P
V QRVVRV J
)Do
GR
D SDUWH YR
6DWpOLWH
EpP G H X WDP Fr
ZZZ DJHQFLDVDWHOLWH FRP EU
1RWtFLDV
%5$6Ë/,$ 6(7(0%52 $QR ;, (GLomR 80 -251$/ ¬ 6(59,d2 '$ &2081,'$'(
S UX
RV
(FRQRPLD
3UHIHLWR (YHUDOGR 9LGDO VH UH~QH FRP JHUHQWHV GH EDQFR H $VVRFLDomR &RPHUFLDO FRP D ¿QDOLGDGH FRQFHQWUDU HVIRUoRV SDUD IRUWDOHFHUD HFRQRPLD GH 1RYR *DPD
5(&,&/$*(0 3UHIHLWXUD LQDXJXUD JDOSmR GH FROHWD VHOHWLYD 1RYR *DPD 3iJLQD
0DLV GH DWOHWDV DJRUD FRQWDP FRP LQVWLWXLomR TXH RUJDQL]DUi DV DWLYLGDGHV HVSRUWLYDV QD FLGDGH EHP FRPR ]HODUi SHOR IXWXUR GRV DWOHWDV ORFDLV
6DQWD 0DULD 3iJLQD
3ROtWLFD
%ORFR GH /LOLDQH GHVWLQDUi HPHQGDV SDUD DTXLVLomR GH HTXLSDPHQWRV KRVSLWDODUHV HP WRGRV RV KRVSLWDLV GR 'LVWULWR )HGHUDO
)XQGDomR DVVXPH IXWHERO GDV &DWHJRULDV GH %DVH HP 6DQWD 0DULD
9DOH WXGR SRU XPD YDJD QR &RQVHOKR 7XWHODU GH 6DQWD 0DULD H WRGR 'LVWULWR )HGHUDO
3ROtWLFD
1DUFLVR 3HUHLUD VH GHVWDFD QD &kPDUD 0XQLFLSDO SRU VHU XP GRV YHUHDGRUHV PDLV DWXDQWHV H WHU R VHX WUDEDOKR UHFRQKHFLGR SHOD SRSXODomR GH 1RYR *DPD
(VSHFLDO
&RUSR GH %RPEHLURV GH 6DQWD 0DULD VH XQH HP SURO GH DX[LOLDU GH VHUYLoRV JHUDLV GR TXDUWHO H JDUDQWHP IRUPDomR VXSHULRU HP UHFXUVRV KXPDQRV 0DLV GR TXH DSDJDU LQFrQGLRV p XPD OLomR GH YLGD
6HJXUDQoD
$SHVDU GD LQIRUPDomR GH TXH RV tQGLFHV GH YLROrQFLD HVWmR FDLQGR HP WRGR R ') H TXH 6DQWD 0DULD p XPD GDV FLGDGH TXH DSUHVHQWDUDP HVVD UHGXomR $ UHDOLGDGH SDUHFH QmR VHU HVVD 6RPHQWH GR LQtFLR GR PrV SDUD Fi IRUDP UHJLVWUDGRV FLQFR KRPLFtGLRV
$ SUHRFXSDomR GR JRYHUQR PXQLFLSDO p MXVWDPHQWH FRP D GHJUDGDomR GR PHLR DPELHQWH H VD~GH GRV FDWDGRUHV
2SHUDomR 7DSD %XUDFRV DYDQoD H FKHJD jV TXDGUDV H GR 3HGUHJDO $OpP GD RSHUDomR 7DSD %XUDFRV R JRYHUQR PXQLFLSDO GH 1RYR *DPD HVWi UHDOL]DQGR GLYHUVDV REUDV QD FLGDGH TXH YmR GH HQFRQWUR j QHFHVVLGDGH H SURSLFLDQGR R EHP HVWDU GD FRPXQGDGH 1RYR *DPD 3iJLQD
=H]LQKR GD )HLUD 8PD YLGD GH GHGLFDomR SHOR 1RYR *DPD 1RYR *DPD 3iJLQD
2 TXH p SDUD VHU XPD HOHLomR FRP R FXQKR VRFLDO VH WUDQVIRUPRX HP XPD YHUGDGHLUD EDWDOKD
%UDVtOLD 3iJLQD
48$/,),&$d2 ,QDXJXUDGD XQLGDGH GR 6HQDF HP 6DQWD 0DULD
)HVWLYDO GH &XOWXUD ([SRVLomR DUWH H HVSRUWH DJLWDP 6DQWD 0DULD
$ XQLGDGH GD FLGDGH Mi LQLFLD FRP D RIHUWD GH WUrV FXUVRV SUR¿VVLRQDOL]DQWHV QDV iUHDV DGPLQLVWUDWLYD H KRVSLWDODU
6DQWD 0DULD 3iJLQD
6DQWD 0DULD 3iJLQD $SHQDV
%5,*$',67$ 5 62&255,67$ ( 5(6*$7(
$PSOR (VWDFLRQDPHQWR $UWLJR SDUD SUHVHQWHV
6RUYHWHV +RUWLIUXWL $oRXJXH 3HUIXPDULD
4G /W &RQM ¶¶$·· H 4G /W 3HGUHJDO % 2 0 ' ( & 2 0 3 5 $ 5 ( )È& , / ' ( ( & 2 1 2 0 , = $ 5 9(0 35$ &È
45 &RQM % /RMD $WUiV GR %DUDWXGR
(P EUHYH 9LJLOkQFLD
081',$/ &85626
&UHGHQFLDGD &%0 ')
)81(5É5,$
7HUFHLUL]DomR GH 0mR GH 2EUD 6HJXUDQoD 3RUWDULD 6HUYLoRV *HUDLV /LPSH]D 3yV 2EUD /LPSH]D GH 3LVFLQDV -DUGLQDJHP $GPLQLVWUDomR GH &RQGRPtQLRV 3LQWXUDV H 5HIRUPDV
9HQGD ,QVWDODomR 0DQXWHQomR &kPHUDV $ODUPHV &HUFD (OpWULFD 3RUWmR (OHWU{QLFR 9tGHR 3RUWHLUR ,QWHUIRQH &RQWUROH GH $FHVVR
Qby! Qsfwfs 7UDQVODGR SDUD TXDOTXHU SDUWH GR %UDVLO H H[WHULRU 3ODQRV HPSUHVDULDLV H IDPLOLDUHV
6HMD QRVVR DVVRFLDGR
3DQR )DPLOLDU D SDUWLU GH
5 $Y $ODJDGRV 45 &RQMXQWR ¶¶$·· /RWH 6DQWD 0DULD ') ·· /RWH 6DQWD 0DULD ')
3ODQWmR KRUDV
$Y &HQWUDO &RQMXQWR ¶¶ +,·· %ORFR /RMD 1RYR *DPD *2 & K H J R X H P 6 D Q W D 0 D U L D D H V F R O D G R V F R Q F X U V R V T X H H V W D Y D I D O W D Q G R
81,
(562
35(3$5$7Ï5,2
7XUPDV FRQÀUPDGDV SDUD
6(&') 6HFUHWDULD GD &ULDQoD 8PD YDJD p VXD
(VWXGH GH PDQHLUD WRWDOPHQWH GLIHUHQFLDGD 7HRULDV ([HUFtFLRV H 6LPXODGRV
,QtFLR GDV DXODV
0DWULFXOH VH -i
ZZZ XQLYHUVRSUHSDUDWRULR FRP EU
&/ 6DQWD 0DULD 6KRSSLQJ $QGDU