Page 1

©Keystone

n ews N°109 – printemps 2018

Le magazine du Ski-Club Académique Suisse Das Magazin des Schweizerischen Akademischen Skiclubs

ram

in zen tervi häu ew ser alp n in & nor ber dic ope ich nin t g in zer ma tt ang loswi und ss vie lm ehr ! www.sas-ski.ch on


La banque privée suisse appréciée des connaisseurs L’entrepreneuriat se nourrit d’innovations et d’idées captivantes qui grandissent avec succès. Avec nous, les entrepreneurs disposent d’un véritable interlocuteur, car nous considérons non seulement les chiffres mais aussi et surtout l’engagement et la responsabilité qui les sous-tendent. Nous soutenons votre enthousiasme.

Genève (siège) Avenue de Miremont 22 CH-1206 Genève T +41 58 218 60 00 Lausanne Avenue du Théâtre 14 CH-1002 Lausanne T +41 21 341 85 11 Lugano Riva Caccia 1 CH-6900 Lugano T +41 58 218 68 68 Zurich Sihlstrasse 24 CH-8001 Zurich T +41 43 336 81 11 www.banquecramer.ch info@banquecramer.ch


o t i d É ire

ma som

Le mot du Président

4

SAS 2024

6

Alpin Team

8

Nordic Team – Mario Dolder

11

Interview Ramon Zenhäusern

12

Opening in Zermatt

14

Anglo-Swiss 18 AICC 23 Bebbi Cup

24

Semaine du ski universitaire

26

Jaun Cup

30

Alpinismus – Saisonauftakt

33

Alpinismus – Davos

34

Stamm Genève – Team Tilt

34

Stamm Genève - Escalade

35

Schneehase 37 Stamm Noël & Nouvel-An

38

SAS Kalender 2018-2019

38

IMPRESSUM Die SAS News erscheint viermal jährlich in einer Auflage von 1700 Stück (WEMF/REMP). Es ist das offizielle Organ des Schweizerischen Akademischen Skiclubs SAS. Le SAS News, organe officiel du Ski-Club Académique Suisse SAS, paraît quatre fois par an, avec un tirage contrôlé (WEMF/REMP) de 1’700 exemplaires. www.sas-ski.ch Redaktion Redaction Skriving Marc Walpoth Sagiweg 15 – 8810 Horgen +41 78 681 67 52 – sasmagazin@sas-ski.ch Inserate Publicité Annonsering Emanuele Ravano & Didier Von der Mühll sponsoring@sas-ski.ch Produktion Production Produksjon Patrick Favre PIM Sportsguide SA – 1293 Bellevue +41 22 774 32 21 – info@pim-sa.ch – www.pim-sa.ch Adressmutationen Changements d’adresse Adresseendring Steve Forrer admin@sas-ski.ch Druckerei Impression Trykkeri Atar Roto Presse SA – 1214 Vernier

Photo de couverture Ramon Zenhäusern, double médaillé olympique et nouveau héros du SAS ! © Keystone

Quel exploit, quelle surprise… mais quel bonheur aussi ! En couverture, chaque skieur a évidemment reconnu le SASler qui vient de remporter deux médailles aux JO de PyeongChang. Avant cela, peu de sponsors, peu de Suisses, hormis quelques SASlers, n'avaient réellement conscience du talent de notre jeune membre du SAS Berne, Ramon Zenhäusern. Avec ses exploits coréens et les podiums qui ont suivi durant la saison, il vient d’épater tout le monde. Vous trouverez dans cette édition un long interview, signé par une journaliste professionnelle et fille de SASler, retraçant les prouesses de notre champion olympique. Malgré un léger retard – vous conviendrez qu’il était nécessaire d’attendre la fin des JO pour clore ce numéro –, le SAS News gagne en qualité et en professionnalisme. En premier lieu, la rédaction sera dès la prochaine édition bicéphale et parfaitement bilingue. En effet, Mario Wittenwiler, journaliste à Zurich et SASler de Genève, co-signera les prochains SAS News. En outre, la difficulté d’obtenir de belles photos de qualité a pu être palliée grâce à la mise en place par la ComCom – et tout particulièrement Martin Stricker du SAS Lausanne, notre chef photo/vidéo – de toute une équipe de photographes talentueux et d'une plateforme d’échange bien organisée. Was für ein Erfolg! Die Begeisterung jedes SASlers aber auch des Schweizer Publikums war enorm, als der Berner SASler Ramon Zenhäusern durch seine zwei Medaillen an den Olympischen Spielen in PyeongChang zur Ikone wurde. Wir sind stolz, dieses riesengrosse Talent (von 202 Zentimetern!) in unseren Reihen zu wissen. Für diese Ausgabe führte eine professionelle Journalistin (und Tochter eines SAS'lers) ein exklusives Interview mit Ramon. Trotz leichter Verspätung – die Redaktion musste das Ende der Olympischen Spiele abwarten – haben die SAS News an Professionalität gewonnen. Ab der nächsten Ausgabe wird Mario Wittenwiler, ein Zürcher Journalist und Genfer SASler, mich bei der Produktion der SAS News unterstützen. Weiter konnte mit der Unterstützung der ComCom und besonders deren Foto/Video Chef, Martin Stricker (SAS Lausanne), der ein Team von talentierten Fotographen und eine gut organisierte Fotodatenbank aufgebaut hat, die Qualität der Fotos massiv gesteigert werden. Viel Spass beim Lesen und «Vive le SAS»!

Marc Walpoth

3


! n o s i a s e l l e u Q Une saison grandiose pour le SAS, pour les athlètes du SAS et pour la vie du SAS ! Le vent dans le dos, le vent en poupe, le vent de la victoire. Pour commencer, honneur à nos athlètes et morceaux choisis des meilleures performances de la saison. Et quelles performances ! Ramon, le nouveau héros du SAS Pour la première fois, le SAS compte un champion olympique de ski dans ses rangs ! Et avec la manière, s’il vous plait, puisque Ramon Zenhäusern est double médaillé olympique, a décroché sa première victoire en Coupe du Monde cet hiver, récolté en outre deux podiums et s'est assuré la 6e place du classement général de la Coupe du Monde de slalom. Le SAS ne pouvait rêver un tel résultat, un tel ambassadeur pour notre club ! Ramon était présent, Ramon l’a fait ! Après sa 4e place au slalom de Wengen en janvier et sa 6e à Kitzbühel une semaine plus tard, puis sa fantastique victoire lors du City Event de Stockholm dix jours avant les Jeux Olympiques, Ramon n'a pas raté son rendez-vous avec l'histoire à PyeongChang: 2e et médaille d'argent du slalom individuel et médaille d'or avec la Suisse dans l'épreuve par équipe «team event», où il a été magistral ! Le SAS est fier d'avoir dans nos rangs un athlète comme toi, un géant sympathique, un slalomeur d'exception, un champion olympique.

4

Marc Rochat, le déclic Vainqueur de la Coupe SAS de slalom spécial au Jaun le 3 février, puis de la Coupe d’Europe sur la même piste de Bellegarde le 17 après avoir déjà 2e la veille, Marc a ensuite obtenu une extraordinaire 6e place du slalom de Coupe du Monde à Kranjska Gora le 4 mars, son meilleur résultat à ce niveau, son premier Top 10 en carrière ! Et il ne s’est pas arrêté là, puisqu’il est encore allé s’octroyer le classement général de la Coupe d’Europe de slalom, ce qui lui assure sa présence en Coupe du Monde l’année prochaine. Marc est donc bien parti pour suivre les traces de Ramon ! A noter l'excellente fin de saison de nos slalomeurs qui ont gagnés les médailles d'or (Ramon) et d'argent (Marc) lors du slalom des Championnats de Suisse début avril à Meiringen. Marc et Ramon, le SAS est avec vous !


le mot du président

Mario Dolder, biathlète olympique Hormis Ramon Zenhäusern, un autre athlète SAS s’est qualifié pour les Jeux Olympiques de PyeongChang, notre biathlète bâlois Mario Dolder. Suite à sa fantastique 6e place en Coupe du Monde, glanée le 1er week-end de décembre en Suède au terme du sprint d'Östersund – pendant qu’une grande partie du SAS se trouvait à Zermatt pour l’Opening ! –, Mario a eu l’honneur d’être du voyage en Corée du Sud. Il attendait probablement davantage de ses courses olympiques, mais quelle fierté pour le SAS de compter sur un biathlète de cette classe dans nos rangs. Bravo Mario !

Rahel Imoberdorf, spécialiste longue distance Après sa 2e place au marathon de l'Engadine l'année dernière, Rahel a remis ça cette année en finissant… à nouveau 2e ! Cela lui a permis de terminer sur le podium du classement général de la Worldloppet Cup, la Coupe du Monde des courses de longues distances (40 à 90km). A noter aussi chez nos fondeurs le podium de Heidi Widmer en sprint aux Championnats de Suisse, ainsi qu’un podium en relais sprint de notre équipe SAS hommes.

Comité Central lausannois: saison 2 Pour le CC lausannois, l’entame de cette saison 2017-18 – la 2e pour le CC – a commencé sur les chapeaux de roues, puisque l’Opening à Zermatt le 1er week-end de décembre 2017 a réuni la bagatelle de 230 participants pour le dîner de gala sur les pistes à Riffelberg ! Un train (à l’aller et au retour) organisé exclusivement pour monter et descendre les SASlers. Un live enjoué, une ambiance de feu dans un décor de carte postale, une soirée de pleine lune sans nuage et une vue superbe sur le Cervin, on ne pouvait alors imaginer que ce n'était que le début d'une saison exceptionnelle…

Coupe SAS: d'excellents week-ends De beaux week-ends ont été organisés pendant la saison. A relever notamment: • Davos avec également une course de ski de fond dans une ambiance très détendue; • le Jaun avec ses traditionnelles courses de slalom et la présence de

Marc Rochat qui n'a (évidemment) laissé aucune chance aux autres concurrents; enfin, Hoch Ybrig, site également des Championnats Suisses Masters qui ont vu Manu Ravano être couronné.

La Semaine du Ski Universitaire C'est un projet qui prend chaque année plus d'envergure. Rappelons que nous avons vécu cinq jours de compétition à Saas-Fee avec trois types de compétitions différentes: • Des courses FIS/U les mercredi-jeudi; • les Championnats Suisses Universitaires en slalom parallèle, format «open» (ouvert à tous les étudiants) en nocturne ! 34 athlètes et une organisation minutieuse pour cette 1re édition en parallèle et en nocturne; • les SWUG (Swiss Winter University Games) qui ont permis à 38 équipes, pour 152 athlètes, de s'affronter lors des sept épreuves de compétition «Uni vs Uni» !

Anglo-Swiss, Pentathlon, Semaine SAS… Les événements traditionnels, tels que l’Anglo-Swiss (victoire des Anglais !) à St-Moritz et le Pentathlon à Grindelwald furent comme chaque année organisés de main de maitre. L’Évènement de fin de saison (avec un grand E) fut indéniablement début avril à Crans-Montana «la semaine 3-en1» comprenant la Semaine SAS, l'Italo-Suisse et le Closing. Après quelques sueurs froides vécues lors de l'annonce fracassante du mardi 3 avril par le Président de CMA SA de fermer les remontées mécaniques dès le lendemain, nous avons pu bénéficier de pistes «privatisées» pour le SAS le jeudi avant que les remontées ne rouvrent au public pour vendredi et le week-end.

 Moment d'émotion pour Olivier Brunisholz qui passe la main des Italo-Suisse après plus de 15 ans de bons et loyaux services. Merci Olivier pour tout ce que tu as fait, et fais encore, pour les Italo-Suisse, les jeunes et le SAS en général. Nous sommes contents de pouvoir annoncer que Emanuele Ravano va reprendre le lead des Italo-Suisse avec Ségolène Brunisholz. Un duo de choc ! 

Ramon et Marc à la Fête Centrale Amis SASlers, ne ratez pas la Fête Centrale et l’Assemblée des Délégués à Lausanne le samedi 7 juillet, avec la présence de nos deux stars Ramon Zenhäusern et Marc Rochat ! Le SAS Lausanne et votre CC vous réservent des surprises de taille, un événement à la hauteur de la saison et une ambiance digne des lions lausannois ! Enfin, pour les amateurs de belles voitures, n'oubliez pas la 2e SAS Auto Classic ! Profitez de sortir votre Aston Martin DB4 1961 ou Jaguar E-Type 1968 ! Quelle saison ! Vive le SAS !

