ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำแข็ง

สารบัญ

ที่มาของความรุนแรง ............................................................................................. ๑๒ ผู้ถูกกระทำ� ................................................................................................................ ๒๓ แรม ผู้หญิงสาธารณะ ? ............................................................................ ๒๕ ครูออม กระสุนนัดที่เปลี่ยนชีวิต ........................................................... ๓๓ สราญ ทาสความรักในเขาวงกต ............................................................ ๔๐ ดุจเดือน วันที่ก้าวเดินสู่แสงสว่าง ......................................................... ๔๖ ลักษณา วันที่ทิ้งขยะในใจ ........................................................................ ๕๕ แพร คุณค่าชีวิตอยู่ที่ตนกำ�หนด ............................................................ ๖๑ พิศ ชีวิตที่ก้าวพ้นจากขุมนรก ................................................................ ๗๐ ต้องตา สงคราม (เย็น) ความรัก ........................................................... ๗๕ ภาวดี ลมหายใจที่ไร้อิสระ ....................................................................... ๘๓ พิกุล กว่าจะตื่นจากความหลงที่บังตา ................................................. ๙๒ ความรุนแรงจากผู้ชายอารมณ์สองขั้ว ........................................................... ๑๐๓ นรี กว่าจะก้าวพ้นจากกรงขังความกลัว ........................................... ๑๐๕ แก้วใจ เสียงเพรียกหาอิสรภาพที่ไร้คำ�ตอบ .................................... ๑๑๖ จันทร์ ความรักที่บิดเบี้ยวเกินเยียวยา .............................................. ๑๒๖ ผู้พิการจากการถูกกระทำ� ................................................................................. ๑๓๕ สร้อย ขาที่หายไปจากสงครามในบ้าน ............................................. ๑๓๗ ครูอ้อยใจ ดับทุกข์ด้วยธรรม ............................................................... ๑๔๓ ไผ่ ตอบแทนมือมัจจุราชด้วยรัก ........................................................ ๑๕๒

6 | ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำ�แข็ง

จาก “ผู้ถูกกระทำ�” เป็น “ผู้กระทำ�” ............................................................. ๑๕๙ มุ่ย ชีวิตที่แลกด้วยชีวิต .......................................................................... ๑๖๑ คำ�มา ใต้เงาซาตานในร่างสามี ........................................................... ๑๗๐ ผู้กระทำ�...จำ�เลยสังคม ..................................................................................... ๑๘๓ สมเดช พ่อคนใหม่ของลูก .................................................................... ๑๘๕ ลุงโจ ชำ�ระหนี้แค้นด้วยชีวิต ................................................................ ๑๘๙ รุ่ง โอกาสที่ปิดตาย ................................................................................. ๑๙๔ ลูก...ดอกผลของต้นไม้พิษ ............................................................................... ๒๐๓ พิม ดอกผลต้นไม้พิษ ๑ ....................................................................... ๒๐๕ แยม ดอกผลต้นไม้พิษ ๒ ..................................................................... ๒๑๐ แนน ดอกผลต้นไม้พิษ ๓ ..................................................................... ๒๑๖ ภาพสะท้อนจากกระจกสีขาว .......................................................................... ๒๒๒

อรสม สุทธิสาคร

|7

ที่มาของความรุนแรง

ท�ำไมผู้ชายถึงกระท�ำความรุนแรงต่อผู้หญิง ?

นักวิชาการ จิตแพทย์ นักสังคมสงเคราะห์ ตลอดจนเอ็นจีโอที่มี ประสบการณ์ชว่ ยเหลือผูห้ ญิงทีถ่ กู สามีหรือคูร่ กั กระท�ำความรุนแรง มีความ เห็นสอดคล้องต้องกันว่า เรือ่ งนีส้ ะท้อนมาจากรากความคิดทีช่ ายเป็นใหญ่ รูส้ กึ ว่าตนมีอ�ำนาจเหนือผูห้ ญิง จึงสามารถแสดงความเป็นเจ้าข้าวเจ้าของ หรือกระท�ำรุนแรงกับผู้หญิงอย่างไรก็ได้ ทัศนะที่ผิดๆ เช่นนี้เมื่อไม่มีการ แก้ไขก็จะถ่ายทอดสู่ผู้ชายรุ่นต่อไป ยิ่งเมื่อแต่งงานด้วยกันแล้ว ความ สัมพันธ์เชิงอ�ำนาจจะยิ่งชัดเจนและเพิ่มระดับขึ้น ไม่ใช่ผชู้ ายฝ่ายเดียวทีเ่ ชือ่ ว่าตนมีสทิ ธิเ์ หนือผูห้ ญิง แม้ฝา่ ยผูห้ ญิง เองก็ยอมรับความเชื่อเช่นนี้ด้วย “เพราะรากความคิดทีฝ่ งั ลึกชนิดตอกหมุดเช่นนี ้ ท�ำให้สงั คมไทย เชือ่ กันผิดๆ ว่าครอบครัวทีส่ มบูรณ์ตอ้ งประกอบด้วยพ่อแม่ลกู เท่านัน้ การ เป็นเด็กก�ำพร้าหมายถึงการมีปมด้อย หรือการทีส่ ามีนอกใจไปมีเมียน้อย ก็

12 | ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำ�แข็ง

เป็นเพราะความบกพร่องของผูห้ ญิงเอง ผูห้ ญิงจึงต้องหันมาปรับปรุงตนเอง ทัง้ ในเรือ่ งรูปร่างหน้าตา คุณสมบัตแิ ม่เหย้าแม่เรือน ตลอดถึงเรือ่ งบนเตียง เพือ่ ผูกมัดผูช้ ายไว้ให้ได้” อวยพร เขือ่ นแก้ว ครูฝกึ อบรมเรือ่ งความไม่เป็น ธรรมทางสังคม เน้นเรื่องความไม่เป็นธรรมทางเพศ และแนวทางสันติวิธี หนึง่ ในเอ็นจีโอทีท่ ำ� งานเพือ่ สร้างความเข้าใจประเด็นปัญหาความรุนแรงใน หญิงชายมายาวนานเป็น ๒๐ ปีให้ข้อสังเกต อวยพรยังมองว่าผู้หญิงไทยไม่ได้ถูกสอนให้รักตัวเองและเคารพ ความเป็นมนุษย์ในตนเอง ความสุขของผูห้ ญิงมักขึน้ อยูก่ บั ผูอ้ นื่ ทัง้ สิน้ เช่น ลูกผัว พ่อแม่ ผูห้ ญิงจะรักตนเองเป็นล�ำดับสุดท้าย ดังนัน้ ชีวติ ของผูห้ ญิง จึงเป็นไปเพื่อผู้อื่น ความรู้สึกถึงคุณค่าในตนเองจึงมีน้อย สิ่งเหล่านี้ปลูก ฝังให้ผู้หญิงอยู่ในความสัมพันธ์ที่ไม่เท่าเทียม และถูกเอารัดเอาเปรียบได้ ง่าย รศ. ดร. กฤตยา อาชวนิจกุล นักวิชาการที่ศึกษาเรื่องความ รุนแรงในเพศชายที่กระท�ำต่อเพศหญิงมานานนับ ๒๐ ปี บอกว่าในหลาย กรณีที่คู่สามีภรรยามีปัญหากัน การรักษาความเป็นครอบครัวที่สมบูรณ์ พร้อมหน้าพ่อแม่ลูก ท�ำให้สถานการณ์น�ำไปสู่ความรุนแรงและจบลงด้วย โศกนาฏกรรมที่ชวนสลดรันทด เช่น คดีของแพทย์หญิงที่ถูกสามีนักกีฬา ชื่อดังท�ำร้ายมายาวนาน ในที่สุดแม่ของฝ่ายหญิงทนไม่ได้ จึงจ้างวานฆ่า ลูกเขย หรือคดีที่ลูกใช้ปืนยิงพ่อตายเพราะทนไม่ได้ที่เห็นแม่ถูกพ่อท�ำร้าย มาโดยตลอด เป็นต้น ผู้พิพากษาชั้นผู้ใหญ่ท่านหนึ่งเคยกล่าวถึงคดีดังระดับประเทศที่ สามีฆา่ ภรรยาซึง่ อยู่ในวิชาชีพเดียวกันว่า ความขัดแย้งระหว่างสามีภรรยา คู่นี้สะสมมานานปี ฝ่ายชายประสงค์จะหย่า แต่ศาลพยายามน�ำสู่ขั้นตอน ของการไกล่เกลี่ย เพื่อต้องการรักษาครอบครัวไว้ ด้วยเห็นว่าทั้งคู่มีลูกที่ ขณะนั้นยังอยู่ในช่วงวัยรุ่น การไกล่เกลี่ยมีขึ้นร่วมสิบครั้ง เมื่อกระบวน การไกล่เกลีย่ ส�ำเร็จ ส่งผลให้ทงั้ คูไ่ ม่ได้หย่าขาดจากกัน แต่ความขัดแย้งยัง อรสม สุทธิสาคร

| 13

ผู้ถูกกระท�ำ

ความรุนแรงเป็นสิ่งที่ซ่อนแฝงอยู่ภายใน เรามิอาจประเมิน ได้จากภาพภายนอกของผู้กระท�ำ เช่นเดียวกับเหยื่อของ ความรุนแรงจ�ำนวนไม่นอ้ ยทีอ่ าจซุกซ่อนความปวดร้าวของ ตนอยู่ใต้ภูเขาน�้ำแข็งที่เรามิอาจล่วงรู้ หลายคนอาจเป็นญาติของเรา หลายคนอาจเป็น เพื่อนสนิท เพื่อนร่วมงาน หรือคนรู้จักคุ้นเคย ความในใจอันหลากหลายของผู้ถูกกระท�ำในบรรทัด ถัดจากนี้ คือความในใจที่น่าใคร่ครวญ และร่วมเรียนรู้ไป พร้อมกัน 24 | ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำ�แข็ง

แรม ผู้หญิงสาธารณะ ?

