Creative Commons, una alternativa de licenciamiento - Sara Bolaños Muñoz

una alternativa de licenciamiento abierto Sara Bolaños Muñoz #OpenDataDay2019 Quito, 28 de febrero de 2019

¿Por qué se requiere una alternativa de licenciamiento para obras artísticas y científicas?

• Restricciones para acceder a la información y el conocimiento • Poca o nula circulación de obras por medios análogos o digitales • Alto costo de obras publicadas • Costos exagerados en membresías a plataformas de bases de datos y artículos científicos • Cadena de valor de la industria editorial, musical, cinematográfica y científica mediada por titulares de la propiedad intelectual que no remuneran de forma equitativa a los autores y creadores (ej: menos del 2% de las regalías para escritores literarios)

¿A quienes afectan estas restricciones?

• Comunidad educativa (estudiantes, docentes) • Lectores • Investigadores • Autores y creadores

¿Cómo equilibrar el sistema? 1 • Mejorar la legislación • Crear herramientas técnicas y jurídicas que faciliten otros tipos de licenciamiento de obras artísticas y científicas (Art. 165 Código Ingenios) • Controlar y hacer seguimiento del depósito legal de la producción bibliográfica ecuatoriana • Reducir el período de protección de derechos patrimoniales, declaración de Dominio Público

¿Cómo equilibrar el sistema? 2 • Identificar obras en Dominio Público y ponerlas al acceso público (autores.ec) • Surgimiento de espacios alternativos de distribución de obras (librerías, plataformas de compra de artículos científicos, etc.)

• Transformar la gestión de espacios de circulación de contenidos (bibliotecas, internet, etc.)

• Activar canales de circulación (bibliotecas, museos, espacios comunitarios, radios, etc.)

• Difundir la aplicación de Creative Commons (ccecuador.org)

Tareas ya realizadas 1 • Se han incluido artículos sobre Limitaciones y excepciones de la Propiedad Intelectual que permiten una circulación más fluida y el uso justo (Art. 212 Código Ingenios) • Suscripción del Tratado de Marrakech que libera de solicitar autorización a los titulares de derecho para la traducción y disposición de obras a personas con discapacidad visual

Tareas ya realizadas 2 • Como Ecuador tenemos un portal en el que se enlazan contenidos que circulan virtualmente y que han sido declarados en Dominio Público (iniciativa independiente y autogestionada) • Reconocimiento de la Biblioteca Nacional como el repositorio del patrimonio bibliográfico ecuatoriano (colecciones físicas y digitales, de acceso local y remoto) • Creación del Capítulo Ecuador de Creative Commons

Lo que nos queda por hacer… 1 • Que los registros de ISBN se realicen en una instancia de carácter estatal y se vinculen al control y seguimiento del depósito legal de obras con la Biblioteca Nacional • Que al momento del registro de obras, se tenga la posibilidad de escoger el tipo de licenciamiento • Si el período de protección de los derechos patrimoniales se acorta, se dinamiza la economía de la cultura (arte y ciencia) y facilita la generación de obras derivadas

Lo que nos queda por hacer… 2 • Motivar la generación de espacios de distribución, venta y comercialización de obras bajo parámetros de comercio justo (librerías, ferias, eventos académicos, etc.)

• Ejercer el control de poder de mercado con respecto a las plataformas y repositorios que ofrecen contenidos digitales (Ej: Lexis, Registro Oficial, bases de datos académicas, etc.)

• Ejercer una ciudadanía responsable para que no se vulneren los derechos digitales y no se privaticen los entornos virtuales de circulación de contenidos en Internet

¿Cómo interpretar las licencias CC? 1 Atribución, reconocer la autoría Compartir igual, para remezcla, transformación u obras derivadas se deberá difundir bajo la misma licencia que la obra original

No se permiten obras derivadas

¿Cómo interpretar las licencias CC? 2 No permite comercializar, tiene el derecho de copiar, distribuir, exhibir y representar la obra y hacer obras derivadas sin fines comerciales Dominio Público, la obra a cumplido el período de protección del derecho patrimonial (70 años a partir de la muerte del autor en EC) Obra que está en Dominio Público desde su creación

La mejor forma de PROTEGER es COMPARTIR y que el CONOCIMIENTO sea un BIEN COMÚN de la HUMANIDAD

Más información en: Creative Commons Global https://creativecommons.org CC Capítulo Ecuador

https://ccecuador.org

Gracias por su atención SaraBolañosMuñoz sara@claroscuro.org @saraclaroscuro Esta presenación tiene licencia de Dominio Público Cero Se permite todo J mientras se respete mi autoría y esta nota se mantenga