TEMES DESTACATS Inici del curs
Les abundants
Sorteig de nous
Desplegament
escolar
pluges causen
pisos de promoció
dels Mossos a Sant
incidències
municipal
Quirze del Vallès
al municipi
Pàg. 3
Pàg. 4
Pàg. 5
Pàg. 9
Primeres pluges sobre el meu terrat fa temps que no llegeixo, aquest any el fred ve tard. Volen les fulles oblidant el seu color jo també m'amago a casa, fugint de la tardor. Tot és gris. Cauen dels arbres com els meus records, el vent se les emporta però ningú sap on. Tot és gris quan l'estiu se'n va records en blanc i negre guardats en un calaix. Tot és gris però el glaç ja es fondrà que la vida és borda i està per encetar. Poesies trencades com jo faig també, a cops, en hores tristes també t'estimo Baudelaire. Tot és gris quan l'amor se'n va absència de tendresa i excés de soledat. Tot és gris però encara hi ha combat i mentre hi ha lluita, hi ha llenya per cremar. Pep Sala
Butlletí d’informació municipal de Sant Quirze del Vallès Núm. 112. Octubre 2006. V època.
A FONS
Pàg. 12
L’Ajuntament insta AENA a complir els acords establerts respecte l’Aeroport de Sabadell L’Aeroport de Sabadell continua essent notícia. L’Ajuntament de Sant Quirze ha fet arribar al President-Director d’AENA, Manuel Azuaga, una carta on es manifesta el malestar i preocupació que genera l’incompliment dels compromisos acordats i on el Consistori sol·licita una reunió urgent. Arrel de l’accident aeri del passat 24 d’octubre de 2005 a Sant Quirze del Vallès, els municipis afectats per l’activitat de l’aeròdrom, la Generalitat i l’Estat van establir la necessitat de convocar reunions periòdiques en el marc d’una comissió de seguiment. Unes trobades que havien de millorar la gestió de l’Aeroport. Però ni aquestes reunions s’han cele-
brat ni l’Ajuntament té constància que s’estiguin duent a terme els compromisos adoptats amb el Ministerio de Fomento per augmentar la seguretat dels municipis afectats per l’Aeroport. Per aquest motiu, i per les molèsties que la instal·lació genera, el consistori ha sol·licitat a AENA una reunió urgent. La polèmica instal.lació
Telèfons d’interès
EDITORIAL
AJUNTAMENT Ajuntament (centraleta)
Octubre, un mes farcit d’activitats Aquesta edició de l’Informem recull l’ampli ventall d’activitats que han protagonitzat el mes de setembre a Sant Quirze. La Festa Major o la Diada ocupen unes planes destacades en aquest butlletí, com també ho fan l’inici del curs escolar, la Festa Major de les Fonts, els períodes de matriculacions i els nous programes d’activitats d’espais públics i entitats locals. D’altra banda, i en un sentit menys positiu, el setembre ha estat protagonitzat per les pluges. Aquestes van provocar diversos danys materials en diferents punts del municipi, però sense cobrar-se víctimes ni ferits. Ho recollim àmpliament. Parlant de seguretat, aquest mes l’Aeroport de Sabadell torna a ser notícia, amb la reclamació per part de l’Ajuntament a AENA de continuar amb les reunions de la comissió de treball i la demanda per part del Consistori de què s’acompleixin els compromisos establerts amb Fomento. Una petició que aprofitem per fer-vos un repàs a la història de les reivindicacions respecte aquesta instal·lació que ja fa anys lidera Sant Quirze del Vallès, juntament amb altres municipis del Vallès. Els que sí que augmentaran la seguretat al municipi seran els Mossos d’Esquadra. La consellera d’Interior, Montserrat Tura, va signar al setembre el conveni per al desplegament d’aquest cos a Sant Quirze i va explicar els objectius que compliran. Una informació que us detallen en aquesta edició, juntament amb la visita de la consellera de Salut. Marina Geli va visitar, les obres d’ampliació del CAP juntament amb els representants del consistori. La polèmica sobre la connexió amb l’Hospital de Terrassa forma part d’aquesta informació. Finalment, i com és habitual a l’Informem, us apropem en format entrevista, a l’experiència d’un professional als incendis de Galícia aquest estiu, al conegut quiosc d’en Cantarero, que s’acomiada del servei a la ciutadania després de més de vint anys de treball, i a l’obertura d’un nou restaurant, Lòssum. Les opinions de la ciutadania a la secció La Veu del Poble i la dels grups municipals a l’espai habitual tampoc no falten aquest octubre ple d’opcions per no avorrir-se. El Parc de les Morisques concentra activitats
93 721 68 00
Àrea de Serveis Personals (C/ Sant Isidre s/n) Regidoria de Benestar Social i Dona, Regidoria Participació Ciutadana, Solidaritat Regidoria de Cultura i Joventut Casa de Cultura Vila-Puig (C/ Vilapuig, 45) Horari visites: 9.30 -13.30h Regidoria d’Educació Regidoria de Salut Pública Regidoria d’Esports
93 721 68 82 93 721 68 84 93 721 15 90
SIJ Canya Jove (Eduard Toldrà s/n)
93 721 95 48
Casal d’Avis
93 721 18 91
Normalització Lingüística (CNL)
93 721 18 99
Biblioteca Municipal (Eduard Toldrà s/n)
93 721 95 47
Regidoria de Seguretat Ciutadana i Trànsit
93 721 68 68
93 721 68 81 93 721 68 83 93 721 92 19
Regidoria de Promoció Econòmica (c/ de Clementina Arderiu, 3) Serveis d’atenció als emprenedors, a les empreses i servei a l’ocupació 93 721 52 08 Equipaments esportius municipals Poliesportiu Sant Quirze Poliesportiu Les Fonts Piscina Municipal
93 721 39 75 93 784 12 77 93 721 39 75
Oficina Intermunicipal de les Fonts
93 786 33 74
CENTRES D’EDUCACIÓ Escola d’Adults Escola Municipal de Música IES Sant Quirze CEIP El Turonet CEIP Onze de setembre CEIP Pilarin Bayés (Les Fonts) CEIP Purificació Salas Xandri CEIP Taula Rodona
93 721 17 68 93 721 11 81 93 721 31 44 93 721 30 18 93 721 66 02 93 784 23 84 93 721 30 17 93 721 99 36
TELÈFONS D’URGÈNCIA Policia Local Guàrdia Civil (Denúncies) Policia Nacional Sabadell Policia Nacional Terrassa Bombers Bombers de Sabadell Bombers de Terrassa ADF
93 721 68 68 93 719 36 10 091 93 785 42 58 085 93 726 00 80 93 783 80 80 617 37 45 24
SERVEIS SANITARIS CAP Sant Quirze (demanar hora: 93 728 44 44) CAP Can Parellada Planificació familiar CAP Can n’Oriac (urgències) Consorci Hospitalari Parc Taulí Hospital de Terrassa Hospital de Sant Llàtzer Creu Roja Sabadell Farmàcia Amat Farmàcia Tugas Farmàcia Oliveres Urgències Transport Sanitari de Catalunya
in Octubre 2006
112
93 721 41 80 93 783 41 66 93 721 52 65 93 710 65 58 93 723 10 10 93 731 00 07 93 782 13 00 93 726 22 22 93 721 06 99 93 721 40 36 93 721 39 33 061 904 106 106
SERVEIS 2
Butlletí municipal de Sant Quirze del Vallès - Núm. 112 - Quinta època - Octubre 2006 Edita: Ajuntament de Sant Quirze del Vallès. Gabinet de Premsa Adreça: Plaça de la Vila, 6 08192 Sant Quirze del Vallès Tel. 93 721 68 00 Fax 93 721 15 31 web: www.sqvalles.org Coordinació: Eva Vinuesa i Fernàndez Fotografia: Gabinet de premsa - Enric Alloza Dipòsit legal: B-6541-84 Disseny, maquetació i impressió: Creacions Gràfiques Canigó tel. 93 229 23 60 Si voleu fer arribar els vostres suggeriments, cartes o opinions a l'Informem, només cal que envieu un correu a: vinuesafe@sqvalles.org, amb les vostres dades personals. L'informem no es fa responsable de l'opinió dels seus col·laboradors ni s'identifica amb els seus treballs publicats.
Servei d'aigües CASSA (Atenció 24 hores) Servei d’aigües Les Fonts
901 500 510 93 731 22 81
Serveis municipals i manteniment de la via pública Enllumenat via pública (avaries) FECSA (Avaries) Ràdio Taxi Sabadell (Sant Quirze) Taxi Catalunya Catalana de Gas (Urgències) Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya Transports públics SA (línia Sant Quirze-Sabadell) Jutjat de Pau Funerària Truyols SA (servei permanent) Associació de Comerciants de Sant Quirze
93 721 94 14 900 131 326 900 770 077 93 727 48 48 93 716 62 62 900 750 750 93 205 15 15 93 710 79 51 93 721 18 51 93 580 97 10 93 721 22 94
EDUCACIÓ INICI DEL CURS ESCOLAR
Més de dos-mil alumnes inicien el curs escolar 2006-2007 Després d’un llarg període vacacional un total de 2.133 alumnes van començar el passat 12 de setembre les classes a les aules de Sant Quirze del Vallès, amb la novetat de la sisena hora lectiva. D’aquests, prop de 1600 formen part de l’alumnat dels centres d’educació infantil i primària, mentre que 539 han iniciat el curs a l’Institut d’Educació Secundària. En total, el nombre de matriculacions ha augmentat en un 6% respecte del curs anterior. cions durant els mesos previs per part de l’Ajuntament. Concretament, es van pintar instal·lacions i desbrossar espais exteriors, i també es va fer un canvi de mobiliari en els centres que ho requerien. Les altres tasques de manteniment dels edificis han estat netejar desguassos, millorar els sanitaris o posar cables de xarxa informàtica. Pel que fa al CEIP Pilarín Bayés, l’ampliació de la segona línia es troba en el punt de redacció de projecte executiu de l’obra. La previsió del Departament d’Ensenyament de la Generalitat, que en té la competència, és finalitzar-la i posar-la en funcionament el proper curs escolar.
Escola Bressol Municipal La nova escola bressol municipal, que estarà ubicada al Mas Duran, tindrà una superfície aproximada de 1000 metres quadrats i un pressupost del voltant del milió i mig
LA NOVA ESCOLA BRESSOL MUNICIPAL TINDRÀ UNA CAPACITAT PER A 135 NENS I NENES d’euros. El nou equipament està previst que obri les portes el curs vinent amb una capacitat de 135 alumnes.
La sisena hora La novetat més destacada del curs 2006-2007 és la posada en marxa de la sisena hora escolar i dels processos que conté el Pacte Nacional per l’Educació. A Sant Quirze del Vallès l’entrada en funcionament d’aquest nou horari ha comportat la modificació i l’ampliació dels horaris dels conserges i una nova contractació pel servei de consergeria. També ha motivat un canvi de calendari i horari dels centres que imparteixen educació primària. Aquest
primer trimestre s’allargarà fins al proper 22 de desembre, moment en què es començarà el període de vacances nadalenques, fins al 7 de gener. Les vacances de Setmana Santa comprendran el termini del 31 de març al 9 d’abril i el 20 de juny finalitzaran les classes. El professorat, però, continuarà amb les seves activitats fins el 29 de juny. A més, cada centre podrà establir tres dies festius no consecutius que s’hauran de preveure en la programació general del centre. Cal tenir en compte, però, que els tres dies festius de lliure elecció de Sant Quirze del Vallès s’han acordat pel 13 d’octubre, 7 de desembre i 30 d’abril.
L’Alcaldessa visita les escoles Primer dia al CEIP Taula Rodona
Pel que fa a l’institut, el major nombre d’estudiants es concentra en el segon curs, i el menor a segon de batxillerat. En total, l’IES compta amb 539 alumnes aquest nou curs. L’inici del nou curs escolar va comportar també l’adaptació dels centres a les noves necessitats i la realització de diverses actua-
L’Alcaldessa de Sant Quirze del Vallès, Elisabeth Oliveras, va aprofitar l’inici del curs per visitar les escoles i comprovar el funcionament de les mateixes. Els tècnics de l’Ajuntament van acompanyar Oliveras per les diferents intal·lacions, i ambdós van tenir l’oportunitat de recollir les demandes i necessitats existents als diferents centres d’infantil i primària i a l’Institut. Oliveras, que a més comparteix Alcaldia amb la tasca de regidoria d’Educació, va tenir oportunitat de parlar amb els directors dels centres i de continuar així amb les entrevistes i el tracte directe que permet analitzar les respectives situacions dels projectes educatius i de les infraestructures.
in 112
Octubre 2006
El CEIP Purificació Salas és el que compta amb un major nombre d’alumnes, 500, seguit per l’Onze de Setembre amb 456, el Pilarín Bayés amb 247, el Turonet amb 225 i el nou Taula Rodona, que enguany ha posat en marxa el cicle d’educació primària al 100% i compta amb 166 alumnes.
3 L'Alcaldessa amb el director del CEIP Pilarín Bayés.
Matriculacions a l’Escola Municipal d’Adults l’Olivera El passat 15 de setembre va finalitzar el període de matriculacions de l’Escola Municipal d’Adults amb un total de 85 alumnes inscrits. Els cursos per obtenir el Graduat Escolar de Secundària són els que compten amb més alumnes, concretament 21, comptant l’alumnat de les Fonts. Aquest curs inclou tant els alumnes que han escollit l’opció d’avaluació continuada com els que es preparen per a proves lliures. La formació instrumental també ha estat dels cursos que han rebut major nombre de matriculacions. Els més petits a classe
ACTUALITAT FORT TEMPORAL
Les pluges provoquen incidents al municipi Les pluges del passat 13 de setembre van provocar diversos incidents al municipi. El CEIP Onze de Setembre es va veure afectat i alguns veïns i veïnes de la colònia de Castelltort van quedar incomunicats pel fang. Els tècnics de l’Administració i la ciutadania van col.laborar per resoldre les incidències.
