch, offrant une ambiance de bouchon italien où la convivialité et l’authenticité sont les maîtres mots. Massimiliano, avec ses 40 années passées en Italie, dans son pays natal, vous invite à découvrir une cuisine maison authentique, inspirée de ses souvenirs d’enfance.

Les plats simples et savoureux sont préparés avec des produits venant tout droit d’Italie, ainsi que des ingrédients de qualité provenant des commerces de proximité que le chef va chercher lui-même.

Massimiliano vous fait ressentir la chaleur sicilienne à travers ses plats. Vous pourrez déguster des plats

Ouvert du lundi au vendredi de 10h00 à 14h30 et 17h30 à 00h30

italiens le midi et comme le soir, avec en plus, des planches à partager le soir, avec de nombreux produits italiens. Le bar propose des cocktails typiques italiens, avec un large panel de Spritz à découvrir ! La terrasse de ce restaurant est très chaleureuse, avec des tables vichy rappelant un style italien ancien. Venez chez Massimiliano Osteria Italiana et laissez-vous emporter par la chaleur et la richesse de la gastronomie italienne lors de ses soirées organisées !

Si vous cherchez un cadre idéal pour une soirée spéciale, le lieu est également possible à la privatisation !

100 rue Duguesclin, 69006 Lyon 04 37 24 48 08 www.leglobemassimiliano.fr

LES TERRASSES LYON 6

LE PARLOIR

LA BARGE

BAR RESTAURANT AFTERWORK

23 quai Général Sarrail 69006 Lyon

04 78 52 13 59

BAR CULINAIRE SUR L’EAU

Face 15 quai Général Sarrail 69006 Lyon

L’ANTROPOTES

ZUCCA

VÉRITABLE BOUCHON LYONNAIS

118 rue Bossuet 69006 Lyon

04 81 65 29 78

RESTAURANT ITALIEN, BAR & COCKTAILS

70 quai Charles de Gaulle 69006 Lyon

LES CARNETS D’EDOUARD

56

06 23 22 23 72

04 78 17 51 00

33 CITÉ

CHEZ JÉRÔME

24 boulevard des Brotteaux 69006 Lyon

06 27 02 15 38

BRASSERIE CONTEMPORAINE DE QUALITÉ

33 quai Charles de Gaulle 69006 Lyon

LES TERRASSES

04 37 45 45 45

SINCE 1999

BAR - RESTAURANT FESTIF - CLUB 13 Place Jules Ferry – 69006 Lyon - 06 71 90 05 62 www.f-and-k.fr L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION

LES TERRASSES LYON 7

L’ATELIER DU RUCK ECRIN DE VERDURE

345 avenue Jean-Jaurès 69007 Lyon

04 28 38 69 03

LA MÉCANIQUE DES FLUIDES BIÈRE, COCKTAILS, CUISINE PRODUITS FRAIS

27 avenue Jean-Jaurès 69007 Lyon

ICÉO

SALONS D’ANTHOUARD

APERO-CUCINA-PIZZE

147 avenue Jean-Jaurès 69007 Lyon

04 72 73 00 00

RESTAURANT ET SÉMINAIRES

249 rue Marcel Mérieux 69007 Lyon

LA MAISON

58

04 72 72 96 96

04 69 16 36 20

27 MADELEINE

RESTAURANT BAR CLUB

4 rue Jonas Salk 69007 Lyon

04 26 72 25 79

RESTAURANT BAR ET PÉTANQUE

27 rue de la Madeleine 69007 Lyon

LES TERRASSES

04 72 80 90 54

SOMPTUEUSE TERRASSE CACHÉE DE GERLAND. Venez découvrir 400 m² de terrasse verdoyante et colorée. Nichée à proximité du stade du LOU et de la Halle Tony Garnier, cette perle cachée est l’endroit idéal pour se détendre et passer du bon temps.

La terrasse ombragée, avec ses quatre platanes, offre 110 places assises. Un bar extérieur, agrémenté d’un petit salon confortable qui invite à la détente, tandis que deux terrains de pétanque promettent des moments de convivialité et de plaisir.

De 8 h 30 à 1 h du lundi au samedi (jusqu’à 17 h le dimanche)

Un lieu idéal a tout moment de la journée.

Le midi venez profiter du restaurant brasserie, de son plat du jour et de sa carte variée. L’après midi belle carte de glaces et de desserts. A partir de 17 h à l’heure de l’happy HOUR, c’est la carte des tapas qui prend le relais et la cuisine est ouverte jusqu’a 22h.

En 2023, l’établissement a été élu par le magazine ELLE comme étant la plus belle terrasse de Lyon, une reconnaissance bien méritée !

231, rue Marcel-Mérieux, 69007 Lyon 06 69 42 92 83

COURT CIRCUIT

BOTANI

BAR RESTAURANT APÉRO

13 rue Jangot 69007 Lyon

09 54 36 61 29

RESTAURANT CAFÉ JARDINERIE

8 quai Claude Bernard 69007 Lyon

VICTORIA HALL

ACCANTO

RESTAURANT ET BAR LOUNGE

353 rue Garibaldi 69007 Lyon

04 37 28 07 97

FAUTE AUX OURS

BAR FESTIF ET DÉCONTRACTÉ

4 grande rue de la Guillotière 69007 Lyon

60

09 52 95 80 41

04 37 70 77 95

ITALIAN FOOD

12 rue Pré-Gaudry 69007 Lyon

04 72 70 46 76

NOVOTEL MUSÉE CONFLUENCE RESSOURCEZ VOUS

70 avenue Leclerc 69007 Lyon

LES TERRASSES

04 72 71 11 11

LA NOUVELLE ADRESSE INCONTOURNABLE Bienvenue à L’Atelier du Ruck, votre nouvelle adresse nichée dans un écrin de verdure au cœur du 7ème arrondissement.

RENDEZ-VOUS EN TERRASSE

Au sein de The Ruck Hotel, hôtel 4* installé au cœur du « village » du Matmut Stadium de Gerland, le restaurant bistronomique L’Atelier du Ruck vous propose tous les jours une carte gourmande, réalisée à partir de produits frais et locaux, au gré des saisons.

