Onderwerpen: Digitale ruimteautomatisering voor meer energieefficientie en comfort voor de gebruikers
Kunstmatige intelligentie in de gebouwautomatisering Slim gebouwbeheer met Customer Portal en Remote Management
Vier referenties: Projecten in ziekenhuizen, gemeentelijke gebouwen en kantoren tonen intelligente oplossingen voor een duurzame exploitatie
Tegenwoordig spelen gebouwen meer dan ooit een centrale rol in wonen en werken: ruimten voor ontmoeting, studie, genezing, creativiteit. Tegelijkertijd staan ze centraal in grote uitdagingen: energieefficiëntie, klimaatbescherming, digitalisering en toenemende eisen aan comfort vragen om nieuwe concepten. Intelligente gebouwautomatisering is dus de sleutel tot duurzaam, flexibel en toekomstbestendig vastgoed.
Bij SAUTER zijn we overtuigd van het volgende: alleen de integratie van alle functies in een ruimte –klimaat, licht, schaduw – kan werkelijk efficiënte oplossingen opleveren. Onze ruimteautomatisering zorgt voor precies deze integratie: we stellen nieuwe normen met innovatieve technologieën zoals smart shading, modulaire ecos ruimtecontrollers en een open systeemaanpak. Naast een uitstekend gebruikerscomfort zorgen de oplossingen ook voor energiebesparing en bedrijfsveiligheid – conform EN ISO 52120 en de VDI-richtlijnen 3813/3814.
Moderne gebouwtechnologie maakt tegenwoordig veel meer mogelijk dan alleen besturing en regeling – het schept de basis voor gezonde, aanpasbare en daardoor duurzame ruimtes. Het combineert technische precisie met architectonische kwaliteit en levert een sbelangrijke bijdrage aan het milieuvriendelijker maken van de levenscyclus van onroerend goed.
Maar slimme gebouwen zijn niet beperkt tot de techniek in de ruimten. Met onze digitale services –van het cloudplatform SAUTER Vision Services via Remote Management tot intuïtieve mobiele apps –creëren we digitale toegevoegde waarde voor exploitanten, facility managers en gebruikers. Op deze manier kunnen ruimten, gebouwen en volledige gebouwcomplexen flexibel worden beheerd en kunnen energiegegevens worden geanalyseerd en geoptimaliseerd – op elk moment, ongeacht de locatie en zonder eigen IT-infrastructuur.
De projecten die we in deze uitgave presenteren –van een state-of-the-art ziekenhuis via energiegeoptimaliseerde gemeentelijke gebouwen tot slimme kantoorgebouwen – laten zien hoe veelzijdig en praktisch onze oplossingen zijn. Ze laten ook zien wat mogelijk is wanneer gebouwautomatisering als geheel wordt doordacht: ruimten die meedenken. Systemen die meegroeien. Technologie die mensen in het middelpunt plaatst.
Wij danken u voor uw vertrouwen, uw medewerking en uw interesse in onze innovaties. Laten we samenwerken aan de toekomst van intelligente gebouwen – duurzaam, veilig en comfortabel.
Werner Karlen, CEO
De SAUTER-groep werkt al sinds 2024 samen met Grupo King. De overname van een van de toonaangevende leveranciers van HVAC- en gebouwenbeheersystemen in Portugal is een nieuwe mijlpaal in de groeistrategie van SAUTER.
Met de integratie van Grupo King versterkt de SAUTER-groep haar lokale aanwezigheid in Portugal en zet zij een nieuwe belangrijke stap in de richting van Europese uitbreiding. In het Portugese bedrijf heeft het een gevestigde partner gevonden met een indrukwekkende expertise op het gebied van energiebeheer, gebouwbeheer en gebouwautomatisering.
Grupo King, opgericht in 2013 in Leiria, Portugal, wordt nu beschouwd als een van de toonaangevende nationale leveranciers voor installatie, onderhoud en distributie van technische gebouwsystemen. De focus ligt vooral op gebouwbeheersystemen (BMS) en systemen voor verwarming, ventilatie en airconditioningtechnologie (HVAC). Het team onder leiding van directeur Tiago Trindade telt nu
ongeveer 170 medewerkers en heeft vestigingen in Lissabon en Loulé. Met zijn succesvolle deelname aan belangrijke nationale projecten heeft het bedrijf al meerdere malen de hoge kwaliteit van zijn diensten en innovatieve bouwoplossingen aangetoond en heeft het een goede reputatie verworven in het hele land.
De diepgaande expertise, de nabijheid tot klanten en de regionale aanwezigheid van Grupo King zullen in de toekomst de bewezen en betrouwbare oplossingen van SAUTER op de Portugese markt uitbreiden. Voor klanten betekent dit een nog betrouwbaardere en snellere service, een uitgebreid portfolio van geïntegreerde systeemoplossingen en innovatieve, geavanceerde technologie.
“Onze integratie in de SAUTER-groep is in volle gang. Beide teams werken nauw samen […]. Zo verhogen we zowel de waarde van ons bedrijf als de duurzaamheid op lange termijn. Wij zijn ervan overtuigd dat deze samenwerking […] onze marktsituatie zal versterken en ons naar een veelbelovende toekomst zal leiden.”
– Tiago Trindade
Toekomstgerichte oplossingen moeten niet alleen slim en innovatief zijn voor SAUTER, maar moeten ook gekenmerkt worden door duurzaamheid en energie-efficiëntie. Een visie die Grupo King volledig deelt. De overname is dus meer dan alleen een uitbreiding van het bedrijf, het draagt ook bij aan het nog gerichter stimuleren van duurzame en
efficiënte gebouwen van de toekomst. SAUTER en Grupo King hebben zich ten doel gesteld om de ESG-criteria (Environment, Social and Governance) samen en met de grootst mogelijke consistentie na te streven om klanten als een milieubewuste en betrouwbare partner te ondersteunen.
De ESG-criteria omvatten de drie pijlers van duurzaamheid:
Ze laten zien hoe bedrijven klimaatbescherming, sociale verantwoordelijkheid en transparante structuren in hun praktijk verankeren.
Voor investeerders, partners en klanten worden zij beschouwd als een benchmark voor duurzaamheid en betrouwbaarheid, in de "milieu"-sector bijvoorbeeld door het gebruik van duurzame materialen of de beoogde vermindering van emissies.
En wat betekent dit voor de samenwerking?
Door hun expertise en technische knowhow te combineren, zullen SAUTER en Grupo King bestaande producten en diensten verder ontwikkelen en tegelijkertijd innovatieve nieuwe oplossingen creëren die een nog grotere bijdrage leveren aan een verantwoorde toekomst in de vastgoedsector.
Het eerste gezamenlijke project is al succesvol van start gegaan. Met een indrukwekkend ordervolume van 5 miljoen euro bevestigt het nogmaals de vakbekwaamheid en de grote regionale reputatie van Grupo King.
GEBI, Center for Health Care and Laboratory Equipment, in Leiria, nabij het hoofdkantoor van Grupo King, voldoet aan de hoogste normen op het gebied van efficiëntie, veiligheid en duurzaamheid. Het gebouw zal worden uitgerust met uitgebreide systeemoplossingen voor state-of-the-art en highperformance gebouwwerking. Dit omvat met name geavanceerde HVAC-systemen en een uitgebreid gebouwenbeheersysteem. Terwijl de complexe HVAC-installaties worden gepland en geïmplementeerd door Grupo King, creëert SAUTER Portugal het vereiste Building Management System (BMS). Meer dan 5000 datapunten, die ongeveer 200 ventilatorconvectoren regelen, zijn geïntegreerd op negen verdiepingen en een oppervlakte van ongeveer 12.000 m2. Het holistische ontwerp maakt geautomatiseerd, uiterst efficiënt en betrouwbaar gebouwenbeheer mogelijk.
Het project is een veelbelovende start voor de uitstekende samenwerking tussen de twee bedrijven. Het benadrukt ook op een indrukwekkende manier de gezamenlijke inzet voor krachtige en efficiënte systeemoplossingen.
Profiel Grupo King
Oprichting van het bedrijf: 2013
Hoofdkantoor: Leiria, Portugal
Medewerkers: ongeveer 170
Omzet 2024: 21,7 miljoen euro
Specialisatie:
Systeemoplossingen voor gebouwenbeheer/automatisering, met name BMS en HVAC www.grupoking.pt
Van Bazel tot Londen: Electracom wordt onderdeel van de SAUTER-familie.
De SAUTER-groep versterkt haar aanwezigheid in Groot-Brittannië: met Electracom Projects, specialist in geïntegreerde oplossingen voor gebouwenbeheer, wint de SAUTER Group een nieuw sterk lid met dezelfde uitgangspunten.
Kwaliteit, efficiëntie en innovatief vermogen: deze waarden vormen de basis voor intelligente oplossingen voor gebouwautomatisering en gebouwdiensten voor de SAUTER Group. Met de overname van Electracom Projects krijgt de groep er een sterk lid bij dat volledig zijn strategische oriëntatie deelt.
In meer dan twintig jaar bedrijfsactiviteit heeft Electracom in haar thuisland Groot-Brittannië een uitstekende reputatie opgebouwd als betrouwbare en beproefde partner voor geïntegreerde gebouwbeheeroplossingen. Het diensten portfolio omvat de planning, ontwikkeling en installatie van geïntegreerde systeemoplossingen voor slim bouw- en energiebeheer, geautomatiseerde besturing, datakabelsystemen en elektrische installaties.
Electracom werd opgericht in 2003 in Burnham, Buckinghamshire, Verenigd Koninkrijk. Het hoofdkan-
toor en een filiaal in Londen hebben nu ongeveer 60 mensen in dienst . Met de expertise en ervaring van twee decennia kijkt Electracom terug op een groot aantal succesvolle projecten, waaronder enkele van de meest indrukwekkende bouwcomplexen in het Verenigd Koninkrijk: zowel het Londense Olympisch Stadion als de iconische kantoorgebouwen van het grootschalige Triton Square-stadsontwikkelingsproject in het hart van de Britse hoofdstad zijn uitgerust met state-of-the-art managementoplossingen die door Electracom zijn ontworpen, geleverd en geïnstalleerd om te voldoen aan de veeleisende projectspecificaties. Deze grote projecten zijn slechts twee van de vele voorbeelden die de hoge kwaliteit, aandacht voor detail, flexibiliteit en transparantie van de systemen en diensten van Electracom weerspiegelen.
uk.globaldatabase.com
www.electracomprojects.com
De eisen en doelstellingen van onroerendgoedprojecten zijn even verschillend als gebouwen zelf. Electracom weet: elk project is uniek en vereist een individuele aanpak. Op basis van de specifieke projectomstandigheden wordt de optimale oplossing voor een maximaal efficiënte werking van gebouwen ontwikkeld. Geavanceerde meeten bewakingstechnologie wordt altijd gebruikt om automatiseringsprocessen toekomstbestendig te besturen en de efficiëntie van gebouwen continu te optimaliseren.