L'aigua es va desbordar
Aspecte del sostre del CEIP
Les fortes pluges durant gran part del dia i de la nit van provocar problemes al fals sostre del menjador del CEIP Onze de Setembre, situat al carrer Castanyers, a Sant Quirze Parc. Part de la infraestructura de guix del sostre es va ensorrar tot i que ningú no va resultar afectat. Segons els serveis tècnics municipals, aquesta afectació de la infraestructura, reponsabilitat de la Generalitat de Catalunya, és el resultat de la insuficiència de tamany del desguàs del terrat: un defecte en la recollida d’aigua va saturar el forat i va donar lloc a l’ensorrament. Les tasques dels tècnics de la Generalitat van normalitzar la situació i els nens van poder reemprendre les classes uns dies després. Per la seva banda, la Federació d’Associacions de Veïns de Sant Quirze va emetre un comunicat
expressant al departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya la seva preocupació per la qualitat dels edificis públics. L’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès ha seguit el desenvolupament de les reparacions dia a dia, tot assegurant-se de la qualitat de les mateixes. De fet, tant l’Alcaldessa com els tècnics d’Urbanisme i Educació del consistori van desplaçar-se al lloc dels fets en el moment en què aquests es van succeir, després de rebre la trucada de la directora del centre. Un cop allà, van comunicar-se amb els tècnics de l’Administració autonòmica per tal que es desplacessin amb la major celeritat possible a l’escola i es responsabilitzessin de les incidències.
Problemes circulatoris L’aigua també va provocar proble-
mes en la carretera C-1413, que uneix Sabadell amb Rubí i amb la sortida dels túnels de Vallvidrera. A l’alçada de la C-58 les pluges van provocar col.lapses i la Policia Local va haver de regular el trànsit fins a darrera hora del matí. L’accés per l’autopista al centre comercial Alcampo va quedar tallat i també la rotonda de l’avinguda del Vallès amb el carrer Joaquim Rodrigo.
existir cap pas a nivell a la riera de les Arenes, sí es va tancar l’accés al pas del Torrent de Can Corbera a la Masia de Can Corbera, el pas al Torrent de Can Corbera al camí de Can Corbera i el pas al Torrent de Sant Feliuet de Vilamilans. D’altra banda, i com a mesura de precaució de l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès, es va ta-
llar el pas a la riera de Can Pallàs, el de la riera de Can Ponsic (Camí de la Font dels Caçadors), el pas del Torrent de la Font del Pont (Avinguda de Can Pallàs) i els accessos al Parc de Can Barra (c/Llaurador, c/Avets , Avinguda Gaudí i Passeig de Can Barra). També va restringir-se totalment l’accés al pas del Riu Sec al final del polígon sud-oest.
Tancament de l’accés a les rieres L’Agència Catalana de l’Aigua va instar també a tancar tots els accessos a nivell de riu o rieres i punts baixos a la conca del Llobregat. Aquesta mesura, que va aplicar l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès, va afectar principalment el barri de les Fonts. Per aquest motiu, malgrat no
in Octubre 2006
112
Es van tancar les rieres
4
Un dels punts afectats
ACTUALITAT HABITATGE MUNICIPAL
Trenta-cinc joves aconsegueixen un habitatge municipal Un total de trenta-cinc quirzetencs i quirzetenques gaudiran d’un habitatge municipal que l’empresa municipal COMU construirà a Can Tuset i les Fonts. El passat 13 de setembre el Poliespotiu Municipal va acollir el sorteig dels pisos. D’entre 400 sol.licituds, només alguns podran gaudir d’uns habitatges molt per sota del preu del mercat.
El sorteig es va fer als exteriors del Poliesportiu
La il.lusió i l’esperança es veien reflectides en la majoria de cares d’aquells que omplien el Poliesportiu el vespre del dia 13. En total, més de 1000 persones, entre sol.licitants i familiars, van assistir al sorteig organitzat per l’empresa municipal COMU. A la taula presidencial, l’Alcaldessa Elisabeth Oliveras, acompanyada pel regidor d’habitatge, Josep Coll, el gerent de l’empresa COMU, Manel Torrent, el regidor de Joventut, Jordi Vidal i el Secretari de l’Ajuntament, donava la benvinguda i expli-
cava el funcionament del sorteig. Les paraules d’Oliveras es van centrar en la necessitat d’ampliar l’oferta de pisos públics i en la responsabilitat de les administracions en oferir preus assequibles i, per tant, la independència i qualitat de vida que els joves es mereixen. Una hora després, aproximadament, els guanyadors dels pisos i els reserves, que esdevindran guanyadors en cas que els seleccionats no acompleixin els requisits que estableixen les bases, esperaven seleccionar pis per ordre
Van assistir més de 1000 persones.
Alguns dels afortunats, molt il.lusionats
ELS 17 NOUS PISOS TENEN UNS 60 M2 I TRIGARAN DOS ANYS A CONSTRUIR-SE de sorteig. Nervis i alegria van protagonitzar l’acte.
Les promocions actuals Les promocions que es van sortejar són, per una banda, la de Can Tuset, situada a l’Avinguda Vallès s/n compta amb 18 habitatges
d’aproximadament 60 m2, de dues habitacions, amb aparcament i traster. La segona promoció, a les Fonts, compta amb 17 habitatges de 60 m2, de dues habitacions cada un, amb aparcament i traster. COMU preveu que les obres comen-
cin a finals d’any i finalitzin dos anys després del seu inici, aproximadament.
Anteriors promocions L’empresa municipal COMU va lliurar les claus als propietaris de la segona promoció de pisos el passat 2 de novembre. El juny de 2004 l’empresa municipal va lliurar les claus de la primera promoció d’habitatges municipals. En aquesta ocasió es van construir 43 pisos que, com tots els que construeix COMU, són aproximadament un 50% més baixos que el preu de mercat.
in
Té 28 anys i és propietari d’un pis de 69 m2 al carrer Clementina Arderiu. El pis té tres habitacions, pàrquing i traster i li va costar 18 milions de les antigues pessetes. Va ser el segon reserva i finalment va poder escollir pis el penúltim. Aquesta promoció era de 43 pisos, i al sorteig van presentar-se 100 sol.licituds: “sabia que les oportunitats eren grans, perquè tenia un 50% de possibilitats que em toqués... abans vaig estar mirant pis a Sabadell i vaig pensar que aquesta seria una de les últimes oportunitats de quedar-me a Sant Quirze”. L’Oriol paga 350 € mensuals d’hipoteca i la Generalitat el va subvencionar amb 1,5 mi-
lions de les antigues pessetes. Els ajuts els ha gestionat COMU i li han ajudat també a pagar la quota mensual: “la Generalitat em paga el 20% de la hipoteca durant cinc anys, revisable a cinc anys més. Això em dóna una tranquil.litat considerable, igual que la lletra que pago. A més, puc permetre’m viure al poble on he nascut i fer-ho amb qualitat. Tal i com està situat el meu edifici disposo de serveis molt a prop: el poliesportiu, espais com el Parc de les Morisques, l’escola Taula Rodona... en un moment sóc a l’Ajuntament, i tot a peu!”. Malgrat la seva sort, l’Oriol és conscient de la precària situació que viuen els joves menys afortunats a Sant Quirze i a altres poblacions properes: “hauria d’existir una llei que assegurés un tant per cent de terreny dels municipis per a la construcció de pisos de protecció oficial. És que, accedir a un pis de Sant Quirze, per als joves, s’està convertint en un impossible”.
Quico Periago, propietari d’un habitatge de la 2a promoció de COMU El Quico Periago és un altre dels afortunats que va aconseguir un pis de la segona promoció de COMU. El seu habitatge té 80 m2, tres habitacions, dos banys, cuina i menjador, un petit balcó i una habitació-safareig. Paga 400 € mensuals d’hipoteca: “estic molt content amb el pis, els acabats estan força bé i les habitacions són àmplies i dóna molt el sol. És un pis molt còmode i ben distribuït. La veritat és que he
tingut molta sort de què em toqués un pis d’aquest tipus”. El mes positiu per al Quico d’haver aconseguit el pis és poder permetre’s continuar vivint a Sant Quirze, la part més negativa, que l’habitatge queda al costat de l’autopista i a l’estiu, a l’obrir les finestres, se senten els cotxes. Malgrat aquest petit inconvenient, pensa quedar-s’hi, com a mínim, 10 anys més: “les comoditats, ubicació i qualitat de vida que em dóna aquest pis em faran estar-m’hi molt de temps”, ens comenta. De fet, per al Quico, aquest tipus d’iniciatives són especialment bones per a la gent del poble, “ja que sinó els preus actuals no permetrien viure a Sant Quirze”.
Octubre 2006
Oriol Duran, afortunat en la 1a promoció COMU
112
5
ACTUALITAT FESTA MAJOR 2006
La ciutadania viu la Festa Major Els carrers de Sant Quirze es van tornar a vestir de festa durant el primer cap de setmana de setembre. Al llarg d'aquests quatre dies un important nombre d'escenaris van acollir una gran varietat d'activitats orientades a fer passar una bona estona a tots els públics. El tret de sortida dels actes massius el va donar el pregó, seguit de l'espectacle La màquina del temps del grup Encara Farem Salat. A continuació, els exteriors del Centre Cívic van aplegar més de 500 persones per degustar una fideuà popular. Tot seguit, l'escenari de la masia va fer reviure als més nostàlgics l'època daurada del famós grup The Beatles, amb el grup Abbey Road. Les barraques, ubicades al parc de Can Feliu i organitzades conjuntament per les entitats juvenils i la Regido-
ria de Joventut de l'Ajuntament, van ser el centre de reunió del jovent local tant divendres com dissabte a la nit. A primera hora de dissabte, les activitats esportives van omplir l'avinguda del Camí del Mas amb els torneigs de bàsquet, futbol, handbol i tennis taula. La Cursa Popular, que enguany celebrava el XXV aniversari de l'Open, va comptar també amb la participació de 135 persones. Simultàniament, els més petits van poder gaudir dels inflables al parc de les Morisques o de la festa de l'escuma del CEIP Taula Rodona. Gegants i grallers van omplir de música i color els carrers de la població dissabte a la tarda, amb la cercavila de grallers que va tenir moltes colles convidades. L'eurodiputada Maria Badia va
oferir una conferència sobre els seus records del tren a Sant Quirze en el marc d'una exposició interessant sobre aquest transport organitzada pel Grup d'Investigació i Història de Sant Quirze. Compartia espai amb aquesta mostra un recull del delicat treball de les alumnes del Cercle de Cultura. Cinema a la fresca de la mà de Rock & Cat, més enllà de les cançons va portar a la plaça de la Vila el carismàtic Pep Sala, antic membre de Sau. La projecció de la pel·lícula, presentada pels seus productors, va tenir també una bona acollida de públic. Altres actes que van ser tot un èxit de participació veïnal són la botifarrada, que va aplegar més de 10.000 persones a la rambla de Lluís Companys i els concerts de cada vespre, escenari ideal per gaudir de les últimes nits estiuenques de l'any.
Recepció oficial de Festa Major
Exposició sobre el tren
La guanyadora del cartell, Marina Araujo
Els gegants, tradició de festa
Tothom va gaudir de la festa
Les Barraques van ser un èxit.
in Octubre 2006
112
6
ACTUALITAT
La botifarrada popular va ser un èxit
La música va tenir el seu protagonisme
La tradicional cursa va aplegar molta participació
Els Diables no podien faltar a la cita
in
Les activitats infantils funcionen molt bé cada any
Havaneres i rom cremat acte obligat
Què t’ha semblat la Festa Major?
Octubre 2006
112
7
Bé, molt bé. La veritat és que hi havia de tot una mica, i he anat amunt i avall assistint a diferents actes. On més he parat és a la fira, perquè tinc un nen petit i és on més li agrada estar. De fet, ens encanta la fira de Sant Quirze perquè no hi ha tanta aglomeració de gent com en altres poblacions quan fan Festa Major i pots estar tranquil·la amb el petit. Estic contenta de com ha anat bé.
Molt bé, tot i que he treballat he intentat sortir. Quan plegava del bar m’acostava on encara hi havia ambient, i la veritat és que en trobava! M’he acostat a la Masia a veure la peli de Rock&Cat i també a algun dels espectacles de les orquestres... m’encanta ballar! Després aprofitava la matinada per prendre alguna cosa i relaxar-me. Ha estat molt bé.
La veritat és que he sortit molt puntualment, perquè treballo força durant tota la setmana i em costa anar a tot arreu. Tenim una nena petita i hem assistit sobretot a les activitats de gegants i a les infantils en general. Després, a dormir d’hora i intentar descansar, perquè al treballar fora dilluns no teníem festa!
Loli
Silvia
Jordi Espectacular Castell de focs
CULTURA ANIVERSARI BIBLIOTECA
La Biblioteca Municipal inicia els actes de commemoració del seu 5è aniversari La Biblioteca Municipal de Sant Quirze del Vallès celebra enguany el seu 5è aniversari i ho fa amb l’organització de diversos actes al llarg de l’any. El passat dijous 7 de setembre el tret de sortida el va donar un acte oficial amb representants polítics i sessió de “Contes per a adults”.
Festa Major a les Fonts El barri quirzetenc celebra la seva festa grossa els propers dies 6, 7 i 8 d’octubre amb una gran varietat d’iniciatives.
L'Alcaldessa va parlar de la importància de la Biblioteca
in Octubre 2006
112
8
La importància de comptar amb un espai com la Biblioteca, promotora de la cultura local i essència per al foment de diverses iniciatives orientades a aquest objectiu va centrar el discurs inaugural de l’Alcaldessa, Elisabeth Oliveras. Oliveras va presidir el primer acte d’aniversari de la Biblioteca, acompanyada pel regidor de Cultura, Sebastià Ruiz, i la directora de la Biblioteca, Teresa Casas, a més de diversos representants del consistori i entitats locals. Per la seva part, el regidor de Cultura, Sebastià Ruiz, va centrar-se en els inicis d’aquest projecte fet realitat, que ha esdevingut “un dels centres neuràlgics de la cultura al poble”. La directora de la Biblioteca va remarcar l’elevat nombre de visites que ha rebut la Biblioteca durant aquest any: 60.000. A més,
Casas va destacar que un 30% de la població disposa ja del carnet del centre. Aquests fets, segons Casas, identifiquen la Biblioteca com un espai local de referència. El punt i final a la celebració el va posar Martha Escudero, amb la seva interpretació del conte per a adults: “Cuentos y boleros con amor”. La va acompanyar als teclats Emili Ruiz.