“บางครัง้ อยากตืน่ ขึน้ มาจ�ำตัวเองไม่ได้ ไม่อยากรับรูว้ า่ เราเป็นใคร เคยนึกอยากฆ่าตัวตายให้พ้นทุกข์จากสามี เขาชอบพูดว่าท�ำแค่นี้ได้ไหม ค�ำว่าแค่นี้ของเขา เขาเอาตัวเรา เอาชีวิตเราไปขาย ไม่รู้ว่าใจเขาท�ำด้วย อะไร” ประโยคทีบ่ อกเล่าถึงความในใจอันแหลกร้าว และค�ำถามทีร่ าวจะ ลอยล่องอยู่ในอากาศ โดยไม่เคยได้รบั ค�ำตอบจากชายผูไ้ ด้ชอื่ ว่าพ่อของลูก ที่เคยใช้ชีวิตร่วมกันมา ๑๕ ปี ยังคงเป็น “ค�ำถาม” ที่ค้างคาใจของ แรม อยู่เสมอแม้จนวันนี้ พ่อของลูกสองคน ซึง่ ควรจะเป็นผูร้ ว่ มทุกข์รว่ มสุข และเป็นคนที่ เธอน่าจะไว้วางใจทีส่ ดุ กลับท�ำร้ายศักดิศ์ รี เหยียบย�ำ่ น�ำ้ ใจเธออย่างถึงทีส่ ดุ ด้วยการผลักไสเธอให้รว่ มหลับนอนกับชายอืน่ นับไม่ถว้ นครัง้ หลายครัง้ เป็น เพศสัมพันธ์ที่มีสามีและชายอีกคนร่วมกระท�ำ โดยเธอไม่เต็มใจ ท�ำให้เธอ รูส้ กึ ตกต�ำ่ ขมขืน่ จนเจียนบ้า เป็นความรุนแรงที่ใช่เพียงกระท�ำต่อร่างกาย อรสม สุทธิสาคร

| 25

แต่ยังรวมถึงความย่อยยับทางใจและจิตวิญญาณ แรมเป็นสาวอีสานวัย ๓๐ กว่า ผมซอยสั้น ร่างสันทัด ผิวขาว เหลือง ท่าทางดูสุภาพ ถ่อมเนื้อถ่อมตัว หัวอ่อน ขี้เกรงใจคน แม้ทุกวัน นีเ้ ธอจะกลับมาใช้ชวี ติ อยูก่ บั ญาติในบ้านสวนอันสงบร่มรืน่ ท�ำไร่ทำ� สวนไป ตามประสา หลีกห่างจากสังคมเมือง ไกลห่างผูค้ น แต่ดวงตาของแรมก็ยงั สะท้อนถึงสนิมความทุกข์ที่ยังคงเกาะกินใจอยู่ล�้ำลึก แรมจบชั้นมัธยมฯ ๖ รู้จักกับสามีคนบ้านเดียวกันและเป็นเครือ ญาติกันตามค�ำแนะน�ำของผู้ใหญ่ที่เห็นว่าฝ่ายชายมีฐานะ หน้าที่การงาน ดีพอจะเลี้ยงดูเธอได้ไม่ล�ำบาก มีการผูกข้อไม้ข้อมืออยู่กินกันโดยไม่มี พิธีแต่งงานขณะเธออายุ ๑๙ สามีจบการศึกษาระดับ ปวส. ด้านก่อสร้าง ทัง้ คูม่ ลี กู ด้วยกันสองคน ก�ำลังเรียนชัน้ มัธยมฯ ทัง้ คู ่ ปัจจุบนั เด็กๆ อยู่ใน ความดูแลของญาติฝ่ายสามีที่จังหวัดบ้านเกิดของพ่อแม่ แรมเคยท�ำงานโรงงานเย็บผ้า ส่วนสามีเป็นโฟร์แมนบริษัทรับ เหมาก่อสร้าง ทั้งคู่เช่าบ้านอยู่ในกรุงเทพฯ ก่อนเธอจะย้ายตามสามีที่ไป คุมงานโครงการก่อสร้างทีจ่ งั หวัดชายทะเลใกล้กรุงเทพฯ โดยสามีฝากงาน ให้เธอท�ำที่บริษัทเดียวกัน คนละแผนก “ตอนอยู่กินกันช่วงแรก สามีเป็นผู้นำ� เราก็ตามเขาตลอด เขาก็ รับผิดชอบดีเรื่องเงินทอง ต่อมาพอเขาท�ำงานโครงการใหญ่ขึ้น เริ่มไป งานเลี้ยงบ่อยขึ้น สังคมกว้างขึ้น ก็มีเรื่องผู้หญิงเข้ามา เขาเริ่มโกหกเรา กลับบ้านดึก พอเขาเมามา เราถามเข้าเขาก็โมโห มีปากเสียงกัน ตอนนัน้ ลูกยังเล็กอยู่ พอโมโหเขาจะเตะเรา ตบตีเราจนร่างกายฟกช�้ำ ปากแตก บางทีกบ็ บี คอเราจนจะหายใจไม่ออก เขาชอบพูดว่าเขาหาเงินเลีย้ งเรา ให้ เงินเราใช้ “หนหนึ่งเขาตบตีเราแรงจนทนไม่ไหว ตัดสินใจขนข้าวของกลับ มาอยูก่ บั แม่ทบี่ า้ นนอก พอเขามาดีดว้ ยก็ใจอ่อนกลับไปอยูก่ บั เขาอีก พอ กลับมาผู้หญิงคนหนึ่งบอกเราว่าเขาก็เป็นเมียด้วยเหมือนกัน เราถามสามี

26 | ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำ�แข็ง

ว่าจะเอายังไง เขาก็ไม่เอาไงสักอย่าง แถมหาเรื่องทะเลาะกับเรา ขว้างปา ข้าวของ ตบเรา ด่าว่าเราด้วยค�ำหยาบคายต่างๆ นานา” สามีอา้ งว่าขออยูอ่ ย่างนี้ได้ไหม ไม่เลิกกับใครทัง้ นัน้ ครัน้ เธอขอ หย่า สามีก็ไม่ยอมหย่าให้ แรมสูห้ วานอมขมกลืน แต่ก็ไม่เคยกล้าตามไป โวยวายจนภายหลังทั้งคู่เลิกรากันไปเอง ต่อมาเมือ่ ราว ๓ ปีกอ่ น สามียา้ ยไปท�ำงานทีช่ ลบุร ี และฝากฝังให้ เธอท�ำงานด้วยในทีเ่ ดียวกัน คราวนีแ้ รมเหมือนตกนรกทัง้ เป็น เมือ่ สามีบบี บังคับให้เธอร่วมหลับนอนกับชายอืน่ หนักเข้าถึงขัน้ พาเธอไปมีเพศสัมพันธ์ แบบชายสอง หญิงหนึ่ง “ก่อนหน้านีต้ อนอยูบ่ า้ นกรุงเทพฯ เขาชอบดูซดี หี นังโป๊ และชอบ พูดลามก เราก็คิดว่าอาจเป็นนิสัยผู้ชาย แต่พอมาอยู่เมืองชลฯ เขาเริ่ม แสดงออกมาชัดเจน บอกว่าจะหาผู้ชายอื่นมานอนกับเรา เขาเป็นคนมี อารมณ์ทางเพศสูง ต้องนอนด้วยกันวันละสองครั้ง อยากได้ตอนไหนก็จะ เอา ถ้าไม่อยากนอนกับเขา เขาก็จะหาเรื่องทะเลาะอยู่นั่นจนเราต้องยอม บางทีขบั รถอยูด่ ๆี เกิดความต้องการขึน้ มาก็จะมีอะไรในรถนัน่ แหละ ไม่วา่ จะเที่ยง กลางวัน อยากได้ตอนไหนก็ท�ำตอนนั้น เขาท�ำกับเรารุนแรง ถ้า เขาเกิดความต้องการเมื่อไรก็ต้องยอมเขา” เหตุการณ์ทสี่ ร้างความหวาดผวาเกิดขึน้ กับเธอครัง้ แรกเมือ่ กว่าปี มาแล้ว วันนั้นสามีชวนเธอไปกินข้าวนอกบ้าน พร้อมสั่งเบียร์มาดื่ม เมื่อ เริ่มเมา สามีเริ่มพูดจาวนเวียนอยู่แต่เรื่องจะให้ผู้ชายอื่นมานอนกับเธอ ได้ไหม อยากนอนกับผู้ชายแบบไหน แรมไม่ยอมพูดด้วย จนสามีเริ่มมี อารมณ์เกรี้ยวกราดกับเธอ ขณะอยู่ในรถเขาเริ่มทุบเบาะ ทุบพวงมาลัยรถ เธอขอให้เขาพากลับบ้าน สามีกย็ งั ตอกย�้ำอยูแ่ ต่เรือ่ งเพศเดิมๆ จนเธอเริม่ เครียด หลังออกจากร้านอาหาร สามีขับรถช้าๆ วนไปมาอยู่บริเวณหน้า ชายหาด ท�ำทีคล้ายรถเสีย จากนัน้ ก็บอกให้เธอลงจากรถ ทัง้ คูท่ ะเลาะกัน สามีมีทีท่าโมโหรุนแรง บอกให้เธอยืนอยู่เฉยๆ ที่นั่นเธอเห็นผู้หญิงบาง อรสม สุทธิสาคร

