Today, we want your feedback on TWO city Initiatives. Hoy, queremos tu opinión sobre dos iniciativas de la ciudad.
Welcome & Sign In Bienvenida y Registro
& Kids Activities Actividades de cuidado infantil y niños
Park Hill Park ¡Parque Park Hill!
We gathered your feedback over the summer through in-person events and an online survey. With your input, we have created one Draft Preferred Framework, combining the best ideas and highest ranked uses from the Big 3 Ideas.
Today, we want to know if we got it right and what about the park design would bring you to visit! Nosotros hemos recolectado sus opiniones durante el verano mediante eventos en persona y encuestas en línea. Con tus aportaciones, hemos creado un borrador del Proyecto, combinando
Park Hill Action Plan ¡Plan de Acción de Park Hill!
For those who live or have businesses around the future park site, we want to hear from you on which actions to prioritize related to safe access to the
Park Hill
Park Hill Park Schedule
Parque Park Hill Cronograma
Denver Parks and Recreation (DPR) is working with the community to convert a former golf course into a 155-acre public park in the heart of the city. The site will be the largest addition to Denver’s park system in more than a century.
¿En qué consiste el proyecto?
El Departamento de Parques y Recreación (DPR) de Denver está trabajando con la comunidad para convertir un antiguo campo de golf en un parque público de 155 acres en el corazón de la ciudad. Este espacio será rediseñado como la incorporación más grande al sistema de parques de Denver en más de un siglo.
Visit the project website to stay up to date with events, surveys, and happenings! Also use this QR code to access Spanish versions of all printed materials today. ¡Visita el sitio web del proyecto para mantenerte al día con eventos, encuestas y novedades! También use el código QR para acceder a las versiones en español de todos los materiales impresos.
De quién hemos escuchado
Desde encuestas en línea hasta eventos en persona, ¡muchas gracias por darnos tus valiosos comentarios!
Respuestas a la encuesta por código
Se empezó el proceso de visualización del parque nuevo
Se lanzó el sitio web
Raza
La población latina y negra están subrepresentados significativamente en la encuesta a pesar de los esfuerzos específicos para incrementar la representación.
Género
Los varones están subrepresentados en la encuesta
Rango de edades
Las tendencias de edad se ajustan en cierta medida a la demografía de la ciudad y los vecindarios, excepto para los menores de 18 años.
Anuncio del alcalde sobre el intercambio de terrenos del campo de golf de Park Hill.
La activación generó 120 respuestas adicionales a la encuesta
Se abrió la primera entrevista
Activación 1: Día de campo en el parque de Axum
Sesión de mesas redondas en el Festival del Futuro.
Sesión de mesas redondas en el Centro Cívico y Hiawatha
Sesión de mesas redondas en el Parque de Vibes
Sesión de mesas
redondas en el Día del Parque de la Ciudad
Se involucraron a 25 personas mayores del noreste del vecindario de Park Hill
Más de 220 personas participaron en la casa abierta 1
Ingreso del hogar
Los encuestados con ingresos más altos están más representados en comparación con los del radio de 15 minutos del parque
Sesión de mesas en el Centro de recreaciones de Hiawatha Davis Jr
El día de ir al estado
En el Centro de Recreación de Johnson
En los piratas de Park Hill
En el programa de aeróbics acuático y estado físico
5,654 620 Survey Participants
Activación 2: Bingo para personas
Casa abierta 1 y encuesta 2
En el parque de Vibes
En el festival de artes negras de Colorado
En los partidos de práctica de los jóvenes
Completed Surveys
Día de las leyendas en el Park Hill
En el desayuno para jóvenes y adultos mayores del Distrito de Consejo 11
Desde encuestas en línea hasta eventos en persona, ¡gracias por compartir sus valiosos comentarios
¿Qué tan bien abarca la Gran Idea los siguientes deseos?
Las puntuaciones medias de cada Gran Idea se basan en la calificación de los encuestados del 1 (mala) al 5 (la mejor).
Puntuaciones medias
Espacios naturales y pasivos Espacios activos y para usarse Espacios para reuniones Artes y cultura
¿Qué tan alineada está cada Gran Idea con tu visión en lo siguiente?
La gráfica demuestra el número de respuestas que escogieron cada Gran Idea para lo siguiente.