Naast een efficiënte werking van gebouwen staan veiligheid en gemak voor gebruikers centraal in elk project. Met de voortdurende ontwikkeling van technische normen en gevestigde oplossingen werkt Electracom aan een meer gerichte manier om te voldoen aan de behoeften van alle belanghebbenden. Naast beproefde technologieën voor gebouwautomatisering, zoals BACnet, richt het bedrijf zich
daarom op toekomstgerichte innovaties. Dankzij geavanceerde benaderingen zoals kunstmatige intelligentie, edge computing, cloud computing en Industrial 5G leveren de slimme oplossingen een belangrijke bijdrage aan de digitale transformatie van gebouwen en creëren ze zo innovatieve slimme gebouwen.
De diensten van Electracom gaan verder dan planning, implementatie en inbedrijfstelling: het bedrijf biedt proactieve diensten in bouwactiviteiten. De intelligente tijd- en onderhoudsservice minimaliseert de uitvaltijd en bijbehorende kosten door middel van geplande inspecties. Regelmatige updates van de gebruikte hardware, software en firmware zorgen ervoor dat het prestatiepotentieel van de systemen altijd volledig wordt benut. Professionele ondersteuning is ook 24 uur per dag beschikbaar voor operators in het geval van onverwachte gebeurtenissen.
Electracom en de SAUTER Group delen een gemeenschappelijke bedrijfsfilosofie:
beide zijn gericht op innovatieve totaaloplossingen die de efficiëntie en het comfort verhogen en evenzeer toegewijd aan milieuvriendelijkheid en duurzaamheid.
De intelligente oplossingen zijn altijd ontworpen voor een laag energieverbruik met een hoge energiezuinigheid en een lange levensduur. Electracom heeft zich aan deze waarden verbonden, niet in de laatste plaats door zijn lidmaatschap van de Building Controls Industry Association (BCIA).
BCIA – «Building Controls Industry Association»
Is de toonaangevende brancheorganisatie voor gebouwautomatisering en -regeltechniek in het Verenigd Koninkrijk.
De circa 200 aangesloten bedrijven – waaronder ook Electracom – zetten zich in voor het creëren en promoten van milieuvriendelijke en efficiënte gebouwen.
De ontwikkeling van intelligente automatiseringsoplossingen is bedoeld om slimme gebouwen te creëren die gekenmerkt worden door de beste energieefficiëntie, geoptimaliseerde bedrijfskosten, maximale duurzaamheid en die aantrekkelijk zijn voor investeerders, exploitanten en gebruikers.
www.bcia.co.uk
Moderne slimme gebouwen vereisen een geavanceerd netwerk van de geïntegreerde systemen met stabiele connectiviteit en interactie tussen de afzonderlijke toepassingen. Om in de toekomst nog meer aandacht aan deze eis te kunnen besteden, is de organisatie onlangs uitgebreid met een nieuwe divisie. Electracom Connect is een speciaal expertisegebied dat uitsluitend is gewijd aan het ontwerp, de installatie en de ondersteuning van geconvergeerde netwerksystemen. Dit zal slimme gebouwen in de toekomst nog betrouwbaarder, efficiënter en gebruiksvriendelijker maken. De strategische uitbreiding is een belangrijke mijlpaal in de verdere ontwikkeling en aanpassing van bedrijfsactiviteiten aan de dynamische behoeften van de bouwsector.
Met de nieuwe divisie bevestigt Electracom de grote vraag naar innovatie en technische vooruitgang en dit altijd met als doel optimaal en volledig te voldoen aan de eisen van de klant. Waarden die ook de SAUTER Group consequent vertegenwoordigt in wat de groep doet. SAUTER en Electracom sluiten een partnerschap op gelijke voet, met gedeelde waarden en doelstellingen. De gecombineerde expertise belooft nieuwe impulsen voor efficiënte en betrouwbare systeemoplossingen waarmee gebouwen echte slimme gebouwen van de toekomst worden.
Profiel:
Oprichting van het bedrijf: 2003
Hoofdkantoor: Burnham, Buckinghamshire, Verenigd Koninkrijk
Medewerkers: ongeveer 60
Omzet 2025: 26,5 miljoen pond
Specialisatie:
slimme gebouwen met behulp van gebouwautomatisering, focus op bouwen Beheersystemen (BMS), energiebeheersystemen en convergente netwerksystemen
Digitale oplossingen zijn essentieel voor toekomstbestendige vastgoedactiviteiten. Ze verhogen de efficiëntie in gebouwprocessen en ondersteunen het bereiken van duurzaamheidslijnen. De cloudgebaseerde digitale diensten van SAUTER laten zien hoe het gebouwbeheer van de toekomst eruit ziet.
Ambitieuze klimaatdoelstellingen en de noodzaak om de uitstoot van broeikasgassen drastisch terug te dringen, vormen grote uitdagingen voor de vastgoedsector. Digitalisering van het gebouwenbeheer is een essentiële hefboom om aan wettelijke vereisten
te voldoen, de CO2-uitstoot te verlagen en tegelijkertijd de bedrijfs- en energiekosten te verlagen. Real-time gebouwgegevens, locatie-onafhankelijk systeembeheer, geautomatiseerde optimalisatieprocessen en slimme bedieningsopties: de lijst met voordelen is lang. De modulaire en cloudgebaseerde digitale diensten van SAUTER bieden een beproefde manier om gebouwen in de toekomst te exploiteren. De belangrijkste onderdelen zijn de SAUTER Customer Portal en SAUTER Remote Management. Maar welke toegevoegde waarde bieden de twee diensten eigenlijk?
Customer portal: geconsolideerde informatie in één oogopslag
Als centraal platform voor gebouwautomatiseringsprojecten van SAUTER biedt de SAUTER Customer Portal een uitgebreid overzicht van alle relevante projectgegevens. Naast contract- en contactgegevens biedt de webapplicatie uit de cloud bedrijfsmiddelen- en servicemanagers geconsolideerde (gebouwen)informatie, waaronder live gegevens over de prestaties van de installaties, gebruiksgemak en gebruik, evenals energieverbruik en kosten. De relevante statusinformatie, belangrijke cijfers (KPI), onderhoudsplannen en onderhoudsinformatie worden voor de gebruiker specifiek weergegeven in het afzonderlijk configureerbare dashboard. De overzichtelijke gegevensweergave, gecombineerd met geautomatiseerde alarmen en suggesties voor operationele optimalisatie, zorgt voor maximale transparantie en efficiëntie. Hierdoor kunnen gebruikers afwijkingen van de normale werking in een vroeg stadium detecteren en indien nodig verbeteringen aanbrengen. De geïntegreerde toegang op afstand met SAUTER Remote Management maakt systeemtoegang mogelijk, ongeacht de locatie.
De SAUTER Customer Portal is verbonden met de SAUTER-cloud en biedt als software-as-a-service maximale flexibiliteit. De toegang is mogelijk via
elke webbrowser en is daarom onafhankelijk van hardware, besturingssysteem en locatie. Beveiligde communicatie via HTTPS met verificatie op basis van 2FA garandeert maximale beveiliging.
SAUTER Remote Management is een waardevol onderdeel van het digitale serviceaanbod, niet alleen in combinatie met de SAUTER Customer Portal, maar ook daarbuiten. Het maakt de actieve en directe levering van diensten voor gebouwautomatisering, energiebeheer, bijbehorende IT-infrastructuur en softwaretoepassingen mogelijk. Gebouwbeheerders en facilitymanagers kunnen gedecentraliseerde systemen en toepassingen op elk moment en vanaf elke locatie via externe toegang openen en actief beheren. Hierdoor kunnen storingsbronnen sneller worden gedetecteerd en kunnen storingen op korte termijn worden verholpen. Diensten zoals inbedrijfstelling, onderhoud en uitbreidingen van toepassingen kunnen ook gemakkelijk en efficiënt vanaf een externe locatie worden uitgevoerd.
Als service van de SAUTER Cloud vindt toegang via een netwerkverbinding met een browser en Windows-client plaats. Veilige communicatie wordt
gegarandeerd door protocollen zoals HTTPS, RDP/VNC en VPN. Daarnaast zijn er nog diverse beveiligingsfuncties inclusief uitgebreid gebruikersbeheer en verificatie op basis van multifactorauthenticatie. SAUTER Remote Management kan individueel worden aangepast aan de wensen van de klant met behulp van abonnementsmodellen en garandeert dus veel flexibiliteit. De enige vereiste is de installatie van de Remote Management-connector en een VPN-verbinding met de SAUTER Cloud. De Remote Management-connector dient als universele gateway en is sinds dit jaar uitgerust met uitgebreide technische interfaces zoals BACnet/IP, BACnet/MSTP en Modbus TCP of RTU. Dit betekent dat bestaande systemen of systemen van derden ook kunnen worden geïntegreerd met gestandaardiseerde communicatieprotocollen. SAUTER Remote Management dient daarom meer dan ooit als centraal platform voor de import en export van gegevens uit alle disciplines van de gebouwautomatisering.
Kennis in een notendop: Voordelen van digitaal gebouwenbeheer
Kostenbesparingen door automatisering:
Geautomatiseerde controle van gebouwprocessen zoals verwarming, verlichting en koeling vermindert het gebruik van energiebronnen en bedrijfskosten.
Verbeterde energie-efficiëntie:
Intelligente real-time analyses en automatische optimalisaties passen het verbruik aan de werkelijke vereisten aan, waardoor energie wordt bespaard en duurzaamheidsdoelstellingen worden ondersteund.
Op gegevens gebaseerde beslissingen:
Slimme sensoren en software bieden nauwkeurige gebruiks- en statusinformatie die als basis dient voor gefundeerde strategieën.
