레오니드 티쉬코브 <Private Moon>

레오니드 티쉬코브 Leonid Tshkove

Leonid Tishkov Private Moon

Private Moon

사비나미술관

Leonid Tishkov Private Moon 2018.11.1 – 2019.1.31 사비나미술관

레오니드 티쉬코브 전을 열며

러시아 설치예술가 레오니드 티쉬코브(Leonid Tishkov)의 개인전을 한국에 서 첫번째로 열 수 있게 되어 무척 기쁩니다. 티쉬코브는 세계 각지로 여행하 면서 반투명 합성소재를 이용해 만든 2미터 가량의 초승달 모양 설치물을 현 장 분위기에 맞게 배치하고, 그 장면을 촬영한 작품으로 국제적인 명성을 얻 었습니다. 이번 사비나미술관 재관전에 출품된 작품들은 〈Private moon〉프로젝트에 포함되는 것으로, 작가가 현장에 인공 달을 설치하고 촬영한 겁니다. 신비한 달빛 효과는 달 모양 설치물 안에 조명을 넣어 연출했습니다. 출품작 중 한 점은 사진작가 보리스 밴디코브(Boris Bendikov)가 촬영한 겁니다. 초승달 작가로도 불리는 티쉬코브는 보름달이나 반달이 아닌 초승달을 선택 한 이유를 이렇게 말합니다. “정확한 비율과 정직한 형태의 보름달이나 반달과 달리 초승달은 예측 불가 능한 위태로운 아름다움을 갖고 있다. 우아하고 날렵한 동시에 고혹적이다.” 기 드 모파상의 단편 「달빛」에 다음과 같은 구절이 나옵니다. ‘어째서 신은 달빛을 만드셨을까? 태양보다 더 시적이며... 선명한 햇빛으 로도 밝힐 수 없는 물체들까지도 비추어야 할 운명을 타고난 매혹적인 천 체인 달(月)은...’ 모파상이 노래했던 아침 햇빛보다, 저녁 노을보다 더 아늑하고 친밀한 달빛 을 사비나미술관 신축 재개관전에서 감상하시길 바랍니다.

2018년 10월

사비나미술관장 이명옥

Opening the Exhibition by Leonid Tishkov

We are pleased to hold the first solo exhibition of Russian installation artist, Leonid Tishkov in Korea. Tishkov has traveled all around the world and installed his 2 meters tall moon sculpture made of translucent synthetic materials according to the mood of surroundings. Tishkov received international recognition for his photography of those scenes.

In this inauguration exhibition, the works from Private Moon project, which he installed the artificial moon in different parts of world, are shown. The mysterious effect of moon is created by the lights inside of the moon-shaped object. One of the exhibited works was photographed

by Boris Bendikov, a fellow photographer.

Tishkov is known as a crescent moon artist. He says the reason why he has chosen crescent moon, not a full moon or half moon, is that “unlike full moon or half moon which has exact proportion and honest shape, new moon has unpredictable and precarious beauty. It is elegant, agile, and alluring at the same time.”

Guy de Maupassant wrote in Moonlight, “Why had God done this? … make it more charming than the day … it seems designed to light up things too delicate, too mysterious, for the great luminary, why was it come to brighten all the shades?”

We hope that visitors enjoy the moonlight that is more comforting and familiar than morning sunlight and sunset like Maupassant wrote through this inauguration exhibition after expansion and reopening of the Savina Museum of Contemporary Art.

