Informem Setembre 2004

Butlletí d’informació municipal de Sant Quirze del Vallès Núm. 89. Setembre 2004. IV època.

Ajuntament de Sant Quirze del Vallès

S E RV E I S

AJUNTAMENT Ajuntament (centraleta)

93 721 68 00

Àrea de Serveis Personals (C/ Sant Isidre s/n) Regidoria de Benestar Social i Dona, Regidoria Participació Ciutadana, Solidaritat 93 721 68 81 Regidoria de Cultura i Joventut 93 721 68 83 Regidoria d’Educació 93 721 68 82 Regidoria de Salut Pública 93 721 68 84 Regidoria d’Esports 93 721 15 90 SIJ Canya Jove (Eduard Toldrà s/n)

93 721 95 48

Casal d’Avis

93 721 18 91

Normalització Lingüística (CNL)

93 721 18 99

Biblioteca Municipal (Eduard Toldrà s/n)

93 721 95 47

Regidoria de Seguretat Ciutadana i Trànsit 93 721 68 68 Regidoria de Promoció Econòmica (Eduard Toldrà s/n) Serveis d’atenció als emprenedors, a les empreses i servei a l’ocupació 93 721 52 08 Equipaments esportius municipals Poliesportiu Sant Quirze Poliesportiu Les Fonts Piscina Municipal

93 721 39 75 93 784 12 77 93 721 39 75

Oficina Intermunicipal de les Fonts

93 786 33 74

CENTRES D’EDUCACIÓ Escola d’Adults Escola Municipal de Música IES Sant Quirze CEIP El Turonet CEIP Onze de setembre CEIP Pilarin Bayés (Les Fonts) CEIP Purificació Salas Xandri

93 721 17 68 93 721 11 81 93 721 31 44 93 721 30 18 93 721 66 02 93 784 23 84 93 721 30 17

TELÈFONS D’URGÈNCIA Policia Local Guàrdia Civil (Denúncies) Policia Nacional Sabadell Policia Nacional Terrassa Bombers Bombers de Sabadell Bombers de Terrassa ADF

93 721 68 68 93 719 36 10 091 93 785 42 58 085 93 726 00 80 93 783 80 80 617 37 45 24

Totes les cartes de la veu del poble hauran de ser adreçades a la redacció abans del 15 de cada mes. L'extensió haurà de ser inferior a 20 línies i mecanografiades a doble espai. Hi haurà de constar el nom de l'autor, el DNI, l'adreça i el telèfon. L'Informem es reserva el dret a publicar les cartes si no compleixen tots els requisits abans esmentats i/o si arriben fora de termini.

col·laboradors ni s'identifica amb els seus treballs publicats.

Setembre 2004

2

93 721 41 80 93 783 41 66 93 721 52 65 93 710 65 58 93 723 10 10 93 721 00 07 93 782 13 00 93 726 22 22 93 721 06 99 93 721 40 36 93 721 39 33 061 904 106 106

SERVEIS Servei d'aigües CASSA (Atenció 24 hores) 901 500 510 Servei d’aigües Les Fonts 93 731 22 81 Enllumenat via pública (avaries) 902 13 13 26 FECSA (Avaries) 900 770 077 Ràdio Taxi Sabadell (Sant Quirze) 93 727 48 48 Taxi Catalunya 93 716 62 62 Catalana de Gas (Urgències) 900 750 750 Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya 93 205 15 15 Transports públics SA (línia Sant Quirze-Sabadell) 93 710 79 51 Jutjat de Pau 93 721 18 51 Funerària Truyols SA (servei permanent) 93 580 97 10 Associació de Comerciants de Sant Quirze 93 721 22 94

Butlletí municipal de Sant Quirze del Vallès Núm. 89 - Quarta època - Setembre 2004 web: www.sqvalles.org Butlletí Informatiu de Sant Quirze del Vallès Dipòsit legal: B-6541-84 Edita: Ajuntament de Sant Quirze del Vallès Gabinet de Premsa Coordinació: Eva Vinuesa i Fernàndez Fotografia: Gabinet de premsa Adreça: Plaça de la Vila, 6 08192 Sant Quirze del Vallès Tel. 93 721 68 00 Fax 93 721 15 31 Disseny i maquetació: Jordi Jardí

L'informem no es fa responsable de l'opinió dels seus

informem

SERVEIS SANITARIS CAP Sant Quirze (demanar hora: 93 728 44 44) CAP Can Parellada Planificació familiar CAP Can n’Oriac (urgències) Consorci Hospitalari Parc Taulí Hospital de Terrassa Hospital de Sant Llàtzer Creu Roja Sabadell Farmàcia Amat Farmàcia Tugas Farmàcia Oliveres Urgències Transport Sanitari de Catalunya

Fotomecànica i impressió: SA de Litografia (tel. 93 384 76 76)

EDITORIAL

Setembre, nova etapa Aquest mes de setembre Sant Quirze del

La Festa Major d’enguany pretén arribar

Vallès torna, poc a poc, a recobrar la seva

a tots els públics i és per això que tant

activitat habitual, el moviment dels seus

els més petits, com els joves i els no tan

carrers i d’aquells que hi viuen. Hem dei-

joves trobaran el seu espai i allò que els

xat enrera les vacances i encetem un nou

interessa. Parlem d’espectacles com

mes i un nou període. Però aquí, a la nos-

Macedònia, espais com les Barraques o

tra vila, ho fem de manera ben especial,

tradicions com el correfoc. Unes inicia-

ho fem amb la Festa Major. Diverses acti-

tives que us ampliem en l’edició d’a-

vitats culturals, esportives i musicals dona-

quest mes.

ran el tret de sortida al que seran uns

Malgrat, però, que hem deixat enrera l’es-

mesos marcats per la feina i les responsa-

tiu, aquest Informem també recull aque-

bilitats. Per això, aquests dies de festa ens

lles activitats que l’han protagonitzat, i que

han de deixar un bon regust per tal que

de ben segur recordareu amb certa nos-

els recordem durant la resta de l’any.

tàlgia. Activitats estiuenques com colònies

A falta d’escasos dies per donar el tret de

i iniciatives a les piscines i d’altres que, a

sortida a la festa, el monogràfic d’aquest

l’igual que la Festa Major, marquen l’inici

mes us acostarà a l’ampli ventall d’activi-

d’una nova etapa. És el cas de la creació

tats que hi trobareu, als seus protagonis-

de noves entitats i col.lectius.

tes i a aquells que, durant molts mesos, hi

En definitiva, que en aquest número podreu

ha al darrera, treballant-hi i esforçant-se

fer una mirada al passat i al futur, propers,

perquè a partir del proper dia 3 els dife-

i quedar-vos on us hi trobeu més a gust.

rents actes siguin una realitat.

Tot i així, bona Festa Major 2004!

informem

Setembre 2004

3

A C T U A L I TAT

Revisió cadastral a Sant Quirze del Vallès Els darrers mesos Sant Quirze del Vallès ha

ode de 10 anys. Així, cada any només s’in-

iniciat un procés de revisió cadastral. Una

corporarà un 10% d’aquesta diferència per

iniciativa que s’allargarà fins al proper 31 de

al càlcul de l’impost.

desembre.

EXEMPLE QUAN ES REALITZA UNA REVISIÓ

Una casa de Sant Quirze Park, que ara paga

CADASTRAL?

379 €, l’any 2005 en pagarà 396 €, és a

Quan existeix una diferència entre els valors

dir, 17 € de diferència.

cadastrals i els valors de mercat, conseqüència d’una modificació en el planejament

CALENDARI

urbanístic o d’altres circumstàncies.

1.- Realització de ponència de valors: És un informe realitzat per la Gerència Regional del

PER QUÈ ARA?

Cadastre on s’especifiquen els nous valors

L’última revisió que es va fer a Sant Quirze

cadastrals. Aquest procés va finalitzar el

del Vallès va ser el 1983, que es va posar

passat 18 de juny.

en vigor el 1984, és a dir, fa vint anys. Aquest

2.-Aprovació del nou tipus provisional: El ple

fet provoca que, a causa de l’evolució del

de l’Ajuntament de Sant Quirze del mes de

mercat immobiliari, hi hagi unes diferències

juny va aprovar el nou tipus provisional que

substancials entre els valors de mercat i els

afectarà l’IBI del 2005.

valors cadastrals.

3.-Notificació individual: Del 15 d’octubre al 15 de novembre

informem

EN QUÈ AFECTARÀ ELS

4.-Termini de presentació d’al·legacions: Fins

CIUTADANS?

a finals de desembre.

La revisió la duu a terme l’Agència Cadas-

Del 15 de novembre al 3 de desembre l’A-

tral, que depèn del Ministeri d’Hisenda. L’A-

gència del Cadastre posarà a disposició

juntament, per compensar l’augment de

dels ciutadans i ciutadanes una oficina

valors dels immobles, estableix un tipus

d’informació sobre la revisió. La ubicació

impositiu més baix. Si fins ara era del 0,90

d’aquest espai encara està per definir. S'in-

sobre el valor cadastral de la finca, el 2005

formarà oportunament a través de l'Infor-

serà del 0,82. La diferència entre els nous

mem, la web municipal i els llocs d'anun-

valors i els antics, però, s’aplicarà en un perí-

cis habituals.

