Butlletí d’informació municipal de Sant Quirze del Vallès Núm.106. Març 2006. V època.
Ajuntament de Sant Quirze del Vallès
CRÈDITS
AJUNTAMENT Ajuntament (centraleta)
93 721 68 00
Àrea de Serveis Personals (C/ Sant Isidre s/n) Regidoria de Benestar Social i Dona, Regidoria Participació Ciutadana, Solidaritat 93 721 68 81 Regidoria de Cultura i Joventut 93 721 68 83 Casa de Cultura Vila-Puig (C/ Vilapuig, 45) 93 721 92 19 Horari visites: 9.30 -13.30h Regidoria d’Educació 93 721 68 82 Regidoria de Salut Pública 93 721 68 84 Regidoria d’Esports 93 721 15 90 SIJ Canya Jove (Eduard Toldrà s/n)
93 721 95 48
Casal d’Avis
93 721 18 91
Normalització Lingüística (CNL)
93 721 18 99
Biblioteca Municipal (Eduard Toldrà s/n)
93 721 95 47
Regidoria de Seguretat Ciutadana i Trànsit 93 721 68 68 Regidoria de Promoció Econòmica (c/ de Clementina Arderiu, 3) Serveis d’atenció als emprenedors, a les empreses i servei a l’ocupació 93 721 52 08 Equipaments esportius municipals Poliesportiu Sant Quirze Poliesportiu Les Fonts Piscina Municipal
93 721 39 75 93 784 12 77 93 721 39 75
Oficina Intermunicipal de les Fonts
93 786 33 74
CENTRES D’EDUCACIÓ Escola d’Adults Escola Municipal de Música IES Sant Quirze CEIP El Turonet CEIP Onze de setembre CEIP Pilarin Bayés (Les Fonts) CEIP Purificació Salas Xandri CEIP Taula Rodona
93 721 17 68 93 721 11 81 93 721 31 44 93 721 30 18 93 721 66 02 93 784 23 84 93 721 30 17 93 721 99 36
TELÈFONS D’URGÈNCIA Policia Local Guàrdia Civil (Denúncies) Policia Nacional Sabadell Policia Nacional Terrassa Bombers Bombers de Sabadell Bombers de Terrassa ADF
93 721 68 68 93 719 36 10 091 93 785 42 58 085 93 726 00 80 93 783 80 80 617 37 45 24
Totes les cartes de la veu del poble hauran de ser adreçades a la redacció abans del 15 de cada mes. L'extensió haurà de ser inferior a 20 línies i mecanografiades a doble espai. Hi haurà de constar el nom de l'autor, el DNI, l'adreça i el telèfon. L'Informem es reserva el dret a publicar les cartes si no compleixen tots els requisits
SERVEIS SANITARIS CAP Sant Quirze (demanar hora: 93 728 44 44) 93 721 41 80 CAP Can Parellada 93 783 41 66 Planificació familiar 93 721 52 65 CAP Can n’Oriac (urgències) 93 710 65 58 Consorci Hospitalari Parc Taulí 93 723 10 10 Hospital de Terrassa 93 731 00 07 Hospital de Sant Llàtzer 93 782 13 00 Creu Roja Sabadell 93 726 22 22 Farmàcia Amat 93 721 06 99 Farmàcia Tugas 93 721 40 36 Farmàcia Oliveres 93 721 39 33 Urgències 061 Transport Sanitari de Catalunya 904 106 106 SERVEIS Servei d'aigües CASSA (Atenció 24 hores) Servei d’aigües Les Fonts
901 500 510 93 731 22 81
Serveis municipals i manteniment de la via pública Enllumenat via pública (avaries) FECSA (Avaries) Ràdio Taxi Sabadell (Sant Quirze) Taxi Catalunya Catalana de Gas (Urgències) Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya Transports públics SA (línia Sant Quirze-Sabadell) Jutjat de Pau Funerària Truyols SA (servei permanent) Associació de Comerciants de Sant Quirze
93 721 94 14 900 131 326 900 770 077 93 727 48 48 93 716 62 62 900 750 750 93 205 15 15 93 710 79 51 93 721 18 51 93 580 97 10 93 721 22 94
Butlletí municipal de Sant Quirze del Vallès Núm. 106 - Quinta època - Març 2006 web: www.sqvalles.org Butlletí Informatiu de Sant Quirze del Vallès Dipòsit legal: B-6541-84 Edita: Ajuntament de Sant Quirze del Vallès Gabinet de Premsa Coordinació: Eva Vinuesa i Fernàndez Fotografia: Gabinet de premsa - Enric Alloza Adreça: Plaça de la Vila, 6 08192 Sant Quirze del Vallès Tel. 93 721 68 00 Fax 93 721 15 31
abans esmentats i/o si arriben fora de termini.
L'informem no es fa responsable de l'opinió dels seus col·laboradors ni s'identifica amb els seus treballs publicats.
informem
Març 2006
2
Disseny, maquetació i impressió: Creacions Gràfiques Canigó tel. 93 229 23 60
EDITORIAL
Les veus de tothom Les dones protagonitzen aquest mes de
Però mirar endavant no seria possible si
març. L’actualitat i la participació giraran
no tinguéssim memòria històrica. En
aquests dies entorn les activitats que
aquest sentit el butlletí recull les experièn-
aplega el programa: “Dona, t’hi sumes?”,
cies dels deportats als camps de concen-
amb motiu de la commemoració del dia in-
tració nazi, i ho fa a través de les exposi-
ternacional de la dona treballadora. Diver-
cions i conferències que ha acollit la Casa
ses activitats com tallers, conferències i
de Cultura Vila Puig. En la mateixa línia
sessions pràctiques englobaran la inicia-
cultural, i també a la Casa Vila Puig, po-
tiva, orientada a fer escoltar les veus de les
drem conèixer l’exposició de l’artista local
dones de Sant Quirze.
Jaume Casas, que entrevistem a fons arrel
D’altra banda, aquesta edició de l’Infor-
de la seva participació en l’obra de la Sa-
mem també recull altres veus, les d’un ba-
grada Família.
rri amb personalitat pròpia: les Fonts. El
Finalment, i malgrat celebrar-se al fe-
monogràfic d’aquest mes fa una mirada al
brer, març recull en imatges una de les
passat, present i futur d’un espai que va ser
festivitats més alegres de l’any: el Car-
objectiu d’antics empresaris barcelonins i
nestoltes. Una oportunitat per intentar
que ara és sinònim de qualitat de vida i
reconèixer veïns i veïnes sota la màgia
projectes de futur.
de les disfresses.
Panoràmica del barri de les Fonts
informem
Març 2006
3
A C T U A L I TAT
El ple de l’Ajuntament de Sant Quirze aprova una modificació del PGO que permetrà la construcció d’habitatge públic Els grups municipals de CiU i
jectius: generar un espai pú-
el 100% de la zona a habi-
que oscil.laven entre 69.000 i
ERC van aprovar en el darrer
blic de més de 3.000 m2 a
tatge públic i crear un Pla
110.000 euros. COMU va
ple una modificació puntual
la zona indicada, habitatges
Local d’Habitatge. El Partit
gestionar també les ajudes
del Pla General d’Ordenació
de protecció oficial gestio-
Popular i ICV-EpSQ també
que la Generalitat ofereix als
Urbanística per tal de fer
nats per l’empresa municipal
van votar en contra.
joves que volen accedir a un
efectiva la construcció d’ha-
COMU o altres entitats, i ge-
bitatge públic a l’avinguda
nerar ingressos importants
d’Egara. Aquesta modificació consisteix en definir com
habitatge, i van distribuïr un total de més de 500 mil eu-
per a fer front a una sèrie
Habitatges municipals a Sant Quirze
d’inversions per al municipi.
El passat 2 de novembre es
altres factors personals.
a sòl residencial uns terrenys
El punt es va aprovar amb
van lliurar les claus de la se-
El juny de 2004 es van lliu-
propietat de l’Ajuntament i
els vots en contra del PSC,
gona promoció de pisos cons-
rar les claus de la primera
destinats inicialment a ser-
després que es desestimes-
truïts per l’empresa municipal
promoció d’habitatges mu-
veis tècnics. Amb aquesta
sin les seves al.legacions
COMU. Es tractava de 48 pi-
nicipals: 43 pisos a un
mesura, l’equip de govern
que, entre d’altres qües-
sos d’uns 70 metres quadrats
preu 50% més baix que el
pretén aconseguir tres ob-
tions, proposaven destinar
aproximadament i amb preus
preu de mercat.
ros, en funció dels ingressos i
Conveni per crear places d’escoles bressol públiques Els alcaldes del Vallès Occi-
grau de compliment del
de Santa Julita. En total, se-
cutiu i en el moment de la
dental van signar el passat 8
Mapa en un 58%.
ran més de 1000 m2 de su-
redacció d’aquest article
de febrer un conveni per
L’Ajuntament
Sant
perfície útil amb una capa-
resta pendent l’adjudicació
formalitzar el compromís de
Quirze del Vallès queda in-
citat per a 135 alumnes
de les mateixes. L’actuació,
creació de 2.229 places per
tegrat també en aquest
distribuïts en 9 aules. El
que durarà vuit mesos, tin-
a infants de 0 a 3 anys en
compromís, amb la creació
passat 25 de novembre es
drà un cost de 1,4 milions
llars de titularitat municipal.
d’una llar d’infants al carrer
va aprovar el projecte exe-
d’euros.
de
En el marc de la seu del Consell Comarcal, la consellera d’Educació, Marta Cid, va materialitzar part del compromís del Mapa de Llars d’Infants de Catalunya 2004-2008, que preveu la creació de 30.000 noves places públiques. En el cas del Vallès Occidental, el Mapa preveu la creació de 3.840 places noves fins l’any 2008. A data d’avui, els ajuntaments de la comarca ja s’han compromès a la creació de 2.229, xifra que situa el
L'Alcalde, durant la signatura al Consell Comarcal
informem
Març 2006
4
PROMOCIÓ ECONÒMICA
Novena edició del Sopar del Comerç L’Associació de Comerciants
una gran assistència, i és
El sopar tindrà lloc al Restau-
contribuiran a dinamitzar les
i la Regidoria de Promoció
que, segons comenta el re-
rant El Castellet, i en el de-
zones comercials.