Conçue et aménagée dans un esprit « guinguette », la terrasse de L’Atelier du Ruck bénéficie de plus de 90 places assises.

Spacieux et entouré de verdure, c’est l’endroit idéal pour profiter d’un déjeuner ombragé, d’une belle soirée d’été ou, rare dans Lyon, pour se défier entre amis autour d’un terrain de pétanque, accessible toute la journée et en soirée.

Pour déjeuner, dîner ou bruncher, pour partager les cocktails de The Ruck Bar ou de succulents tapas faits maison … Lyonnais et visiteurs profitent d’une ambiance chic, sport et urban garden !

Rendez-vous tous les dimanches pour un brunch savoureux et convivial 100% fait maison & tous les jeudis de 17h00 à 20h00 pour profitez de notre happy hour.

Facilité d’accès : Métro B - Périphériques à proximité - Parking souterrain offert pour les clients du restaurant.

Le terrain de pétanque 345 Avenue Jean Jaurès 69007 Lyon

Le patio Métro B - Stade de Gerland - Le LOU

La salade gourmande Tel. 04 28 38 69 03

LES TERRASSES LYON 8

CASA LULA

DON VITO

PASTA, RÔTISSERIE ET PÉTANQUE

3 rue Edouard Nieuport 69008 Lyon

04 78 76 06 14

CUISINE DE SPÉCIALITÉS ITALIENNES

154 Av. des frères lumière 69008 Lyon

BISTRO AUTREMENT

L'ESPRIT BISTROT

SUR LA PLACE

12 place Ambroise Courtois 69008 Lyon

RESTAURANT GOURMAND

13 rue Berchet 69008 Lyon

04 78 01 00 11

CÔTÉ COUR

62

04 78 75 00 00

04 78 74 38 42

CAFÉ LUMIÈRE

BRASSERIE ET COUR INTÉRIEURE

64 avenue des Frères Lumière 69008 Lyon

04 78 09 22 88

FACE HANGAR DU PREMIER-FILM

20 rue du Premier Film 69008 Lyon

LES TERRASSES

04 78 77 47 61

LES TERRASSES LYON 9

BULDO

NANO TRATTORIA

VUE IMPRENABLE SUR L’ILE BARBE

2 quai raoul Carré, 69009 Lyon

04 78 83 99 41

TRATTORIA E TERREZZA

16 rue de la navigation 69009 Lyon

QUAI 50

MILORD CIRCUS

VOYAGE EN ITALIE

50 quai Paul Sédallian 69009 Lyon

04 72 66 01 03

LIEU ATYPIQUE AU CŒUR DE VAISE

27 rue de Saint-Cyr 69009 Lyon

LA COUR DES MIRACLES

04 37 50 31 84

04 72 48 75 97

COMPTOIR 41

A L’OMBRE DES PLATANES

4 rue de la Gare 69009 Lyon

04 74 01 75 67

BAR BRASSERIE

41 rue Sergent Michel Berthet 69009 Lyon

LES TERRASSES

04 72 85 03 03

63

world peace LE MOMENT

O ‘KYPOS

LE MOMENT

33 rue de Saint-Cyr 69009 Lyon

04 78 83 23 71

JARDIN MÉDITERRANÉEN

56 rue de Saint-Pierre-de-Vaise 69009 Lyon

BELLE LURETTE

L’OCTAVE

CAFÉ CANTINE GUINGUETTE

34 rue de la Claire 69009 Lyon

04 72 18 19 34

TEMPO DE LA CUISINE ET DU VIN

60-62 rue des Docks 69009 Lyon

TERROIR & NÉNUPHAR

64

04 69 67 17 10

04 37 50 28 55

UNE FAIM D’APPRENDRE

Restaurant convivia

11 avenue Sidoine Apollinaire 69009 Lyon

04 78 83 58 56

RESTAURANT D'APPLICATION

24 avenue Joannès Masset 69009 Lyon

LES TERRASSES

09 62 60 92 68

Savourez de délicieuses grillades au four Josper® Nouveauté : afterworks estivaux en terrasse* !

QUARTIER DE VAISE - GRANDE TERRASSE - 2 HEURES DE PARKING OFFERTES

Hôtel ParkSaône 26, rue Félix Mangini 69009 LYON Tél. : 04.72.22.10.70

Ouvert du lundi au vendredi, midis & soirs !

www.hotelparksaone.com *Afterworks : proposés les mercredis et jeudis, de 17h à 20h. Formule planches apéritives.

LES TERRASSES DANS LE NORD

CHATEAU DE LA BARGE : UNE PARENTHÈSE POÉTIQUE Découvrez l'Hôtel de la Barge, rénové il y a 2 ans, parfait pour prolonger vos vacances. Que vous recherchiez un cadre romantique ou un lieu pour vos besoins professionnels, cet hôtel saura répondre à vos attentes. Les suites et chambres sont soigneusement aménagées pour offrir un séjour dépaysant. À quelques pas de Mâcon, la Brasserie de la Barge propose une cuisine traditionnelle et locale avec des produits de qualité issus de circuits courts. Profitez de la vaste terrasse du restaurant, arborée et ombragée avec 80 places. Pour un esprit plus décontracté, la terrasse autour de la piscine est idéale pour déguster des tapas sous les pins parasol, accompagnées de musique.

Les animations, comme celles prévues pour la fête de la musique, ajoutent une touche festive au séjour. Le Château de la Barge est également parfait pour organiser des événements et réceptions, personnels ou professionnels. Avec des salles équipées et modulables, tous les besoins pour séminaires, team building et réunions d'affaires sont pris en charge.

Le restaurant est ouvert les midis du lundi au vendredi et les soirs du lundi au samedi. Hôtel est ouvert 7 jours sur 7 155 route des Allemands, 71680 Crêches sur Saône - 03 79 35 00 08 - https://chateau-de-la-barge.com

CONNAISSEZ-VOUS LE BAMBOLO ? C'EST L'ENDROIT IDÉAL POUR FAIRE LA FÊTE, MAIS PAS QUE !

Frédéric Da EIRA, le propriétaire et cuisinier de formation, a pris les rênes il y a 2 ans. Il a su donner une nouvelle vie à cet endroit unique.