Pasivo a activo
Rol del agua
Casa de campo y espacios al aire libre
Estar entre la naturaleza
La puerta principal de Colorado
Núcleo cultural
“Estar entre la naturaleza” tiene el apoyo mayor entre las comunidades de color y los residentes de ingresos bajos, y los residentes blancos demostraron preferencias diferentes, especialmente gravitando hacia “La puerta principal de Colorado” y “espacios activos” y “núcleo cultural” para los programas culturales de la comunidad.
Deseos Generales
Equilibrio
• Deseo por áreas tanto de recreación como de tranquilidad
• Necesidad de programas sin desarrollo excesivo
• Acceso comunitario mientras se gestiona el atractivo regional
• Servicios modernos con entornos naturales
Equidad y acceso
• Garantizar que el parque sirva principalmente a la vecindad inmediata primero, prevenir la gentrificación
• Eliminar las barreras de acceso (costo, transporte, diseño)
• Representar las diversas culturas y las necesidades de la comunidad
• Prevenir el desplazamiento de los residentes actuales
Sostenibilidad y mantenimiento
• Preocupaciones sobre el mantenimiento a largo plazo y su financiación
• Diseño eficiente del agua en el clima de Colorado
• Ecosistemas nativos y hábitat de la vida salvaje
• Resiliencia climática y los beneficios ambientales
Espacio comunitario y para eventos
Deportes alternativos
Comida
Zona de juegos infantiles
Acceso y estacionamiento
Estar entre la naturaleza La puerta principal de Colorado Núcleo cultural
Estar entre la naturaleza tuvo una respuesta positiva de manera constante entre todos los grupos raciales, especialmente para las comunidades de color y los grupos de bajos ingresos.
Los deportes alternativos tuvieron un apoyo fuerte especialmente de los residentes con ingresos mayores para La puerta principal de Colorado.
El núcleo cultural demostró un mejor desempeño entre las comunidades de color en comparación con las muestras más pequeñas.
Cuando preguntamos “¿qué nos hace falta?” lo que escuchamos está a continuación:
Servicios
Alberca / Instalaciones acuáticas
Parque para perros y zonas sin correas
Campos de futbol y césped artificial
Canchas de tenis y de pickleball
Cachas de basquetbol
Campo de golf de disco
Naturaleza y medio ambiente
Más árboles y plantas autóctonas
Preservación de la vida silvestre y su hábitat
Jardines comunitarios y bosques comestibles
Jardines para los polinizadores
Principios de diseño sostenible
Montaña para deslizarse en el invierno
Vistas de las montañas
Demostraciones de las plantas autóctonas
Espacios educacionales sobre la ecología local
Infraestructura y acceso
Más estacionamientos
Mejor control del tráfico
Infraestructura y estacionamiento seguro para bicicletas
Conexión con el transporte público
Comunidad y cultura
Reconocimiento de los pueblos indígenas y su historia
Jardines públicos de arte y esculturas
Espacios que reflejen la cultura de la comunidad local
Áreas conmemorativas o de reconocimiento histórico
Espacio para mercados agrícolas
Oportunidades para los comercios/empresas pequeñas
Espacios para eventos comunitarios Áreas para programas educativos
Indica que fue incluido en el Borrador del Proyecto
Principios que guiaron el borrador
¡Hemos perfeccionado los principios por los que nos guiamos según tus comentarios!
¿Qué nos hace falta?
Los principios con los que nos guiamos son las declaraciones que definen nuestras aspiraciones y expectativas para convertir el Campo de Golf de Park Hill en el Parque de Park Hill. Desarrollado por medio de la participación de la comunidad y del Plan de Acción para una ciudad sana, estos principios guiarán las decisiones del diseño y servirán como los indicadores de éxito para las características, servicios y la implementación del parque.
IMAGINA...
Fomentar el sentido de pertenencia y alegría…
Por medio del priorizar la salud, las celebraciones y los espacios públicos inclusivos que den la bienvenida a las personas de todos los orígenes, edades y habilidades, donde todos puedan buscar la alegría, conexión cultural y tener un respiro.
Un lugar para la serenidad y la vitalidad…
Un parque que ofrezca espacios para las actividades cotidianas -desde las organizadas hasta las aventureras- y usos para todas las actividades pasivas, enfocándose en la conexión con la naturaleza y entre sí, mientras que se apoya los eventos deportivos, comunitarios y culturales.
Celebrando la cultura de Denver y honrando la historia…
Por medio del arte público, la narración y la programación cultural que repara el daño histórico (especialmente en contra de las comunidades de color), construye la identidad comunitaria y fomenta una representación auténtica.
