Issuu

P. 9 I Tot preparat per Festa Major

Butlletí municipal de Sant Quirze del Vallès Núm.141 I Juliol 2009 VI Època

Gran èxit de la 1a.

Festa de l’Esport INFORMEM

www.sqvalles.cat

INFORMEM

www.sqvalles.cat

SUMARI 4

Aeromodelisme

Montserrat Mundi i Mas Alcaldessa

En marxa les inversions al municipi

6-7

Les opinions dels beneﬁciats/des

Tot preparat per Festa Major

Actuacions per a la prevenció d’incendis Pisos per a persones amb discapacitat

montsemundi@sqvalles.org

10 14

Un punt i seguit per continuar treballant

rribem a l’estiu i fem un punt i seguit. El municipi està en obres: onze projectes en plena execució protagonitzen els carrers de Sant Quirze. Es

tracta d’una actuació que donarà resposta a necessitats de nous espais, equi-

Jove, planeja el teu estiu

paments, millors carrers i en deﬁnitiva, serveis. Un d’ells, el del nou complex

Tot, a la Biblioteca

esportiu que ja hem començat a treballar. Durant l’exitosa i participativa Festa

Fi de curs a les escoles

Nous comerços al municipi Maquetes de vaixells

de l’Esport ja vam anunciar-ho i durant els propers mesos enllestirem la proposta per tal que durant l’any 2010 es pugui realitzar el concurs. Espero que, de la mateixa manera que la participació de la Festa de l’Esport va ser multitudinària, també ho sigui la Festa Major. Aquests mesos hem tre-

22-23-24

ballat per oferir-vos una programació que desitjo us agradi. Gaudiu de l’estiu

Adéu a la bossa de plàstic

per reemprendre el curs amb noves energies. Nosaltres, hi serem aquí perquè

Ràdio Sant Quirze

tot estigui enllestit a temps.

Festa de l’esport

L’agenda

29-30

Bon estiu!

Crèdits

Telèfons d’Interès

Opinió | Prosposta temes

Fotograﬁa de portada: Jordi Serra Disseny i maquetació a càrrec d’Estudi de Comunicació Intus S.L. C/Antic Camí de Caldes, Nº 30 (baixos). L’Ametlla del Vallès (08480). www.intus.cat Edició de continguts i redacció: Estudi de comunicació Intus S.L. Gabinet de Comunicació de l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès. Impressió a càrrec de Creacions Gràﬁques Canigó S.L. C/ Perú, Nº 160. Barcelona (08020). D’aquest butlletí s’han imprès 8.000 exemplars. Butlletí gratuït. Dipòsit legal: B-26026-2009

OAC, Oﬁcina d’Atenció Ciutadana:

Les cartes destinades a la Secció d’Opinió no poden tenir més de 1.300 caràcters (amb espais inclosos). Han de ser signades pels seus autors tot fent constar el seu DNI i número de telèfon. L’Informem es reserva el dret a publicar-les o a resumir-les, i no facilitarà informació postal o telefònica sobre les mateixes. Ens podeu fer arribar les vostres cartes a redaccio.informem@intus.cat

Les instal·lacions de l’Oﬁcina d’Atenció Ciutadana (OAC) es troben a la planta baixa de l’Ajuntament Plaça de la Vila, 1 · Telèfon de contacte: 93 721.68.00

Telemàticament: L’Ajuntament posa al servei de la ciutadania el web ww.sqvalles.cat

Altres telèfons d’interès: Policia Local 93.721. 68.68 · Emergències 112 CAP Sant Quirze (demanar hora: 93.728.44.44) 93.721.41.80.

Si formes part d’una entitat local que organitza algun acte o ets un veí amb una proposta de tema per al butlletí, digues-nos-ho! Envia un correu electrònic a redaccio.informem@intus.cat i explica’ns en quatre ratlles la teva proposta i indica’ns un telèfon de contacte. El Consell de Redacció valorarà la teva proposta segons criteris periodístics (actualitat, interès local...), i si és acceptada, la redacció de L’Informem serà l’encarregada d’elaborar la notícia sobre el tema proposat a partir de les dades facilitades.

Motxilla ecològica: Aquest butlletí està imprès amb paper de tipus ecològic fet que garanteix que s’ha produït sota els estàndards mediambientals més exigents amb el ﬁ de limitar l’impacte mediambiental. Aquest paper s’ha elaborat sense utilitzar clor elemental en el procés de decoloració de la pasta i complint amb la normativa ISO 14001 i EMAS (Projecte de Gestió i Auditoria Ecològica). Per altre banda, la tinta utilitzada no porta olis minerals i està composada per materials reciclables i no contaminants complint amb les normatives ISO 9001 i ISO 14001.

INFORMEM

www.sqvalles.cat www.sqvalles.cat

“L’aeromodelisme és una droga”

Carles Viñals, Aﬁcionat a l’aeromodelisme i veí de Sant Quirze del Vallès

- Joan, dels 8 ﬁns ara, la seva aﬁció haurà evolucionat considerablement. Com ha estat? - Als 8 vaig quedar fascinat. Poc després, als 12 anys ja feia avions amb motoret i benzina. Quan van sortir els avions teledirigits em vaig apuntar, tot i que eren caríssims. He estat a diferents clubs i he passat per moltes etapes.

- Què cal fer i saber per practicar aquesta aﬁció? - D’entrada cal estar assegurat i volar en el marc d’un club i en un camp de vol, doncs tot i que al principi no era necessari, els diversos accidents al llarg de la història ho han legitimat així. Després, cal tenir un avió, evidentment.

- És molt car construir-se un avió? - Ara no. Existeix un material nou, conegut com a “Depron”, bé, aquesta és la marca. És com un po-

Tenia 8 anys quan el seu pare el va portar per primera vegada a les pistes d’avions que hi havia a Montjuïc. Des d’aquell moment el món de l’aeromodelisme ha esdevingut un dels protagonistes dels seus moments de lleure. En Carles Viñals, quirzetenc i comerciant del poble, ens parla de la seva aﬁció i passió.

liestirè que permet fer-se un avió amb un cuter, un regla i pegament. En un dia el tens fet. Pensi que el problema és quan són de fusta, perquè són molts mesos de treball i si quan l’aixeques es trenca, la feina i els diners no hauran servit de res.

- On va iniciar-se a Sant Quirze? - Quan vaig venir a viure aquí, ara fa 20 anys, vaig acostar-me a Can Barata en sentir el soroll dels avions. Allà vaig conèixer gent que volia formar un aeroclub i ens hi vam posar.

- Suposo que haurà ensenyat molta gent a volar... - Efectivament. Ara em dedico a un grup de nois. Pensi que actualment els simuladors ajuden molt a aprendre. Pots connectar l’emissora al PC. Estan molt il·lusionats. De fet, aprenen moltes coses, doncs es tracta d’un esport-ciència, aprens aeromodelisme i és el més semblant a volar.

- Potser és aquest el somni de tot aeromodelista... - Sí, de fet a tots ens agradaria volar, i el més proper a això és fer-ho a través d’un avió. Actualment, ﬁns i tot, hi ha ulleres de visió virtual connectades a un ordinador i a una càmera instal·lada a l’avió. També hi ha sensors que detecten els moviments del cap i, per extensió, la càmera instal·lada a l’avió es mou... Les possibilitats avui dia són inﬁnites! L’aeromodelisme és una droga, una droga sana.

- Si algú vol iniciar-se aquí a Sant Quirze, què hauria de fer? - Poden enviar-me un correu electrònic a: carlosvinalscardona@gmail.com.

- Gràcies. - A vosaltres.

Resultats eleccions al Parlament Europeu 7/06/09

1.572 / 29,09%

1.388 / 25,68%

911 / 16,86%

580 / 10,73%

414 / 7,66%

ELECTORS CENSATS 13.698 PARTICIPACIÓ (%) 39,65% ABSTENCIÓ (%) 60,35% VOTS EMESOS 5.431 VOTS NULS 27 VOTS VÀLIDS 5.404

Vots en blanc 226 / 4,18%

Resultats eleccions al Parlament Europeu 13/06/04

1.864 / 38,20%

949 / 19,45%

791 / 16,21%

660 / 13,52% 487 / 9,98%

ELECTORS CENSATS 12.029 PARTICIPACIÓ (%) 40,61% ABSTENCIÓ (%) 59,39% VOTS EMESOS 4.885 VOTS NULS 5 VOTS VÀLIDS 4.880

Vots en blanc 28 / 0,57% INFORMEM

www.sqvalles.cat

La Policia Local presenta els seus dos nous vehicles logotipats L’augment de recursos se suma a l’adquisició de sis PDAs que serviran per accelerar els procediments

Presentació a la Plaça de la Vila

pública, mobilitari en mal estat, etc.