Econòmica
el
gidor de Promoció Econò-
curs del mateix es lliuraran
L’acte comptarà amb la pre-
proper 1 d’abril, la novena
mica, Valentí Vidal, “el sec-
els premis del Concurs d’A-
sència del president i dels
edició del Sopar del Comerç.
tor
Sant
paradors de Nadal 2005
components de la junta de
En el marc d’aquesta tradicio-
Quirze està representat per
que atorga el consistori i la
l’Associació de Comerciants
nal trobada, els/les comer-
excel.lents professionals, i
Cambra de Comerç de Sa-
de Sant Quirze del Vallès,
ciants del municipi tindran l’o-
ocasions com aquestes ser-
badell. A més, s’aprofitarà
així com de l’Alcalde, Sebas-
portunitat de retrobar-se i
veixen per unificar objec-
l’ocasió per presentar els tò-
tià Ruiz, i els representants
compartir experiències.
tius, intercanviar opinions i
tems del comerç, que s’ins-
del consistori.
Les anteriors edicions han
donar suport a la feina ben
tal.laran en diversos punts
Per a més informació i reser-
estat protagonitzades per
feta del petit comerç”.
estratègics del municipi i
ves: 666 43 3314.
organitzen,
comercial
de
Núria Roda Gonzàlez, clienta de Nouclínic Veterinaris, ha estat enguany la guanyadora de la panera de Nadal. Aquesta inclou una petita mostra dels productes que es poden obtenir a qualsevol dels comerços de l’Associació de Comerciants: productes de perruqueria i estètica, d’alimentació, descomptes per viatjar, productes informàtics, etc. A la fotografia, la guanyadora acompanyada per l'Ass. de Comerciants, el regidor de Promoció Econòmica i l'Alcalde.
C. Vallcorba, 4 baixos 4 Telèfon 721 54 54 08192 Sant Quirze del Vallès
informem
Març 2006
5
EDUCACIÓ
Les obres del CEIP Taula Rodona avancen a bon ritme
Comitiva que va fer la visita d'obres.
Estat actual de les obres
El regidor de Serveis Terri-
Durant la visita la comitiva
dotat amb 18 aules d’una
Després de la visita al Taula
torials d’Educació del Vallès
va poder comprovar el bon
capacitat de 25 alumnes
Rodona, el director de Serveis
Occidental, Eduard Galce-
ritme de construcció de la
per classe, a més de biblio-
Territorials va tenir l’oportuni-
rán, va visitar el passat mes
segona fase de les obres,
teca, sales d’informàtica, tu-
tat de conèixer, de la mà de la
de febrer la continuació de
des que el setembre de
tories, serveis, gimnàs i pis-
regidora d’Educació, Elisa-
les obres del CEIP Taula Ro-
2005 es va posar en funcio-
tes exteriors, entre d’altres.
beth Oliveras, els possibles
dona, acompanyat per la re-
nament el curs per als alum-
En total, 10.400 metres
espais del municipi habilitats
gidora
nes de P-3 i P-4. Aquestes
quadrats destinats a l’edu-
per a futurs centres educatius
beth Oliveras, el director
actuacions,
a
cació que entraran enllestits
i els projectes que, a llarg ter-
del centre, Juli Motló i per-
terme l’empresa Cots i Cla-
abans del proper estiu, per
mini, es podrien dur a terme
sonal tècnic d’ambdues ad-
ret, es materialitzaran en un
començar el curs escolar
per tal de satisfer les necessi-
ministracions.
espai d’educació primària
2006-2007.
tats de la futura població.
d’Educació,
Elisa-
que
duu
Continua el procés d’elaboració del PEC L’elaboració del Projecte
tació
Educatiu de Ciutat conti-
col.lectiu de professors i
nua a bon ritme. El PEC
AMPAS. Els assistents van
entén l’educació com un
poder conèixer els proces-
procés permanent d’apre-
sos que seguirà el PEC fins
nentatge integral i més en-
a materialitzar-se com a
llà de l’escola. Tot i així,
tal, i van tenir l’oportunitat
entre els seus objectius, es
de donar les seves opi-
troba el d’aconseguir si-
nions sobre l’estat actual
nèrgies de col.laboració
del municipi i les vies que
entre institucions, entitats i
cal potenciar.
ciutadans/es.
Actualment
En
aquest
del
Projecte
la
al
comissió
sentit, el passat 8 de fe-
tècnica del PEC treballa en
brer la Patronal va acollir,
l’elaboració d’un dels qua-
en el marc del Consell Es-
tre mapes analítics del mu-
colar Municipal, la presen-
nicipi.
informem
Març 2006
6
El professorat va analitzar l'estat dels canals educatius
E D U C A C I Ó / PA RT I C I PA C I Ó
El PEC ja té logotip jecte Educatiu de Ciutat.
l’interès que han demostrat
Es van presentar un total
els participants, se’ls convi-
de 13 participants. El jurat
darà a prendre part de les
va considerar que el logo-
reunions del Projecte Edu-
tip que més reflectia l’es-
catiu de Ciutat (PEC).
perit del Projecte Educatiu
El passat divendres dia 17 de febrer a les 14 hores, es
de Ciutat, era el presentat
Els logotips presentats se-
per YES&XU, guanyant en
ran exposats en un mes al
conseqüència el concurs.
vestíbul del Centre Cívic
va reunir el jurat del con-
L’Ajuntament
Can Feliu (Eduard Toldrà
curs de logotips del Pro-
gran participació i donat
agraeix
la
s/n)
Agenda d’activitats Centre Cívic Can Feliu Hi haurà servei de guarde-
Lloc: Centre Cívic Can Feliu.
cient, i lliure de productes
ria
Horari: matins de dilluns a
químics.
Ètica:
Lloc: Sala d’actes del Cen-
divendres de 11.30 a 14 h i
Lloc: Centre Cívic Masia de
OIKOCREDIT CATALUNYA
tre Cívic Can Feliu
tardes de dilluns a dissabte
Can Feliu
a càrrec de Martí Boneta i
Organització:
de 17 a 22 h
Horari: de 9,30 a 14 hores
Marçal Girbau.
d’Educació i Recursos Pe-
Lloc: Centre Cívic Can Feliu
dagògics
Dijous 9 / 20 h XERRADA
sobre
Banca
Regidoria
Organització: Joves amb
Dates; Els dissabtes: 4, 11, Curs d’introducció a la xe-
18, 25 de Març i 1 d’abril
rojardineria (5 sessions de
Organitza: Sant Quirze del
Entesa – Joves d’Esquerra
EXPOSICIONS
4 hores, més una sortida
Vallès Natura. www.sqvna-
Verda Sant Quirze del Va-
Del 8 al 31 de març
pràctica)
tura.org
llès i OIKOCREDIT CATA-
Exposició de pintura de les
La xerojardineria, es una
Col·laboració i Participació
LUNYA
alumnes de l’Escola d’Adults
tècnica que combina les
de: Diputació de Barcelona i
En el marc del mes de la
propietats i bellesa de les
Ecologistes en Acció
Dimecres 15 / 20.30 h
dona l’Escola d’adults ens
plantes mediterrànies, amb
Preu: Socis 30 € / No socis
Programa d’Educació de 0
presenta una mostra d’al-
tècniques de reg eficients i
40 €.
a 3 anys
guns dels treballs realitzats
estalvi d’aigua, noves idees
Inscripcions i informació:
XERRADA “La funció educa-
per les alumnes de l’es-
pel disseny de jardins, que
Trucant al 647.584.332 de
tiva de les escoles bressols”
cola.
el facin més viu, autosufi-
19-21 hores
informem
Març 2006
7
A C T U A L I TAT
Setmana cultural a l’Onze de Setembre ment habitual dels grups i
cia en un món tan media-
de les classes per realitzar
titzat com el nostre.
diverses activitats. L’objec-
En aquest sentit, els nens i
tiu d’aquesta iniciativa ha
nenes van tenir ocasió d’ela-
estat el de mostrar als
borar un llibre gegant, centrat
alumnes el ventall de re-
en una història imaginària o
cursos de què disposem
participar en tallers d’expres-
les persones per manifes-
sió artística, visual i plàstica,
tar
amb la guia de professionals
idees,
sentiments, for-
com Miguel Fernández, di-
mar, etc. I és que la temà-
buixant de prestigi. Els tallers
tica central d’aquestes jor-
d’expressió oral i escrita
nades va ser el domini de
també van conformar l’oferta
emocions,
informar,
Un any més el CEIP Onze
ral. Entre els dies 6 i 10 de
l’expressió des de totes les
de la setmana, amb la partici-
de Setembre ha celebrat la
febrer l’escola va canviar
possibilitats
pació de l’escriptoria i il.lus-
tradicional Setmana Cultu-
l’organització i el funciona-
que tenen tanta importàn-
tradora Glòria Marín.
integren el servei, les usuà-
cle distès que repercuteix
ries se senten satisfetes i
en el bon funcionament del
troben que es crea un vin-
servei.