Construyendo un parque moderno y resiliente…
Que provea un santuario ecológico a través de sus paisajes nativos, biodiversidad, diseño que ahorre el agua, creación de hábitats y adaptación al clima – conectando la salud ambiental con la salud y el bienestar mental de los humanos.
¿Qué nos hace falta? ¿Cambiarías algo?
¿Hay algún principio clave que no hayamos captado?
De 3 ideas grandes a 1 concepto
Escuchamos sus comentarios sobre cada Gran Idea. Con tus comentarios, hemos creado un concepto preferido que combina los usos más populares y las mayores necesidades de la comunidad.
¡Un parque único en el siglo!
La ciudad de Denver y el Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Denver (DPR) están trabajando estrechamente con la comunidad para convertir un antiguo campo de golf en un parque público de 155 acres en el corazón de la ciudad. Este lugar, el cual operaba como un club de golf privado desde los 1930s hasta el 2018, será restaurado ecológicamente y rediseñado como uno de los parques más grandes del sistema de parques de Denver en más de un siglo. El parque de Hill Park pronto se convertirá en el cuarto espacio más grande al aire libre de la ciudad, ofreciendo un recurso nuevo en un área que durante mucho tiempo ha carecido de parques y áreas verdes de primer nivel.
La mayor adición al sistema de parques de Denver en más de un siglo
Lo que se necesita para construir un gran parque
eNteNdIeNdo el luGAr
el pArque de pArk hIll pArk tIeNe uNA hIstorIA coMplejA y de vArIAs cApAs
En 1931, se fundó el campo de golf de Park Hill. Durante sus primeras décadas, el campo de golf fue primordialmente exclusivo para blancos y sus políticas segregacionistas generaron titulares y protestas.
Desde 1960 hasta el 1974, se consideraron diferentes usos para el terreno, incluyendo el Campus Auraria y de la Moneda de Denver.
En el 2018, cerró el campo de golf. En el 2020, el campo de golf es abierto brevemente al público.
Denver está trabajando en adquirir la tierra por medio de intercambiar terrenos, el cual generará el 4° parque más grande operado por el Departamento de Parques y Recreación de Denver.
Una variedad de condiciones de los bordes, desde las residenciales, a lo industrial hasta lo comercial
Sabana abierta y árboles maduros
Vistas inigualables
Bordes variados
5
Espacios amplios
Park Hill está localizado en una de las ecorregiones esteparias más raras del mundo y presenta una oportunidad de ser un punto de acceso ecológico para la vida silvestre.
Infraestructura grande
Necesidades regionales y espacios en el sistema
Lo que se necesita para crear un gran parque
FINANcIAMIeNto
Entendiendo las fuentes de los costos
1 2 3 4 $$
Contextualización del proyecto entre los estudios de casos precedentes
Investigaciones de diligencia
Remediación ambiental
Planeación y diseño
Construcción
Programas y activación
Operaciones
Mantenimiento a largo plazo
Parque Bonnet Springs Lakeland, FL
central Contexto semiurbano
• Programa diverso, incluyendo paisajismo e instalaciones comunitarias:
• Centro de bienvenida
• Centro de naturaleza
• Centro de eventos
• Museo Infantil
• Jardín botánico
• Jardín patrimonial
• Camino con sombra de árboles
• Jardines patrimoniales
• Juegos en la naturaleza
• Casa flotante – kayak
• Zona para eventos
• Jardines de verduras
• Hábitat para la vida salvaje
Greenwood
Región de Baton Rouge Contexto de un muelle urbano
• Programa diverso, incluyendo un paisaje complejo e instalaciones comunitarias:
• Parque para perros
• Alquiler de botes
• Senderos naturales
• Zona de juegos infantiles
• Centro de recreaciones
• Ejercicios al aire libre
• Pickleball
• Tenis
Escala del proyecto
Construcción inmediata
Contexto urbano
Factores de costos adicionales
Usos propuestos para un futuro
Operaciones y mantenimiento continuos
Fuentes de financiamiento para investigaciones
Fondos públicos
Programas federales y subvenciones
Autoridad para emitir bonos
Generación de ingresos (por ejemplo, tasas, rentas)
Financiamiento semipúblico
Financiamientos privados
Ventas e impuestos sobre el uso
Filantropía
Subvenciones privadas
Programas estatales y subvenciones
Parques de la ciudad y fondos para recreación
Impuestos especiales del distrito (para parques)
Ingresos originales (por ejemplo, ventas, rentas)
Fondo de dotación
• Juegos acuáticos
• Sendero para caminar
• Pesca
• Vía verde
Región de Denver Contexto urbano Probablemente un programa diverso, incluyendo el paisajismo y construir instalaciones comunitarias.