Le succès a été au rendez-vous, car les organisateurs – en particulier Olivier Brunisholz et Alexandre Rochat – ont su s'adapter aux aléas de dernière minute et trouver des solutions pour le plus grand bonheur de tous. Près de 210 personnes étaient réunies pour le dîner de gala du Closing le samedi soir. Du jamais vu !

Sandro Jelmini Président Central

5


! k c tra

24 n 0 o 2 s S i A S S SA tegie Stra

vor bald drei Jahren ist an der dv in Basel die strategie sAs 2024 genehmigt und zur umsetzung freigegeben worden. seither werden die strategieBereiche „core values“, „racing/events“ und „communications“ federführend durch den Lausanner Zv und die kommissionen erfolgreich umgesetzt. wir möchten hier nun einige highlights der schrittweisen strategie-implementierung hervorheben. „core vALues“ werden gestärkt • Die Stärkung des Wettkampfgedankens, gepaart mit der Sicherstellung des sozialen Zusammenhaltes im SAS, hat sich unter dem neuen Slogan „One Club – One Spirit“ bei den Events verbessert. • Zu erwähnen ist etwa das diesjährige SAS-Season Opening in Zermatt, wo bei besten Verhältnissen trainiert und zwei tolle RS durchgeführt wurden. Das Teilnehmerfeld am Rennen wie auch am Abend war quantitativ wie auch von der Durchmischung der Sektionen und Alterskategorien aussergewöhnlich. Dabei wurden diese Saison neue Wege gegangen, fand doch der Abend nicht wie gewohnt in einem Fünfstern-Hotel statt, sondern nach einer gemeinsamen Fahrt mit der Gornergratbahn auf dem Riffelberg in einer sehr gemütlichen Atmosphäre, welche den Austausch zwischen den Sektionen und „Jung und Alt“ begünstigte. Die Mitglieder der Studentenmannschaften wurden auf eine sympathische, ungezwungene und persönliche Art vorgestellt. Schön auch, dass der legendäre Wendling Cup – ein Teamwettkampf zwischen den Sektionen – wieder in das Saisonprogramm des SAS aufgenommen wurde.

6

• Die SAS Cup Rennen wurden teilweise zu polysportiven Events ausgebaut, so etwa durch die Durchführung von alpinen-, nordischen- und leichteren Rennen für Kids und AH sowie Sie + Er-Rennen. Die Sektionsanlässe könnten mit einem grösseren Teilnehmerfeld aus allen Sektionen noch besser gewürdigt werden. • Sehr erfreulich ist, dass in den vergangenen Jahren viele neue Kandidatinnen und Kandidaten für den SAS begeistert wurden. Die Sektionen konnten zahlreiche herausragende und feine Menschen, welche den SAS Spirit bereits verinnerlicht haben, als SAS Mitglieder aufnehmen. • SAS Alpinismus: Die diversen Touren und Ausflüge sind meist sehr rasch ausgebucht und auch die Kandidierenden und jüngeren SASler zeigen am SAS Alpinismus grosses Interesse, was der Pflege des SAS Spirits unter den Generationen nur zuträglich sein kann. • Die neue Organisationsstruktur des SAS mit einer engeren Einbindung der Sektionen ist auf gutem Weg, wie auch die gute Zusammenarbeit zwischen dem ZV und den wiedereingeführten Kommissionen Früchte trägt.

„rAcing/events“ – BALAnce Zwischen sPitZen- und BreitensPort • Beim Auf- resp. Ausbau der alpinen und besonders nordischen Studentenmannschaften konnten signifikante Fortschritte erzielt werden. So ver-


sAs 2024

fügt der SAS bereits über zahlreiche alpine und nordische Spitzenathleten. Das bereits hohe Niveau bei den Nordischen konnte durch die Pro- und Elite-Teams weiter gesteigert werden, nicht zuletzt dank einem verbesserten Sponsoring. Durch die intensivierte Zusammenarbeit mit den Sportgymnasien und den nationalen und regionalen Leistungszentren konnten zahlreiche neue alpine Talente rekrutiert werden. Lancierung des Projektes „SAS UNI Team 2021“ mit dem Ziel, durch Synergienutzung mit Swiss Ski und SHSV für die Universiade 2021 (Austragung in der Innerschweiz) Top Alpine und Nordische Teams zu stellen. Swiss University Games (SWUG) – ein polysportiver Anlass für Studierende der ganzen Schweiz – wurden anfangs März bereits zum dritten Mal in SaasFee durchgeführt. Dieser Anlass ist eine gute Plattform, um Studierende einerseits für den Ski(renn)sport und anderseits für den SAS zu begeistern und so den Breitensport zu fördern. Die SAS Traditionsanlässe AngloSwiss, Italo-Suisse, Pentathlon und Norge-Suisse erfreuen sich weiterhin grosser Beliebtheit, auch bei den Jüngeren und spielen eine wichtige Rolle bei der Pflege unserer Traditionen und beim Austausch zwischen den SAS-Generationen und Geschlechtern. Auch wurden die Kontakte mit befreundeten ausländischen Skiclubs via AICC intensiviert.

„communicAtions“ – kommunikAtion ÜBer ALLe kAnäLe • Hier gilt das Motto: Gutes bewahren (SAS News/Schneehase) und auf zu neuen Ufern. So erfolgt die interne und externe Kommunikation zielgerichteter, unter Einbezug der gängigsten sozialen Medien, zeitnah und koordiniert über alle Informationskanäle. • In der ComCom gab es ein Präsidiumswechsel von Alexandra Strobel zu Matthieu Gueissaz. Wir möchten Alexandra noch einmal für den Wiederaufbau der ComCom und deren zahlreiche Errungenschaften wie z. B. SAS App, Mitglieder Datenbank, CI/ CD (SAS Branding) herzlich danken und wünschen Matthieu viel Erfolg.

• Die SAS App wurde optimiert und wird rege genutzt, auch wenn noch nicht alle SASler im digitalen Zeitalter angekommen sind. • Der Internetauftritt des SAS www.sasski.ch wurde modernisiert und völlig neu gestaltet. • Da die sozialen Medien immer wichtiger werden ist auch ein SAS Instagram-Account in Planung. • Sehr erfreulich ist zudem, dass der ZV Lausanne die finanzielle Situation durch neue Sponsoren stabilisieren konnte. Die SAS- und die neue Wilhelm Stiftung unterstützen die SAS-Aktivitäten nach Bedarf finanziell.

in vollem Gange ist, die Umsetzungsmassnahmen greifen und kontinuierlich Früchte tragen. Wir möchten uns bei den Stiftungen, beim Zentralvorstand, den Kommissionen, den Sektionsvorständen und den Organisatoren aller SAS Rennen und Traditionsanlässe ganz herzlich bedanken für das Engagement in den letzten Jahren. Nur weiter so nach dem neuen Slogan „One Club – One Spirit“. Vive le SAS ! Ivan Wagner, SAS Zürich Peter Wyler, SAS Fribourg

Wir freuen uns, dass der Wandel, ausgelöst durch die SAS Strategie 2024,

7


ALPIN BERICHT

her Lüsc Tim

m a e T n i h p c l r A u S d A t S e t r sta Das Niveau im alpinen SAS Team ist in dieser Saison dank den Top-Resultaten von Ramon Zenhäusern (SAS Bern), Marc Rochat (SAS Lausanne) und Tanguy Nef (SAS Genf) stark gestiegen. Dass vor allem Ramon gleich so fulminant durchstartet und die erste OlympiaGoldmedaille mit dem Team eine Silbermedaille im Spezialsaison, nebst Weltcupsiegen und Podestplätzen einfährt „isch und bliibt eifach biruweich“! Ramon beendete die Saison als Sechster der Weltcuprangliste und steigt somit in die Nationalmannschaft von Swiss Ski auf. Was für eine herausragende Saison! Zwischen dem letzten Weltcupslalom in Schladming und den Olympischen Spielen in Pyeonchang hat sich Ramon für zehn Tage voll und ganz seinem Fernstudium gewidmet und erfolgreich Prüfungen geschrieben. Damit hat er aufgezeigt, dass der duale Weg von Spitzensport und Studium nicht nur möglich, sondern vielmehr eine Bereicherung sein kann. Marc Rochat konnte sich nach gutem Saisonstart mit einem FIS-Punkte Minimum Resultat von 6 FIS-Punkten in Neuseeland und einem 19. Platz beim Weltcupslalom in Levi über den Europacup zurückkämpfen. Im Weltcup erzielte er als Siebenter des Slaloms von Kranskja Gora schliesslich sein erstes

8

Top-Ten-Resultat. Damit klassiert er sich in der Endabrechnung des Slalom-Weltcups auf dem 27. Platz und steigt ins A-Kader von Swiss Ski auf. Daneben hat er mit vier FIS-Punkte-Minimum-Resultaten, Siegen und Podestplätzen im Europacup den Winter 2017/18 als 

Zweiter der Europacup-Slalomwertung und Dritter der Gesamtwertung abgeschlossen. Tanguy Nef hatte sich entschlossen, sein Studium in USA zu absolvieren und ist deshalb vor allem im Nor-Am-Cup (pendant zum Europacup) Rennen gefahren. Tanguy ist mit einem Sieg und mehreren Podestplätzen erfolgreich in die Saison gestartet. Insgesamt konnte er sechs Nor-Am Rennen gewinnen und mitunter ein Top-Resultat von 6.32 FIS-Punkten rausfahren. Damit wird er ins B-Kader von Swiss Ski aufsteigen und kann im Weltcup unmittelbar nach den ersten 30 starten (falls er schon in der nächsten Saison zum Einsatz kommt). Tanguy fokussiert sich über den Sommer voll auf sein Studium am Dartmouth College, wo er ein exzellentes Umfeld für Konditionstraining vorfindet. Er plant, im Herbst ein Semester auszusetzen, um mit dem Schweizer Team zu trainieren und sich durch gute Trainingsleistungen und Europacupresultate für den Weltcup zu empfehlen. ern us enhä on Z m a R


ALPIN BERICHT

trotz einiger Blessuren seine besten Resultate herausfahren. Ilham Borgognon (SAS Lausanne) hat nach ihrer schweren Verletzung nur wenige Rennen bestritten und wird die nächste Saison zum weiteren Aufbau nutzen.

Ausblick

Sandro Wiggenhauser, Matteo Piazza und Robin Thürig (vlnr.)

Für die Saison 2018/19 und in Hinblick auf die Universiade 2021 in Luzern planen wir das SAS UNI Team 2021. Dabei soll in Zusammenarbeit mit dem SHSV (Schweizer Hochschulsportverband) das duale System von Spitzensport und Studium mitunter im Vordergrund stehen. Für den SAS ist dies eine einmalige Chance, sich als Ski-Club und Regionalverband zu positionieren. Es ist unser Ziel, den SAS bei diesem wichtigen Thema zu positionieren und unsere Kompetenz und Kernwerte „Competition, Performance, Sport und Fiendship“ entsprechend einzubringen. Wir sind überzeugt, damit langfristig für den SAS eine noch bessere Ausgangslage zu schaffen, neue, junge und erfolgreiche Mitglieder zu gewinnen. Thomas Pool und Thomas Zumbrunn, SAS Zürich

at Roch Marc

 Nicola Niemeyer (SAS Zürich) konnte bis jetzt noch nicht ganz an seine Leistungen aus dem Vorjahr anknüpfen, hatte jedoch in der zweiten Saisonhälfte durch neue Trainingsinputs eine steigende Tendenz. In Saas Fee an den U-Games konnte er seinen Titel als Schweizer Hochschulmeister erfolgreich verteidigen. Tim Lüscher (Kandidat SAS Lausanne) hat sein Comeback nach vier Jahren erfolgreich gestartet und einige FIS-Rennen für sich entscheiden können, was ihm sogar ein paar Einsätze im Europacup ermöglichte. Matteo Piazza und Sandro Wiggenhauser (Kandidaten SAS Bern) konnten in diversen FIS-Rennen an ihre Leistungen des Sommers in Neuseeland anknüpfen. Mit einem weiteren Schritt vorwärts liegt eine Universiade-Selektion für 2019

im Bereich des Möglichen. Patrick Cometta (Kandidat SAS Fribourg) und Silvan Aregger (Kandidat SAS Zürich) hatten durch Uni und Militär weniger Einsätze, konnten aber teils trotzdem ihre Resultate aus dem Vorjahr bestätigen. Daniel Meyer (Kandidat SAS Zürich) ist seit Anfang März einige FIS-Rennen, vor allem im Super G, gefahren.