Setembre 2004

4

A C T U A L I TAT

Reunió a Madrid amb la direcció d’AENA L’alcalde de Sant Quirze, Sebastià Ruiz, i els

de viure prop de l’aeroport de Sabadell.

diferents representants dels grups munici-

L’aplicació del Pla Director de l’Aeroport de

pals del consistori es van reunir el passat

Sabadell ha estat, des dels seus inicis, motiu

6 de juliol amb el director d’AENA, Manuel

de queixa de l’Ajuntament de Sant Quirze del

Azuaga.

Vallès, en representació de les veus dels seus

Una trobada que va tenir lloc a la seu cen-

veïns i veïnes.

tral d’AENA a Madrid i que va servir per posar

Les peticions de reunió amb la direcció d’AE-

sobre la taula l’aplicació del Pla Director de

NA es remunten temps enrera, concretament

l’Aeroport de Sabadell.

al juny de 2001. És ara quan, després de dos

Els resultats i els acords als quals s’han arri-

directors anteriors, arriba al càrrec Manuel

bat arrel d’aquesta trobada, han estat satis-

Azuaga i s’atenen les demandes de l’Ajun-

factoris per ambdues parts. Segons l’Alcal-

tament de Sant Quirze. Una atenció que es

de, Azuaga s’ha compromès a elaborar un

va fer realitat en aquesta reunió.

estudi per tal d’evitar el vol de les avionetes

De fet, el maig de 2002 es va adreçar una

pel municipi, el qual implicaria l’enlairament

carta al representant del defensor del poble,

de les aeronaus a l’entorn de l’eix de la C-

Enrique Múgica, en què es manifestava el

58 sense afectar el nucli de població de Sant

malestar que provoca no ser rebuts pel

Quirze. Aquesta mesura comporta menys

director d’AENA.

contaminació acústica i més seguretat i, per

Ara, però, les demandes han estat escolta-

tant, una millor qualitat de vida pels veïns i

des i la valoració de la reunió ha estat satis-

veïnes de Sant Quirze del Vallès que, durant

factòria. Només resta esperar la materialit-

temps, han hagut de patir les conseqüències

zació de les mateixes.

L'Alcalde i els portaveus amb el director d'AENA.

informem

Setembre 2004

5

A C T U A L I TAT

Posem veu a la història

avis i àvies del municipi i, de l’al-

sades a formar part d’aquest

tra, la població infantil i juvenil.

projecte, els avis i àvies que vul-

Les xerrades i la informació

guin explicar com recorden el

Recuperar el patrimoni històric

La documentació escrita és

que proporcionin els avis es

passat i la nostra història, la

de Sant Quirze, fer-ne difusió i

sens dubte una forma de no

gravaria, amb la qual cosa es

del poble, i de les seves vivèn-

dinamitzar el paper de la gent

perdre el patrimoni històric,

crearia un fons de patrimoni

cies, cal que truquin al telè-

gran al municipi. Aquest és un

però l’oral té una vivesa indis-

oral que pot desembocar en un

fon 607 91 42 72 i demanin

dels objectius d’una nova ini-

cutible i una càrrega subjecti-

arxiu documental consultable

per la Cristina Masvidal.

ciativa encapçalada pel CEPAP,

va per part del narrador que

en el futur i utilitzable en el

L’equip del projecte del Cen-

l’equip de la Universitat Autò-

emmarca molt més els fets.

Centre d’Interpretació Històri-

tre d’Interpretació Històrica

noma de Barcelona que ela-

Per aquest motiu, el CEPAP i l’A-

ca de Can Barra.

de Can Barra convida a més,

bora el projecte museològic

juntament de Sant Quirze pla-

L’activitat es desenvoluparà

a complementar les xerrades

de Can Barra i que ha tingut,

nificaran un cicle de xerrades

entre el novembre i juny de

amb documents interessants

per tant, contacte amb la pobla-

mensuals en què els protago-

2005. Per aquest motiu, les

com, per exemple, fotografies

ció de Sant Quirze.

nistes seran d’una banda, els

persones que estiguin interes-

antigues.

Teleassistència pels grans

quests aparells i s’assignen

teniment.

preferentment a les persones

Actualment, l’àrea de Serveis

que viuen soles, les que pre-

Personals ha pogut donar res-

Estar connectat a un equip de

necessitin ajuda trobar res-

senten problemes de salut i

posta a totes les demandes

professionals les vint-i-qua-

posta immediata a qualsevol

les que cobren una pensió

detectades i expressades pels

tre hores del dia. Aquest és

imprevist que pugui aparèi-

baixa. En funció dels ingres-

ciutadans del municipi, grà-

un dels serveis de què poden

xer. Per tant, aporta com-

sos de la unitat familiar de

cies al conveni de col.labora-

disposar els avis i àvies de

panyia, autonomia i segure-

convivència i, segons regulen

ció amb la Diputació de Bar-

Sant Quirze del Vallès. La tele-

tat, millorant el benestar i la

les ordenances municipals, la

celona, que ha proporcionat

assistència, aquest és el nom

qualitat de vida.

persona beneficiària ha de

la compra dels aparells. Així,

de rep. És un sistema tecno-

Des de la regidoria de Benes-

fer una aportació econòmica

15 persones es beneficien ja

lògic que permet a malalts

tar Social de l’Ajuntament es

pel dipòsit i mensualment per

d’aquest servei, i quatre més

crònics o convalescents que

gestionen les demandes d’a-

cobrir les despeses de man-

estan pendents de fer-ho.

Programes de salut

grans i/o malaltes que resi-

més, tenen poc suport familiar

deixen sols i en el qual també

i problemes de salut. La Poli-

hi col.labora la Policia Local i

cia Local i la treballadora social

La Federación Española de

grans. Una iniciativa en què

l’Àrea Bàsica de salut del muni-

fan visites de seguiment i la

Municipios y Provincias ha

participa la regidoria de Benes-

cipi. Bàsicament, es tracta de

majoria d’aquestes persones

posat en marxa un catàleg de

tar Social, explicant el projec-

detectar les persones que pre-

acaben disposant d’un aparell

programes de salut i persones

te de prevenció de persones

senten aquest perfil i que, a

de teleassistència.

Curs Alpha Una introducció a la fe cristiana.

Una oportunitat per explorar el significat de la vida.

Aviat en un lloc a prop teu.

informem

Setembre 2004

6

ACTUALITAT

Rodatge a Sant Quirze Històries humanes, diverses

a Barcelona des de fa més

i entranyables com la soledat,

de 13 anys i que en fa 5 que

una dona gran que pateix una

és realitzadora independent.

greu malaltia i es rebel.la con-

Ha fet quatre curtmetratges

tra el destí, un home amb

de qualitat i ha participat en

dues filles amb el mateix

festivals internacionals sen-

nom... Aquests són alguns

se cap subvenció i amb la

dels arguments que marquen

col.laboració desinteressada

el fil conductor de “La niña de

de desenes de persones.

las gallinas”, un llargmetratge

Ara, té entre mans un ambi-

de solidaritat que barreja

ciós repte: un llargmetratge.

metrà projectar internacionalment la imatge de Sant

somnis i emocions en clau d’humor i realisme màgic i

Moments del càsting.

L’OBJECTIU

Quirze, la seva arquitectura i les característiques geogrà-

que trobarà espai a Sant Quirze del Vallès, gràcies a la

L’equip dirigit per Borja fa

fiques, a més de presentar-

col.laboració de l’Ajuntament.

prop de dos anys que treba-

lo com un municipi conscient

La directora, Alejandra Bor-

lla en el llargmetratge. Es

i solidari que aposta per pro-

ja, ha trobat als carrers del

tracta d’un equip format per

postes innovadores. A més,

nostre municipi l’espai idoni

persones de diferents nacio-

a l’inici de la pel.lícula apa-

per desenvolupar el que vol

nalitats que, a través d’aquest

reixerà el crèdit següent:

Ayuntamiento de Sant Quir-

transmetre. Així, carrers com

projecte, busca la integració

“Con la colaboración del

ze del Vallès”

el de Pompeu Fabra, Sant

i el desenvolupament dels

Pere, del Mig, Sant Isidre,

immigrants llatinoamericans

l’església, el cementiri i el

en les arts audiovisuals. L’ob-

mercat són aquests dies i

jectiu del film és que una

durant dues setmanes esce-

societat amb tants nivells

nari del rodatge.

d’immigració es vegi reflec-

A més, entre els figurants hi

tida també en el camp cine-

ha aquells ciutadans i ciuta-

matogràfic.

danes que el passat mes de juliol es van presentar al càs-

DIFUSIÓ DE SANT

ting a la Masia de Can Feliu.

QUIRZE

La directora Alejandra Borja és una colombiana que viu

“La niña de las gallinas” per-

informem

Setembre 2004

7

A C T U A L I TAT

Inauguració de la circular d’Egara Sortim de les Fonts i d’allà cap a Matade-

Blanc, can Llobateres, la Creu de terme a Can

pera, Viladecavalls, Ullastrell i Rubí. Al pas,

Badiella o can Font de Gaià. Parlem d’un petit

ens trobem panoràmiques com la de cal Puig

i nou recorregut, el PR-C13, inaugurat el passat mes de juliol i impulsat per l’entitat terrasenca AREC (Associació Recreativa Esportiva Cultural), amb la col.laboració econòmica i tècnica de l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès.