Servei d’assessorament jurídic
existents,
i
El servei d’assessorament ju-
consultes de dret laboral i
rídic és cada cop més a prop
arrendaments, relatives a la
dels ciutadans i ciutadanes
situació econòmica-patrimo-
de Sant Quirze del Vallès. Al
nial de les usuàries.
llarg de 2005 un total de 29
En moltes de les consultes
dones n’han fet ús.
es descobreixen situacions
Qui pot fer la proposta: Entitats locals inscrites al Regis-
El perfil de les usuàries és
de maltractaments psíquics,
tre Municipal d’entitats o instàncies subscrites per cent
de dones casades, de 30 a
no reconeguts així per la in-
residents de més de 16 anys. També pot fer proposta
50 anys, que han conegut
teressada, que s’acostuma
el servei a través de serveis
a trobar en situació de su-
socials de l’Ajuntament.
missió, pèrdua d’autoestima
Els temes principals de con-
i total desconeixement dels
sulta són els relatius al dret
seus drets.
de familia i la separació ma-
Finalment, pel que fa a la va-
trimonial, seguits per les
loració de les persones que
Preinscripció escolar Ha començat el període de preinscripció escolar. Les dates a tenir en compte són les següents: Presentació de sol·licituds: del 21 de març al 3 d’abril Llista de barem: 18 d’abril Reclamacions: 19, 20 i 21 d’abril Llistes definitives: 26 d’abril Publicació llistes d’assignació: 22 de maig Període de matriculació: 29 de maig al 2 de juny
informem
Març 2006
8
Premi Mussol de Sant Quirze 2006
l’Alcalde i una tercera part dels membres de la Corporació Municipal. Qui escollirà premiat? El ple municipal aprovarà el Mussol de Sant Quirze 2006 Presentació de propostes: fins al 20 de març a les 15 hores, a l’Oficina d’Atenció Ciutadana
Cercle de Cultura Manualitats: • Pintura • Puntes de coixí • Costura • Punt de mitja • Dibuix “còmic” • Tapís • Ceràmica Per a més informació: tlf. 667.551.022 (Pepita) Dilluns i dimarts de 17 a 19 hores C/ Nou, 10. 1er pis
C U LT U R A
Inauguració de l’exposició “Exili, resistència i deportació” va morir per causes naturals
han col.laborat en l’organit-
als 90 anys, era un futbolista
zació de l’exposició.
professional de Grenoble.
Recordem
La seva germana va assitir
mostra és la primera que té
dissabte a la inauguració,
lloc a la Casa de Cultura
tot recordant el patiment fa-
Vila-Puig des que van finalit-
miliar que la deportació va
zar les que feien referència
suposar.
a l’obra de l’artista: “Paisat-
que
aquesta
va
ges propers” i “Revisitant els
aplegar una trentena d’as-
paisatges de Vila Puig”. En
sistents,
l’Al-
aquest sentit, i durant la in-
calde, Sebastià Ruiz, el re-
auguració, l’Alcalde de Sant
gidor de Cultura, Francesc
Quirze va remarcar que la
L’acte
d’inauguració entre
ells
Contreras, i la tinenta d’Al-
primera planta de la Casa
La Casa de Cultura Vila Puig
camps de concentració nazis.
caldia de Serveis Perso-
continuarà acollint de ma-
va acollir dissabte 4 de febrer
La
nals,
Oliveras.
nera permanent l’obra del
la inauguració de l’exposició
imatges i publicacions de la
També van ser-hi presents
pintor i els seus efectes per-
de fotografies: “Exili, resistèn-
deportació al camp de Bu-
els membres del GIHSQ
sonals, i que la segona reco-
cia i deportació”, cedides per
chenwanld del quirzetenc
(Grup d’Investigació Histò-
llirà mostres itinerants com
Amical de Mauthausen i altres
Miquel Esteve. Esteve, que
rica de Sant Quirze), que
l’actual.
mostra
compta
amb
El meu pati
Elisabeth
T’interessa la cultura? l’art?
Tinc una casa a la vila veïna Amb un pati tranquil i asserenat,
A la Casa de Cultura Vila Puig estem oberts a escoltar
Sadollat de pau i llum peregrina.
els teus suggeriments, propostes i idees. Només cal que ens escriguis a: www.aj238.culturavilapuig@sqva-
Ses parets de totxo, d’ocre vermellós contrasten amb força del cel agrissat,
lles.org i donarem resposta a les teves qüestions, re-
en un clam de calma i tracte amorós.
soldrem els teus dubtes i t’informarem de totes les activitats, exposicions i iniciatives que organitzem.
Al mig de l’eixida hi ha un pou d’aigua fresca
Comunica’t amb nosaltres!
i un feixuc xiprer que sempre ha escoltat remor de galleda i de sirga enterca. En petita estança que el foc ha ennegrit,
Concurs de logotips del Pla Estratègic
Queda un forn amb cendra mig abandonat. El pa que s’hi coïa ja no és més que oblit.
Podeu consultar les bases a: http://www.sqvalles.org Lliurament d'originals fins al 22 de març de 2006 a l'Oficina d'Atenció Ciutadana.
Més amunt un com, el rebost, l’estable, una galeria de taula picat i a sota la bassa de seient palpable. La casa és tancada, no hi ha bellugor
Concurs de Cartells de Festa Major 2006
tan sols els pardals i un gat ben cepat campen pel meu pati cercant-hi frescor. S. Vila-Puig Gener 1994
Podeu consultar les bases a: http://www.sqvalles.org Lliurament d'originals fins al 16 de maig de 2006.
informem
Març 2006
9
C U LT U R A
“Em sento orgullós de treballar per la Sagrada Família” Jaume Cases, artista quirzetenc Joan de Déu, i també
nes, crear monstres que
efectes especials per a
parlen o retocar imatges,
publicitat.
artistes com en Jaume
- Actualment, compagina
Casas
eren
contractats
aquesta feina amb al-
per fer els efectes espe-
guna altra?
cials. Aquest quirzetenc
- Sí, dóno classes a la Llotja,
havia treballat per a “Tri-
cada dia a la tarda. També
dent”, creant trossos de
tinc un projecte per al Mu-
gel amb resina perquè
seu de Graus, a Terol. Es
sortissin volant i reflectis-
tracta de crear trenta figu-
sin la frescor d’aquesta
res realistes d’animals de
marca de xiclets.
la fauna ibèrica. Tot un
D’altra banda, per al co-
repte.
negut producte “Peusec”
- Ara Jaume, la Casa de
va crear l’efecte de fum
Cultura Vila-Puig recull la
que sortia de les sabates,
seva obra. Deu fer-li il.lu-
i per a un anunci de te-
sió...
xans, un autèntic cel amb
- Sí, és clar. Serà una mirada
núvols i fins i tot un avió.
enrera als meus inicis fins a
Per a “Loctite” un elefant
l’actualitat. En una planta s’hi
fet de làtex que trencava
vaig fer i que van voltar per
recollirà escultura i a la part
tot el que la cola era ca-
anys i des de llavors la seva
tot arreu. Després em van
superior dibuixos i còmics.
paç d’enganxar i, ja en el
evolució ha estat tal que ara
proposar la feina i aquí es-
S’inaugura el 4 de març i s’hi
món del cinema, en la
es dedica a esculpir els àn-
tic, dedicant-m’hi cinc ho-
podrà veure fins al dia 26.
pel.lícula “Rateta, rateta”,
gels de la Sagrada Família.
res al dia en cos i ànima.
Esteu tots convidats!
va transformar aquest ani-
Va començar a dibuixar als 17
L’artista quirzetenc Jaume
- Quina tècnica fa servir?
Cases ha estat escollit per
- Talla directa. Faré queru-
- Gràcies Jaume.
mal en un enorme monstre amb forma de porc.
crear un total de 56 àngels si-
bins, serafins i segura-
Cases i la publicitat
tuats a l’àbsis d’aquesta obra
ment també trons. És la
En èpoques on els ordina-
nema no passa per les
mestra de Gaudí. A 15 metres
varietat
dors no fèien volar perso-
mans d’artistes.
d’alçada Cases treballa les
Gaudí va deixar a la cape-
d’àngels
que
lla inferior.
pedres que el mateix pintor
- Aconseguir fer història
va deixar després de fer la cripta on va ser enterrat.
ha estat fruit, però, d’una
- Jaume, deu ser el treball
llarga trajectòria. - Sí, jo vaig començar als 17
del qual et sents més or-
anys dibuixant còmics de
gullós? - Sí, en efecte. Em sento
Bruguera, postals, contes
molt agraït, és un honor
infantils. Després vaig tre-
per a mi. És la feina més in-
ballar a Tòtem, l’empresa
teressant que he fet. L’e-
més important d’Europa.
quip que treballa a la Sa-
Per Nadals he fet “chris-
grada
va
tmas” per totes les edito-
conèixer arrel d’unes ma-
rials d’Espanya. He fet re-
quetes de l’altar major que
produccions també a Sant
Família
em
informem
Març 2006
10
Ara però, la màgia del ci-
C U LT U R A
Carnestoltes 2006 El passat 25 de febrer quir-
paper- Paula García i Alba
Comparses:
2on premi: Ambientació xi-
zetencs i quirzetenques van
Gutiérrez (5 anys)
3er premi: Chang Kilche- Co-
nesa- Colla de Gegants i Gra-
adoptar diverses personali-
Categoria 8 a 16 anys:
lla de Gegants i Grallers (35
llers
tats a través de les disfres-
3er premi: Fredy Krueger-
components)
1er premi: Ambientació Cas-
ses de Carnestoltes. Més de
Christian Bravo (13 anys)
2on premi: La Guerra de les
tell Compte Dràcula- Club
400 persones van participar
2on i 1er premi: Quiosco-
Galàxies- AMPA El Turonet
d’Handbol Sant Quirze
en
Ariadna Pérez i Júlia López
(100 components)
Premis les Fonts
que, any rera any, aplega
(10 anys)
1er premi: Troya- Els Mandu-
Infantils
grans i petits. Els guanya-
Categoria adults:
cos (55 components)
Sol- Joan Mitats
dors de l’edició 2006 han
3er premi: Geisha- Neus Ribas
Premi especial:
Cubanita- Juan
estat:
2on premi: Gall de corral-
Cinema Hollywood- Casal
Travolta- Loli
Categoria 0 a 7 anys:
Joan Salló (parella de l’ou
d’Avis (28 components)
Adults
3er premi: Ou amb pollet-
amb pollet)
Paradetes:
Astruç- José Antonio Monje
Andrea Salló (18 mesos)
1er premi: Dehesa del foc:
3er premi: Ambientació al
Comparsa
2on i 1er premi: La minina de
Míriam Aznar
món- Ateneu del Món
Diaris-Amàlia
aquest
esdeveniment
MONOGRÀFIC
Un passeig per les Fonts Falguera, Can Fonollet i
Afortunadament,
Can Guitart a l’hora de fer
amb els ajuntaments de-
les
territorials.