Im Überblick die Namen und Resultate der Jeune SAS-ler: Nils Freyenmuth und Ron Schibler (beide SAS Basel) sind rund 20 FIS-Rennen gefahren und haben weitere Erfahrungen gesammelt. Nach vielen Ausfällen werden sie eine weitere Saison brauchen, um sich wunschgemäss weiterzuentwickeln. Céline Schär (SAS Basel) hat rund 15 FIS-UNI-Rennen im Slalom und Riesenslalom bestritten und ihr Karriere-Bestresultat herausgefahren. Robin Thürig (SAS Zürich) ist in knapp 30 FIS-Rennen gestartet und konnte

Tanguy Nef

9


* Dans le cadre d’une enquête représentative menée par l’institut Link en février2017, 69% des personnes interrogées ont désigné le réseau de téléphonie mobile Swisscomcomme le meilleur. Détails: swisscom.ch/reseau

Le bonheur de partager. Sur le meilleur réseau mobile de Suisse.

10


nordic Bericht

B n i E

r e d l o D e k o i i r n Ma ympio l O r asle

mario dolder belegte an den olympischen spielen in Pyeongchang in seinen beiden einzelbewerben die Plätze 49 und 64. manch einer würde diese Platzierungen mit dem berühmten stereotyp ,,unter ferner liefen’’ abstempeln. dennoch verdient dolders Leistung würdigung und hochachtung. Nur wenige Menschen dürfen sich zum illustren Kreis der Olympioniken zählen. Denn der Weg, um überhaupt an Olympischen Spielen teilnehmen zu können, ist mehr als steinig und schwer. Die unzähligen Trainingsstunden in einer langen Vorbereitungsphase, in der man seinen Körper fast täglich quälen und an seine Grenzen bringen muss, beschreiben den Fleiss für den allfälligen Preis, die Krönung am Tag X. Aber was braucht es, um am Tag X erfolgreich zu sein? Eine Frage, auf die scheinbar viele eine Antwort suchen, jedoch nur wenige tatsächlich eine finden. Man spricht von der richtigen Mischung in einer extrem komplexen Sportart wie Biathlon. Volle Konzentration und extreme Lockerheit beim Laufen müssen per Knopfdruck abrufbar sein. Mentale und physische Komponenten sollen perfekt abgestimmt werden. Es braucht Robustheit gegenüber Emotionen und schwierigen Verhältnissen, wie beim böigen Wind im Alpensia Biathloncenter in Pyeongchang.

Der Zeitpunkt, zu dem es in Topform zu sein gilt, ist lange im voraus bekannt. Der Athlet und sein Umfeld versuchen alles, um punktuell die maximale Leistungsfähigkeit herauskitzeln zu können. Doch der Mensch ist keine Maschine und nicht planbar. Natürlich können Erfahrungswerte aus der Trainingslehre herbeigezogen werden. Allerdings reagiert jeder Athlet individuell auf die verschiedenen Trainingsreize und die optimale Gratwanderung erfolgt aus dem direkten Dialog zwischen Coach und Athlet. Wenn das Material auch noch mitspielt und ein Athlet fähig ist, alle Komponenten am Tag X in Einklang zu bringen, wird man ihn am Ende als Sieger feiern. Mario war in Pyeongchang noch nicht bereit, um alle Komponenten perfekt zu kontrollieren. Beim Schiessen war er zu unkonstant und machte viele Fehler. Seine Wettkämpfe an den Olympischen Spielen waren für ihn im ersten Moment eine grosse Enttäuschung. Dies gilt es nun genau zu analysieren. Mario möch-

te genau die richtige Mischung finden und wird mit seiner unendlichen Leidenschaft für den Biathlonsport seine persönlichen Ziele weiterverfolgen. Denn an den Olympischen Spielen lief er gleich schnell wie der Olympiasieger und liess sein enormes physisches Potenzial aufblitzen. Mario ist bereits bewusst, an welcher Schraube er drehen muss, um dereinst am Tag X die perfekte Abstimmung zu finden. Wer weiss, vielleicht findet er bereits bei der WM 2019 sein persönliches Erfolgsrezept. Auf jeden Fall sind wir von deinen Leistungen und deiner Einstellung zum Sport sehr beeindruckt. Im Namen der gesamten Sektion Basel unterstützen wir dich weiterhin auf deinem konsequenten Weg an die Weltspitze. Go for it Mario!

Fabian Birbaum, SAS Zürich Lukas Brawand, SAS Basel

11


à t i Pet

n r e s u ä … h t n n e Z a é n g o e m d a s R a p à , t i pet

Deux mois après sa médaille d’argent en slalom et sa victoire par équipe aux Jeux Olympiques de PyeongChang, le bon géant du circuit blanc revient sur ses impressions, son ascension fulgurante et tous les moments qu’il pense encore avoir rêvés… Depuis le 14 janvier à Wengen et sa remarquable 4e place assortie de son fameux lancé de bâtons, Ramon Zenhäusern est devenu dans les yeux de tous 2m02 de pur bonheur. Son immense sourire, son optimisme éternel, les étoiles qui brillent dans ses yeux, et son intelligence certaine ont fait de lui l’un des skieurs les plus appréciés du circuit Coupe du Monde. Avant ce début d’année, jamais encore le Valaisan de 25 ans n’avait pu démontrer à quel point sa technique et sa grande taille lui permettaient d’aller vite, très vite. Ses coéquipiers et camarades slalomeurs Luca Aerni et Daniel Yule l’ont pourtant répété au médias: Ramon a toujours été

12

excellent à l’entraînement, mais il a fallu un déclic à Wengen ce fameux dimanche de janvier pour que le sympathique géant se libère enfin et se rapproche toujours plus des meilleurs. «J’ai l’impression de m’être toujours amélioré, petit à petit. Cela dit, après Val d’Isère début décembre (ndlr. il ne s’était pas qualifié pour la 2e manche), j’étais complètement au fond du trou. Il a fallu que je fasse quelques Coupes d’Europe pour reprendre confiance. Je me sentais déjà plutôt bien à Adelboden et puis, à Wengen la semaine suivante, ça a été une véritable libération. J’ai enfin pu montrer tout ce que

j’avais dans les jambes à l’entraînement», évoque Ramon. Les caméras de la RTS, elles, s’en souviennent sûrement pour avoir suivi les bâtons du slalomeur qui ont volé très loin ! Après le lancer du ski de Didier Cuche, aurait-on droit un nouveau geste fort d’un champion suisse ? Après Wengen, Ramon a enchaîné de bonnes performances à Kitzbühel (6e) et à Schladming (13e). Puis à Stockholm, lors du slalom parallèle, le Valaisan a pris tout le monde – y compris lui-même ! – par surprise en s’imposant pour la première fois de sa carrière… «J’étais le premier choqué, j’avoue que je n’ai pas compris, rigole-t-il. Je n’avais jamais participé à un City Event et là, j’ai pu enchaîner plusieurs manches de qualité. Cela a aussi montré que j’en avais aussi dans la tête, que le mental était là, car je n’ai rien lâché.» Il ne pouvait donc rêver meilleure préparation pour les Jeux Olympiques.


Le double médaillé olympique à l'interview

Vacances et… travail de bachelor

end eirab ise F m Event n e n, D u Tea d amo le, R ile d'or u Y l a ie d n é a rm ,D c leu ener Hold erni ave y d Conte de Wen t Luca A e

fées olympique

Le natif de Bürchen est arrivé en Corée le couteau entre les dents, prêt à prouver qu’il pouvait aussi être dangereux sur deux manches d'un slalom «classique». «Aux Jeux, je me suis concentré uniquement sur les courses. Je ne suis pas allé regarder d’autres compétitions, je n’avais que le slalom en tête», raconte-t-il. Une tactique qui a payé, puisque le 22 février dernier, Ramon Zenhaüsern fait bondir les Suisses de leur canapé en devenant vice-champion olympique… «La cérémonie de remise de médailles, c’était comme un conte de fées. J’ai ressenti beaucoup d’émotions, et je crois que je n’ai toujours pas vraiment réalisé !» Le jeune héros a poursuivi son rêve en étant l’un des principaux protagonistes de la médaille d’or de la Suisse lors du Team Event. «C’était un peu différent, le fait d'entendre l’hymne national résonner et d'être avec tes coéquipiers…» Une semaine seulement après les Jeux Olympiques, le Valaisan n’a pas relâché la pression comme on aurait pu s’y attendre. Non, bien au contraire, il continue de flotter sur son petit nuage. L’adrénaline des médailles le pousse à se dépasser une fois de plus, et à Kranjska Gora, le héros helvétique grimpe pour la première fois de sa carrière sur le podium d'un slalom Coupe du Monde. «J’étais très fier de montrer que j’étais encore en pleine forme, que ce qui était arrivé à PyeongChang n’était pas dû au hasard», raconte-t-il. Début avril, coup de pinceau final à son œuvre d’art, pièce manquante de son fabuleux puzzle, Ramon ajoute une ligne à son palmarès qui s’étoffe à la vitesse de la lumière: le titre de champion suisse. «La cerise sur le gâteau ! Pour moi, il était essentiel d’y arriver au moins une fois, ce titre national me tenait vraiment à cœur. Bon, j’avoue que ce n’est pas mon seul titre helvétique. J’ai aussi remporté le championnat suisse de… clarinette (rires) avec l’orchestre dans lequel j’évoluais il y a environ 15 ans ! La classe, non ?» Le jeune homme se marre, mais finalement cela démontre bien qu’il fait partie des grands, ceux qui transforment tout ce qu’ils touchent en or.

Aujourd’hui, la pression est un peu retombée, et Ramon peut enfin s’accorder quelques jours de vacances. Mais son repos ne durera guère, puisqu’il faut continuellement s’entraîner pour être à nouveau au top la saison prochaine. «Je vais là où il y a encore de la neige pour ne pas perdre la main, sourit-il. Et je profite aussi de l’été pour jouer au tennis (ndlr. il a montré ses talents de tennisman lors du tournoi WTA de Lugano), un sport que j’aime beaucoup pratiquer. Mais je dois aussi assurer beaucoup de rendez-vous, ce qui est souvent chouette quand il s'agit, par exemple, de célébrer les médailles olympiques dans ma commune ou au conseil fédéral.» Le Valaisan ne reste jamais inactif très longtemps. D’ailleurs, sa mission la plus importante pour les beaux jours sera de rédiger son travail de bachelor en économie. Un exploit supplémentaire à ajouter à ses compétences, lorsque l’on connaît les exigences du métier d’athlète professionnel. «C’était très important pour moi de continuer mes études par correspondance, même si ce n’est pas toujours facile de tout concilier. Mais tu ne sais jamais ce qu’il va se passer dans les mois ou les années qui viennent. Je croise les doigts pour que ça n’arrive pas, mais une blessure synonyme de fin de carrière peut arriver. Ceci dit, J’aimerais bien continuer encore dix ans, après tout on a vu que ça a réussi à Andre Myhrer (ndlr. champion olympique à 35 ans). Et puis, c’est bon pour moi de devoir réfléchir un peu et de ne pas penser qu’au ski. J’ai même pris le temps d’étudier un peu entre mes deux médailles aux JO (rires) ! Mais je me réjouis aussi que ça soit terminé, je suis toujours le seul à avoir la tête dans mes livres, alors que les autres font la sieste ou regardent un film.» Pourquoi l’économie ? «Il était impossible d’envisager des études en médecine, c’est trop contraignant même si cela m’intéressait beaucoup. J’aurais aussi aimé devenir pilote, mais j’ai vite réalisé être beaucoup trop grand et qu'avec ma taille, ce n’est pas du tout confortable, que ce soit en hélicoptère ou en avion (rires)…» Grâce à cette combinaison – gagnante – de sport-études, Ramon Zenhaüsern est l’incarnation même d’un membre SAS. «Je crois que je suis la bonne personne pour représenter le SAS, rigole le Valaisan. J’ai souvent été m’entraîner en participant à des compétitions universitaires. Je suis très fier de faire partie du SAS, c’est une excellente organisation avec de personnes super qui ont quelque chose dans la tête (sourire). C’est aussi génial de pouvoir rencontrer du monde. Après tout, on partage la même passion !»