La terrasse est apaisante, à découvrir absolument avec notamment un terrain de pétanque.

Le Bambolo est ouvert du mardi midi au vendredi midi, ainsi que du mercredi soir au samedi soir. Vous pourrez profiter de concerts live les jeudis soirs et de soirées conviviales autour du brasero. Les vendredis et samedis soirs sont résolument festifs avec la présence de DJ renommés de Lyon.

De plus, une fois par mois, le Bambolo organise des soirées à thème avec tapas offerts et de nombreuses autres surprises pour des événements uniques ! Alors n'attendez plus, venez découvrir cet été l'ambiance chaleureuse et festive du BAMBOLO. Vous ne serez pas déçu !

99 allée Jean-Mermoz, 01600 Massieux - 04 78 98 06 84

66

LES BONNES ADRESSES

ESCAPADE CULINAIRE À L'EMBARCADÈRE

CHEZ BIBET : L’INSTITUTION DES BORDS DE SAÔNE

Ce restaurant propose une escapade culinaire, à l’image de Georges Blanc. L'alliance entre tradition et modernité de son savoir-faire se reflète non seulement dans les plats servis, avec notamment le fameux carré de cochon au madère ou le foie gras de canard, mais aussi dans l'ambiance conviviale et élégante. Que ce soit dans l’intérieur chaleureux de ce restaurant ou sur sa terrasse avec une vue imprenable sur les quais de Saône, vous pourrez déguster cette cuisine du terroir. Sa grande terrasse aménagée offre un cadre idéal pour se ressourcer dans l'atmosphère calme du lieu.

Le chef propose une cuisine traditionnelle avec des produits frais et de saison. La spécialité : Les grenouilles en persillade ! La maison Bibet offre également un menu du jour à 19,50 euros du lundi au vendredi midi. L'équipe s'occupe d'organiser tous types d'évènements pour particuliers et entreprises, garantissant des moments uniques et mémorables dans un cadre chaleureux.

La terrasse ombragée peut accueillir jusqu'à 500 personnes, offrant un espace vaste et agréable pour profiter des beaux jours.

15 Av de la Plage, 01480 Jassans-Riottier / Villefranche s/s - 04 74 07 07 07

7 jours sur 7, midi et soir 115 rue du stade, 01600 Saint-Bernard - 04 74 00 17 58

BIENVENUE AU SAINT-ROMAIN À ANSE Sur la route des vins entre Lyon et Mâcon, le restaurant du Saint-Romain est une escale gourmande à ne pas manquer. Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, vous pourrez déguster des produits du terroir frais, sublimés par l'inventivité et le savoir-faire du chef.

Que ce soit dans la salle à manger aux pierres apparentes ou sur la grande terrasse ouverte sur le parc lors des beaux jours, la cuisine du Saint-Romain s'adapte aux saisons et met en valeur les produits locaux. Le Saint-Romain dispose également d’un hôtel pour prolonger votre séjour dans le Beaujolais !

171 route de Graves, 69480 Anse - 04 74 60 24 46 - www.hotel-saint-romain.fr -

LES BONNES ADRESSES

67

LES TERRASSES DANS L'OUEST

COTÉ BALCON, VUE PANORAMIQUE DANS LES MONTS D’OR

LE PETIT CABANON : HAVRE DE PAIX À SATHONAY VILLAGE

Coté Balcon, restaurant et bar à vin, vous propose de passer un moment inoubliable sur sa terrasse unique en son genre, au plein cœur de Limonest. La vue sur les monts du lyonnais est à découvrir absolument, ainsi que le bar extérieur afin de savourer un bon cocktail. Côté cuisine, service à la carte de plats traditionnels, plats du jour et cuisine maison. Animations, concerts en été et afterworks du lundi au vendredi. Possibilité de privatisation, sur réservation le week-end.

Une véritable évasion culinaire, élégante et authentique.

Niché au cœur d'un petit écrin de verdure, le Petit Cabanon vous reçoit sur sa terrasse ombragée, bordée de jasmin et de chèvrefeuille, moment idéal pour un instant de détente loin de l'agitation de la ville. Ne manqué pas l'incournable tigre qui pleure. Carte à l'ardoise : cuisine et dessert élaborés avec des produits de saison. Et ici le sourire est aussi fait maison.

De 12h à 15h du lundi au vendredi, de 19h30 à 21h le vendredi soir 15 chemin de la Vallée, 69580 Sathonay-Village - 04 78 22 69 82

Lundi au mercredi 8h30 à 15h, jeudi et vendredi, jusqu’à 22h 5 Place Griffon, 69760 Limonest - 04 78 83 54 67

LE VERNAY : SAVEURS ET CONVIVIALITÉ À CALUIRE

UN ÉCRIN DE NATURE AU DOMAINE SAINT JOSEPH

Depuis quatre ans, Aurélien Simon, maître cuisinier restaurateur, vous accueille avec sa sympathie et son authenticité. Parmi les incontournables, ne manquez pas le foie gras à la figue maison, un véritable délice ! Le restaurant dispose d'une jolie terrasse, fleurie et abritée, offrant une vue imprenable sur les monts du Lyonnais. Cet espace cosy et intime est parfait pour se détendre loin du bruit, que ce soit pour déguster un délicieux repas ou simplement savourer un cocktail ou un café à tout moment de la journée. Possibilité de privatiser le restaurant.

Le Domaine Saint Joseph offre une terrasse de 100 places, au coeur d'un parc verdoyant. Idéal pour savourer des produits frais et locaux, ce lieu se prête aussi bien aux événements familiaux que professionnels. La terrasse, équipée d'un grand auvent rétractable, peut être privatisée selon vos besoins, vous permettant de profiter pleinement de la nature environnante dans une ambiance sereine et conviviale.