Grotere aantrekkelijkheid:
Functies zoals slim gebruik van ruimte, real-time monitoring en gepersonaliseerde instellingen verhogen het gebruikersgemak en daarmee de marktwaarde van het pand.
Of het nu gaat om India, Dubai of Duitsland, de SAUTER Group zet al vroeg trends op toonaangevende internationale handelsbeurzen, versterkt partnerschappen en breidt netwerken uit. Zo kunnen innovaties, wereldwijde best practices en marktrelevante ontwikkelingen direct in projecten worden geïntegreerd en de automatisering van gebouwen bevorderen.
Gebouwautomatisering is geen lokaal onderwerp. Dezelfde vragen staan wereldwijd centraal: hoe kunnen energieverbruik en CO2-uitstoot duurzaam worden verminderd? Hoe kunnen digitale technologieën de exploitatie van gebouwen efficiënter en gemakkelijker maken? Antwoorden worden onder andere gegeven op vooraanstaande internationale beurzen. Hier komen fabrikanten, planners, exploitanten en investeerders samen om ideeën uit te wisselen en gezamenlijk de gebouwen van de toekomst vorm te geven. De aanwezigheid van de SAUTERgroep op deze platforms is dus veel meer dan een teken van wereldwijde zichtbaarheid: het toont aan dat internationale ontwikkelingen in een vroeg stadium moeten worden opgepakt en in praktische oplossingen moeten worden vertaald.
Met een bevolking van ongeveer 1,46 miljard is India het dichtstbevolkte land ter wereld en een markt in overgang. De snel toenemende vraag naar residentiële en commerciële ruimte, gecombineerd met gunstige investeringsvoorwaarden, trekt internationale bedrijven uit tal van sectoren aan. Ze verhogen ook de eisen die gesteld worden aan moderne gebouwtechnologie en automatisering.
De vraag naar duurzame gebouwen en intelligente technologie neemt ook toe in Zuidoost-Azië. Thailand, met zijn meer dan 71 miljoen inwoners, wordt beschouwd als een bijzonder dynamische markt. Op de NOVA 2025 in Bangkok werd de SAUTER-groep voor het eerst vertegenwoordigd met een eigen stand en daarmee een duidelijk signaal voor haar regionale aanwezigheid. Samen met partner Climate Innovation presenteerde
Tegen deze achtergrond was ACREX 2025 een centraal evenement voor de SAUTER Group in Bangalore. Als het belangrijkste platform voor gebouwtechnologie, HVAC en automatisering in Zuid-Azië brengt het experts en internationale marktleiders samen. SAUTER presenteerde energieefficiënte automatisering van ruimten, intelligente sensortechnologie en slimme actuatoren.
ze het gebruik van slimme sensoren en actuatoren in toepassingen voor luchtbehandelingseenheden (Air Handling Units). Met een virtual reality-bril konden bezoekers praktische scenario's ervaren en sensorgegevens in real-time visualiseren met behulp van de geïntegreerde moduWeb Unity-webserver, een tastbaar voorbeeld van de interactie tussen digitale diensten en moderne bouwtechnologie.
In het Midden-Oosten is de SAUTER Group al vele jaren een sterke speler met projecten variërend van woongebouwen, ziekenhuizen en winkelcentra tot luchthavens en hele stadswijken. De focus ligt op Dubai: de metropool van wolkenkrabbers is een symbool van moderniteit en technische uitmuntendheid. Talrijke gebouwen van Landmark zijn hier uitgerust met SAUTER-oplossingen. Op de grote beurzen Big 5 Global en Intersec demonstreert het bedrijf regelmatig zijn expertise op het gebied van automatisering van gebouwen, energie efficiëntie en cybersecurity, altijd in nauwe samenwerking met lokale partners.
SAUTER is ook actief buiten de Golfregio: in Tel Aviv, Israël, presenteerde Partner Elcon SAUTER's uitgebreide portfolio van kleppen, servomotoren en sensoren op ACLIMA 2025. Op INTERBUILD Near East 2025 in Amman, Jordanië, presenteerden SAUTER en zijn partner Nerotech intelligente oplossingen zoals de SAUTER Smart Actuator, het modulo 6-gebouwautomatiseringssysteem en de innovatieve multisensor viaSens, die veel belangstelling kregen van beursbezoekers.
Duitsland de ISH als hotspot en de toonaangevende Europese handelsbeurs in de industrie
In maart 2025 was de SAUTER-groep vertegenwoordigd op de ISH in Frankfurt, de toonaangevende handelsbeurs voor water-, warmte-, lucht- en gebouwenautomatisering. Digitalisering en decarbonisatie waren de belangrijkste aandachtspunten van de handelsbeurs en gaven tegelijkertijd belangrijke toekomstige onderwerpen in de industrie weer. Voor SAUTER was de ISH het ideale platform voor het presenteren van innovaties, het verdiepen van de dialoog met technische planners en operators en het verder uitbreiden van zijn rol als toonaangevende leverancier van oplossingen in de internationale omgeving.
SAUTER stelde zich op de IBS 2025 in Parijs voor als innovatieve partner voor intelligente gebouwautomatisering en energiebeheer. Deze beurs vormde het ideale platform voor de presentatie van moderne oplosssingen voor efficiency, duurzaamheid en digitalisering en de dialoog met vakgenoten uit de branche te versterken.
Met zijn succesvolle beursintroducties kon de SAUTER Group in 2025 consequent doorgaan met zijn internationale oriëntatie en zo directe toegevoegde waarde creëren voor klanten: wereldwijde uitwisselingen bieden vroegtijdige toegang tot innovatie op regionaal niveau. Ervaringen uit verschillende markten over de hele wereld worden overdraagbare best practices. De wereldwijde
aanwezigheid zorgt voor nabijheid en betrouwbaarheid in alle belangrijke regio's, terwijl de actieve deelname aan het vormgeven van mondiale normen de investeringszekerheid en duurzaamheid versterkt. De internationale oriëntatie wordt daarmee een beslissende drijfveer, die duurzame vooruitgang boekt in de gebouwautomatisering.
Kennis in een notendop: trends in handelsbeurzen in gebouwautomatisering 2025
Kunstmatige intelligentie:
Op AI gebaseerde oplossingen kunnen gebouwen in de toekomst nog energiezuiniger, duurzamer en comfortabeler maken en helpen om betere beslissingen te nemen.
Energiebeheer:
Real-time bewaking en intelligente regeling verminderen het energieverbruik en de energiekosten aanzienlijk en verbeteren de CO2-balans duurzaam.
Comfort:
Slimme ruimteautomatisering zorgt altijd voor ideale omstandigheden, die zich automatisch aanpassen aan de aanwezigheid en voorkeuren van de gebruikers van het gebouw.
Gebruiksvriendelijkheid:
Digitale diensten vereenvoudigen de controle van bouwprocessen. Intuïtieve en drempelvrije bedieningsopties, zoals via app of spraakbediening, verhogen de tevredenheid en productiviteit verder.
Optimalisatie van het gebied:
De verschillende ruimteverdelingen zorgen voor optimaal gebruik van de ruimte en verhogen de economische efficiëntie. Het verzamelen van gebruiksgegevens in real-time ondersteunt een efficiënte planning.
Efficiëntie ontmoet verantwoordelijkheid
Gebouwen die meedenken, vooruit plannen en zelfstandig handelen – wat een paar jaar geleden als sciencefiction klonk, is nu werkelijkheid. Kunstmatigeintelligentie (ook wel AI) geeft de beslissende impuls voor deze ontwikkeling. Als pionier op het gebied van gebouwautomatisering stimuleert SAUTER systematisch het gebruik van AI om gebouwen energiezuiniger, klimaatvriendelijker en handiger te maken.
Kunstmatige intelligentie zal de automatisering van gebouwen fundamenteel veranderen. AI is in staat om gegevens en informatie niet alleen in real-time vast te leggen, maar ook te begrijpen. Het kan gegevensgebaseerde relaties en patronen detecteren om prognoses te maken en systemen op basis daarvan automatisch aanpassen – of het nu gaat om energievoorziening, airconditioning of verlichting.
De kracht van AI ligt in het integreren van gegevens uit een breed scala aan bronnen – van temperatuuren aanwezigheidssensoren tot weersvoorspellingen, energieprijzen en onderhoudsinformatie. Intelligente algoritmen zetten de ruwe gegevens om in concrete aanbevelingen voor acties en automatische procesbesturing. Op deze manier kunnen technische gebouwprocessen naar behoefte worden uitgevoerd en continu worden geoptimaliseerd. Dit resulteert in aanzienlijke energiebesparingen, een betere CO2 balans en meer comfort voor de gebruiker. Voor exploitanten betekent dit lagere kosten, een grotere operationele efficiëntie en stabiliteit, en een toekomstbestendige infrastructuur die flexibel op veranderingen reageert.
Van de analyse naar het creëren van toegevoegde waarde
Naast klassieke AI biedt met name generatieve AI grote mogelijkheden voor gebouwbeheer. Generatieve AI kan zelfstandig leren op basis van de geanalyseerde gegevens en herkende patronen, en op basis daarvan volledig nieuwe gegevens en inhoud ontwikkelen. Op deze manier kan het niet alleen bestaande processen optimaliseren, maar ook mogelijke toekomstige scenario's evalueren met behulp van simulaties. Al tijdens de planningsfase van bouwprojecten kan het efficiëntiepotentieel worden geïdentificeerd en kunnen operationele strategieën worden getest. AI wordt dus een strategisch instrument dat op intelligente wijze planning en exploitatie koppelt en duurzame toegevoegde waarde creëert.
SAUTER, al decennialang pionier op het gebied van gebouwautomatisering, ziet AI als een strategisch fundament. Het doel is om met intelligente oplossingen de gehele levenscyclus van een gebouw te begeleiden – van planning tot exploitatie.
Tijdens de ingebruikname zorgen geavanceerde tools zoals de software CMC Manager bijvoorbeeld voor geautomatiseerde tests en validatie van bouwsystemen. Dit vermindert fouten, verhoogt de betrouwbaarheid en versnelt de ingebruikname aanzienlijk.