| 27

รายยืนรอเรียกแขกอยู่ ท�ำให้เธอเริ่มตกใจกลัว “เขาบังคับว่าถ้ารถคันไหนจอดก็ให้บอกไปว่าพันนึง เราบอกว่าจะ เอาเรามาขายหรือ เราไม่ยอมก็ทะเลาะกันต่ออีก เขาเลยให้เราขึน้ รถ ถาม ว่าจะท�ำหรือไม่ทำ� คราวนี้เขาขับรถเร็วมาก ทั้งกระชากเรา ตบตีเราในรถ พอจะโทรศัพท์หาคนช่วย เขาก็เขวีย้ งโทรศัพท์เราทิง้ เรากลัวมาก อยาก กลับบ้านไปหาลูก เลยบอกว่างั้นยอมก็ได้ แต่เขาต้องพาเรากลับบ้านนะ เขาจึงค่อยๆ ผ่อนจังหวะความเร็วรถลง แล้วขับรถย้อนมาที่ชายหาดอีกที ตอนนั้นฝนเริ่มตกปรอยๆ “เขาให้เราลงจากรถ ยืนอยู่ที่ริมถนนแถวชายหาด บอกว่าถ้า ใครมาถามก็บอกว่าพันนึง ถ้าไม่ได้ก็ต่อลงมาเหลือ ๓๐๐ ในที่สุดก็บอก ว่าไม่เอาเงินก็ได้ เขาว่าไปนอนกับผู้ชายอื่นเฉยๆ ได้ไหม บอกว่าจะกลัว ท�ำไม ตลอดเวลาเหล่านีเ้ ขาบังคับขูเ่ ราตลอด จนสักตี ๓ ตี ๔ ก็มผี ชู้ าย มาถาม ตอนนั้นเราคิดว่าไปให้เสร็จๆ ให้มันจบไป ไม่งั้นเราคงไม่ได้กลับ บ้านแน่ สามีให้เราขึ้นรถไปกับผู้ชายคนหนึ่งอายุราว ๓๐ ส่วนเขาขับรถ ตามมาเรื่อยๆ” เธอยอมกล�้ำกลืนฝืนใจมีอะไรกับชายหนุ่มคนนั้นเพื่อตัดปัญหา ทั้งที่หวาดกลัวคนแปลกหน้า ไม่แน่ ใจในความปลอดภัย หลังจากนั้น ราวตี ๕ สามีก็ขับรถมารับเธอจากโรงแรมกลับบ้าน ถามว่าผู้ชายท�ำแบบ ไหนบ้าง ชอบไหม ครัน้ เธอไม่ตอบก็โมโห กลับมาถึงบ้านยังไม่ทนั อาบน�ำ ้ สามีนึกอย่างไรไม่รู้ พาเธอย้อนกลับไปยังโรงแรมเดิม ห้องเดิมที่เธอนอน กับผู้ชายเมื่อครู่ ในสภาพที่ห้องหับยังไม่ได้ท�ำความสะอาด และมีเพศ สัมพันธ์กับเธอในห้องนั้น หลังจากครั้งแรกก็มีครั้งต่อมา ครั้งที่เธอหวาดกลัวที่สุดคือการมี เพศสัมพันธ์แบบมีชายอืน่ ร่วมด้วย คืนนัน้ เขาขับรถพาเธอไปยังชายหาด ที่เดิม บังคับให้เธอออกไปยืนข้างถนน มีรถเก๋งมาจอดตรงหน้า ผู้ชายคน หนึ่งท�ำท่าลวนลามเธอ สามีมาประกบตัวไว้ จากนั้นก็พาเธอเข้าโรงแรม

28 | ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำ�แข็ง

พร้อมกันสามคน มิไยที่เธอจะอ้อนวอนขอร้อง แต่เสียงร้องขอความ เมตตาของเธอกลับไร้ความหมาย “เราบอกอย่าท�ำกับเราแบบนี้เลย เรารับไม่ได้ พอเราดิ้น สามีก็ จับแขนขาเราไว้ เหมือนโดนข่มขืน เขาให้ผู้ชายคนนั้นมาถอดเสื้อผ้าเรา เรากลัวจนตัวสัน่ บอกปล่อยเราไปเถอะ แต่ไม่มีใครฟังเราเลย เขาผลัดกัน ท�ำจนเราหมดเรีย่ วแรงคนละหลายครัง้ พอผูช้ ายคนนัน้ ท�ำเสร็จเขาก็ทำ� ต่อ ทั้งที่คราบไคลยังเปื้อนอยู่ จนเราคันไปหมด เขายังคิดจะถ่ายรูปไว้ด้วย ตอนมีอะไรกัน แต่เราพยายามพูดขอร้องทุกอย่างไม่ให้เขาท�ำ “พอกลับมาถึงบ้านก็ทะเลาะกัน เราถามสามีว่าท�ำไมต้องมาท�ำ กับเราแบบนี ้ เขาก็ไม่ตอบ แล้วยังถามอีกว่าเราชอบไหม เขาพูดเรือ่ งเพศ ตลอด จนเราเครียด ถ้าเราไม่ตอบเขาจะโมโห ขึน้ เสียงใส่ เขาว่าท�ำไมให้ ไปนอนแล้วไม่นอน จะท�ำกลางแจ้งหรือตรงไหน แบบไหนดี ผู้ชายบาง คนก็ใส่ถุงยางบ้าง ไม่ใส่บ้าง บางคนก็ท�ำท่าพิสดาร รุนแรงสารพัดจนเรา เจ็บไปหมด ที่ท�ำด้านหลังก็มี บางทีเจ็บท้องน้อย เวลาฉี่จะแสบมาก เรา กลัวจนอยากจะหนีทั้งสามีเราและผู้ชายอื่น “บางทีสามีส่งข้อความในแช็ตไลน์ของเรา ถามผู้ชายว่าต้องการ แบบไหน จะให้เราท�ำอะไรบ้าง ผู้ชายก็คิดว่าเป็นเรา เขาท�ำอย่างนี้บ่อย มากทุกวันศุกร์ เสาร์ ตอนแรกจากทีเ่ ราขัดขืน แต่กลับมาเขาก็ตอ้ งตบตีให้ เราเจ็บตัว เขวีย้ งปาข้าวของใส่ บางทีกท็ ำ� เย็นชา ไม่งนั้ ก็ไม่สง่ เรากลับบ้าน หรือไม่ยอมส่งเราไปท�ำงาน ท�ำให้เราไปท�ำงานสาย เราก็เลยไม่อยากมี ปัญหา ต้องยอมตามเขาไป” การใช้อ�ำนาจเหนือจิตใจและเนื้อตัวร่างกายของภรรยาเสมือน เป็นเจ้าชีวิต ส่งผลให้ผู้เป็นภรรยาตกอยู่ในภาวะหวาดกลัว และเครียด รู้สึกถึงความตกต�่ำทางใจ อีกทั้งยังส่งผลถึงสุขภาพทางกาย เมื่อแรมเริ่ม อ่อนเพลีย เนื้อตัวซีดเซียว เป็นไข้บ่อย ประจ�ำเดือนมาไม่หยุด จนต้อง ไปหาหมอ หมอบอกว่ากระเพาะปัสสาวะและอุ้งเชิงกรานอักเสบ อันอาจ อรสม สุทธิสาคร

| 29

เกิดจากเพศสัมพันธ์ทรี่ นุ แรง หลังจากหมอฉีดยาให้ ประจ�ำเดือนก็หยุดไป แม้ช่วงที่ไม่สบาย สามีก็ยังบังคับให้เธอมีเพศสัมพันธ์กับชายอื่นด้วยการ ส�ำเร็จความใคร่ให้ ในที่สุดเมื่อความอดกลั้นมาถึงจุดระเบิด เธอจึงลาออกจากงาน กลับมาอยู่บ้านเกิดที่อีสาน สามีโทรศัพท์มาหา และไลน์แกมบังคับข่มขู่ ให้เธอส่งภาพเปลือยเปล่าของตนไปให้ ยังคงพูดเรื่องเดิมๆ จนวันหนึ่ง เขากลับมางอนง้อขอคืนดี แวะมาหาเธอที่บ้านเกิด และพาเธอกลับไปอยู่ ด้วยกันที่เมืองชลฯ อีกครั้ง ท�ำให้เธอใจอ่อนและคิดว่าบางทีอะไรๆ น่าจะ ดีขึ้นบ้าง แต่ในที่สุดก็รู้ว่าตนคิดผิด เมื่อทุกอย่างกลับไปสู่รูปการณ์เดิมๆ “ช่วงอยูเ่ มืองชลฯ เราผวา กลัวมาก เวลาอาบน�้ำจะขัดล้างตัวจน แทบจะเป็นขุย รู้สึกเหมือนเราเป็นคนสกปรก ท�ำยังไงเราจึงจะเอาความ สกปรกออกจากตัวเราได้ ตอนนัน้ เหมือนเราจะบ้า มันตืน่ ตระหนกไปหมด เวลาสามีไปท�ำงาน เราจะล็อกบ้าน ขังตัวเองในห้อง ร้องไห้จนเหนือ่ ย ไม่ กล้าพูดคุยกับคนแปลกหน้า “ครั้งสุดท้ายเราเครียดมาก ขอหย่ากับเขา เขาก็ไม่ยอมหย่าให้ เคยถามว่าเขาท�ำอย่างนี้เพื่ออะไร เงินไม่พอใช้หรือ หรือเพราะอะไร เขา บอกมึงไม่พอใจก็หนีไปซิ ทีแรกคิดจะแจ้งความเอาผิดกับเขา แต่ก็คิด ว่ามันน่าอาย เพือ่ นร่วมงานจะว่า สังคมจะว่า ไม่รจู้ ะท�ำยังไง ญาติกอ็ ยูไ่ กล จากเดิมที่เคยร้องไห้มากๆ จนมาคิดได้ว่าเราจะไม่ร้องแล้ว เราจะสู้กับ ผู้ชายคนนี้ มันทั้งโกรธทั้งแค้นทั้งกลัว กลัวเขาท�ำร้ายร่างกายเราด้วยถ้า ไม่ยอมตามเขา เขายังขู่ด้วยว่าถ้ามึงไปมึงก็ต้องไปแต่ตัว กูจะไม่ให้มึง สักบาท “ลูกก็เข้าข้างพ่อ บอกท�ำไมแม่ไม่ทำ� ตามทีพ่ อ่ บอก ลูกไม่รวู้ า่ เป็น เรื่องอะไร ได้แต่บอกว่าเป็นเพราะแม่นั่นแหละ แม่ขัดใจพ่อ พ่อเขาจะเอา ลูกมาขูต่ ลอด จนมีคนรูป้ ญั หาของเรา แนะน�ำให้ไปปรึกษากับมูลนิธเิ พือ่ น หญิง ตอนนั้นเราตัดสินใจกลับมาอยู่บ้านเกิดแล้ว เจ้าหน้าที่มูลนิธิฯ ก็