L’objectiu d’aquesta circular és el de fomentar el respecte i l’estima per la natura, promocionar el coneixement del nostre entorn natural i proporcionar un espai adient pel senderisme.

A més, aquest recorregut és un enllaç físic entre els municipis que s’hi troben. L’itinerari es divideix en quatre etapes. Té el seu origen a les Fonts, concretament a can Falguera, i acabant també a Les Fonts, a l’església parroquial del Roser. En total, 51,5 quilòme-

L'alcalde de Terrassa, Pere Navarro, i el de Sant Quirze, Sebastià Ruiz,

tres que es poden recórrer en una mitjana

van inaugurar el nou camí.

de 13 hores aproximadament.

informem

Setembre 2004

8

A C T U A L I TAT

Àlvar García Trabanca, fill predilecte d’Olivenza El poble d’Olivenza (Extre-

de Sabadell i Sant Quirze i

madura) atorga el reconei-

que valora molt positivament.

xement de fill predilecte a

Actualment Àlvar García és

aquells oliventinos que van

president del Casal d’Avis de

marxar a provar sort a altres

Sant Quirze i conegut arreu per

municipis i comunitats autò-

la seva vitalitat i implicació en

nomes. Enguany, ha estat per

les activitats del municipi.

Àlvar García, quirzetenc des del 1984.

Per aquest motiu, l’Ajuntament de Sant Quirze li va fer entrega, el passat mes de juliol, d’una petita reproducció de l’escultura Dona, de Jaume Cases. L’Àlvar va tenir l’oportunitat de lliurar l’escultura a l’Ajuntament d’Olivenza el passat mes d’agost.

Un viatge que va fer acom-

C. Vallcorba, 4 baixos 4 Telèfon 721 54 54 08192 Sant Quirze del Vallès

panyat d’amics i companys

informem

Setembre 2004

9

B E N E S TA R S O C I A L

Colònies de Tardor Els avis i àvies del Casal de la Gent Gran ho tenen tot enllestit per marxar de colònies de tardor. El destí escollit en aquesta ocasió és Lloret. Del dia 16 fins el 22 els nostres grans gaudiran d’uns dies de platja. Entre les activitats que realitzaran durant l’estada, hi ha una visita al Museu Dalí, a Figueres, i una altra a Tossa de Mar o Girona, encara per determinar. Una iniciativa subvencionada en un 10% per l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès.

Les darrers colònies del Casal d’Avis van ser a Benicàssim, del 8 al 15 de maig. 108 per-

Fotografia dels assistents a les anteriors colònies.

sones es van apuntar a aquesta iniciativa.

Nou equipament podològic El Casal d’Avis compta amb un

que l’Ajuntament, des de la re-

nou equipament podològic. Tot

gidoria de Serveis Personals, ha

i que el servei s’ofereix des del

adquirit un silló adaptat a aquest

gener i ja hi han passat més de

tipus de servei, un motor por-

280 persones, ara, aquells que

tàtil amb aspiració, una llum

s’acostin gaudiran de major co-

amb lupa, una cadira de treball

moditat i millors aparells. I és

amb rodes i diverses peces.

Nou espai de servei

Els membres del

podològic al Casal

Casal d'Avis van

d'Avis.

gaudir el mes de juliol de classes d'aquagym, una manera relaxada de practicar esport.

Dinar per l’Onze de Setembre L'ESTIU AL MUSICAL Música, Dansa i Teatre en les diferents cultures

Com ja es tradicional, el proper 11 de setembre la pista externa del poliesportiu acollirà un dinar de germanor gratuït. Aquelles persones interessades en gaudir d’un

MATRÍCULA OBERTA

bon àpat i una estona de lleure i companyia només s’han

Ramon Llull, 16 08193 Bellaterra Telf.: 93 580 42 46

d’acostar al Casal d’Avis a partir del 28 d’agost i fins el 6 de setembre per tal d’inscriure’s. El poliesportiu acollirà aquesta iniciativa la Diada a les dues del migdia.

informem

Setembre 2004

10

Per a nens i joves de 3 a 14 anys - Cursos setmanals - De 9 a 14 h.

ESPAI TOMATÍS-TÈCNICA ALEXANDER

B E N E S TA R S O C I A L

Casals d’estiu 2004 Oferir lleure educatiu, crear

Quirze des de l’àrea de

Serveis socials.

Entre les activitats organitza-

un espai de relació i explo-

Benestar Social. Una iniciati-

La treballadora i l’educadora

des, tallers de decoració,

tar i optimitzar els recursos

va que s’ha dirigit, al llarg del

social van fer la selecció dels

fang, piscina i excursions.

municipals. Aquests han

passat mes de juliol, a infants

nens i nenes participants, per

Unes iniciatives que els més

estat alguns dels objectius

del municipi entre 4 i 11 anys,

tal que aprenguessin valors

petits van acceptar i gaudir i

del Casal d’Estiu organitzat

les famílies dels quals es tro-

com el de compartir, partici-

que, amb tota probabilitat es

per l’Ajuntament de Sant

baven en seguiment des dels

par o col.laborar.

repetiran l’any vinent.

informem

Setembre 2004

11

MONOGRÀFIC

Festa Major 2004

llet, ha estat vinculada a Sant Quirze, i és per

3, 4, 5 i 6 de setembre

cartell: “es tractava de donar la idea de festa,

això que no s’ho va pensar a l’hora de crear el amb colors vius i molt traçat, evitant l’ordinador, perquè semblés més proper” ens comen-

Enrera queda l’estiu i el regust de vacances. Al

ta. També afegeix que no s’ho esperava: “la veri-

setembre comencem noves etapes i a Sant

tat és que m’ha fet molta il.lusió, i m’acostaré

Quirze ho fem amb especial il.lusió. I és que el

aquests dies perquè no m’imagino com serà

principi de mes ve marcat per la Festa Major.

això de veure el que he fet penjat arreu!”.

Una bona ocasió per sortir al carrer i compar-

La Maria Alba va trigar set dies en crear la

tir amb els conciutadans moments de lleure,

imatge de la festa d’enguany. Més de 20

ball, cultura i diversió. Grans i joves aprofitaran

hores de feina que ara, formaran part de la

aquests dies per gaudir de l’àmplia oferta d’ac-

història de Sant Quirze del Vallès.

tivitats que ha organitzat l’Ajuntament, en col.laboració amb entitats i ciutadans. Iniciatives de tot tipus i per a tots els públics. Enguany, amb plats forts musicals i apostes tradicionals que tenen com a objectiu arribar a tothom.

UN INICI DIFERENT L’espectacle Queixalada serà enguany l’encarregat de donar el tret de sortida a la Festa Major 2004. La companyia Pentina el Gat portarà l’animació al públic, amb confetti, globus gegants, llum i color. Serà a la Plaça de

Participants en l'elaboració de Les Barraques, amb la

la Vila a dos quarts de deu del vespre. A con-

regidora de Cultura i

tinuació, el tradicional correfoc a càrrec de la

Joventut, Helena Ros.

Colla de Diables de Sant Quirze animarà els més valents a acostar-se a les espurnes i l’a-

LES BARRAQUES

drenalina que aquesta tradició desperta. A més, l’Iskariot d’aquest any estarà ple de sor-

L’estiu de l’any passat les entitats juvenils del

preses diabòliques...

poble van voler crear una festa per als joves de la vila. Un espai, doncs, exclusiu per a

LA IMATGE

aquest públic i adequat als seus gustos.

A Sant Quirze, a diferència d’altres municipis

Té 27 anys i es dedica al disseny gràfic. És la

on les barraques les organitzen només els

Maria Alba Baró, la creadora de la imatge de

joves, hi ha participat en la seva definició la

la Festa Major d’enguany. Tot i que viu a Ripo-

coordinadora de barraques, grups de joves i la regidoria de Cultura i Joventut.

Maria Alba Baró, la

Durant aquest any, s’ha treballat dur per poder

creadora de la imatge de la

fer realitat aquest projecte i des del març enti-

Festa Major d’enguany.

tats i joves es reuneixen amb membres del consistori amb un objectiu clar: crear un espai amb actuacions atractives per als joves, no només amb concerts, sinó amb un conjunt d’activitats lúdiques i culturals com ara circ, cinema, sessions de DJ o xerrades. Així, amb un logotip propi, dissenyat per Sergi Giner, i un programa específic, enguany les Barraques

informem

Setembre 2004

12

MONOGRÀFIC

són una de les apostes fortes de la Festa Major.

Des del vespre i fins les cinc de la matinada el Parc de Can Feliu acollirà diverses iniciatives sota un tema general: el reciclatge.

La Colla de Diables donarà divendres el tret de sortida a la festa, que continuarà amb l’actuació de Tinglao, Pallassos Perillosos i un llarg etcètera. Xerrades ecologistes, un sopar cubà o l’actuació de Brams conformen també l’oferta d’aquest espai.