Tijdens de exploitatie analyseren algoritmen de prestaties van verwarming, ventilatie, koeling en verlichting in real-time en passen deze automatisch en flexibel aan indien nodig. Ze detecteren op dynamische wijze bezettingspatronen en veranderingen in het weer en de energieprijzen – altijd voor maximaal comfort met een minimaal energieverbruik en minimale energiekosten. Sinds 2021 staat de
smart data-oplossing MeteoViva Climate synoniem voor automatische optimalisatie van het ruimteklimaat door middel van intelligente, zelflerende en gebouwspecifieke simulatie.
Een ander voorbeeld van AI-gebaseerde automatisering zijn de self-learning optimalisatiefuncties OPT-H en OPT-C. Deze analyseren automatisch de gebruikspatronen van ruimtes en berekenen vooraf de ideale start- en stoptijden voor verwarmings- of koelsystemen. Dit bespaart energie, verlaagt zowel kosten als CO2-uitstoot en zorgt voor het gewenste comfort op precies het juiste moment.
Spraakbediening via gangbare Smart Homeassistenten maakt bijzonder eenvoudige en drempelvrije bediening van de gebouwfuncties mogelijk. Gebruikers profiteren van een intuïtief, handig besturingssysteem dat voor iedereen toegankelijk is, zowel voor particulier als commercieel gebruik.
De transformatie van vastgoed naar een klimaatneutrale toekomst is een van de grootste uitdagingen van de wereld van vandaag. Met amanteia –een gezamenlijke ontwikkeling van SAUTER en meteoviva – beschikken eigenaren en managers ook over een effectief AI-gebaseerd instrument voor het doelgericht CO2-neutraal maken van gebouwenportfolio's. De innovatieve softwareoplossing evalueert en berekent automatisch optimale strategieën voor decarbonisatie. Intelligente renovatie- en
investeringsplannen kunnen worden opgesteld op basis van slechts enkele bouwgegevens met behulp van geavanceerde gegevensmodellen en talrijke vooraf gedefinieerde actiesjablonen. Op deze wijze biedt amanteia ondersteuning bij het nemen van gefundeerde investeringsbeslissingen, het vermijden van activa met een carbonisatie-risico en het verhogen van de waarde van de gebouwen op de lange termijn.
Ondanks alle kunstmatige intelligentie – ook bij het gebruik van AI richt SAUTER zich op mensen en hun omgeving: AI-beslissingen blijven transparant, mensen behouden te allen tijde controle, en de technologie ondersteunt gericht de CO2 reductie. SAUTER creëert nu al meetbare toegevoegde waarde voor exploitanten, gebruikers en het milieu.
Kennis in het kort: Grondbeginselen van kunstmatige intelligentie
AI beschrijft het vermogen van machines om gegevens te verwerken, hiervan te leren en zelfstandig beslissingen te nemen.
Centrale bouwstenen:
Informatieverwerking – evaluatie van sensorgegevens zoals temperatuur of beweging
Verwerving van inzichten – patronen detecteren, prognoses maken
Geautomatiseerde implementatie – afleiding en uitvoering van specifieke maatregelen
Generatieve KI verbetert deze mogelijkheden: Het creëert nieuwe inhoud, zoals besturingslogica of simulaties, gebaseerd op geleerde patronen. Bij gebouwautomatisering maakt dit voorspellende regeling, geoptimaliseerde planning en een efficiëntere werking mogelijk.
Een optimaal ruimteklimaat met de laagste energiekosten en minimale CO2-voetafdruk – intelligente, zelflerende en gebouwspecifieke simulaties zorgen voor automatische optimalisatie van de gebouwregeling. De Smart Data-oplossing voldoet zo aan de behoeften van zowel gebruikers, exploitanten als investeerders.
Smart:
Nauwkeurige, simulatiegebaseerde bepaling van de exacte vereisten voor warmte, koeling en ventilatie op basis van intelligente gegevensmodellen
Betrouwbaar:
Gegevensbeveiliging en gegevensbescherming gecertificeerd conform DIN ISO 27001
Gericht:
Optimalisatie op basis van verschillende doelen, zoals ruimteklimaat, energieverbruik en CO2-voetafdruk
Software-as-a-Service:
Hoogst mogelijke systeembeschikbaarheid en uitgebreide service in het abonnementsmodel
Duurzaam:
Tot 40 % verlaging van de CO2-uitstoot en energiekosten haalbaar
www.meteoviva.com
De innovatieve softwareoplossing helpt eigenaren en beheerders om gebouwen effectief CO2 vrij te maken. De AI-gebaseerde tool biedt analyses en concrete aanbevelingen tot en met een gedetailleerde actieplanning, met slechts een paar klikken.
Intelligente integratie van gegevens:
Nauwkeurige vastlegging van profielen en prognoses door het combineren van gebouwspecifieke gegevens zoals bouwjaar, bouwfysica en installatietechnologie met dynamische gegevens zoals energieverbruik, klimaatontwikkeling en landspecifieke regelgeving
Snel beginnen:
De eerste analyses al met weinig basisinvoer
Gezamenlijke ontwikkeling van SAUTER en meteoviva
Concrete aanbevelingen:
Automatische bepaling van individuele strategieën voor investering en sanering op basis van vooraf gedefinieerde, aanpasbare actiesjablonen, rekening houdend met budgetten en implementatieprioriteiten
Planning op portfolionivea:
Multidimensionale optimalisatieprocessen voor volledige portfolio's
Effectieve ondersteuning:
Een solide basis voor investeringsbeslissingen, om activa met een CO2 risico te vermijden en de waarde op lange termijn te verhogen
Software-as-a-Service:
Volledige reeks services in een handig abonnementsmodel
www.amanteia.com
Geïntegreerde ruimteautomatisering voor maximaal comfort en de beste energiezuinigheid
Stelt u zich eens voor dat u een ruimte betreedt die uw behoeften kent voordat u ze uitspreekt. De zonwering gaat omlaag voordat de zon u verblindt. Frisse lucht komt naar binnen voordat u het raam opent. Het licht past zich onmerkbaar aan, soms warm, soms helder, altijd precies goed. Er zit geen hekserij achter, maar wel state-of-the-art ruimteautomatisering van SAUTER.
Gebouwen zijn de plaatsen waar we wonen, werken en onze vrije tijd doorbrengen en zijn daarom cruciaal voor ons welzijn en onze prestaties.
Tegelijkertijd nemen gebouwen in de EU ongeveer 40% van het energieverbruik voor hun rekening, waarvan ongeveer 80% bestemd is voor verwarming, koeling en warm water. Om de energie-efficiëntie te verhogen, is het van cruciaal belang om direct te beginnen waar de energiebehoefte zich voordoet: in de ruimtes zelf. Ruimteautomatisering speelt daarom een belangrijke rol in gebouwautomatisering. Het combineert comfort en energiebesparing door de temperatuur, luchtkwaliteit, licht en schaduw op intelligente wijze te regelen volgens de vereisten.
Een echt energiezuinige gebouwexploitatie kan alleen worden gerealiseerd als het ruimteklimaat, de verlichting en de zonwering niet apart worden bekeken, maar intelligent met elkaar zijn verbonden. Alleen de harmonieuze interactie van de verschillende functies creëert een omgeving die comfort en efficiëntie in gelijke mate garandeert. Hiervoor moeten de gebruikte componenten naadloos compatibel zijn en betrouwbaar informatie kunnen uitwisselen. De beste manier om dit te bereiken is met een oplossing uit één bron, zoals de geïntegreerde ruimteautomatisering van SAUTER. Het combineert alle centrale functies in één systeem en garandeert zo een comfortabele en energiezuinige werking van het pand.
In de geïntegreerde interactie van de ruimtefuncties kunnen gebouwen optimaal en energie-efficiënt worden bediend conform EN ISO 52120. De oplossingen van SAUTER zijn consequent gericht op de hoogste efficiëntieklasse A. Dit wordt mogelijk gemaakt door intelligente automatiseringsfuncties die zich dynamisch aanpassen aan veranderende omstandigheden, bijv. aanwezigheidsafhankelijke regeling van constant licht, op vraag gebaseerde ventilatie, geoptimaliseerde temperatuurregeling met bezettingsprofielen en op de stand van de zon gebaseerde zonwering.
Gezamenlijk gebruik van sensoren, bekabeling en IT-infrastructuur
Gescheiden disciplines
Verlichti n g
Zonbescherming
Binnenklimaat
EN ISO 52120
Geïntegreerde kamerautomatisering
Besparing Verlaging van de totale kosten
Energie-efficiëntieklasse A met SAUTER kamerautomatisering
Voordelen van integrale planning:
Gegarandeerd comfort
Geïntegreerde bediening
Flexibiliteit
Beste energie-efficiëntie
Lagere totale kosten (LCC)
Zonstandgestuurde zonwering met “Smart Shading”
Blendscherm met maximale daglichtbenutting, optioneel met jaarlijkse correctie van zonwering
Minimale koelbelasting
Aanwezigheidsafhankelijke constante verlichting of “Human Centric Lighting”
Minimaal energieverbruik
Vraaggestuurde ventilatie van ruimtes
Geoptimaliseerde temperatuurregeling met bezettingsprofiel en aanwezigheidsdetectie
Netwerkende, communicatieve ruimte automatisering voor integratie in het gebouw- en energiemanagementsysteem
Met name de zonwering bij gebouwen is een van de grootste uitdagingen in de automatisering van ruimten. Met Smart Shading biedt SAUTER een volledig geïntegreerde systeemoplossing die veel verder gaat dan conventionele besturing van de zonwering. Op basis van de Duitse VDI-richtlijnen 3813/3814 wordt intelligente zonwering toegevoegd aan het automatische systeem dat gebaseerd is op de stand van de zon.
De functie past de positie van de zonwering aan het werkelijke zonlicht aan. Daarbij houdt het niet alleen rekening met de dagelijks veranderende stand van de zon , maar ook met omliggende gebouwen en
eigen geveldelen als potentiële schaduwwerpers. Op basis van de geografische locatie en de stand van de zon op dat moment wordt voor een heel jaar per raster van 15 minuten berekend of een raam op dat moment in de schaduw ligt. Als het systeem schaduw van aangrenzende gebouwen of bouwconstructies detecteert, plaatst het automatisch de zonwering in een vooraf gedefinieerde positie en zorgt het voor een optimaal gebruik van daglicht. Het intelligente regelsysteem verhoogt het gebruikerscomfort, vermindert de energiebehoefte voor kunstlicht en optimaliseert tegelijkertijd de verwarmings- en koelbelasting.