30 | ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำ�แข็ง

ลงพื้นที่มาพูดคุยกับเรา และติดต่อพัฒนาสังคมจังหวัดให้” เจ้าหน้าที่พัฒนาสังคมพาเธอไปแจ้งความยังพื้นที่เกิดเหตุเพื่อ เอาผิดกับสามีของแรม ฝ่ายชายได้รับการประกันตัวชั่วคราว ขณะนี้คดี ก�ำลังจะขึ้นสู่การพิจารณาในชั้นศาล ในที่สุดลูกทั้งสองคนก็รับรู้ความ เป็นจริงที่เกิดขึ้น แต่แทนที่จะเห็นใจแม่ กลับต่อว่าแม่ว่าไปแจ้งความจับ พ่อท�ำไม “ลูกบอกว่าถ้าพ่อติดคุกแล้วใครจะส่งหนูเรียน ถ้าแม่ไม่พูด ไม่ แจ้งความ เราก็ยังอยู่กันได้ แม่ไม่ต้องแจ้งจับพ่อ แม่ก็อยู่ได้ ที่ผ่านมาแม่ ก็ไม่ได้ตายนี่” เป็นค�ำพูดจากปากลูกที่กรีดใจคนเป็นแม่อย่างถึงที่สุด ปกติลูก อยู่กับครอบครัวทางย่าทีอ่ สี าน เงินเดือนของพ่อทีม่ ากพอสมควรสามารถ ซือ้ ความสะดวกสบายและอนาคตทีด่ ีให้ลกู ได้ ท�ำให้แม่อย่างเธอยิง่ รูส้ กึ โดด เดี่ยว มีเพียงญาติสนิทไม่กี่คนที่ยืนเคียงข้างด้วยความเห็นใจ สิ่งหนึ่งซึ่งค้างคาใจแรมมากที่สุดคือ ท�ำไมคนใกล้ตัวเธอที่สุดถึง ท�ำร้ายเธอ เธอใช้ชวี ติ ร่วมกับเขามา ๑๕ ปี มีลกู ด้วยกัน แทนทีจ่ ะปกป้อง เธอ กลับกลายว่าเธอไว้วางใจเขาไม่ได้ ทุกวันนีแ้ ม้จะกลับมาใช้ชวี ติ ทีบ่ า้ น เกิด อยู่ในบ้านสวนของน้าที่เคยดูแลเธอมาแต่เด็ก แต่เธอก็ยังหวาดกลัว ผู้คน ไม่กล้าไปไหนมาไหนที่มีผู้คนมากๆ ไม่กล้าพูดคุยกับคนแปลกหน้า ไม่กล้าไปไหนคนเดียว ขนาดอยูค่ นเดียวก็ยงั ผวา ทุกวันนีเ้ ธอยังไม่กล้าอยู่ ในความมืดตามล�ำพัง ตกกลางคืนต้องเปิดไฟนอน จึงจะข่มตาหลับลงได้ ความสงบเงียบสันโดษในบ้านสวนช่วยเยียวยาจิตใจเธอให้ฟน้ื คืนดี ขึ้นได้บ้าง แม้ว่าบาดแผลทางใจจะไม่สามารถสมานได้สนิท มันยังคงฝาก ร่องรอยความเจ็บปวดทุกข์ทรมานใจทุกครัง้ ทีค่ ดิ ถึง ลึกๆ ในใจแรมยังรูส้ กึ ว่าตนเองเป็นผู้หญิงที่ไร้คุณค่า ไม่มีราคา “ก่อนหน้านี้ใจคอแย่มาก แต่ตอนนี้สภาพจิตใจดีขึ้นกว่าเก่าบ้าง สังคมบ้านนอกคนชอบถาม เล่าต่อกันสนุกปาก เราไม่กล้าไปไหน กลัวไป อรสม สุทธิสาคร

| 31

หมด วันๆ ก็ท�ำงานให้เหนื่อยจะได้หลับได้ “เมื่อก่อนเราคิดแต่จะฆ่าตัวตาย พี่ที่มูลนิธิฯ เขาปลอบใจว่าอย่า คิดอย่างนี้ บางครั้งเราอยากตื่นขึ้นมาจ�ำตัวเองไม่ได้ ไม่อยากรับรู้ว่าเรา เป็นใคร อยากถามสามีว่าท�ำไมเขาถึงเกลียดอะไรเรานักหนาถึงท�ำกับเรา ขนาดนี้ อย่างน้อยอยากให้เขาขอโทษเราสักครั้ง ที่น้อยใจมากคือน้อยใจ ลูกด้วย รู้สึกว่าลูกคิดถึงเราน้อยไป แต่จะว่าไป ป้าลุงและเครือญาติทาง ย่าเขาสอนลูกเรามาแบบนั้น พี่น้องทางพ่อเขามีความรู้ หน้าที่การงาน ดีกว่าเราทุกคน เขาไม่ต้องการให้ลูกมาอยู่กับเรา เพราะเราไม่มีความรู ้ ไม่มีฐานะอะไร” แรมบอกว่าชีวติ ตนเหมือนถูกทุบท�ำลายจนแหลกร้าว ตลอดเวลา ที่ผ่านมาสามีใช้อ�ำนาจเหนือเธอ ชอบออกค�ำสั่ง ไม่เคยให้เธอได้แสดง ความคิดเห็น ทุกวันนี้เธอยังคงค้างคาใจว่าท�ำไมเขาถึงท�ำบาปท�ำกรรม เช่นนี้กับเธอได้ลงคอ “ตอนยังอยู่ด้วยกัน บางทีนึกแค้นสามี เคยคิดอยากฆ่าเขาแว่บ หนึง่ เวลาทีเ่ ขาหลับ แต่กท็ ำ� ไม่ลง เพราะคิดว่าถ้าเขาเป็นอะไรไป เรากับลูก จะอยู่ยังไง แค่อยากให้เขารับผิด อยากให้เขาให้ค�ำตอบว่าเขาท�ำสิ่งนี้เพื่อ อะไร มันยังค้างคาใจ เราอยากรู้ค�ำตอบว่าเขาท�ำเพราะมีความต้องการ ทางเพศสูง เพือ่ เงิน หรือเพือ่ หน้าทีก่ ารงาน เพือ่ สิง่ ใดสิง่ หนึง่ เขาไม่เคยให้ ค�ำตอบเรา มีแต่บอกว่าเราอยากให้เขาต้องติดคุกหรือถึงแจ้งความจับเขา” ค�ำถามของแรมผู้ตกเป็นทาสความรุนแรงทางเพศของสามีผู้สูง กว่าด้วยความรู้และฐานะการงาน แต่อาจไม่ได้สูงกว่าในความเป็นมนุษย์ ผู้มีจิตส�ำนึกผิดชอบชั่วดี ยังคงล่องลอยอยู่ในอากาศ ขณะที่คดีความใน ศาลยังคงเดินหน้าต่อไป หวังว่าอย่างน้อยกระบวนการยุติธรรมน่าจะเป็นที่พึ่งที่หวังให้ เธอได้บา้ ง แม้วา่ ความแหลกร้าวทางจิตวิญญาณอาจกอบกูก้ ลับคืนมายาก กว่ายาก...

32 | ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำ�แข็ง

ครูออม กระสุนนัดที่เปลี่ยนชีวิต

“ครั้งแรกสามีเอาปืนมาจ่อที่หัว เขาขู่ว่ามึงอย่ามายุ่งกับผู้หญิง ของกู ออมกลัวมาก ดีทปี่ นื ไม่มลี กู แต่คราวนีป้ นื มีกระสุนจริง เขาบอกว่า มึงตายไปเลย กูยอมติดคุก เสีย้ ววินาทีทจี่ ะยิง ออมตัดสินใจเอามือปัดปืน ออก ดีทปี่ นื ลัน่ ใส่หลังคา ถ้าไม่ปดั ออกเราตายแน่ ออมตัดสินใจได้ในตอน นั้นว่าเราไม่ต้องการความเป็นครอบครัวอีกแล้วนะ” นี่ไม่ ใช่ฉากดุเด็ดเผ็ดมันจากหนังละครเรื่องใด แต่คือชีวิตจริง ไม่อิงนิยายของ ครูออม อาจารย์ในโรงเรียนของรัฐแห่งหนึ่ง เจ้าตัวบอก ว่าชั่ววินาทีนั้นหากเธอไม่ตัดสินใจปัดปืนออก เธอคงไม่มีชีวิตอยู่มาจนได้ พบฟ้าสีทองของวันใหม่เช่นในวันนี้ หากใครจะเคยเข้าใจว่าความรุนแรงในครอบครัวเกิดขึ้นเฉพาะ ครอบครัวคนระดับชาวบ้าน ด้อยการศึกษา หาเช้ากินค�่ำเท่านั้น กรณี ของครูออมก็เป็นอีกเรื่องหนึ่งที่ยืนยันให้เห็นว่า แท้ที่จริงความรุนแรงใน ครอบครัวเกิดขึ้นได้กับคนทุกระดับการศึกษา และทุกชนชั้นฐานะ ไม่ต่าง อรสม สุทธิสาคร