Aurore Favre Journaliste indépendante

13


Opening

ll u f y ! z a g r C penin O n o mo Cette année, le flambant neuf comité central lausannois, emmené par Sandro Jelmini, avait travaillé d’arrache-pied pour nous concocter un week-end parfait. Il a même décroché la lune, puisque les organisateurs ont pu obtenir qu’elle soit pleine pendant ce week-end du 2 au 3 décembre. Vendredi soir, 110 personnes étaient déjà présentes à l’hôtel Derby pour le repas d’ouverture, ce qui annonçait une participation record pour cet évènement. Samedi matin, la lune avait fait place au soleil pour le déroulement de quatre courses sur la piste Garten, soit deux géants Swiss Ski, suivis par deux slaloms «open» sur un parcours plus court (départ abaissé), auxquelles 135 coureurs participèrent en tout. C’est ainsi qu’on vit s’élancer des coureurs d’élite actuels et quelques encore «jeunes anciens» comme Martin Stricker qui, s’il n’avait plus fait de

14

compétition depuis quelques années, mit néanmoins tout le monde d’accord, réussissant les meilleurs temps des deux courses. A la fois grâce à son talent et, comme il s’amusait à le dire après la course, à la mémoire des muscles ! Signalons aussi la présence indéfectible de l’éternelle et fringante Béatrice De Courten, aussi fébrile qu’une junior au départ. Philippe Guyot, le vétéran de la course, était aussi de la partie, serein, magnifique, sa mécanique articulaire parfaitement réparée par des clous bien placés.

Mais le vrai clou du week-end était encore à venir. Les hôtels Mont-Cervin et Zermatterhof étant encore fermés en cette période, le comité lausannois, et plus spécialement Didier Von der Mühll, responsable de l’organisation de la soirée de samedi, eut l’idée lumineuse de nous embarquer dans un train spécial. C’est ainsi que 230 personnes se retrouvèrent à la gare du Gornergrat, où eut lieu la remise des prix, suivie d’un apéro, en attendant le train. Grosse foule au départ, et présence


siteur-interprète, mais aussi bon descendeur de breuvages de toutes sortes, entonne son Hymne du SAS, «allez les gars, etc.», dont le refrain est repris par les francophones en tout cas… Ambiance bon enfant donc, qui stimule l’assemblée à se réunir sur la piste de danse pour se réchauffer avant de reprendre le train de 23h45 en direction de Zermatt. Les jeunes, grâce au rabais qui leur était accordé pour la soirée, purent aller dépenser ce qui leur restait au bar de l’hôtel Post et festoyer jusqu’à l’aube, pour arriver juste à temps, frais et roses, au brunch du dimanche organisé au restaurant Furi.

massive des étudiants, une réduction de 50% leur étant accordée grâce aux subventions des fondations. Montée féérique jusqu’au restaurant Riffelberg, à plus de 2500 mètres, et arrivée dans un décor hollywoodie, avec le Cervin illuminé par la lune, par -10 degrés. Une ambiance alpine de rêve pour cette soirée.

De nouveaux SASlers de renom Sandro Jelmini nous accueille avec son discours du Président, axé sur la qualité des nouvelles recrues du SAS. En effet, des athlètes de niveau international ont rejoint récemment notre club: en ski alpin (Ramon Zenhausern et Marc Rochat) d'abord, mais aussi en ski nordique (Jöri Kindschi, Rahël Imoberdorf, Tatiana Stiffler, Seraina Boner, Maria Gräfnings et Heidi Widmer) et en biathlon (Mario Dolder, 6e cet hiver d’une Coupe du Monde). Il évoque également le projet SAS Uni Team 2021, qui vise à optimiser la formation d’équipes universitaires suisses à l’occasion des Universiades qui auront lieu à Lucerne en 2021. Autre objectif dévoilé par notre président central: que le SAS organise l’assemblée des délégués de Swiss Ski en 2024, année qui marquera les 100 ans du SAS. Le SAS est en plein essor, toutes les générations sont là, l’esprit du SAS est on ne peut plus vivant: «One club, one spirit» ! Après le repas, et à la fin de la tombola, Martin Stricker, skieur-auteur-compo-

Les conditions de skis furent encore excellentes pour skier dimanche, et c’est les batteries pleinement rechargées que, par petits groupes, nous nous sommes retrouvés plus tard au parking Schaller

pour reprendre nos voitures – un peu moins électriques qu’à Zermatt – et regagner nos foyers respectifs. Vive le SAS !

Francois Reymond SAS Lausanne

15


UE BOOM 2 est un haut-parleur sans fil à 360 degrés capable  de produire un son explosif, incroyablement bon, porté par des graves  puissants dans toutes les directions, où que vous soyez. Il est conçu  pour résister à tout, même s'il trempé, boueux ou secoué. Étanche*  et résistant aux chocs, il est élaboré à partir des matières premières  de qualité les plus attrayantes et désinhibées de l'univers (et d'ailleurs).  *Étanche (classé IPX7: jusqu'à 30 minutes à 1 m de profondeur).

16

ULTIMATEEARS.COM


oPening

e n u ’ d e e r é è l n r a u g o j La elle b Je me lève le matin, putain quelle nuit, je prends mes chaussettes de ski, ça y est c’est parti ! Quelqu’un crie dans le couloir, je dois être en retard, pas le temps de manger, ça y est, il faut y aller ! Au départ des cabines, une fois tous rassemblés, quelque chose d’embêtant a été oublié. Avec autorité, réquisitionnées, les chaussures de ski vont faire mal aux pieds. (refrain x 2) Vive le SAS, c’est trop bien, on tisse des liens avec tous les copains. On commence à tracer, c’est déjà raté, beaucoup trop serré, il faut recommencer. Dans le portillon de départ, dossard à l’envers. Je pousse sur les bâtons, mais dans quelle direction ? Le vent me pique les yeux, restées sur la tête, j’essaie de les remettre, mes maudites lunettes. J’arrive à la dernière porte avec les jambes qui brûlent. Me manquait du recul, et la porte m’en*ule. (refrain x 2) Vive le SAS, c’est trop bien, on tisse des liens avec tous les copains. Passé du mauvais côté, UN seul de mes pieds, gros coup de béquille dans les bijoux de familles. Le contrôleur de porte a fermé les yeux. Je finis tout de même dernier, encore humilié. En reprenant mon souffle me vient le vertige. C’est là que mon corps choisit de faire un petit vomi. (refrain x 2) Vive le SAS, c’est trop bien, on tisse des liens avec tous les copains. C’est pas terminé, oublié de ranger, je n’arrive plus à compter le nombre de piquets. Retour à l’hôtel, J’essaie de siester. Pas la peine d’essayer, tout de suite dérangé, Tel un brave essuyé, on m’envoie chercher de quoi abreuver toute la belle tablée. Ensuite, c’est le trou noir, je ne sais plus ce qu’il se passe, à vous de raconter la fin de ma soirée. (refrain x 2) Vive le SAS, c’est trop bien, on tisse des liens avec tous les copains.

Martin Stricker SAS Lausanne

17


ANGLO-SWISS

m -Tea SAS s a D

nks) er (li lm A as Thom nger ä g r Vo inem d se n u ) ts (rech Am Diensssler e K Tom tag konnten wir dann n o r t -Pa wiss S bei guten Bedingungen die brilo Ang ellen tische Konkurrenz einmal richtig auf den u t k em a mit d

s s i w S o z l t i g r An t. Mo in S

Das Abenteuer Anglo-Swiss hat bereits mit der Anfahrt am verschneiten Sonntag begonnen. Gesperrte Strassen, kilometerlange Staus, Schneeketten montieren, geplatzte Reifen, das volle Programm. Aber schliesslich waren wir dann doch vollzählig und das AngloSwiss konnte mit einem (vielleicht auch zwei) Bier im Badrutt’s Palace und dann später im Stübli in St. Moritz eröffnet werden. Leider war das Wetter am Montagmorgen dann nicht ganz so toll, sodass wir nach einigen Fahrten die Kennenlernrunde bei einer heissen Schoggi weiterführten. Nach einem ausgiebigen Mittagessen im Corviglia Club (an dieser Stelle herzlichen Dank für die Gastfreundschaft und die Ehre, dort Essen zu dürfen) haben wir dann zum ersten Mal das Spa im Palace auf Herz und Nieren geprüft.

18

Skiern begutachten. Jedoch war jeder im nicht ganz einfachen Slalomlauf so sehr mit sich selbst beschäftigt, dass der Konkurrenz kaum Beachtung geschenkt wurde. Aber die Piste war frei für spannende Wettkämpfe am nächsten Tag. Zurück im Palace stand der obligatorischere Eishockeymatch auf dem Programm. Zu Recht ging das Schweizer Team sehr selbstbewusst an die Sache ran und schon nach wenigen Minuten führten wir mit einem beträchtlichen Vorsprung auf unsere britischen Freunde. Dies ist einerseits dem Können von Valentin Oyon zu verdanken und anderseits den Engländern, die zum grössten Teil damit beschäftigt waren, überhaupt auf den Schlittschuhen stehen zu können ohne sich dabei irgendwelche Knochenbrüche zuzuziehen. Unfallfrei bis auf einige blaue Flecken dachten wir, das sei noch nicht genug Action für den Tag und machten uns nach dem Abendessen auf den Weg Richtung Anglo-Swiss Mutprobe Crestarun! Nach langem Hin und Her wegen einem nicht sehr ermutigenden Totenkopf-Warnschild am Start haben wir uns dann doch gegen jegliche Überlebensinstinkte gestellt und uns im Eiskanal ins Tal gestürzt. Mit heiserer Stimme und einem Adrenalinkick haben es alle in einem Stück ins Ziel geschafft.

Dann endlich der grosse Tag: Bei strahlend schönem Wetter und top Schneebedingungen konnten faire Rennen durchgeführt werden. Der Riesenslalom ging dann schon etwas an die Reserven, da die athletische Bestform bei den meisten doch schon ein, zwei Jahre zurückliegt. Aber umso mehr Spass hatten wir alle, uns wieder einmal zwischen den Toren zu messen. Für das Highlight sorgte aber der Coach der Briten, der als waschechter Schotte die Rennen im traditionel-


AngLo-swiss

len Schottenrock bestritt. Bereits im sechsten Tor bremste er jedoch auf seinem Hinterteil und das Rätsel, ob er die schottische Tradition auch in der Kälte durchzieht, hat sich dann im Ziel durch stolzes Präsentieren des blauen Flecks auch gelöst. Leider mussten wir den Briten den wohlverdienten Sieg überlassen. Obwohl wir unser bestes gegeben haben, hat es am Ende nicht ganz gereicht. Dafür konnten wir dann am späteren Nachmittag im Champagnerelay beweisen, dass uns weder die Kohlensäure beim schnellen Trinken des Champagners noch die eisige Kälte des Eisfeldes unter den nackten Füssen etwas ausmacht. Das Abenteuer Anglo-Swiss ging dann am Mittwochabend traditionsgemäss mit einem Galadinner und dem anschliessenden Feiern im Kings Club bedauerlicherweise zu Ende. Wir durften vier unglaublich schöne und spannende Tage in St. Moritz erleben und neue Freundschaften schliessen mit Jung und etwas älter. Herzlichen Dank allen, die uns dieses unvergessliche Erlebnis ermöglicht haben! Danke auch an das Schweizer Team (Anne Corthay, Tess Hoppeler, Caroline Bachmann, Valentin Oyon, Kevin Holdener und Tanguy Peter) und das Britische Team für die super Stimmung und die sportliche Leistung.