La Policia Local de Sant Quirze del Vallès va presentar el 30 de juny els dos nous vehicles logotipats amb què compta des de fa uns dies. Aquests vehicles se sumen a l’actual ﬂota i substitueixen dos antics Peugeots. Els models adquirits són dos Seat Altea XL diesel, equipats amb tots els mecanismes per al trasllat de detinguts. Els dos cotxes se sumen a les darreres incorporacions de dues motocicletes de gran cilindrada. A més, el cos policial compta també amb quatre scooters i un vehicle no logotipat. L’acte de presentació va comptar amb l’assistència del tinent d’Alcaldia de Seguretat Ciutadana, Pep Llamas, el tinent d’Alcaldia de Serveis Personals, Antoni Rebolleda, i l’alcaldessa, Montserrat Mundi. Aquests objectius es complementen amb la incorporació d’un nou agent policial a la plantilla. D’aquesta forma, el total actual d’agents serà de 31. D’altra banda, també cal remarcar que, pel que fa als recursos materials, el cos local compta des d’avui amb sis PDA. Aquests aparells de darrera tecnologia permeten donar més autonomia als agents i accelerar els procediments, doncs estan connectats via GPRS amb la Diputació de Barcelona i són capaços d’arxivar documents i fotograﬁes. D’aquesta forma, es poden agilitzar la tramitació de denúncies, anomalies a la via

El nou agent amb l’alcaldessa, regidor, inspector i familia

La nova PDA

INFORMEM

www.sqvalles.cat

Les obres emmarcades en el PGI avancen a bon ritme

04PVE. Reforma i ampliació dels vestidors del pavelló al poliesportiu municipal.

05ATJ. Construcció d’un annex a la Torre Julià.

10BiB. Tancament del pavès a la Biblioteca Municipal.

INFORMEM

www.sqvalles.cat

La majoria de projectes FEIL ja estan en marxa i molts ﬁnalitzaran abans del setembre

07PRA. La rampa per via d’avacuació en el pavelló municipal del carrer Priorat.

La majoria de projectes del Fons Estatal d’Inversió Local emmarcats en el Programa de Gestió de les Inversions ja han començat i molts d’ells es troben ja en fase final. Al llarg d’aquest darrer mes s’han signat les actes de replanteig de diferents actuacions, el que significa que ja s’han iniciat les obres. Prèviament, s’han dut a terme diverses reunions amb els veïns i veïnes, entitats i associacions afectats per les obres. Aquestes trobades s’aniran repetint al llarg de la durada de les actuacions, de manera que es puguin visitar durant el seu desenvolupament. En alguns casos, fins i tot, el veïnat ha pogut comprovar personalment detalls de les actuacions de la Torre Julià, per exemple, i consultar dubtes als tècnics municipals o als responsables de les empreses adjudicatàries. Per a qualsevol dubte, podeu adreçar-vos a l’Oficina de les Inversions, situada a la Rambla de Lluís Companys, 14.

02CEM. Les obres d’ordenació dels accessos al cementiri permetran que el vehicle funerari pugui accedir a tots els espais necessaris.

ACTUACIONS FEIL 01 PLF. Pavimentació de la pista poliesportiva de Les Fonts 02 CEM. Ordenació d’accessos al cementiri municipal 03 VIA. Pla d’actuació de renovació de ferms i increment de zones de vianants en el Terme Municipal Carrer de Avinguda Carrer Carrer del Carrer de Carrer de

Nova instal·lació de porticons de llibre i reposició dels existents a les ﬁnestres de l’ediﬁci de la Patronal.

Josep Mitats Pau Casals del Nord Pintor vila Puig Barcelona Sabadell

04 PVE. Reforma i ampliació dels vestidors del pavelló del poliesportiu municipal

05 ATJ. Ampliació de l’ediﬁci de la Torre Julià (annex) 06 TOR. Adequació del tram ﬁnal del Torrent Vallcorba 07 PRA. Construcció d’una rampa per via d’avacuació en el pavelló municipal del carrer Priorat

08 PAP. Nova instal·lació dels existents a les ﬁnestres de l’ediﬁci de la “Patronal”

09 PAF. Rehabilitació de les façanes antigues de l’ediﬁci de la “Patronal” 10BIB. Reparació del tancament de pavès a la biblioteca municipal 11 INF. Adequació , ampliació i millora de les àrees de jocs infantils del municipi 1. plaça de 2. carrer 3. plaça de 4. Plaça del 5. Plaça de 6. plaça de 7. plaça del 8. plaça 9. parc de les 10. plaça del 11.parc de 12.plaça de 13.Plaça 14.masia 15. carrer 16. carrer 17.parc del 18. ptge. 19. Carrer 20.carrer 21. plaça 22.plaça de 23.plaça 24.parc 25.parc

06TOR. El tram ﬁnal de Vallcorba ja s’està adequant per tal d’aconseguir un bon circuit d’aigües.

INFORMEM

www.sqvalles.cat

l’Amistat Rubí Cattalunya Doctor Relat Sant Quirze i Santa Julita Turonet Sot d’Anselm Clavé Morisques Molí Can Feliu Tete Montoliu d’Ovidi Montllor Can Feliu Malta Pallars Living i avinguda Ègara Terra Alta Ribera Badabodoc i Carrer Ficus Nova la Torre Julià dels Almogàvers Pedres Blanques de Los Rosales

Casc Antic Mas Duran Poble Sec

Vall Suau Can Feliu

Can Casablanques Vallès Parc

Les Fonts Can Pallars Los Rosales

Què opina dels nous vestidors? Agustí López: “Molts nens i nenes preferien dutxar-se a casa a fer-ho als vestidors”. Agustí López és president del Sant Quirze Basquet Club des de fa 2 anys, una entitat amb 220 socis que formen 19 equips masculins i femenins de totes les categories. La seva seu és al poliesportiu municipal on fa un mes que han començat les obres dels vestidors. Agustí aﬁrma que aquesta intervenció més que una necessitat era una prioritat: “Molts dels nostres nens i nenes preferien dutxar-se a casa a fer-ho als vestidors, ja que l’estat de salubritat era cada vegada pitjor”. A més a més, diu el president del Sant Quirze Basquet Club: “la distribució dels vestidors no era la millor perquè hi havia molt espais morts”. Mentre durin les obres, els membres del Club utilitzaran els vestidors del camp de futbol, a uns 400 metres de poliesportiu.

Què li semblen les actuacions a les Fonts?

2 5

Jaume Soler: “Hem declinat la invitació d’acollir finals de campionats pel mal estat dels vestidors”. El Handbol Sant Quirze és l’entitat més antiga i la primera usuària del poliesportiu. Amb 400 socis té 56 anys de vida i 16 equips federats, a més dels equips de l’escola d’handbol on comencen nens i nenes als 7 anys. En Jaume Soler n’és el president i comenta que els vestidors estaven desfasats ja que “si el poliesportiu té 20 anys, els vestidors en tenen 10 més”. Comenta que eren petits i amb problemes de males olors a causa dels desaigües. Fins i tot, alguns pares dels socis més joves s’havien queixat. El mal estat dels vestidors havien obligat a l’entitat a declinar les invitacions d’acollir partits de finals de campionats de Catalunya . Soler ha vist l’esborrany del projecte i està convençut que finalment “passarem a tenir uns vestidors amplis i moderns adaptats a les necessitats actuals”.

1 Ángeles Ruiz Moreno Em semblen molt bé les millores que estan fent. Però en aquest poble necessitem molts serveis bàsics, com ara un metge de família, un pediatra o una infermera per fer cures. 2 Trinitat Solanellas Sóc veïna de les Fonts des de fa 45 anys. A mi les obres em semblen bé, però potser faria falta alguna cosa més concreta pels avis.

3 Antonio Casas El que convenia més era el Poliesportiu. També sé que faran una escola bressol... De fet, com més obres es facin millor! 4 Carmen Aguilera Jo no sóc usuària de la Torre Julià ni del poliesportiu. Però tot el que facin em sembla bé. 5 Maria José Cobos Sé que cobreixen el poliesportiu... Des de fa set mesos que visc a les Fonts i realment només vinc a dormir. Per tant, no tinc gaire consciència de les necessitats del barri.

INFORMEM

www.sqvalles.cat

Tot preparat per a la Festa Major 2009! Sant Quirze del Vallès celebra del 3 al 7 de setembre la Festa Major. Tot està preparat per acollir un dels esdeveniments més importants de l’any i amb una elevada participació. L’oferta cultural, lúdica i esportiva s’ha organitzat amb l’objectiu d’arribar a tots els públics. En aquesta pàgina us expliquem les apostes més rellevants. A l’edició del setembre en tindreu tots els detalls.

Divendres, 4 de setembre 20h

Divendres, 4 de setembre 24 h

Exposició de fotograﬁa: “Quinze anys de memòria fotogràﬁca de Sant Quirze del Vallès: Josep Escolà i Massagué” Lloc: Casa Vila-Puig

Concert de la Vella Dixieland Lloc: Plaça d’Anselm Clavé

s, Divendre .30 h mbre 22’Humor”, d 4 de sete

a le “Clònic a Espectac orista Pep Plaz m amb l’hu de Cracovia) la (Guardio riors del : c Llo Exte ívic centre c u Can Feli

20.30 h Concert i 23.30 h Ball Lloc: Can Feliu Exhibició de cotxes d’època

Dissabte,5 de setembre d’11.30 a 12.45h “Històries de l’aigua” La Tresca i la Ventresca Parc de les Morisques s

Diumenge 6 de setembre, de 12.30 a 14 h Cercavila Bandarra Street Orquestra. 25 músics!! Parc de les Morisques

e 6, Diumeng 22.30 h sos

de Gos Concert l centre de Exteriors Feliu C cívic an

Dissabte 5 de setembre, d’11 a 13.15 h Concert de la Marina Cobla-Orquestra Horaris: 19.30 h sardanes

Àngels Ponsa i Roca Regidora de Cultura

Una festa per a tothom Tot està preparat per gaudir de la Festa Major 2009. Des de la Regidoria de Cultura i, de manera transversal, amb la resta de regidories, hem treballat per aconseguir un programa amb una àmplia oferta, adreçat a tots els públics i elaborat amb la voluntat d’aconseguir que els carrers de Sant Quirze s’omplin de ciutadania disposada a gaudir de la festa. Per tot això, hem considerat oportú esceniﬁcar la festa en diferents punts del poble, de manera que aquesta arribi a tothom. L’oferta lúdica també és àmplia, abordant espectacles musicals, populars, iniciatives esportives, per a la mainada, i també les tradicionals Barraques. No oblidem que és en els moments d’alegria quan un poble mostra la seva grandesa. És per això que esperem comptar amb la vostra participació, doncs iniciar el setembre amb una bona festa és la millor manera de donar la benvinguda al nou curs.