Enegiesparpotentiale
60 % energiebesparing op het gebied van verlichting
40 % Energiebesparing in airconditioningtechnologie
Kantoorgebouw zonder
25% thermische energiebesparing
SAUTER Smart Shading kan naadloos worden geïntegreerd in de automatisering van de gehele ruimte en voldoet daarmee aan de integratievereisten van VDI 3813/3814. Er zijn verschillende methoden beschikbaar voor het regelen van de zonwering: klassiek via relaiscontacten of digitaal via gestandaardiseerde interfaces zoals KNX of SMI. Met name SMI (Standard Motor Interface) heeft zich ontwikkeld als industriestandaard. Het communicatieprotocol als uniforme, fabrikantonafhankelijke interface voor zonwering-motoren biedt een eenvoudige integratie in het centrale gebouwbeheersysteem dankzij de eenvoudige installatie, gebruiksvriendelijke parametrering en hoogste precisie.
Of het nu gaat om zonwering en schaduw, klimaatregeling of verlichtingsregeling: de kern van geïntegreerde kamerautomatisering van SAUTER is altijd het ruimte-automatiseringsstations ecos van de SAUTER-systeemfamilie. In dit nummer zullen we u meer in detail laten kennismaken met de krachtige controllers.
Lees op pagina 24 hoe ze een comfortabel binnenklimaat met een minimaal energieverbruik kunnen garanderen.
Norm EN 16798-1 kort samengevat
Thermische omgeving: specificaties voor verwarmde en gekoelde gebouwen, met definitie van operationele temperaturen en criteria voor lokaal thermisch comfort.
Luchtkwaliteit, luchtvochtigheid en ventilatie: richtlijnen voor de bevochtiging en ontvochtiging van de binnenlucht en voorschriften voor minimale ventilatiesnelheden op basis van waargenomen luchtkwaliteit en concentratiegrenswaarden.
Verlichting: vastleggen van lichtsterktes in verschillende soorten ruimtes met richtlijnen voor daglicht en kunstlicht.
Akoestiek: criteria voor de toelaatbare geluidsniveaus in verschillende delen van het gebouw.
Kennis in een notendop: de functionele SAUTERdriehoek van geïntegreerde ruimteautomatisering
De geïntegreerde ruimteautomatisering van SAUTER is gebaseerd op de drie functies:
Binnenklimaat: Verwarming, koeling en ventilatie voor comfortabele temperaturen en optimale luchtkwaliteit
Verlichting: regeling van de lichtomstandigheden, afhankelijk van aanwezigheid en daglicht
Zonwering: geautomatiseerde jaloezieën en zonwering voor juiste zoninval, koeling en energiebesparing
De geoptimaliseerde interactie resulteert in een geïntegreerd totaalsysteem dat comfort en efficiëntie combineert, gebaseerd op de eisen van de Europese norm EN ISO 52120 en de VDI-richtlijnen 3813/3814.
In tijden van hoge energiekosten, ambitieuze klimaatdoelstellingen en hoge eisen aan comfort zijn systemen voor ruimteautomatisering van groot belang. De nadruk ligt met name op het variabele aanpassingsvermogen van de oplossingen aan verschillende behoeften. Het is goed dat de SAUTER ecos modulaire ruimteautomatiseringsstations maximale flexibiliteit bieden.
Ruimtecontrollers in moderne ruimteautomatisering doen veel meer dan alleen het realiseren van de gewenste temperatuur. Ze koppelen verwarming, koeling, ventilatie, verlichting en zonwering aan een intelligent totaalsysteem dat maximaal comfort voor de gebruikers creëert en tegelijkertijd het energieverbruik duurzaam verlaagt. Voor exploitanten en investeerders vormen zij de sleutel tot efficiënte en toekomstbestendige exploitatie van gebouwen: energiestromen worden transparant, de exploitatiekosten dalen en de langetermijnwaarde van het vastgoed blijft gewaarborgd. Met de ecos ruimteautomatiseringstations van SAUTER wordt deze veeleisende taak eenvoudig, slim en economisch opgelost.
De programmeerbare ruimtecontrollers ecos504/505 vormen het hart van SAUTER's geïntegreerde automatiseringsoplossingen voor ruimten. Ze combineren alle centrale functies – van de regeling van de ruimtetemperatuur en de verlichting tot de zonwering die wordt aangestuurd door de stand van de zon – in één systeem. De regeling wordt uitgevoerd met een hoge regelnauwkeurigheid. Aanwezigheidsfuncties, vensterbewaking, op vraag gebaseerde ventilatie, regeling van licht en zonwering en tijdsafhankelijke instelwaarden optimaliseren het energieverbruik.
De ecos ruimtecontrollers bieden alle functies die nodig zijn voor alle ruimtetoepassingen. Sensoren en actuatoren kunnen direct worden aangesloten. De aanzienlijke vermindering van interfaces vereenvoudigt de planning, installatie en onderhoud aanzienlijk. Bovendien zorgt de compacte dinrailinbouwbehuizing ervoor dat de controllers ook uitermate geschikt zijn voor montage in elektrische verdeelinrichtingen. Dankzij deze en vooraf gedefinieerde toepassingsbibliotheken is de inbedrijfstelling daarnaast bijzonder eenvoudig en efficiënt.
De openheid van de ecos-ruimteautomatiseringsstations biedt investeringszekerheid op lange termijn, of het nu gaat om nieuwe gebouwen of om modernisering. Ze ondersteunen alle gangbare communicatieprotocollen en voldoen daarmee moeiteloos aan alle vereisten voor geïntegreerde ruimteautomatisering. Dankzij de standaardcommunicatie met BACnet/IP of BACnet/SC kunnen alle componenten op een slimme en efficiënte manier in een netwerk worden opgenomen met de automatisering van de primaire systemen en het managementniveau. BACnet/SC zorgt voor een versleutelde gegevensoverdracht en dus voor maximale en toekomstgerichte cyberbeveiliging.
Het systeem is ook gebaseerd op beproefde normen voor de integratie van afzonderlijke systemen: DALI (Digital Addressable Lighting Interface) voor verlichting maakt intelligente verlichtingsregeling mogelijk en is cruciaal voor optimale lichtomstandigheden.
De zonwering wordt geregeld via SMI (Standard Motor Interface) die zorgt voor een nauwkeurige en stille positionering van de zonwering. Met KNX of Modbus als veldbus in de ruimte kunnen individuele wensen met betrekking tot ontwerp, bedieningsgemak en functionele uitbreidingen zonder problemen worden geïmplementeerd. Daarnaast maken Modbus en M-Bus het mogelijk het energieverbruik in afzonderlijke ruimten of zones exact vast te leggen.
Dankzij een compleet en doordacht portfolio groeit de geïntegreerde automatisering van ruimten met ecos ruimtecontrollers flexibel mee met de eisen van het gebouw en de gebruikers. Tot 16 I/O-modules, 8 ruimtebedieneenheden en 16 slimme sensoren maken de integratie van alle sensoren en actuatoren voor geïntegreerde automatisering van de ruimte mogelijk. De optionele IoT Cloud Connector biedt toegang tot cloudservices en IoT-oplossingen.
Dankzij het concept van de modulaire ruimtesegmenten ("bewegende wanden” of “moving wall”) kunnen ruimten worden verdeeld in verschillende ruimtezones, geautomatiseerd op een zone gebaseerde manier en kunnen ze flexibel worden aangepast tijdens het gebruik zonder enige structurele ingreep. Dankzij BACnet worden alle instelingen eenvoudig gemaakt via het gebouwbeheersysteem.
De bedieningsopties zijn net zo gevarieerd. Van een bekabelde bedieneenheid met knoppen en draadloze bedieneenheden met bidirectionele EnOcean-communicatie tot elegante touchpanelen: de ecoUnit-bedieningsapparaten bieden gebruikers volledige controle. Temperatuur, licht, zonwering of ventilatie kunnen intuïtief worden ingesteld. Bovendien maakt SAUTER Mobile Building Services een veilige en individuele bediening van de ruimte mogelijk via de Mobile Room Control-app.
Het complete en doordachte concept maakt de ecos ruimtecontrollers echt waardevoller: zij combineren efficiëntie, openheid en flexibiliteit om een duurzame toegevoegde waarde te creëren voor zowel gebruikers, exploitanten als investeerders.
Kennis in een notendop: ecos504/505 modulaire ruimteautomatiseringsstations in een oogopslag
Geïntegreerde bediening en regeling van het ruimteklimaat, de verlichting en de zonwering
Ontworpen voor minimaal energieverbruik en maximaal gebruikerscomfort
BACnet/IP of BACnet/SC
DALI, SMI, KNX, Modbus en M-Bus
Flexibel schaalbaar
Ruimtebedieningsapparaat voor intuïtieve bediening
Slimme sensor voor temperatuur, relatieve vochtigheid, VOC, CO2, helderheid, aanwezigheid, geluidsniveau
De SAUTER ecos501 zet een nieuwe standaard voor comfortgerichte en energiezuinige ruimteregeling. Speciaal ontwikkeld voor de eisen van de Franse markt, regelt hij fancoilunits (FCU's) en vergelijkbare HVAC-systemen. Hij combineert state-of-the-art regeltechnologie met intuïtieve bediening en volledige connectiviteit – ideaal voor gebouwen van elke grootte. De ecos501 voldoet aan de eisen van de Franse RE2020-verordening, een van de strengste Europese normen voor energie-efficiëntie en klimaatbescherming in gebouwen.
De ecos501 is universeel toepasbaar en geschikt voor 2-pijpssystemen, 2-pijpssystemen met elektrische verwarmer en voor 4-pijpssystemen. Hij regelt kleppen, elektrische verwarmingselementen en ventilatormotoren nauwkeurig en energiezuinig. Dankzij de veelzijdige in- en uitgangen kan hij worden gebruikt in zowel eenvoudige als complexe HVAC-systemen. De regelaar ondersteunt de SAUTER ruimtebedieningsunits EY-RU355 en EY-RU365 en kan naadloos worden geïntegreerd in bestaande systemen.
De ecos501 draagt actief bij aan de verbetering van de binnenluchtkwaliteit. In combinatie met CO2- of TVOC-sensoren regelt hij de toevoer van verse lucht vraaggestuurd via een 0–10 V-uitgang voor (buiten)luchtkleppen. Bij een stijgende
CO2-concentratie in de ruimte opent de klep automatisch totdat de luchtkwaliteit weer optimaal is. Dit zorgt te allen tijde voor een gezond binnenklimaat.