mocràtics van començar a
Unes van passar a depen-
arribar els serveis, i es van
dre de Terrassa i altres de
començar a asfaltar i il.lu-
Sant Quirze.
minar carrers, i el barri ini-
A partir del 1919 es va
cià llavors una evolució
començar a construir la lí-
positiva.
nia de tren Barcelona-Te-
En els darrers anys, el Pla
rrassa, i es va fer una esta-
General d’Ordenació Urba-
ció a les Fonts. Va ser a
nística de Sant Quirze està
partir
divisions
però,
moment
donant lloc a una renova-
quan empresaris barcelo-
ció d’habitatges, donant-
nins
d’aquest
van
los més qualitat. Les Fonts
veure les Fonts com un
compta ara amb una es-
lloc ideal per construir-hi
cola, un poliesportiu, pis-
la seva segona residència.
cina, etc. Uns elements
Després de la Guerra Civil
que, sumats a la activa vida
espanyola, el país passava
social donen lloc a un barri
per un mal moment, i ja
amb personalitat pròpia.
i
terrassencs
als anys 50 i 60 veïns i sector industrial, venien a
Un barri molt participatiu
viure al barri en cases
L’augment
baixa qualitat.
educatius i culturals al ba-
veïnes de Terrassa, del
dels
serveis
A més, les violentes riua-
rri ha estat una eina bàsica
Església del barri
des de la tardor de 1962
per aconseguir una millor
A Sant Quirze del Vallès, a
independitzar de Terrassa,
van fer molt mal al barri,
qualitat de vida i una àm-
la vessant oest de la Serra
tenint en compte les ma-
provocant greus inunda-
plia activitat participativa.
de Galliners, es dibuixa un
sies de Can Corbera, Can
cions i 76 víctimes.
Un clar exemple ha estat
barri amb identitat pròpia: les Fonts. La seva gent viu una Festa Major pròpia, participa en les múltiples entitats i associacions que existeixen i sumen esforços per millorar els serveis d’una zona que, amb el temps, ha esdevingut un punt de referència pel que fa a la qualitat de vida i autenticitat.
Una mica d’història A mitjans del segle XIX Sant Quirze de Terrassa (així es dèia llavors) es va Les cases del segle passat, exemple de segona residència
informem
Març 2006
12
MONOGRÀFIC
el CEIP Pilarín Bayés, que actualment acull un total de 244 alumnes i que per al curs 2006-2007 comptarà amb una ampliació de 9 a 18 aules, i per tant, una capacitat total de 450 alumnes. L’escola compta, a més, amb un AMPA molt activa, que organitza activitats
extraescolars
com
piscina, cursos de psicomotricitat, patinatge i fins i tot cursos i activitats per a pares i mares que s’organitzen a les instal.laLa paellada de Festa Major és sempre un èxit
cions de l’escola. L’AMPA col.labora també en les
del barri organitzen. I és
maig, sopars de germanor,
tat
festivitats del barri, com
que si alguna cosa carac-
havaneres i fins i tot clas-
aquesta zona, centra els
el Carnestoltes, i orga-
teritza les Fonts és la gran
ses de ganxet i labors amb
seus esforços en els no
nitza el tradicional pesse-
implicació dels seus veïns
la participació de gent gran
tan
bre vivent del Nadal.
i veïnes.
La Parròquia de les Fonts
En aquest sentit, l’Associa-
és també punt neuràlgic
ció de Veïns i Propietaris
de la vida espiritual i
de Les Fonts organitza acti-
també social del barri.
vitats
La Torre Julià i el centre
adults i infants, com conta
cívic,
carrer
contes i animació. També
acullen
xerrades de formació, pun-
també bona part de les
taires, una sardinada popu-
i actualment de 12 infants.
gimnàstica,
activitats que tant l’Ajun-
lar per Sant Joan, un con-
D’altra banda, la Llar de la
jocs de taula, billar, pe-
tament com les entitats
curs de dibuix al mes de
Gent Gran, una altra enti-
tanca, conferències i ex-
Santa
situats Teresa,
al
mensuals
per
a
emblemàtica
joves,
en
organitzant
ENTITATS I ASSOCIACIONS DEL BARRI GENEREN UNA IMPORTANT VIDA PARTICIPATIVA
manualitats,
cursions. A més, actualment el barri compta amb quatre residències
geriàtriques,
destacant
l’emblemàtica
Virgen del Carmen, coneguda com l’antic Hotel Blau, que en els seus inicis va exercir funcions de centre escolar. Una altra entitat rellevant, la Unió Esportiva de les Fonts, compta amb més de 200 jugadors de futbol, futbol sala, petanca i bàsquet. Ambdues entitats, la Llar de la Gent Gran i l’UES, Un dels edificis emblemàtics del barri
informem
Març 2006
13
MONOGRÀFIC
tant, viuen amb sentiment de poble i això es tradueix en una vida social i participativa
important.
D’això n’estem molt satisfets”, comenta el regidor Francesc Contreras.
Mediambient, mobilitat i indústria Amb una important extensió boscosa, les Fonts se situa en una vall atravessada per la Riera de Rubí. L’envolten, a l’est, els boscos de can Corbera i ca n’Amat i a l’oest, La torre Julià
la zona de can Fonollet.
participen en la celebra-
les activitats que orga-
les jornades d’atletisme
De fet, el paratge natural
ció de festivitats com els
nitza l’Ajuntament, com
que organitza el CEIP Pi-
més gran i que fa de con-
Reis, el pessebre vivent,
ara gimnàstica de mante-
larín Bayés.
nector amb el vessant est,
el Carnestoltes o la Cas-
niment per adults i gent
Les dones també tenen el
és can Corbera. S’hi con-
tanyada, entre d’altres.
gran, ioga per adults o ini-
seu protagonisme al barri.
serva l’antiga masia del
L’Associació de Veïns de
ciació a l’esport per a in-
L’entitat El Racó de la Dona
mateix nom i és zona de
les Fonts de Sant Quirze,
fants. A més, la Regidoria
organitza activitats de pin-
pas de diferents camins
que després de uns anys
d’Esports
subvenciona
tura, ceràmica, floristeria,
rurals i recorreguts per a
d’inactivitat comença ara
anualment activitats es-
costura, sevillanes i fins i tot
excursionistes com és la
amb
nova
portives i col.labora en la
tai-txí. Ho fa al centre so-
circular d’Ègara i el sen-
força
una
també
festa d’inici d’ús de la pis-
cial, a les instal.lacions del
der de Barcelona a Mont-
activitats per als infants,
cina descoberta. De la
CEIP i al poliesportiu. Ac-
serrat.
com ara inflables o ses-
mateixa manera, s’enca-
tualment són divuit sòcies.
Des dels darrers anys, l’A-
sions de cinema familiar.
rrega de proveïr les sa-
“Els veïns de Sant Quirze
juntament contribueix a la
També, en el marc de xe-
marretes i els trofeigs de
formen un nucli impor-
recuperació de les fonts
etapa,
organitza
rrades
formatives,
tractat
ha
problemàtiques
com el famós Mosquit Tigre o ha fet mirades enrera recordant els Dinosaures de la mà d’experts. Les seves col.laboracions en la Cavalcada de Reis, el Pessebre Vivent o la Festa Major també són habituals. Les activitats esportives també
tenen
protagonisme,
especial ja
sigui
gràcies a l’existència del poliesportiu amb piscina i La riera separa dues parts del barri
informem
Març 2006
14
P U B L I C I TAT
d’aigua de la zona, la presència de les quals es creu que podria haver estat l’origen del nom d’aquest nucli. Un altre element que condiciona el barri, especialment l’accés, és el peatge. El ple de l’Ajuntament ha demanat en diverses ocasions, a través de mocions, que es retiri, però l’Administració general no ha donat, a data d’avui, una resposta que satisfagui les demandes veïnals. L’opció al peatge és la carretera El peatge col.lapsa els accessos
BP-1503 que, donada la situació, pateix diàriament
de desembre de 2005,
carrer Baix Riera i el ca-
Les obres duraran uns 18
col.lapses de trànsit.
les activitats a les Fonts
rrer de Santa Anna. En to-
mesos i COMU avisarà
Al voltant d’aquesta ca-
representen un 6% del
rretera, la BP-1503 s’u-
total de Sant Quirze.
EL FUTUR DEL BARRI PASSA PER CREAR HABITATGE ASSEQUIBLE PER ALS JOVES
bica una petita zona industrial. Actualment són
El barri del futur
38 empreses que en for-
El futur del barri passa
men part (entre Can Cor-
per l’accés per part dels
bera i les Fonts, pròpia-
joves a un habitatge asse-
ment). D’aquestes, 17 són
quible. L’empresa munici-
de caire industrial i en el
pal COMU construirà al
tal, seran 2.048 m2 d’ha-
oportunament als possi-
seu 95% estan situades
llarg d’aquest 2006 un to-
bitatge
als
bles interessats de quan i
al polígon de Can Cor-
tal de 24 habitatges de
quals s’hi sumarà un am-
com presentar les sol.lici-
bera. Segons l’inventari
dues habitacions entre el
pli espai públic.
tuds.