November 2018 Savina Lee, Director of the Savina Museum of Contemporary Art

달을 사랑한 남자 레오니드 티쉬코브의 〈Private Moon Project〉

강재현, 사비나미술관 전시팀장

사비나미술관에서는 신축 재개관을 기념해 러시아 출신의 작가 레오니드 티

가진 것이 많은 자, 배움이 많은 자, 나이든 자, 병든 자를 막론하고 달은 전

쉬코브의 〈Private Moon 프로젝트〉를 선보인다. 레오니드 티쉬코브는 10여

세계 어디에서나 누구에게나 공평하다. 늘 궤도를 잃지 않고 같은 주기로 차

년 동안 러시아, 뉴질랜드, 북극, 일본, 중국, 프랑스, 이탈리아, 미국 등 세계

고 기울어지기를 반복하며 바라보는 이에게 꿈과 희망을, 그리고 동화와 전

곳곳의 여행을 거쳐 드디어 서울을 방문했다. 우리에게 〈Private Moon 프로

설 같은 환상을 가져다준다. 특히 서양에서의 달은 불안과 공포를 상징하는

젝트〉를 통해 달을 사랑한 남자로 알려진 작가는 사실 러시아의 모스코바 의

반면 동양에서의 달은 풍요와 평안을 상징하며, 이슬람 문화권에서 초승달은

과대학을 마치고 의사로 활동한 이색적인 경력을 가지고 있다. 1970년대 의

‘진리의 시작’을 의미 한다. 이러한 관점으로 티쉬코브의 달은 보는 이에게 아

학을 공부하면서도 틈틈이 일러스트, 회화, 아트북, 설치작업 등을 하기 시작

름다운 이야기를 상상하게 만드는 힘이 있다. 특별히 사비나미술관의 전시에

했고, 1980년에 들어서면서 본격적인 예술가로서의 길을 걷게 된다.

는 〈The Stairs to the Moon, 2018〉 이라는 제목으로 달이 야외에 설치 됐다. 미술관 5층에 사다리 구조물 높이 설치된 밝은 초승달은 거리의 지나는 사람

이번 사비나미술관의 전시에서는 작가가 만든 초승달과 함께 북극, 프랑스,

이나 아파트 집안 어느 창문 밖 보는 이의 것이 되어 신비롭고 우아하고 아

뉴질랜드, 대만, 러시아에서의 여정을 담은 대표적인 사진작품 13점이 전시

름다운 환상을 품게 할 것이다. 서울에 찾아온 레오니드 티쉬코브의 〈Private

된다. 사진속의 달은 친구이자 연인이자 이방인의 모습으로 등장하는데 마치

Moon〉은 도시 한복판 지상에서 가깝게 마주할 수 있다는 것만으로도 사람

영화의 한 장면 같이 연출된 모습들은 하나같이 매우 서정적이고 은유적이며

들에게 깊은 자기 성찰과 따뜻한 위안을 줄 것으로 기대한다.

명상적이다. 이러한 작가의 감수성은 그의 섬세한 작업과정에서도 고스란히 묻어난다. 그는 가장 먼저 달과 함께 갈 장소와 상황을 상상한다. 그리고 스토 리를 구성해 시를 쓴다. 짧게는 며칠간 길게는 몇 년이라는 시간에 걸쳐 달과 함께 여행할 장소를 물색한다. 간혹 의미 있는 우연의 장소를 발견하기도 한 다. 이후 그의 각본에 따라, 정해진 장소에 달을 놓고 그의 퍼포먼스가 개입된 다. 이러한 과정은 최종적으로 사진으로 기록된다. 2003년부터 시작된 티쉬 코브의 〈Private Moon 프로젝트〉는 르네 마그리트의 〈9월 16일의 초승달이 뜬 밤, 1956〉 작품에서 영감을 받았다고 한다. 그는 달 모형을 만들어 마그리 트의 그림처럼 나무 위에 걸어두었고, 이 행위 이후 동화처럼 본격적인 달과 의 여행을 시작하게 되었다. 티쉬코브가 대만 가오슝미술관 정원에서 촬영한 사진에 관한 시를 보면 중국 역사상 가장 위대한 시인으로 불리는 이백이 등 장한다. 또한 그는 조선시대의 문신이자 시인인 송강 정철(鄭澈)에게 영향을 받아 본격적으로 시를 쓰게 되었다고 하니 작가의 은유적인 동양적 감수성을 이해할 수 있을 듯하다.