Bovendien ondersteunt de ecos501 de planning en regeling van bedrijfstijden via configureerbare tijdprogramma's. Deze maken automatische omschakeling tussen bezette en onbezette perioden mogelijk, wat het energieverbruik verder verlaagt.
Met een 230 V-voeding, DIN-railmontage, vier analoge en vier digitale uitgangen, drie universele ingangen, en een geintegreerde webserver en bluetooth, is de ecos501 voorbereid op alle moderne gebouwautomatiseringssystemen.
Hij integreert naadloos in het SAUTER-ecosysteem met modulo 6, ecos504 en SVC. Het doordachte ontwerp en de robuuste constructie zorgen voor een lange levensduur en onderhoudsarme werking. De ecos501 is daarmee zowel technisch als economisch een overtuigende keuze.
De SAUTER ecos501 combineert intelligente regeling, eenvoudige bediening en maximale energie-efficiëntie in één compact apparaat. Hij maakt ruimteautomatisering slimmer, meer verbonden en duurzamer – voor perfect comfort met een minimaal energieverbruik. Dankzij zijn flexibiliteit en moderne communicatieinterfaces is hij de ideale oplossing voor alle fancoil toepassingen in toekomstgerichte gebouwen.
Wat betekent de RE2020 – en hoe voldoet de ecos501 aan deze eisen?
De Réglementation Environnementale 2020 (RE2020) is de Franse energie- en milieuwetgeving voor nieuwbouw.
Ze heeft drie hoofddoelen
Het energieverbruik van gebouwen verminderen, onder meer door intelligente regeling en efficiënt gebruik van verwarming en koeling.
De CO2-uitstoot minimaliseren, vooral door het beperken van het gebruik van fossiele energie.
Het thermisch en akoestisch comfort van bewoners verbeteren, zowel in de zomer als in de winter.
De SAUTER ecos501 draagt rechtstreeks bij aan het behalen van deze doelstellingen. Zijn PI-regeling zorgt voor een nauwkeurige temperatuurcontrole, waardoor energieverlies wordt beperkt. Dankzij de adaptieve ventilatorregeling, de behoeftegestuurde toevoer van verse lucht en de energiespaarfunctie op basis van buitentemperatuur ondersteunt de ecos501 actief de naleving van de RE2020-eisen.
Een bijzonder belangrijk aspect is de geïntegreerde energielimiteringsfunctie, die voldoet aan een essentiële eis van de RE2020: Zodra de gewenste ruimtetemperatuur is bereikt, wordt de werking van de elektrische naverwarming automatisch verminderd. Dit voorkomt onnodig energieverbruik en verlaagt de jaarlijkse primaire energieconsumptie (Cep,nr) aanzienlijk, volledig in overeenstemming met de RE2020.
Met BACnet is gebouwautomatisering onafhankelijk van fabrikanten en toekomstbestendig. Patrice Hell, ontwikkelingenieur bij SAUTER, is al 15 jaar betrokken bij internationale BACnet-commissies. Hij is nu geëerd door BACnet International voor zijn inzet.
Wanneer verwarming, ventilatie, verlichting en veiligheidstechnologie in een gebouw als vanzelfsprekend samenwerken, zit er meestal een onzichtbare standaard achter: BACnet. Wat voor exploitanten en gebruikers dagelijks comfort betekent, is het resultaat van tientallen jaren ont-
wikkelingswerk en de inzet van mensen achter de schermen om interoperabiliteit te waarborgen. Een van hen is Patrice Hell, ontwikkelingenieur bij SAUTER. Hij is al ongeveer 15 jaar betrokken bij internationale BACnet-comités en werd daarvoor nu onderscheiden.
BACnet, meer dan een standaard
BACnet is de wereldwijde standaard voor datacommunicatie in gebouwautomatisering. Maar het is meer dan alleen een technische reeks regels. BACnet is een levendige gemeenschap van fabrikanten, planners, testers, eigenaren van gebouwen en exploitanten die samenwerken voor interoperabiliteit. In Europa wordt de samenwerking georganiseerd door de BACnet Interest Group Europe (BIG-EU). Deze verbindt bedrijven met elkaar, coördineert vakbijeenkomsten, ontwikkelt praktijk-gerichte richtlijnen en behartigt de belangen van BACnet-gebruikers bij de politiek en normerings-instellingen. Op mondiaal niveau
bevordert BACnet International als brancheorganisatie het succesvolle gebruik van BACnet door middel van productcertificeringen, trainingsprogramma's en reclameactiviteiten. Een belangrijk onderdeel hiervan zijn de BACnet Testing Laboratories (BTL) die het wereldwijde productcertificeringsprogramma beheren en de lijst met gecertificeerde producten bijhouden. Als technische hulpbron is de BACnet Testing Laboratories Working Group (BTL-WG) verantwoordelijk voor het onderhoud en de verdere ontwikkeling van het testprogramma. In deze verantwoordelijkheid leidt deze de BACnettestlaboratoria en optimaliseert voortdurend de testvereisten voor BACnet-producten.
De BACnet-commissies zijn afhankelijk van de inzet van hun vrijwilligers en steun van de aangesloten
Betrokkenheid in actie: Patrice Hell ontvangt de BTL Pillar Award
Patrice Hell laat zien hoeveel inzet er in de praktijk wordt gebracht. In zijn werk bij SAUTER zorgt hij voor de BACnet-certificeringen van de producten en levert daarmee een beslissende bijdrage aan de interoperabele, toekomstbestendige SAUTERoplossingen. Daarnaast is hij lid van de BACnet Interest Group Europe (BIG-EU) en is hij sinds 2013 stemgerechtigd lid van de BACnet Testing Laboratories Working Group (BTL-WG). In zijn functie fungeert hij als een belangrijke schakel tussen de comités, waardoor internationale samenwerking wordt bevorderd en de mondiale aanwezigheid van BACnet aanzienlijk wordt versterkt. Daarnaast levert hij regelmatig waardevolle bijdragen aan de verdere ontwikkeling van de BACnet-testdocumentatie. Onlangs stelde Patrice Hell een BACnet Advanced Workstation (B-AWS) ter beschikking dat het kwalificatieproces voor BACnet-testcentra aanzienlijk verbeterde en versnelde. Daarnaast introduceerde hij verschillende werkpakketten in het huidige testpakket 26.0. Voor zijn uitzonderlijke inzet heeft Patrice Hell nu de BTL Pillar Award van BACnet International gekregen tijdens de AHR Expo 2025 in Orlando, Florida. De prijs erkent niet alleen zijn persoonlijke prestaties, maar ook de bijdrage van SAUTER aan de verdere ontwikkeling van de standaard. Het is een symbool van hoe belangrijk specialistische kennis en vrijwillige samenwerking zijn voor de kwaliteit en toekomstige levensvatbaarheid van BACnet.
bedrijven. Dankzij de inzet van verschillende experts blijft BACnet een open, dynamische standaard die een beslissende factor is in de toekomst van gebouwautomatisering. SAUTER ondersteunt deze aanpak volledig en zet zich daarom niet alleen in met haar producten, maar is ook actief betrokken bij de BACnet-gemeenschap via haar medewerkers. Dankzij de vrijwillige deelname aan comités als BIG-EU en BTL staat SAUTER altijd dicht bij de laatste ontwikkelingen, kan zij haar knowhow bijdragen en er tegelijkertijd voor zorgen dat de producten aan de hoogste normen voldoen.
www.big-eu.org
www.bacnetinternational.org
www.btl.org
Kennis in het kort: voordelen van BACnet (Building Automation and Control Network)
In "slimme" gebouwen moeten de technische systemen onafhankelijk van de fabrikant communiceren. BACnet werd voor het eerst bekendgemaakt in 1995 en is nu de wereldwijde standaard voor datacommunicatie voor het bouwen van automatiseringsnetwerken.
Open: onafhankelijk van de fabrikant en interoperabel
Kostenefficiënt: minimaliseert integratierisico's en -inspanningen
Toekomstbestendig: Op lange termijn uitbreidbaar
Gecertificeerde kwaliteit: Getest door onafhankelijke testlaboratoria
Intelligente gebouwautomatisering in het prestigieuze CHwapi "Site Unique" project
In het hart van de Belgische stad Doornik (Tournai) ligt het Centre Hospitalier de Wallonie Picarde (CHwapi), een ziekenhuis dat al meer dan 15 jaar een loyale klant van SAUTER is. Het huidige CHwapi-project "Site Unique" is een uitstekend voorbeeld van moderne gebouwautomatisering en duurzaam energiebeheer. Het laat op een indrukwekkende manier zien hoe een ziekenhuis zich voorbereidt op de toekomst.
Er zijn goede redenen waarom CHwapi haar nieuwe project "Site Unique" noemt en spreekt van het "Ziekenhuis van het hart". Met het ziekenhuiscomplex dat in aanbouw is, stelt CHwapi nieuwe normen. Het doel van het project is om verschillende kleinere CHwapi-locaties op de centrale locatie samen te voegen. Het doel is de efficiëntie te verhogen, de bedrijfskosten te verlagen en de patiëntenzorg te verbeteren. Aan de andere kant gaat het erom een gebouwencomplex te creëren met de hoogste mate van energie-efficiëntie, operationele betrouwbaarheid, gebruikerscomfort en toekomstige veiligheid. Dit wordt onder andere bereikt door gebruik te maken van de nieuwste technologieën en intelligente oplossingen van SAUTER.
SAUTER Vision Center (SVC) was al in gebruik in het oude ziekenhuiscentrum tot volle tevredenheid van de klant en zal ook het hart vormen van het gebouwenbeheer in het nieuwe project. Het webgebaseerde integratieplatform maakt centrale bewaking, analyse en besturing van alle gebouwfuncties mogelijk, waaronder HVAC, energiebeheer, verlichting en beveiliging. Met name de uitgebreide opties voor energiebewaking en -beheer waren doorslaggevende criteria voor de hernieuwde beslissing van de klant ten gunste van SVC. De tool maakt gedetailleerde bewaking en analyse van het energieverbruik mogelijk en toont potentiële besparingen. Dit kan helpen de kosten te verlagen en het ziekenhuis helpen zijn duurzaamheidsdoelstellingen te bereiken.
