Smart Actuator Brochure IT

Page 1


3-in-1: attuatore per valvole e regolatore con funzionalità IoT integrate Smart Actuator

Controllo energetico intelligente per edifici di nuova generazione

Valvole e motori sono componenti chiave nella distribuzione dell‘energia. Trovano impiego nei sistemi di riscaldamento, raffrescamento e ventilazione nonché nell‘automazione degli ambienti. I sistemi tradizionali nel tempo hanno sempre presentato sfide e criticità nella fase di installazione e commissioning.

Lo Smart Actuator, composto da un attuatore ed un controllore, facilita la pianificazione, l‘installazione, il commissioning ed il funzionamento dei sistemi HVAC negli edifici moderni. Supporta tutte le fasi del ciclo di vita dell‘edificio e avvantaggia tutti gli utenti.

I vantaggi più importanti:

• Intelligenza distribuita: controllo autonomo senza utilizzo di controllore di automazione

• Installazione veloce grazie alla libreria di soluzioni SAUTER per il riscaldamento, la ventilazione e l‘automazione degli ambienti

• Montaggio semplice ed economico grazie al sistema di cablaggio ad innesto

• Messa in servizio tramite l‘app per smartphone

• Accesso remoto all‘applicazione e alle impostazioni operative tramite SAUTER Cloud

“I miei progetti procedono senza inconvenienti. Applicazioni testate e interfacce chiare consentono una messa in servizio rapida e corretta.”

Ingegnere di progetto

Installazione e messa in servizio

semplici

Soluzioni per ogni applicazione: l‘integrazione nel sistema di automazione dell‘edificio avviene tramite l‘interfaccia RS485 o WiFi integrata. La tecnologia Bluetooth consente una facile messa in servizio e manutenzione tramite smartphone. Una libreria di configurazioni completa è disponibile nel cloud.

Lo Smart Actuator è compatibile con IoT e cloud. La connettività viene stabilita tramite l‘interfaccia WiFi integrata. Il protocollo MQTT con crittografia TLS funge da protocollo di comunicazione sicuro.

Database applicazioni

Sistema di supervisione

Libreria applicazioni

Device management

locale remoto

Applicazioni per riscaldamento e condizionamento

Regolazione della temperatura di mandata

Regolazione acqua calda sanitaria

Regolazione scambiatore di calore a piastre

Applicazioni di ventilazione

Unità di trattamento aria con free_cooling

Unità di trattamento aria con recupero di calore

Unità di trattamento aria con riscaldamento/raffreddamento

Regolazione climatica ambienti

Regolazione trave fredda

Regolazione riscaldamento/raffreddamento a soffitto con valvola a 6 vie

Regolazione circuito riscaldamento/ raffrescamento a pavimento

Soluzioni disponibili

I dispositivi di campo possono essere collegati direttamente all‘attuatore tramite due I/O universali. Con il box I/O opzionale la gamma di applicazioni può essere notevolmente ampliata.

Motore per valvola a sfera AKM115SAF232

Motore per valvola a sede_otturatore AVM115SAF232

Motore per serranda ASM115SAF232

Forza 8 Nm 250/500 N 10 Nm

Corsa/Angolo di rotazione 90° 8 mm 90°

Tempo di corsa 35, 60, 120 s

Caratteristica lineare, equipercentuale, quadratica

Numero input, output 2

Ingressi universali UI

0…10 V DC, Ni1000, Pt1000, 0/1, 100...2500 Ω, 0 (4)...20 mA

Uscite analogiche AO 0…10 V DC

Interfacce

Comunicazione

RS485, Wi-Fi, Bluetooth RS485, Wi-Fi, Bluetooth RS485, Wi-Fi, Bluetooth

BACnet MS/TP, BACnet/IP (LAN), MQTT, BLE (Bluetooth LE), SLC*, EnOcean con accessori EY-CM 582

Connessione Unità ambiente RU

Modulo I/O SAIO100F020

Numero input, output 5

Ingressi universali UI

0…10 V DC, Ni1000, Pt1000, 0/1, 100...2500 Ω, 0 (4)...20 mA

Uscite analogiche AO 0…10 V DC

Numero di relè 3

Potenza 10A

Interfaccia RS485

Comunicazione SLC*

Connessione Unità ambiente RU

*SLC: RS485 - SAUTER Local Communication

Cavi di connessione

Il sistema di connettori, in combinazione con cavi preconfezionati, garantisce un‘installazione particolarmente veloce. La codifica meccanica e quella a colori non solo prevengono errori di cablaggio, ma determinano anche un risparmio sui costi.