Dades Biblioteca Municipal La Biblioteca Municipal de Sant Quirze del Vallès fou inaugurada el 8 de setembre de 2001. Actualment compta amb una superfície de 1200 m2 i es distribueix en dues planes. En aquests espais s’hi ubiquen 149 punts de lectura i un ampli fons de caràcter multidisciplinar molt actualitzat i en qualsevol tipus de suport. El 2004 el nombre total de visi-
tants ha estat de 58.000, un 20% superior al 2003. El nombre d’usuaris de préstec va augmentar en un 13% fins a situar-se en 15.612. De fet, al llarg de 2004 es van deixar en préctec un total de 40.194 documents.
Serveis i promocions Entre llibres, CDs, DVDs, col.leccions locals i suports electrònics, el centre compta amb un fons final a data desembre 2004 de 22.274, és a dir, més de 3.000 suports més que a principis de l’any passat. S’organitzen visites als col.lectius amb menys incidència a la Biblioteca, campanyes de promoció del carnet del centre, convenis de col.laboració amb entitats municipals, programació estable d’exposicions a la sala d’actes, contes per a infants i adults i taller de redacció literària.
JA Porcel a la Casa Vilapuig J.A. Porcel serà el proper artista que exposarà a la Casa de Cultura Vila Puig. Del 5 al 28 d’octubre aquest artista autodidacta resident a Sant Quirze des de 2001 mostrarà les seves obres a tots aquells que estiguin interessats. Porcel va néixer el 1953 a Barcelona i va viure a Sant Boi de Llobregat, on va coincidir amb artis-
tes com Pablo Rodríguez, i on realitzà les primers exposicions col.lectives. Entre els anys 1995 i 2001 va viure a Madrid, ciutat en què freqüentà cercles artístics i on realitzà exposicions a Las Rozas o Majadahonda. En l’actualitat Porcel és un executiu informàtic que combina la seva activitat laboral amb la pintura,
especialment interessat per corrents com la figuració i l’impressionisme abstracte. L’exposició a la Casa de Cultura Vila Puig es podrà veure de dilluns a divendres de 9.30 a 13.30 i de dimarts a divendres de 18 a 20.30 hores. Els dissabtes també es podrà visitar, de 12 a 14 i de 18 a 20 hores.
Un dinar de germanor per als avis i àvies del municipi donarà el tret de sortida al programa de Festa Major de les Fonts. A continuació, cantada d’havaneres i cremat popular per agafar forces pel que seran tres dies amb més de cinquanta activitats per a tots els públics. La recepció oficial tindrà lloc el dia 6 a la tarda, amb la inauguració de les exposicions El nostre tren, del GHISQ, l’exposició d’olis del pintor Manel Llavet, l’exposició numismàtica propietat de Josep Oliver i la de maquetes realitzades per altres veïns i veïnes de les Fonts, també veí de les Fonts. El primer dia de festa a la nit la nota musical la posarà el Grup Ad Líbitum, i després The Beach Party, que assegurarà quatre hores de ball amb música. Unes cites lúdiques que continuaran dissabte amb l’espectacle de varietats amb els transformista Víctor Guerrero, el mag Cèsar Vinuesa, el Ballet Cotton Club i la vedette Kati Estrada. Diumenge al vespre el
punt i final el posarà el castell de focs. Pel que fa a les iniciatives populars, hi haurà espai per al cercavila de la Colla de Gegants i Grallers de Sant Quirze, exhibicions de ball, i gran sardinada popular. Per als més petits hi haurà els tradicionals inflables o la segona edició de la passejada temàtica sobre rodes (per a tots els públics). La Festa Major de les Fonts, però, no seria única si no s’inauguressin dues fonts, com cada any. Així s’inaugurarà la Font de l’Estació i la Font de la Sardana, situades a les places que porten el mateix nom. L’acte tindrà lloc dissabte a migdia i està organitzat per la Llar de la Gent Gran. Tant l’Ajuntament de Terrassa com el de l’Ajuntament de Sant Quirze patrocinen aquesta festa, que no seria possible sense l’organització de l’Associació de Propietaris i Veïns de les Fonts, l’Associació de Veïns de les Fonts de Sant Quirze i l’AMPA del CEIP Pilarín Bayés.
MUNICIPI PLE MUNICIPAL SETEMBRE
MOCIONS
El ple aprova la creació del Consorci Vot accessible als invidents per a la gestió de la TDT La unanimitat del ple del passat 29 de setembre va aprovar la creació del Consorci per a la gestió de la televisió local pública de la demarcació del Vallès Sud. L’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès és el quart dels vuit consistoris que conformen el consorci de la Televisió Digital Terrestre (TDT) pública del Vallès Sud que ha recolzat la creació i els estatuts d’aquest nou organisme. Aquest pas és necessari perquè l’Ajuntament pugui gestionar i explotar un canal públic de TDT de forma mancomunada amb els consistoris de Castellbisbal, Cerdanyola del Vallès, Montcada i Reixac, Ripollet, Rubí, Sant Cugat del Vallès i Santa Perpètua. Els vuit ajuntaments que conformen el Consorci per a la gestió de
la Televisió Digital Pública van signar el passat desembre de 2005 el conveni per a l’explotació d’un canal de la TDT. Els òrgans de gestió del canal seran un Ple, una comissió permanent, una presidència i una gerència. Tot i que inicialment el domicili del consorci serà Sant Cugat, es treballa un pla tècnic que servirà per decidir quina serà la seu definitiva central i el millor sistema per aconseguir una TDT rentable, pràctica i amb audiència. Segons el calendari previst, a finals d’aquest any la proposta tèc-
nica podria estar enllestida, i per tant, es tindrien més detalls de l’organització i dels continguts. Tant la representació com l’aportació econòmica de cada Ajuntament serà proporcional al número d’habitants de cada municipi. En la sessió plenària del passat 28 de setembre, els grups l’oposició van demanar que es definissin les responsabilitats econòmiques que hauria d’assumir Sant Quirze en cas que un dels grans municipis que conformen el Consorci, com Sant Cugat o Montcada i Reixach, decidissin deixar de formar-ne part.
Tramitacions a través d’Internet La ciutadania podrà realitzar diversos tràmits a través del web municipal. Amb aquesta finalitat el ple de setembre va aprovar la modificació parcial de l’acord de registre telemàtic de l’ens i d’aprovació de procediments telemàtics. Aquesta mesura és el resultat de la voluntat de l’Ajuntament perquè quirzetencs i quirzetenques puguin realitzar tramitacions des de la xarxa. Així,
es potenciarà que, només connectant-se a internet, es puguin tramitar instàncies genèriques, queixes veïnals, empadronaments, domiciliació de tributs, certificats de rebuts de cobrament i inscripcions en activitats esportives o municipals en general, entre d’altres. Aquesta mesura, que vol facilitar l’apropament de la ciutadania a l’Administració, es preveu que s’activi en el decurs de l’últim trimestre d’aquest any.
Atès que en el passat referèndum de l’Estatut de Catalunya els invidents no van poder votar amb igualtat de condicions, ERC va presentar al ple de setembre una moció “sobre el vot accessible” que insta al Govern de l’Estat Espanyol a impulsar mesures que permetin a les persones invidents poder exercir el seu dret a vot, garantint que pugui ser secret i lliure. La moció, aprovada per unanimitat, apunta implementar el mateix sistema que s’utilitza a Suècia, on s’envia per correu la documentació electoral adaptada al Braïlle.
Suport als treballadors de Defesa Els diferents grups municipals del consistori es van reunir amb els treballadors de l’empresa Diseños, estilos y fabricados especiales SA (Defesa), per conèixer la difícil si-
tuació que ha generat l’expedient de Regulació de Treball per acomiadar la totalitat de la plantilla. Les trobades han servit per constatar que empresa i plantilla no han arribat a un acord per resoldre la situació laboral dels 49 empleats d’aquesta fàbrica. Davant d’aquest fet, els grups municipals han aprovat una moció en el marc del ple de setembre que acorda instar l’empresa i els responsables a respectar el marc legal que li correspon i establir un marc de diàleg per resoldre aquesta situació. La moció també insta el Comitè d’Empresa a mantenir els grups municipals informats de les diferents gestions que es puguin fer. Aquests acords s’han fet arribar als treballadors, l’empresa i l’autoritat laboral que té fa el seguiment de l’expedient.
DESPLEGAMENT DELS MOSSOS
Conveni per al desplegament dels Mossos
Tura i Oliveras van signar el conveni.
Aquest conveni permetrà el total desplegament dels Mossos d’Esquadra a Sant Quirze el proper 1 de novembre. Segons que va mani-
festar la consellera, aquest pas “és fruit d’un treball previ molt important centrat en la formació dels agents que es va iniciar fa
gairebé un any”. Tura també va remarcar que s’havien iniciat contactes amb la Policia Local de Sant Quirze de Vallès per tal d’analitzar els espais més problemàtics i els antecedents i faltes penals existents, de manera que quan el desplegament sigui una realitat existeixi un Pla Director d’actuació i els agents coneguin la zona. El conveni signat estableix principalment les titularitats de les diferents funcions en els diferents supòsits existents, de manera que el cos no titular col.labori quan sigui necessari en els casos que sorgeixin: “d’aquesta manera evitem duplicar recursos i feines i aconseguim el principal objectiu que és que la ciutadania noti en el seu dia a dia aquest desplegament”, ha assegurat la consellera d’Interior. La comissaria de Sabadell serà la seu central dels agents que es desplegaran en la zona. En total, no-
més al Vallès Occidental i una petita part del Baix Llobregat hi haurà 1.406 agents, i 12.960 Mossos a tot Catalunya. Tura, però, ha denegat parlar més exactament sobre xifres a les diferents ciutats ja que considera que es tracta de garantir la seguretat i no “d’entrar en competències de nombres d’agents entre ciutats”. Per la seva banda, l’Alcaldessa de Sant Quirze, Elisabeth Oliveras, va mostrar la seva satisfacció per la signatura del conveni, tot donant la benvinguda als agents que es desplegaran. Oliveras ha afirmat que Sant Quirze necessita d’aquest suport, ja que ajudarà a
continuar garantint la seguretat i la qualitat de vida a la ciutadania.
Reducció d’accidents Segons la consellera, el nombre de víctimes mortals en accidents de tràfic en las carreteres catalanes ha disminuït en un 5% respecte l’any passat. Tura va motivar aquest descens amb la campanya de seguretat viària que ha dut a terme la Generalitat des de 2004 i l’entrada en vigor del carnet per punts. L’any 2004 la reducció va ser del 15%, mentre que al 2005 el descens es va situar en un 8%.
LA COMISSARIA DE SABADELL SERÀ LA SEU CENTRAL DELS AGENTS DE SANT QUIRZE
in 112
Octubre 2006
La consellera d’Interior de la Generalitat de Catalunya, Montserrat Tura, i l’Alcaldessa de Sant Quirze del Vallès, Elisabeth Oliveras, van signar el passat de setembre el conveni de coordinació i col.laboració en matèria de seguretat pública i policia entre el Departament d’Interior i l’Ajuntament.
9
ACTUALITAT AMPLICACIÓ DEL CAP
La consellera de Salut visita l’ampliació d’obres del CAP
L’Hospital de Terrassa
El passat 14 de setembre la consellera de Salut de la Generalitat de Catalunya, Marina Geli, acompanyada per l’Alcaldessa de Sant Quirze, Elisabeth Oliveras, i els diferents regidors del consistori, van visitar les obres d’ampliació que han fet realitat una antiga demanda veïnal.
La consellera i els representants municipals durant la visita.
Les obres del CAP de Sant Quirze obeeixen a un pla funcional de 2002 per poder donar servei a una població d’uns 18.000 habitants i millorar així una infraestructura construïda l’any 1986. D’aquesta manera, i segons que va manifestar l’Alcaldessa durant la visita “donem resposta a una antiga demanda i millorem la qualitat de vida de la nostra ciutadania. Ara, però, queda pendent la connexió amb l’Hospital de Terrassa, ja que no disposem de transport públic per desplaçar-nos-hi”. Per la seva part Geli va remarcar l’important tasca que la Conselle-
ria ha de fer per augmentar les plantilles del CAP (la del centre local ha augmentat en tres professionals aquest any) i per reduir de 1.800 a 1.300 el nombre de pacients que ha d’assumir cada un dels professionals sanitaris. Actualment el centre fixa les ràtios en un metge per cada 2.200 i un pediatre per cada 1.500 ciutadans i ciutadanes. La visita va donar l’oportunitat als assistents de conèixer la part nova de les obres, ja que en una segona fase s’està remodelant la zona antiga on es preveu ampliar les sales de consultar i condicio-
nar una sala d’educació sanitària, entre d’altres. Unes obres que acabaran el proper mes de novembre d’enguany. Pel que fa a la primera fase, aquesta contempla l’obertura d’una ala nova amb dues plantes i ha comportat una ampliació de 1000 m2. A la primera planta es troba la sala d’extraccions, l’atenció continuada, la sala de reunions i el vestidor del personal. A la segona planta s’hi ubica la recepció, administració, arxiu, deu consultes, una sala d’odontologia i dos despatxos més. El cost total de les obres ha estat de 2,2 milions d’euros. La part nova va obrir les seves portes a principis del passat mes de juliol, tot i que durant les obres l’atenció sanitària va continuar sense incidències ni modificacions. Només es va variar l’accés principal a les dependències que es va fer per la Ronda Arraona. L’Institut Català de la Salut de la Generalitat de Catalunya, a més d’invertir en la millora de l’accessibilitat, la qualitat assistencial o la seguretat i el comfort de les instal.lacions, ha previst la renovació tecnològica dels equipaments. Finalment, la consellera va tenir l’oportunitat de signar el llibre d’honor de l’Ajuntament i atendre els mitjans de comunicació.
in Octubre 2006
112
10
Geli va parlar amb el director del CAP
La dificultat per desplaçar-se a l’Hospital de Terrassa va quedar palesa durant la visita de la consellera. L’Alcaldessa va remarcar la prioritat per resoldre aquesta incidència. Per la seva banda, la consellera va acceptar que el transport públic fins al centre sanitari constituïa “un repte”, i va agrair la decisió de Salut de vincular el CAP de Sant Quirze amb l’Hospital de Terrassa i no al més proper geogràficament: “una mesura que descol.lapsarà el Parc Taulí, ja que és un dels centres hospitalaris amb més tensió”, va afirmar Geli. Aquesta problemàtica ha protagonitzat les protestes dels diferents grups municipals des de fa mesos. De fet, des del PSC i en paraules del seu portaveu, Antoni Rebolleda, “hem protestat i ho hem manifestat des de fa més d’un any i mig llarg, moment en què l’Ajuntament no hauria d’haver donat el vist-i-plau a aquest canvi d’assignació sense haver tingut abans en compte la manca de transport públic”. Rebolleda assegura que aquesta situació és insostenible i demanda una connexió normalitzada i fruit de l’anàlisi de les necessitats de la població. Per la seva banda, EpSQ-ICV va recollir, ara fa nou mesos, signatures entre la ciutadania per tal de fer pal·lesa aquesta demanda de connexió. Segons la portaveu, Petra Molinero “nosaltres ja vam decidir que primer caldria fer un estudi d’infraestructures per tal de
possibilitar els desplaçaments del veïnat fins a l’Hospital assignat. Ja ho vam denunciar quan es van anunciar les converses”. Molinero afirma que cal donar una solució als ciutadans i ciutadanes ja que la nova assignació ha estat una obligació. Finalment, i des del Partit Popular David Sànchez com a portaveu ha assegurat en reiterades ocasions que es tracta “d’una necessitat vital per a Sant Quirze”. Tot i així, Sànchez assegura que, per informacions de l’equip de govern, són coneixedors de les possibles gestions que s’estan realitzant i, per tant, “donem un marge de dos mesos d’espera per tal que aquestes gestions donin el seu fruit”. Davant d’aquesta situació, l’equip de govern de la veu del regidor de Via Pública i Manteniment, Francesc Contreras, es defineix la problemàtica com una competència de la Generalitat: “nosaltres hem demanat a l’empresa que s’encarrega del transport entre Sabadell i Sant Quirze- comenta Contreras- que sol.liciti a la Generalitat aquesta connexió, i en aquests moments ens trobem a l’espera de l’aprovació i publicació. Si no hi ha al.legacions d’altres companyies d’autobusos demanarem que entri en funcionament el més aviat possible”. L’equip de govern ha sol.licitat que es cobreixin el màxim nombre de trajectes possibles, de manera que la connexió sigui pràctica i còmoda.