Maar dat is nog niet alles: de locatie-onafhankelijke werking van SVC maakt een snelle reactie mogelijk, bijvoorbeeld in geval van onverwachte storingen, en draagt zo bij aan een grotere bedrijfsveiligheid. De integratiemogelijkheden van verschillende communicatieprotocollen zoals BACnet, Modbus en KNX zorgen ook voor een soepele en veilige gegevensuitwisseling tussen apparaten en systemen
van verschillende fabrikanten. Dankzij het modulaire ontwerp kan SVC eenvoudig worden aangepast aan huidige en toekomstige vereisten en is daarom een toekomstbestendige oplossing.
CHwapi vertrouwt ook op andere SAUTER-oplossingen. Automatiseringsstations uit de modulo 6-serie zorgen voor energiezuinige besturing van HVACsystemen. De innovatieve systeemserie staat voor uitstekende prestaties met minimale ruimtevereisten. Net als SVC kan modulo 6 flexibel worden aangepast aan specifieke vereisten en een veilige gegevensoverdracht mogelijk maken door standaardprotocollen zoals BACnet en Modbus te ondersteunen.
Met ecos ruimteautomatisering biedt SAUTER ook een geschikte oplossing voor nauwkeurige controle van de condities van de kamers in individuele ruimtes, bijvoorbeeld in operatiekamers en patiëntenkamers. De systemen maken ook indruk met hun gebruiksvriendelijke bediening via intuïtieve aanraakschermen die worden geleverd en geprogrammeerd door SAUTER.
Het resultaat
Dankzij het optimaal gecoördineerde totaalconcept van technische oplossingen voor gebouwautomatisering, kan CHwapi de ziekenhuisactiviteiten in het nieuwe ziekenhuiscomplex nog efficiënter, veiliger, duurzamer en comfortabeler maken voor de gebruikers van het gebouw en dus ideaal opgezet worden voor huidige en toekomstige behoeften. Het project „Site Unique” moet eind 2026 voltooid zijn.
www.chwapi.be www.archipelago.be
Met Smart Actuator zet Möglingen koers naar de toekomst
In Möglingen wordt veel waarde gehecht aan openbare voorzieningen. Dit betekent ook dat de verwarmingssystemen in de gemeenschappelijk gebruikte gebouwen optimaal werken en energieefficiënt zijn. Innovatieve oplossingen van SAUTER zorgen ervoor dat ze worden gemoderniseerd en technisch geharmoniseerd.
De gemeente Möglingen met ongeveer 11.300 inwoners ligt in het district Ludwigsburg ten noorden van Stuttgart en is een populaire ontmoetingsplaats voor jong en oud. Dit komt door een breed scala aan faciliteiten, zoals kinderdagverblijven, scholen, seniorencentra en, in het bijzonder, het gemeentehuis. Dit werd op 6 december 1986 aan de burgers overgedragen en is sindsdien het centrale ontmoetingspunt in de gemeente. Maar de bijna veertig jaar zijn niet zonder sporen aan het gemeentehuis en de andere gebouwen voorbijgegaan. Met het oog op technische harmonisatie en het voldoen aan de huidige energienormen werd
het tijd om de verouderde verwarmingstechnologie te vernieuwen. Specifiek ging het om de vervanging van zeven verwarmingssytemen het gemeentehuis en drie verwarmingssytemen in een kinderdagverblijf. Om optimaal aan de eisen te voldoen, koos de gemeente voor oplossingen van SAUTER en gaf de installatiespecialist PENN MSR Technik de opdracht deze te implementeren.
Het hart van de nieuwe verwarmingssystemen is de intelligente 3-in-1-oplossing Smart Actuator van SAUTER. Smart Actuator combineert een geïntegreerde actuator met een vrij programmeerbaar automatiseringsstation en een IoT communicatieinterface tot slechts één autonome eenheid. Naast de geringe ruimtebehoefte van het systeem profiteren gebruikers van de gebruiksvriendelijke bediening.
Door verbinding te maken met de SAUTER-cloud kunnen de verwarmingssystemen centraal en op afstand worden bewaakt en beheerd via de SAUTERapp. Met de vraag gebaseerde besturings- en tijdprogramma's die direct in de aandrijving zijn geïntegreerd, biedt de SAUTER Smart Actuator ook een groot potentieel voor duurzame energiebesparing. Dankzij de interoperabiliteit met BACnet is integratie in gebouwautomatiseringssystemen eenvoudig en veilig. Automatiseringsstations uit het SAUTER-productassortiment modulo 6 met geïntegreerde moduWeb Unity-webserver werden ook gebruikt voor de integratie met het gebouwbesturingssysteem in het gemeentehuis.
Door de modernisering van de verwarmingssystemen bereidt Möglingen zich voor op de toekomst, vooral tegen de achtergrond van hogere energieprijzen en strengere energiebesparingsvoorschriften. SAUTER Smart Actuator is hierbij een belangrijk onderdeel. Dankzij intelligente functies voor meten, bewaken en -verwerking zorgt het ervoor dat HVACsystemen consistent en efficiënt werken en onnodige verwarming wordt voorkomen.
Dit verlaagt het energieverbruik, vermindert slijtage en leidt tot langere onderhoudsintervallen en langere bedrijfstijden. Het creëert zo de basis voor classificatie in energie-efficiëntieklasse A. Bovendien maakt het ook mogelijk om te voldoen aan de eisen voor gebouwautomatisering volgens GACS, zoals toegang tot gegevens via vrij configureerbare interfaces, de bewaking, registratie en analyse van alle bouwtechnologiesystemen en de identificatie van het besparings- en optimalisatiepotentieel.
“The One”, het nieuwe kantorencomplex in Neurenberg, staat symbool voor modern gebouwbeheer. Intelligente oplossingen van SAUTER maken een bijzonder efficiënte, comfortabele en toekomstbestendige exploitatie mogelijk en laten daarbij op indrukwekkende wijze zien wat digitale cloudservices te bieden hebben.
In Neurenberg, een van de belangrijkste vestigingsplaatsen voor industrieën van de Duitse deelstaat Beieren, staat het nieuwe kantorencomplex
“The One”. De markante kantoortoren in het noorden van Neurenberg, ontwikkeld door S&P Commercial Development, herbergt ongeveer 10.000 m² kantoor- en bedrijfsruimte over 12 verdiepingen. Zo ontstaat er in de wijk Thon een nieuw centrum dat zich heeft gewijd aan maximale toekomstgerichtheid. De moderne kantoorverdiepingen en conferentie-
zalen bieden alles wat het zakenhart begeert. Verschillende horecabedrijven zorgen voor het culinaire welzijn en het ruim aangelegde plein met veel groen biedt een aangename omgeving voor ontspanning. De focus op toekomstgerichte efficiëntie en het maximale gebruikscomfort is ook terug te zien in de gebouwentechniek, die van “The One” een echte highlight maakt dankzij de gerichte combinatie van intelligente en volledig op cloud gebaseerde digitale diensten van SAUTER.
SAUTER Vision Services zorgen voor een uitgebreid energie- en gebouwbeheer. Het systeem is verantwoordelijk voor de centrale koppeling en besturing van alle in het gebouw geregistreerde gegevens in de cloud. De basis hiervoor wordt gevormd door het modulaire automatiseringssysteem modulo 6. Bij minimaal benodigde ruimte verwerkt dit systeem grote hoeveelheden gegevens op betrouwbare wijze en stuurt ze via gecodeerde BACnet/SC-communicatie veilig naar de cloud. Voor een volledig overzicht van de gegevens hoeven de exploitanten niet ter plaatse te zijn: SAUTER Remote Management maakt comfortabele toegang tot alle gebouwgegevens mogelijk, onafhankelijk van de locatie en in real time. De gegevens worden in het Customer Portal als centraal informatieplatform in de cloud geconsolideerd en gebruiksvriendelijk weergegeven. Zo behouden de verantwoordelijken voor het gebouw te allen tijde het overzicht om gefundeerde beslissingen te nemen.
Voor zowel exploitanten als gebruikers bieden de digitale diensten van SAUTER talrijke voordelen: de intelligente oplossingen zorgen voor een efficiënt en gebruikersgericht gebouwbeheer met een maximale toekomstgerichtheid. Door de centrale benadering van het cloudgebruik is er geen eigen hardware nodig. Bovendien zijn nieuwe functies en uitbreidingen altijd zonder ingewikkelde installaties beschikbaar als abonnement. “The One” is daarmee een perfect voorbeeld van een toekomstgerichte exploitatie van gebouwen en belichaamt de visie van SAUTER om in de toekomst onroerend goed nog slimmer en comfortabeler te maken door middel van digitale toepassingen.
Ook gebruikers van het gebouw profiteren van optimaal bedieningsgemak. Dankzij Mobile Building Services, een andere oplossing uit de SAUTER Cloud, en de Mobile Room Control-app kan de ruimtebediening via de eigen smartphone worden uitgevoerd – zo eenvoudig en intuïtief als nooit tevoren. Onderdeel van het concept zijn ook de innovatieve multisensoren SAUTER Smart Sensor viaSens, die continu voor een optimaal binnenklimaat zorgen. Via een draadloos Bluetooth Mesh-netwerk en een sensorgateway kunnen ze eenvoudig in het gebouwautomatiseringssysteem worden geïntegreerd. Ze registreren omgevingswaarden zoals temperatuur, vochtigheid of beweging nauwkeurig en geven via een meerkleurige led-ring visuele feedback over de toestand van de ruimtekwaliteit. Geïntegreerde Bluetooth Beacons leveren de Mobile Room Control-app exacte locatie-informatie voor een ruimte-selectieve bediening.
SAUTER Mobile Building Services is de slimme cloudoplossing voor modern gebouwbeheer. In combinatie met de Mobile Room Control-app voor smartphones en tablets regelen gebruikers verlichting, klimaat en jaloezieën gemakkelijk zelf en kunnen ze kamers en werkplekken reserveren, gasten uitnodigen of via indoornavigatie rechtstreeks naar hun bestemming worden geleid.
Bovendien kunnen er ook diensten zoals reparaties of catering direct vanuit de app worden aangevraagd – comfortabel, veilig en altijd mobiel.