Diseño e implementación
Diseño y planeación
¡Aquí estamos!
Análisis del prediseño
Visualización del plan
Concepto del diseño
Diseño esquemático
Desarrollo del diseño
Documentos de construcción
Permisos
Construcción
Participación comunitaria
Compras
Región de San Antonio Contexto semiurbano
• Programa diverso, incluyendo una paisaje complejo e instalaciones comunitarias:
• Centro de bienvenida
• Zona de juegos infantiles
• Estanque y senderos peatonales
• Caminos con sombra de árboles
• Centro de la naturaleza
• Salón al aire libre
• Centro de educación y entrenamiento
• Campos de investigación
• Restauración ecológica
Documentación y construcción
Involucrar a la comunidad y difundir las noticias
Lugar del Park Hill
Parque Bonnet Springs
Green Community Park Arboretum San Antonio
Por favor comparte tu opinión
Las zonas de colores representan, a grandes rasgos, el uso principal, no exclusivo de esa área.
¿Qué te emociona más sobre cada zona?
Naturaleza
Deportes
Comunidad y Educación
Comunidad y Cultura
Juegos
Por favor comparte tu opinión
Las zonas de colores representan, a grandes rasgos, el uso principal, no exclusivo de esa área.
Describe tu versión ideal de esta área.
¿Qué cambiarías?
Naturaleza
Deportes
Comunidad y Educación
Comunidad y Cultura
Juegos
Tus vecinos
Coloca el punto de color dependiendo del uso en el parque.
Conexión Artway 303
Aventura al aire libre
Gran Césped
P Legend
Un túnel de paso
subterráneo en un futuro
Parada de autobús del RTD
Carriles para las bicicletas
Estacionamiento
Baños
Pabellón de picnic
Estructura de observación
Tienda del minigolf
Comida y bebida
Plaza
Juegos
Aventuras al aire libre
Canchas de deportes
Campos de atletismo
Parque para perros
Jardines
Jardines comunitarios
Deportes
Campos deportivos
Campos deportivos
Estanque de Detención Regional
Estanque Humedal
Zona de juegos acuáticos Praderadepastoscortos delas llanuras
l a i r e l i erb
Artway 303
Dahlia St
Conexión
Parques Regionales de Denver
coMpArAcIÓ
N de escAlAs
Un parque regional de Denver es generalmente un parque urbano de 80 acres o más que ofrece áreas para atracciones a gran escala, grandes extensiones de espacios abiertos flexibles o pasivos, zonas de picnic, áreas de juegos, campos deportivos y baños. Estos grandes parques turísticos tienen un gran impacto en el carácter de la ciudad, modificando la cuadrícula del sistema, mejorando el entorno con alivio visual y físico y reduciendo el ruido y la contaminación. Hay diez parques regionales en Denver. ¡Park Hill Park será el undécimo!
Sloan’s Lake Park (284 acres)
City Park (201 acres)
Washington Park (157 acres)
Park Hill Park (155 acres)
Parkfield Lake Park (88 acres)
Bear Creek Park (87 acres)
Berkeley Lake Park (81 acres)
Ruby Hill Park (82 acres)
Cheesman Park (81 acres)
Central Park (76 acres)
Civic Center Park (11 acres)
¿Qué
opinas?
¿Se nos ha olvidado algo?
¡Escribe tu respuesta en una nota adhesiva!
Estanque de Detención
Césped
Campos deportivos
Deportes Aventura
Campos
Jardines comunitarios
La ubicación del monumento y el diseño del espacio se determinarán con las familias y seres queridos en el futuro.