Tous les midis sauf le samedi et les jeudis, vendredis et samedis soir 65 av Général de Gaulle, 69300 Caluire-et-Cuire - 04 78 29 25 99 restaurantlevernay - restaurantlevernaycaluire

68

7 jours/7, réception de 12h à 13h30 et de 19h à 21h30 Fermé les dimanches soir et les lundis midi 38 allée Jean-Paul II, 69110 Sainte-Foy-lès-Lyon - 04 78 59 22 35

LES BONNES ADRESSES

LES TERRASSES OUEST LYONNAIS

ALL FRED’S

OSTERIA BELLA VISTA

BARBECUE ET BONNES VIANDES

79 RN6 69570 Dardilly

DA ANTONIO E MARCO

4 quai Clémenceau 69300 Caluire

04 72 17 82 60

PARMIGIANINO RISTORANTE

L’ESPLANADE

TERRASSE CACHÉE AU CALME

75 grande rue de Saint-Clair 69300 Caluire

04 72 05 39 61

CAFÉ RESTAURANT CHARMANT

84 grande rue de Saint-Clair 69300 Caluire

LA BASTIDE

70

04 72 27 82 91

04 78 23 49 24

HÔTEL DE LA GARE

DÉCOR D’EXCEPTION

28 rue de la Plage 69660 Collonges-au-Mont-d’Or

04 78 31 01 20

ECHAPPÉE GOURMANDE

26 rue Gabriel Péri 69270 Couzon-au-Mont-D’or

LES TERRASSES

04 78 22 17 05

L’AGENCE DE COMMUNICATION AV : UN DUO COMPLÉMENTAIRE DEPUIS 2021 !

Depuis 2021, l’agence de communication AV se distingue par son expertise en création de contenus photos et vidéos pour les réseaux sociaux.

Ce duo complémentaire travaille avec une grande variété de clients, incluant des restaurants, des associations, des magasins de décoration, des instituts…

Grâce à leur créativité et leur savoir-faire technique, L’agence AV offre des solutions sur-emesure pour maximiser l’impact visuel de ses clients en ligne.

06 62 40 87 70 @l.agenc.e lagenceav@gmail.com

STAY POSITIVE TOANE

COMPTOIR DE SAINT-CYR

RESTAURANT TENDANCE ET AMBIANCE COSY

1 rue de Finale en Emilie, 69290 Grézieu-la-Varenne

04 78 57 31 05

AU CŒUR DES MONTS D’OR

17 route de Lyon, 69450 Saint-Cyr-au-Mont-d’Or

MAISON D’ANTHOUARD

THE MAZE

HÔTEL 4* ET RESTAURANT

2 route de Champagne 69130 Ecully

04 78 36 56 89

BISTROT ÉLÉGANT, BAR & CLUB

462 chemin de Champivost 69760 Limonest

LES VOÛTES

72

04 78 28 88 39

04 72 29 28 00

BINBINETTE

HAVRE DE PAIX DANS UN BÂTIMENT DU 17E

53 bis quai Clémenceau 69300 Caluire

04 78 83 30 52

GUINGUETTE ET PISCINE

779 chemin de la plage, 69270 Rochetaillée

LES TERRASSES

04 72 38 72 11

Brasserie des Monts d’Or : cap à l’Ouest.

Après 25 ans passés au sein du Groupe Bocuse dont 20 à la direction de l’Ouest, Thibaut Gaudin à racheté l’établissement en 2022.

Cette brasserie traditionnelle de qualité est devenue rapidement le lieu de passage incontournable des Monts d’Or, Thibaut sait recevoir, et ses clients lui rendent bien.

2 salles, 2 ambiances : à l’étage l’ambiance est plus chic et feutrée avec une vue sur la ville, tandis qu’au rez de chaussée le style bistrot est plus décontracté.

Le chef Pierre Nollin officie aux fourneaux le midi en apportant son expérience avec des

plats à l’ancienne et de l’époque ( coq au vin, cassoulet, pot au feu, pâté croûte Richelieu, jambon persillé….), tandis que Jean-Pierre Tescher apporte sa touche plus moderne midi et soir.

Menu du jour à 28€, plat du jour 14€ et menu brasserie à 39€.

Une très belle carte de vins avec 400 références de toutes les régions vient compléter l’offre de restauration.

Save the date ! Chaque jeudi soir la Brasserie des Monts d’Or se transforme en mode festif et l’ambiance est unique…..

Du mardi au samedi de 7h30 à 1h 3 place de la République 69 450 Saint-Cyr-au-Mont-d’Or 04 78 47 20 14

Le Double 7 : détente et gourmandise Situé dans le quartier d’affaires de Dardilly, ce restaurant, vous accueille dans cadre élégant, apaisant et contemporain.

Il est dirigé par Stéphanie et Fabrice Masson, qui, tous deux aux profils complémentaires, ont imaginé et créé ce lieu unique et convivial.

La cuisine est raffinée et illustre parfaitement l’art de vivre à la Lyonnaise. Le talentueux chef Frank Bouhours vous propose des plats maison élaborés avec des produits frais et de saison. Savourez de délicieux plats tels que le tartare de bœuf français ou les crevettes sautées. Pour vos afterworks réussis, et c’est à souligner dès 17h30, dégustez des planches de fromage et de charcuterie, idéales pour accompagner un verre entre collègues ou amis.

La terrasse ensoleillée, chic et bohème, offre un espace convivial où l’on se sent bien.. En plus de cette agréable terrasse, un terrain de pétanque ajoute une touche d'animation, parfait pour des moments de plaisir et de convivialité.

Vous pouvez privatiser ce lieu, il s’adapte également à vos besoins pour tous types d’évènement, pour des repas de mariage, d’anniversaire ou d’entreprise à partir de 80 personnes !

Si vous ne le connaissez pas encore, ce restaurant authentique est un incontournable dans l’Ouest Lyonnais et à découvrir dès maintenant.

Ouvert du lundi au vendredi, midi et soir à partir de 17h30 31 Chemin des Peupliers, 69570 Dardilly - 04 78 22 63 89 www.double7-restaurant.com

BRASSERIE LE STE-FOY : AMBIANCE CONVIVIALE La Brasserie Le Ste Foy est un lieu incontournable de Sainte-Foy-lès-Lyon ! Vous serez accueilli par une équipe conviviale dans une atmosphère chaleureuse. Le Chef vous concocte des plats traditionnels à base de produits frais et locaux et un menu du jour du lundi au vendredi midi. Une terrasse ensoleillée le matin vous permet de petit déjeuner avec une vue imprenable sur l’église du village et de déguster pour le déjeuner les plats maison de la carte qui changent régulièrement. Le jeudi et le vendredi soir, une autre ambiance s’installe pour des apéros et dîners en famille ou entre amis. Ambiance que vous retrouvez également lors des soirées à thèmes (repas, concerts, apéros mix…) organisées par toute l’équipe de La Brasserie Le Ste Foy, avec en point d’orgue la fête de la musique… Au programme de cette année, un DJ et une terrasse élargie pour vous accueillir très nombreux pour cet événement au cœur du village. Restez à l’affût sur la page Facebook !