Terreny on es faran els pisos
construït,
Aspecte que presentaran els nous habitatges municipals
informem
Març 2006
15
G R U P S M U N I C I PA L S
Política de Serveis Socials El desenvolupament de la socie-
al dret de la ciutadania d’accedir,
A partir d’ara els municipis, el
de Sant Quirze ha de tenir en
tat actual ha comportat una sèrie
en condicions d’igualtat, als serveis
nostre municipi, ha de tenir i
compte que:
de canvis que ha fet que se’ns
socials de responsabilitat pública.
compartir competències en salut
1. Ha de ser un mecanisme a tra-
presentin nous reptes als que en-
Aquests Serveis Socials s’han de
pública i serveis socials, ha de
vés del qual es promogui l’auto-
frontar-nos; entre aquests reptes
configurar com a un dret univer-
poder participar i estar present
nomia de les persones i, en cap
hi ha el dels Serveis Socials o dit
sal, atenent les necessitats bàsi-
en la presa de decisió i planifica-
cas, la prestació d’aquests ser-
d’una altra forma ens trobem da-
ques dels ciutadans i de les ciuta-
ció a tots els nivells.
veis ha de ser un mecanisme per
vant la necessitat de portar a
danes per raons de ciutadania,
S’han d’establir bases sòlides de
l’estímul de la dependència.
terme una sèrie de polítiques so-
de la mateixa manera que es re-
col·laboració entre la Generalitat i
2. Cal un sistema de serveis so-
cials que estiguin, en principi, l’a-
coneixen els drets a l’educació i a
els Ajuntaments per garantir la pro-
cials centrat en les persones, en
bast de tots els ciutadans.
la sanitat.
tecció dels drets dels ciutadans i de
les famílies i en els professionals,
Així des del govern de la Gene-
D’altra banda s’ha de garantir la
les ciutadanes així com de les seves
un sistema que doni major pes a
ralitat, presidit per Pasqual Mara-
igualtat en l’accés a les presta-
necessitats, per tant es necessari
l’ètica i a la dignitat social.
gall, s’ha posat en marxa la nova
cions i serveis a tots i totes; i per
crear una xarxa de serveis socials
3. Hem d’entendre el sistema de
llei de serveis socials, s’ha creat
fer-ho cal analitzar cadascuna de
bàsics i de prestació universal, que
serveis socials com un conjunt de
l’Agència de la dependència i per
les circumstàncies de les perso-
integri a les persones i a les famílies.
serveis adreçats a tothom. Hem
últim esta en marxa el nou Estatut
nes en situació de dependència,
Així mateix s’ha de potenciar, en-
d’estendre una visió molt més
d’Autonomia que ha de donar
en funció de la seves característi-
cara més, el gran capital dels ser-
àmplia dels serveis socials, el sis-
resposta a molts de els proble-
ques familiars, socials, sanitàries,
veis socials, què actualment són els
tema com un conjunt de presta-
mes plantejats.
econòmiques, etc.. Així assegu-
seus professionals, tant els que tre-
cions universals, de caràcter pre-
Des de el govern socialista de l’Es-
rem també l’accés de les classes
ballen dins l’administració com els
ventiu i que responguin a les
tat s’ha impulsat la llei de promoció
mitjanes, que són les que tradi-
que ho fan a les entitats d’iniciativa
necessitats de la ciutadania en
de l’autonomia personal i atenció a
cionalment queden excloses de
social i a les empreses.
qualsevol moment del seu cicle
la dependència, avançant així cap
l’actual sistema social.
En definitiva, els Serveis Socials
vital.
www.socialistes.org/ambit/santquirzedelvalles
Moure cel i terra Han estat moltes les ocasions que des d’ ERC hem demanat mesures que forcessin una major implicació del sector econòmic urbanístic en la realitat i la qualitat de vida del poble. Potser fora necessari estendrem en l’ aclariment de conceptes com “forçar”, “sector econòmic urbanístic” o “realitat”, però crec que podríem enllestir-ho amb “el tu ja m’ entens” d’en Raimon. Així no malgastarem espai de la columna en qüestions conceptuals i en guanyarem en exemples que poden ser tan o més aclaridors. Aquest interès d’Esquerra, que alguns – i no precisament lligats directament a la promoció de la construcció – han titllat de “fixació”, ve de llarg. Com el “silenci”, també d’en Raimon. Episodis de posicions clares –alguns, els mateixos d’abans,
també les han qualificat d’ “obsessives” – en la defensa de determinats interessos generals davant dels que es dediquen a fer el “miracle “ de la multiplicació de les totxanes i el ciment, han estat constants. Des de la pròpia creació d’ ERC a Sant Quirze. “Defender la masa forestal y el entorno natural del municipio” destacava el Diari de Sabadell l’ endemà de la constitució de l’ Esquerra al nostre poble com a objectiu proritari “de la nueva formación política local” (hi ha coses que no canvien mai i el Diari de Sabadell no és pas excepció i em permet fruir de l’ estranya “felicitat” de posar entre cometes una frase per un doble motiu : per la literalitat de la frase i per estar escrita incomprensiblement en una altra llengua).
informem
Març 2006
16
Però, al que anàvem, la sostenibilitat del creixement i la defensa del patrimoni natural no és, tot i que també, l’ únic aspecte on buscar la implicació dels autors del “miracle”. També ho és, per exemple, la corresponsabilitat en primer grau en la viabilitat econòmica del municipi entès com a realitat de serveis, dotacions i infraestructures. Aquesta ha estat part molt important del nostre discurs històric pel que fa a la gestió urbanística del nostre municipi. Ara toca, des de la responsabilitat de govern, portar-lo a la pràctica. I ho estem fent . La nova estructura i preus de les taxes de llicències urbanístiques n’ és un clar exemple, que ens permetrà incrementar considerablement els ingressos per aquest concepte. La renego-
ciació del conveni del Pla parcial del Castellet de l’any 1998, amb un augment de les aportacions econòmiques dels promotors respecte els antics acords de 2,2 milions d’euros destinats a la construcció d’ equipaments i infraestructures. O bé, tornant a la sostenibilitat, la nova Ordenança solar per les edificacions, que farà del nous habitatges de Sant Quirze, edificis més compromesos mediambientalment. En definitiva, moure cel i terra perqué el nostre discurs de sempre, el de la necessària implicació es faci realitat i signifiqui més qualitat de vida per a tots i totes els que tenim Sant Quirze com a patrimoni comú, malgrat no sapiguem – ni volem- fer “miracles”. Josep Coll GRUP MUNICIPAL D’ERC
G R U P S M U N I C I PA L S
Més habitatge assequible Des de la Federació de Convergència i Unió no
m2 d’habitatge públic, acompanyats d’amplis
podem més que mostrar
satisfacció per l’a-
espais també públics que s’adiuen a un model
compliment continuat per part de l’Ajuntament
de ciutat sostenible i adaptada a les demandes
del projecte inicial de CiU de fer possible als
de serveis i lleure.
joves del nostre municipi l’accés a un habitatge
Sant Quirze del Vallès està aconseguint que els
assequible. Uns objectius que s’han material-
seus joves trobin al poble el lloc on residir i de-
itzat a través de les promocions de l’empresa
senvolupar el seu futur, sense veure’s amb la
municipal COMU a Mas Duran, i que tenen con-
necessitat d’emigrar a altres poblacions veïnes,
tinuïtat en altres indrets del municipi.
on el sòl és més assequible, és aquí on Con-
Ens sentim satisfets de l’evolució d’aquest com-
vergència i Unió hem apostat fort i juguem un
promís, que ja ha permès l’accés a un habitatge
paper destacat des del govern de la ciutat.
a més d’un centenar de joves i que ara continua
Pensem amb tota sinceritat que ens hem de
amb dues noves promocions: una a la zona de
congratular del que s’està acon-seguint en-
Can Tusset davant mateix de la Masia de Can
tre tots.
Feliu i l’altra a Les Fonts, entre el carrer Baix Riera i el de Santa Anna. En total, més de 4.000
Federació de Convergència i Unió
ALS AMICS I SIMPATITZANTS D’INICIATIVA PER CATALUNYA –VERDS INVITACIÓ (Motiu?: Si ets nou al poble, per conèixer-nos; si ja ens coneixem, per celebrar-ho...) DIJOUS 23 DE MARÇ, A LES 20 HORES. MASIA CAN FELIU:
Veniu a prendre un cava!! Assistirà CARME GARCIA, diputada d’ICV al Congrès, amb qui podrem comentar la jugada política a Madrid (... si no pots venir, envia’ns un correu a santquirze@ic-v.org)
informem
Març 2006
17
G R U P S M U N I C I PA L S
Publiquem integrament la moció que va presentar el grup municipal del partit popular al ple de l’Ajuntament de Sant Quirze al mes de maig de 2005
David Sánchez i Mancebo, Portaveu del Grup Municipal del Partit Popular de Sant Quirze del Vallès, en el seu nom i representació, EXPOSA: Atès que el govern municipal ha fet coincidir aquest any el pagament de l’Impost sobre vehicles de tracció mecànica, l’impost sobre bens immobles i la taxa de guals. Atès que aquest tres tributs representen per la majoria de veïns la major part dels que han de pagar a l’Ajuntament i suposen, especialment després de l’increment de l’IBI, una considerable despesa a la que han de fer front de cop en un mateix mes. PROPOSA: Que l’equip de govern estableixi a partir del proper any un Calendari Fiscal més racional per tal que el pagament dels diferents tributs municipals quedi repartit de forma equitativa durant l’any. Sant Quirze del Vallès, 2 de maig de 2005 Aquesta moció va ser aprovada per unanimitat per tots els grups municipals a proposta del Partit Popular. Però, tot i ser aprovada per unanimitat, l’actual equip de govern (CIU i ERC), NO FAN NI CAS, NI TAN SOLS A LES SEVES PROPIES VOTACIONS!!! Com podem veure és un govern municipal sense capacitat de compromís, sense ganes i sense paraula.
informem
Març 2006
18
A C T U A L I TAT
Sant Quirze del Vallès tanca la sisena edició del programa Voluntaris per la Llengua a entretingudes converses en algun cafè o la visita d’exposicions. Sant Quirze del Vallès va posar en marxa aquest projecte al setembre de 2003 i en les sis edicions que s’han format des de llavors hi han participat 73 parelles lingüístiques. Al mes d’abril es reiniciarà el programa amb una propera edició que espera formar noves parelles. Per a noves inscripcions: La Coral Il.lustració Artística va cantar temes populars
Tel. 93.721.18.99
El programa Voluntaris per
ras i que ha assolit una
passejades pels parcs i
santquirze@cpnl.org
la Llengua va tancar ahir la
participació rècord: de les
places de Sant Quirze fins
http://www.cpnl.org
sisena edició amb l’actuació
15 parelles que van for-
de la Coral Il.lustració Artís-
mar-ne part a l’anterior
tica.
edició hem passat a 26.