INFORMEM

www.sqvalles.cat

El foc s’apaga a l’hivern L’extensa massa forestal del municipi i l’elevat risc d’incendis forestals previst per aquest estiu han obligat al govern municipal de Sant Quirze a prendre mesures per garantir la conservació del medi natural i prevenir possibles desgràcies. Per aquest motiu, l’Ajuntament han realitzat mesures preventives durant l’hivern i que han suposat una important inversió econòmica. Durant el darrer mig any, s’ha aproﬁtat per arranjar els camins forestals i desbrossar les seves vores per facilitar l’accés dels equips d’extinció (camí de Sant Feliuet, camí de Sant Ferran, camí de Can Corbera, camí Antic de Bellaterra, campi dels Monjos i el camí Antic de Sant Cugat).

S’han arranjat cinc camins forestals i s’han A més a més, l’Agrupació de Defensa Foresconstruït franges de protecció de 25 metres tal (ADF) local ha rebut una dotació de 9.900 euros, la més alta de la seva història, per poder d’amplada. A l’entorn de Castelltort, s’han construït franges de protecció de 25 metres d’amplada que, en cas d’incendi forestal, han d’evitar que les cases de la zona es vegin afectades. També s’ha redactat i senyalitzat un pla d’evacuació i un altre de protecció. I, per últim, quasi 20.000 m2 de zones boscoses han estat desbrossades per la brigada de Medi Natural.

disposar de millors recursos per realitzar les tasques de prevenció, vigilància i actuació en cas d’incendi. Durant l’estiu, una unitat de vigilància estarà fent tasques de localització d’incidències i la brigada municipal de medi natural disposarà d’un vehicle amb capacitat de intervenció immediata davant d’un incendi a l’espera de l’arribada dels bombers.

S’ha dotat de més recursos a l’ADF local i a la A part, també s’ha publicat un ban municipal Brigada Municipal de Medi Natural per realitzar que prohibeix encendre foc sense autorització les seves tasques de vigilància i intervenció. en tota la superfície municipal durant tot l’estiu.

Aquest és el model de placa de carrer que s’instal·larà a partir del proper mes de juliol a Castelltort. El nou format servirà per indicar els noms de les vies i s’emmarca en les actuacions d’aquesta zona. També durant el mes de juliol s’informarà al veïnat sobre el número de domicili que els correspon.

INFORMEM

www.sqvalles.cat

L’Aplec de Sant Feliuet, tradició i natura El passat dia 6 de juny Sant Quirze va celebrar l’Aplec de Sant Feliuet. La iniciativa, convocada pel Club Excursionista, Sant Quirze del Vallès Natura, el Club Ciclista de Sant Quirze i el Club Freedom Bike’s SQV va aplegar ciutadania disposada a no quedar-se a casa malgrat el temps no acompanyava. L’entitat Els Mandukos va ser l’encarrgada d’animar un bar i un servei de begudes i entrepans. El Casal d’Avis va aplegar més de 20 participants. També hi van participar la Colla de Geganters i Grallers de Sant Quirze, i el Club Motero del municipi.

Panoràmica de Sant Feliuet

“Les entitats es van implicar en la festa” En total, unes 250 persones de totes les edats no es van perdre enguany la cita que va comptar amb representants dels diferents grups municipals. Algunes activitats van acompanyar la jornada, com ara el ball dels gegants Quirze i Julita, i del mussol Feliu i l’òliba Obdúlia. La Societat Coral Il·lustració Artística va oferir un petit concert on, entre d’altres peces musicals, van interpretar els Goigs de Sant Feliuet. La Cobla Sabadell va protagonitzar una audició de sardanes. Goigs de Sant Feliuet

INFORMEM

www.sqvalles.cat

Més de 1.600 persones gaudeixen de la novena edició de la Mostra Gastronòmica Divendres nit

Més de 1.600 persones es van acostar el cap de setmana del 12 i 13 de juny als exteriors de la Masia Can Feliu per gaudir de la novena edició de la Mostra Gastronòmica. Divendres i dissabte ciutadania del municipi i d’arreu de la comarca van acostar-se a aquest espai per gaudir de les diferents propostes culinàries dels restauradors participants: Avui no cuino, bar la Masia, Cafè Mestral, El Niu del Mussol, Lòssum Espai Gastronòmic, Pastisseria Mix, Pastisseria Pousa i servei de begudes a càrrec de Tramontana i vins i caves Puig Munts, Lòssum drinks-Mont Ferrant, Bodegues Marcel i Caves Naveran. Divendres les consumicions van superar les 8.000 i dissabte les 9.000; unes xifres que denoten la consolidació d’aquesta activitat.

Les degustacions gastronòmiques van estar acompanyades d’actuacions musicals els dos dies: el grup Sinensayo i el grup Dr. Five, respectivament. Les activitats organitzades entorn la Mostra, com el tast de vins i caves de dijous dia 11 també van comptar amb una elevada participació. Un centenar de persones van acostar-se a la Masia de Can Barra per degustar, també amb acompanyament musical, de diferents propostes de vins i caves. Finalment, cal remarcar la bona acceptació de l’exposició “Aprèn a consumir amb responsabilitat”, que del 8 al 14 de juny va mostrar-se a la Masia Can Feliu.

Exteriors de Can Feliu

Degustacions vins i caves

Ponsa, Mundi i Rebolleda

INFORMEM

Oferta de degustació

www.sqvalles.cat

Lliurament de premis del concurs fotogràfic de la IV Trobada del Voluntariat per la Llengua a la Masia de Can Feliu Una trentena de persones van assistir a l’entrega de premis que va organitzar el Servei de Català i la Regidoria d’Educació. Dijous 25 de juny, a les 19 del vespre, la sala d’actes del centre cívic de Can Feliu va reunir voluntaris i aprenents a l’acte de cloenda del programa Voluntariat per la Llengua, que descansa durant els mesos d’estiu, però que tornarà a engegar motors a la tardor. Un acte lúdic que va valorar la creativitat dels participants al concurs i va premiar els vuit guanyadors de les categories següents: fotograﬁes

Elevada participació

de l’acte, fotografies de parelles lingüístiques, fotografies originals i objectiu: la llengua; una categoria per fer volar la imaginació dels concursants. A més es va fer un esment especial a la millor fotografia de la IV Trobada del Voluntariat per la Llengua. Enguany a Sant Quirze s’han creat una quarantena de parelles lingüístiques formades per una persona catalanoparlant i una persona que vol aprendre el català i dediquen una hora a la setmana a conversar.

Exteriors de la Masia

Actuació de l’acte

Publicitat

e unicipal d Butlletí m ès ll a V l ze de Sant Quir 9 uliol 200 Núm.141 I J VI Època

INFORMEM

Si esteu interessats en inserir publicitat al butlletí podeu contactar amb nosaltres via mail a publicitatsqv@intus.cat o bé, al telèfon 93 845 76 45

www.sqvalles.cat

Sis joves discapacitats intel.lectuals optaran a un pis de Can Tuset El COMU, l’empresa municipal de l’habitatge de l’Ajuntament de Sant Quirze destinarà un dels pisos de promoció pública de Can Tuset a joves amb discapacitat intel·lectual, ja que són persones que tenen més diﬁcultat per accedir a una vivenda que altres joves de la mateixa edat i condicions econòmiques i socials semblants. El pis serà una vivenda en planta baixa d’uns 120 m2 i serà compartida entre sis usuaris. L’entitat Taller Escola Barcelona (TEB) de Barcelona serà l’encarregada d’oferir el servei de suport als membres d’aquesta futura nova “família”, com ara neteja, cuina i d’altres. TEB és una entitat sense ànim de lucre que compte amb una àmplia experiència en tallers, centres ocupacionals i habitatges amb assistència per a persones amb disminució intel·lectual. De moment tres possibles usuaris s’han posat en contacte amb l’Ajuntament per optar a una de les sis places disponibles. El proper 22 de setembre es farà una xerrada a la Biblioteca per explicar-ne més detalls. Després, s’haurà de valorar el grau de dependència de cada persona interessada i afavorir que els futurs companys de pis es coneguin tot fent alguna activitat conjunta per crear aﬁnitats abans que el pis estigui acabat a la primavera del 2011.

Ramon Vilaseca Pare d’en Sergi, no i de 22 anys amb discapacitat intel· lectual

“Ens mou la il·lusió per oferir un habitatge el nostre ﬁll però també la por de no poder-li garantir un futur amb més autonomia”. En Roger Vilaseca té 22 anys i és discapacitat intel·lectual. En Ramon, el seu pare diu que “els discapacitats intel·lectuals són persones que necessiten ajuda només en algunes coses.”. De fet, en Roger va anar a l’escola ordinària i quan havia de fer secundària va passar a l’escola de formació especial. Un cop va acabar els seus estudis va començar a treballar al Viena de Sant Cugat. És un noi actiu, que l’han animat a sortir de casa, i regularment fa natació i atletisme i practica l’esqui a l’hivern. Ara en Roger té la possibilitat d’independitzar-se.

