Georgij Sergeev. Ex libris

GEORGIJ SERGEEV ex libris 2021.02.16 – 2021.03.11 Šiaulių apskrities Povilo Višinskio viešojoje bibliotekoje eksponuota ekslibrisų paroda Ex libris exhibition at Šiauliai county Povilas Višinskis public library

GEORGIJUS SERGEJEVAS Georgijus Sergejevas gimė 1944 metais Ukrainoje. 1973 m. Ukrainos poligrafijos institute Lvove įgijo dailininko apipavidalintojo ir knygų iliustruotojo specialybę.

Visas jo kūrybinis gyvenimas susijęs su darbu pagal įgytą išsilavinimą.

Kūrybinis diapazonas labai platus: knygų ir lakštinė grafika, tapyba ir poezija.

Dailininkas yra nutapęs daug žymių pasaulinės kultūros veikėjų portretų.

Dominuojančiu kūrybos ieškojimu tapo ekslibriso menas. Visa jo kūryba alsuoja meistryste, išraiškingumu ir santūrumu. Pirmą ekslibrisą dailininkas sukūrė studijų laikais, 1971 metais.

Pripažinto ekslibrisų meistro darbų turi įsigiję privatūs kolekcininkai ir muziejai Ukrainoje, Rusijoje ir kitose šalyse. Dailininkas yra dalyvavęs ekslibrisų konkursuose ir parodose Italijoje, Lenkijoje, Rusijoje, Slovakijoje, Čekijoje, Lietuvoje, Estijoje, Danijoje, Anglijoje... Šiuo metu jo kūrybiniame aplanke per 800 ekslibrisų. Dailininko darbai ne kartą publikuoti Belgijos ir Portugalijos leidiniuose, kur labai populiarinamas knygos ženklo kolekcionavimas.

Georgijus Sergejevas kuria ekslibrisus įvairiomis technikomis – oforto, vario, cinko graviūros, lino ir medžio raižinio, šilkografijos, kompiuterine. Tokiais būdais jis vysto įvairias ekslibriso rūšis – šriftinį, siužetinį, portretinį, heraldinį ir pan.

GEORGIJ SERGEEV Georgij Sergeev was born in 1944 in Ukraine. In 1973, at the Ukrainian Academy of Printing in Lviv, he obtained an artist-decorator and book illustrator degree. His entire creative life is related with work according to his education.

The creative range is very wide: book and sheet graphics, painting and poetry. The artist has painted many portraits of famous world cultural figures. The art of ex libris has become the dominant search for creativity. All his creative work is filled with mastery, expressiveness and restraint. The artist created his first ex libris during his studies, in 1971.

The works of the recognized ex libris artist have been acquired by private collectors and museums in Ukraine, Russia and other countries. Georgij Sergeev has participated in ex libris contests and exhibitions in Italy, Poland, Russia, Slovakia, the Czech Republic, Lithuania, Estonia, Denmark, England. Currently, there are over 800 ex libris in his creative folder. The artist’s works have been published several times in Belgian and Portuguese publications, countries in which the collecting of bookplates is very popular.

Georgij Sergeev creates ex libris using various techniques – etching, copper, zinc engraving, linen and wood carving, screen printing, computer generated design. In such ways he develops various types of ex libris – font, plot, portrait, heraldic and so on.

Georgijaus Sergejevo parodos ekslibrisų sąrašas Ex libris list of Georgij Sergeev exhibition EX LIBRIS PETRAS PUZARAS. X3 119x84 EX LIBRIS PETRAS STOČKUS. X3 109x77 DRAUGYSTĖS ŽENKLAS ЗНАКИ ДРУЖБЫ. X3 81x78 EX LIBRIS БИБЛИОТЕКИ МУЗЕЯ М. К. ЧЮРЛЕНИСА КАУНАС. P1 48x42 EX LIBRIS E. MIEŽELAITIS IN MEMORIAM STASYS KRASAUSKAS. 1981. X3 96x74 EX LIBRIS M. K. ČIURLIONIO MEMORIALINIS MUZIEJUS DRUSKININKUOSE. 1982. X3 132x91 EX LIBRIS VINCAS KISARAUSKAS. 1982. X3 83x41 EX LIBRIS A. ANTANAVIČIUS. 1982. P1 103x57 EX LIBRIS V. V. JUCYS. 1982. X3 82x44. X3 82x44 EX LIBRIS ADALBERTAS NEDZELSKIS 125. 1982. MT 120x73 EX LIBRIS S. S. (Stasė Samulevičienė). 1982. X3 123x69 EX LIBRIS ALGĖ JANKEVIČIENĖ. 1982. X3 109x58 EX LIBRIS N. MATIUKEVIČIENĖ. 1982. X3 60x65 EX LIBRIS PAKRUOJIS 400 METŲ KLUBAS „AKIRATIS“. 1985. X3 81x88 EX LIBRIS SPAUDĖ TITNAGAS PAKRUOJIS 400 METŲ. 1985. X3 97x67 EX LIBRIS PAKRUOJO RAJONO LIAUDIES TEISMAS 400. X3 97x62 EX LIBRIS MEMORIALINIS MUZIEJUS ANTANAS ŽMUIDZINAVIČIUS (1876-1966) KAUNAS. 1986. X3 100x95 EX LIBRIS E. REMEIKAITĖ. 1986. X3 62x41 EX LIBRIS VILNIUS – METROPOLIS LTHUANIAE ADOMAS MICKEVIČIUS (1798-1855).