GRUPS MUNICIPALS
Habitatge públic
www.socialistes.org/ambit/santquirzedelvalles
La política esportiva
Entrem a la recta final de legislatura. Qüestions pendents?... Encara moltes.
tat, i on s’està demostrant que quan érem al Govern ho vam fer millor. Ara, en les properes eleccions i amb majoria, podem superar-ho. Aquesta majoria és necessària pel bé del país. Hem de separar la política de les paraules buides i de les propostes vagues o irrealitzables, i hem de pensar en el futur i en el que és bo per a Catalunya. I és que Catalunya necessita quatre anys de govern de Convergència i Unió per sol·lucionar moltes coses que no s’han enfocat degu-
dament, ni s’han planificat correctament i, per suposat, per dur a terme tot allò que no s’ha fet realitat. Volem ser un partit sense dependències, que governi per a tots els que viuen a Catalunya i tingui suficient experiència i equilibri polític. Després d’aquesta cita amb les urnes el proper 1 de novembre ens resten les eleccions municipals. CiU de Sant Quirze compta ja amb un programa polític molt avançat, i amb persones preparades que l’han de portar a terme. Amb la
calma, el seny i l’absència d’improvisació caracteritzarem les nostres actuacions, com sempre. CiU de Sant Quirze resta doncs, oberta a la col·laboració de tots, militants, simpatitzants i ciutadania, perquè volem conèixer les vostres propostes i arrodonir-les i consensuar-les dins el nostre programa.
Enguany la nostra vila està d’enhorabona, avui ja podem gaudir de dues noves promocions d’Habitatge Públic.
nostre municipi, posant sobre la taula una nova sortida per aquest grup social sovint amb pocs camins cap a l’emancipació individual o en parella.
Habitatge que estem preparant en aquest darrer any de legislatura. Un pla que ens dirà les necessitats reals d’habitatge de la nostra vila i encaminar-nos cap a un pla estratègic d’accés a l’habitatge amb instruments d’intervenció de l’administració pública que facin de contrapès a les grans operacions immobiliàries i especulatives.
que s’està preparant per a què estigui a disposició en breu es contemplen nous factors tan econòmics com socials. És a dir, d’aquesta s’amplia manera el ventall de població, ens referim a grups de ciutadans que mereixen atencions especials, grups d’exclusió social famílies monoparentals, gent gran... que sovint es veu privada d’accés a un dret tan elemental com és l’Habitatge.
Aquesta vegada però hem de felicitar-nos perquè a més de facilitar l’ingrés dels ciutadans als nous habitatges, per primera vegada l’Ajuntament n’ha disposat fins a un 25% del total a habitatge de lloguer. Una aposta ferma i decidida encarada a la joventut del
Des d’Esquerra de Sant Quirze Vallès continuem apostant doncs, per seguir endegant i tirant endavant en positiu polítiques d’habitatge d’esquerres, és a dir, Habitatge Públic. Tot plegat ho volem plasmar en el nou Pla Local de l’-
Després de més de 25 anys de la constitució dels ajuntaments democràtics, els municipis continuem essent els principals motors impulsors i inversors de l’esport, aportant gran part de la despesa total que les Administracions Públiques hi destinen. Aquesta contribució està fonamentada en el canvi produït en l’activitat física i esportiva, on els aspectes tradicionals com la competició, l’esforç, la superació o el sacrifici, s’han integrat també amb altres conceptes com el benestar, el manteniment físic i la salut, el foment de les relacions socials i la recreació i l’ocupació de l’oci.
generatives que desenvolupa la gent gran. a la vegada la pràctica esportiva és una potent eina de transmissió de valors, de foment de les relacions i d’estructuració de la personalitat, que no podem desaprofitar i que cal aprofitar.
En l’actual model de societat, la pràctica d’activitat física es fa necessària per tal de evitar i prevenir els riscos de contraure malalties cardiovasculars, i com eina per contrarestar malalties de-
Per tal d’aconseguir-ho, ens plantegem tres gran línies d’acció: 1.-Garantir l’accés de tots els segments de la població a un sistema de pràctiques físiques i esportives.
Revisió PGO. S’ha de fer la revisió del Pla General d’Ordenació i debatre en profunditat sobre el futur de Sant Quirze. Cal desenvolupar un Pla Estratègic tal i com vàrem acordar en el Ple de l’Ajuntament tots els Grups Municipals. Un Pla on es recullin els objectius per al desenvolupament de Sant Quirze, amb actuacions concretes sobre les infrastructures i serveis necessaris per als ciutadans i ciutadanes del nostre poble.
com important: “trasllat o soterrament de les línies d’alta tensió” que travessen pel mig dels habitatges del nostre municipi, amb conseqüències pels habitants de Sant Quirze. El nostre grup ha demanat, des de fa temps que, en funció de les diferents alternatives, es presentin estudis de l’impacte mediambiental en el municipi.
Línies d’alta tensió, Tenim pendent que, per part de l’equip de govern, es treballi un tema tan greu
Per tant, la política esportiva cal contemplar-la com a eina socialitzadora, generadora de salut i benestar dins d’un àmbit d’aplicació generalista a tot l’àmbit del municipi. Amb consideració també de l’esport de competició com generador d’hàbits educatius en la població més jove.
Desviament de la C-1413. Cada dia és mes greu la situació del tràfic de vehicles per dintre del nucli urbà del nostre poble, què passarà quan comenci a desenvolupar-se
Finalment val la pena posar èmfasi que en la nova promoció
L’Ajuntament a de garantir i universalitzar una pràctica que contribueix a la salut i benestar dels ciutadans. Tota persona té dret a practicar esport amb independència del seu origen, edat, sexe, condició física o nivell socioeconòmic, dins d’una concepció de valors positius, i respecte al entorn i medi ambient. 2.- Treballar per què l’esport que es practica al nostre municipi sigui de qualitat. Aquesta qualitat l’hem d’entendre bàsicament des de dues vessants. La que prové de la pròpia activitat, que ha d’atendre i adaptar-se a factors d’edat i de condició física, el que implica l’adequada qualificació professional dels agents que l’imparteixen. I per altra banda la que fa referència a l’àmbit físic, al suport de desenvolupa-
el Pla Parcial Castellet? Podrem sortir de casa?.. La situació del transport públic, la mobilitat dins de Sant Quirze i les diferents comunicacions amb el nostre entorn més proper, així com l’urgent necessitat de tenir un transport diari i regular amb l’hospital de Terrassa, on hem de desplaçar-nos els veïns per realitzar les consultes i revisions mèdiques Escola Bressol. A iniciativa del nostre grup municipal EpSQ-ICV, es va començar a treballar per que
Federació de Convergència i Unió
ment d’aquesta pràctica, estaríem parlant d’instal·lacions, equipaments i materials. 3.- L’esport, una veritable eina educativa i socialitzadora. L’esport, l’activitat física ha esdevingut un potent mecanisme de transmissió de valors, conductes, aprenentatges socials, integració, etc., i cal que de manera molt especial en els nostres joves contribueixi a la seva formació d’una manera adequada. Així com també en el nostre poble, serveixi com a vehicle de socialització entre els nostres conciutadans. Antoni Rebolleda Portaveu Grup Municipal PSC-PM Mes informació en http://socialistes.org/ambit/santquirzedelvalles
el nostre municipi tingui la primera escola bressol pública. Esperem que aquest any es comencin les obres i sigui una realitat com més aviat millor. Aeroport.., Recollida d’escombreries, etc, etc... Aquests d’entre altres són temes pendents, amb els quals tenim que treballar de valent i amb força per donar resposta a les necessitats dels veïns de Sant Quirze. Petra Molinero
in 112
Octubre 2006
La proximitat de les eleccions
Tan sols resta un mes aproximadament per reflexionar i decidir. Catalunya necessita un canvi de romb, una política més clara i realista emmarcada en un Govern estable, sense alts i baixos ni sortides de to, amb objectius clars i necessaris per al país. Actualment vivim moments difícils, on CiU ha hagut de posar pau on no hi havia, on CiU ha hagut de fer gestions per aconseguir un Estatut que hauria de ser millor i del que tothom en vol la paternitat i responsabili-
Portaveu Grup Municipal EpSQ-ICV 11
El Partit Popular de Sant Quirze del Vallès lamenta el gest intolerant, antidemocràtic i sectari de l’alcaldessa, Elisabeth Oliveras (ERC), de retirar les banderes espanyola i europea de l’Ajuntament durant la Festa Major, així com que durant el pregó es fes escarni de l’Església catòlica.
El PP lamenta la intolerància de l’alcaldessa al retirar les banderes d’Espanya i Europa durant la Festa Major i la burla contra l’església durant el pregó
Les banderes espanyola i europea son símbols que la majoria dels nostres veïns i veïnes consideren com a propis i la decisió de retirar-les, deixant a banda qüestions legals, és un menyspreu i una falta de respecte cap a ells. Per altra banda, molts dels nostres veïns son creients i es una falta de res-
pecte ferir el seus sentiments religiosos durant el pregó de la Festa Major fent burla del Sant Pare i l’Església en general, deixant de banda la falta de originalitat i imaginació per part dels que van preparar el pregó. L’alcaldessa ha perdut l’oportunitat de demostrar que es sincera quan diu que vol governar per a tots els veïns i fomentar la convivència. Amb la seva actitud exclou als veïns que no es sentin còmodes durant la Festa Major al veure ferits els seus sentiments nacionals o religiosos. Respectem que l’alcaldessa no es senti massa espanyola o europea, però això no jus-
tifica que ella intenti imposar els seus sentiments a tot al poble. L’alcaldessa ha de ser conscient de que si ella vulnera la llei perd autoritat moral per fer-la respectar. Per altra banda, el PP vol destacar el silenci còmplice del PSC en la qüestió de les banderes aquest any i que l’any passat fins i tot els seus regidors van votar a favor de retirar les banderes d’Espanya i Europa. A les properes eleccions els votants socialistes han de tenir en compte que el PSC s’ha convertit en una partit oportunista que es capaç renunciar a qualsevol principi i fins i tot de trair als seus electors si això li permet tocar po-
der i remenar pressupost, tal i com ha quedat demostrat amb el govern del Tripartit a la Generalitat. Finalment, volem destacar que la diferència entre el PP i altres grups és que el Partit Popular, governi o no governi, sempre respecta i considera com a pròpies totes les nostres banderes, i d’altres, per debilitat, per sectarisme, per intolerància o per oportunisme, no dubten a menysprear i ofendre els sentiments de molts dels seus conciutadans. La Junta Local del PP de Sant Quirze del Vallès
ACTUALITAT AEROPORT DE SABADELL
L’Ajuntament insta AENA a acomplir els acords establerts respecte l’Aeroport de Sabadell L’Alcaldessa de Sant Quirze del Vallès, Elisabeth Oliveras, i la resta de representants dels diferents grups municipals, han fet arribar al President-Director d’Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (AENA), Manuel Azuaga, una carta on manifesten el seu malestar i preocupació respecte els compromisos acordats sobre l’Aeroport de Sabadell. comú definitiu que acabés amb el tancament d’aquest espai. D’aquesta trobada se’n va desprendre un acord de Desenvolupament del Pla de transició de l’Aeroport de Sabadell, que no ha estat concretat i que no compta amb un calendari d’actuacions, malgrat les exigència de Sant Quirze.
Acords no acomplerts
in Octubre 2006
112
12
Arrel de l’accident del passat 24 d’octubre de 2005, els municipis afectats, la Generalitat i l’Estat van establir la necessitat de convocar reunions periòdiques que una comissió de seguiment havia de liderar per tal de millorar la gestió de l’Aeroport. Oliveras es refereix a aquest acord en la carta que ha fet arribar a AENA tot denunciant que no s’ha produït cap convocatòria de caràcter formal ni de cap dels compromisos adoptats des del departament: “al contrari, semblen caminar en la direcció contrària a l’acordada, anunciant per part d’AENA nous vols d’aeronaus comercials destinades al transport col·lectiu de viatgers”, comenta l’Alcaldessa en l’escrit. Per aquest motiu, i per les molèsties que l’Aeroport genera a la ciutadania, tots els representants polítics que conformen el consistori sol·liciten la urgent convocatòria d’una reunió de la Comissió per tal
de fer acomplir els preacords subscrits entre altres, pel mateix Ministeri. Aquesta carta arriba dies després que l’Ajuntament de Sabadell i la Cambra de Comerç de Sabadell demanessin la participació en la gestió de l’Aeroport, quan aquest es traspassi a la Generalitat. Aquesta mesura seria possible gràcies a la Llei d’Aeroports de Catalunya aprovada l’any 2000, segons la qual es preveu la participació dels ens locals en la gestió d’aquestes infraestructures.