| 33

กัน

ครูออมวัย ๓๐ กว่ามีพนื้ เพเป็นคนภาคกลาง ร่างสูงโปร่ง ผิวขาว นวล ท่าทางเอางานเอาการ จบการศึกษาระดับปริญญาโท มีชีวิตวัยเด็ก ที่ยากล�ำบาก ต้องดิ้นรนช่วยเหลือตนเองมาตลอด หลังจากพ่อเสียชีวิต บ้านถูกยึด แม่ต้องหอบกระเตงลูกสี่ชีวิตไปอาศัยอยู่กับญาติ และเลี้ยงชีพ ด้วยการหาบขนมขาย ออมกับพีน่ อ้ งมีสภาพไม่ตา่ งจากคนรับใช้ในบ้านญาติ ถูกเขาโขก สับสารพัด เพราะเจ้าของบ้านไม่เต็มใจให้อยูด่ ว้ ย ต่อมาแม่จงึ หอบหิว้ ลูกๆ ไปอาศัยอยูก่ บั ญาติทบี่ า้ นนอก แม้ลงุ กับป้าจะไม่รำ�่ รวย แต่กม็ นี ำ�้ ใจเอือ้ เฟือ้ เด็กๆ มีความสุข ได้ใช้ชวี ติ ประสาเด็กบ้านนอก ไปวัดท�ำบุญตักบาตร เทีย่ ว หาไข่มดแดง หาของป่าไปขายช่วยป้าในวันหยุด ภายหลังแม่มคี รอบครัว ใหม่ที่ต่างประเทศ พ่อเลี้ยงพอมีฐานะ ชีวิตของออมกับพี่น้องจึงพอสุข สบายขึ้น ได้มีบ้านของตัวเองอีกครั้ง แม้แม่จะส่งลูกๆ เรียนจนจบปริญญา แต่ครูออมก็ขยันท�ำงาน ช่วยเหลือตัวเองด้วยอีกแรงหนึ่ง เธอเริ่มชีวิตคู่กับคนรักที่รับราชการใน หน่วยงานของรัฐแห่งหนึ่งในจังหวัดเดียวกัน ทุกอย่างดูจะเริ่มต้นด้วยดีใน ระยะแรก แต่ไม่ใช่ระยะต่อมา... “พืน้ ฐานทางบ้านของผูช้ ายไม่คอ่ ยมีความสุข พ่อเขาชอบท�ำร้าย แม่ แม่กจ็ ะยอมพ่อทุกอย่าง แรกๆ ตอนชอบพอกันเขาก็ดกี บั เรา ตามใจ เราตลอด มีผู้หญิงมาชอบเขาเยอะ มีคนมาเตือนว่าแฟนเราชอบหลอก เงินผู้หญิง แต่ออมไม่เชื่อเพราะความรักบังตาเรา พอแต่งงานและจด ทะเบียนสมรสกันไม่นานก็มลี กู ตอนมีลกู คนแรกเขาก็ยงั รักลูกดี เป็นสุภาพ บุรุษ แต่ต่อมาก็เริ่มมีปัญหา “เวลาออมท�ำอะไรไม่ถูกใจ เขาจะด่าค�ำหยาบ เราไม่ชอบการ ทะเลาะกันก็ไม่อยากตอบโต้ เงียบตลอด คิดว่าถ้าเงียบเสียอะไรๆ ก็คงดี

34 | ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำ�แข็ง

ขึ้น อาทิตย์หนึ่งทะเลาะกันสามสี่หน บ่อยมาก เขาไม่พอใจก็เขวี้ยงปา ข้าวของ ชอบขู่เราว่าเขามีปืนนะ อย่าท�ำอะไรผิดใจเขา กับที่ท�ำงานเขาก็ มุทะลุ ก้าวร้าวกับผู้คน” แม้แต่เรือ่ งเล็กๆ น้อยๆ ในบ้าน เช่น ท�ำกับข้าวช้า ท�ำนัน่ นี่ไม่ได้ ดังใจ ก็พร้อมจะเป็นเรื่องได้เสมอ หากเธอชี้แจงเมื่อไร ฝ่ายชายจะยิ่ง โกรธ หาว่าเธอแก้ตัว พูดด่าทอหยาบคายและรุนแรง สามีชอบกดเธอไว้ ใต้อ�ำนาจเสมอ เธอสู้อดทน เงียบ เพราะหวังจะถนอมครอบครัว สามียิ่ง ได้ใจ ข่มเหงเธอมากขึ้น บางครั้งสามียังถือสิทธิ์เอาเงินทองส่วนตัวของ เธอไปใช้ซอื้ ของทีเ่ ขาชอบ ครัน้ พอตัง้ ท้องลูกคนที ่ ๒ สามีกเ็ ริม่ ไปติดพัน ผูห้ ญิงคนใหม่ หลังคลอดลูก เธอยิง่ ปล่อยเนือ้ ปล่อยตัวจนโทรม ไม่มกี ะจิต กะใจดูแลตนเองเพราะความตรอมใจ “ผู้หญิงคนใหม่ท�ำงานคนละหน่วยงานกับเขา แต่ที่ท�ำงานอยู่ ใกล้ๆ กัน พอออมท้อง ไม่สามารถให้ความสุขกับเขาได้ เขาก็เริ่มหวง โทรศัพท์ เราเริ่มสงสัยว่าท�ำไมเขาไปอบรม ไปสัมมนาต่างจังหวัดบ่อยจัง พอเราถาม เขาก็โมโหขึน้ กูมงึ กับเรา ขนาดออมท้องเขายังผลักออม เขวีย้ ง ปาข้าวของใส่ กล่าวโทษเราหาว่าลูกคนเล็กไม่ใช่ลูกเขา แต่เป็นลูกชู ้ เขา หลงผูห้ ญิงคนใหม่จนเริม่ ไม่กลับบ้าน เราต้องดูแลลูกสองคนทีอ่ ายุไล่ๆ กัน ตามล�ำพัง หลังคลอดเขาก็ใช้ความรุนแรงกับเราตลอด เราท�ำใจไม่ได้ที่ สามีไปมีผหู้ ญิงอืน่ แล้วยังมาท�ำอย่างนีก้ บั เรา เพราะออมยังรักเขาอยู ่ ยิง่ พอเราคลอดลูกแล้วเขายิง่ แสดงออกเปิดเผยกับผู้หญิงคนใหม่มากขึน้ เรา นี่ได้แต่หน้าชื่นอกตรม “พักหลังผู้หญิงแกล้งลืมของส่วนตัวไว้ในรถเรา ทั้งที่รถคันนี้ลูก เรานั่งไปโรงเรียน สามีบอกว่าอย่ามายุ่งกับผู้หญิงของกู มึงอยู่ของมึง อย่างนี้ก็ดีแล้ว ช่วงนั้นเขาเริ่มตบตีเราถี่ขึ้น เขาจะตีในร่มผ้าที่คนมองไม่ เห็นจนช�้ำ แต่ไม่ท�ำที่ใบหน้า เพราะเขารู้ว่าเราเงียบ เราไม่พูดให้ใครฟัง พอออมถามว่าท�ำไมต้องมีผหู้ ญิงอืน่ ด้วย เขาก็ไม่ตอบ บางทีเขาพาผูห้ ญิง อรสม สุทธิสาคร

| 35

มากินข้าวหน้าโรงเรียนเรา มันหยามน�้ำใจกัน ท�ำให้เราอับอายขายหน้า ผู้หญิงคงต้องการประกาศตัวด้วย แฟนเราก็พูดท้าหย่าเราเรื่อยๆ “วันที่มาถึงขั้นแตกหักคือมีคนเห็นเขาพาผู้หญิงเข้าม่านรูด เรา ตามไปดูก็เห็นคาตาว่าเขาไปด้วยกัน จุดนี้ท�ำให้เราเฮิร์ตมาก มันทนมา นานแล้ว ถามตัวเองว่าท�ำไมถึงยอมให้เขาตบตี ด่าเรา ท�ำไมเราต้องกอด ลูกร้องไห้ เราตัดสินใจคุยกับเขาอย่างคนหมดความอดทน คราวนี้เขา ท�ำร้ายร่างกายเราเต็มที่ ขนาดเรากอดลูกอยู่ เขายังถือมีดสปาตาร์ยาวๆ จะมาแทง เรารีบหลบเข้าห้องปิดประตู เขายังเอามีดเสียบบานประตูเข้า มาได้ครึ่งหนึ่ง แล้วพยายามพังประตู เรากลัวมาก ในที่สุดเขาก็พังประตู เข้ามาจนได้” ขณะนัน้ เธอก�ำลังให้นมลูกคนเล็กอยู่ในห้อง ทันทีทเี่ ห็นพ่อกราก เข้ามาตบตีแม่ ลูกคนโตรีบร้องบอกพ่อด้วยความตกใจว่าอย่าตีแม่ ครูออม ตัดสินใจวางลูกคนเล็กลง นาทีนนั้ เธอตัดสินใจสูช้ นิดเป็นไงเป็นกัน แต่กย็ งั พอมีสติบอกให้ลูกคนโตออกไปข้างนอกเพราะไม่อยากให้ลูกต้องมาเห็น ภาพความรุนแรง เธอหันไปคว้าไม้แบดของสามีฟาดลงไปที่ร่างเขาเต็ม แรงไม่ยงั้ ขณะทีอ่ กี ฝ่ายระดมประเคนแม่ไม้มวยไทยสารพัดใส่เธอ อาศัย ที่เขาตัวใหญ่กว่า ในที่สุดฝ่ายชายก็คว้าอาวุธปืนมาจ่อหัวเธอ นีเ่ ป็นการใช้ปนื จ่อหัวเธอเป็นหนที ่ ๒ หนแรกก่อนหน้านีเ้ ป็นการ ข่มขูโ่ ดยปืนไม่มลี กู กระสุน แต่เธอก็กลัวลาน ต่างจากคราวนีท้ มี่ กี ระสุนอยู่ ในรังเพลิงจริง เธอหมอบอยูท่ พี่ นื้ ทันทีทสี่ ามีลนั่ วาจาด้วยความเกรีย้ วกราด ว่า “อย่ามายุ่งกับผู้หญิงของกู...มึงตายไปเลย กูยอมติดคุก” ชั่วเสี้ยววินาทีของความเป็นความตายขณะปืนจ่อหัว ครูออม ตัดสินใจใช้มือปัดปืนออก กระสุนในรังเพลิงจึงลั่นใส่หลังคา ทันทีทเี่ สียงปืนดังขึน้ เสียงลูกร้องไห้จา้ ด้วยความตกใจ ชัว่ วินาที นัน้ ดูเหมือนพ่อเด็กจะได้สติคนื มา เป็นขณะเดียวกับทีเ่ ธอตัดสินใจว่าพอกันที ส�ำหรับความเป็นครอบครัว เพราะคราวนี้หากเธอไม่ปัดปืนออก นาทีนั้น