MACEDÒNIA PELS MÉS PETITS! Si Sant Quirze es caracteritza per alguna cosa és per l’alt nombre d’infants que alegren la vida del poble. Per això, aquests també trobaran el seu espai en la Festa Major d’enguany. No

de Beny Moré, o los “Tangos de mi abuela”

només a través de festes infantils, amb infla-

que cantava la meva mare. Sóc la mateixa

bles i escuma, com la del matí de dissabte, sinó

Rosario, però que evoluciono amb el temps.

que per primera vegada podran gaudir d’un

- Existeix molta diferència entre aquell “Vue-

espectacle per a ells durant la Festa Major. La

la una noche” i els discs que li han anat

tarda de diumenge el grup Macedònia els

succeïnt?

acostarà a un món màgic i fantàstic. Un grup

- Doncs sí. A “Vuela...” no tenia massa clar el

de Castellar del Vallès que ens deleitarà amb

que volia fer, era massa jove. Ara, poc a poc,

pop naïf al Parc de les Morisques a les 19 hores.

em vaig definint, tot i que la meva familia m’ha marcat clarament. Tots formem part d’una

ROSARIO, EN CONCERT

mateixa branca, i es nota en el que fem.

- Parlem de la gira. Què tal està funcionant?

El recinte firal del municipi acollirà la salsa i

- Hem fet una gira per Amèrica meravellosa,

el ritme d’una diva de la música, Rosario. La

amb un públic molt calent. Ara, a Espanya

cantant, que es troba de gira amb el seu darrer

estem tenint també uns concerts molt macos

treball “De mil colores”, vesteix de rumba, fla-

amb un públic espectacular.

menc, balades, funky i música cubana els llocs

- I què farà Rosario quan acabi la gira, quins

que trepitja. Divendres ho farà a Sant Quirze,

projectes té en ment?

i de ben segur que no decebrà. Així ens ho

- Primer, descansar! Porto més de tres anys

comentava a finals de l’agost:

sense deixar de treballar. Després, començaré

- Aquesta Festa Major Sant Quirze del Vallès

a pensar en el proper treball.

l’espera amb entusiasme...

- Li agradaria tornar al món del cinema?

- M’imagino. La veritat és que intentaré no

- Sí, la veritat és que vaig tenir una experièn-

decebre i m’hi deixaré la pell, com faig en tots

cia fantàstica a “Hable con ella” i m’agrada-

els meus concerts. A Catalunya el públic

ria repetir. Del cinema he après moltes coses,

m’estima molt i em tracta molt bé.

el que passa és que encara no he rebut cap

- Com definiria el seu darrer treball?

oferta interessant.

- Com un disc de continuïtat. De fet, no tinc

- Digui’m una frase que es repeteix conti-

un treball millor que un altre, sinó que cadaun

nuament Rosario, d’aquelles que l’ajuden

té les seves pròpies qualitats.

a continuar endavant, treballant.

- Llatinoamèrica ha estat essencial en el disc.

- Li dono gràcies a la vida per tot el que em dóna,

- Sí. De fet va sorgir de la gira “Muchas flores”

i li demano salut, que és el més important!

per Llatinoamèrica. Pel que respecta a les can-

- Gràcies Rosario, i fins el proper dia 3.

çons, hi ha de tot una mica, antigues com la

- A vosaltres. Us hi espero!

informem

Setembre 2004

13

MONOGRÀFIC

la nit de dissabte. Acte seguit, la Vella Dixieland oferirà un concert per a tots aquells que continuin amb ganes de festa.

L’Orquestra Maravella serà l’encarregada de posar la nota musical la nit de diumenge, també al mateix escenari. Primer ho farà amb un concert i després amb un ball de gala.

Finalment, i per aquells que encara se sentin amb forces, dilluns no es poden perdre la cantada d’havaneres amb peix fregit i cremat a càrrec dels avis i àvies del Casal d’Avis. Serà al Parc de les Morisques.

L’ART A LA FESTA La cultura i l’art són, per excel.lència, un dels elements claus d’aquesta Festa Major 2004.

MÉS MÚSICA

De fet, la inauguració de l’exposició de pinL’oferta musical d’aquesta Festa Major arriba,

tura de Joaquim Teixidor, reconegut astròleg,

però, a tots els gustos i públics. Així, per exem-

dóna el tret de sortida a la Festa. Una mostra

ple, els amants del jazz podran gaudir de l’ac-

que romandrà oberta al públic fins al 12 de

tuació musical de Pentina Jazz Club diven-

setembre al centre cívic de Can Feliu.

dres al vespre i els seguidors de la Coral

Dissabte 4 de setembre dues noves exposi-

Il.lustració Artística podran fer-ho dissabte a

cions veuran la llum. Es tracta de la Mostra

la tarda a la Patronal. Aquells que prefereixen

Fotogràfica de la Festa del Most, a càrrec

bandes sonores podran recordar les seves

de l’entitat Grup d’Investigació i Història de

pel.lícules preferides amb “Músiques de cine-

Sant Quirze, i també la de les obres presen-

ma”, a càrrec de Lisboa Zentral Café al pati

tades en el concurs del cartell de la Festa

de la biblioteca el vespre de dissabte.

Major. Serà a la sala nova de la Patronal.

Si el que desitjen és moure l’esquelet, les

Enric Ferrando, membre del GIHSQ, ens expli-

opcions també són diverses. Una carpa situa-

ca en què consistirà la mostra de la Festa del

da a l’exterior del centre cívic de Can Feliu

Most: “es tracta d’un recull de fotografies des

serà l’escenari de ball amb el grup Mujeres

de l’any 85 fins el 2003, on es poden veure

“Pintar és una necessitat, la necessitat de

nes hi ha un contingut psicològic que m’a-

buidar-me”, Joaquim Teixidó, pintor i

grada mostrar o deixar entreveure.

astròleg

D’on ha après aquest art?

Joaquim Teixidó exposarà

Amb afirmacions tan sentencioses com

Sóc autodidacta. Escoltant els amics, amb

aquests dies.

aquesta Teixidó defineix el seu art i la seva

l’experiència de vida... tot això m’ha ajudat

vocació. Una es-tona

a definir-me com a pintor. Pintar m’estimu-

amb ell ens ajuda a defi-

la i em millora a mi mateix.

nir la seva obra i la seva

Fins ara no havia exposat mai...

persona...

No, perquè sóc molt perfeccionista i pen-

Què és el que l’inquie-

so que la meva obra no estaria al nivell, però

ta i el porta a pintar?

m’han animat i crec que pot interessar. Ara

Últimament les cares de

tinc clar que m’hi dedicaré fins que em cai-

persones. Vaig comen-

guin els pinzells de les mans. És una sorti-

çar amb el Compte

da de l’estat emocional d’una persona i el

Arnau, i he continuat.

fet de no treballar per encàrrec em dóna

Trobo que en les perso-

moltes satisfaccions.

informem

Setembre 2004

14

MONOGRÀFIC

port és una de les alternatives i ofertes que, any rera any, compten amb una elevada participació. Per aquest motiu, aquest 2004 no podien faltar les activitats esportives orientades a totes les edats. El Club Bàsquet Sant Quirze, en col.laboració amb la regidoria d’Esports, organitza dissabte un torneig de 3X3 a la Rambla Lluís Companys. Però això no és tot. El mateix dia, a la tarda, s’organitza un trofeu de futbol entre les veterans Sant Quirze i Santa Perpètua, al camp de futbol imatges tan romàntiques com les de la cana-

municipal.

lla trepitjant raïm a Can Barra. Hem buscat foto-

El gimnàs Montserrat Creus oferirà una exhi-

grafies en què la gent, després de 15 anys, es

bició de les activitats que els seus socis han

pugui reconèixer participant d’aquesta tradi-

desenvolupat i practicat al llarg de l’any tam-

ció”. La mostra també recollirà els cartells que

bé la tarda de dissabte.

en cada una de les edicions han anunciat la

Diumenge dia 5 s’iniciarà amb un torneig de

celebració, així com les ampolles de mistela

petanca a les pistes municipals, organitzat

de les diferents edicions.

pel Club de Petanca. Un acte que continua-

Finalment, no podíem parlar d’art sense des-

rà amb la presentació de l’Handbol Sant

tacar el tradicional concurs de pintura ràpi-

Quirze al pavelló municipal. De fet, dilluns

da. Dissabte dia 4, a primera hora del matí es

diferents categories disputaran partits

segellaran les teles a la consergeria de l’A-

d’handbol a la Rambla de Lluís Companys,

juntament i, a partir d’aquell moment, els par-

una bona oportunitat per gaudir no només

ticipants podran deixar anar el millor de la seva

del joc, sinó també dels espais a l’aire lliu-

inspiració. No serà fins les set de la tarda quan

re. Cal recordar, però, que en cas de pluja

es farà públic el veredicte i es lliuraran els pre-

els actes en espais a l’aire lliure quedarien

mis a la sala nova de la Patronal.

suspesos; no només els esportius, sinó tots els que estiguin previstos.