La Masia de Can Feliu va
Totes compostes per una
acollir l’acte, organitzat pel
persona
Servei de Català de Sant
voluntària i una persona
Quirze del Vallès i destacat
que està aprenent la llen-
per l’adhesió al programa
gua i vol practicar-ne l’ús
d’aquesta entitat i del Grup
oral en un ambient de con-
de Dones Caterina Albert.
versa espontània. Al llarg
Un repertori de cançons
d’almenys
populars catalanes va po-
aquestes parelles, que en
L’Anna Maria Leiva ha estat durant aquesta edició pare-
sar el punt i final a aquesta
algunes ocasions han es-
lla lingüística de la Rosario Millan. La valoració que fan
edició, que va comptar
tat trios, s’han trobat en di-
és positiva:
amb la presència de la ti-
ferents indrets de la pobla-
Anna Maria Leiva: Ha estat la primera vegada que hi
nenta d’Alcalde de Serveis
ció
ben
participo i ha estat molt enriquidor. He trobat una pare-
Personals, Elisabeth Olive-
diverses, des de llargues
lla de la meva edat i hem pogut parlar de molts tipus de
fent
catalanoparlant
10
setmanes
activitats
Anna Maria Leiva i Rosario Millan han participat en aquesta edició.
coses. La veritat és que és una tasca que et fa sentir útil i trenques una mica amb la teva rutina. Com a voluntaria
Fe d’errades El text sobre la Cavalcada de Reis al barri de les Fonts, publicat al mes de febrer afirmava que el CEIP Pilarín Bayés va oferir xocolatada per a tots els assistents. Hem d’aclarir que la xocolatada va ser feta pel Racó de la Dona amb la col.laboració d’altres entitats del barri.
engrescaria la gent a participar-hi. Rosario Millan: Fèia temps que volia participar-hi perquè tot el meu entorn és castellà i aprendre català era una de les meves assignatures pendents. Ara miro televisió en català i les entenc. Tot i així, penso que deu hores són poques hores, però segurament repetiré l’any vinent perquè és una oportunitat per millorar.
informem
Març 2006
19
C U LT U R A / A C T U A L I TAT
La Patronal s’omple per veïns /es de les Fonts La sala històrica de la Patro-
integrants a participar en
nal va acollir dissabte la re-
actes adreçats a tota la
presentació de l’obra teatral:
població en general. Uns
“Distret però no tant”, a cà-
dos-cents de veïns i veï-
rrec de l’Associació de Veïns
nes de les Fonts i de la
de la Sagrera (Barcelona), i
resta de Sant Quirze van
amb la col.laboració de l’AV i
assistir a la representació,
Propietaris de les Fonts.
que va comptar amb la
L’objectiu d’aquesta inicia-
presència de l’Alcalde, Se-
tiva ha estat fomentar la
bastià Ruiz, i del regidor
relació entre associacions
de Cultura, Francesc Con-
de veïns i implicar els seus
treras.
La Patronal es va omplir de gom a gom
persones i aportacions de
Audiovisual de la Caravana Solidària a l’Àfrica Occidental 2005
més de 90 tones de material. El passat 25 de novembre sis camions, una ambulància i set vehicles
Apropar la realitat de l’À-
periència viscuda pel pro-
Osan,
frica Occidental als quirze-
fessional
malgrat
passi, fent un repàs a l’expe-
Viladecans
tencs i quirzetenques. Amb
que en la presentació no-
riència i valorant el pes soli-
aquesta
aquest objectiu, el fotògraf
més es va visualitzar una
dari que suposa la iniciativa
Sant Quirze del Vallès va
Enric Alloza va presentar el
selecció de 1.000, acom-
per als pobles d’aquella
portar material als alumnes
passat 9 de febrer un audio-
panyades per temes musi-
zona.
de les escoles agermana-
visual sobre la Caravana So-
cals compromesos amb la
La Caravana Solidària s’or-
des de Sam Sam i El Almal.
lidària 2005, en la qual va
causa.
ganitza des de fa cinc anys
D’altra banda, Sant Quirze
participar.
L’Alcalde de Sant Quirze,
i actualment aplega un to-
Solidari també va fer una
Més d’onze mil fotografies
Sebastià Ruiz, i el director
tal de 90 projectes de més
aportació per als seus pro-
recullen en imatges l’ex-
de la Caravana, Francesc
de 30 organitzacions, 40
jectes al Dakar.
Abat en col.laboració amb
punt i final va tenir lloc a
on es van donar els tres
l’Ajuntament.
la plaça de Sant Jaume,
tombs.
gràfic,
van
presentar
el
tot terrenys van sortir de per
iniciar
darrera
edició.
Passada de Sant Antoni Abat Diversos carruatges, cavalls i animals en general van desfilar pels principals carrers del municipi per tal de commemorar aquesta tradició catalana en memòria de Sant Antoni, famós per les seves Sant Quirze del Vallès va ce-
cures a persones i animals.
lebrar diumenge 5 de fe-
La celebració va comen-
brer la tradicional Passada
çar a quarts de nou del
de Sant Antoni Abat. Una
matí amb un esmorzar
iniciativa organitzada per la
gratuït a base de botifa-
Germandat de Sant Antoni
rres i pa amb tomàquet. El
informem
Març 2006
20
A C T U A L I TAT
Visita a la nova planta de Sant Quirze de l’empresa Juanola Durant la visita, el director
tes característiques i va des-
de Farma Lepori, Claudio
tacar la rellevància d’aquest
Lépori, va agrair el suport
fet per portar el nom de
rebut per part de l’Ajunta-
Sant Quirze arreu del món.
ment de Sant Quirze i la im-
Cada any es venen a Es-
portància d’ubicar la seva
panya uns onze milions de
empresa en un terreny tan
caixes de Juanola, un pro-
estratègic.
seva
ducte conegut pel 82% de la
banda, l’Alcalde, Sebastià
població, des que l’any 1906
Ruiz, va mostrar la seva sa-
Manuel Juanola va crear les
tisfacció perquè el municipi
famoses pastilles en la seva
aculli una empresa d’aques-
farmàcia de Barcelona.
Per
la
El director, Claudio Lépori va lliurar a l'Alcalde un recordatori del centenari
En el seu 100 aniversari
trament, Josep Enric Vives.
Juanola ha traslladat la seva
Després de cent anys d’es-
producció a una nova planta
tar en el popular barri de
situada a Sant Quirze del Va-
Gràcia de Barcelona, Sant
llès. Amb motiu d’aquest es-
Quirze ha acollit la produc-
deveniment, el passat 16 de
ció d’aquesta empresa tot
febrer
Sebastià
responent a les necessitats
Ruiz, i el regidor de Promo-
de creixement, productivitat
ció Econòmica, Valentí Vi-
i qualitat del producte. La
dal, acompanyats pels mem-
nova planta ha representat
bres
van
una inversió de 3 milions
visitar les noves instal.la-
d’euros i permetrà un impor-
cions de la mà del director
tant augment de la capacitat
general de Farma Lepori,
productiva de Juanola, grà-
Claudio Lépori, i el director
cies a una superfície de
de la cadena de subminis-
2.000 m2.
l’Alcalde,
del
consistori,
L’empresa quirzetenca Sanicril, SL, situada al polígon de Can Casablancas, va rebre el passat 17 de febrer la visita de l’Alcalde, Sebastià Ruiz. Després del tràgic incendi que va patir el passat mes d’octubre, el director de Sanicril, Juan Nieto, va poder mostrar a Ruiz les noves instal.lacions, totalment reformades i adequades a les necessitats d’aquesta empresa familiar dedicada a l’equipament sanitari. La visita també va comptar amb la presència del capellà del poble, que va beneir l’espai.
informem
Març 2006
21
D O N A / B E N E S TA R S O C I A L
Bases per als ajuts solidaris
Indemnitzacions a persones afectades per la Llei 46/1977, de 15 d’octubre, d’amnistia
L’objecte d’aquestes bases
mica de les pròpies comu-
El Govern de la Generalitat,
tuds o instàncies per a la
és definir el conjunt de
nitats.
tot i que entén que cap in-
víctima, vidu o vídua del
condicions i el procedi-
El 31 de març finalitza la pre-
demnització pot retornar als
mateix/a amb veinatge civil
ment a seguir per l’obten-
sentació de les sol·licituds.
afectats i als seus familiars
català mínim de 10 anys..
ció de subvenció per a
L’import total d’ajuts als pro-
allò que van perdre amb mo-
El document l’heu de pre-
projectes de cooperació al
jectes és de 77.845,94 €.
tiu de la repressió i la reclusió
sentar al Registre del Punt
desenvolupament promo-
Les entitats sol·licitants hau-
que van patir en la lluita per
d’Atenció als Expresos, si-
guts per ONG i entitats so-
ran d’haver justificat les
les llibertats, creu que és jus-
tuat al carrer Gravina, 1,
lidàries de Sant Quirze del
subvencions anteriors.
tícia compensar tots els cata-
08001 de Barcelona, o bé
Vallès.