36 | ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำ�แข็ง

เธออาจเหลือเพียงร่างที่ไร้วิญญาณ หลังจากเหตุการณ์สะเทือนขวัญครั้งนี้ พ่อของลูกก็ท้าครูออมไป หย่า เธอตัดสินใจโทรศัพท์แจ้งแม่และพี่น้องให้รับรู้ถึงการตัดสินใจและ เรื่องราวที่เกิดขึ้น “ออมยอมเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยว ไม่เอาแล้วความเป็นครอบครัว แม่ และพีน่ อ้ งให้เราตัดสินใจเอง ยอมรับว่าตอนนัน้ ยังรักสามีอยู ่ แต่รกั ชีวติ เรา กับลูกมากกว่า เรายอมเจ็บช�้ำใจเพื่อกลับมาดูแลลูกดีกว่า อาชีพการงาน เราก็ม ี พอเราจะหย่าจริง เขากลับเล่นแง่ไม่ยอมหย่าให้ เขาคงเห็นจุดอ่อน ว่าออมรักลูก เราเคยอดทนมาตลอด ช่วงนัน้ เขายังไปๆ มาๆ อยูร่ ะหว่าง สองบ้าน เขาพยายามท�ำดีกับเรา พยายามจะขอโทษ ขอกลับมาคืนดีกัน เหมือนเดิม แต่ใจเราถอยแล้ว ไม่เอาแล้ว ถือว่าชีวติ เราได้ตายตัง้ แต่วนั นัน้ เขาได้ตัดสินใจให้เราตาย ถือว่าเรากับเขาหมดสิ้นกันไปแล้ว เราก็ยังยืน กรานจะหย่า ตอนนั้นเราเอาพี่น้องมาอยู่ที่บ้านด้วย” หลายปีของความทุกข์ทรมานผ่านไป ในที่สุดสามีก็ยอมเซ็นใบ หย่าให้ โดยมีขอ้ แม้คอื เธอกับเขาต้องแบ่งลูกกันคนละครึง่ สามีขอลูกคน โตที่เขารักไป ส่วนลูกคนเล็กที่ฝังใจว่าเป็นลูกชู้ยกให้เธอ ในบันทึกแนบ ท้ายการหย่า สามียงั เอารถไปคันหนึง่ ทัง้ ทีเ่ ป็นเงินทีเ่ ธอซือ้ หามา ครูออม ตัดใจยกรถให้เพราะอยากจบ เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ในฐานะแม่เลี้ยงเดี่ยวให้ สบายใจ ไม่ต้องทนทุกข์ทรมานอีกต่อไป สามีเอาลูกคนโตวัยไม่เต็ม ๒ ขวบไปเลี้ยง โดยทิ้งลูกไว้กับน้อง สาว เจ้าตัวไม่ได้ใส่ใจดูแล จนลูกคนโตเริม่ ซึมลง ร้องไห้หาแม่ทกุ วัน แต่ คนเป็นพ่อก็หา้ มขาด ไม่ยอมให้เธอพบหน้าลูก ท�ำให้ครูออมทุกข์ทรมานใจ สงสารลูก ได้แต่แอบไปหาลูกยามพ่อเด็กไม่อยูบ่ า้ น จนวันหนึง่ ลูกไม่สบาย อาของเด็กเวทนาหลาน จึงพูดกับพ่อเด็กว่าขอให้คนื ลูกให้กบั แม่ ผูเ้ ป็นพ่อ จึงยอมตกลง นับจากลูกกลับมาอยู่กับเธอ ฝ่ายชายก็ไม่เคยเอาลูกกลับ ไปดูแลอีกเลย อรสม สุทธิสาคร

| 37

แม้จะหย่าเป็นทางการแล้ว แต่ฝา่ ยชายก็ยงั ท�ำทีเป็นสุนขั หวงก้าง คอยด่าประจานเธอเจ็บๆ แสบๆ หวังให้ได้อาย “เขาประกาศว่าใครเข้ามาในชีวิตเราต้องตาย ขณะที่เราเป็นแม่ เลีย้ งเดีย่ ว ลูกคนเล็กอายุไม่ถงึ ขวบ มือหนึง่ เราเอานมใส่ปากลูก ขณะทีอ่ กี มือป้อนข้าวลูกคนโตไปด้วย พอดีจังหวะนั้นแฟนเก่าที่เคยคบหากันตอน หนุ่มสาวกลับมาคบกันในฐานะพี่น้อง ไม่ได้มีอะไรกัน พ่อเด็กก็แสดงท่า หวงก้าง จะเอาลูกคืน เขารู้ว่าจุดอ่อนของเราอยู่ที่ลูก เขาโกรธมากที่เรา พาลูกไปกินข้าวกับพีค่ นนี ้ ด่าว่าเราเสียๆ หายๆ คอยตามเฝ้าเราตลอด พูด ขู่ว่ากูมีได้ แต่มึงมีไม่ได้ เราก็กลัว จนเลิกคบใครๆ ไปเลย” ทุกวันนี้ลูกคนโตอยู่ในวัย ๗ ขวบ คนเล็กอยู่ชั้นอนุบาล แม้จะ เลิกรากันแล้ว แต่อดีตสามีก็ไม่เคยมาดูแลรับผิดชอบใดๆ ซ�้ำยังกล่าวร้าย ประจานให้ใครๆ รูก้ นั ทัว่ ว่าเธอเป็นคนเลว คบชูส้ ชู่ ายจนเขาทนไม่ได้ ต้อง เป็นฝ่ายขอเลิก อดีตสามียงั มาด่าทอครูออมที่โรงเรียนต่อหน้าเพือ่ นครูให้ เธออับอาย แต่เธอก็สอู้ ดทนมาตลอด ดีทผี่ ู้ใหญ่ในโรงเรียนออกมาปกป้อง มาวันนีค้ รูออมเริม่ ต้นชีวติ ใหม่กบั พ่อหม้ายวัย ๖๐ มีฐานะ ความรู ้ และให้ความอบอุ่นแก่เธอและลูกๆ ได้ เธอย้ายที่ท�ำงานไปอยู่จังหวัดห่าง ไกลจากที่เดิม ที่ซึ่งสามีใหม่ท�ำธุรกิจอยู่ “ก่อนหน้านี้ออมเคยคิดว่าสักวันพ่อของลูกคงจะเห็นความดีของ เราบ้าง เราพยายามหลอกตัวเองอย่างนั้น แต่น้อยรายที่คนไม่ดีจะกลับ ตัวเป็นคนดีได้ เราควรจะออกมาเร็วๆ ก่อนทีเ่ ราจะไม่มชี วี ติ เหลืออยู ่ หรือ พิการ หรือติดคุก แม้เราจะอดทน แต่มีแค่ส่วนน้อยที่ทุกอย่างจะกลับมา เป็นเหมือนเดิม ถ้าฝ่ายชายมีพฤติกรรมใช้ความรุนแรง อย่างพ่อของลูก เขาเห็นพ่อเขาใช้ความรุนแรงกับแม่มาตลอด แม่เขาก็ยอม เขาซึมซับมา อย่างนั้นว่าผู้ชายต้องมีอ�ำนาจเหนือกว่า สามารถท�ำร้ายร่างกายภรรยาได้ เขายังเคยพูดกับเราว่าแม่เขาถูกพ่อตี แม่กย็ งั ทนจนลมหายใจสุดท้าย แต่ นั่นไม่ใช่เรา เราจะไม่ยอมเป็นเหมือนแม่เขาเด็ดขาด”

38 | ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำ�แข็ง

ครูออมฝากเป็นข้อคิดให้ลูกผู้หญิงด้วยกันว่า ขอให้ทั้งหญิงและ ชายศึกษาดูใจกันให้ดกี อ่ นตัดสินใจใช้ชวี ติ คู ่ จะได้ไม่ผดิ พลาดเช่นกรณีของ เธอทีย่ งั ไม่ได้ศกึ ษานิสยั ใจคอกันดีพอ มองแค่ความรักมาเป็นอันดับ ๑ จน ไม่เห็นด้านอื่นของอดีตสามี หากย้อนเวลากลับไปได้ เธอจะไม่ยอมให้ ผู้ชายคนนี้ท�ำร้ายเธอตั้งแต่ครั้งแรก ถ้าถูกสามีท�ำร้ายร่างกาย ผู้หญิงไม่ ควรนิ่งเงียบ ปล่อยให้เวลาผ่านมาเนิ่นนาน หลงอยู่กับมายาคติว่าสักวัน เวลาจะเปลี่ยนแปลงให้ผู้ชายกลับตัวกลับใจได้ ตอนยังไม่มีลูก เธอไม่เคย ฉุกใจคิด พอมีลูกยิ่งแก้ปัญหาล�ำบากกว่าเดิม “การท�ำร้ายร่างกายด้วยค�ำพูดเป็นเรื่องหนัก มันเป็นจุดเริ่มแรก ของความรุนแรง ก่อนทีก่ ารลงมือลงไม้จะตามมา ถ้าเราเก็บสุมไว้จนกดดัน มากเข้า เราอาจเผลอฆ่าเขา หรืออาจทะเลาะกันจนท�ำร้ายกันตายทัง้ คู ่ ลูก ก็จะกลายเป็นก�ำพร้า เป็นภาระสังคมต่อไปอีก ผูห้ ญิงไม่ควรยอมให้ผชู้ าย ท�ำร้ายเราไม่วา่ กรณีใดๆ ก่อนหน้าจะหย่าเคยคิดจะไปแจ้งความ แต่กอ็ าย นะ เพราะเราท�ำงานเป็นครูด้วย อีกอย่างเรากลัวเขาจะมาพรากลูกไปจาก เรา กลัวถูกท�ำร้ายหนักกว่าเดิม มันเจอมาเยอะ ยิ่งต่อสู้ยิ่งเจอหนัก ต้อง รวบรวมพลังความกล้า สุดท้ายทุกอย่างก็จบทีต่ วั เรา เราอยากจบชีวติ ใน สังคมเดิมๆ ด้วย ไม่อยากเจอสังคมเก่าๆ อยากเริ่มต้นในที่ใหม่ “ถ้าเดินกลับไปสูจ่ ดุ เดิมใหม่ได้ เราคงยุตเิ รือ่ งราวตัง้ แต่ตอนแรกๆ ไม่มีใครตายเพราะความรักหรอก ไม่มีใครขาดความรักแล้วตายเหมือนกับ ขาดอากาศหายใจ แต่จะตายก็เพราะเราไม่รักตัวเองนี่แหละ ถ้าวันนั้น ออมยังไม่ตดั สินใจเลิกกัน เราคงไม่ได้มายืนตรงจุดนี ้ โชคดีทเี่ ราตัดสินใจ ก้าวออกมา ไม่อย่างนั้นลูกกระสุนนัดนั้นอาจเจาะหัวเราเข้าสักวัน” กระสุนนัดนัน้ คงเปลีย่ นชะตาชีวติ ครูออมไม่ได้ หากเธอไม่ลกุ ขึน้ มากล้าเปลีย่ นชีวติ ของตนเอง จนก้าวมายืนอยู่ในจุดทีเ่ ป็นก้าวใหม่ซงึ่ ดีกว่า ในทุกวันนี้