BATEIG DE LA NOVA GEGANTA VIURE-LA DE PROP Qui de ben segur recordarà aquesta Festa Major amb especial emotivitat serà la nova

Música, cultura, esports... La Festa Major de

geganta de Sant Quirze. Diumenge dia 5, a

Sant Quirze ofereix un ampli ventall d’acti-

dos quarts d’onze del matí, la Colla de

vitats. No cal dir que els actes religiosos tam-

Gegants i Grallers de Sant Quirze no només

bé hi tindran cabuda. Hi haurà repicada de

celebrarà el seu vintè aniversari, sinó que

campanes a les dotze del migdia, vespres

batejarà el que serà de per vida un més dels

cantades, celebració de l’eucaristia i vespres

símbols de la vila. A més, els gegants Quir-

de l’ofici de difunts.

ze i Julita estrenaran vestuari. Unes gales obra

Finalment, l’Onze de Setembre s’organit-

d’en Ramon Roig.

zarà la tradicional ofrena floral institucio-

La Plaça de la Vila acollirà la festa gran, tot

nal i d’entitats locals, a la Rambla de Llu-

recordant aquell 2 de setembre de 1984 en

ís Companys, seguida d’una audició de

què el bosquet del camp de futbol va ser tes-

sardanes, un ball de la Colla de Gegatns

timoni del naixement de la Colla.

i Grallers de Sant Quirze i un dinar de germanor.

L’ESPORT

Ara, només resta esperar l’inici de la Festa, i viure-la de prop, als carrers i els racons, tot

Tot i que durant la Festa Major les nits són

participant de la vida del poble i els que l’in-

llargues i els matins durs, la pràctica de l’es-

tegren. Bona Festa Major 2004!

informem

Setembre 2004

15

G R U P S M U N I C I PA L S

Bona Festa Major i…

Bona Festa Major a grans i a petits, a joves i a adults, en definitiva, a totes i a tots! Fent càbales, és la segona Festa després de les eleccions municipals del maig del 2003. Pot ser que l’intens període electoral que tots hem viscut ens costi pensar que només ha passat un any i escaig de la cita electoral municipal.

Doncs bé, utilitzant aquell vell recurs que ens proporcionen les dates assenyalades no està de més que fem retrospectiva del què hem fet com a govern i del que ens queda per fer..., déu ni do del què hem fet i del que queda per fer!. El poble és viu. Mirem de concretar aquests pensaments.

Estem desenvolupant les 3 línies bàsiques del nostre programa: l’escola bressol, en procés la contractació del projecte arquitectònic de l’edifici; la participació ciutadana, amb els treballs per la creació del Consell de Ciutat que permetrà una àmplia participació ciutadana en els afers de responsabilitat municipal, perquè entri en funcionament el 2005; i els serveis, aquests s’han centrat en dues grans línies, l’operativa i la planificadora concretant-se, per exemple, per un costat l’increment de la dotació de la nostra policia local amb la incorporació de 5 nous agents i per l’altra, la realització d’un estudi rigorós i detallat de les necessitats de la neteja viària, recollida de residus i deixalleria que té el nostre municipi, que ens permeti en el primer trimestre del 2005 poder contractar un servei que s’ajusti a les necessitats reals que té el nostre poble.

Evidentment, un any dóna per més i, entre d’altres qüestions, podem parlar de l’aprovació després de 5 anys del conveni laboral, els estudis per l’elaboració d’un organigrama funcional de l’Ajuntament de Sant Quirze, la posta en marxa de l’hotel d’entitats a la Masia de Can Feliu, el programa de sensibilització en cooperació i igualtat, el canvi de gestió del polisportiu que possibilitarà una millora dels serveis oferts, la signatura de convenis amb diverses entitats esportives, encetar el projecte educatiu de ciutat, etc.

Què queda per fer? Molt, no només concretar allò que ja està encetat sinó cobrir i anticipar-nos, en la mesura del possible, a les necessitats que la nostra ciutadania tingui. Els i les socialistes defensem de manera prioritària el món local. Sempre ha estat així i volem que així continuï encara que tinguem noves responsabilitats de govern a Catalunya i a l’Estat, precisament és l’hora de fer un Ajuntament més fort, amb més competències, recursos, més pròxim i de qualitat. És per això, que cal aprofundir en la consolidació d’un Ajuntament cada vegada més modern, on l’economia del temps de la gestió i l’atenció personal al ciutadà siguin objectius a assolir, a la vegada que posem en valor els conceptes de participació, solidaritat i servei al ciutadà.

Però bé, estem en un parèntesi, és Festa Major, a gaudir-la amb gresca i seny. Salut!

Antoni Rebolleda.

Portanveu grup municipal PSC-PM

L’Excepció quirzetenca

informem

Arran de la crisi del govern municipal d’ara

baix vols, intel.lectuals d’aquells que s’aman-

fa just un any, Sant Quirze va perdre una

sen on més ombra fa, els típics esnobs del

excel.lent oportunitat de ser la nostra apor-

passat revolucionari i fins i tot gent de bona

tació local a la llarga llista dels canvis esde-

fe- han vist com el retorn de l’esquerra al

vinguts en aquest darrer any.

govern. Un retorn que a Catalunya ha aixe-

Tot va començar al juliol passat amb el canvi

cat moltes expectatives i que si Espanya no

a la presidència del Barça. Tot i que aquesta

deixa de ser un mal menor, sigui com sigui,

observació a alguns els pot semblar ridícula,

canvis que a banda de “voluntades”, “talante”

és bó recordar que la victòria d’en Laporta va

i “maragallades” (incloses i sobresortint les de

esdevenir un fet de caràcter simbòlic del que

tendències espanyolistes) i com no una polí-

se’n van voler apropiar tots- i dic tots –els can-

tica social i econòmica igual a la del PP, han

didats a les eleccions que havien d’acabar

representat un nou escenari polític.

amb en Pasqual Maragall com a President de

I a Sant Quirze? Doncs a Sant Quirze tot igual.

la Generalitat.La història serà la que, amb la

Com fa anys i panys. Pacte de govern dels

perspectiva com a mesura, jutjarà l’alt nivell

que es diuen d’esquerres amb qui es diu nacio-

del debat preelectoral basat en si l’actual pre-

nalista i com si en Núñez fos encara presi-

sident del Barça representava la joventut d’en

dent del Barça, en Tarradellas a la Plaça de

Mas, el canvi tranquil d’en Maragall o l’apos-

Sant Jaume i l’avorrit Leopoldo Calvo Sotelo,

ta decidida per una opció diferent d’en Carod

president a la Moncloa.

o ecològica d’en Saura.

Josep Coll Aceña

I després... després el que molts i moltes

Grup Municipal d’Esquerra Republicana

–entre els que cal comptar a pontificadors de

de Catalunya

Setembre 2004

16

G R U P S M U N I C I PA L S

El mes de setembre posa el punt i final a un

renovat, adaptat a les noves necessitats i

període polític important i n’obre un de nou.

especialment atractiu.

La Festa Major sempre marca el tancament

En definitiva, que tot i que l’any comença

d’un exercici i el començament d’un altre,

oficialment el mes de gener, per a nosal-

a més de servir-nos com a punt de retro-

tres, que treballem pel municipi, el mes de

bada i de preparació per al nou curs.

setembre ens marca un punt i apart, ens

Aquest setembre les perspectives i tasques

marca el tret de sortida dels nous projec-

a dur a terme són diverses i rellevants. D’u-

tes i ens apunta aquells que arriben ja a la

na banda, hem de renovar les ordenances

seva fi. I és, de fet, la Festa Major la cele-

fiscals i elaborar els nous pressupostos de

bració que ens retroba i ens aplega per

cara al 2005. La preparació de les noves

recordar-nos que, un any més, hem de con-

concessions conforma també una de les

tinuar treballant. Abans, però, hem d’om-

nostres prioritats, tant de serveis com el

plir els carrers d’activitat, cultura i diversió

d’escombraries, com d’espais. És el cas del

per afrontar amb entusiasme el que seran

segon nou pàrquing del centre o el de la

uns mesos de feina intensa. I no només

Patronal, que serà de títol personal per

nosaltres, els polítics, sinó els ciutadans i

aquells veïns i veïnes que hi vulguin optar.

ciutadanes que, de ben segur, aquest

Finalment, i de cara al darrer trimestre de

setembre i aquesta festa també els marca

l’any, encetarem les obres de remodelació

els nous reptes i propòsits.

de la futura plaça del centre. Uns canvis

Grup Municipal de Convergència

que, sens dubte, donaran lloc a un centre

i Unió

EpSQ-ICV Informa Liquidació pressupost 2003 - Tal com vam

negociant i lluitant per el trasllat d’aquestes

informar a l’últim número de la BETZUCA, el

instal·lacions.

dèficit de l’Ajuntament al tancament del pres-

Semàfor C-1413 - Després de molts dubtes

supost 2003 puja a 3.558.334,70 €. Situa-

per part de l’equip de govern a les reclama-

ció que ens preocupa donat que no s’ha fet

cions i manifestacions dels veïns del barri de

cap programa d’inversions, per donar serveis

Los Rosales, i els molts precs i preguntes al

als veïns o solucionar les mancances en

respecte del nostre grup, a les diferents

infrastructures. El nostre grup va demanar al

comissions i plens al consistori, ja hi tenim

ple del mes de Juny que es faci una audito-

semàfor per poder accedir al centre del

ria general de comptes de l’Ajuntament, dels

poble sense perill.

darrers exercicis, perquè surtin els errors i els

Ara, per quan el desviament de la C-1413,

dèficits de gestió per pogué corregir-ho.

per fora del nucli urbà?, en el que queda-

Aeroport - Al mes de juliol, els grups munici-

rien integrats els barris de Los Rosales i Poble

pals vàrem tindré una entrevista amb el nou

Sec i es reduirà el trànsit de vehicles al

director d’AENA a Madrid, al qual vam expo-

poble. No ens oblidem que ja ha començat

sar la nostra preocupació per l’actual situació

el desenvolupament del Pla Parcial Castellet,

i ubicació de l’Aeroport de Sabadell. Tot i que

que suposarà un augment de veïns i vehi-

es va comprometre a estudiar que tan l’enlai-

cles i se hauran de realitzar noves infras-

rament com l’aterratge es realitzi entorn a la

tructures i serveis.