La lluita pel trasllat de l’Aeroport de Sabadell L’Aeroport de Sabadell és continu protagonista de l’actualitat informativa. Des de l’any 2000 hi ha hagut sis accidents, quatre dels quals han acabat amb la mort dels ocupants dels aparells. El darrer, el passat 24 d’octubre, on van perdre la vida quatre joves. Un accident que havia de posar el punt i final a
DIÀRIAMENT, ENTRE ENLAIRAMENTS I ATERRATGES, ES PRODUEIXEN UNA MITJANA DE 15 OPERACIONS AÈRIES A L’AEROPORT DE SABADELL.
una llarga llista de reivindicacions centrades en el trasllat de l’aeròdrom, però que no va impedir que vint-i-un dies després del mateix l’Aeroport comencés la seva activitat aeronàutica per ordre del Ministeri de Foment.
La decisió es feia efectiva després que el 28 d’octubre els alcaldes afectats per la influència de l’Aeroport es reunissin a la seu del Ministerio de Fomento per tal de pal·liar els efectes de l’aeròdrom i aconseguir així crear un front
Les reclamacions per part de l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès i dels consistoris dels altres municipis limítrofs de l’Aeroport de Sabadell han girat sempre entorn les molèsties i el perill que genera aquest tipus d’infraestructura. Bàsicament, els municipis afectats demanen reduir l’activitat de l’aeroport i desplaçar moviments de les aeronaus a d’altres instal·lacions menys problemàtiques, fent especial èmfasi en les execucions de maniobres d’aterratge i enlairament de les escoles de vol a altres espais que no es trobin tan a prop de nuclis habitats. Les oportunitats per aconseguir el desviament del rumb dels avions es presentava per primera vegada amb l’aparició de la nova carta de navegació, al novembre de 2004. Després de diverses reunions, AENA es va comprometre a modificar la carta de manera que els avions es poguessin desviar i l’enlairament no es produís sobre Sant Quirze. Un canvi que, a data d’avui, no tots els avions acompleixen.
Les antigues reivindicacions Els acords de ple per pal·liar els efectes negatius de l’Aeroport han estat múltiples. El ple de novembre de 2000 va aprovar presentar una instància al Parlament de Catalunya per l’adopció de mesures legals contra la contaminació acústica. El 2002 es va aprovar una moció en relació a la manca de seguretat de l’Aeroport de Sabadell i l’alarma social que provoca. El trasllat va centrar la demanda que es va enviar al Ministerio de Fomento el gener de 2003. El mateix any, es va enviar una carta al Defensor del Poble, comunicant-li la situació i l’interès per ser rebuts. També es va trametre un altre escrit a a la Delegació del Govern a Catalunya i al Director de l’Àrea Funcional de Foment, José Maria Cacho. Al febrer de 2003 i sense respostes efectives, l’Ajuntament de Sant Quirze va fer arribar una carta al Ministerio de Fomento, concretament a Francisco Álvarez Cascos, on novament es demanava principalment el trasllat de l’aeroport i el desviament de les aeronaus. Fins al moment, cap d’aquestes demandes no s’han fet realitat. Veïns contra l'Aeroport
GENT GRAN NOVES ACTIVITATS
Múltiples iniciatives per la gent gran de Sant Quirze
Avis i àvies al dinar de Germanor de l’11 de setembre La Diada Nacional de Catalunya va comptar, un any més, amb l’organització del tradicional Dinar de Germanor, organitzat per la Regidoria de la Gent Gran, en col·laboració amb el Casal d’Avis. Els exteriors del Poliesportiu Municipal van acollir aquesta trobada culinària que va iniciar-se amb un ball de sardanes per part de les àvies del Casal. Durant els cafès, l’Alcaldessa, Elisabeth Oliveras, i el regidor de la Gent Gran, Jordi Vidal, van tallar el pastís commemoratiu i, poc després, van oferir unes paraules d’agraïment als assistents. Vidal va destacar especialment la implicació del Casal d’Avis i Oliveras va fer èmfasi en la importància de continuar organitzant aquest tipus de trobades que “ens permeten compartir una estona agradable entre aquells que teniu una llarga experiència i un munt d’anècdotes per ensenyar-nos als més joves”. El president del Casal, Manel Martínez, va mostrar també la seva satisfacció per l’èxit de la iniciativa.
L'aquagym sempre compta amb alta participació
són Sant Jordi, la Castanyada o el Carnestoltes, entre d’altres. Totes les persones interessades a participar en qualsevol de les activitats, només cal que truquin al telèfon 937211891 o que s’adrecin directament al Casal d’Avis, situat al carrer Vila-Puig.
Colònies de tardor Benicàssim ha estat el destí escollit aquesta tardor per les colònies del Casal d’Avis. Del 23 al 30 d’octubre 108 persones gaudiran dels serveis de l’hotel Intur Orange, de quatre estrelles, en aquesta ciutat de la Comunitat Valenciana. Les colònies inclouen una sortida per visitar Marina d’Or, una visita al Desert de Palma, una altra al Museu Arqueològic i Etnològic municipal de Segorde, i una visita al poble de Burriana. El preu final de les colònies, després que l’Ajuntament hagi sub-
vencionat amb 12 € cada un dels viatges, de 225 € per persona.
Assemblea general D’acord amb els estatuts vigents del Casal d’Avis, es convoca Assemblea General Ordinària pel proper dia 11 d’octubre de 2006 en primera convocatòria a les 17.30 hores, i en segona a les 18 hores. La reunió es farà a la sala d’actes del Casal. L’ordre del dia serà el següent: 1- Lectura de l’acta de l’Assemblea Ordinària de l’any 2005 i aprovació si s’escau 2- Reflexió del President 3- Moviment d’associats. Altes i baixes 4- Aprovació si s’escau dels comptes anuals 5- Informe d’activitats 6- Fi del mandat a l’actual junta. Renovació si s’escau 7- Precs i preguntes
Acollida a Sant Quirze del Vallès Facilitar informació als nouvinguts sobre aspectes tan rellevants com buscar feina, elaborar un currículum, empadronar-se o demanar la targeta sanitària. Aquest és l’objectiu del tríptic elaborat en cinc idiomes per l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès en col·laboració amb el Consell Comarcal del Vallès Occidental, la Generalitat de Catalunya i la Diputació de Barcelona. Els tríptics s’han editat en català, castellà, àrab, romanès, anglès i francés, amb un format senzill i pràctic perquè els nouvinguts trobin la informació que necessiten. Així, se’ls informa sobre on s’han d’adreçar per realitzar tràmits com l’empadronament o consultes relacionades amb els permisos de residència o serveis disponibles a la ciutat. El fulletó també inclou les adreces i contactes on els nouvinguts podran ser assessorats per elaborar el seu currículum. L’àmbit de l’escolarització dels infants o la formació en edat adulta també es recull en el díptic, destacant l’existència de l’Escola Municipal d’Adults o el Servei de Català. De la mateixa manera, apareixen aspectes com les diferents opcions de transport públic urbà i interurbà, els mercats i les festes locals. El díptic també inclou informació per contactar amb el complex poliesportiu municipal.
Els avis durant l'actuació
in 112
No van faltar les sardanes
Octubre 2006
Pràcticament tots els dies el Casal d’avis organitza diverses activitats per als avis i àvies de la població. Durant aquest nou curs, els nostres grans tindran, a més, l’oportunitat d’assistir a sessions de cinema i ball cada diumenge, o de gaudir de la lliga futbolística els caps de setmana, en la mateixa pantalla de cinema. Gimnàstica de manteniment, aiguagym, informàtica o costura son alguns dels tallers que conformen la proposta per a la gent gran aquest nou curs escolar. Són només el principi d’una llarga llista que té com a objectiu fer més amena i saludable la vida dels avis i àvies de la població. L’oferta es completa amb tallers de memòria, campionats de bitlles catalanes, parchís, botifarra, dòmino o billar. D’altres activitats destacades de l’agenda són les colònies de tardor i estiu o la celebració de totes les festes tradicionals com
13
Tallada de pastís entre president i polítics
JOVENTUT
Un taller de cinema obre un octubre ple d’activitats per als joves La joventut podrà gaudir també d’una exposició per reflexionar sobre la importància del factor humà o d’un taller sobre conducció responsable. Aquestes són algunes de les activitats que ha organitzat el SIJ Canya Jove per al mes d’octubre. L’objectiu d’aquestes iniciatives és informar, formar i, sobretot, entretenir. El proper 7 d’octubre el Centre Cívic de Can Feliu acollirà un taller de cinema, sota el títol: “Kurt-Cirkuit”. Durant 10 dissabtes es treballarà el tema del guió, la preproducció, l’assaig, la direcció d’actors i la realització, entre d’altres elements. El taller està subvencionat per la Regidoria de Joventut de l’Ajuntament i, per tant, el preu resultat és de 50 € per tot el curs. INSCRIPCIONS ???
Tres dies després de l’inici del taller la sala d’actes de la Biblioteca serà l’escenari de l’exposició: Homo Transitus. L’objectiu de la mostra és reflexionar sobre el factor humà, les distraccions, la velocitat, les presses o l’agressivitat com a element causant de la majoria d’accidents de trànsit. D’altra banda, i ja a finals d’octubre, tindrà lloc una sessió manga organitzada pel grup Rol Sant
El risc de l’asfalt Saber conduir no significa saber circular. I un exemple d’aquesta teoria és l’elevat nombre d’accidents de trànsit que es produeixen cada any a les carreteres catalanes. Només durant el 2005 es van produir 11.198 accidents a Catalunya. amb un total de 13.489 ferits i 49 morts, la majoria d’edats compreses entre els 20 i els 34 anys. Durant 2004 els morts a Catalunya per accident de trànsit van incrementar-se amb 42. Amb l’objectiu d’incidir i modificar aquesta tendència mitjançant la informació i sensibilització del jovent, el SIJ Canya Jove proposa una Tarda Jove amb la conducció com a eix central. Tant si s’és conductor, com motorista o fins i tot vianant cal tenir en compte alguns consells. El proper 18 d’octubre la sala d’actes de la Biblioteca Municipal acollirà aquesta sessió a partir de les 18 hores.
Quirze Anathema. Serà el dia 20 a les 18 hores al Centre Cívic de Can Feliu. El divendres següent, el dia 27, el mateix escenari acollirà la Nit Jove amb una “Nit d’ànimes”. La vetllada, molt a prop de la festivitat de Tots Sants, se centrarà en una iniciativa de rol en viu acompanyada per cinema de terror i un ambientació especial d’acord amb la temàtica.
Fitxa temàtica: Associacionisme estudiantil Sabies que una de les formes de participar activa, real i efectivament al teu institut i influir en les decisions que allà es prenguin sobre el seu funcionament és impulsant una associació d’estudiants? En aquesta edició del butlletí te n’informem.
Concurs de logotip pel Canya Jove
in Octubre 2006
112
14
Què és una associació d’estudiants? Una associació d’estudiants es pot entendre com un grup organitzat d’estudiants amb uns interessos comuns i una manera similar de pensar o entendre diferents temàtiques que decideixen funcionar conjuntament per a ser més efectius i, per què no, divertint-se més que no pas fent-ho tot sols. La participació en una associació d’estudiants és voluntària i només representa als seus socis i sòcies. L’associació ha de ser un grup estable que fa propostes, organitza activitats al centre on estudia i que, sobretot, ho fa amb un reconeixement legal per part de la direcció de l’institut i de l’administració. Les normes legals, a més, diuen que ha de representar l’instrument adequat de cohesió, actuació i participació de l’alumnat
en els diferents òrgans de govern col·legiat de l’institut.
Per a què serveix? Una associació d’estudiants ha de defensar i facilitar l’exercici dels drets dels i les estudiants, ja que d’una manera col·lectiva és més fàcil denunciar determinats fets i es pot fer més pressió perquè es respectin aquests drets. Una altra de les funcions de les associacions d’estudiants és controlar i donar suport als i les delegades. L’associació no permetrà que la connexió entre delegats/des i els i les associades es perdi, ja que és difícil per sí mateixa. Tampoc no permetrà que es compti únicament amb l’opinió dels representants, sinó també amb la de tot el col·lectiu estudiantil interessat. Finalment, preparar i dur a terme diverses activitats és també tasca
de l’associació. Parlem de proposar contínuament activitats sobre la vida de l’institut i donar alternatives als problemes relacionats amb l’ensenyament. Algunes associacions d’estudiants de l’ensenyament mitjà • Associació d’Estudiants Progressistes-Associació Catalana d’Estudiants (AEP-ACE). C/Riera d’Escuder, 47, Barcelona. Telèfon: 93.491.42.02. Correu: www.aep.pangea.org www.aep@pangea.org. • Associació de Joves Estudiants de Catalunya (AJEC). C/ Junta de Comerç, 26, baixos, Barcelona. Telèfon: 93.301.51.08. Correu: ajec@ajec.net. • Bloc d’Estudiants Nacionalistes (BEN). C/ Provença, 209, 1er 1a. Telèfon: 93.454.61.74. Correu: estudiants_ben@hotmail.com
El SIJ Canya Jove busca un nou logotip que representi el que serà un nou espai per a joves. Per aquest motiu ha convocat un concurs obert a totes les persones majors de 16 anys que ho desitgin. Les obres presentades han de ser originals i inèdites i han d’incloure la llegenda: “Espai Canya Jove”. També hi ha de constar el nom del municipi, Sant Quirze del Vallès. Un jurat presidit per l’Alcaldessa, Elisabeth Oliveras, el regidor de Joventut, Jordi Vidal, la responsable del departament de publicacions i una membre de l’area de Joventut de l’Ajuntament i un artista local escolliran la imatge guanyadora el proper 16 d’octubre a les 20 hores. El veredicte es donarà a conèixer a la pàgina web de l’Ajuntament i a l’Informem del mes de novembre. La convocatòria preveu un únic premi de 200 ? i el jurat podrà declarar el concurs desert si ho estima oportú. Els originals s’hauran de lliurar al SIJ Canya Jove (Biblioteca Municipal, c/ Eduard Toldrà, s/n) de dilluns a divendres, de 15.30 a 20.30 hores. La data final per a la presentació de propostes serà el 13 d’octubre de 2006 a les 20.30 hores. Per a més informació sobre les bases, només cal que consulteu la pàgina web municipal: www.sqvalles.org.