Tess Hoppeler, SAS Bern Caroline Bachmann, SAS Zürich

Alasdair MacDonald (BUSC Präsident), Kevin Holdener (individueller Gewinner) und Sandro Jelmini (SAS Präsident)

19


AngLo-swiss

is ngla Les A

nte agna ipe g u q é de l' nce anno l' t n ava isses s Su le t e remporter l’édi-

e c n e i r é e p t i x a e f e é l d l e a b l e é Un algr m Après un long périple en train, nous arrivons à st-moritz. quelle joie de pouvoir enfin participer à cette course emblématique pour le sAs que sont les Anglo-swiss. nous pénétrons dans le somptueux Badrutt’s Palace où nous nous apprêtons à passer quatre jours inoubliables. Nous faisons connaissance avec les athlètes anglais du BUSC avant d’entamer le premier dîner accompagné de serveurs en costume, de plats sous cloche et du doux son d’une harpe. Après un repas copieux et savoureux, nous quittons le Palace pour nous rendre dans un Pub de la station afin de jauger de la légendaire descente de nos pairs anglais (pour celle à ski, nous devions malheureusement attendre le lendemain). Après une nuit courte, nous nous rendons au petit-déjeuner. Le sublime buffet nous donne les forces nécessaires pour affronter cette première journée. Arrivé sur les pistes, un épais brouillard rend malheureusement la première journée d’entrainement inexploitable, et nous nous résignons à aller nous prélasser au spa du Badrutt’s, histoire de garder nos forces pour le lendemain.

20

une LArge victoire… en hockey Heureusement, la journée du lendemain est radieuse, et nous avons l’occasion d’analyser le niveau de ski de nos adversaires. La conclusion est sans appel: la victoire s'annonce difficile cette année… Mais le SAS a quand même pu montrer sa supériorité durant un match de hockey en fin d’après midi qui, grâce à un fort esprit d’équipe et un Valenton Oyon rompu à l’exercice, est largement remporté par l’équipe helvétique. Le troisième jour est celui des courses, on sent les athlètes plus concentrés que jamais, et une certaine tension flotte dans la grande salle du petit-déjeuner. Le programme de la journée est chargé avec deux manches de géant et deux de slalom. Malgré de très belles performances des coureurs du SAS, l’agilité des athlètes anglais leur permet de

tion 2018 des Anglo-Swiss. Il convient toutefois de mentionner au plan helvétique le résultat de Kevin Holdener qui remporte pour le SAS le prix individuel du meilleur temps combiné sur les quatre manches. Avant le traditionnel repas de clôture, les deux équipes se retrouvent dans le spa pour un dernier challenge. Ce dernier consiste en une course de relais endiablée où il est requis de sauter hors du jacuzzi, escalader une petite colline de neige, puis courir sur la patinoire pour y boire un verre de champagne et…. retour pour donner le relais au prochain membre de son équipe. Le SAS, toujours aussi à l’aise sur la glace, remporte cette dernière épreuve haut la main. Lors du repas de clôture, la coupe est remise aux BUSC et nous buvons «to the Queen» ainsi qu’en l’honneur d’Alain Berset. Je profite finalement de ces quelques lignes pour remercier chaleureusement Tom Kessler sans lequel nous n’aurions pas pu vivre cette magnifique expérience des Anglo-Swiss.

Tanguy Peter SAS Genève


ts n e v g E n u m r p a s e r T U e n n i e p r l h s i A s i n w e b -S a o h l ng A im

AngLo-swiss

Markus Almer, Alasdair Macdonald, Martin Berthod, Guolf Gattiker, Fredi Wittenwiler, Kurt Sieger, Gregor Schmid und Ivan Wagner (hinten vlnr.). Thomas Almer, Thomas Pool und Marco Pool (vorne vlnr.)

die Begeisterung des Publikums am finalerfolg vom team schweiz gegen Österreich in Pyeongchang dürfen wir sAsler freudig und ungehemmt teilen. insbesondere deshalb, weil sAs-mitglied ramon Zenhäusern entscheidend dazu beigetragen hat. Aber auch weil der sAs an der gründung des ersten teamevents massgeblich beteiligt war. Als der Brite Sir Arnold Lunn im Jahre 1925 zusammen mit SAS-Co-Founder und Hotelierssohn Walter Amstutz in Mürren das erste Anglo-Swiss organisierte, gab es noch keinen generellen Standard zur Durchführung von alpinen Skirennen. Der Skisport und der ein Jahr zuvor gegründete Internationale Skiverband (FIS) waren primär eine nordische Angelegenheit. Am Anglo-Swiss konnte Lunn seine Ideen, die den alpinen Skisport revolutionieren sollten, austesten und weiterentwickeln. Speziell im Slalom, wo es zuvor wie im Skispringen Stilnoten gab, waren Lunns Innovationen wegweisend. Trotzdem blieb das Anglo-Swiss eine kleine, ja schon fast familiäre Angelegenheit. Denn öffentlich ausgeschrieben wurde es nie – der Teilnehmerkreis blieb bis heute auf die in den Gründungsdokumenten erwähnten beiden Teams des SAS und BUSC beschränkt. Doch im Unterschied zu anderen, später gegründeten Mannschaftsskirennen gibt es das Anglo-Swiss immer noch. Wer Mitte Januar 2018 zur 93. Austragung des Anglo-Swiss nach St. Moritz reiste, durfte feststellen, dass diesem

einzigartigen Mannschaftsrennen unsere schnelllebige Zeit nichts antun konnte. Das Anglo-Swiss hat mehr gesellschaftliche Geschichte als jedes andere internationale Skirennen und der Geist, der das exklusive Treffen zwischen zwei Studenten-Ski-Clubs verschiedener Nationen seit seinen Anfängen beherrscht, ist noch da. Ganz im Sinne Lunns, der das Anglo-Swiss einmal folgendermassen charakterisierte: „Es ist gerade bedeutend genug, eine scharfe Konkurrrenz zu schaffen, aber nicht bedeutend genug, um jene Menschen auf den Plan zu rufen, die Sport als Kriterium für nationales Prestige missbrauchen.“ Es bleibt zu hoffen, dass Olympiasieger Ramon Zenhäusern dereinst auch das Schweizer Anglo-Swiss Team verstärken wird!

Fredi Wittenwiler SAS Zürich

Die Schweizer Gold-Delegation am Olympia-Teamwettkampf

21


LA MEILLEURE FAÇON DE RETROUVER SA MOBILITÉ. Catherine a retrouvé sa liberté de mouvement. Des soins médicaux personnalisés et une collaboration interdisciplinaire sont un gage de qualité et la recette de notre succès. Grâce à notre expérience, vous pourrez, vous aussi, retrouver rapidement votre mobilité d’avant. Conseil et information – T 0848 333 999 www.hirslanden.ch/orthopedie

0° 27 0°

°

0 24 °

30

Phase de réadaptation

33

30

6 mois Entraînement sans douleur

°

60

18

Rééducation

0° 21

3 mois Mobilité complète

°

90

0° 12

15

Opération

Catherine, 47 ans Opérée du ligament croisé

L’EXPERTISE EN TOUTE CONFIANCE.

HIRSLANDEN A MEDICLINIC INTERNATIONAL COMPANY


Aicc

siert wurde der Event diesmal durch die englische Sektion des Ski Clubs Méribel. Mit dabei waren elf internationale Ski Clubs aus fünf Ländern, darunter die Ski Clubs Kandahar, Marden‘s, SCI, SC18, SC Arlberg, Downhill-only (DHO), Eagle, Ladies, Alpbach Visitors Ski Club (AVSC), Méribel und SAS.

AS n (S Oyo chael n i t len nr.) Mi l ), Va ne) Bern Kniend v Lausan S A S ( S ) ( A h S d c en S Züri ier ( ael F A Ross Raph Pool (S atthieu , ) h üric homas ich), M AS Z ,T ür in (S usanne) (SAS Z d u R d a l i L e m a S h h n Sc t (SA ) Mic vlnr. e Rocha n), Floria d n r e r d h (Ste , Alexan (SAS Be i nne) Toenatt a s u La

im e b g e i b s u l l e C p p r s o e p D r Int i h s n u o e 8 i 1 t p 0 a m 2 Am ha ribel C m é a M e T n i ) C C I A (

Das nächste AICC findet am 15./16. März 2019 – leider fast gleichzeitig wie der traditionelle SAS Pentathlon – in Mürren statt und wird durch den Kandahar Ski Club durchgeführt. Wir freuen uns schon heute auf die Titelverteidigung und die Teilnahme weiterer SAS Teams in allen Alterskategorien. Vor allem bei den Damen möchten wir 2019 in Mürren mit einem SAS-Damenteam antreten!

Thomas Pool SAS Zürich

as Thom

din hi Ru r Mic e g e ssi Tage und l o o P

nach der letztjährigen Abwesenheit des sAs wurde das diesjährige Aicc neuerlich durch die beiden in der jüngsten kategorie teilnehmenden sAs teams geprägt. Tenü SAS-Pullover beim Mittagessen

Die Tagesbestzeiten wurden durch Michael Rudin (Super G), Alexandre Rochat und Matthieu Rossier (Riesenslalom) erzielt. Gewonnen hat schliesslich das SAS Team A mit Florian Schmid und Michi Rudin (beide SAS Zürich) sowie Raphael Fendt und Michael Toneatti (beide SAS Bern). Den zweiten Platz, sehr knapp dahinter, erzielte das zweite SAS Team mit Alexandre Rochat, Matthieu Rossier, Valentin Oyon (alle SAS Lausanne) und Thomas Pool (SAS Zürich). Bei der Preisverteilung feierten die SASler ihr Sieger-Comeback mit dem traditionellen ‚Berner Oberländer Anthem‘ (Vogellisi), was für ein Erlebnis, auch für unsere

internationalen Ski-Club-Freunde. Beim abschliessenden Parallelslalom mit bunt gemischten Teams aller Ski-Clubs am Start erreichten die SASler Alexandre Rochat, Matthieu Rossier und Alexandra Strobel mit ihren Teams ebenso die ersten beiden Plätze. In einem spannenden Kopf-an-Kopf-Rennen fuhr das Team mit Alexandre Rochat einen Tick schneller! Mit 160 Teilnehmern in drei unterschiedlichen Alterskategorien (18–44 (Jahrgänge 2000–1974), 45-59 (1973–1959), über 60-jährige (1958 und älter) war dieser internationale Ski Club-Anlass in den Savoyer Alpen ein grosser Erfolg. Organi-

23


BEBBICUP

g i r Y b er

- ungen h c gel Ho ters

s nk a m a i M d 8 ch 1 der u t 0 a f 2 hme – erscha p u c ist i una e Z b M izer e Beb w Sch

Fast schon wie gewohnt, liessen wir in unserem SASler-Kreis den ersten Renntag am Samstagabend ausklingen. In den neuen Räumlichkeiten der Roggenstock Lodge trafen wir uns zum gemütlichen Dinner und ein paar Drinks. Die neuen Kandidaten von Basel und Fribourg verhielten sich besonders gesellig und rundeten den Abend, zusammen mit andern SAS-Nachtschwärmern, beim Kartenspielen ab.

Der Bebbicup 2018, der SAS Cup der Sektion Basel, hat diesen Winter bereits zum zweiten Mal im Hoch-Ybrig stattgefunden. Es wurde eine Rennserie mit zwei Riesenslaloms am Samstag und zwei Slaloms am Sonntag durchgeführt. An unserem Rennwochende wurden ebenfalls die offiziellen Schweizer Meistertitel in allen Masterskategorien vergeben. Die Verantwortlichen von Swiss-Ski waren vor Ort und bekamen bei der guten Rennorganisation tollen Wettkampfsport geboten. Die Rennpiste im Hoch-Ybrig präsentierte sich einmal mehr in einem ausgezeichneten Zustand und lud bis zum letzten Fahrer zum Angreifen ein. Für die beiden Riesenslalomrennen am Samstag war die Wetterlage aufgrund des Nebels ein wenig unsicher. Glücklicherweise mussten wir nur kurze Verzögerungen hinnehmen. So konnten die Athleten die Rennen mehrheitlich bei absolut fairen Bedingungen in Angriff nehmen. Die Verhältnisse für die beiden Slaloms am Sonntag waren perfekt. Dank dem kollektiven Rutscheinsatz und zwei flüssigen Läufen von Patrick Menge hielt die Piste bis zum Schluss. Erfreulicherweise hat das Teilnehmerfeld im Vergleich zum letzten Jahr stark zugenommen. Am Samstag waren beinahe 100 Rennläufer/innen am Start. Die Topcracks der regionalen Rennsportszene sorgten bei den Damen wie auch bei den Herren für Spannung.