C58, el que suposaria una millora per la con-

Bones Festes per tothom

taminació acústica i la seguretat del municipi.

Petra Molinero

El nostre grup creu que s’ha de continuar

Grup Municipal EpSQ-ICV

informem

Setembre 2004

17

G R U P S M U N I C I PA L S

El grup municipal i la Junta Local del PP us desitja Bona Festa Major 2004!

informem

Setembre 2004

18

C U LT U R A

“A Sant Quirze hi ha un bon caldo de cultiu” Josefina Guillemat, artista Va néixer a El Morell (Tarra-

qualitat d’artistes?

gona) el 1933. Ha viscut a

Sí, clarament. A Sant Quirze hi

Barcelona i a Sant Quirze, i ara

ha un bon caldo de cultiu, tant

a Sabadell. Artista, pintora, les

de les lletres com de la pintu-

seves obres s’han vist a Fran-

ra o el teatre. Tenim artistes de

ça i Madrid. Aquests passats

qualitat com en Jordi Alba,

dies, fins al 12 de juliol, ha

Jordi Calvís, Jaume Casas,

estat exposant a Terrassa, als

Carme Jossa, Antoni Lacasta,

claustres de Sant Francesc. El

Andreu Martró, Joana de la

proper mes de març exposa-

Rúbia... i molts més. Per què?

rà a Sant Quirze. Ara, però, es

No ho sé. Però la veritat és que

troba immersa en la creació

des de la nova associació

d’una nova entitat: l’Associació

tenim molts projectes que, tot

agradaran i beneficiaran molt.

ta al nostre municipi?

de les Arts i les Lletres de Sant

i que no diré, segur que els

Com veu el paper de l’artis-

Bé. En aquesta Festa Major els

Quirze del Vallès. Els estatuts

artistes organitzarem el con-

ja estan definits, i només cal

curs de pintura ràpida i rebem

que es faci realitat.

subvenció. Tot i així crec que ens hem d’implicar més, i

Josefina, quina serà la fun-

demanar més. Potser en part,

ció de l’associació?

tenim certa culpa perquè hem

Miri, Sant Quirze té una gran

d’aprendre a connectar més

quantitat d’artistes: pintors,

amb l’administració perquè

ceramistes... A més, des de

anem massa per lliure.

l’escola puja un planter de

I vostè, Josefina, en què tre-

nens amb moltes qualitats

balla ara?

artístiques... És per això que

He estat uns mesos no gaire

se’m va ocórrer crear aques-

bé de salut. Però properament

ta associació. A més, treballem

exposaré al Paddock de Saba-

tots amb molta independèn-

dell i estic en converses per

cia, i fa falta una mica d’unió,

exposar a Madrid. Tinc molta

buscar conjuntament llocs on

feina a fer!

exposar...

Moltes gràcies.

Pensa que tenim una bona

A vosaltres.

informem

Setembre 2004

19

C U LT U R A

Nous cursos a la Biblioteca T’apassiona escriure? Vols conèixer i tenir accés a

Concurs de punts de llibre L’exposició del 2n concurs de

biblioteca. El lliurament de

punts de llibre la podeu veu-

premis, però, tindrà lloc dis-

re fins el proper 25 de setem-

sabte 4 de setembre al pati de

bre a la sala d’actes de la

la biblioteca.

Internet i, per tant, a tot tipus d’informació? La Biblioteca Municipal t’ho posa fàcil. A partir del pro-

Club de lectura

per mes d’octubre i fins al juny, un cop a la setmana, aquest espai acull un taller de creació literària.

Proper 15 de setembre. Inici del curs Club de lectura

L’objectiu de la iniciativa és recuperar el plaer de

Lloc: Sala d’actes de la Biblioteca Municipal. Hora: 19 h.

l’escriptura com a expressió i comunicació. Per això, el funcionament del taller es basa en l’escriptura i lectura de textos produïts pels participants, a partir d’una proposta del coordinador. L’autor de Regalèssia, L’immortal i L’enciclopèdia de l’Ateneu, Jaume Prat, serà l’encarregat de dirigir el taller.

Pati de contes: músiques de cinema a càrrec de Lisboa Zentral Café

D’altra banda, i pel que fa a l’accés a Internet, la Biblioteca posa a la teva disposició la infraestruc-

Un concert on destaquen

grafia i cinema a través de

tura necessària per tal que en facis ús, a més d’or-

les peces musicals rela-

la música.

ganitzar un curs bàsic d’Internet el mes d’octubre.

cionades amb el món del

Dissabte 4 de setembre, a

La durada és de 12 hores i està adreçat a persones

cinema. Tot, en el marc

les 8 del vespre, al pati de

adultes de més de 25 anys.

d’un viatge que uneix geo-

la biblioteca.

informem

Setembre 2004

20

A C T U A L I TAT

“La dansa m’aporta tot, la felicitat” Meritxell Balada, ballarina Va iniciar-se en el món de

part sentimental, i per una

la dansa quan tenia 4 anys.

altra física. A través de la

Des de llavors, ha plogut

dansa assoleixes concen-

molt per a la Meritxell Bala-

tració, coneixes el teu cos...

da, quirzetenca de 21 anys.

La dansa i cantar és el que

Durant la seva adolescència

més m’agrada.

va combinar els estudis

- Què cantes?

amb la dansa i, ara, ja té una

- Gòspel. Estava fins fa poc

companyia.

en un cor de gòspel, però

- Et pots considerar afor-

no puc amb tot! De fet,

tunada, tan jove i amb

entre els meus coreògrafs

empresa!

preferits hi ha l’Alvil Ailey, un

- La veritat és que sí. És una

ballarí negre que a través

companyia petita, però

del gòspel reflecteix l’es-

anem fent. Som vuit noies

clavitud i la situació que fa

de la mateixa edat aproxi-

anys vivien els negres.

madament que ens dedi-

- La carrera de les ballari-

quem a fer actuacions aquí

nes és relativament curta.

i allà per esprémer-nos i

Entorn els 30 anys no us

aconseguir experiència. La

hi podeu dedicar de la

veritat és que vam comen-

mateixa manera. Què pas-

çar l’any passat, quan un

sarà llavors?

coreògraf es va fixar en

- La veritat és que les noves

nosaltres arran d’una core-

generacions vénen cada

ografia que vam portar al

vegada amb més força i,

Certamen

Coreográfico,

per tant, cada cop és més

que és a nivell estatal pro-

difícil mantenir-se al 100%

fessional. I vam guanyar.

durant molts anys. A mi m’a-

- Però, tot i tenir una com-

gradaria establir-me pel

panyia, et dediques a l’en-

i a Barcelona, als nens del

grada ballar, per sobre de tot.

meu compte, amb una com-

senyament...

programa SuperTres, els hi

- Què t’aporta ballar?

panyia o un centre.

- Sí. Dono classes a Sant

monto les coreografies. Però

- M’ho aporta tot. Felicitat.

- Doncs, molta sort.

Quirze, al Montserrat Creus,

la veritat és que a mi m’a-

Per una banda hi ha una

- Gràcies.

informem

Setembre 2004

21

PA RT I C I PA C I Ó

El Racó de la Dona, a les Fonts Volen ajudar les dones amb

A la resta d’activitats, aque-

espais lliures. I a nosaltres ens

problemes, distreure aque-

lles que sabem que dominen

interessa fer-ho mentre tenim

lles que ho necessiten,

un tema, els muntem el

els fills a l’escola. La Torre Julià

ensenyar i aprendre juntes

necessari i l’ensenyen.

s’ha de rehabilitar, però ens

noves activitats i alternati-

- Quina és la principal man-

aniria fantàstic!

ves... Volen unir les dones de

cança amb què us trobeu?

- Pilar, quin perfil de dones

les Fonts i crear el seu propi

- L’espai, la seu –afirma la Car-

s’acosten a l’entitat?

pròpies capacitats. El Racó de

racó, el Racó de la Dona, i ho

men- Fins ara hem estat fent

- De tot tipus, molt variat. Les

la Dona els aporta seguretat,

estan aconseguint.

les activitats al local de Santa

dones, per sort, estan canviant

autoestima, aprenen a escoltar

La Carmen Almaraz, presi-

Teresa o a l’escola Pilarín Bayés.

molt i això es nota. Tot i així

i parlar, es relacionen social-

denta de l’entitat creada

Però l’ideal seria la Torre Julià.

encara n’hi ha moltes ancora-

ment. A més, treballem molt el

recentment, i la Pilar Álvarez,

Les activitats les hem de fer en

des en el passat, a qui cal actua-

tema de les malalties que patei-

tresorera, són les artífex d’a-

horari escolar quan l’escola té

litzar i conscienciar sobre les

xen habitualment les dones i

questa associació que ja ha

que no són gaire reconegudes,

organitzat diverses iniciatives

La Carme i la Pilar a la

com la fibromiàlgia. Volem fer

des que es va crear, el passat

Torre Julià.

xerrades i activitats entorn

mes de maig.

aquest tipus de malalties.