Quan vau pensar en un habitatge pel Roger? Com a pares, sempre hem mirat cap al futur i vam pensar que si el Roger es quedava a casa tota la seva vida, arribaria un moment que

nosaltres seriem molt grans i no podríem ajudar-lo i, a més, nosaltres també necessitaríem suport.

Ara és el moment de trobar casa pel Roger? Si el Roger fa ara aquest pas d’independència, nosaltres podem estar al seu darrera per si té alguna diﬁcultat, En canvi, si un s’espera massa, potser s’ha de fer amb presses perquè els pares es posen malalts o falten, fet que suposa un gran trasbals per la persona discapacitada que es troba, de cop, en un entorn aliè, de vegades molt lluny de casa, i amb desconeguts. Quan el Roger vagi a viure a casa seva, nosaltres hi estarem a sobre, sense apressar ni apretar massa. Entre tots farem possible que el projecte vital d’en Roger continuï endavant.

TAULA RODONA

HABITATGES AMB SUPORT PER A JOVES AMB DISCAPACITAT INTEL·LECTUAL

LES PERSONES JOVES AMB DISCAPACITAT INTEL·LECTUAL QUE VIUEN A SANT QUIRZE, I LA NECESSITAT DE CREAR UN SERVEI D’HABITATGE QUE LES PUIGUI ACOLLIR Participaran Rosa Solà, responsable d’habitatges de la Federació APPS, i familiars de joves que han viscut la experiència. LLOC Biblioteca Municipal de Sant Quirze DIA Dimarts dia 22 de setembre a les 19,30 hores.

INFORMEM

www.sqvalles.cat

Col·labora /Organitza

Ingrid Amer i Anna Orquín Redactores del nou Que Què?

Fes estiu al Canya Jove Per aquests mesos d’estiu, el servei de joventut Canya Jove ha preparat un programa d’activitats específic amb l’objectiu de augmentar i millorar l’oferta d’oci adreçada al jovent de Sant Quirze en temps de vacances. Tot un seguit de propostes lúdiques i divertides per ajudar a gaudir del temps de lleure i aprofitar-lo al màxim. Del quinze de juny al 31 de juliol s’han programarat tot un seguit d’activitats tant al canya jove com a altres equipaments. El programa s’inicia amb la mostra de turisme juvenil, que aquest any ve acompanyada per un taller de cuina àrab, un taller de fotografia de viatges i una xerrada sobre “Interrail” a càrrec d’un jove de Sant Quirze. Per la resta de tardes i matins al canya jove, s’han preparat tallers que van des de la creació de bijuteria, passant per la màgia i el circ, els massatges i una petita aproximació al món de la ràdio amb un taller que anirà a càrrec del Sergi de Dios. També per les hores del vespre i la nit hi hauran una sèrie de propostes a la fresca, com la nit jove de cinema a la piscina que tindrà lloc l’11 de juny, una nova edició del “mou-te a la nit, enganxa’t a l’esport” amb esports aquàtics i lúdics que es farà el 18 de juliol. Si esteu interessats en participar d’aquestes activitats us podeu adreçar l’Espai Canya Jove. Ronda Arraona 29-31 de dilluns a divendres de 16,30 a 20.30 i dimarts i dijous també al matí de 10.30 a 13.30h. També us podeu posar en contacte amb ells a través del telèfon 93.722.74.44 o del correu electrònic espaicanyajove@sqvalles.org i demanar-los el programa.

“Ens agrada participar i aportar coses al nostre poble” L’Íngrid Amer i l’Anna Orquín, tenen 16 i 15 anys respectivament. Les dues han acabat 4t d’ESO i el curs que ve començaran batxillerat cientíﬁc. Elles formen part d’un grup de 15 joves de 15 i 29 anys de Sant Quirze responsables del nou Que què, la revista del Canya Jove. El grup ha decidit el nou format, noves seccions i, amb molta il·lusió i ganes, expliquen el què els joves volen saber a través d’aquest mitjà de comunicació trimestral. Per posar-se en contacte amb la revista Que Què? Els i les joves es poden adreçar directament a l’Espai Canya Jove o per mail a revistaqueque@gmail.com Des de quan esteu col·laborant amb la revista Que què? Íngrid: Des de fa un any, la responsable de la Unitat de Joventut de l’Ajuntament de Sant Quirze, Vivian Oliver, ens va comentar que hi havia hagut una revista i si la volíem recuperar. I un grup de gent ens hi hem implicat.

Com vau plantejar el nou format de revista? Íngrid. Vam repassar l’antic format i, amb les aportacions de tots, hem intentat mantenir allò que ja ens agradava i aportar noves idees. Per exemple, hem incorporat horòscop i passatemps. Però la gran diferència és que ara la revista hi ha més articles i contes.

El format també ha canviat... Anna. Sí, és més petit, de butxaca. Ara la revista

INFORMEM

www.sqvalles.cat

és molt més còmoda per portar i poder-la llegir a qualsevol lloc.

Quines és la vostra aportació a la revista? Anna: Som les responsables de dues seccions: Sant Quirze Express i 4x4 conclusió 16. Les dues són d’entrevistes, la primera a gent important o interessant del poble i la segona a joves. Hem tractat el tema sobre els “rotllets” d’estiu i al setembre es publicarà una entrevista al nou director de l’institut. Ens va semblar que la gent li pot interessar els seus plants pel centre educatiu.

Què us aporta col·laborar amb Que què? Íngrid. Aportes idees al teu poble i m’agrada escriure. De fet, ja gaudim tot preparant l’entrevista, però més fent-la: aprens moltes coses quan et comuniques amb altra gent. Anna. Gent jove de Sant Quirze diu que al poble no es fan activitats, però crec que si un no s’implica amb les coses que ja es fan, com aquesta revista, es deixaran de fer.

I els joves de Sant Quirze passen de tot? Íngrid. Segurament hi ha persones que sí. Però moltes participen de les activitats i s’impliquen. Al Canya Jove es veu molt clar.

Us agrada l’oferta del Canya Jove? Anna. Intenten fer el possible perquè els joves s’ho passin bé. Jo crec que l’oferta està molt bé. Components del Que Què?: Ingrid Amer, Anna Orquin, Mònica Graner, Montse Vázquez, Cati Bartomeu, Julián Tarazona, Enric Martí, Eduard Pérez, Lluís Abadias, Jenifer Martos, Aurora Brullet, Xavier González, Víctor Alfonso, Arnau Treserra, Ramón Salvat i Jordi Sevillano.

Apunta’t a les activitats del juliol a la cafeteria La Masia! La Cafeteria La Masia del Centre Cívic Can Feliu proposa una nova programació de música i dansa per viure intensament el juliol a Sant Quirze: Dansa infantil, harmònica i ﬂamenc. Per als més joves, els infants de 6 a 12 anys, es proposa un taller de dansa moderna tots els dijous de 18 a 19 h., que es clourà l’últim dia, el 31 de juliol, amb una festa i l’exhibició de la coreograﬁa apresa. Per al amants de la música o per a qui en vulgui ampliar coneixements ofereix un petit

Acte d’homenatge a l’obra de Maria Aurèlia Capmany

cicle entorn a l’harmònica, un petit però gran instrument. D’entrada, el dijous 9 a les 20 h., s’ofereix una xerrada musicalitzada a càrrec de Mario Bosch, on coneixerem aquest sorprenent instrument a través d’un entretingut recorregut històric i peces musicals, així com diversos models de l’instrument i el seu funcionament. L’endemà divendres 10, a les 21 h. hi haurà sessió de guitarres i caixó ﬂamencs a càrrec d’estudiants de l’Escola de Música de Córdoba Paco de Lucía. El dia 17 hi haurà concert d’harmònica a càrrec de Danimar Duet.

El passat dia 11 de juny, una trentena de persones van assistir a l’acte d’homenatge al 40 aniversari de l’obra Feliçment, jo sóc una dona de Maria Aurèlia Capmany, organitzat per la Regidoria d’Igualtat, l’Escola d’Adults i el Servei de Català de Sant Quirze.

Jiménez, el visionat del documental Ciutadana Maria Aurèlia, i la lectura de fragments de l’obra Feliçment, jo sóc una dona a càrrec de Monserrat Cantero, Ania Dubicka i Anna Canes, alumnes i voluntària del Servei de Català de Sant Quirze.

L’acte, que va tenir lloc al Centre Cívic Can Feliu, va consistir en una lectura de la biograﬁa de l’escriptora a càrrec de les alumnes de l’Escola d’Adults Dolores García, Ana Romero i Aurora

L’acte va ser presentat per la regidora d’Igualtat Lluïsa Cobo, que va destacar les aportacions del pensament i l’activisme de Maria Aurèlia Capmany a la cultura i al feminisme.

Usos dels Centres Cívics L’Ajuntament ha contractat l’empresa Delibera per realitzar un estudi sobre com s’ha de gestionar el Centre Cívic Can Feliu i el nou Centre Cívic de la Torre Julià. Aquest estudi comptarà amb la visió dels responsables municipals dels Centres Cívics i inclourà un procés de reﬂexió amb les entitats.

INFORMEM

www.sqvalles.cat

Abc Vocabulari bàsic de biblioteca SIGNATURA

La signatura o signatura topogràﬁca és un codi alfanumèric que es col·loca de forma visible, normalment al llom del document, i que permet la seva localització física a les prestatgeries de la biblioteca. La signatura agrupa els documents per matèries i això facilita trobar junts tots els documents del mateix tema.