Man Who Loves Moon, Leonid Tishkov Private Moon Project

Jae Hyung Kang, Chief Curator at the Savina Museum of Contemporary Art

To celebrate expansion and reopening of the Savina Museum of

began to travel with Moon like a fairytale. In the poetry Tishkov wrote

Contemporary Art, we are pleased to present Leonid Tishkov’s Private

for the photography he took in Kaohsiung Museum of Fine Arts Garden

Moon Project as an inauguration exhibition. Born in Russia, Tishkov has

in Taiwan, Li-Bai was mentioned who was referred as the greatest poet

been traveling in many parts of Russia, New Zealand, North Pole, Japan,

in Chinese literary history. Tishkov said that he started writing poem

China, France, Italy, and the US last ten years. He finally makes a stop in

influenced by Korean scholar-poet Song Gang Jeong Cheol in the Joseon

Seoul, South Korea. He is known as a man who loves the moon for the

Dynasty. Based on what has influenced his art, his sensitivity can be

Private Moon Project. It may sound unusual to know he studied at the

understood by Eastern metaphors.

Moscow Medical Institute and practiced as a doctor for years. Tishkov started creating illustrations, paintings, art books, and installations while

Moon is fair to anybody, regardless of the rich, educated, old, or sick,

he was studying medicine in the 1970s. Since 1980, he has been focusing

wherever in the world. Moon never gets lost on its path and stays in the

on his artistic endeavors.

same cycle. One can see hopes, dreams, illusions like fairytales and legends while watching ascending and descending moon. Despite in the

In this exhibition, thirteen photography works that Tishkov created in

Western culture, where moon symbolizes anxiety and fear, the Eastern

North Pole, France, New Zealand, Taiwan, and Russia along with his New

culture moon symbolizes abundance and peace. In the Islamic culture,

Moon installation. The Moon in the picture appears as a friend, lover, or

crescent moon means the beginning of truth. Tishkov’s moon has the

stranger. Every scene is staged like a still from a movie. Its lyrical mood

power to make viewers imagine beautiful stories.

is very metaphoric and meditative. His sensitivity applies to his delicate working process. First, he imagines where to travel with his Moon and

For this exhibition, the moon sculpture called The Stairs to the Moon,

what kind of situation they will be in. Then, he makes narratives and

2018 is installed on the roof. The bright crescent moon is installed on

writes poetries. It could take from a few days to a few years to search for a

top of a ladder on the fifth floor of the museum so that anybody, who is

place to travel with Moon. Occasionally, he could find a meaningful place

looking up from the street or looking through a nearby apartment window,

by accident. Following his narratives, Moon is placed in the designated

will make it as a personal experience and think of mysterious, graceful,

spot, and he adds his performance. This process is eventually captured

and beautiful fantasies. We expect that Leonid Tishkov’s Private Moon

in photographs. Private Moon Project has started in 2003, inspired by

would bring the light to the ground in the center of this city and offer

René Magritte’s Sixteenth of September, 1956. Tishkov made a model of a

deeply meditative and comforting time.

moon and hung it on a tree like Magritte’s painting. After this event, he

전시전경

Private Moon

기적은 언제나 우연처럼 우리에게 다가온다. 달을 지상에서 만나는 것은 매우 놀라운 일.

A miracle is always an accident.

You meet the moon on earth, not in the sky and you are surprised at this.

The Moon surprises you.