Leyenda
Plaza
Juegos
Aventura al aire libre
Deportes Canchas
Campos Deportivos
Parque para perros
Jardines
Jardines comunitarios
Parque Park Hill
borrAdor del MArco preFerIdo del proyecto
Leyendo
Futuro túnel subterráneo
Parada de transporte público RTD
Carriles para bicicletas
Estacionamiento P
Baños
Pabellón de pícnic
Estructura de observación
Tienda de minigolf
Comida y bebida
El borrador del proyecto equilibra los espacios abiertos y las actividades activas del parque. Los visitantes pueden sumergirse en la naturaleza que se extiende por todo el parque, con puntos de observación y juegos en la naturaleza. Las áreas de mayor actividad del parque incluyen espacios para deportes tradicionales organizados, deportes alternativos y una experiencia acuática. Un lecho de arroyo serpenteante en el centro manejará las aguas de lluvia, a la vez que creará interés visual, educación y oportunidades para el desarrollo ecológico. Las esquinas del parque son más activas, con un pabellón deportivo, un área de juegos infantiles y áreas de aventura al aire libre cerca de Colorado Blvd y 40th Ave. Amplios campos deportivos y canchas deportivas a lo largo de Colorado Blvd ofrecen lugares para practicar diversos deportes. Se prevé un centro cultural para la reunión comunitaria alrededor de la casa club existente. Servicios como baños, pabellones para picnic y estructuras de observación se encuentran por todo el parque. Todo el parque está conectado por un amplio circuito multiusos y un sistema de senderos para facilitar el acceso.
35th Ave
E 38th Ave
E 40th Ave
Ubicación actual de la casa club
Edificio de mantenimiento
Minigolf
Césped flexible para eventos
Mirador de Mesa
Pabellón deportivo
Juegos con temática natural
Plaza de entrada del pabellón deportivo
Aventura al aire libre
Parques para perros sin correa
Cinta de aguas de lluvia
Plaza de mercado temporal
Ecología e Hidrología sIsteMAs
de sItIo
Tipologías de dosel y paisaje
La restauración de los ecosistemas y la mejora del hábitat impulsan muchas decisiones de diseño.
Agua
La captura y limpieza de aguas de lluvia para convertirlas en un aspecto educativo y experiencial del sitio es un elemento clave del proyecto.
Estanque de retención remodelado
Ecosistema ribereño restaurado
Zona de amortiguamiento de bosque ribereño Pradera esteparia
Praderas inundables
Estanque de detención
Estanque de retención remodelado
Estanque de aguas abiertas
Ecosistema ribereño restaurado
de lluvia
Manejo de aguas de lluvia
Jardines polinizadores
Manejo de aguas de lluvia
Bosque de piñones y enebros
Elementos interactivos
Jardines culturales
Observación de aves migratorias
Jardines de pastos cortos
Ribera restaurada
Matorrales de montaña
Jardines de pradera
Jardines
Sabana mixta
Bosque ribereño
Arroyo efímero
Humedal
Pradera de colinay matorral
Pradera de pastos cortos
Mirador de Mesa Bosque de piñones y enebros
Usos y Comodidades
sIsteMAs de sItIo
Circulación
Un circuito de circulación principal conecta todas las experiencias y áreas de programas clave dentro del parque.
Juego y aventura
Se proponen diversas oportunidades de juego y aventura en el parque, la mayoría de las cuales se concentran en la esquina noroeste del sitio.
Circulación principal
Conexión
Circulación secundaria
Circulación terciaria
Artway Senderos naturales
Circulación
Circulación
Zona de juegos de destino
Senderos
Aventura al aire
Circulación
Actividad del Parque
sIsteMAs de sItIo
Programación activa
La programación activa se encuentra a lo largo del borde del parque de Colorado Blvd.
deportivas
Césped y anfiteatro flexibles para eventos
Programación pasiva
Las experiencias de programación pasiva están ubicadas en el lado este del parque, creando experiencias tranquilas y contemplativas.
tranquilos y contemplativos
de observación
comunitarios
para pájaros
40th Ave
Rd
Rd
40th Ave
Canchas
Espacios
Pabellón deportivo
Estructura de sombra
Estructura
Huertos
Campos deportivos
Persianas
Minigolf Zona de picnic
Un pabellón deportivo es una arena deportiva cubierta, que normalmente se utiliza para baloncesto, voleibol, hockey sobre hielo, fútbol o tenis.
Dahlia
Dahlia
¡Conoce el parque Park Hill!
¡Explora elementocada de esta estación para entender mejor el tamaño del Parque Park Hill y de todas las comodidades que podría tener!
¡El parque Park Hill tiene 155 acres, lo que es más del doble del tamaño que el parque Cheeseman y la mitad de tamaño del Parque de la Ciudad!