- Amplia gamma de productes biològics, herbodietètics i de cosmètica natural. - Comptem amb les marques liders del sector.
- L’ajudarem a solucionar els seus dubtes alimentaris i a millorar els seus hàbits i els de tota la família .
Servei personalitzat a càrrec de dos professionals de la dietètica i la psicològica ENS TROBARÀ A: Avda. Països Catalans, 9F - 08192 Sant Quirze del Vallès - Tel. 93 721 28 36
MUNICIPI
Xerrades, exposicions, tallers i cursos al Centre Cívic Can Feliu El Centre Cívic Can Feliu acull aquest mes d’octubre diverses activitats orientades a tots els públics. Hi haurà xerrades, exposicions, tallers d’autoestima i cursos formatius. Un ampli ventall d’iniciatives que començaran el proper dia 4. projectes de cooperació al desenvolupament en els quals Sant Quirze del Vallès col·labora. Divendres 20 l’Ateneu del Món tornarà a parlar de projectes en el marc de la xerrada: “Projectes de cooperació a Mali”. Serà a les 20.30 hores. Finalment, dissabte 21 de 10 a 14 hores la Regidoria de Cooperació ha organitzat un curs formatiu adreçat a entitats i ONGs del municipi.
Taller d’autoestima Novament, la Regidoria de Dona ofereix el proper dimecres 11 a les 18 hores el taller d’autoestima adreçat a totes les dones de la població. La sessió es desenvoluparà al Centre Cívic Can Feliu i per formalitzar les inscripcions només cal trucar al 937216881. Entre l’oferta d’iniciatives d’aquest mes al Centre Cívic s’inclou la presentació del tríptic: “Acollida a Sant Quirze del Vallès i els Serveis Socials d’atenció primària”. A l’acte hi as-
Una de les activitats al centre
sistirà l’Alcaldessa, Elisabeth Oliveras, el regidor de Benestar
Primera trobada de remeis populars Els remeis naturals populars tenen moltes aplicacions. Amb alcohol, cànfora, una pastanaga, romaní i unes branques d’espígol podem guarir el cos dels cops o contusions i alleugerir el dolor muscular i de les articulacions. Però aquest és només un exemple de tots els que podreu aprendre a la Primera Trobada de Remeis Populars que tindrà lloc el proper 26 d’octubre.
Tots coneixem trucs domèstics o remeis casolans heretats dels nostres avis o àvies, fruït de la saviesa popular i del sentit comú. Són, sovint., solucions poc costoses que, a més, contribueixen al foment del reciclatge i al desenvolupament sostenible. Sota el títol de I Trobada de Remeis Populars, el proper 26 d’octubre tindrà lloc una posada en comú de tots aquests coneixements al Centre Cívic de Can
Feliu. La iniciativa, organitzada per la regidoria de Participació Ciutadana de l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès, té com a únic requisit que les aplicacions exposades pels participants no siguin nocives i que fomentin la cultura del reciclatge domèstic. Durant la trobada es posaran en comú tots els coneixements, i se n’escollirà el més original i el més ecològic. Totes les persones que hi vulguin participar poden enviar les propostes fins el 20 d’octubre al Centre Cívic de Can Feliu (c/ Eduard Toldrà, s/n). Si voleu ampliar la informació del curs, al mateix centre cívic de dilluns a divendres de 9 a 14 hores i les tardes dels dimarts i dijous de 18 a 21 hores. Telèfon: 93.721.56.16 o correu electrònic: melerorj@sqvalles.org.
Alguns remeis populars:
El morter és bona eina pels remeis
Ungles: Col·locar en un got un parell de dits d’oli d’olivar i posar-hi els dits durant cinc minuts al dia abans d’anar a dormir. Tindreu unes ungles curoses. Cansament de peus: Afegiu unes gotes d’oli d’oliva al palmell de la mà i es doneu un suau massatge als peus. Us sentireu molt alleugerits
Social, un representant del Consell Comarcal i un de la Diputa-
ció de Barcelona. Serà dimecres 25 a les 19 hores.
LUDOTECA “FEM AMICS” Centre Lúdic i Educatiu - Horari de 8:00 a 20:00. - Per a nens de 0 a 10 anys.
- Recollida a les escoles i activitats extraescolars. - Festes d’aniversari.
INSCRIPCIONS CURS 2006-2007
Es necessita educadora Pintor Vila Puig, 57 - Tel. 93 721 90 33 - 08192 Sant Quirze del Vallès
in 112
Octubre 2006
Una xerrada a càrrec d’Àlvar Garcia, membre de l’Ateneu del Món obrirà les activitats del mes d’octubre al Centre Cívic. Sota el títol: “Pere Casaldàliga i el meu viatge a Brasil”, Garcia explicarà la seva experiència de la trobada amb el bisbe de Sao Feli d’Araguauia al Brasil aquest estiu. També es passarà el vídeo on es narra la vivència del “Movimiento de los Sin Tierra”. L’acte tindrà lloc a la sala d’actes del Centre Cívic de Can Feliu a les 19.30 hores. La mateixa setmana, divendres dia 6, s’inaugurarà l’exposició “El Raval de Filipines”, de Vanessa Sànchez. Una mostra que posa de manifest la realitat d’un raval d’aquest arxipièlag del Pacífic, organitzada per la Regidoria de Participació Ciutadana. També hi haurà temps per la solidaritat, amb la xerrada “Trobada amb la Fundació Cordes i Emilio Espin”. L’Ateneu del Món ha organitzat aquesta iniciativa amb la idea de parlar sobre els
15
ACTUALITAT
Eleccions al Parlament de Catalunya
La ciutadania torna a estar convocada a les urnes el proper 1 de novembre, en aquesta ocasió per escollir els representants al Parlament de Catalunya. Aquestes
properes eleccions tenen com a novetat la incorporació de dos nous locals electorals a Sant Quirze: la biblioteca municipal i l’Institut d’Educació Secundària.
El proper 1 de novembre de 2006 un total de 13.101 quirzetencs i quirzetenques estan cridats a les urnes per escollir la composició del Parlament de Catalunya. El
Parlament, que és la institució que representa al poble de Catalunya, està integrat per 135 diputats, 85 dels quals corresponen a la circumscripció de Barcelona.
En general, podran participar en les eleccions del’1 de novembre per escollir el govern de la Generalitat de Catalunya aquelles persones que tinguin la condició política de catalans, majors d’edat, estar inscrits al cens electoral vigent i no estar incapacitats judicialment o inhabilitats per votar per una condemna ferma. A Sant Quirze, més de 13.000 ciutadans i ciutadanes podran exercir el seu dret a vot, sumant-se així als més de 5,3 milions d’electors de tot Catalunya. En aquests comicis, Sant Quirze del Vallès comptarà amb un nombre total de 28 meses electorals, cinc més que en les eleccions anteriors. Les meses es distribuiran entre els 8 locals electorals que tindrà enguany Sant Quirze, entre els quals hi ha novament, els centres d’educació infantil i primària El Turonet, Pilarín Bayés i Onze de Setembre, el Casal d’Avis, la Patronal i el local social municipal de la plaça del Molí. Seran també enguany l’escenari de les votacions l’IES Sant Quirze i la Biblioteca Municipal que es convertiran en locals electorals, en substitució del CEIP Purificació Salas i el gimnàs municipal. Durant la jornada electoral, de 9h del matí a les 20h del vespre, l’Ajuntament romandrà obert per atendre qualsevol dubte o gestió que presenti la ciutadania. Pel que fa a la informació de les votacions a Sant Quirze, la pàgina web municipal informarà puntualment sobre el desenvolupament dels comicis.
Mosquit Tigre a Sant Quirze in
A Sant Quirze es continuen donant casos de picades de Mosquit Tigre, i en determinades zones, especialment on hi ha aigua en repòs, és fàcil visualitzarlo. Cal prendre, doncs, una sèrie de mesures.
Octubre 2006
112
ne l’expansió i saber quines mesures hem de prendre.
Qui és i què fa? El mosquit tigre (Aedes albopictus) prové de l’Àsia i s’ha estès des del 1979 per alguns països d’Amèrica i Europa. Aquesta tipologia de mosquit produeix molèsties a causa del nombre tan elevat de picades que fa però, a Catalunya, no comporta transmissió de malalties.
16
El passat estiu es va detectar per primer cop a Catalunya la presència del “mosquit tigre”, concretament a Sant Cugat. Sant Quirze
Aspecte de l'insecte
Què poden fer els ciutadans i les ciutadanes per evitar-ne l’expansió?
del Vallès és enguany una de les zones on es pot trobar l’insecte i, per aquest motiu, cal tenir en compte alguns consells per evitar-
El mosquit tigre es reprodueix en recipients que contenen aigua, com ara: gerros, plats sota els testos, pots, cendrers, ornaments de jardí, pneumàtics que estiguin
CAUSA MOLTES MOLÈSTIES PEL NOMBRE ELEVAT DE PICADES QUE FA a l’aire lliure..., sempre es tracta de petites masses d’aigua. Per tant, sempre que sigui possible, cal evitar la presència de recipients en terrasses i jardins on es pugui acumular l’aigua. En el cas que els recipients no es puguin retirar, cal eliminar-ne l’aigua acumulada o canviar-la setmanalment.
Què fa l’Ajuntament? L’Ajuntament col·labora amb les entitats i grups en les mesures preventives, les aplica en els es-
pais públics per evitar-ne l’expansió i pren part en els grups de treball formats pels especialistes de les direccions generals del Medi Natural i de Salut Pública de la Generalitat de Catalunya, en les quals també hi participen la Diputació de Barcelona, el Consell Comarcal del Baix Llobregat, el Consell Comarcal del Vallès Occidental i d’altres ajuntaments. A més, s’han establert canals de coordinació amb els centres d’atenció primària.
ENTITATS
5a Caminada del Mussol Una gran participació va ser la protagonista el passat 24 de setembre en el marc de la cinquena edició de la Caminada del Mussol, organitzada pel Club Excursionista Sant Quirze i Peus de gat. A primera hora del matí i des de la Plaça de la Vila es va iniciar l’itinerari, que va continuar per Can Ponsich, el Mirador de Can Barnola, Sant Feliuet de Vilamilans, la cruïlla amb el Camí dels Monjos, la
Nous cantaires La coral infantil Estel de Paper de Sant Quirze del Vallès busca nous cantaires. L’entitat, que va iniciar la seva activitat l’any passat, ha anat augmentant poc a poc el seu volum de representacions. És per aquest motiu que necessiten cantaires entre 5 i 12 anys. Els assaigs començaran el proper dilluns 9 d’octubre i es mantindran aquest dia de la setmana, de 6 a 7 de la tarda, a la sala petita de la Patronal, al llarg de tot el curs escolar. Per a més informació, només cal que truqueu Lourdes, al 685.83.88.96
Torre de Guaita i la riera de Can Ponsich. El recorregut va acabar al Parc de Can Feliu passades les dues del migdia. Durant el trajecte, un encadenament de camins, els participants van poder veure petits alzinars i pins blancs, boscos en formació i pinedes denses en la zona de Sant Feliuet. El 100% de la caminada es podia fer també en bicicleta, amb un desnivell de pujada acumulat de 350 metres.
Nou curs de l’Aula d’Extensió Universitària
El Bus de les professions visitarà Sant Quirze el 9 i 10 d’octubre
El proper dimarts 10 d’octubre, l’Aula d’Extensió Universitària de la gent gran de Sant Quirze del Vallès iniciarà el nou curs 2006-2007 amb un trimestre dedicat a la Història. En aquesta ocasió el tret de sortida el donarà el president d’Òmnium Cultural, Jordi Porta, amb la conferència “El fet nacional català i el futur”. L’acte comptarà també amb la presència de l’Alcaldessa, Elisabeth Oliveras. La resta de sessions d’aquest mes d’octubre es completen amb la projecció de la pel·lícula La vieja memoria el dimarts 17, una confèrència sobre la dimensió internacional de la guerra civil espanyola que tindrà lloc el dijous 19, i una altra sobre la fractura interna de la societat catalana, el dijous 16. Totes les sessions tindran lloc a les 18.30 hores a la Sala d’Actes de la Biblioteca Municipal.
Torrelles organitza l'Aula
Els calers on calen
El bus informarà els estudiants
El Bus de les Professions és una unitat mòbil itinerant que té com objectiu oferir al jovent la possibilitat de conèixer de prop les característiques de la formació professional i els corresponents cicles formatius que hi ha actualment al mercat. El bus s’instal·larà al parc de les Moris-
ques els propers dies 9 i 10 d’octubre, arran d’una iniciativa de la Regidoria d’Educació i Recursos Pedagògics de l’Ajuntament i el Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya per tal que els estudiants de la població puguin conèixer de primera mà quines són les sortides que poden
escollir, quins centres ofereixen els estudis i també quines a sortides professionals poden optar els estudiants dels diferents cicles. El bus de les professions estarà obert de 9.30 a 12 i de 15 a 16.30 hores. El públic en general podrà visitar-lo el dia 9 d’octubre de 17.30 a 19 hores.
lament de Catalunya Carmen Carretero, que durant la seva intervenció va destacar la importància dels processos participatius i la voluntat de la societat civil a comprometre’s amb les administracions públiques per intervenir en els seus projectes. Els assistents van valorar positivament l’inici d’un procés de participació per a elaborar els pressupostos municipals de Sant Quirze.