Cavi di collegamento con codifica lunghezza e colori

Tipo

“Il montaggio è semplice e sempre privo di errori. Questo fa risparmiare tempo prezioso.”

Installatore

Lunghezza del cavo (m) Connessione 053060200** 24-V power supply, terminali liberi

1, 5 10, 20, 30 2-pin 053060202** 24-V power supply, Y connector 3 2-pin 053060200** 24 V power supply, daisy chain 1, 5, 10, 20, 30 2-pin 053060310** I/O signals, 3-wire open end 1, 5, 10, 20, 30 3-pin

/O signals, cable temperature sensor Ni1000 (-35...100 °C), ready to operate 1, 5, 10, 20 3-pin 05306032105 I/O signals, cable temperature sensor Pt1000 (-50...180 °C), ready to operate 1, 5 3-pin

I/O signals, ...20 mA 5 3-pin

053060340** RS-485, daisy chain, 3-wire terminali liberi

1, 5, 10, 20, 30 3-pin 053060341** RS-485, daisy chain, connection of two actuators, ready to operate 1, 5, 10, 20, 30 3-pin 053060510** I/O signals, 3-wire terminali liberi

1, 5, 10, 20, 30 5-pin 053060530** I/O signals, connection of actuator with I/O module SAIO100, ready to operate

053060535** SLC connection, 5-wire terminali liberi

Tipo e lunghezza del cavo

1, 5, 10, 20, 30 5-pin

Cablaggio convenzionale con morsetto a vite.

0.5, 1, 5, 10, 20, 30 5-pin

Cablaggio a innesto per una installazione intelligente.

Esempi applicativi

La gestione dei circuiti viene eseguita in modo autonomo e senza dispositivi di controllo aggiuntivi allo Smart Actuator se installato in modo decentralizzato. Negli impianti di piccole e medie dimensioni è possibile addirittura evitare utilizzo di altri dispositivi di controllo. Lo Smart Actuator è adatto ovviamente anche per l’uso in impianti di notevoli dimensioni.

Le applicazioni disponibili consentono un controllo autonomo all’interno del sistema nel suo complessivo. È possibile accedere alle applicazioni utilizzate tramite l’app per smartphone. Non è necessario alcun software aggiuntivo.

Esempio: gruppo di riscaldamento con controllo della temperatura di mandata

1 Attuatore intelligente in configurazione daisy chain

2 Valvola flangiata a 3 vie BUE040

3 Misurazione della temperatura di mandata con sensore di temperatura clamp-on EGT

4 Pompa di circolazione

“Posso effettuare personalmente le impostazioni operative. Se si verificano problemi posso verificarli tramite l‘app. Questo rende il mio lavoro molto più semplice.”

Facility Manager

Esempio: soffitti radianti – senza controllori aggiuntivi per stanza singola

1 Smart Actuator

2 Sensore del punto di rugiada per evitare la formazione di condensa

3 Unità di comando ambiente ecoUnit355 con visualizzazione del valore effettivo/setpoint e sensore di temperatura

4

Valvola a sfera a 6 vie per la commutazione o il controllo continuo del riscaldamento e raffredamento di circuiti a 4 tubi

5

Parametrizzazione con smartphone tramite

Bluetooth

“I dati operativi possono essere richiamati tramite lo smartphone. Non devo quindi salire scale o aprire soffitti per eseguire una diagnosi.”

Tecnico assistenza

Caratteristiche principali dello

Smart Actuator:

• Installazione semplice e cablaggio rapido senza utilizzo di controllori e quadri di automazione

• Le logiche di funzionamento possono essere installate utilizzando l‘app

• Accesso remoto per la messa in servizio, la manutenzione e il funzionamento tramite

SAUTER Cloud

Informazioni online!

SAUTER Italia S.p.A.

Piazza Indro Montanelli, 30 20099 Sesto San Giovanni (MI) info@it.sauter-bc.com www.sauteritalia.it

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.