Du lundi au mercredi de 8h 19h30, jeudi/vendredi de 8h à 23h et le samedi de 9h à 15h 7 place Xavier Ricard, 69110 Sainte-Foy-lès-Lyon - 04 26 64 13 88 - www.facebook.com/lestefoy

PLAT VÉGÉTARIEN EN TERRASSE CHEZ RÉGINE DE MI-MAI À FIN JUILLET ... « Mais c’est un vrai petit coin de paradis ici ! » Isabelle B. - « Génial cette terrasse au calme ! » Laurence F. - « Trop sympa cet endroit : on se croirait dans le Lubéron ! » François G. Les clients le disent eux-même : la terrasse de Régine à Ste Foy-lès-lyon est un lieu à part... Régine, concept store installé à Ste Foy-lès-Lyon depuis quelques années, s’est agrandie depuis le mois de septembre, et a rouvert son salon de thé.

Avec une très jolie terrasse au cœur du bourg de Ste Foy, au fond d’une cour arborée et sans bruit, Régine vous propose un plat végétarien du 15 mai au 27 juillet 2024. Au programme : savoureux mélange de saveurs, d’épices et de produits super frais et locaux. Et bien sûr toujours les délicieux gâteaux faits maison : carrot cakes, scones, cakes citron myrtilles, ou encore fondant au chocolat. Régal des papilles allié au régal des yeux garanti ! Vous pourrez faire votre shopping en sortant de table. Bijoux, vaisselle, tapis, maroquinerie, canapés made in France, et même du linge de maison se côtoient dans cette jolie boutique.

© Emmanuel Spassoff photographe

Boutique : 9h30 à 12h30 - 14h30 à 19h du mardi au samedi - Restaurant : 12h à 14h du mercredi au samedi 5, grande rue - au fond de la cour - 69110 Ste Foy-lès-Lyon regine_69

76

LES BONNES ADRESSES

LES TERRASSES OUEST LYONNAIS

O PLATANES

PIZZÉRIA FAMIGLIARE

RESTAURANT BISTRONOMIQUE

38 avenue Lanessan 69410 Champagne-au-Mont-d’Or

04 78 40 62 06

ANTI PASTI

76 avenue Charles de Gaulle 69160 Tassin

LE BARON

BIERGARTEN

CAFÉ ET RESTAURANT BISTRONOMIQUE

42 grande rue 69110 Sainte-Foy-les-Lyon

09 52 59 76 59

BRASSERIE BAVAROISE

26 rue Sainte-Barbe 69110 Sainte-Foy-les-Lyon

LES PLANCHES

04 78 91 30 88

04 22 91 10 91

LA VOILE VERTE

BORD DE SAÔNE

16 quai Général de Gaulle 69250 Albigny-sur-Saône

04 72 09 95 05

CRÉATEUR DE RÊVE DEPUIS 2000

41 avenue Henri Barbusse 69250 Albigny-sur-Saône

LES TERRASSES

06 61 71 15 49

77

CHEZ PAUL’O : UN ESPRIT GUINGUETTE REVISITÉ Un lieu chic à 15 minutes seulement de Lyon qui invite au repos et la décontraction. Niché dans un océan de verdure, l’Ile de la Table Ronde abrite cette guinguette moderne et élégante, où Benoit Toussaint régalera tous les palais avec des plats gourmands et raffinés, dont par exemple les grenouilles fraiches ou filet de bœuf sauce morilles.

Les produits mer et terroir sont soigneusement sélectionnés pour vous garantir un maximum de saveurs. Un esprit aux divers univers avec le restaurant, les salons, le bar d’été, la terrasse et le parc arboré avec terrain de pétanque.

L’établissement est ouvert 7/7 sauf dimanche soir et dispose d’un parking privé et gratuit. Possibilité de privatisation et organisation de tous vos événements.

Chemin de la Traille, 69360 Solaize – A 15 mn de Lyon 04 78 46 06 47

TARTINE ET BONNE HUMEUR : LE PARADIS DES GOURMANDS

L’ILE RESTAURANT : TERRASSE ET GOURMANDISE

Depuis 2014, la boulangerie Tartine & Bonne Humeur séduit par sa large variété de pains, viennoiseries et pâtisseries, il y en a pour tous les goûts ! Élaborées avec soin par l’équipe à partir de produits de qualité, ces gourmandises faites maison sauront vous ravir. Sa terrasse, ornée de plantes et protégée par un pare-vue en bois, offre un havre de paix en pleine ville.

Idéale pour savourer un café, une bière, ou un goûter en famille dans une ambiance chaleureuse et conviviale.

Lundi au vendredi : 6h30 à 19h30 et le samedi : 7h à 19h 25 Rue Pierre Semard, 69600 Oullins - 09 67 17 34 47

78

Situé entre Solaize et Vernaison, cet havre de paix offre une expérience de plats créatifs et savoureux, préparés avec des produits frais et de qualité. Que ce soit pour une soirée romantique, un dîner d’affaires ou un événement particulier, vous êtes à la bonne adresse ! Côté festif et after work, l’endroit est idéal, et à d’ailleurs remporté de nombreux trophées à l’occasion des Lyon d’Or de la Nuit. Les Garden Party et soirées du jeudi sont incontournables, en mode DJ sur la magnifique terrasse arborée.

Chemin de la Traille, 69360 Solaize - 04 78 46 06 88

LES BONNES ADRESSES

COCOTTE CHÉRIE : LE BISTRO TENNISTIQUE

BISTRO BOÊM : UNE ESCALE GOURMANDE

Ce restaurant au cœur d’un club de tennis vous propose une cuisine traditionnelle, avec des plats faits maison, préparés avec des produits frais et de saison. Sa carte change régulièrement, offrant une diversité de saveurs et une variété de plaisir ! Rythmé par le tennis, ce cadre est idéal pour un partage en famille, entre collègues ou amis. La terrasse de 55 couverts de ce restaurant saura vous ravir avec sa verdure et son calme.