Conveni de col.laboració entre l’Handbol Sant Quirze i el F.C. Barcelona El Club d’Handbol Sant Quirze ha signat un conveni de col.laboració amb el Futbol Club Barcelona amb l’objectiu de promocionar l’handbol al municipi. L’acord estableix que els joves jugadors d’handbol que tingui possi-
bilitats reals de destacar notablement en aquesta modalitat esportiva passaran als equips del primer club de Catalunya. Un conveni que suposa un reconeixement a la gran tasca de l’esport base de l’handbol quirzetenc.
in 112
Octubre 2006
L’entitat Sant Quirze Plural va organitzar el passat 6 de setembre una xerrada per presentar la campanya: “Els calers, on calen, pressupostos participats”. L’acte s’emmarca dins de les diferents activitats que l’associació portarà a terme al municipi per donar a conèixer els diferents mecanismes de participació i, més concretament, en el tema concret dels pressupostos municipals. L’acte va comptar amb la presència de la diputada al Par-
17
ACTUALITAT
Cantarero s’acomiada El quiosc més antic del municipi, Cantarero, tanca les seves portes. La construcció d’un nou edifici en els terrenys que actualment ocupa obliguen els propietaris a tancar el negoci provisionament, durant dos anys. Avui ens han dedicat una estona. Durant la construcció del nou edifici i, per extensió, els nous locals comercials, la Isabel i el seu marit, en Balbino, aprofitaran per jubilar-se i iniciar així una nova etapa, i a partir del qual la seva filla també es plantejarà continuar amb el quiosc o adaptar els nous locals a un altre tipus de servei al públic. Avui ens rep tota la família i ens expliquen els inicis: “el quiosc el va posar la meva mare, i inicialment era un quiosc de xapa. Jo era la última a entrar a l’escola i la primera en sortir, per ajudar-la a vendre tot tipus de material, llaminadures i gelats”, ens comenta la filla de la Isabel. Però la venda de productes ha canviat molt de quan van començar: “recordodiu la Isabel- que al principi veníem la Hoja del Lunes, que era l’ únic que hi havia! Després van anar arribar
els diaris, que encara que són més esclaus ens permeten oferir un bon servei a la ciutadania”. Aquell quiosc de xapa, però, també ha esdevingut un ampli local no només amb material i servei per a oficina, sinó també amb productes de primera necessitat: “el quiosc de xapa va acabar cremat! Una parella que passava en cotxe a prop del quiosc i se’ls va vessar un terme d’aigua calenta. Van perdre el control de l’aparell i van col·lisionar contra el nostre apreciat xapat! Ja no el vam poder utilitzar més com a quiosc i vam aprofitar aquest local actual que els meus pares van comprar:. Al principi utilitzàvem només una part del local, la inferior, i després vam edificar les botigues”.
Aquests trenta anys al servei del poble han donat moments bons i no tan bons. Isabel Cantarero considera emocionada que “el millor ha estat la clientela, el públic. Hem conegut gent encantadora, hem tingut tracte amb tothom, hem vist la canalla créixer...El pitjor ha estat que ens contruissin un gran magatzem a prop, un gran centre comercial!”. Ara, després de tants anys de negoci ha arribat el moment del descans. La seva filla es planteja què farà durant aquest temps i un cop disposi de nou dels locals comercials. Però, com ens comenta: “en dos anys poden passar tantes coses!”. El que està clar és que seran molts i moltes els que trobaran a faltar “el Cantarero”.
El Cantarero s'acomiada
NOUS EMPRESARIS
Lòssum, un nou concepte de cuina Va obrir les portes el passat mes de setembre i ja omple sala cada vespre. Aquest jove de 23 anys, Joan Sala, és el propietari de “Lòssum”, un nou espai gastronòmic situat al carrer Barcelona, 50, de Sant Quirze del Vallès. La combinació de brasa i cuina de vanguàrdia caracteritza els seus plats. oberta i tothom que vingui pot veure com tractem el material i com elaborem els plats”. I aquest jove emprenedor té altres projectes al cap: “Penso a organitzar cursos de cuina, xerrades amb someliers de prestigi.... es tracta de fer de Lòssum alguna cosa més enllà d’un restaurant... un espai gastronòmic, on hi hagi cabuda per a tot el relacionat amb la gastronomia”. I és que els detalls no són precisament descuidats en aquest nou negoci. Fins i tot la vaixella ha estat especialment encarregada a Agustí Torelló, tota una línia moderna per acollir uns plats molt especials.
in Octubre 2006
112
18
Joan Sala a la seva cuina oberta
Malgrat la seva joventut en Joan Sala compta amb una llarga experiència en el món de l’hosteleria. Ha treballat amb els millors: Ferran Adrià, Arguiñano, Arzac... També ha estat al Japó, treballant amb Carme Ruscalleda. Ara, aplica tots aquests coneixements en la cuina que cada vespre ofereix als seus clients des de Sant Quirze: des dels plats tradicionals catalans, passant per la cuina italiana i la de vanguàrdia. Així, a la seva àmplia carta podem trobar plats com el bou de l’autèntic “Vallès
d’Elsa” o el bacallà confitat cap i cua. Podem optar també per unes postres de “xoco textures” i fins i tot escollir un deliciós pa de bolets. Entre els destacats, el caviar de Sant Quirze, una novetat per descobrir. També es poden trobar suquets de peix, crema catalana (com la de la fotografia) o entrepà de calamars, típic madrileny: “el vaig provar i em va agradar- comenta el Joan. La veritat és que intento aplicar tot el que he après i ho faig amb intensitat i carinyo. A més, la cuina és
La crema catalana de Lòssum
Oficina d’Atenció al Consumidor El proper dimecres 11 d’octubre la Plaça de la Vila acollirà l’Oficina Mòbil d’Informació al Consumidor. Aquesta iniciativa de la Diputació de Barcelona romandrà al servei de la ciutadania de 10.30 a 13 hores.
MUNICIPI
L’Escola Municipal de Música rep l’Escola de Mirandola El pati del Casal d’Avis va acollir un acte oficial, presidit per l’Alcaldessa i els diferents representants del consistori, a més de la directora de les dues escoles de música agermanades i més de 60 alumnes italians. Durant la recepció, ambdós municipis, Mirandola i Sant Quirze, van agrair el profitós coneixement mutu i l’experiència
Recepció a Mirandola
adquirida sobre l’ensenyament de la música que els ha permès l’acostament. L’Ajuntament de Sant Quirze va regalar a l’Escola de Música de Mirandola una obra del poble, de Vila Arimany, com a mostra d’agraïment i col·laboració mútua. Els alumnes de Mirandola van passar uns dies al municipi, on van
aprofitar per oferir un concert a la Parròquia de les Fonts.
Nou espai La inauguració de l’actual Escola Municipal de Música es va fer el passat 20 de juny de 2006. Un acte que posava el punt i final a l’obra de rehabilitació coordinada pels serveis territorials de l’Ajuntament
La professora de guitarra i dos alumnes
i que va donar lloc a un edifici amb àmplies sales i llibertat d’espais centrat a la Masia de Can Barra. La distribució es va estudiar perquè s’adaptés a les necessitats dels estudiants. Així, a l’accés es situen les estances d’ús comú, com la biblioteca, fonoteca i mediateca, a més de la direcció i sala de professors, informació i consergeria. A la primera planta hi ha les aules més grans i la sala polivalent, i al segon pis les aules petites per a classes individuals d’instrument i les cabines insonoritzades d’estudi. L’Escola Taller Can Barra va participar en la rehabilitació, especialment en les tasques de jardineria de l’exterior. A l’antiga Escola Municipal de Música es troba ara l’Escola Municipal d’Adults, que ha vist d’aquesta manera ampliat el seu espai.
L’oferta musical
L'Escola també imparteix cant
El piano requereix molta atenció
Nens i nenes de totes les edats durant una classe
Els professors s'hi dediquen en cos i ànima
L’Escola s’estructura en diversos programes: programa de música i moviment, programa Bàsic, Avançat, d’Adults i de Música Moderna. També s’imparteixen classes per a nens amb dificultats educatives especials (físiques, sensorials i motrius), a través d’un programa adaptat a les seves necessitats. L’objectiu del centre, segons la seva directora, Carme Vergel, és “apropar la música a la ciutadania, oferint a través d’ensenyaments no reglats, la possibilitat de fer comprendre i gaudir la música”. També, tal i com comenta Vergel, es tracta de “promoure l’acció de cantar i/o tocar un instrument com a fet lúdic i alhora formatiu, així com crear hàbits d’ús musical i formar espectadors que coneguin i valorin el fet musical i la seva diversitat”.
in 112
Octubre 2006
Aquesta Festa Major l’Escola Municipal de Música ha celebrat un dels primers actes del seu vintè aniversari, i ho ha fet en el marc de la recepció de l’Escola Municipal de Música de Mirandola. Mirandola, ciutat renaixentista fortificada, es troba al nord d’Itàlia, a la província de Mòdena, i pertany a la regió d’Emilia-Romagna.
19
ACTUALITAT
Gratuïtat al peatge de Les Fonts La inversió que l’Estat preveu realitzar a Catalunya l’any que ve inclou una partida per fer més barat el peatge de Les Fonts, entre d’altres. Uns descomptes que s’aplicaran a partir del 2007. El peatge de les Fonts-Rubí, gratuït actualment de dilluns a dissabte en els desplaçaments entre Sant Cugat, Rubí i Terrassa, serà lliure per als usuaris habituals que facin un mínim de vuit viatges mensuals. Aquesta és la decisió que ha pres el govern de l’Estat i que es reflecteix en les partides previstes per a Catalunya al pressupost 2007. Dels 3.445 milions que invertirà el 2007 al país, 12 s’han inclòs per a la rebaixa dels peatges d’Alella, Mollet, Rubí i el túnel del Cadí.
Més de 3.500 milions en xarxa ferroviària Les inversions per a 2007 de Generalitat i Estat inclouran també millores en la xarxa ferroviària. Pel que fa al Vallès, s’adaptarà la línia de CastellbisbalMollet a l’ample europeu. També es vol donar un impuls a la construcció de nous intercanviadors (estacions que permeten la correspondència entre diferents mitjans de transport).
Sortida al teatre El proper 19 d’octubre la Regidoria de la Dona organitza una sortida al teatre per veure l’obra “Teràpies”, de Cristopher Durang. El preu de l’entrada és de 24 €, més el transport en autocar. La sortida serà a les 19 hores davant del pàrquing de l’Estació (al costat de la benzinera BP). Les inscripcions es podran fer a la Regidoria de la Dona fins el 5 d’octubre (93.721.68.81).
DONA
El mes d’octubre continua amb els serveis habituals in Octubre 2006
112
20
El mes d’octubre es presenta amb els serveis habituals que ofereix la Regidoria de la Dona. Així, el servei psicològic continuarà donant-se el tercer dimecres de cada mes per la psicòloga Eva Peribáñez. Per sol·licitar visita cal
adreçar-se a la Regidoria de la Dona (c/Sant Isidre, s/n, o al telèfon 93.721.68.81). El segon dimecres de cada mes, a les 18 hores el Centre Cívic Can Feliu acollirà el taller d’autoestima. Per participar-hi només cal
trucar a la Regidoria de la Dona. Finalment, l’advocada Mariola Aguilar és l’encarregada de donar servei jurídic a aquells ciutadans i ciutadanes interessades. S’ha de concertar visita trucant al 93.721.68.81.
MUNICIPI EXPOSICIONS
“La Caravana és eficàcia” Enric Alloza, membre d’Acció Solidària Vallès i artista responsable de la mostra sobre la Caravana Solidària a l’Àfrica Ha tingut l’oportunitat de conèixer la situació que viu la població de l’Àfrica Occidental i ser testimoni de la donació en mà del material que la ciutadania de Sant Quirze ha donat. És l’Enric Alloza, membre d’Acció Solidària Vallès i participant en la darrera Caravana Solidària, a més de conegut fotoperiodista al poble. La seva experiència en aquest continent l’ha portat a exposar les seves fotografies a la Casa de Cultura Vila Puig amb la col·laboració de set artistes locals. Una mostra que s’ha pogut veure durant tot el mes de setembre: “ha estat una experiència positiva. Va sorgir visionant tot el material després del viatge, i de les onze mil fotografies que vaig fer, ja vaig triar-ne mil per un audiovisual, i arrel d’aquí vaig veure les possibilitats de fer una mostra en paper”, comenta Alloza. La Casa de Cultura de Premià de Mar va servir l’artista de prèvia, ja que allà va exposar setze de les fotografies del viatge, però sense utilitzar tècniques de collage. Una forma de treballar les obres que han utilitzat els set artistes locals col·laboradors en la mostra a la Casa Vila Puig: “Jordi Calvís,
Jaume Cases, Josefina Guillemat, Pere Manrique, Carme Miquel, Miquel V. Seuba i Tom Carr han fet peces úniques. Durant quatre mesos ben bons vaig preparar el que heu pogut veure finalment, amb la ràpida i carinyosa col·laboració de tots aquests artistes”. Una feina de cinquanta imatges pintades, modificades i recreades a partir de les fotografies d’Alloza: “són un reflex de mi mateix”. El 28 de juny va morir el meu pare i a ell li vaig dedicar l’exposició. La darrera fotografia de la mostra destaca per l’ús del color negre, i de fet aquest era l’estat d’ànim que em definia”. Ara l’Enric pensa en propers viatges solidaris, en la seva feina com a fotoperiodista dins d’Acció Solidària Vallès. Casamance al sud de Senegal serà el seu següent treball, però anant amb altres companys de Sant Quirze, directament amb avió, li permetrà ser més dies en contacte amb els poblats per fer un seguiment més proper de cada una de les situacions de la gent autòctona: “amb la Caravana arribàvem als llocs, donàvem el material i marxàvem en unes hores o l’endemà... tenia poc temps per relacionar-me, aprofundir i conèixer la seva cultura i els seus problemes...
Artistes participants en l'exposició
“Ara em plantejo quedar-me uns dies i fer reportatges fotogràfics i periodístics més profunds.” Al febrer o març Caravana va a una zona en conflicte, el Líban, els camions aniran en vaixell, però nosaltres, els cooperants anirem en avió,
“El nostre tren” homenatja Enric Ferrando portància de l’arribada d’aquest transport a Sant Quirze. La mostra es complementava amb una maqueta de tren realitzada per l’artista local Jaume Cases. Durant la inauguració de l’exposició tant el vicepresident, Jaume Carbó, com el regidor de Cultura, Sebastià Ruiz, i l’Alcaldessa, Elisabeth Oliveras, van recordar la memòria del desaparegut Enric Fe-
rrando, i la important tasca i il.lusió que havia destinat a aquesta mostra, a l’igual que en d’altres anteriors. “El nostre tren” es va acompanyar durant tota la setmana de xerrades-col·loqui sobre el tren i la personalitat de Frank Stark Pearson, enginyer impulsor del que després serien els Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya.
ho dic perquè si hi ha algú que no està segur de si el material arriba, la meva persona li pot garantir que és així. Jo he estat allà, he vist com es donava el material als directors de les escoles, als hospitals, i ho he fotografiat. És real i eficaç”·.