Les
complertes
lans i catalanes que no van
a qualsevol dels registres
La presentació de projectes
com els formularis per
poder-se acollir a les indem-
de les oficines de Benestar
de cooperació, aniran diri-
emplenar les sol·licituds,
nitzacions a través de la Llei
i Família de la Generalitat
gits prioritariament al Ma-
les
descarregar
de pressupostos generals de
de Catalunya.
grib, l’Amèrica Llatina i l’À-
de la web municipal o bé
l’Estat dels anys 1990 i
L’Ajuntament de Sant Quirze
frica subsahariana. Aquests
venir a recollir a l’Oficina
1992.
del Vallès farà d’intermediari,
projectes s’han de basar
d’Atenció al Ciutadà de 9
Així
quedat
disposa de les sol.licituds i
amb el desenvolupament
a 20 h de dilluns a diven-
obert el període de pre-
farà els tràmits oportuns de
productiu i viabilitat econò-
dres.
sentació de noves sol.lici-
les instàncies.
informem
bases
podreu
Març 2006
22
doncs,
ha
B E N E S TA R S O C I A L / E S P O RT S
Les actuacions de Benestar Social assoleixen objectius
D’altra banda, s’han prio-
veis, amb actuacions de
ritzat les mesures de pro-
formació, sessions de su-
moció de la vida indepen-
pervisió o creació de bases
dent, amb la col.laboració
de dades.
amb els centres de salut i
La promoció de la partici-
la Regidoria de Promoció
pació i la implicació dels
La Regidoria de Benestar
nica (SAT), el d’ajuda domi-
Econòmica per afavorir la
diferents agents ha estat
Social ha finalitzat el 2005
ciliària o l’aprovació d’un re-
inserció
de
satisfactòria,
glament d’ajuts econòmics
s’han
amb uns resultats que avalen les seves actuacions.
laboral.
També
també un dels objectius
promogut
actua-
assolits, a través de la
a persones amb dificultat.
cions de suport comuni-
col.laboració amb esplais i
Pel que fa a l’adequació als
tari com les sessions de
recursos
Respecte l’atenció a perso-
nous requeriments socials,
teràpia psicològica per a
amb la Fundació la Caixa i
nes i els seus drets, s’ha
s’han realitzat diversos con-
famílies.
amb la promoció de la par-
desenvolupat la normativa
venis amb Creu Roja, IM-
Així mateix, la Regidoria de
ticipació de ciutadans i
per a la garantia dels matei-
SERSO, l’Escola Òptica Te-
Benestar Social ha treballat
ciutadanes en el disseny
xos amb actuacions com el
rrassa o Prohabitatge, entre
també aspectes com la mi-
d’activitats del Mes de la
servei d’assistència telefò-
molts altres.
llora de la qualitat dels ser-
Dona, entre d’altres.
manera
especialitzats,
Marc Ferrando, subcampió d’Espanya de gimnàstica artística Marc Ferrando, subcampió
rrando, integrant del mateix
em sentia normal, com si no
- Sí, hi dedico unes 30 hores
d’Espanya de gimnàstica ar-
club (Club Gimnàs Llenas), va
hagués guanyat, ja que és
setmanals a entrenar, tres al
tística
revalidar el títol de campió
una cosa que no m’espe-
matí i tres a la tarda cada dia.
El jove quirzetenc Marc Fe-
d’Espanya en anelles, el que
rava. Quan va passar una es-
- Què t’aporta la gimnàstica?
rrando ha aconseguit la me-
el consolida com a líder en la
tona em vaig sentir content.
- Disciplina, concentració i
dalla de bronze en el Cam-
seva categoria. Avui, en Marc
- Va ser un campionat dur?
pionat individual i de clubs
ens dedica una estona:
- Va ser com altres, però amb
celebrat a Vitoria. Dins de l’e-
- Marc, com et sents des-
quip aleví el jove va protago-
prés d’haver-te proclamat
nitzar una brillant actuació.
subcampió d’Espanya?
D’altra banda, Gerard Fe-
- Doncs en aquell moment
satisfacció al guanyar. - En què et centraràs a partir d’ara?
la diferència de què tenia la pressió de no poder fallar.
- Bàsicament treballaré en
- Aquest triomf és fruit de la
aprendre nous elements. - Gràcies Marc.
teva constància?
La quirzetenca Laia Aubert debuta als Jocs Olímpics de Torí
Carme G. Frotons, campiona d’Espanya de 10 km. Marxa
La quirzetenca Laia Au-
km de patinatge estil clàs-
ropa, disputada a la locali-
Carme G. Frotons ha es-
bert ha participat per pri-
sic i uns altres 7,5 en estil
tat francesa de Montge-
tat campiona en 10 km
mera vegada en els Jocs
patinador o lliure.
neve.
Marxa per a majors de 45
Olímpics de Torí. L’espor-
A data de redacció d’aquest
Entre els propers reptes,
anys, en el marc del Cam-
tista local va debutar amb
article encara no han finalit-
la quirzetenque pensa a
pionat
un recorregut de doble
zat els Jocs Olímpics, que
participar en el Mundial
marxa atlètica.
persecució
arribaran a la seva fi el 26
Júnior d’Esquí de Fons
Frotons va batre d’a-
fons, quedant en el lloc
de febrer.
que es disputarà a la loca-
questa manera el rècord
61 entre les 64 corredo-
Aubert ja va aconseguir la
litat finlandesa de Rova-
de Catalunya i va aconse-
res que van acabar la ca-
tercera posició en els 5
niemi del 21 al 15 de
guir el cinquè lloc res-
rrera, que comprèn 7,5
km lliures de la Copa d’Eu-
març.
d’esquí
de
d’Espanya
pecte l’estatal.
informem
Març 2006
23
de
JOVENTUT
Tarda Jove:“Amb tu... fins a la fi del món” Arriba la primavera i, amb
atraure aquella persona tan
Taller per a nois i noies.
Inscripcions? Al SIJ Canya
ella, les hormones es tornen
especial que et fa ballar el
Quan? Dilluns 6 i dimecres 8
Jove (dins la biblioteca). Tel.
boges!
cap... no ho dubtis i vine a
de març de 2006
93.721.95.48.
Si vols conèixer les tècni-
la Tarda Jove de març, al
On? Centre Cívic Can Feliu
a/e: pij.st.quirzev@diba.es
ques més idònies per apro-
nostre “Taller per lligar”,
Hora? De 18 a 20 hores
Organitza? SIJ Canya Jove
par-te a qui t’agrada, els mi-
emmarcat dins el Mes de la
Edat? A partir dels 12 anys
Atenció! Es necessita prèvia
llors
Dona.
Preu? Gratuït
inscripció. Places limitades.
mecanismes
per
Club de fans de Harry Potter: “Nans, elfs i altres personatges fantàstics” Per a aquesta propera tem-
diferents autors de litera-
mael Avalós, membre de la
(dins
porada us preparem un ta-
tura fantàstica: origen, ca-
Societat Tolkien.
93.721.95.48.
ller amb dues sessions en
racterístiques,
Dies: Dimecres 22 i 29 de
A/e: pij.st.quirzev@diba.es.
les quals coneixerem nans,
etc.
març
PLACES LIMITADES
elfs, fades, hobbits i altres
A la segona sessió ens in-
Hora: De 18 a 20 hores
Activitat adreçada a nens i
personatges fantàstics.
troduirem més en el món
Lloc: Sala d’actes de la bi-
nenes i joves a partir de 10
A la primera sessió es tre-
de Tolkien i aprendrem el
blioteca
anys.
ballaran
llenguatge èlfic.
Inscripcions: Abans del 20
Organitza: SIJ Canya Jove i
El taller anirà a càrrec d’Is-
de març al SIJ Canya Jove
Biblioteca Municipal
aquests
perso-
natges des de la visió de
mitologia,
El Club de fans de Harry Potter a la ràdio
la
biblioteca).
Tel.
L’estiu és teu 2006
El passat divendres 20 de
Jordi Sans i el David Rovira
Tot i que encara estem a
rat especialitzat i monitors i
gener el Club de Fans de
van demostrar que són uns
principis d’any, és hora que
monitores de lleure confor-
Harry Potter va ser el prota-
veritables experts en el món
penseu QUÈ ÉS EL QUE FA-
men l’oferta del programa,
gonista de la darrera hora
màgic i que la literatura fan-
REU AQUEST ESTIU, ja que,
orientat a perfeccionar idio-
del programa: “No et tallis”,
tàstica per a nens i nenes i jo-
segons l’opció que escolliu,
mes, practicar esports, am-
de Ràdio Sabadell.
ves pot ser un bon impulsor
us haureu de començar a
pliar el coneixement musical
Els membres del Club, el Ri-
d’altres activitats de tipus
moure el mes de març. Du-
o introduir-se en el món de la
card i l’Alba Sanpedro, i el
més lúdic.
rant els propers mesos us in-
informàtica i les comunica-
formarem sobre diverses op-
cions. També existeix un
cions. Avui, però, us parlem
combinat d’idiomes-multies-
del programa L’estiu és teu
portives perquè s’aprengui
2006.
anglès i es practiqui alhora
L’estiu és teu és una proposta
esports d’aventura.
de la Secretaria General de
Inscripcions: Del 27 de fe-
Joventut a través de la Xarxa
brer al 15 de març. Funciona
Catalana d’Albergs Social de
per sistema de torns i ordre
Catalunya (Xanascat) adre-
de trucada.