Dans ce restaurant typique de brasserie à l'esprit bohème et chaleureux, vous ne serez pas déçu ! Avec sa carte qui évolue au fil des saisons, les plats sont faits maison. Un large choix de tapas et d'offres à partager sont proposés, idéal pour partager un moment sur la grande terrasse aménagée et arborée de bambous, pour savourer pleinement son repas ou sa boisson.

Profitez de l'Happy hour du mardi au jeudi de 18h à 19h avec 20% de remise sur vos boissons, hors bouteilles.

Du lundi au samedi (12h-14h30) de mai à septembre, et du lundi au vendredi le midi, d’octobre à fin avril.

12 rue Claude Jusseaud, 69110 Sainte Foy les Lyon - 04 72 32 19 11

Ouvert du mardi au samedi midi et soir - 04 78 44 21 43 122 av. de l’an 2000, 69290 Craponne - www.bistro-boem.fr

CROUTON DES GONES : LA TRADITION DU TERROIR Depuis 2017, le Crouton des Gones incarne la tradition culinaire lyonnaise avec passion et authenticité, mettant à l’honneur des produits locaux et artisanaux. Chaque jour, un nouveau menu est élaboré, révélant des plats savoureux comme l'andouillette panée du Gone et son gratin de ravioles ! Un cadre authentique et accueillant est créé grâce à une décoration typique, mettant en avant les emblèmes de notre magnifique capitale lyonnaise ! Le restaurant dispose de plusieurs espaces distincts : deux salles intérieures, une véranda lumineuse, ainsi qu'une terrasse pergola ombragée, orientée plein sud, idéale pour profiter d'un bain de soleil. La terrasse est protégée par des parasols ornés de motifs vichy, symbole distinctif de l'établissement. Pour célébrer un Mâchon convivial, le Crouton des Gones est depuis 2023 membre de la noble confrérie des Francs Mâchons. Venez fêter et profiter d’un accueil chaleureux lors des animations proposées par le restaurateur.

Un concert est organisé pour la fête de la musique !

Service de déjeuner du lundi au samedi et service du diner le jeudi et le vendredi 27 avenue Paul Doumer, 69630 Chaponost - 04 78 50 27 55 - www.croutondesgones.fr

LES ADRESSES FESTIVES

79

TIKI : AU BORD DU LAC

L’ancien restaurant Au bord de l’eau change de nom et de propriétaires. A la base du projet, 3 associés partageant les mêmes valeurs, amis d’enfance et anciens rugbymen. Une nouvelle équipe et un nouveau départ !

Le cadre est idyllique et unique pour vous ressourcer, façon guinguette chic, avec à la carte les classiques, friture, grenouilles, plats de saison et tapas. L’après-midi possibilité de vous poser et boire un verre sur la belle terrasse où de nombreuses animations sont possibles.

Restaurant, événements, pétanque, toutes les occasions sont bonnes pour se retrouver cet été et passer un bon moment.

Chemin du Pontet 69 150 Décines-Charpieu - 04 78 49 02 39

MAISON BARBET ET BAMBOCHE : LE LIEU DES BONS VIVANTS La Maison Barbet est une brasserie conviviale, où une équipe jeune et dynamique vous accueille dans un décor original. Sa cuisine authentique met en valeur les produits français et locaux, notamment sa célèbre côte de bœuf. Le menu change quotidiennement, garantissant une expérience culinaire renouvelée. Avec une grande terrasse ensoleillée pouvant accueillir jusqu’à 100 personnes, c’est l’endroit parfait pour se détendre et profiter de son repas ! Le concert pour la fête de la musique est à ne pas manquer ! Bien boire et bien manger dans une ambiance festive ! Bienvenue à Bamboche, bar à vin où l'ambiance amicale et festive règne en maître. Félix, surnommé "le cavix", vous propose une sélection de vins locaux et majoritairement français, à des prix raisonnables. Bamboche, c’est un cadre unique avec une décoration argentine et une terrasse animée. Le patron Claude vous invite à déguster une cuisine centrée autour du braséro, mettant en avant la viande de qualité, des planches à partager et quelques incontournables comme le poisson.

Du lundi au vendredi midi et Jeudi et vendredi soir - La cave à vin : du mardi au samedi de 10h à 19h - Bar a vin : Mardi mercredi : 10h30 à 22h30, jeudi vendredi : 10h30 à 23h30, samedi : 9h30 à 16h30 6 avenue du Général Brosset, 69390 Vourles - 04 72 04 32 10 - 04 78 42 55 89

80

LES BONNES ADRESSES

LES TERRASSES SUD LYONNAIS

BRASSERIE LA RENAISSANCE

1, rue Raspail 69600 Oullins

04 78 51 25 40

BISTROT BARBET BISTROT DU COMMERCE

178 Rue de la Garennière, 69440 Mornant

LE CÈPE

WEST

BOUCHON

4 Av. du Général Brosset, 69390 Vourles

BRASSERIE FESTIVE ET BISTRO CHIC

04 72 41 01 06

119 route de Brignais 69230 Saint-Genis-Laval

MANOU

04 72 31 19 51

04 78 07 61 39

NELL’FELICITÀ

BISTRO & CUISINE CATALANE

24 route de Lyon 69530 Brignais

04 78 48 78 65

DÉLICES DE L’ITALIE

272 rue du Général de Gaulle 69530 Brignais

LES TERRASSES

04 78 82 88 88

81

rESTAURANT

apéro club

LODGE - hôtel & spa

81 RUE VICTOR HUGO, 69330 MEYZIEU - 04.78.31.42.16 - www.lesvoilesdugrandlarge.fr

éVèNEMENTIEL

HAPpinESS ENVIE DE VOUS RÉGALER AU SOLEIL ?

La terrasse du CÔTé le restaurant est parfaite pour une pause gourmande ou un moment de détente. Découvrez une cuisine savoureuse, mettant à l’honneur des produits locaux frais et de saison.