อรสม สุทธิสาคร

| 39

จาก “ผู้ถูกกระท�ำ” เป็น “ผู้กระท�ำ”

บางครั้งการตกเป็นเหยื่อความรุนแรงจากสามีที่เป็นฝ่าย กระท�ำมาเนิน่ นานนับสิบๆ ปี ก็ทำ� ให้ชวี ติ ผูห้ ญิงจ�ำนวนหนึง่ ถูกต้อนเข้ามุมอับ ก้าวสูส่ ภาวะความกดดันอย่างทีส่ ดุ จนถึง จุดระเบิด และลงท้ายด้วยความเศร้าสลด เมื่อเหยื่อความ รุนแรงกลายเป็นผู้ลงมือฆ่าสามีเสียเอง ผลคือครอบครัวแตกเป็นเสี่ยง เมื่อผู้หญิงตกเป็น จ�ำเลย ถูกพิพากษาจ�ำคุก ขณะที่สามีเสียชีวิต ลูกต้องขาด ไร้ทั้งพ่อและแม่ เรื่องราวของมุ่ย และค�ำมา อาจท�ำให้เราเข้าใจถึง สภาพของ “ผู ้ ถู ก กระท� ำ ” ที่ จ นตรอกซึ่ ง แปรสภาพเป็ น “ผูก้ ระท�ำ” และมองเห็นมิตขิ องความรุนแรงทีพ่ ร้อมจะพลิก กลับสู่อีกขั้วได้อย่างชัดแจ้งขึ้น 160 | ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำ�แข็ง

มุ่ย ชีวิตที่แลกด้วยชีวิต

มุย่ สาวใหญ่ชาวเหนือเมืองเชียงใหม่วยั ๕๐ ผูม้ บี คุ ลิกเงียบขรึม มีบางสิ่งในตัวผู้หญิงคนนี้ที่ผู้พบเห็นสัมผัสได้ถึงความซื่อตรง วางใจได้ ชีวติ มุย่ ดูเหมือนถูกกระท�ำมาทัง้ ชีวติ แทบหาแสงสว่างของความสุขไม่พบ แต่เธอก็สู้อดทนมาตลอด ในซอกหลืบของใจส่วนลึกมีความลับด�ำมืดของเด็กหญิงคนหนึ่ง ซุกซ่อนอยู ่ มันตกตะกอนอยูเ่ ช่นนัน้ นิง่ นาน และเธอไม่เคยลืมมันได้ส�ำเร็จ น่าเศร้าที่ในวัยสาวและในสถานะของเมีย บาดแผลวัยเยาว์ของ เธอถูกสะกิดขึ้นมาซ�ำ้ แล้วซ�้ำเล่าโดยชายผู้ได้ชื่อว่าสามี ผู้หญิงอย่างเธอที่ แม้จะฆ่าสัตว์ตัดชีวิตยังคิดแล้วคิดอีกจึงต้องกลายเป็นฆาตกรฆ่าสามี ! มุ่ยก้าวเข้ามาในเรือนจ�ำด้วยคดีจ้างวานฆ่าผู้อื่นโดยไตร่ตรอง ไว้ก่อน หากได้ฟังเหตุผลและการกระท�ำของเธอ แม้ไม่อาจลบล้างความ ผิดได้ แต่จะเข้าใจว่าเรื่องราวชีวิตของบางคนมีปมปัญหาอันละเอียดอ่อน ซับซ้อนเกินกว่าการมองชั่วแว่บและตัดสินอย่างผิวเผิน อรสม สุทธิสาคร

| 161

มุ่ยไว้ผมซอยสั้น เรียนหนังสือแค่ชั้นประถมฯ ๒ กัดฟันสู้ชีวิต มาอย่างยากล�ำบากตั้งแต่เด็ก และเมื่อมามีชีวิตครอบครัวก็ต้องอดทนกับ พฤติกรรมของสามีนานถึง ๒๐ ปี จนในทีส่ ดุ เมือ่ เขาลงมือท�ำร้ายหมายชีวติ เธอก่อน เธอจึงจ�ำเป็นต้องปกป้องชีวติ ตนเอง เพียงแต่เธอนึกไม่ถงึ ว่าการ ป้องกันชีวิตตนเองครั้งนั้นจะส่งผลให้เธอต้องมีค�ำน�ำหน้าใหม่ว่า “น.ญ.” และต้องใช้ชีวิตอยู่ในเรือนจ�ำร่วม ๑๐ ปีแล้ว มุย่ ก�ำพร้าแม่แต่อายุ ๗ ขวบ เธอและพีน่ อ้ งอีกแปดคนอยูก่ บั พ่อ ที่ครองตัวเป็นหม้ายมาตลอด พ่อไม่ยอมแต่งงานใหม่เพราะเป็นห่วงลูก พี่น้องของมุ่ยทุกคนต้องช่วยกันท�ำมาหากิน ดิ้นรนเลี้ยงชีวิตมาด้วยความ ยากล�ำบากทั้งสิ้น “ตอนเด็กๆ เราต้องช่วยพ่อท�ำงาน เลีย้ งควาย เลีย้ งน้อง จึงเรียน หนังสือได้แค่ ป. ๒ เท่านั้น ที่บ้านเคยท�ำเครื่องปั้นดินเผาก็ต้องหาบของ ไปขาย โตขึน้ มาก็รบั จ้างก่อสร้างและรับจ้างทัว่ ไป ท�ำทุกอย่างไม่เคยอยูน่ งิ่ ” ย่างเข้าวัย ๒๐ ที่โตเต็มสาว มีพอ่ หม้ายหนุม่ ใหญ่มาชอบพอ เขา ปากหวานและเจ้าชู้ เคยมีเมียมาแล้วถึงสี่คน แม้เธอจะมีคนที่ชอบพออยู่ แล้ว แต่ทางบ้านก็ไม่สนับสนุน เพราะชายหนุ่มยากจน มุ่ยยอมตามใจ ผู้ใหญ่ที่ตัดสินใจให้เธอแต่งงานกับสามีทั้งที่ไม่ได้รัก และไม่ได้รู้จักกันดี “ผู้ใหญ่บอกว่าอยู่ๆ ไปก็รักกันเอง” น่าเสียดาย ความรักที่ว่านั้นไม่เคยเกิดขึ้นในความรู้สึกของเธอ ชีวิตครอบครัวไม่เป็นไปดังที่คิด เมื่อฝ่ายชายเป็นคนไม่รับผิดชอบ ทั้งยัง เจ้าชูแ้ ละมักมากทางเพศ เธอรูส้ กึ เหมือนตกเป็นทาสความใคร่ของสามี ไม่ เพียงเท่านั้นเขายังถากถางให้เธอเจ็บใจด้วยวาจา ราวคมมีดที่กรีดแผลลึกในวัยเยาว์ “ตอนเราอายุราว ๗ ขวบ ตาเลีย้ งเข้าหาเรา แกพูดดี ให้ขนม ให้ เราช่วยถอนผมหงอก เรารู้สึกว่าตาใจดี จู่ๆ วันหนึ่งแกก็เอาไอ้นั่นมาใส่ใน ตัวเรา บอกว่าเอาไอ้นั่นมาใส่แล้วเราจะโตไว สมบูรณ์แข็งแรง และท�ำงาน