Hoe kleine en middelgrote vastgoedprojecten profiteren van kostenefficiënte BMS-oplossingen
Een innovatief serviceconcept van Thersa, de Belgische HVAC-specialist, maakt bijzonder kostenefficiënt gebouwbeheer mogelijk – ideaal voor kleine en middelgrote gebouwen. Intelligente oplossingen van SAUTER leggen hiervoor de basis.
De digitalisering in gebouwbeheer is in volle gang. Niemand twijfelt eraan dat een digitaal gebouwbeheersysteem (BMS) tal van voordelen biedt. Tot voor kort konden echter vooral grote ondernemingen hiervan profiteren. Voor het middenen kleinbedrijf waren de hoge investerings- en exploitatiekosten van de noodzakelijke IT-infrastructuur vaak moeilijk te dragen. Sinds 2023 is er een betaalbare oplossing voor het midden- en kleinbedrijf (MKB): In samenwerking met SAUTER Belgium biedt Thersa, een Belgische specialist op het gebied van verwarming, sanitair, ventilatie en eco-energie, aan exploitanten van alle projectgrootten slim gebouwbeheer als software-as-a-service – een innovatief serviceconcept dat bijzonder succesvol is gebleken in de ongeveer twee jaar sinds de marktintroductie.
De modu630-RT BACnet/SC-router van SAUTER is een belangrijke factor voor de integratie bij de exploitant.
Om exploitanten van gebouwen ten volle te laten profiteren van de voordelen van een digitaal BMS, is alleen een veilige internetverbinding met een BACnet/SC-hub vereist die door Thersa wordt geëxploiteerd. Deze is gecreëerd met de modu630-RT BACnet/SC router van de SAUTER Modulo 6 systeemfamilie. Het compacte apparaat fungeert als centraal onderdeel in het gebouwen ruimteautomatiseringsnetwerk van de klant en zorgt voor een veilige gegevensoverdracht naar de extern draaiende beheersoftware. De modu630-RT-router communiceert uitsluitend via het gecodeerde BACnet/SCcommunicatieprotocol en werkt volgens het principe van alleen uitgaande verbindingen. Dit codeert de gegevensoverdracht end-to-end en voorkomt op betrouwbare wijze ongewenste toegang. Complexe firewallconfiguraties of VPN-oplossingen zijn niet vereist, en de communicatie blijft bijzonder veilig en eenvoudig te hanteren.
En wat gebeurt er met de gegevens?
Als centrale en modulaire softwareoplossing voor gebouw-, energie- en onderhoudsbeheer stelt Thersa haar klanten op eigen servers het webgebaseerde integratieplatform SAUTER Vision Center (SVC) ter beschikking. De geïntegreerde tool registreert op betrouwbare en nauwkeurige wijze alle gebouwgegevens die door de modu630-RT lokale BACnet/SC-router zijn verzonden en maakt eenvoudige bediening, analyse en visualisatie van gebouwfuncties mogelijk via externe toegang. Toegang tot de SVC-omgeving is risicoloos via multifactor-authenticatie en een beveiligde netwerkverbinding via SAUTER Remote Management.
Na ongeveer twee jaar op de markt is het volgende duidelijk: Met hun innovatieve serviceconcept heeft Thersa de juiste trend herkend. Door af te zien van een eigen, kosten-intensieve infrastructuur, inclusief regelmatige hardware-updates, licentiekosten en gespecialiseerd IT-personeel, hebben beheerders van kleine en middelgrote bouwprojecten met een hoge kostengevoeligheid nu ook toegang tot een professioneel en veilig BMS. Het aantal gebruikers neemt voortdurend toe – een duidelijke indicatie van het grote potentieel van het concept.
SAUTER Deutschland
Sauter-Cumulus GmbH
Hans-Bunte-Str. 15 DE - 79108 Freiburg i. Br. Tel. +49 761 510 50 www.sauter-cumulus.com
Sauter FM GmbH
Werner-Haas-Str. 8-10 DE - 86153 Augsburg Tel. +49 821 906 73 0 www.sauter-fm.de
Pandomus GmbH a SAUTER Group company
An der Wachsfabrik 1 DE - 50996 Köln
Tel. +49 2236 8850-0 www.pandomus.de
SAUTER Schweiz
Sauter Building Control Schweiz AG Im Surinam 55 CH - 4058 Basel
Tel. +41 61 717 75 75 www.sauter-building-control.ch
SAUTER Österreich
Sauter Mess- u. Regeltechnik GmbH Niedermoserstrasse 11 AT - 1220 Wien
Tel. +43 1 250 230 www.sauter-controls.at
SAUTER France
Sauter Régulation S.A.S.
Parc d’Affaires ICADE, Bâtiment Québec 19 rue d’Arcueil FR - 94150 RUNGIS
Tel. +33 1 45 60 67 60 www.sauter.fr
SAUTER Luxembourg
Sauter Régulation S.A.S. 7A, rue de Turi
LU - 3378 LIVANGE
Tél. +35 2 26 67 18 80 www.sauter.fr
SAUTER Nederland
Sauter Building Control Nederland B.V. Stammerdijk 7A
NL - 1112 AA Diemen
Tel. +31 20 5876 700 www.sauter-controls.nl
SAUTER U.K.
Sauter Automation Ltd.
Inova House
Lime Tree Way
Hampshire International Business Park
UK - Chineham Basingstoke RG24 8GG
Tel. +44 1256 37 44 00 www.sauterautomation.co.uk
Wren Environmental Limited
a SAUTER Group company
Unit 7, Mole Business Park
Randalls Road
UK - Leatherhead, KT22 7BA Tel. +44 845 085 8899 www.wren-environmental.co.uk
Emtec Group Limited
a SAUTER Group company
Ellismuir Way
Tannochside Park
UK - Uddingston G71 5PW
Tel. +44 1698 808 030 www.emtecgroup.co.uk
Emtec Southern a SAUTER Group company
36 Ormside Way
UK - Redhill, Surrey RH1 2LW
Tel. +44 1737 770911 www.emtecsouthern.co.uk
Electracom Projects
a SAUTER Group company
The Chapel, Grenville Court, Britwell Road, Burnham UK-Buckinghamshire, SL1 8DF Tel. +44 1753 882104 www.electracomprojects.com
SAUTER Ireland
Sirus
a SAUTER Group company
Unit 13, The Westway Centre
Ballymount Avenue
IE - D12 FW63 Dublin
Tel. +353 1 460 26 00 www.sirusinternational.com
SAUTER Italia
Sauter Italia S.p.A.
Piazza Indro Montanelli, 30
IT - 20099 Sesto San Giovanni (MI) Tel. +39 02 280 481 www.sauteritalia.it
Techne S.p.A.
a SAUTER Group company
Via Cortesi, 1 Villa di Serio – BG – IT Tel. +39 035 200 081 www.techne.mobi
SAUTER Portugal
Sauter Ibérica S.A.
Rua Henrique Callado, 8 - Edifício Orange Fracção A03
Leião - Porto Salvo
PT - 2740-303 Oeiras
Tel. +351 21 441 18 27 www.sauteriberica.com
Grupo King
a SAUTER Group company
Rua do Pastor, 12 IC2 Boavista, PT - 2420-438 Leiria
Tel. +351 244 721 546 www.grupoking.pt
SAUTER España
Sauter Ibérica S.A.
Ctra. Hospitalet, 147–149 City Park, Edificio Londres E S- 08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona) Tel. +34 93 432 95 00 www.sauteriberica.com
SAUTER Belgium
N.V. Sauter Controls S.A. Zuiderlaan, 14 box 8 BE - 1731 Zellik
Tel. +32 2 460 04 16 www.sauter-controls.be
SAUTER Česká republika Sauter Automation spol. s.r.o. Bohnická 5/28
CZ - 18100 Praha
Tel. +42 244 400 358 www.sauter.cz
SAUTER Magyarország
Sauter Automatikai Kft. Késmárk utca 13.B. HU - 1158 Budapest
Tel. +36 1 470 1000 www.sauter.hu
SAUTER Polska
Sauter Automatyka Sp. z o.o. ul. Rzymowskiego 31 PL - 02-697 Warszawa
Tel. +48 22 853 02 92 www.sauter.pl
SAUTER Slovensko
Sauter Building Control Slovakia s.r.o. Galvaniho 15/B
SK - 82104 Bratislava
Tel. +421 2 6252 5544 www.sauter.sk
SAUTER Sverige
Sauter Automation AB Krossgatan 22B
SE - 16250 Vällingby
Tel. +46 8 620 35 00 www.sauter.se
SAUTER Srbija
Sauter Building Control Serbia d.o.o.
Prote Mateje 64
RS - 11000 Beograd
Tel. +381 11 3 863 963 www.sauter.co.rs
SAUTER Middle East
Sauter Middle East FZC
PO Box: 232 882
Oasis Center Office #2, Floor 3
Sheikh Zayed Road, Dubai UAE
Tel. +971 4 337 5180 www.sauter-controls.com
SAUTER China
Sauter (Beijing) Co. Ltd.
Suite A-602, Tower AB, Vantone Center, A6 Chaoyangmenwai Street, Chaoyang District
CN - 100022 Beijing
Tel. +86 10 5879 4358 www.sauter.com.cn
SAUTER Korea
LS Sauter Co., Ltd. 127, LS-ro, Dongan-gu, Anyang-si, Gyeonggi-do Republic of Korea
Tel. +82 2 3442 5544 www.sauter-controls.com
SAUTER International
Sauter Building Control International GmbH
Hans-Bunte-Str. 15
DE - 79108 Freiburg i. Br.
Tel. +49 761 510 54 05 www.sauter-controls.com
Verschijningsdatum: November 2025
Concept SAUTER Head Office
Inhoud SAUTER Head Office
TANNER AG
Vertaling RWS Group
Grafiek doyou GmbH
Coverfoto © 2025 Fr. Sauter AG
Druk Koprint AG
Papier LuxoSatin, FSC-zertifiziert
SAUTER FACTS verschijnt in het Duits, Engels, Frans en Nederlands.
Afdruk toegestaan met bronverwijzing. Verzoeken aan: media@ch.sauter-bc.com
SAUTER FACTS Archief: www.sauter-controls.com
SAUTER Head Ofce
Fr. Sauter AG
Im Surinam 55
CH - 4058 Basel
Tel. +41 61 695 55 55
info@sauter-controls.com www.sauter-controls.com
www.sauter-controls.com
P100020896
www.sauter-controls.com