çada a nois i noies de 5 a 17
Més informació:
anys perquè puguin apren-
www.gencat.net/gencat/App
dre i divertir-se d’una manera
Java/cat/sac/tramit_fitxa.jsp?
diferent.
codi=6217
Un ampli ventall d’activitats,
www.xanascat.net/acti_es-
sota la direcció de professo-
tiu.htm
Els assistents a l'experiència radiofònica.a la Ràdio.centenari
informem
Març 2006
24
JOVENTUT
AVUI CUINO JO!! De la mà d’un jove cuiner,
Durada: Cada divendres del
Tel: 93 721 95 48
l’Enric Uceta, coneixereu re-
21 d’abril al 26 de maig, de
A/e: pij.st.quirzev@diba.es
ceptes i tècniques de cuina,
17 a 19h.
Centre Cívic Can Feliu:
fàcils d’aprendre i fàcils de
Lloc: Centre Cívic Can Feliu.
c/ d’Eduard Toldrà, s/n
Per primera vegada el SIJ
posar en pràctica, experi-
Preu: Entre 28 i 30 ?.
Canya Jove i el Centre Cívic
mentareu, inventareu i tasta-
Edat: De 12 a 18 anys
De dl. a dv. d’11 a 14h i dm. i
Can Feliu organitzen un taller
reu els plats que vosaltres
Places limitades
dj. de 18 a 20.30h
de cuina adreçat a adoles-
mateixos fareu.
Informació i prescripcions:
Tel: 93 721 56 16
cents i joves.
Tant si us agrada el món de la
del 1 al 22 de març a:
T’oferim la possibilitat d’a-
gastronomia com si per por a
SIJ Canya Jove: C/ d’Eduard
Organització: Regidoria de
prendre a cuinar d’una ma-
no saber fer res mai heu entrat
Toldrà, s/n (dins de la biblio-
Joventut – SIJ Canya Jove i
nera original i saludable per-
a la vostra cuina, aquesta és la
teca municipal)
Regidoria
què t’ho facis tu mateix@ i
vostra. Apunteu-vos al curs de
De dilluns. a divendres
Ciutadana – Centre Cívic Can
puguis sorprendre els altres.
cuina “AVUI CUINO JO”.
de 15.30 a 20.30h.
Feliu
Curs de cuina per a adolescents i joves
de
Participació
Camps de Solidaritat Els camps de solidaritat són
de solidaritat de curta, mitja
cio-cultural del país que
gent gran, camps agrícoles,
més que una simple estada
i llarga durada).
ha visitat.
adreçats a dones....
per desconnectar de la rutina i conèixer un altre país
Durant
estada
Si hi ha vacances que t’es-
Això si, per apuntar-se a
i/o cultura.
aprendrà moltes coses del
curen la butxaca, aquests,
qualsevol camp de solidari-
país d’acollida, però al ma-
en
t’enriqueixen
tat s’han de saber idiomes –
El viatger participa en un
teix
n’ensenyarà
com a persona. Moltes en-
la majoria es fan en anglès o
projecte de cooperació in-
d’altres als seus habitants.
titats (veure part final) or-
francès- a no ser que estigui
ternacional i dedica les se-
Quan torni a casa, podrà
ganitzen camps o estades
ubicat a Amèrica Llatina, i,
ves vacances a un treball
difondre la seva experièn-
de solidaritat durant els
sobretot, s’ha d’anar amb
social voluntari (hem de di-
cia amb un coneixement
mesos d’estiu arreu del
una bona predisposició al
ferenciar però, entre camps
més ampli de la realitat so-
món, ja que les vacances
treball en grup, amb ganes
d’estiu
la
temps,
seva
Nit Jove: concert de grups locals de música
canvi,
bona
de compartir experiències,
època per apuntar-se a un
conèixer altres persones i
camp de curta durada, de
ser molt tolerant.
són
una
10 dies a 4 setmanes. Les
Si vols sentir què es cou en l’àmbit musical a Sant Quirze
actuacions són molt varia-
Si voleu viure unes vacan-
del Vallès...
des i depenen de cada en-
ces solidàries no us ador-
Si vols passar una nit de divendres alternativa a allò que
titat organitzadora: hi ha
miu, ja que moltes entitats
sempre fas...
caps a favor del desarma-
ja han començat amb les
Si vols veure què són capaços de fer alguns grups de
ment i l’educació per la
seves sessions informatives
música del poble...
pau, solidaritat amb el Ter-
i estan a punt de començar
Apropa’t el proper divendres nit, a partir de les 22 hores
cer Món, camps antifeixis-
les sessions formatives prè-
tes, antiracistes o de mino-
vies imprescindibles per po-
ries
der participar.
a la Patronal. Ah! I si tens un grup de música i vols que consti a la nostra base de dades i tenir-vos en compte per a futures actuacions, no dubteu a apropar-vos al Canya Jove i parlar amb nosaltres.
ètniques,
projectes
sòcio-culturals, participació amb grups culturals o artís-
Ara només heu d’escollir la
tics, animació de discapaci-
zona, el tipus de camp o
tats, nens, adolescents o
l’entitat i sort!!!
informem
Març 2006
25
MEDI AMBIENT
Plantació d’arbres al Torrent de la Betzuca Recuperar la identitat terri-
de la Betzuca diumenge 5
per a la recuperació de la
DEPANA i Geosei van col.la-
torial i paisatgística del riu
de febrer.
identitat territorial i paisatgís-
borar en la iniciativa i els
Sec. Amb aquest objectiu
Aquesta activitat és la primera
tica, organitzat per l’entitat
ciutadans i ciutadanes van
alguns veïns i veïnes de
actuació d’un projecte d’abast
Sant Quirze del Vallès Natura i
poder fer la seva aportació
Sant Quirze van plantar ar-
més ampli: El riu Sec, eix flu-
Residencial Pallars Llobateres.
per a la recuperació d’a-
bres autòctons en el torrent
vial i eix vertebrador/Projecte
L’Ajuntament de Sant Quirze,
quest territori.
Nous horaris deixalleria Dilluns: Deixalleria fixa de 10 - 14 h. i de 16 – 20 h. Dimarts: Deixalleria fixa de 10- 14 h. Tarda tancada Deixalleria mòbil disposada a les Fonts per aportació de residus en petites quantitats, inicialment situada a la Torre Júlia de 16,30 a 19,30 h. . Dimecres: Deixalleria fixa de 10 - 14 h. i de 16 - 20 h. Dijous: Deixalleria fixa de 10 – 14 h. i de 16 – 20 h. Divendres: Deixalleria fixa de 10 - 14 h. i de 16 - 20 h. Dissabte: Deixalleria fixa de 10 - 14 h. Diumenge: Deixalleria fixa de 10 - 14 h. Els residus inicialment admesos a la deixalleria són els següents: Paper i cartró, vidre (excepte vidre pla), plàstics, restes de poda, fusta, ferralla, olis vegetals, olis minerals, voluminosos (mobles...), neveres, ferralla electrònica, runa, piles, bateries, làmpades fluorescents, esprais aerosols, pintures, dissolvents i pneumàtics. Emplaçament de la deixalleria fixa: final del carrer Menorca, cantonada carrer Illes Medes. Telèfon provisional 937.215.904
informem
Març 2006
26
P U B L I C I TAT
LA MILLOR INVERSIÓ ÉS LA SEVA SALUT UNITAT DE TXEQUEIGS MÈDICS DE CLINIMEDIC CLINIMEDIC pensem
ció de unes proves diagnòs-
que la millor medicina
tiques amb una metodolo-
és la preventiva. Si tots no-
gia ben sistematitzada es
saltres tenim cura de realit-
poden evidenciar.
REVISIO
GINECOLOGIA
completa amb ecografia
zar les revisions periòdi-
Amb aquesta filosofia CLI-
PREVENTIVA: fonamental
prostàtica, test PSA, i tacte
ques
al
NIMEDIC ha determinat di-
per a qualsevol dona un
rectal.
nostre automòbil o a la ins-
verses àrees d’actuació pre-
cop a l’any. La revisió gine-
tal·lació del gas de la casa,
ventiva:
cològica serveix per diag-
REVISIO OFTALMOLOGICA:
A
que
pertoquen
nosticar una malaltia greu i
un bon estat de la salud
amb el més valuós que te-
UNITAT
TXEQUEIGS
a la vegada resoldre fàcil-
ocular és fonamental per
ním que és la nostra salut?
MEDICS GENERALS: fem
ment tots aquells petits
tenir una bona qualitat de
La curació de les malalties en
un estudi en profunditat que
trastorns de caràcter be-
vida. Per una banda l’allar-
la seva fase inicial és molt mes
comença per un complet in-
nigne.
gamentent de l’esperança
senzilla que quan han tingut
terrogatori
temps de desenvolupar-se. El
d’una exhaustiva exploració
REVISIO PROSTATICA: la
d’hàbits con el treball amb
risc de seqüeles posteriors es
general per sistemes. En
incidència del càncer de
ordinadors, la televisió o la
minimitza, i les possibilitats de
funció d’aquesta informació
pròstata és cada vegada
lectura, deterioren greu-
curació definitiva augmenten
es realitzen les analítiques i
més elevada en la pobla-
ment la nostra salud ocular.
exponencialment.
la resta de proves, segons
ció masculina, per aixó és
En una única visita el nos-
Moltes vegades els símpto-
els factors de risc de cada
indicat per a tots els ho-
tre oftalmòleg li farà totes
mes de la malaltia no són
persona.
mes a partir de 50 anys fer
les exploracions necessà-
detectables pel propi pa-
trega al pacient un complet
una
ries, que inclouen tensió
cient en les fases inicials i
dossier de salut on s’inclou
completa.
únicament amb la realitza-
el resultat final del estudi.
nostre Uròleg, la revisió es
per què som tan descuidats DE
mèdic
Finalment
de vida, i per l’altra el canvi
seguit
s’en-
revisió A
prostàtica criteri
del
ocular, fons d’ull, agudesa visual, etc.
informem
Març 2006
27
Consulta el programa del Mes de la Dona a: www.sqvalles.org