Els elements de la signatura són: Números: Indiquen les gran àrees temàtiques. Lletres: Indiquen les tres primeres lletres de l’autor.

La Biblioteca Municipal inicia projectes amb les escoles del municipi El proper curs la Biblioteca Municipal oferirà xerrades d’hàbits i consells lectors a la primera infància, maletes viatgeres adreçades a nens i nenes de 3 a 8 anys i lots de llibres en préstec als mestres de les escoles del poble com a eina de suport a les aules. El Projecte Biblioteca-Escola té com objectiu fomentar la lectura i els serveis de la Biblioteca entre els alumnes de Sant Quirze Aquestes són les principals novetats del projecte Biblioteca-Escola que arribarà a la sisena edició el proper curs. Aquest projecte té com a objectiu impulsar activitats que fomentin la lectura com a mitjà d’informació i d’entreteniment, i a la vegada fer de la biblioteca un espai obert i participatiu amb la col·laboració de tots els centres educatius del municipi, per això ofereix serveis com ara la cessió d’espais, visites escolars, formació d’usuaris, dossiers temàtics o la presentació de novetats. Tots els centres educatius del municipi reben el Projecte a principis de juny per tal que els mestres puguin planiﬁcar i sol·licitar les activitats a l’inici del curs escolar.

RECO MANA CIÓ Signatura: N Mur Autor: Murakami, Haruki Títol: El Salze cec i la dona adormida/Haruki Murakami; traducció del japonés d’Albert Nolla Publicació: Barcelona: Empúries, 2008 Desc.física: 351 p. 22 cm Col·lecció: Narrativa/ Empúries; 316 ISBN: 978-84-9787-280-5

El Salze cec i la dona adormida L’autor dels best-sellers Kafka a la platja i Tòquio Blues, Haruki Murakami (Kyoto, 1949) ens ofereix una col·lecció de contes superbs que demostren un cop més l’habilitat narrativa i la complexitat del món interior de Murakami. Durant els primers anys de la seva carrera literària, va compaginar l’escriptura amb la regència d’un local de jazz, i això es veu reﬂectit en aquests relats. Murakami considera que “escriure novel·les és un repte i que escriure relats és un plaer”. Cada relat, doncs, és una petita obra d’art. Si vols fer la teva recomanació, envia’ns un correu electrònic a: redaccio.informem@intus.cat.

Durant el curs 2008-2009, el projecte Biblioteca-Escola ha tingut més d’un miler d’usuaris Gràcies al Projecte Biblioteca-Escola, més de 500 alumnes han passat per la biblioteca durant el curs 2008-2009. I 545 han assistit en alguna presentació de novetats en què el personal res-

INFORMEM

www.sqvalles.cat

ponsable de l’àrea infantil de la biblioteca s’ha desplaçat a les escoles per presentar les darreres novetats als nens i les nenes. L’objectiu és fomentar la lectura i motivar a futurs lectors.

Estoïcisme educatiu. Reconeixement de justícia El 2008-09 ha estat un curs escolar mot difícil. Començant per la nova Llei d’Educació, passant pel Pla Bolonya i amb l’afegit de l’escenari d’una greu crisi econòmica , que afecta negativament els recursos materials però també els ànims, s’ha arribat a final de curs amb la feina ben feta. Des del nostre espai – en fase minvant com podeu comprovar, per caprici unilateral i poc democràtic de l’equip de govern municipal – volem fer un agraïment . A tots i totes els que formeu els equips docents, les direccions, les AMPES i tot l’alumnat dels centres educatius del nostre poble, MOLTES GRÀCIES. Des de l’Escola Bressol El Patufet, fins l’IES, passant pels sis CEIP i sense oblidar-nos de l’Escola d’adults L’Olivera, l’Escola municipal de Música, el Consorci de normalització de català o l’Aula de la Gent Gran. Gràcies per fer possible, en un moment de dificultats evidents, que milers de nenes i nens, nois i noies, homes i dones, del nostre poble hagin donat un consistent pas en la seva condició de quirzetencs i quirzetenques. “Als homes se’ls educa o se’ls suporta” deia el savi estoic per excel·lència i a més emperador romà. Els que formeu la comunitat educativa del nostre poble heu optat com en cada curs per la primera opció. Malgrat que en el nostre cas local potser hàgim de suportar a algun emperador i emperadriu. Però això ja no és culpa vostra. Gràcies en nom del Grup municipal d’Esquerra . Fa dos anys que CiU encapçala el govern municipal, es doncs el moment de fer un petit balanç previ a las vacances estiuenques. Un balanç que sens dubte ens atrevim a dir que ha estat molt bo. Han estat dos anys de treball intents que han portat unes millores al municipi que són abastament apreciables per tothom. Malgrat la importancia que es mereixen els projectes del FEIL , sens dubte pel volum econòmic i d’obra que suposen. No podem deixar passar altres actuacions prou importants que han estat realitzades en aquesta mig mandat. El increment de personal i mitjans de la nostra policia, el transport públic que ens apropa el sistema sanitari i permet la connexió amb Les Fonts, millores en equipaments esportius i culturals. La reordenació i modernització dels serveis municipals que permeten una millor i mes fluida relació amb la ciutadania. La recuperació de l’aplec de Sant Feliuet i l’ampliació de l’oferta cultural junt amb la finalització de les obres de Castelltort. Podríem continuar però necessitaríem tota una revista per fer-nos idea del que dos anys de govern encapçalat per CiU donen de si. Com a primícia, a la festa de l’esport, l’Alcaldessa prometia un nou equipament esportiu. Un equipament que es troba integrat en un seguit d’actuacions que propiciaran que l’Alcaldessa pugui donar moltes mes primícies. Es el nostre estil, es la nostra forma de liderar. BONES VACANCES. Pep Llamas i Gironès Portaveu Grup Municipal de CiU

Paraules que són fets

http://www.socialistes.cat/psc/Territoris/Sant-Quirze-del-Valles

El Partit Popular, tercera força El Partit Popular de Sant Quirze del Vallès es felicita de la clara victòria obtinguda pel nostre partit a les Eleccions al Parlament europeu. Aquesta victòria és una clara derrota personal de ZP, que durant la campanya semblava el candidat. A més s’ha obtingut tot i la infame campanya que han realitzat els socialistes, plena de falsedats. Els socialistes haurien de reﬂexionar sobre el fet que la majoria dels europeus hagin donat el seu vot a qui ells acusaven falsament d’haver provocat la crisis econòmica que estem patint. Pel que fa a Sant Quirze del Vallès, el Partit Popular ha millorat els seus resultats tant en número absolut de vots com percentualment. El PSC, per la seva banda, ha sofert una forta davallada perdent nou punts. També han baixat les altres dos formacions que formen el tripartit que governa la Generalitat, ERC i IC-V. El PP de Sant Quirze vol donar les gràcies als seus votants i garantir a tots els ciutadans del poble que continuarem treballant pel benestar general i per que la gestió pública sigui neta i transparent. Finalment, el PP de Sant Quirze vol fer una reﬂexió arrel de la forta abstenció registrada: és molt difícil que els ciutadans percebin la importància d’aquestes eleccions quan un dels grans partits centre la campanya en la demagògia, la mentida i els topics en lloc de voler debatre les moltes qüestions que s’ha de resoldre a nivell europeu i que afecten a les nostres vides quotidianes.

INFORMEM

www.sqvalles.cat

Les mares i pares de l’escola bressol municipal El Patufet donen una nota alta a les instal.lacions del centre i al seu equip de professionals Novament s’ha passat l’enquesta del grau de satisfacció que expressen les famílies dels nens escolaritzats a l’Escola Bressol Municipal El Patufet en el curs 2008-09. Enguany han sigut un 51% de les famílies les que han donat resposta a l’enquesta, una resposta altament signiﬁcativa. Les opinions expressades a les preguntes que es formulaven es poden resumir de la següent manera:

Valoració del centre i de les instal·lacions Les famílies reben una informació del centre que consideren satisfactòria (79% aﬁrmen estar força o suﬁcientment informats. També opinen que el calendari, horaris i serveis s’adapten bastant o molt a les seves necessitats (87%). En general tenen una opinió satisfactòria del centre (89% estan molt o força satisfets) Igualment manifesten que les instal·lacions són força o molt adequades en un 90% global). En relació als preus gairebé un 60% manifesten estar força satisfets.

Valoració de l’equip de professionals Pel que fa a l’equip de professionals de l’escola hi ha una opinió pràcticament generalitzada d’una gran satisfacció per la feina realitzada. (Un 95% dels enquestats manifesten que estan molt o força satisfets)

Opinió sobre la informació que reben dels seus Igualment s’han recollit totes aquelles aportacions, crítiques i suggeriments expressats per fills i de les activitats que realitzen En relació a la informació que reben dels seus fills per part de les educadores manifesten estar suficientment o força ben informats, un 66%, i molt ben informats un altre 25%. Pel que fa a la informació diària sobre les activitats que es realitzen, la opinió és en un 72% entre força i molt adequada, i un 21% consideren que és suficient. També troben un 88% dels enquestats que les activitats són força o molt adequades. Tanmateix es va demanar opinió sobre les joguines i els materials del centre i les respostes oscil·len entre el molt i força adequades en un 79%, i un 19% que expressen que són suficientment adequades. Respecte a si consideren el menjar adequat, les respostes van del 71% que troben que és força o molt adequat, al 15% que el troben suficientment adequat. Un 12% no saben o no contesten aquesta pregunta.

les famílies per tal d’anar millorant dia a dia el servei que l’Ajuntament vol donar als seus ciutadans.