- Quina ha estat l’acollida de

- Teniu algun lema, Carmen,

les dones de les Fonts?

alguna frase que defineixi la

- Molt bona. Estem molt satis-

vostra filosofia?

fetes- comenta la Carmen-

- Sí: “No entrem en rotllos, no

Actualment som 57 sòcies i

tenim etiquetes”. És a dir, que

només per una quota anual de

nosaltres som dones treballa-

5 € hem fet moltes coses: un

dores, molt demòcrates i anem

curs de sardanes, balls llatins,

per feina. Sense etiquetes ni

teràpia de creixement perso-

reunions eternes on no se solu-

nal... I tenim moltes coses més

ciona res!

el mes de setembre!

- Ens quedem amb aquesta

- Com quines, Pilar?

frase. Gràcies a les dues.

- Taller de risoteràpia, manua-

Per inscriure’s en les properes

litats, curs d’automaquillatge,

activitats de setembre, cal tru-

curs de pintura Rotring, pin-

car a un d’aquests dos núme-

tura en roba... A les teràpies

ros. Tant la Pilar com la Car-

i balls vénen professionals,

men us atendran encantades:

perquè volem fer-ho com cal.

661 09 39 61/650 68 78 10.

PADECES TRASTORNOS DE: DOLORES ANSIEDAD DEPRESIÓN INSOMNIO SOBREPESO PODEMOS AYUDARLES CON TERAPIAS NATURALES MTC. ACUPUNTURA-NATUROPATIA-HOMEOPATIA CONSULTA EN SANT QUIRZE, TEL.: 625322938-936756339 CENTROS EN SANT CUGAT Y BARCELONA

informem

Setembre 2004

22

MATRÍCULA OBERTA CURS 2004-2005 Cursos d'estiu

PA RT I C I PA C I Ó

Nous cursos al Centre Cívic Can Feliu

temàtiques com les causes de degradació i deteriorament, els tints per a la fusta

El Centre Cívic de Can Feliu

ciació, orientat a nois i noies

senta el centre en forma de

o la neteja i renovació.

acull noves activitats i tallers

de 12 a 16 anys i que s’allar-

taller i sota el nom “Estam-

Les tècniques del feng-shui és

al mes d’octubre. Així, entre

garà, com que l’anterior, fins

pació i tenyit”. El dia 4 d’oc-

una altra de les alternatives a

les opcions, els ciutadans i

al mes de desembre.

tubre s’iniciaran les classes,

aprendre. Una aproximació

ciutadanes podran aprendre

Conèixer les tècniques de

dirigides a un públic adult i de

sobre què és, l’origen i el sig-

arts escèniques gràcies al

decoració tèxtil per tal de rea-

dos mesos de durada.

nificat i el propòsit són els ele-

taller de teatre que comen-

litzar el disseny d’un fulard,

Per les mateixes dates, el 6

ments que conformen el taller.

çarà el proper dia 4 d’octu-

una samarreta o un davantal

d’octubre, començarà el taller

Finalment, el centre cívic aco-

bre. Per als principiants, però,

de cuina és també una de les

de restauració de mobles

llirà també un taller de tracta-

s’ha organitzat un taller d’ini-

alternatives que enguany pre-

amb un programa centrat en

ment d’imatge digital, amb la voluntat de treballar l’art des de mitjans tecnològics tan domèstics com l’ordinador, l’escàner o la càmera de fotos. Aquest curs començarà el 5 d’octubre, i finalitzarà el 21 de desembre.

Pel que fa a les dates d’inscripcions, totes són de l’1 al 16 de setembre a l’OAC (Oficina d’Atenció Ciutadana).

Les places de tots els tallers

Mobles restaurats en un dels tallers.

són limitades.

Dissabte màgic

Cinema de petit format

Després de l’èxit de la

de portar les seves car-

El proper dia 22 la cafete-

per amateurs. Una oportu-

primera convocatòria, el

tes i jugarà de manera

ria del Punt i Apart posa en

nitat per descobrir algunes

proper dissabte16 d’oc-

individual, enfrontant-se

marxa una nova activitat:

de les novetats en aquest

tubre torna el campionat

en cada ronda a un altre

cinema de petit format. Des

camp. La iniciativa ha estat

Magic the Gathering. Es

jugador.

de les 22 fins les 23 hores,

organitzada amb el suport

tracta d’un joc de cartes

La trobada tindrà lloc al

aquest espai acollirà un pas-

de l’Ajuntament, des de l’À-

amb força seguidors a

centre cívic Can Feliu,

si de curts cinematogràfics

rea de Serveis Personals,

Sant Quirze del Vallès.

des de les 11 fins les 14

i audiovisuals de petit for-

concretament Participació

Cada participant haurà

hores.

mat i curta durada realitzats

Ciutadana.

Setembre 2004

informem

23

PA RT I C I PA C I Ó / J O V E N T U T

Mostra de Turisme Juvenil 2004

Lliga de futbol Play Station 2 La darrera lliga va ser un èxit

tarà al vespre.

i, ara, s’havia de repetir. El

El joc serà Pro-evolution Soc-

Com cada estiu, el SIJ

turisme centrades espe-

proper dissabte dia 16 de

cer 3 i l’única condició és

Canya Jove ha organitzat

cialment en com moure-

setembre tindrà lloc la lliga de

que cada participant haurà

la Mostra de Turisme Juve-

’s per Europa i tot el que

futbol Play Station 2. Com en

de dur el seu comandament.

nil i ha posat a l’abast de

es pot arribar a fer: com

l’anterior edició, es tornarà a

El grups, com sempre, estaran

tothom tota la informació

organitzar un viatge, mit-

ampliar l’edat dels participants

formats per dues persones. Si

actualitzada que té la viat-

jans de transport, tipus

i s’organitzaran dues mini lli-

algú, però, s’apunta de mane-

geteca, amb tota mena de

d’allotjaments, que hem

gues. La primera anirà adre-

ra individual, el servei del Can-

material relacionat amb el

de fer si volem anar a tre-

çada a nens i adolescents

ya Jove li buscarà parella.

món dels viatges: infor-

ballar a l’estranger, etc.

d’entre 8 i 14 anys i es juga-

Per a més informació: SIJ Can-

mació sobre països, rutes,

La participació d’en-

rà al llarg del matí. La segona

ya Jove. C/ d’Eduard Toldrà

adreces web, material per

guany ha estat elevada i

serà protagonitzada per joves

s/n. Tel: 93 721 95 48. A/e:

endur-se, etc.

els joves han tingut l’o-

majors de 14 anys i es dispu-

pij.st.quirzev@diba.es.

Com a novetat, aquest

portunitat de conèixer

any s’han organitzat una

tots aquests aspectes i

sèrie de xerrades rela-

gaudir, per tant, molt més

cionades amb el món del

de les vacances.

Gran cicle Harry Potter Els seguidors i les seguidores

trobada de fans del mag. Serà

de Harry Potter no paren

divendres 17 de setembre al

d’augmentar. Tant a la litera-

centre cívic de Can Feliu, a les

tura com al cinema aquest

18.30 hores. L’acte compta-

ídol de grans i petits destaca

rà amb activitats variades com

pel seu èxit. De fet, ja fa un

el passi de pel.lícules i la pre-

tems que, des de l’àrea infan-

sentació del club de fans.

til de la biblioteca, es realitzen

Divendres dia 24 es farà el

activitats relacionades amb el

lliurament dels carnets del

món d’aquest heroi màgic.

club. Finalment, dissabte 25

Fruit d’aquesta iniciativa, el

els exteriors de la Masia de

Canya Jove, conjuntament

Can Feliu acolliran el passi de

amb la Biblioteca Municipal i

la pel.lícula: Harry Potter i el

la regidoria de Participació

presoner d’Azkaban. Serà a

Ciutadana, han organitzat una

les 21.30 hores.

Tardes joves

informem

Setembre 2004

24

El voluntariat és un tema que

lliure?”, la iniciativa aborda dife-

interessa a molts joves del

rents temes com què significa

municipi. Malauradament,

ser voluntari, els diferents tipus

sovint no disposen de les

de voluntariat que hi ha i les

eines o no coneixen les enti-

raons socials que el fan tan

tats a qui es poden adreçar

necessari.

per exercir aquesta vocació.

El taller se celebrarà el pro-

Per aquest motiu, l’Ajuntament,

per dia 29 de setembre a les

des del servei de Canya Jove,

18 hores al Centre Cívic Can

organitza un taller sobre volun-

Feliu. Les inscripcions seran

tariat social. Sota el nom de “I

del 15 al 27 de setembre al

jo, què faig amb el meu temps

SIJ Canya Jove.

E N S E N YA M E N T

Preinscripció a l’Escola Municipal d’Adults

que la societat demana.