24

Trotz den nächtlichen Aktivitäten waren alle Helfer für die Slalomvorbereitungen am Sonntag wieder bereit. Das gesamte Helferteam, gespickt aus vielen Sektionen und der Mithilfe des ZV, leistete während dem gesamten Rennwochenende vorzügliche Arbeit, damit das ganze Programm wie geplant durchgeführt werden konnte. Glücklicherweise verliefen alle vier Rennen glimpflich. Trotzdem kam es leider beim aktiven Einfahren im Skicross zu einem Zwischenfall am Samstag. An dieser Stelle wünschen wir Tanguy Peter gute Besserung und beste Genesung auf seinem Weg zurück. Die Rangverkündigung des Bebbicups fand dieses Jahr separat an beiden Renntagen statt. Mit der Vergabe der Schweizer Meistertitel in allen


BeBBicuP

Masterskategorien wurde viel Edelmetall verteilt. Folglich gab es viele strahlende Gesichter zu sehen. Die Riesenslalomwertung am Samstag entschied Martina Gebert bei den Damen klar für sich. Bei den Herren gewann Marc Gehrig die Riesenslalomwertung dank einer Leistungssteigerung im zweiten Lauf. Hervorzuheben ist auch die Leistung von Manu Ravano (SAS Lausanne). Er holte sich den Meistertitel von Swiss-Ski in der

Masterskategorie A2 in bestechender Manier. In den Slaloms führte bei den Damen einmal mehr kein Weg an Manuela Kiener vorbei. Bei den Herren liess der junge Matteo Piazza (SAS Bern) seine Klasse aufblitzen und siegte trotz einer fehlerhaften Fahrt. Am Ende blickt das OK auf ein gelungenes Rennwochenende mit zufriedenen Athleten und SASlern zurück. Mehr Eindrücke zum Bebbicup 2018 finden sich bei den Eventfotos auf unserer Webseite. Ich möchte mich im Namen der Sektion SAS Basel bei allen Freiwilligen, beim ZV sowie den Gönnern und Sponsoren bedanken, die unseren Event unterstützt haben. Wir danken für das Vertrauen und freuen uns auf euch beim Bebbicup 2019. One club one spirit!

Lukas Brawand SAS Basel

t i r i p S e c n a t m n e m e g Perfor a n a M in Asset

25


SWUG et Semaine du ski universitaire

s u o n s l I … t n e t n o rac

Le mot du responsable de l’organisation Le comité central lausannois, en équipe avec le comité d’organisation des SWUGs, a à nouveau offert une magnifique semaine du ski universitaire à plus de 200 jeunes. Cette édition a aussi connu une amélioration qui mérite d’être soulevée: un championnat suisse universitaire de slalom parallèle nocturne. Parti d’une idée un peu folle de SASlers sans limite, nous avons monté lumières, sauts, plateforme de départ pour suivre la nouvelle tendance de Coupe du monde. C’était grandiose ! A titre très personnel, je n’oublierai jamais cette édition, car Laura m’a dit «oui» pour la vie, et tout ceci fût fêté avec la magique famille du SAS. Je remercie de tout cœur la station de Saas-Fee, et en particulier son Ski-Club, ainsi que nos sponsors et surtout les 43 bénévoles et un comité central soudé qui ont travaillé d’arrache-pied pour ce succès. A l’année prochaine pour la 3e édition de la «Swiss University Ski Week» !

Christian Vial SAS Lausanne

Les Courses FIS C’est avec beaucoup d’enthousiasme, et après un an d’attente, que nous nous sommes retrouvés à Saas-Fee les 7 et 8 mars à l’occasion des courses FISU qui se tenaient sur la magnifique piste de Plattjen. Les conditions d’enneigement étant parfaites, toutes les conditions étaient réunies pour deux jours de course. Le repas du mardi a permis aux nombreux organisateurs et membres du staff de recevoir les dernières instructions pour

26

la tenue du slalom spécial le lendemain. Les organisateurs ont en effet décidé d’inverser les deux courses en raison des mauvaises prévisions météorologiques attendues pour la journée, le slalom spécial étant initialement prévu le jeudi. Cette décision s’est révélée très judicieuse. En effet, en raison de la mauvaise visibilité sur la piste qui a perduré toute la journée, la tenue du slalom géant aurait été difficilement envisageable. C’est donc dans des conditions peu réjouissantes, mais avec bonne humeur, que les organisateurs ont réussi à parfaitement préparer la piste du slalom spécial mercredi matin. La course a été remportée par Alain Zurbriggen qui s’est imposé avec plus de huit dixièmes d'avance sur Valentin Darbellay. Le podium a été complété par le SASler Nicola Niemeyer. Après s’être reposés d’une journée riche en efforts, tous les organisateurs et membres du staff se sont retrouvés à l’hôtel Métropole pour un repas convivial et chaleureux. Celui-ci a été suivi d’une sortie quelque peu improvisée au fameux Popcorn, bar du village, où plus d’un se retrouva sur la piste de


danse jusqu’à tard dans la nuit. Le réveil à six heures du matin fut d’autant plus rude pour ceux qui avaient rendez-vous aux cabines à l’aube pour préparer la piste. La fatigue fut cependant vite oubliée à l'aide des nombreux cafés et du soleil qui pointait du nez sur l’Allalinhorn. Ces conditions splendides se sont maintenues tout au long de la journée. Christian Vial a profité du cadre époustouflant pour demander sa Laura en mariage. Nous leurs souhaitons beaucoup de bonheur pour ce nouveau chapitre qu’ils s’apprêtent à entamer ensemble. Grâce aux nombreux membres du staff qui ont œuvré toute la matinée pour préparer la piste, les deux manches se sont déroulées dans des conditions idéales. Deux manches très techniques qui ont vu beaucoup de concurrents sortir de piste. Seuls dix-huit concurrents ont réussi à terminer les deux manches. C’est finalement Sven Chanton qui remporta la course en devançant Valentin Darbellay et Alain Zurbriggen. Ces deux journées de courses se sont finalement clôturées sur la remise de prix du trophée européen universitaire de slalom géant remporté par Lucas Zinnato. Le Français se vit offrir un casque de Marc Rochat. Nous garderons les yeux rivés sur lui pour voir s’il assumera de porter le casque à croix suisse sur les pistes.

Maryam Hassan SAS Genève

  Championnat suisse universitaire… Il s’en passa des choses à Saas-Fee pendant ce premier week-end de mars. En effet, en marge du début des SWUGs, c’est le championnat suisse universitaire qui rassembla 34 coureurs hommes et femmes, le vendredi soir, pour un slalom parallèle nocturne. Le format est inédit pour les championnats universitaires, et on peut dire qu’il a séduit tout le monde. Deux tracés, plutôt courts, pratiquement identiques, sur lesquels deux coureurs se battent en temps réel. Et c’est intense, seulement une trentaine de secondes, alors il faut être concentré dès le départ. Le départ, qu’il ne faut surtout pas louper, car c’est bien là que tout se joue. Au préalable, nous avions fait une manche de slalom chronométrée pour déterminer les têtes de série. Le spectacle s'avéra au rendez-vous et d'un niveau vraiment très bon. Au final, les champions universitaires 2018 sont Jorinde Müller chez les femmes et Marco Studer chez les hommes. Nous les félicitons, ainsi que leurs dauphins Joanna 

  Frick, Ramona Volcken et Céline Soltenthaler d'une part, Erik Linden, Lukas Brawand et Brian Kreuzer d'autre part.

… et SWUG Jamais deux sans trois, comme le veut l’adage. et nous voilà reparti pour une troisième édition des Swiss University Winter Games, co-organisés par le SAS. Ainsi, pas moins de 36 équipes s’étaient rassemblées à Saas-Fee pour l’occasion, en ce premier week-end de mars. Rendez-vous le vendredi donc, pour un premier briefing dans la salle de réception de l’hôtel Ferienart. Ce fut l’occasion de rencontrer les autres équipes et briser la barrière de la langue afin de retrouver sa paire, un jeu concocté par les organisateurs. Aussi, pendant une heure, ce fut Marge à la recherche de Homer, Tintin à la poursuite de Milou, et tout rentra dans l’ordre quand le Prince William fut à nouveau réuni avec sa Catherine. Tout le monde joua le jeu, peut-être que le jeton pour un verre gratuit en tant que récompense en motiva un certain nombre… Réveil piquant le samedi matin pour les premières courses, après une soirée

27


#1 SPORTS MANAGEMENT PROGRAMME IN THE WORLD The AISTS (International Academy of Sports Science and Technology), is committed to professionalising sports management through its Master of Advanced Studies (MAS) in Sport Administration, a 15-month post-graduate programme for people wanting to follow their passion and work in sport.

AISTS EPFL - Innovation Park Bâtiment C 1015 Lausanne – Switzerland

Visit us to learn more: www. aists.org/sas or send us an email: info@aists.org ”

T: +41 (0) 21 353 03 90 info@aists.org www.aists.org/sas


swug et semAine du ski universitAire

Quelques flocons nous accueillirent le dimanche matin pour la dernière journée de compétition et les deux épreuves restantes: un slalom et une estafette par équipe. Bientôt, la neige se transforma en pluie et eut raison de notre motivation. On se retrouva tous à midi pour un dernier repas et surtout la remise des prix. Et là, je suis fière de vous écrire que la victoire revint à une équipe SAS, les SAS’fête, qui ne sont pas doués qu’en jeux de mots, mais aussi sur les lattes apparemment. Deux équipes de l’université de Bâle complétaient le podium. Au niveau individuel, les gagnants des SWUG sont chez les femmes Joanna Frick en ski et Anja Vaes en snowboard, et chez les hommes Marco Studer pour le ski et Dominique Hohle pour la catégorie snowboard. Un grand bravo à eux !

Louise Villars SAS Genève

sympathique dans les boites de Saas-Fee. Au programme un petit géant, un «ski-cross» et une épreuve de vitesse type kilomètre lancé. Un concours photo complétait le programme chargé de cette première journée avec, comme cadre, le glacier de l’Allalin. Il fallait braver la météo (quelques rafales de vent bien senties) et l’altitude pour composer avec originalité les meilleurs tableaux. Les équipes se sont surpassées. On a eu droit à une recomposition d’une scène de lutte suisse, à de jolis petits paquets de fondue ou encore à un tableau pittoresque du cochon pendu pour ne citer que les plus mémorables. La dernière épreuve de la journée eut lieu en fin d’après-midi. Après l’échauffement de la veille, place au parallèle. Cette course plaît aux plus compétiteurs d’entre nous; d’ailleurs, les meilleurs étaient remontés au départ en moto-neige, rien à envier aux pros ! Un grand merci aux organisateurs et à la station de Saas-Fee qui ont tout mis en œuvre pour nous accueillir dans des conditions optimales. Le samedi soir, arborant fièrement nos couleurs rouge et blanche, nous étions rassemblés pour une soirée sur le thème de la Suisse. L’effort y était, l’élégance parfois un peu moins – on rappelle que les sous-vêtements de ski sont à laisser à l’hôtel le soir, merci Kilian ! –, mais la bonne ambiance définitivement. Quelques mots de notre président central et de bons mets typiquement suisses nous ont requinqués avant de continuer la soirée au Popcorn.