Sobre el grau de participació amb l’escola A la pregunta de si se senten escoltats i partíceps amb l’escola manifesten ser força o suﬁcientment participatius un 71%, mentre que un 18% expressen que se senten molt partíceps amb la tasca educativa del centre. Un 61% consideren que estan força o suﬁcientment involucrats en la presa de decisions de l’escola, i només un 19% creuen que estan poc involucrats en aquestes.

Enquesta Grau de satisfacció respecte a l’escola en global

Equip de professionals de l’escola

INFORMEM

www.sqvalles.cat

Festes de fi de curs dels centres educatius del municipi

INFORMEM

www.sqvalles.cat

Fill de Figueres, Joan Prim va arribar a Sant Quirze quan tenia 10 anys. De petit li havien de fer vaixells de paper perquè menges. Amb 14 anys va fer la seva primera maqueta, un destructor de la Guerra de Corea. Així, sense saber-ho, havia iniciat la seva carrera professional: constructor de maquetes de vaixells. Ara, un cop jubilat, està fent la seva pròpia col·lecció que es pot visitar al seu taller, on també hi ha tots els diplomes de la gran quantitat de premis que ha guanyat amb el seu art. Va ser el primer mestre artesà català com a modelista i restaurador naval declarat per la Generalitat de Catalunya.

Joan Prim, Artesà modelista i restaurador naval i veí de Sant Quirze del Vallès

“El modelisme naval és una passió, un art i un oﬁci”

- D’una passió vostè n’ha fet una professió...

- On va aprendre la tècnica per fer maquetes?

- Els premis que vaig anar guanyant em van obrir moltes portes, entre elles les del Museu Marítim de Barcelona, on vaig estar treballant durant 27 anys. Aquests reconeixements també em van ajudar a rebre comandes com les cinc del Rei Joan Carles I i de col·leccionistes de tot el món, des de França ﬁns a Japó.

- Ho he aprés tot sol, a través de llibres i amb moltes estones de dedicació. No hi ha escola de modelistes navals on ensenyin aquest art i professió, però sí que hi ha molts aﬁcionats.

- Quin és el secret per fer una bona maqueta? - La documentació. Cal investigar molt per arribar a trobar els plànols originals i conèixer els materials i tècniques que s’utilitzaven a l’època. Després, moltes hores i molta paciència per dedicar a la construcció. El modelista naval vol reproduir exactament l’aspecte de l’original, per això a l’hora de fer la maqueta utilitza els mateixos materials i les mateixes tècniques que es van aplicar en el moment de construir la nau de dimensions reals.

- Però havia estat un oﬁci?

que intercanviem experiències, tècniques i informació per fomentar el modelisme estàtic, no el navegable que és més de jugar.

- En les seves investigacions ha trobat alguna sorpresa?

- Fa segles, quan les persones no sabien interpretar plànols, hi havia modelistes que feien les maquetes de les galeres per poder ensenyar als Reis com seria, els quals, abans d’iniciar la construcció de la nau, en donaven el vist i plau. Després aquesta feina la van passar a fer els enginyers navals i ara els dissenyadors industrials.

- Sí, la caravel·la d’en Colón era catalana! I ell també! Perquè en el segle XV la gran potència marinera era la de Catalunya. I quan es diu que va sortir de Palos (Andalusia), vol dir Pals (Catalunya). Ja que s’explica que, al tronar d’Amèrica, Colon va tardar tres dies en carro del port de “Palos” a Barcelona... A més a més, la Universitat de Granada ha conﬁrmat, a través de l’estudi del seu ADN, que era català, o sigui que és Colom i no pas Colón!

- Si algun veí de Sant Quirze es volgués introduir en aquest món...

- Per cert, l’ancora que hi ha a les piscines de Sant Quirze...

Que vingui a veure’m. Aquí, al meu taller, és la seu del Club dels Modelistes Navals del Vallès. Som uns dotze

- Sí, és una donació que vaig fer el 1987. És una ancora d’un vaixell català del 1850.

BonÀrea arriba a Sant Quirze del Vallès Des de fa uns mesos ha obert a Sant Quirze un establiment de la cadena bonÀrea especialitzat en productes càrnics i derivats. En Xavier Cosconera, juntament amb Oscar Balsells, són els responsables d’aquest nou establiment de 150m2 de superfície de venda i 50 de magatzem situat al centre històric del poble. Actualment hi ha més de 380 establiments bonÀrea que ofereixen els productes del Grup Alimentari Guissona. Segons Cosconera: “El nostre objectiu és estar el més a prop possible del client i vam considerar que en una població de disset mil habitants com és Sant Quirze faltava una botiga bonÀrea.”.

Xavier Cosconera diu que els interessa molt que els seus clients els sentin molt propers, per això els agrada implicar-se amb iniciatives locals. De fet, abans d’obrir l’establiment ja van utilitzar el Servei d’Ocupació de l’Àrea de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Sant Quirze per realitzar el procés de selecció del personal. “Estic molt agraït als responsables d’aquest servei, ja que vaig poder trobar a les tres persones que necessitava.”, explica en Xavier.

C/ Pi i Margall 3 T 937 211 125 www.cag.es

bonÀrea controla tot el cicle del producte carni En aquest establiment hi podeu trobar inﬁnitats de productes derivats de la carn i una àmplia gamma de propostes marca bonÀrea. Les carns són de les granges del Grup Alimentari Guissona, una cooperativa catalana que controla tot el cicle productiu del producte carni, des del naixement de les aus i del bestiar, passant per la fabricació dels pinsos, la cria i l’engreix dels animals,

el sacriﬁci, la transformació i l’elaboració dels productes ﬁns a la seva distribució i venda. Per tant, segons en Xavier, poden garantir la qualitat dels seus productes. Estic molt agraït al Servei d’Ocupació de l’Àrea de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Sant Quirze. INFORMEM

www.sqvalles.cat

Compromís amb l’esport

Cobriment pista les Fonts

Durant l’any 2008 i 2009 s’estan executant un seguit d’inversions per modernitzar les instal·lacions executives, com ara la cobertura de la pista poliesportiva de les Fonts, la gespa artiﬁcial del camp de futbol municipal, l’adequació dels vestidors del poliesportiu o la cobertura de la piscina municipal. Nova gespa del camp de futbol

Cobriment piscina Municipal

Rampa i vestidor poliesportiu

Sant Quirze és qualitat i benestar. Però per això és imprescindible comptar amb bons equipaments i bons serveis. Sant Quirze és també un poble molt esportiu. I per aquest motiu el nostre compromís com a govern és tenir unes instal·lacions de nivell per ser utilitzades pels quirzetencs i les quirzetenques. En aquest mandat hem invertit molt en la millora dels equipaments esportius, però també hem treballat en una proposta de futur que ben aviat haurà de ser realitat: un nou complex esportiu amb piscina municipal.

L’esport té un component d‘integració social i de salut importantíssim. Per això, des de l’inici del mandat hem fet una aposta clara per la modernització dels equipaments esportius, amb el camp de futbol de gespa, la coberta de la piscina, la pista poliesportiva de Les Fonts, o la millora dels vestidors del poliesportiu... I ara, el nostre repte més important és dotar Sant Quirze d’una nova piscina i complex esportiu modern i de qualitat. En això treballem des de fa temps, i ben aviat començarem a desenvolupar el projecte.

Montserrat Mundi i Mas

Antoni Rebolleda

Alcaldessa

Tinent d’Alcaldia de Serveis Personals

INFORMEM

www.sqvalles.cat

La Festa de l’Esport reconeix els mèrits de més de 250 esportistes i entitats locals La pista exterior del poliesportiu va acollir divendres al vespre la primera edició de la Festa de l’Esport. Més de 250 esportistes individuals i/o membres d’entitats van ser reconeguts en el marc d’aquesta iniciativa, promoguda per l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès i, més concretament, per la Regidoria d’Esports. Més de 400 persones es van aplegar entorn l’acte, presidit per l’alcaldessa, Montserrat Mundi, el tinent d’Alcaldia de Serveis Personals, Antoni Rebolleda, i el regidor d’Esports, José Luis Sagredo. Diverses entitats esportives, a més d’esportistes a títol individual, veterans i infantils, van pujar a l’escenari per ser homenatjats. Els entrenadors van ser els encarregats, en la majoria de casos, de recollir els diplomes per als seus jugadors/es. Concretament, cal destacar els reconeixements al Futbol Club Sant Quirze, el Club d’Handbol Sant Quirze, el Sant Quirze Básquet Club, la Unió Esportiva Les Fonts, el Club d’Esgrima SQV Spadettos, en les seves diferents categories. També es va reconèixer a la categoria de veterans del Club d’Handbol, i a la Penya Mussolenca, a més dels campions d’Espanya Sènior Múrcia del Club d’Handbol. Pel que fa als mèrits individuals, es van recòneixer: Carme García, Luis Abadías, Rafael Corrales, Yvette Delgado, Salvador Reig, Jordi Oliver, Mariona Aubert, Roger Vilaseca i Albert López. També es va fer una menció especial al desaparegut Jordi Seriola. L’acte va estar amenitzat per l’actor Oriol Cruz, imitador del jugar del FC Barcelona, Iniesta. Cruz va interpretar altres personatges reconeguts tant del món de l’esport com de l’espectacle en general.