랑기토토 화산섬의 달. 뉴질랜드. 2010. 디지털 C-프린트. 80×120cm. 3/10 The Moon in front of Rangitoto Volcano. Journey of the Private Moon in New Zealand. 2010. Digital C-print. 80×120cm. 3/10

달과 얼음. 북극. 2010. 디지털 C-프린트. 80×120cm. 3/10 The Moon Ice. Journey of the Private Moon in the Arctic. 2010. Digital C-print. 80×120cm. 3/10

어두운 밤 강에서 달을 건져 올렸다. 모두들 내게 말한다. ‘조심해! 시인 이백1)처럼 강에 빠져 죽을지도 몰라’

I caught the moon in the river tonight

Everybody said; be careful! – You’ll drown like poet Li-Bai.

1) 이백(701년-762년): 중국 역사상 가장 위대한 시인으로 불린다. 자가 태백(太白)이고 호는 청련거사(靑蓮居士)이다. 전설에 따르면 장강 채석기(採石磯)에서 장강에 비치는 달그림자를 잡으려다가 동정호로 뛰어들어 익사했다고 전해진다.

가오슝 미술관 정원의 보름달 – 시인 이백에게 바치는 경의. 가오슝, 대만. 2012. 디지털 C-프린트. 80×120cm. 3/10 Full Yellow Moon, Homage to Poet Li-Bai. Kaohsiung Museum Fine Arts Garden, Kaohsiung, Taiwan. 2012. Digital C-print. 80×120cm. 3/10

나의 마음은 평화로 가득한 호수. 낚시를 하러 나와 달을 낚았다. 이 밤을 붙들고 싶지만 날은 서서히 밝아온다. 달은 그렇게 도망간다.

The lake is filled with peace. And I do too.

I want to catch a fish but catch the moon.

Would like to stay here forever, but there will come a new scurry day and the moon runs away!

달의 세계. 티안리아오, 대만. 2012. 디지털 C-프린트. 80×120cm. 2/10 Moon World. Tianliao. Journey of the Private Moon in Formosa. 2012. Digital C-print. 80×120cm. 2/10

허물어져가는 집 위에 새들을 위한 집이 있다. 나는 더 높은 곳에 달을 위한 집을 지었다. 천상의 친구가 내 곁을 떠나지 않는 한 허물어져가는 집에 머무는 것이 기쁘다.

On the roof of my run-down home, there are houses for birds.

At a higher place, I built a house for the moon, my heavenly friend.

I am happy to stay on the broken Earth as long as the moon does not leave me.

가장 높은 곳의 달. 메이농, 대만. 2012. 디지털 C-프린트. 80×120cm. 2/10 The Pigeon House for the Moon. Meinong. Journey of the Private Moon in Formosa. 2012. Digital C-print. 80×120cm. 2/10

달에게 전하는 작별. 파리, 프랑스. 2009. 디지털 C-프린트. 120×80cm. 2/10 Farewell to the Moon. Journey of the Private Moon in Paris. 2009. Digital C-print. 120×80cm. 2/10

몽마르트 계단의 달-브라사이에게 바치는 경의. 파리, 프랑스. 2009. 디지털 C-프린트. 120×80cm. 2/10 Les Escaliers de Montmartre, Homage to Brassai. Journey of the Private Moon in Paris. 2009. Digital C-print. 120×80cm. 2/10

추강(秋江)에 밤이 드니 물결이 차노매라 낚시 들이치니 고기 아니 무노매라 무심한 달빛만 싣고 빈 배 저어 오노라.

- 월산대군1)

Autumn night falls on the river and the water grows chill.

I cast a line but the fish do not bite.

Loaded only with insensible moonlight I row back an empty boat.

Prince Wolsan

1) 1454(단종 2)∼1488(성종 19). 조선 전기의 종실. 추존왕 덕종(德宗)의 맏아들이며, 성종의 형으로, 평양군(平陽君) 박중선(朴中善)의 사위이다.

달과 녹색보트. 우랄, 러시아. 2015. 디지털 C-프린트. 80×120cm. 2/10 With the Moon in the Green Boat. Journey of the Private Moon in the Ural. 2015. Digital C-print. 80×120cm. 2/10

차가운 달아, 이 어두운 숲 속 따뜻한 모닥불 옆으로 나를 찾아와 잠시 머물다 가렴.