El centre funciona a Sant Quirze i a les Fonts en horari de matí,

L’Escola Municipal d’Adults de

continuada i preparació per a les

L’objectiu de l’escola d’adults és

tarda i vespre. La data de pre-

Sant Quirze inicia a partir de l’1

proves lliures, formació instru-

ser un instrument de cultura,

sentació del curs serà el proper

de setembre i fins el dia 30 el

mental, accés a cicles formatius

comunicació i lleure. Per això,

4 d’octubre a les 19 hores a l’es-

període de matriculació.

de grau mitjà i grau superior,

proporciona una formació de

cola de Sant Quirze, i el dia 5

Aquest any l’escola ofereix

tallers de manualitats i català i

base àmplia que permet adap-

d’octubre a les 19 hores al CEIP

diversos cursos: GES avaluació

castellà per a estrangers.

tar-se a les noves situacions

Pilarín Bayés de les Fonts.

Cursos de català presencials i a distància -Període setembre 2004-

-Matins (excepte els diven-

Servei de Català de Sant

Tel: 93 721 18 99

gener 2005

dres) d’11 a 13.30 h

Quirze del Vallès

A/a: santquirze@cpnl.org

Informació i inscripcions:

-Tardes, de dimarts i dijous,

Masia Can Feliu, 1r pis (c/

Inici dels cursos: 27 de

Del 13 al 24 de setembre

de 18 a 20 h

Eduard Toldrà, s/n)

setembre

Cloenda de Voluntaris per la Llengua a Sant Quirze El passat 17 de juliol es va

Tot i que l’objectiu principal és

còmodament i amb naturalitat.

tat de deixar-se anar en l’ús de

celebrar la cloenda del pro-

reforçar l’aprenentatge oral de

Una quinzena de persones,

la llengua sinó també, en molts

grama Voluntaris per la Llen-

la llengua als aprenents de cata-

entre voluntaris, aprenents i

casos, sentir-se acollits i més

gua a Sant Quirze del Vallès,

là, el programa facilita, a més,

responsables del programa es

integrats al poble i a la nostra

que en la seva 3a edició va

la integració i coneixença entre

van trobar a les 11 del matí a

societat; per als voluntaris, una

comptar amb la participació

persones d’origen divers i pre-

la seu del Servei de Català de

gran experiència d’intercanvi

d’11 parelles lingüístiques.

tén fer més natural l’adopció de

Sant Quirze, a la Masia Can

cultural i humà que sovint ha

Aquest programa, que en poc

nous hàbits lingüístics per part

Feliu. Després d’un agradabi-

generat una bonica i molt valo-

temps s’ha estès per tot Cata-

de les persones catalanopar-

líssim passeig pel parc, unes

rada amistat. Des del Servei de

lunya amb molt d’èxit, té com

lants. Així, també té com a fina-

quantes fotos al costat del llac

Català i la Regidoria d’Educa-

a finalitat posar en contacte

litat que els catalans anem

i una valoració informal de

ció i Recursos Pedagògics els

persones que estan aprenent

canviant de mica en mica l'hà-

l’experiència, van degustar un

donem molt sincerament les

la llengua amb persones

bit d'adreçar-nos per cortesia

deliciós aperitiu en una de les

gràcies a tots.

voluntàries catalanoparlants

en castellà a tothom que intuïm

sales de la Masia.

A mitjan octubre posarem en

que els faciliten al llarg de deu

que no coneix la llengua, fet

Aprenents i voluntaris coinci-

marxa la propera edició. Si hi

setmanes un espai de comu-

que ha provocat que durant

deixen a valorar molt positi-

esteu interessats adreceu-vos

nicació en català perquè

anys s'hagi privat les persones

vament la seva participació en

al Servei de Català (Masia Can

puguin practicar-lo de mane-

nouvingudes de la possibilitat

el programa. Per als primers ha

Feliu, 1r pis. Tel.: 93 721 18 99.

ra tranquil·la i distesa.

d’aprendre el català i d’usar-lo

suposat no només l’oportuni-

A/e: santquirze@cpnl.org).

PARRÒQUIA DE SANT QUIRZE I SANTA JULITA Inscripcions a la catequesi: • Infants (catequesi d'iniciació i d'aprofundiment, de 8 a 13 anys): 20, 21, 22, 23, 27, 28, 29 i 30 de setembre de 18:00 a 19:00 h. a la Rectoria.

• Adolescents i joves: Durant tot el mes de setembre, a la Rectoria en horaris de despatx parroquial (dilluns i dimecres de 20:00 a 21:00 h).

• Adults: Durant tot el mes de setembre, a la Rectoria en horaris de despatx parroquial.

informem

Setembre 2004

25

E S P O RT S

Activitats esportives municipals 2004-2005

Dos quirzetencs al pòdium Els quirzetencs Carme G. Fro-

Melo i Quilez. Es va trobar a

tons i Luis Abadias han acon-

faltar a Josep Vinuesa, que

L’esport serà el protago-

horari de matí i tarda s’or-

seguit uns resultats exitosos

llavors preparava el campio-

nista a Sant Quirze a par-

ganitzaran sessions de

en la competició estatal d’a-

nat d’Europa M55.

tir del mes d’octubre. L’A-

ioga.

tletisme celebrada el passat

juntament, des de l’àrea

Els més petits de les

dia 10 de juliol a l’estadi olím-

d’esports prepara una

Fonts podran practicar

pic de la Cartuja, a Sevilla.

sèrie d’activitats per a tots

gimnàstica esportiva, i a

Carme ha aconseguit el ter-

els gustos i edats. Així,

la resta de Sant Quirze

cer títol consecutiu, impo-

els adults, podran practi-

patinatge, tennis i nata-

sant-se en la prova a totes les

car aeròbic, ioga, natació,

ció.

atletes d’altres categories.

aquagim i manteniment

Per informació i inscrip-

Només la canària Saavedra

en horaris de matí i tarda.

cions cal adreçar-se a la

la va seguir de prop durant

En el cas de les Fonts, les

zona esportiva municipal a

el primer quilòmetre.

classes de manteniment

partir del proper dia 2 de

La prova masculina va estar

es faran a la tarda, i en

setembre.

protagonitzada pel Luis Abadías, quedant al davant juntament amb els catalans

Presentació de l’Esport Ciclista Bicisprint-Enderrocs SBD Sabadell ha ser l’escenari de

d’alcalde i regidor d’esports

la presentació de l’equip

Antoni Rebolleda, i l’alcalde

Esport Ciclista Bicisprint-

de Sabadell, Manuel Bustos.

Enderrocs SBD. Entre els

El club compta amb espor-

assistents a l’acte, el tinent

tistes destacats com el quir-

Luis Abadías va sortir victoriós.

Carme G Frotons, al pòdium.

zetenc Rafael Corrales, que porta a les esquenes un ampli currícum de victòries.

Actualment, la modalitat de competició del club, que disposa de diverses seccions, l’integren 47 corredors en mountain bike rally, 9 en mountain bike descens, 7 en triatló i 2 corredors de trial.

Els objectius per al 2004 se centren en l’Open d’Espanya, la Copa Catalana Internacional, la Copa Catalana de ciclocross o la de triatlon.

PARTIT DE L'EQUIP DE BÀSQUET FEMENÍ DE Rafael Corrales el dia de la presentació.

informem

Setembre 2004

26

LES FONTS. MARES I FILLES VAN PROTAGONITZAR LA COMPETICIÓ.

E S P O RT S / V E U D E L P O B L E

Conveni de col.laboració entre l’Ajuntament i entitats esportives L’Ajuntament de Sant Quirze

entitats.

va signar el passat 15 de

Pel que respecta a les obli-

juliol un conveni de col.labo-

gacions, les entitats assu-

ració amb tres entitats espor-

meixen la destinació de les

tives del municipi: el Club

dependències a finalitats

Futbol Sant Quirze, el Club

esportives i d’espai social, el

Bàsquet Sant Quirze i i el

control d’accés i la vigilància

Club Handbol Sant Quirze.

i seguretat dels usuaris.

Aquests acords tenen com

Per la seva banda, l’Ajunta-

a objectiu aprofundir en la

ment

col.laboració perquè amb-

supervisar l’ús d’aquests

dues parts, en cada cas, con-

espais, garantir la neteja i

tribueixin a millorar la pro-

assumirà les despeses de

moció i foment de les

conducció de la instal.lació,

activitats esportives que

consums i subministraments

representen. El conveni tam-

propis del funcionament d’a-

bé estableix l’autorització

questa. A més, el consistori

d’ús de les instal.lacions per

contribueix econòmicament

part de l’Ajuntament i el com-

amb l’aportació de la quan-

promís de manteniment de

titat anual per a 2004, de

les mateixes per part de les

14.300 euros.

s’encarregarà

de

Nota de Sant Quirze Solidari Sant Quirze Solidari vol agrair

entre tots hem pogut fer pos-

a tots aquells que heu col.labo-

sible la construcció d’un local

rat a les nostres activitats d’en-

destinat a la Biblioteca a la

guany i especialment a les

Comunitat de Sant Gabriel de

escoles Purificació Salas i

Varadero (Yurimaguas, Perú).

Onze de Setembre. Donat que

Moltes gràcies.

Donació de sang

Hora: De 17 a 20.30 h.

Dia: 11 de setembre. Lloc: Centre d’Atenció Primària.

informem

Setembre 2004

27

Bona Festa Major 2004!