INFORMEM

www.sqvalles.cat

José Luis Sagredo Regidor d’Esports

Valoro molt positivament el funcionament de l’acte i, sobretot, haver recuperat una iniciativa que les entitats reclamàvem i que consideràvem necessària. Ara l’hem feta realitat amb un nou format i creiem que això ens ha de portar a continuar treballant per la següent edició. Vull agrair les entitats la seva implicació i els tècnics de l’Ajuntament el seu esforç. Esperem haver acomplert expectatives i encoratgem tothom a consultar les fotograﬁes de l’acte a la pàgina web: www.sqvalles.cat.

INFORMEM

www.sqvalles.cat

Sant Quirze se suma a la recollida d’oli domèstic Sant Quirze del Vallès s’ha sumat a la campanya de recollida d’oli domèstic organitzada pel Consorci per a la gestió de residus del Vallès Occidental i que es durà a terme a onze municipis. La iniciativa és una prova pilot pionera a Catalunya que té com a objectiu incidir en el reciclatge d’un dels residus domèstics més contaminants i, a la vegada, un dels que té menys recollida selectiva. Sant Quirze esdevé seu d’aquesta prova pilot, doncs ja s’han instal·lat els nous contenidors de recollida d’oli domèstic a la via pública. A més a més, també es distribuiran embuts a la ciutadania que permeten abocar-hi a qualsevol ampolla de plàstic l’oli utilitzat a la cuina. Aquestes ampolles es dipositaran als contenidors especíﬁcs instal·lats a la via pública.

Ubicació dels tres contenidors: . Entrada Parc de les Morisques . Davant del CEIP Onze de Setembre . CEIP Pilarín Bayés/Torre Júlia

Lluïsa Cobo

El reciclatge de l’oli domèstic i vegetal Fins fa pocs anys, l’únic procediment conegut per la població per a reciclar oli, era la seva utilització en la fabricació de sabons. Però amb els avenços tecnològics, es pot transformar un residu brut i contaminant en un combustible net i respectuós amb el medi ambient: el biodièsel. Actualment es fa la recollida a totes les deixalleries del Vallès Occidental.

Adéu a les tic s bosses de plà

juliol. l proper 18 de de a st Fe la Participa a icipal: ió al web mun Més informac cat www.sqvalles.

INFORMEM

www.sqvalles.cat

Tinent d’Alcaldia

Un litre d’oli usat pot arribar a contaminar-ne ﬁns a un miler de la xarxa d’aigua corrent. Amb aquest condicionant ambiental i també per facilitar el reciclatge d’aquest material als veïns, l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès ha fet una aposta clara per adherir-se a aquesta iniciativa. La campanya pretén evitar els danys que provoca el fet de no reciclar l’oli i que es tradueixen en l’embussament de les clavegueres, la diﬁcultat per depurar les aigües, la contaminació dels rius o l’augment d’organismes nocius per a la salut. Unes situacions a evitar i que, en tant que administració local, hem de treballar. El nostre objectiu és fomentar la sensibilitat vers el nostre entorn, i volem fer-te partícep.

Els encants solidaris recapten 300€ L’Ateneu del Món va organitzar la quarta edició dels Encants Solidaris el mes passat. Una iniciativa per recollir diners destinats als projectes solidaris que aquesta organització local té amb Cuba, El Salvador i Palestina. Al ﬁnal de la jornada es van fer 300 euros nets, gràcies a la venda d’objectes molt diversos- com ara quadres, bosses de mà i mocadors- que van donar veïns de Sant Quirze i que es van vendre a 0’5, 1, 2 i 10 euros. Per l’Ateneu del Món, els Encants és també una manera de fomentar el consum responsable i el reciclatge. Si voleu veure més imatges dels Encants podeu consultar www.ateneudelmon.org

Més solidaritat per Antilla El segon contenidor amb material solidari per Antilla (Cuba) va sortir el mes passat carregat de solidaritat des de Sant Quirze. Antilla, situat al sud de l’illa cubana, està agermanat amb Sant Quirze del Vallès. El passat mes de setembre, l’huracà Ike va destrossar el 80% dels habitatges d’aquesta població cubana. El primer contenidor que es va enviar va ser el mes de març amb material per a la reconstrucció d’ediﬁcis, i el segon s’ha omplert amb equipament per a la llar i aliments. Des de l’Ateneu del Món s’ha coordinat tant la recollida del material com també l’enviament del contenidor. Els membres de l’Ateneu del Món agraeixen les donacions d’Alcampo i dels veïns de Sant Quirze, i l’ajut de l’Ajuntament que els ha facilitat dur a terme aquesta iniciativa solidària. A hores d’ara, els membres de l’Ateneu estudien

la possibilitat d’enviar a Antilla un tercer contenidor amb el material sobrant o lliurar-lo a altres entitats solidàries més properes. Més informació: www.ateneudelmon.org

Membres de l’Ateneu i col·laboradors de la iniciativa, moments abans que el camió marxés cap a Antilla D’esquerra a dreta: Santi Clemente (voluntari), Conxita Gimeno (tresorera), conductor del camió, Jaume Gómez (president), Lluís Costa (voluntari), 2 treballadors de l’Ajuntament, Toni Martínez (voluntari), Àlvar Garcia (membre fundador de l’Ateneu del Món).

Resultats satisfactoris per a l’equip de gimnàstica artística al Campionat de Catalunya El passat 7 de juny Terrassa va acollir el Campionat de Catalunya de gimnàstica artística femenina. Es tracta del campionat en edat escolar i on participen les categories estàndard A, B i C en la modalitat de terra, salt i barra d’equilibris. Les classiﬁcacions van ser : a nivell individual un segon lloc per Evelyn Aljama en categoria A. En les classiﬁcacions per equips: Categoria A - segon lloc per a les gimnastes Evelyn Aljama, Anna Sasot , Lucia Arques i Anabel Duran. Categoria C - segon i tercer lloc: segon - equip format per Natalia Galles, Judit Arenas i Sara Alonso tercer - Carla Domenech, Elena Creus

i Mireia Sans. El resultat ha estat molt satisfactori , per algunes gimnastes aquesta ha estat la seva primera competició i per d´altres la segona. Els nervis van ser els protagonistes, però el bon treball es va imposar.

Des de Sant Quirze del Vallès, tots els companys de la Fundació volem manifestar el nostre pesar i dolor per la pèrdua de Vicente Ferrer. Estem de dol per la marxa d’una persona que ha tret de la pobresa molta gent, donant futur i il·lusions a les comunitats de la zona de Anantapur. Lacy, rep el nostre suport i carinyo en aquests moments. Una abraçada Ateneu del Món

INFORMEM

www.sqvalles.cat

Ràdio Sant Quirze ja treballa en la nova temporada El passat mes de juny, Ràdio Sant Quirze va cloure la temporada 2008-09. Una temporada en què s’ha incrementat l’oferta de programes i el consum per internet respecte l’anterior campanya. Els col·laboradors i col·laboradores de l’emissora han demostrat la seva professionalitat al capdavant dels seus respectius programes i ara els toca descansar per agafar forces per la propera temporada, que arrencarà el proper mes de setembre. Durant l’estiu, els i les oients podran gaudir de les repeticions dels millors programes de la temporada en el seu horari habitual.

locutora del programa, intenta donar consells a l’audiència per tal que millori la seva qualitat de vida. “Somriu a la vida” s’emetrà cada dilluns de 20:00 a 20:30 hores.

D’altra banda, hem d’informar-vos que Ràdio Sant Quirze ja ha estat treballant en la nova temporada. Hi haurà noves propostes. Algunes d’elles ja s’han estrenat i les podeu escoltar a l’apartat “Ràdio a la carta” del web www.radiosantquirze.cat. D’aquesta manera, les persones interessades podreu fer un tast dels nous programes que està preparant l’emissora municipal per a la propera campanya.

I, en tercer lloc, “Pink ﬂag”, un programa dirigit als i les joves, principalment als i les alumnes de l’IES Sant Quirze, ja que són els principals protagonistes. El presenten la Maria Borrell i la Marta Busqueta, dues joves que faran passar d’allò més bé als oients amb un munt de recomanacions, consells i enquestes tractats amb el seu particular humor. “Pink Flag” s’emetrà els dijous a les 20:00 hores.

Aquestes novetats són, en primer lloc, el programa “Somriu a la vida”. Aquest és un espai optimista, alegre i entusiasta amb l’objectiu d’aconseguir difondre un esperit positiu i emprenedor. Està dirigit a persones sensibles i lluitadores. Maria Josep Terradas, la directora i

Per últim, només informar-vos que si algú de vosaltres vol col·laborar i participar en la programació de l’emissora, només cal que enviï un correu electrònic a: diosls@sqvalles.org. Esperem les vostres veus!

En segon lloc, el programa “Buscant Feina”, un espai que pretén donar a conèixer a la ciutadania i a tots els seguidors i seguidores de Ràdio Sant Quirze les diferents ofertes de feina a les quals es poden optar de manera còmoda, només escoltant la ràdio. “Buscant Feina”, dirigit i presentat per Cesca Coll, s’emetrà els dimarts de 18:30 a 19:00 hores.

Quina edició de l’Informem t’agrada més, l’antiga o l’actual?

1 Maria Girbau El nou està bé per la mida, el vell era incòmode perquè era massa gran i era complicat llegir-lo. Però pel tacte de l’antic, no hi entenc gaire..., però sembla de paper reciclat. El nou és més fàcil de llegir i té una estètica més de revista. 2 Irene Muñoz El nou és millor per llegir: el disseny és més polit, més net, ordenat. M’agrada més el nou, sí.