1989. P1 103x76 EX LIBRIS VILNIUS – METROPOLIS LTHUANIAE jonas rustemas (1762-1835).1989. P1 103x76 EX LIBRIS VILNIUS – METROPOLIS LTHUANIAE justinas vienožinskis (1866-1960). 1989. P1 90x66 EX LIBRIS TOMAS VAISIETA GEDIMINUI – 650. P1 102x76 EX LIBRIS JONAS ŽEMAITIS. 1992. X3 79x51 EX LIBRIS SINAGOGA SKAUDVILE – 92. 1992. X3/col 107x69 EX LIBRIS KESTUTIS RAMONAS GUBERNIJA SAULES ŽIEDU NUO 1665. 2005. X3 99x99 EX LIBRIS JONAS NEKRAŠIUS GUBERNIJA. 2005. X3 141x104 EX LIBRIS VITALIJA VIGOVSKIENĖ. 2014. X3 128x117 EX LIBRIS MICHAL KLEOFAS OGINSKI 250 MACIŪTĖ REGINA. 2015. MT 109x89 EX LIBRIS MICHAL KLEOFAS OGINSKI – 250 ARUNE TORNAU. 2015. MT 61x96 EX LIBRIS ŽEMAIČIŲ DAILĖS MUZIEJUS MICHAL KLEOFAS OGINSKI. 2015. MT 105x70 EX LIBRIS LIETUVOS DAILĖS MUZIEJUS M. K. OGINSKIS – 250. 2015. MT 128x90 EX LIBRIS VIDŪNUI – 150. 2017. X3/2 120x117

Leidinyje publikuojami Ukrainos dailininko Georgijaus Sergejevo ekslibrisai. Minint Lietuvai svarbias datas – Lietuvos valstybės atkūrimo ir Lietuvos nepriklausomybės atkūrimo sukaktis – dailininkas Alfonsas Čepauskas Šiaulių apskrities Povilo Višinskio viešojoje bibliotekoje (toliau ŠAVB) surengė šio užsienio dailininko ekslibrisų parodą. Ekslibrisai skirti Lietuvos žmonėms, istorinėms asmenybėms, religinėms, kultūros ir meno institucijoms, verslo įmonėms. Parodų eksponatai perduoti saugoti ŠAVB Gerardo Bagdonavičiaus ekslibrisų fondui. Šiaulių apskrities Povilo Višinskio viešosios bibliotekos kuruojamas Gerardo Bagdonavičiaus ekslibrisų fondas, 2018 m. tapęs FISAE nariu, jau 20 metų aktyviai vykdo knygos ženklo populiarinimo veiklą.

The publication features ex libris by Ukrainian artist Georgij Sergeev.

To commemorate important dates for Lithuania – the anniversary of the restoration of the Lithuanian state and the restoration of Lithuania’s independence, the artist Alfonsas Čepauskas organized ex libris exhibition of this foreign artist at Šiauliai county Povilas Višinskis public library (hereinafter SCPL). Ex libris are created for Lithuanian people, historical figures, religious, cultural and artistic institutions, business enterprises. The exhibits have been handed over to the SCPL Ex libris Fund of Gerardas Bagdonavičius for safekeeping.

The Ex Libris Fund of Gerardas Bagdonavičius, curated by Šiauliai county Povilas Višinskis public library, has been a member of the FISAE since 2018 and has been actively promoting bookplate art for twenty years already.

Katalogo sudarytojai / Catalogue editors

Asta Kaktytė, Alfonsas Čepauskas Parodų kuratorius / Curator of the Exhibitions

Alfonsas Čepauskas Tekstus rengė / Texts by

Asta Kaktytė, Lolita Putramentienė Lietuvių k. redaktorius / Edited by

Robertas Gedrimas Vertėja į anglų k. / English translation by

Gabrielė Tarutytė Anglų k. redaktorė / English text edited by

Gabrielė Tarutytė Maketas / Layout by

Vaiva Kovieraitė-Trumpė

Išleido / Published by

Šiaulių apskrities Povilo Višinskio viešoji biblioteka Tiražas 10 / Printed 10 copies

Šiaulių apskrities Povilo Višinskio viešoji biblioteka Gerardo Bagdonavičiaus ekslibrisų fondas Aušros al. 62, LT-76235, Šiauliai www.ekslibrisai.blogspot.lt knygosgrafika@savb.lt