In this dark forest find me by the fire and keep warm with me, cold moon.

달을 위한 모닥불. 우랄, 러시아. 2015. 디지털 C-프린트. 80×120cm. 3/10 Fire for the Moon. Journey of the Private Moon in the Ural. 2015. Digital C-print. 80×120cm. 1/10

문 밖의 달. 우랄, 러시아. 2016. 디지털 C-프린트. 80×120cm. 3/10 The Moon on the Doorstep. Journey of the Private Moon in the Ural. 2016. Digital C-print. 80×120cm. 3/10

달의 기도. 레보차, 슬로바키아. 2015. 디지털 C-프린트. 80×120cm. 1/10 Lunar Prayer. Journey of the Private Moon in Levoča, Slovakia. 2015. Digital C-print. 80×120cm. 1/10

어둡고 음산한, 오래된 뜰 안으로 달이 찾아왔다. 이는 마치 천국에서 내려온 것 같았다. 마침내 아이들의 동화가 돌아온 것이다.

Old yard is dark and gloomy.

But the moon comes dawn from heaven and children fairytale return.

집으로 향하는 달. 레보차, 슬로바키아. 2015. 디지털 C-프린트. 80×120cm. 1/10 Look-Homeward. Journey of the Private Moon in Levoča, Slovakia. 2015. Digital C-print. 80×120cm. 1/10

하늘이 손에 잡힐 듯하다. 다락방 문을 여니 눈이 멀어 버릴 것 같은 눈부신 빛을 품은 길 잃은 달이 있다.

The sky is near.

Open the attic and you’ll see there next to the wasp nest rings

the blinding light of the lost moon.

다락방에 숨은 달. 티시코브의 집, 러시아. 2003. 디지털 C-프린트. 80×120cm. 8/10 Leonid Tishkov and Boris Bendikov. Journey of the Private Moon in the Attic of My House. 2003. Digital C-print. 80×120cm. 8/10

The Stairs to the Moon. 사비나미술관, 서울. 2018. 금속, 아크릴, 유리, LED, 가변크기 The Stairs to the Moon. Savina Museum of Contemporary Art, Seoul. 2018. Metal, Acrylic Glass, LED. Variable size.

레오니드 티쉬코브 (Leonid Tishkov, 1953-) 약력

Selected Solo Exhibitions

Selected Group Exhibitions

2017

Private Moon, Lipetsk Museum of Folk and Decorative and Applied Arts, Lipetsk, Russia

2017

Human condition. Haunted House, Ekaterina Foundation, Moscow

Private Moon, Astrakhan State Art Museum, Russia

Innovation 2017. Architectural State Museum, Moscow.

Look Homeward, Arsenal. NCCA. Nizhny Novgorod.

Man as Bird. Palazzo Soranzo, Venice

2016

Light All Around, Historical Architectural Museum of Tula, Russia

2016

Russian Space. Moscow Multimedia Art Museum

Private Moon, Levoca Town Gallery, Slovakia

Birds and Figures. Astrakhan Museum of Art

Look Homeward, Krasnoyarsk Museum Center, Russia

Bazhov Fest. NCCA Ural, Ekaterinburg

Around The Square. Yaroslavl Museum of Modern Art

2015

Journey of the Private Moon in Romania, National Museum of the Romanian Peasant,

Bucharest, Romania

2015

Shards of the War. National Center for Contemporary Arts, Baltic branch, Kaliningrad

Look Homeward, Nizhny Tagil Museum of Fine Arts, Russia

Intertext. Erarta Museum, St.Peterburg

Look Homeward, Ekaterinburg Museum of Fine Arts, Russia

Birds and figures. Moscow Museum of Modern Art

Real in Inreal. Wooyang Museum of Contemporary Art

2014

Private Moon, SMENA art center, Kazan, Russia

Lenin: Icebreaker Revisited, Austrain Cultural Forum, New York, U.S.A.