29


SWISS WINTER UNIVERSITY GAMES 2018

jaun cup

é v e l e r i f s é è d c Un c suc ave

ric

m e d Auf Weg n e g i ht

Die Swiss Winter University Games (SWUG) 2018 in Saas-Fee waren ein voller Erfolg. 38 Teams aus 14 Universitäten und Fachhochschulen brachten insgesamt 144 Athletinnen und Athleten an den Start. Anwesend waren auch eine ViererDelegation des SHSV unter der Leitung von Patrick Udvardi, Uni Campus Luzern, und ein Gäste-Team von STA Travel. Mit den SWUG ist es uns gelungen, mit innovativen Konzepten und günstigen Preisen viele Studenteninnen wieder in den Schnee zu bringen. Viele der SWUG-Startenden nahmen auch an den SHM vom Freitag 9. März teil, was seit langem wieder zu einer erfreulichen Beteiligung an diesem traditionellen SAS-Anlass führte. Mit den SWUG fördern wir den Breitensport und schaffen so mehr Visibilität für den SAS an den Universitäten und beim SHSV. Zudem dienen sie als Rekrutierungsplattform für den SAS. Zuguterletzt stärken die SWUG als nationales Projekt den sektionenübergreifenden Zusammenhalt und damit den Esprit SAS. Unsere Vision eines neuen, digitalen Teamwettbewerbs mit 40 Teams konnte bereits nach drei Jahren verwirklicht werden. Darauf können wir stolz sein. Herzlichen Dank an Maurin Malär, dem OK-Präsidenten (Saastal Bergbahnen), dem SAS ZV (LA und FR), der SAS Stiftung, den vielen Sponsoren und dem SHSV. Es geht nun darum, diesen Weg weiterzuführen und die Weichen für die Zukunft richtig zu stellen. Dazu braucht es weiterhin die gute Zusammenarbeit zwischen allen interessierten Parteien. Vive le SAS ! Vives les SWUG !

Charles von Wurstemberger SAS Fribourg

30

Jaun, petit village perdu au fin fond de la Gruyère, est devenu un lieu de rendez-vous des plus attendu pour les SASlers. En effet, en ce premier week-end de février a eu lieu la SAS Cup GE/FR. Avec plus de 150 inscriptions par course, et quatre courses au programme, le défi était d’une certaine ampleur pour les organisateurs. Les conditions météo sont au rendez-vous à partir de vendredi, avec de la neige fraiche tombée la veille et de nombreuses apparitions de soleil. Les préparatifs commencent, il faut monter les beachflags, fabriquer un podium en neige, aplanir le terrain afin d’y poser le bar, puis construire celui-ci sur un terrain qui n’est pas vraiment plus plat qu’avant ! Une fois tout en place, on se rend à Charmey, et c’est autour de la traditionnelle fondue fribourgeoise au restaurant du Sapin que les festivités commencent. Puis la soirée se poursuit au Chalet du Chamois dans la charmante vallée du Motélon. Baby-foot, ping-pong et danses endiablées résument bien la fin de soirée. Samedi matin, le réveil sonne à l’aube pour certains afin d’aller préparer les compétitions. Dossards distribués, piquetage effectué, juges de portes en place,


jaun

la compétition peut commencer. Les concurrents s’affrontent tour à tour sur une piste réputée gelée et difficile. Après deux slaloms spectaculaires, restent dans les esprits les noms de Marc Rochat, qui a momentanément quitté le circuit de Coupe du Monde pour notre compétition, et de Sandra de Kalbermatten. La journée touchant à sa fin, certains décident d’aller se détendre aux bains de Charmey, tandis que d’autres choisissent plutôt la sieste à la colonie. Les festivités continuent au restaurant

du Sapin où le SAS se réunit pour partager un repas «type» décrit par le président de la section genevoise: soupe, viande et dessert au chocolat ! Repas excellent, soit dit en passant. Durant la soirée a lieu le défi des candidats consistant à faire un défilé costumé. L’enjeu: les perdants devront aller enfiler leurs chaussures de ski pour la fin de soirée. La compétition est serrée entre les animaux du Roi Lion pour les candidats

genevois, les piquets de slalom géant pour les fribourgeois et les sportifs des années 80 pour les lausannois. Avec une chorégraphie rythmée d’échauffement sportif, ce sont les candidats de Lausanne qui se distinguent à l’applaudimètre. Puis les candidats de Fribourg s’en sortent à la seconde place avec la bonne surprise de n’avoir à porter qu’une seule chaussure de ski. Au dernier rang figurent les candidats de Genève. Picachu n’a pas dû plaire aux adorateurs du Roi Lion ! La soirée se poursuit comme la veille à la colonie, autour de la table de ping-pong (quelques chutes, mais rien de cassé !). Après une courte nuit, la seconde journée de courses commence. À nouveau, deux slaloms sont au programme le dimanche. Les courses se déroulent aussi bien que la veille, dans une atmosphère joviale et sympathique. Le défi est magnifiquement relevé pour le SAS Genève et le SAS Fribourg. Merci aux organisateurs et à toutes les personnes qui ont contribué à cet incroyable week-end. À l’année prochaine !

Catherine Sottas Candidate SAS Fribourg

31


Begeisterung? «Volles Engagement für ein Ziel.»

Laurien Van der Graaff, Nathalie von Siebenthal, Dario Cologna | Langlauf

Sponsoring – unser Beitrag zu Spitzenleistungen.

T 058 280 1000 (24 h) Ihre Schweizer Versicherung.

32


ALPinismus

er l a m Opti t für tak mus f u a n nis i o p s i l A Sa SAStraumhafte Bedingungen herrschten an der einlauftour im dezember und bei der Januartour: viel schnee, ausgezeichnete stimmung und himmlische himbeertörtchen!

einLAuftour: 16. deZemBer, firsthÖreLi (2129 m) Teilnehmende: Simona Candrian, Daniela Fuchs, Martin Hug, Thomas Hug, Livia Kunz, Jürg Kuoni, Laura Mark, Marcel Müller, Moritz Neun, Michael Rudin, Christoph Schmid, Florian Schmid, Jürg Schweizer, Walter Weder. Bergführer: Hans Berger und Toni Dinkel. Ausgezeichnete Schneebedingungen, wie seit Jahren nicht mehr, erwarteten uns Teilnehmende Anfang Winter und konnten entsprechend motivierte Skitourenfahrer begeistern. Auch wenn bei der Einlauftour das Wetter im Muotathal suboptimal war – manche meinten sogar, es wäre eine Art Schneesturm – konnte es uns von der ersten Gipfelbesteigung der Saison nicht abhalten. Vom Restaurant Schwarzenbach aus stiegen wir in mehreren Kehren durch den Wald empor Richtung Hüttenboden. Hier wurde noch das Material optimiert, denn die Einlauftour wurde dieses Jahre rege zum Einlaufen von neuem oder ausgeliehenem Equipment genutzt. Für manche war es sogar das erste Mal mit Fellen. Nach dem Pit-Stopp und einem Schluck Tee ging es weiter – wegen der schlechten Sicht und dem doch langsam immer stärker werdenden Wind nicht ganz auf das Firsthöreli, aber zumindest auf den fast gleich hohen Mattner First. Die Abfahrt blieb nicht ganz frei von Überraschungen, die schlechte Sicht machte manchen Höcker und Gruben bis zum letzten Moment unsichtbar, was ein etwas vorsichtigeres Fahren verlangte. Sobald wir aber wieder im Wald angekommen waren, wurde ein regelrechtes Tiefschneerennen gefahren und die Gene des SAS offenbarten sich.

JAnuArtour: 13. 1. BäLmeten (2414 m), 14. wäsPen (2345 m) und hinterer griessstock (2734 m) Teilnehmende: Simona Candrian, Stefan Gemperli, Thomas Hug, Markus Jungo, Marcel Müller, Silvia Schmid, Urs Schmidig, Jürg Schweizer, Gabriel Schnetzler, Yvonne Weber, Caroline Zumsteg. Bergführer: Hans Berger und Dres Schild. Vier Wochen nach der Einlauftour starteten wir ins neue Jahr mit der Skitour auf den Bälmeten. Dieser liegt im Urnerland. Wie der Verfasser sind wohl schon viele auf dem Weg ins Tessin an diesem Berg oberhalb von Erstfeld vorbeigefahren und haben weder seinen Namen gekannt noch sich vorstellen können, dass dort eine sensationelle Skitour möglich ist. Die ersten Höhenmeter kann man bequem mit der Seilbahn zurücklegen; erst oben auf 1082 m in Haldi geht es los. Die ersten Meter zwar mit den Skiern auf dem Rucksack, der Föhn hat seine Arbeit getan. Er hat aber nicht nur den tiefer gelegenen Schnee weggeschmolzen, sondern gleich auch noch den höher gelegenen stabilisiert, was das wenige Tage vorher grosse Lawinenrisiko erheblich senkte. Nach der Abfahrt vom Bälmeten wurden in Altdorf ausgezeichnete Himbeerschnitten in der Auslage einer lokalen Konditorei entdeckt. Sie beschleunigten die Regeneration der Skitourenfahrer enorm... Sonntags stiegen wir vom Schächental her hoch auf den Wäspen, wie mittlerweile gewohnt, das erste Teilstück mit der Seilbahn zurücklegend. Vom Wäspen fuhren wir durch einen Pulverhang ab, bevor die Felle nochmals montiert und der Aufstieg auf den Hinteren Griessstock in Angriff genommen wurden. Die Abfahrt war spannend und steil, ein enges Couloir sorgte für Nervenkitzel bevor wir durchs Brunnital hinunter nach Unterschächen gelangten. Die zwei Tage in der Sonne oberhalb der dichten Wolkendecke des Mittellandes vergingen wie im Fluge und den Organisatoren sei für die umsichtige Planung gedankt.

Marcel Müller SAS Lausanne

33


ALPINISMUS

Stamms

lt i T am uth e T Le a Yo p u C l et rica's Ame

Das Variantenwochenende wurde dieses Jahr mit traumhaftem Pulverschnee beglückt.

Teilnehmende: Silvan Bözinger, Richard Dold, Andreas Holzer, Thomas Hug, Urs Jäger, Martin Kessler, Marcel Müller, Christoph Nater, Michael Rudin, Christoph Schmid, Florian Schmid, Gabriel Schnetzler, Jürg Schweizer, Philipp Weber, Elena Weder, Karin Weder, Maxime Weder, Walter Weder. Bergführer: Marco Lippuner, Marco Benz und Ueli Tischhauser. Die Saison 2017/18 wartete mit besonders viel Schnee auf, davon durften wir auch während dem alljährlich mit besonderer Hingabe von Philipp Weber organisierten Variantenwochenende profitieren. Wir trafen uns am Samstagmorgen beim Jakobshorn, dem wir den ganzen Tag treu blieben. Die Abfahrten ins Dischma- und Sertigtal waren derart gut mit Pulver ausgestattet, dass sich Ueli mit den Worten „Mittagessen ist Zeitverschwendung“ zitieren liess. Abfahrten, welche nur selten möglich sind, waren mit ausgezeichneten Verhältnissen gesegnet, so dass wir nur kurz für einen dringend benötigten Snack anhielten, um unsere Energiereserven wieder aufzuladen. Beim samstäglichen Apéro wurde mitgeteilt, dass das Variantenwochenende 2019 zur Abwechslung in Andermatt stattfinden werden wird, damit die jetzt von Bergbahnen noch unerschlossenen Hänge um den Gemsstock noch ein letztes Mal in Ruhe befahren werden können. Im Winter 20/21 werden wir wieder zurück in Davos sein. Sonntags tauchten wir in der Gatschieferrunde abermals in den luftigen Pulverschnee ein. Von Pischa aus starteten wir in drei Gruppen und wiederum fanden sich noch unverspurte Hänge, welche darauf warteten, von uns befahren zu werden. Mit brennenden Oberschenkeln ging es mittags auf den Wolfgang, wo ein noch lange in der Erinnerung bleibendes Variantenwochenende seinen Abschluss fand. Besten Dank an alle, welche durch ihre Vorbereitung, Mithilfe und gute Laune zu diesem Tiefschneewochenende beigetragen haben.