162 | ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำ�แข็ง

เก่ง เรายอมให้แกท�ำ เพราะเราไร้เดียงสามาก ไม่รู้ว่านั่นคือการข่มขืน” ความเจ็บปวดของเด็กน้อยที่ถูกตาเลี้ยงกระท�ำอย่างไร้จิตส�ำนึก ท�ำให้เด็กหญิงป่วยเป็นไข้นานนับเดือน แต่ก็ยังไม่เท่ากับความหวาดผวา ในจิตใจ ทุกครั้งที่ตาเลี้ยงปรากฏตัว เด็กน้อยจะลนลานพรั่นผวาจนตัวสั่น เพราะเกรงจะได้รับความเจ็บปวดเช่นนั้นอีก ใช่เพียงเท่านั้น เมือ่ อายุได้ ๑๒ ปี ตาเลีย้ งคนเดิมก็ท�ำกับเธออีก ครัง้ และขูไ่ ม่ให้เธอบอกใคร ทัง้ ทีเ่ จ็บปวดกายและใจอย่างสาหัส แต่เธอก็ ไม่รจู้ ะท�ำอย่างไร จนกระทัง่ พีช่ ายเริม่ ระแคะระคาย และเค้นถามความจริง เรือ่ งราวอัปยศนีจ้ งึ รูถ้ งึ หูพอ่ และญาติๆ คราวนีเ้ ด็กหญิงตัวเล็กๆ ต้องเจ็บ ปวดซ�้ำสอง เพราะแม้พ่อและพี่ชายจะแค้นตาเลี้ยงมาก แต่สุดท้ายเรื่องก็ เงียบไป เพราะตาเลี้ยงเป็นผู้ใหญ่บ้านมีอิทธิพลพอตัว “ยายได้แต่บอกว่าเป็นเวรกรรม พ่อกับพีช่ ายก็ชว่ ยเราไม่ได้ ไม่มี ใครรักเรา ห่วงเราเลย ปล่อยให้เราเผชิญชะตากรรมโหดร้ายเพียงล�ำพัง ถึงแม้ตาเลี้ยงจะไม่ใช่สายเลือดเดียวกัน แต่เขาก็ช่วยเลี้ยงดูเรามาแต่เด็ก ท�ำไมเขาถึงท�ำกับเราได้ จิตใจเขาท�ำด้วยอะไร” ค�ำถามและตราบาปที่เขากระท�ำต่อเธอเป็นค�ำถามที่เธอเฝ้าถาม ตนเองมาทัง้ ชีวติ ก่อนหน้าตาเลีย้ งจะจากไปด้วยโรคมะเร็ง ชายชราพยายาม ขออโหสิกรรม และขอชดใช้ความผิดด้วยการให้เงินทองช่วยเหลือมุ่ยและ ลูก แต่เธอปฏิเสธ เพราะไม่สามารถท�ำใจยอมรับได้ “เราเคยคิดว่าถ้าเจอคนทีร่ กั และทะนุถนอมเราจริงๆ เราคงจะลืม เรื่องเหล่านี้ได้” แต่ความตัง้ ใจนัน้ ไม่เคยเป็นจริง ซ�้ำยังเพิม่ น�ำ้ หนักความทุกข์ของ การเป็นผู้ถูกกระท�ำให้เพียบหนักขึ้นอีก จนน�ำมาสู่โศกนาฏกรรมที่แม้แต่ เจ้าตัวเองก็ไม่คาดคิด “เวลามีคนถามว่าท�ำไมต้องฆ่าสามี เราไม่รจู้ ะเริม่ เล่าอย่างไร ไม่ สามารถอธิบายให้เข้าใจได้ในหนึง่ หรือสองประโยค เพราะเรือ่ งราวมันสะสม อรสม สุทธิสาคร

| 163

มานานทีละเล็กละน้อย จนระเบิดออกมาในที่สุด” ญาติพี่น้องไม่เคยรับรู้ตื้นลึกหนาบางในครอบครัว จึงแนะน�ำให้ เธออดทน ใครเลยจะรูว้ า่ มุย่ ต้องขายวิญญาณของเธอแลกกับความสุขของ ลูกและครอบครัวมากว่า ๒๐ ปี โดยไม่เคยรับรูว้ า่ ความสุข อบอุน่ ใจในชีวติ คู่ผัวตัวเมียมีหน้าตาอย่างไร “เราเคยถูกตาเลีย้ งข่มขืน เลยรูส้ กึ เกลียดผูช้ ายมักมาก แต่เหมือน เป็นเวรกรรม เพราะสามีกเ็ ป็นผูช้ ายประเภทนี ้ เราเลยรักเขาไม่ลง แต่เมือ่ มีลูกด้วยกันก็สงสารลูก ต้องทนมาตลอด ความที่เขาเป็นคนมักมาก ถ้า เขาต้องการขึ้นมาจะไม่สนใจเลยว่าเราจะรู้สึกอย่างไร เขาจะระบายความ ใคร่ให้ตัวเองมีความสุขอย่างเดียว เวลาหลับนอนกัน เราบอกว่าเจ็บ แต่ เขากลับคิดว่าเราสนุก พอเราไม่ยอมก็หาว่าเราจะเก็บไว้ให้ชู้ เราไม่อยาก ทะเลาะกันให้ลูกได้ยินก็ต้องทน บางครั้งทีม่ ีอะไรกันเขาท�ำไปด้วย ด่าเรา เหยียดหยามเราไปด้วย หาว่ามึงก็เละมาแล้ว โดนตาเลี้ยงข่มขืน ไม่เหลือ อะไรดีหรอก จะมาขัดใจกูท�ำไม จะให้กเู อามึงใส่พานไว้บนหิง้ หรือ เราทัง้ เจ็บกายเจ็บใจที่โดนทับถมทุกวัน” ก่อนสามีจะหลับนอนด้วยมุ่ยต้องกินเหล้าย้อมใจให้เมาเพราะไม่ ต้องการรับรู้ถึงสิ่งที่ก�ำลังจะเกิดขึ้น ทั้งที่เธอไม่เคยแตะเหล้ามาก่อน ใช่ เพียงความมักมากและถูกเหยียบย�่ำศักดิ์ศรีลูกผู้หญิง มุ่ยยังเหน็ดเหนื่อย กับการเป็นหัวเรีย่ วหัวแรงหลักในการท�ำงานเลีย้ งครอบครัว ด้วยการรับจ้าง สารพัดโดยไม่เคยหยุดพัก เพราะสามีเกียจคร้าน ไร้ความรับผิดชอบ เงิน ทองก็ให้บ้างไม่ให้บ้าง การออกไปท�ำงานนอกบ้านยังสร้างปัญหาให้สามีหาเรื่องทะเลาะ เบาะแว้งกับเธออยู่ประจ�ำ บ่อยครั้งที่ออกไปรับจ้างขายของตามตลาดนัด ต้องไปกางเต็นท์คา้ งคืน สามียงั หาว่าเธอคบชูส้ ชู่ าย ท�ำให้เธออิดหนาระอา ใจ หลายครัง้ ทีม่ ยุ่ คิดว่าเธอไม่ได้อยู่ในฐานะ “เมีย” แต่เป็นเพียง “ทาส” ที่ ท�ำหน้าที่บ�ำเรอความสุขทางเพศแก่ผู้ชายเท่านั้น จนเธอรู้สึกตกต�่ำ

164 | ดอกไม้ใต้ภูเขาน้ำ�แข็ง

“เรากลับจากท�ำงานเหนือ่ ยๆ ยังต้องหุงข้าว ท�ำกับข้าว ซักผ้าให้ เขา ส่วนตัวเขานอนสบายทั้งวัน กลางคืนยังจะมามีอะไรกับเราอีก มีไป ด้วย ด่าเราไปด้วยตลอด เหมือนเราไม่มีค่า พอมีอะไรเสร็จก็ดูมวยเสียง ดังลัน่ ท�ำให้เรานอนไม่หลับทัง้ ทีท่ ำ� งานเหนือ่ ยมาทัง้ วัน บางครัง้ เขาก็เปิด หนังโป๊ดู แล้วมาท�ำอะไรกับเราหลายๆ ครั้ง หรือหากวันไหนเราไม่ยอมก็ ต้องให้เงินเขาไปเที่ยวผู้หญิงด้วย “พอกลับมาเขาเอาเงินทอนมาให้ บอกกูเรียบร้อยมาแล้ว เขาดูถกู เหยียดหยามเรามาก เราบอกเขาว่าถ้ามีอะไรกับผูห้ ญิงอืน่ ไม่ตอ้ งมายุง่ กับ เรา ไม่งั้นก็ต้องมีเราแค่คนเดียว เพราะเรากลัวติดเอดส์ แต่เขาไม่ยอม บอกว่าตราบใดที่เรายังเป็นเมียเขา เขาจะท�ำอะไรเราก็ได้ เหมือนเขาเห็น เราเป็นที่ระบาย เป็นที่ปลดปล่อยความใคร่เท่านั้นเอง “จริงๆ สามีรู้เรื่องเรากับตาเลี้ยงมาก่อน เราเป็นคนซื่อๆ บอก ให้เขารู้ตอนจะแต่งงานเพราะไม่อยากเอาเปรียบเขา ตอนนั้นเขาบอก ไม่เป็นไร เขารับได้ แต่พอมาอยู่ด้วยกันจริงๆ เขาก็ใช้ปมตรงนั้นทับถม เราตลอด ถ้าเข้าใจเราสักนิด เราจะไม่รังเกียจเขาเลย แต่เขายังท�ำกับเรา เหมือนที่ตาเลี้ยงเคยท�ำ ท�ำให้เราฝืนใจและไม่มีความสุขมาตลอด” สามีท�ำร้ายร่างกายเธอบ้าง แม้อาจไม่บ่อยนัก เพราะเขาไม่ค่อย อยู่บ้าน แต่ส�ำหรับมุ่ย การท�ำร้ายด้วยการดูหมิ่นเหยียดหยามด้วยวาจา ถือเป็นการท�ำร้ายจิตใจที่หนักหนากว่าการท�ำร้ายร่างกายมากนัก เพราะ มันเจ็บจ�ำฝังใจไม่เคยลืม หลายครั้งที่เธอคิดจะเลิกรา หรือหนีไปให้ไกล แต่พ่อของลูกไม่ยินยอม บางครั้งเขาขู่จะเผาบ้าน และใช้ลูกเป็นเครื่อง ต่อรองทุกครั้งที่เธอคิดจะออกจากบ้าน “เราอยู่กับสามีมา ๒๐ ปีกว่า สะสมความกดดันมาตลอด ที่ยอม อดทนเพราะกลัวลูกก�ำพร้านัน่ แหละ เราเคยเป็นลูกก�ำพร้าขาดแม่มาก่อน เวลาไปงานวัด เห็นขนมอะไร อยากกินก็ไม่ได้กิน ความสงสารลูกท�ำให้ เรายอมสามีมาตลอด” อรสม สุทธิสาคร

| 165