Kafka. The Pushkin State Museum, Moscow

2013

Diver-Lighthouse, Krokin gallery, Russia

The Ability of Flight. The NCCA, Moscow

Homecoming, HKLAM gallery, Voronez

The Promise of Landscape, Museum of Contemporary Arts Permm.

Private Moon, Tengri Umai Gallery, Almaty, Kazakhstan

Private Moon in Miland. Porta Romana, Milan

Journey of the Private Moon to Formosa, Pechersky Gallery, Moscow 2014

Ichihara Art-Mix, Festival of Contemporary Art, Japan

2012

Journey of the Private Moon to Formosa, Kaohsiung Museum of Fine Art, Taiwan

The Actual Drawing. The Russian Museum, St. Petersburg

Cube of Eternity, Krokin Gallery, Moscow, Russia

Ready to fly? MMOMA, Moscow

Derelict Utopias, Jiri Svestka Galley, Prague, the Czech Republic

Life, Death and Resurrection of Kraft Pharmacist. Tula Historical and Architectural Museum

Lenin: icebreaker. Lentos Museum, Austria

2013

Russia XXI, modern sculpture from Russia, Museum Beelden Aan Zee, The Hague

Art Watou Festival, Belgium

2012

Journey of the Private Moon to Formosa, Kaohsiung Museum of Fine Art, Taiwan

Derelict Utopias, Jiri Svestka Gallery, Prague

2011

Derelict Utopias, Jiri Svestka Galley, Berlin, Germany

Republic of the Moon, Bargehouse, London

Arctic Diary, Krokin Gallery, Moscow, Russia

Horizon, the Planetarium, Moscow

Leonid Tishkov, Nina Lumer Gallery, Milan, Italy 2012

The Second Industrial Biennale, Ekateringburg

2010

In Search of the Miraculous, Moscow Museum of Modern Art, Moscow

Living from the End, Exhibition Hall of the Tula Art Museum, Tula

Creatures, OkNO gallery, Chelyabinsk

LICHTFLACHE, Barbarian Art Gallery, Zurich, Switzerland

2011

Russian Cosmos, Museo dâ&#x20AC;&#x2122;Arte Contemporanea â&#x20AC;&#x201C; Castello di Rivoli Turin, Italy

Ballade lumineuse, Taiss gallery, Paris, France

Comics as ..., the museum "Tula Necropolis", Tula

New from the Collection, Multimedia Art Museum, Moscow

2009

Light All Around, Krokin Gallery, Moscow

Origin of Species, Ravenscourt Gallery, Moscow

2008

House of Artist, Krokin Gallery, Moscow

Deep Sea Divers, Center for Contemporary Culture, Ekateringburg University

2007

Look Homeward, Center for Contemporary Art Uyazdovsky Castle, Warsaw

Homework, Krokin Gallery, Moscow

Solveig, Van Ho Culture and Art Centre, Hanoi, Vietnam

Divers from Heaven, Central House of Artists, MoscowHomework, Krokin Gallery, Moscow

Solveig, Van Ho Culture and Art Centre, Hanoi, Vietnam

Divers from Heaven, Central House of Artists, Moscow

Collections 2010

In Search of the Miraculous, Personal exhibition. Moscow Museum of Modern Art, Moscow

Museum of Modern Art, NY, USA

Playing the City II, Schirn Kunsthalle, Frankfurt

Nasher Museum of Art, NC, USA

Heaven in Art, The State Russian Museum, St. Petersburg

Mary & Leigh Block Museum of Art, Evanston, IL, USA

History of Russian Video Art. Volume 3, Moscow Museum of Modern Art

Contemporary Art Center Uyazdovsky Castle, Warsaw

Photography of the new Russia. 1991 - 2010, the European House of Photography, Paris