Marcel Müller, SAS Lausanne

34

Cette soirée fort agréable et intéressante a offert un échange direct avec Alexandre Schneiter (Team manager) et un membre de l’équipage, Guillaume Rigot (tacticien), de Tilt. Ceux-ci nous ont fait vivre l’expérience d’un point de vue interne et fait part d’intéressantes anecdotes. Après le travail fourni et l’investissement qu’ils ont donné pour cet événement, leur 3e place dans la Youth America's Cup a été une récompense bien méritée. Beaucoup de membres et candidats étaient présents pour cette présentation. A la suite du court métrage présenté par Team Tilt et de la ferveur dégagée par l'équipe à l'occasion de cette expérience unique, bon nombre de questions ont été posées par les SASlers présents, qui reçurent toutes les réponses désirées. Le SAS compte parmi ses membres bon nombre de navigateurs, et ceci a permis un échange interactif et des discussions technologiques quant aux prochains bateaux de l’America’s Cup. La suite de la soirée s’est passée à table, autour d’un bon repas propice aux discussions. Comme d’habitude, l’organisation était de qualité et l’ambiance chaleureuse. Certains se sont motivés par la suite pour aller boire un verre en ville, tandis que d’autres sont rentrés chez eux en perspective de leur travail du lendemain. Un grand merci au SAS Genève pour cette belle soirée, et merci au comité pour son organisation.

Benoît Lagneux Candidat SAS Genève

©Loris von Siebenthal

st i n e s s “ e g g n a u t „Mit hwend sc r e v Zeit

Lors de la soirée du 22 février, organisée par le SAS Genève à la Société Nautique de Genève, a eu lieu la présentation du Team Tilt et de la Red Bull Youth America’s Cup 2017.


Stamms

e l l e b a ! l Ah alade Esc Un lion fait des acrobaties, Blanche-neige joue au chat et à la souris avec un ours et plusieurs énergumènes se déhanchent dans des tenues d’aérobic multicolores... Ne vous y trompez pas ! Bien que les apparences le laissent penser, cette scène abracadabrante ne s’est pas déroulée lors d’une représentation du cirque Knie, mais à un cours de gymnastique du SAS Genève.

l’honneur de la traditionnelle fête de l’Escalade, célébrée chaque année avec ferveur par tout bon Genevois afin de commémorer une victoire glorieuse contre les Savoyards en l’an 1602. Pour se mettre en jambe, le cours de gymnastique hebdomadaire a été maintenu, mais sous réserve d' une condition exigée par les circonstances: venir déguisé. La bonne humeur régnait grâce aux allures loufoques des uns et des autres, courant dans tous les sens en habits excentriques. Différents jeux furent imaginés spécialement pour l’occasion par notre coach Gaël, ce qui rendit la séance particulièrement ludique. Il en faut peu à la section Genève pour que ses membres retrouvent leur âme d’enfant…

grand dîner au restaurant «Les Clochettes», au terme duquel la traditionnelle marmite en chocolat fut cassée par la candidate la plus jeune et le AH le plus âgé de l’assemblée. Des prix pour les meilleurs déguisements furent décernés par le comité, qui couronna notamment un surfeur venu avec sa planche, un lion très réaliste et BlancheNeige. Ceux-ci reçurent des T-shirts ou des casquettes du SAS. Lors de ce Stamm de l’Escalade, au-delà de nous enorgueillir des exploits militaires de nos ancêtres, nous avons salué l’esprit familial et festif qui régnait et qui, sans aucun doute, peut faire la fierté du SAS. Et qu’ainsi périssent les ennemis de la République ! Eléonore de Haller Candidate SAS Genève

Après le cours, les sportifs se sont réunis pour un 

Le mercredi 13 décembre 2017, la section Genève a organisé une belle soirée en

35


s s i a n

s e c an

017, .05.2 der 2 2 n am lo oren io Ca ch) , geb d Claud AS Züri r e d n S n ( u o l a a i aC sen Mari r von K te h c o T

, 2018 12.2. iler e l w e d né Witten ève) a Ju o y Le et Mari AS Gen m o R (S Jud e u q mini o D de fille

8, .02.1 le 12 offat e é at, n trice Ch ne) hoff n te C rin & Pa S Lausa t e l o h i t A V a S ( e K Alic fille de

Gehen Sie richtiG mit riSiken um? Sprechen Sie mit unS, wie Sie riSiken erkennen, vermeiden und verSichern.

Wir beraten Sie persönlich und schaffen nachhaltigen Mehrwert. Nutzen Sie das Wissen und die Erfahrung unserer Experten in Ihrer Branche im Umgang mit Mit Sicherheit VorauS.

den versicherbaren und nicht versicherbaren Risiken Ihres Unternehmens. www.kessler.ch


Schneehase teaser

The SAS also decided to organize the University Ski Championships. The first one took place on February 1925 in Mürren and only 26 skiers from diverse German-speaking Swiss universities participated. But already a year later, skiers from all over Europe came to Pontresina and St. Moritz to compete. In 1927, the 3rd University Ski Championship took place in Wengen. The young men competed in different disciplines like slalom on hard and soft snow, as well as downhill skiing.

o t k t c a B ar t s the As many of you know, the Schneehase already has a long and glorious history. Let me take you on a journey through the first Schneehase ever published. And don’t forget, all the info is available online for you to devour freely without delay. The Schneehase made its first steps into our world on December 1927. As Walter Amstutz wrote in his editorial, the Schneehase was meant as an annual review of SAS activities, a platform for discussions and new ideas, and the first annually published book about downhill and slalom skiing in German and French language. I must confess: apart from a bilingual title, there is not much French to be found in this first publication. But as we know, the idea remained, and today’s Schneehase can proudly call itself as a trilingual publication. Publishing a book for a club which only had 50 members and existed for 3 years seems like a big challenge, but the SAS already had much to tell and had the ambition to participate in the writing of ski sport history in Switzerland and even in the world. As a new club, SAS found its place in the center of international downhill and slalom Ski. With the organization of the iconic Anglo-Swiss Races and later through the organization of the University Ski Championships, the SAS contributed to the popularity of this snow sport.

January 1924 Wisely chosen English guests and not as carefully chosen Swiss students from the university of Bern met for a spontaneous race in Mürren. One year later, also in Mürren, the first Anglo-Swiss race took place as a team event. Back then, only the Swiss team (made out of SASlers) was purely academic. The English one was made up of amateurs from different backgrounds until 1926. From 1927 on, the British Universities Ski Club (BUSC) and the SAS took over the organization and the Anglo-Swiss Race became a purely academic competition.

All those races were legendary and are related compellingly by the articles of this historic first ever Schneehase. Between mass starts, dramatic falls and vertiginous jumps over snow walls in the middle of a slalom run, the mix is ripe to keep you awake reading throughout the night.

A look towards the future The organization of these races gave the SAS a seat at the table in matters of development of ski sport. It soon became clear that the slalom on soft snow was not equitable for all skiers. It was abandoned by the SAS in favor of slaloms that would be run twice, whereby the times were to be added to determine the winner. This form of competition still remains in practice today. From its beginning, the SAS has been a Club with a look towards the future and a central force in Swiss ski history. Now, the modern evolution of the University Ski Championships, the Winter Universiade, is coming back to Switzerland in 2021 and I am sure many SASlers will be seen on the slopes as athletes, volunteers or spectators. Today, with the launch of project SAS Uni Team 2021 and the SAS Strategy 2024, the SAS once again looks to actively write ski history and by participate in the development of young talents.

Cécile de Lavallaz SAS Fribourg

Cécile de Lavallaz as new Schneehase Ambassador After now three years as Schneehase Ambassador, it is time for me to thank you for your loyal audience and transmit the flame to a bright, highly motivated and multilingual successor: Cécile de Lavallaz. Cécile was accepted in the SAS by the SAS Fribourg in 2016 and comes from a family deeply rooted in the SAS as she is the daughter of Jacques de Lavallaz (SAS GE) and granddaughter of George de Lavallaz (SAS LA). She has always been an ardent skier, be it as a member of the Champex-Ferret Skiclub as a kid or as a ski teacher at Champex-Lac since she was 19. Cecile finished her Master of Law at the University of Fribourg and is now working in Basel as a legal trainee in view of passing the bar exam. I wish her the best of success in her new function as Schneehase Ambassador. May she carry the flame of the SAS and ski history closer to your hearts and minds and continue promoting the Schneehase publication within and outside of the SAS. Red.

37


stAmm

SAS Kalender 2018-19 07./08. Juli 2018 Assemblée des Délégués, FÊTE CENTRALE & SAS Auto Classic – UNIL, Lausanne 14.-19. Juli 2018 Kids Camp – Saas-Fee 08. September 2018 SAS Golf – Interlaken 11.-14. Oktober 2018 Camp Intersection – Zermatt 01./02. Dezember 2018 WE SAS CUP 1 – OPENING (CC/LS) & Kids Cup – Zermatt 05./06. Januar 2019 (TBC) Langlauf Wochenende – (TBD) 12./13. Januar 2019 (TBC) Skitouren Wochenende – (TBD) 19./20. Januar 2019 Langlauf oder Skitouren Wochenende 26./27. Januar 2019 WE SAS CUP 2 – Beppi Cup (BS) & Kids Cup – Hoch Ybrig 30./31. Januar 2019 Anglo-Swiss – St-Moritz

l e o N e d l An s o r e é v p u A o N e d t e En cette fin d’année 2017, les SASlers se sont à nouveau retrouvés durant les fêtes à travers les Alpes. Il y a eu les deux grands apéros organisés dans les Grisons (aléatoirement entre Davos et Lenzerheide, mais parfois aussi ailleurs !) et celui du Haut-Plateau de Crans-Montana. A Lenzerheide, une cinquantaine de SASlers, principalement de Zurich, ont été invités par une quinzaine d'AH au Golf-Club. A Crans-Montana, c’est Olivier Brunisholz qui a mis sur pied un diner avec un invité-conférencier. D’autres plus petits groupes se retrouvent d’année en année à Villars, Chamonix, Zermatt ou ailleurs. Dans l'Oberland bernois, plusieurs amis du SAS se retrouvent régulièrement de manière peu coordonnée. Cette année, Beat Walpoth a organisé chez lui à Gstaad un petit apéro qui a mobilisé une vingtaine de SASlers qui sont venus de Château-d’Oex, Zweisimmen ou encore Villars, et ce malgré d’abondantes chutes de neige. Espérons que les Grisonnais et les Valaisans du Haut-Plateau sauront motiver d’autres apéros de Noel ou de Nouvel-An à s’institutionaliser.

Marc Walpoth SAS Fribourg

38

30. Januar - 03 Februar 2019 (TBC) Skitourenplaisir – (TBD) 09./10. Februar 2019 (TBC) WE SAS CUP 3 – Jaun Cup (GE/FR) – Jaun 09./10. Februar 2019 (TBC) Varianten-Wochenende – (TBD) 23./24. Februar 2019 (TBC) WE SAS CUP 4 – Bäre Leue (ZH/BE) – Adelboden (TBC) 02.-12. März 2019 UNIVERSIADES – Krasnoyarsk (RU) 16./17. März 2019 Pentathlon – Grindelwald 22.-26. März 2019 (TBC) U-Games Alpin & SWUG – Saas-Fee 28.-31. März 2019 Semaine SAS – Lenzerheide oder Zermatt (TBD) 30./31. März 2019 WE SAS CUP 5 – Closing & Kids Cup – Lenzerheide oder Zermatt (TBD) 30./31. März 2019 (TBC) U-Games Nordic – (TBD) 20./21. April 2019 (TBC) Ski-Golf – Villars oder Crans-Montana (TBD)

SAS NEWS NR. 110 SOMMER/ÉTÉ 2018 Redaktionsschluss Délai de rédaction Redaksjonslutt

3. mai 2018 3 mai 2018

SAS NEWS NR. 111 HERBST/AUTOMNE 2018 Redaktionsschluss Délai de rédaction Redaksjonslutt

26. august 2018 26 août 2018

SAS NEWS NR. 112 WINTER/HIVER 2018-2019 Redaktionsschluss Délai de rédaction Redaksjonslutt

23. september 2019 23 septembre 2019


Š 2015 EYGM Limited. All Rights Reserved. ED0717

Who will disrupt the disruptors? EY’s global financial services team can help you navigate disruption in banking with customer-centric business models. ey.com/financial #BetterQuestions

39


L’une des personnalités les plus audacieuses de son époque, elle a élevé son style au rang de performance artistique. Auteur, compositeur, chanteuse, actrice et icône de la mode, sa force créatrice est sans égal. Etre unique n’était pas son ambition mais son destin. Certains se contentent de suivre.D’autres sont nés pour oser. #BornToDare

BLACK BAY 36

LADY GAGA

Sas mag 2018 no109 pagesweb  
Sas mag 2018 no109 pagesweb  
Advertisement