Profitez d'une ambiance décontractée avec une vue agréable sur un bassin de carpe koï, idéale pour se détendre. Que ce soit pour un déjeuner, dîner un cocktail, laissez-vous charmer par ce cadre verdoyant et convivial.

Savourez chaque instant et profitez d'un moment agréable !

MERCURE LYON GENAS EUREXPO du lundi au vendredi de 12h à 14h et de 19h à 22h. Et le samedi de 19h à 22h.

36 Rue Antoine Pinay, 69740 Genas - 04 78 40 02 02 - hb0m9@accor.com

LE MŸ RESTAURANT Plongez dans l’univers festif et gourmand du Mÿ, un restaurant festif niché en plein cœur du Parc Technologique de Saint-Priest. Ouvert du lundi au vendredi midi avec une carte gourmande et une formule du jour élaborées à partir produits frais. Le soir, c’est dans une ambiance festive et chaleureuse que le Mÿ vous accueille pour une parenthèse de détente ! Afterwork entre collègues ou dîner entre amis, vous adorerez les dîners concerts du mardi, l'occasion parfaite de savourer une cuisine maison en profitant d’un instant musical. Les mercredis soirs, profitez d’un cocktail en terrasse dans une ambiance Afrodeep chill animé par DJ Bekii. À partir du jeudi soir, l'ambiance monte d'un cran avec les soirées clubbing où DJ et artistes se succèdent pour vous faire vibrer sur la piste. Le Mÿ, c'est aussi un lieu où l'on peut organiser des événements privés. Que ce soit pour un anniversaire, une soirée d'entreprise ou toute autre célébration, l'équipe se fera un plaisir de créer une expérience sur mesure qui répondra à vos envies. Nous avons hâte de vous accueillir !

Ouvert du lundi au vendredi midi et du mardi au samedi soir 97 Allée Alexandre Borodine, Saint-Priest - 04 72 50 14 91

LES BONNES ADRESSES

83

LES TERRASSES EST LYONNAIS

O BISTROT

ALLARDON

CAFÉ COMPTOIR RESTAURANT

3 rue du 11 Novembre 1918 69780 Mions

04 78 25 30 12

RESTAURANT BISTRONOMIQUE ET BRASSERIE

16 grande rue 69800 Saint-Priest

BOQUERIA

TED

BISTRO CATALAN

2 rue du 24 Avril 191569330 Meyzieu

04 72 05 79 18

RESTAURANT & BAR FESTIF

28 av. des Frères Montgolfier 69680 Chassieu

L’AÉRO

84

04 72 15 01 02

04 78 90 67 80

SOUL FOOD CAFÉ

RESTAURANT - BAR - MUSIC LIVE

Aéroport 69500 Lyon Bron

04 78 20 18 33

BISTROT - BAR & AFTER WORK

ZAC du chêne - 30 rue du 35e Régiment d’Aviation, 69500 Bron

LES TERRASSES

09 82 27 69 00

Cuisine d’ici & d’ailleurs Pour vivre heureux, vivons cachés.

Tel est le mantra de L’excuse.

Niché dans un cadre intime et chaleureux, l’établissement vous invite à découvrir une cuisine d’inspiration venue d’ici et d’ailleurs, mêlant habilement les saveurs locales et internationales.

les services du midi, lors des afterworks du jeudi soir, ainsi que les vendredis soirs pour les apéros diner pour une ambiance plus familiale et décontractée.

Leslie et son équipe vous accueille à bras ouverts avec sa bonne humeur et son humour, et vous invite à venir profiter de la terrasse ombragée du lundi au vendredi pour

Que ce soit entre amis ou en famille, L’excuse est l’endroit idéal pour déguster des plats et des tapas dans une ambiance cosy. L’établissement propose également une sélection de délicieux cocktails à déguster aussi bien en terrasse que au bar !

Du lundi au vendredi de 12h à 16h Le jeudi de 18h30 à 1h30 et le vendredi de 18h30 à 23h30

Privatisation possible le soir et les week-ends 04 37 57 31 72 100 rue André Ampère, 69970 Chaponnay

86

SOIRÉES & EVENTS

TILT SUMMER SESSION 2024 La saison est lancée by Plaza Tous les mercredis d’été ne ratez pas les fameux apéros légendaires.

Tilt, Pub & Club – 99 allée Jean Mermoz 01 600 Massieux

SOIRÉES & EVENTS

87

OPEN PARC AUVERGNE RHÔNE-ALPES

La dernière danse.

7ème et dernière édition de l’Open Parc AuvergneRhône-Alpes… On est déjà nostalgiques !

Les soirées du village du parc de la Tête d’Or c’était un mix d’échanges, de rencontres et de bonne humeur.

Un cocktail de sport et de fête.

Retour en images.

Jo-Wilfried Tsonga et Thierry Ascione-All In Group

Sandra Chiritian (Crumbs) et Sidney Govou

Benjamin Lavorel-Jean-Claude Lavorel-Maxime Lavorel

88

Elsa et Marie Rigaud (Printemps de Pérouges)

Jacques Rival (Archizip)-Virginie Adnet (OL Promotions)-Jessica Mas (Agence Comme ils disent)-Paul-Antoine Merle (Luxury Bed)-Jean-Claude Duc (Intermarché)-Arnaud Caron (Intermarché)

Julie Rebeyrolle (Interieur Concept by Julie) et ses copines

Benjamin (Restaurant Chez Sophie)-Ervan Marduel (Bio Propreté Services)-Maxime Lavorel (Maison Gonéo)

David Ignatio (Artes Patrimoine)-Romain Thieffry (Cryo Advance)-Guillaume Conjard (Artès Patrimoine)

Johan Rébillon (Actipole Immobilier)-Laurent Jaffrès (Vivienne Investissement)-Guerric Baratin (Juron et Tripier)-Alexandre Bayssat (Lyon Extramuros)-Patrick Bouchet (Actipole Immobilier)

SOIRÉES & EVENTS

Adrien Jougler aux platines

L'équipe de BNP Paribas Salle des Marchés

Nelly Michou (Ville de Décines) Sandra Chiritian (Crumbs)