Centro per l'Arte Contemporanea Luigi Pecci, Prato

The Little Prince in Moscow, Polina Lobachevsky Gallery, Moscow

Kaohsiung Museum of Fine Arts, Taiwan

What we hear that looks at us, Center for the Arts Enghien-les-Bains, France

Wooyang Museum of Contemporary Art, Korea

The First Industrial Art Biennial, Ekaterinburg

Art Gallery of Western Australia, Perth

The First South Russian art Biennale, Rostov-on-Don

Tretyakov Gallery, Moscow

After a Disaster, Krasnoyarsk Museum Centre, Krasnoyarsk

National Center for Contemporary Art, Russia

Art - Dubai, UAE

Multimedia Art Museum, Moscow

Festival of performances and media, Balaklava Odyssey, Crimea

Ekaterinburg Museum of Fine Art, Russia

KomMissia 2010, MARS Contemporary Art Center

Nyzhny Tagil Museum of Fine Art, Russia

2009

The 3rd Moscow Biennale of Contemporary Art, Moscow

Moscow Museum of Modern Art, Russia

Krasnoyarsk Museum Biennale "Distance", Krasnoyarsk

Hermes collection, Paris

Reflection: the world through art, Dojima River Biennale 2009, Osaka, Japan

Klingspor-Museum, Offenbach, Germany

I Was Russia, Dunedin Art Museum, New Zealand

Historical Arhitectural Museum of Tula, TIAM, Russia

Fear of Heights, OK Center for Contemporary Art, Linz, Austria

Krokin Gallery, Moscow

That Obscure Object of Art, Museum Ka'Retstsoniko, Venice

Past Future Perfect, Calvert22, London, The United Kingdom

Russian Dreams ..., Bass Museum, Miami, USA

ARCO, Madrid, Spain

History of Russian Video Art, Volume 2, MMOMA, Moscow

A Thin Line. Video art from Russia, Monkey Town, New York, USA

SCOPE, The University of Colorado Museum of Art, NY, USA

2008

Singapore Biennale: "Wonder", Singapore

The Fabric of Myth, Compton Verney Museum, The United Kingdom

Art of Russia is the index, the Latvian National Museum of Art, Arsenal, Riga, Latvia

2007

Divers from Heaven,Personal exhibition. Central House of Artists, Moscow

Progressive Nostalgia,Luigi Pecci Contemporary Art Center, Prato, Italy

The Return of Memory, Kumu Museum, Tallinn, Estonia

Storyteller Time, Kiasma Museum, Helsinki

Word and Image", The NCCA, Moscow

The Adventure of the Black Square, the Russian Museum, St. Petersburg

Architecture Ad Marginem,Russian Museum, St. Petersburg

Krasnoyarsk Museum Biennale "Sketch of Siberia", Krasnoyarsk

Photo Biennale, The Branly Museum, Paris

Baroque, Moscow Museum of Modern Art, Moscow

Photo Biennale - 2010, Moscow House of Photography

Krasnoyarsk Museum Center, Russia

Leonid Tishkov Private Moon 2018.11.1 – 2019.1.31

관장 | 이명옥 전시팀장 | 강재현 에듀케이터 | 박민영 큐레이터 | 최재혁 객원 큐레이터 | 김명희 인턴 큐레이터 | 이채리 기획 | 사비나미술관 학예연구실 테크니션 | 박노춘 설치전경 촬영 | 강희갑 디자인 | 물질과 비물질 발행처 | 사비나미술관 발행인 | 이명옥 후원 | 한국문화예술위원회

사비나미술관 문화체육관광부 등록 제 251호 1종 전문미술관 (03310) 서울시 은평구 진관1로 93 Tel. 82 2 736 4371 www.savinamuseum.com 본 도록에 실린 글과 도판은 사비나미술관과 참여작가의 동의없이 무단전재 및 복제할 수 없습니다. ⓒ2018 Savina Museum of Contemporary Art