Cercle de Cultura El Cercle de Cultura de Sant Quirze també va exposar les seves activitats i productes elaborats durant tot l’any a la sala nova de la Patronal durant la Festa Major. Labors, punt de creu, restauració de mobles, pintura i dibuix, tapissos i un llarg etcètera de manualitats es podien veure i tocar en aquesta mostra.
in 112
Octubre 2006
L’exposició “El nostre tren”, organitzada pel Grup d’Investigació i Història de Sant Quirze (GIHSQ) durant la Festa Major, va retre homenatge al seu president, Enric Ferrando, que va morir el passat mes d’agost. Un recorregut per la història del tren al municipi, en forma de fotografies des dels anys vint fins a l’actualitat, destacava la im-
seran segurament quatre o cinc dies, és gent que ara en aquests moments els fa falta de tot, també hi penso anar i reflectir la realitat de la zona. De tota manera, l’Enric ha estat testimoni fidel de la tasca de la Caravana: “la caravana és eficàcia. I
21
Moment de la inauguració de la mostra
LA VEU DEL POBLE
Unes vacances al Brasil amb en Pere Casadàliga
Durant aquestes vacances hem estat molts els quirzetencs i quirzetenques que hem estat fora de Catalunya; alguns per visitar nous països. Tinc diversos amics que així ho han fet, i altres les han aprofitades per anar a altres comunitats, per conèixer els pobles d’Espanya o visitar familiars. Jo he estat d’aquells que han optat per anar fora del país per visitar a un gran amic, que no ens vèiem des de l’any 1958, és a dir, fa 48 anys. Aquesta persona és molt coneguda al nostre país, a l’estat espanyol i a moltíssimes parts del món. Aquesta persona és sacerdot (avui Bisbe retirat per la seva edat), és un gran poeta, és un gran escriptor, però sobretot una persona dedicada en cos i ànima a la defensa de la dignitat, la solidaritat i els drets dels més pobres, i dins d’aquests pobres es troben els indígenes del Brasil.
Aquesta persona és el PERE CASALDALIGA. Necessitaríem molt espai per comentar la feina que ha desenvolupta, el que ha fet, el que ha ajudat a desenvolupar a una de les zones més pobres del Brasil, les seves grans iniciatives. És, a més, un gran escriptor i poeta. Pere Casaldaliga va marxar a aquest gran continent que és Brasil per ajudar als més desheretats, enfrontant-se a totes les injustícies, molt especialment a aquells que eren terratinents, usurpaven les terres als més pobres, especialment als indígenes, i avui continua existint aquest problema. No va trigar molt a tenir col.laboradors que l’ajudaven en aquesta gran tasca; molts d’ells avui han estat assassinats i martiritzats, i fins i tot van matar un dels seus companys creient que era ell. També van assassinar el Bisbe Romero a El Salvador, també
Falta de respeto in Octubre 2006
112
22
El pasado 3-9-06, en una de las actividades programadas para la “FESTA MAJOR” de Sant Quirze del V., se producía la actuación de la Banda “John Lennon” de la Escuela de Música de Mirandola (Italia) como respuesta a la visita efectuada anteriormente por la Escola Municipal “Can Barra” de Sant Quirze del V. A Mirandola (Italia). En el discurso de bienvenida dirigido a esa formación, y dado que el director de dicha banda conocía la lengua castellana y no la catalana, la Alcaldesa de Sant Quirze del V., la Sra. Elisabeth Oliveras se dirigió a ellos en castellano y no en catalán (pidiendo disculpas por ello) para que pudiese traducir el director al resto de componentes el contenido de dicho discurso. Creo sinceramente que el actuar educadamente no necesita disculpa por parte de nadie, ya que así le pudo entender la mayoría de asistentes: italianos, catalanes y no catalanes. No obstante, encontré una total FALTA DE RESPETO esa petición de disculpa hacia los que no entienden el catalán o si lo entienden e
incluso lo hablan, pero que no son catalanes, ya que por mucho que lo lamente la Sra. Elisabeth Oliveras (y su Partido) en Sant Quirze hay personas nacidas en otras regiones del resto de España o de otros países. Muchas de estas otras personas o familias estaban en el concierto al que hago referencia, con lo cual, la Sra. Elisabeth Oliveras podrá ver el desprecio que les hizo. Si Vd. Comprueba los diferentes apellidos que hay en los diversos Partidos Políticos Locales, Entidades Municipales, Equipos Deportivos, Colegios, Empresas, Comercios, etc, etc, comprenderá que Sant Quirze es una sociedad de infinitas procedencias, en las que nunca hasta el momento hemos tenido ningún problema en el sentido de nacionalismos o idiomas. Me gustaría que Vd. Reconociera que fue un error por su parte y no una malinterpretación por parte de las personas que se sintieron menospreciadas. Por cierto, entiendo y hablo catalán perfectamente. Jerónimo Ruiz
al rector de la Universitat de P. Illacuría. Amèrica Llatina està plena d’aquestes persones desaparegudes, assassinades, siguin sacerdots, sindicalistes, seglars, religioses i religiosos. Cada cinc anys se celebra en un humil poblet proper a l’Amazones a Brasil, un record i homenatge a tots ells. Pere Casaldaliga em va convidar a aquest acte, que se celebra els dies 15 i 16 de juliol, i em vaig unir a trenta-dues persones de Barcelona. Vam creuar l’Atlàntic per assistir a aquest acte protagonitzat per la gratitud i el record a tots els desapareguts. El dia 16, en el marc d’una celebració religiosa, Pere Ca-
saldaliga, als seus setanta-vuit anys d’edat, marcat per una malaltia, el pàrkinson, però amb gran lucidesa, ens va recordar tot l’esforç i sacrifici de totes aquestes persones. Va afegir que tots havíem de prendre consciència i ajudar els altres, comprometent-nos així amb tots els riscs en favor dels més pobres i dels pobles indígenes. Va haver-hi trobades, Congrés dels Indis, xerradescol.loquis del mateix Pere, de gran riquesa humana i espiritual, vam tenir intercanvis i convivències amb moltíssimes persones brasileres que van assistir a aquests actes. Van ser autèntiques vacances, d’una experiència i riquesa inobli-
dable, per a continuar el compromís i poder ajudar pobres d’altres països, siguin immigrants (una gran preocupació del Pere és aquesta també), ja que nosaltres estem vivint aquest problema també al nostre país. Si alguna persona està interessada en ajudar o treballar per aquesta i altres causes, pot posar-se en contacte amb la ONG ATENEU DEL MÓN del nostre poble (ateneudelmon@hotmail.com). Álvaro García, membre de l’ONG Ateneu del Món de Sant Quirze del Vallès.
RADIOLOGIA Nou servei de Clinimèdic CLINIMEDIC inaugura aquest mes de Setembre el seu servei de Radiologia. Amb aquesta darrera incorporació queda completa la Unitat de Diagnòstic per la imatge del centre mèdic. L’objectiu de CLINIMEDIC des de l’inici ha estat oferir als veïns de Sant Quirze un complet i eficaç servei que cobreixi totes les especialitats mèdiques i les principals proves diagnòstiques, per tal d’evitar desplaçaments innecessaris; amb una única visita n’hi ha prou per fer les consultes d’especialistes i proves necessàries i aconseguir un diagnòstic precís. Amb aquest esperit, la Unitat de Diagnòstic per la Imatge dóna un servei fonamental tant perfeccionant els diagnòstics dels nostres propis metges com també realitzant exploracions demanades per altres metges externs a CLINIMEDIC, ja que tota prova s’acompanya d’un complet informe del nostre Radiòleg.
■ Radiologia General: Traumatològica Abdominal Tòrax Sinus paranasals ■ Ecografia General: Abdominal Muscular Tiroides Renal Vesical Prostàtica Ecografia de la dona: Ginecològica Obstètrica Transvaginal Mamària Amniocentesi Ecografia Vascular: Eco Doppler extremitats Eco Doppler troncs supraòrtics ■ Mamografia
El servei de Radiologia queda així finalment estructurat amb un equipament d’alta qualitat compost per equips d’última tecnologia: ■ Equip de Radiologia General d’alta freqüència Ecògraf Color equipat amb Doppler Mamògraf Ortopantomògraf La Unitat de Diagnòstic per la Imatge de CLINIMEDIC està dirigida pel Dr. Josep Mª Mata, acreditat especialista en Radiodiagnòstic i li ofereix des d'avui les exploracions següents:
■ Radiologia Dental: Ortopantomografia Teleradiografia Estudis d’ATM Atesa la importància que té la rapidesa a l’hora de fer un bon diagnòstic, la Unitat de Radiologia presta els seus serveis tots el dies de la setmana. Aquest servei, al igual que la resta de serveis de CLINIMEDIC està concertat amb les principals Mútues de Salut.
VEU DEL POBLE
Gràcies amic Lao El col.lectiu d’alumnes “secció informàtica”, del Casal d’Avis de Sant Quirze del Vallès a través d’aquest escrit, volem manifestar públicament el nostre agraïment al senyor Estanislao Tort Castañé. El senyor Estanislao, durant tres anys consecutius, i d’una forma totalment desinteressada (voluntari) ens va ensenyar, orientar, ajudar i motivar per seguir prosperant en el coneixement i dominor de l’ordinador, cosa que al principi semblava impossible donat el desconeixement pràcticament total
del que és un ordinador. Pel que fa al seu bon afer, la paciència i la seva constància, en aquest moment, estem molt satisfets dels coneixements adquirits.
Gràcies amic Lao Per tot el manifestat anteriorment, aquest col.lectiu de “Jubilats informàtics” prega al nostre Excel.lentíssim Ajuntament i en particular al departament a qui li pertoqui (Cultura, Benestar Social...) que se li concedeixi un reconeixement públic pels serveis prestats.
Instància a l'Ajuntament M’adreço a l’Ajuntament per agrair, en primer lloc, la posada en marxa de places per a discapacitats a la Plaça de la Vida. Però considero que no és de rebut que la plaça de davant de l’Ajuntament estigui ocupada habitualment per cotxes municipals i/o altres. Demano, per tant, que es prenguin les mesures adients així com que es comuniqui als treballadors i treballadores municipals que compleixin la normativa vigent, ja que les places són necessàries i precises per als discapacitats a fi d’arribar als indrets municipals. Jordi Calvís
SI VOLEU FER ARRIBAR LES VOSTRES OPINIONS A AQUESTA SECCIÓ, LA VEU DEL POBLE, NOMÉS CAL QUE ENS ENVIEU UN CORREU A: VINUESAFE@SQVALLES.ORG AMB LES VOSTRES DADES PERSONALS (NOM, COGNOM, DNI I TELÈFON) ABANS DELS DIA 15 DE CADA MES, PERQUÈ SIGUI PUBLICAT EL MES SEGÜENT. in Octubre 2006
112
23
BIS A BIS
La lluita contra el foc gallec “La mentalitat allà és diferent, poden tenir un foc al poble del costat i celebren la Festa Major!” El Quico Gámez forma part del Grup Especial de Prevenció d’Incendis Forestals (GEPIF) de la Generalitat de Catalunya i aquest estiu l’ha dedicat a col·laborar en l’extinció dels més de 200 incendis que va patir Galícia durant els mesos de calor. Més de 77.000 hectàrees van cremar i la Xunta va haver d’emprar més de 6.000 efectius.
Quico, quines van ser les vostres tasques? Ens vam centrar en extingir els incendis i protegir els habitatges que perillaven, especialment a la zona de Finisterre i la Costa da Morte. A mitjans d’agost i durant sis dies vam dedicar-nos a col·laborar en aquesta gran catàstrofe que, tot i així, jugava amb un element a favor: el clima.
Vols dir que, si no fos pel clima, s’haguessin cremat més hectàrees? Vull dir que, d’una banda, aquí estem acostumats a veure focs més forts, i allà és diferent. La planta és molt humida i el foc és menys violent.
I per què es va descontrolar tant el tema? Perquè el problema és el sotabosc. El foc actua per sota terra i l’endemà es revifa. Jo vaig arribar a anar fins a tres vegades al mateix poble. A més, era sorprenent quan t’acostaves a un gran incendi i tro-
Un dels companys durant els treballs
baves al costat una família fent barbacoa!
Què vols dir, que no tenien sensació de perill o que no els importava? Vull dir que allà la mentalitat és diferent. No és que no estimin el bosc, sinó que la majoria són petits propietaris de boscos d’eucaliptus i viuen d’això. Llavors, només ajuden si veuen perillar la seva propietat o la del veí, que els pot afectar. Si no, no actuen. Poden tenir un foc al poble del costat, mentre ells celebren la Festa Major!
... i en canvi els mitjans de comunicació donaven missatges d’alerta i por...
La gent no estava espantada. A més, els cossos de seguretat no van aparèixer per enlloc. Només vam veure una parella de la Guàrdia Civil en sis dies! Allà no tenen Bombers, són quadrilles, compten amb camions de 25 anys... són veritablement l’Espanya profunda!
I vosaltres havíeu de compensar aquest presumpte dèficit... Vam anar allà per ajudar dia i nit, però ens vam trobar que ells només apaguen el foc durant el dia. A la nit creuen que és moment de descansar. Per tant, el nostre ajut es limitava a treballar dins el seu l’horari.
Quico amb una afectada pels incendis
Vaja, però els ha valgut la pena l’experiència? Sí, perquè nosaltres hem anat a protegir la natura. Ells estan endarrerits en temes de Medi Ambient i nosaltres vam intentar aplicar el nostre sistema, ja que aquí sovint ens trobem amb incendis de mitja hectàrea i ja comptem amb dos bombarders.
Per tant, què es podria fer perquè situacions com la de l’any passat a Galícia no es tornin a repetir? El foc es combat a l’hivern amb una bona prevenció. Jo crec que el millor exemple a seguir és el de Catalunya. Quan vam arribar a Galícia vam fer instal·lacions de més de quilòmetre i mig de mànega, i això
va ser clau. Ells, en canvi, fan contrafocs i és perillós. Un contrafoc mal fet és un segon incendi. Aquí a Catalunya només es fan en moments molt puntuals, com a últim recurs, i per professionals, per Bombers.
Bé, i després de l’experiència a Galícia, com va continuar el vostre estiu? Ja veníem de l’Alt Empordà abans d’anar cap al nord, i en acabar vam estar uns dies a l’interior de Tarragona, on hi va haver problemes pel fort mestral.
Un estiu dur, sens dubte. És la nostra feina.
Gràcies Quico. - A vosaltres.
in Octubre 2006
112
24
El foc era intensdurant el dia