Pierre Lovet (JML Nettoyage)-Morgane Valette (Gl Events)-Juliette Jusot (Profil)

Alexandre Navarro (Groupe Robert Walters)-Jo-Wilfried Tsonga-Sydney Govou-Salim Tébani (APRC GROUP)

Salim Tébani (APRC GROUP et ancien joueur pro de Rugby)-Pascal Fèvre (BNP Paribas)-Jean-Marc Ceccarelli (BNP Paribas)-Sidney Govou (Société Govou Sports)

Nicolas Winckler (Lyon People) Jean-François Savoye (SixtyNine Génération Lyon)

Manuel Rodriguez (SixtyNine Génération)-Marco (Les Marques qui Grimpent)-Sophie Moreau (Courir pour Elles)-Christian Montagny-Jérémy Mansuy (ETAPS Ville de Lyon)

William Senglet (IDEAL Groupe) Pierrick Bonnet (Feedbac)

Pascal Blache (Maire du 6°)-Esther Marciano-Jean-Claude Lavorel (Président de Lavorel Hôtels)-Charline Bresse (Directrice Générale Adjointe Lavorel Hotels)

Marine Alotto (Meetings)-Ludovic Narejos (Funzy)

Laura delorme-Anais Messager-Johanna Larribat-Eloise Brocher-(Walters People)

Yan Curci (Caraf'on)-Stéphane Borel (Massena Patrimoine)-Gary (Bistrot de La Pêcherie)

SOIRÉES & EVENTS

L'Equipe de Walters People

89

CAFFE BOBAR, E LE 5 ANNIVERSAIRE

90

SOIRÉES & EVENTS

Une soirée placée sous le signe de la convivialité et de l’amitié.

Jonathan et Aurélien recevaient pour l’occasion leurs amis, clients et fournisseurs, le tout mixé par Philippe Jacquet.

3 place Carnot 69002 Lyon

91

OPENING DE LA TERRASSE DU RUCK !

Une soirée en toute décontraction afin de découvrir le cadre atypique de l’établissement, la terrasse, ainsi que les savoir-faire des chefs et barmen.

Au programme : tapas salées et sucrées au brasero ; animations culinaires ; bar à cocktail ; pétanque ; DJ set et animations.

345 avenue Jean Jaurès 69007 Lyon

L'EQUIPE

Bruno Brugne (Les Pompiers de Gerland)-Arnaud Samat (Samat Design)-Cyrille Vallée (L.T.R)

Jean-François Savoye (Sixty Nine) et Edward Jay (RMC Sport)

Florian Anselme-Philippe Anselme-Stevee (Asul Lyon Volley)

Louisa Aouadja Responsable commerciale-Arthur Maléo GL Events sports-Jérôme Sutra Directeur Général

Jérôme Sutra (Directeur Général The Ruck Hotel)Marc-Antoine Ginon (Vice-président-Directeur général délégué GL events sports) 92

Ambiance brasero

SOIRÉES & EVENTS

Aurélie LB-Aurélie Servage-Sabrina Sebane-Xavier Di-Mambro

Audrey Bacconnier -Benoit Maisonneuve-Thibault Honegger-Laura Ejarque-Aurélie Batut-Johan Vinson-Yannick Caldorini (Société Netri)

Damien Armenté (Société Superconnectr)-Anne Prost (Anne Prost Organisation)-Charles Boivin (Croix-Rouge Française)

LA SUMMER DU RED GARDEN

Départ des festivités pour lancer enfin la saison, une soirée mixée par Philippe Jacquet.

Un cadre enchanteur où les souvenirs se créent, une nuit de fête à la brésilienne.

499 boulevard Antonin Lassalle 69400 Villefranche-sur-Saône

WHITE PARTY AU BAMBOLO Une soirée incroyable animée par les artistes talentueux d' Idylle. L’occasion de lancer les festivités en terrasse.

99 allée Jean Mermoz - 01600 Massieux

SOIRÉES & EVENTS

93

LE PLUS GRAND MÂCHON DU MONDE

C’est devenu une tradition annuelle.

Cet événement 100% caritatif, organisé par le Lou Rugby, était attendu par les gastronomes et épicuriens Lyonnais.

1 500 personnes réunies dans une ambiance de 3e mi-temps sous le chapiteau de la brasserie au Matmut Stadium.

Jean-Michel, Margaux, Maryline et Sarah

Laëtitia, Greg, Emilie (Cabaret le Lyon Rouge)

Cristobal (La Movida) et Vincent (SV Plomberie)

Brice Descombes-Mathieux, Adrien Savoye (Sixty-Nine Events), Philippe (Chez Les Gones), Sébastien, Pierre Guy MB

94

La journaliste Valérie Trierweiler et Stéphane Pelletier (Broc bar)

Maxime Caminale (Mâchon Fidésien), la journaliste Valérie Trierweiler et Stéphane Pelletier (Broc bar)

Claude Barbet a le sourire

Les bénévoles Philippe et Phil (Association Docteur Clown)

Axel Bon-Chabert (F&K) et Edouard Coquillat (Central Autos)

SOIRÉES & EVENTS

Thomas, Yannick, David (France Frais Rhône-Alpes)

Maxime Drulot (All Web Format), Caroline Barbet (Maison Boisset) et Benjamin Collinet (BCE TP)

Brasserie – Terrasse- Hôtel- Séminaires Pour les particuliers et les entreprises Golf 9 trous

96

Privatisation Mariages et événements Soirées à thème

La situation idéale pour vous retrouver en famille, entre amis ou collègues de travail Un lieu magnifique à 20 minutes de Lyon 190 route de Boussieu 38 300 Ruy-Montceau 04 65 84 53 84 www.domaine-sequoias.fr

3

Réservez votre essai

Au quotidien, prenez les transports en commun. #SeDéplacerMoinsPolluer

www.groupevulcain.fr Volvo Lyon Sud - 51 rue Roger Salengro, 69200 Vénissieux - 04 72 60 01 01 Volvo Lyon Nord - 88 Rue Marietton, 69009 Lyon - 04 72 20 51 51 Volvo Lyon Villefranche/Saône - 780 Av. de l’Europe, 69400 Villefranche-sur-Saône - 04 37 55 29 29