3 Ariadna Gutierrez M’agrada més el nou perquè és més còmode de llegir, l’altre se’t desmuntava a mesura que anaves passant pàgines. 4 Josep Vidal El format tan gran no m’agradava, era molt incòmode, pesava, hi havia massa paperassa... Penso que així és més pràctic, i si hi ha més foto, millor.

INFORMEM

www.sqvalles.cat

5 5 Ángela Ibáñez La nova és més nova, més bonica i perquè hi ha més informació i fotograﬁes. 6 Rosa Llunell Jo no he vist aquesta revista nova! A mi no m’ha arribat!

El Tour de França passarà per Sant Quirze Els propers dies 9 i 10 de juliol Catalunya acollirà la sisena i setena etapa del Tour de França. El dia 10, concretament, ho farà a Sant Quirze del Vallès. La sisena etapa es correspon entre Girona i Barcelona (arribada). Aquest tram comprèn 175 quilèmetres. El proper 10 de juliol tindrà lloc la setena etapa del Tour de França. Es tracta del tram comprès entre Barcelona-Andorra (Arcalis) que es correspon a un total de 224 quilòmetres. Aquesta etapa continuarà des d’Andorra La Vella ﬁns a Saint-Girons, amb 176 quilòmetres. Aquest esdeveniment esportiu afectarà el trànsit a la carretera BP-1503. Des de les 10 del matí i ﬁns les 12.30h la circulació romandrà tancada, principalment per la caravana publicitària i la posterior cursa. Pel que fa al pas de la cursa pel nostre municipi, segons les dades facilitades per l’organització, aquesta es produirà entre les 11:50 i les 12:05 h del dia 10 de juliol.

INFORMEM

www.sqvalles.cat

JULIOL 2009 DIJOUS 2

Xerrada sobre interail, mode de viatjar per Europa que utilitzen cada cop més joves Lloc: Espai Canya Jove Hora: 18 h Organització: Espai Canya Jove

Preu: 12 euros Tiquets a la venda al mateix

de 19 a 21 h ó sqnatura@gmail.com

recinte a partir de les 20 h Col·laboració: Diputació de Barcelona

Organització: Sant Quirze del Vallès Natura Col·laboració: Oxygastra, Grup d’Estudi dels Odonats de Catalunya

DIUMENGE 5

Matinal: Montserrat–coves de Salnitre–Collbató Presentació Oﬁcial del Torneig Inter – policial Els dies 3 i 5 de juliol Competició de Futbol en el complex esportiu Lloc: Masia de Can Barra Hora: 20 h Organització: IPA Vallès Col·laboració: Ajuntament de Sant Quirze

DIVENDRES 3

Fes estiu al Canya Jove – Tarda Anime Després de l’èxit de les jornades otaku, us proposem una tarda de cinema i sèries anime com Naruto, One Piece, Bleach, etc. Lloc: Espai Canya Jove Hora: 17.30 a 20.30 h Organització: Canya Jove

Festa de Fi de Curs de l’Escola Bressol Municipal El Patufet Lloc: Escola Bressol Municipal El Patufet Horari: De 18 a 21 hores Organització: AMPA de l’Escola Bressol Cens popular de nius d’oreneta cuablanca (projecte Orenetes) Activitat de camp per a la realització i divulgació del projecte Orenetes. És recomanable portar prismàtics Sortida: Centre Cívic Can Feliu Hora: De 18 a 20 h Preu: Gratuït Informació i reserves: 647 584 332 de 19 a 21 h ó sqnatura@gmail.com Organització: Sant Quirze del Vallès Natura Col·laboració: El projecte Orenetes és una iniciativa promoguda per l’Obra Social la Caixa Catalunya i desenvolupada amb l’Institut Català d’Ornitologia (ICO)

DISSABTE 4

Festa Cubana per la Solidaritat, amb ﬁdeuà, mojitos i ball, a càrrec de Sílvia i Jordi & Salsa Lloc: Exteriors del centre cívic Can Feliu Hora: 21 h Organització: Ateneu del Món i Ajuntament de Sant Quirze

Més que una caminada, és una visita cultural a la serralada de Montserrat que posseeix una variada gamma de coves, en la que destaca la de Salnitre. Sortida: 8 h del poliesportiu Preu per persona: Socis 0 euros, no socis 5 euros. Cal afegir el preu de l’entrada 6 euros, a tots dos casos. Inscripcions i informació: Bages, local 11 E; 937 212 489 i 637 502 272; dimecres i divendres de 20 a 22 h

Organització: Club Excursionista de Sant Quirze del Vallès

Barranquisme: barranc del pas de l’Escalell (Vilada) pantà de la Baells Iniciació a l’activitat de barranquisme. Sortida: 6 h del poliesportiu. Transport en cotxes particulars.

Preu per persona: Socis 0 euros, no socis 5 euros. Inscripcions i informació: Bages, local 11 E; 937 212 489 i 637 502 272; dimecres i divendres de 20 a 22 h

Organització: Club Excursionista de Sant Quirze del Vallès

DILLUNS 6

Servei d’atenció psicològica per a dones Lloc: Sant Isidre, s/n Horari: De 10 a 13 h Hores convingudes: 93 721 68 81 Organització: Regidoria d’Igualtat Col·laboració: Oﬁcina Tècnica del Pla d’Igualtat de la Diputació de Barcelona

DIJOUS 9

Les libèl·lules del torrent de la Betzuca Activitat de camp per al coneixement dels odonats (libèl·lules) que habiten al torrent de la Betzuca i a la zona humida de Can Poncic. És recomanable portar roba còmoda, calçat adequat per a caminar, aigua i prismàtics. Sortida: Centre Cívic Can Feliu Hora: 18 a 20 h Preu: Gratuït Informació i reserves: 647 584 332 INFORMEM

www.sqvalles.cat

Xerrada musicalitzada, ”L’harmònica, el més petit dels instruments”, a càrrec de Mario Bosch Preu: Gratuït Lloc: Centre Cívic Can Feliu Hora: 20 h Informació i inscripcions: Cafeteria la Masia Tel. 93 7210168 Organització: Cafeteria La Masia

DIVENDRES 10

Fes estiu al Canya Jove - Ludotarda de PS2 Lloc: Espai Canya Jove Hora: de 18 a 20.30 h Organització: Canya Jove Sessió de guitarres i caixó ﬂamencs Demostració de ﬂamenc, a càrrec d’una formació d’estudiants de l’Escola de Música de Córdoba (Paco de Lucía). Preu: Gratuït Lloc: Centre Cívic Can Feliu Hora: 21 h Informació i inscripcions: Cafeteria La Masia Tel. 93 7210168 Organització: Cafeteria La Masia

DISSABTE 11

Vine a la 4a Festa d’Estiu de Sant Quirze Té Vida Lloc : Parc de les Morisques Hora: 17.30 h Jocs per a la mainada 19.30 h Espectacle infantil 21 h Botifarrada 22 h Música per a tots 22.30 h Campanades d’estiu, castell de focs i continua la música! 24 h Recollida selectiva i ﬁ de festa “Big Jump”, saltem per l’aigua Activitat lúdica on poden participar persones de totes les edats per a recordar que tots són importants en la millora de la qualitat i en la conservació de les aigües dels rius. Punt de trobada: Parc de les Morisques Hora: 18 a 20.30 h Preu: Gratuït Informació i reserves: 647 584 332 de 19 a 21 h ó sqnatura@gmail.com Organització: Sant Quirze del Vallès Natura

Nit Jove de Cinema a la piscina amb la pel·lícula Indiana Jones i el regne de la Calavera de Cristall Porteu el banyador i la tovallola i gaudiu de la pel·lícula des de l’aigua o la gespa. Lloc: Piscina Municipal

JULIOL 2009 Horari: De 21.30 a 24 h

DISSABTE 18

Organització: Club Excursionista de Sant Quirze del Vallès

Gratuït

Informació: Espai Canya Jove (937 227 444, espaicanyajove@sqvalles.org) Nota: Per poder dur a terme aquesta activitat de manera correcta i respectuosa hi haurà una sèrie de normes a complir dins de la piscina. qui no compleixi aquestes normes se’l convidarà a sortir fora del recinte. Els menors de 14 anys hauran de venir acompanyats d’adults que se’n facin càrrec. Organització: Espai Canya Jove - Regidoria de Joventut

DILLUNS 13

Servei d’atenció psicològica per a dones Lloc: Sant Isidre, s/n Horari: De 16 a 19 h Hores convingudes: 93 721 68 81 Organització: Regidoria d’Igualtat Col·laboració: Oﬁcina Tècnica del Pla d’Igualtat de la Diputació de Barcelona

DIMECRES 15

Visita a l’espai Francesca Bonnemaison, centre de recursos per a dones de la Diputació de Barcelona Sopar – Tertúlia als 4 Gats. Places limitades. Sortida: Estació dels FFCC de Sant Quirze Hora: 15 h Informació: donespersantquirze@gmail.com Organització: Dones per Sant Quirze

DIJOUS 16

Servei jurídic adreçat a les dones Lloc: Sant Isidre, s/n Horari: De 16 a 18 h Hores convingudes: 93 721 68 81 Organització: Regidoria de la Dona Col·laboració: Oﬁcina Tècnica del Pla d’Igualtat de la Diputació de Barcelona

DIVENDRES 17

Concert d’harmònica, a càrrec de Danimar Duet Preu: Gratuït Lloc: Centre Cívic Can Feliu Hora: 21 h Informació i inscripcions: Cafeteria la Masia Tel. 93 7210168 Organització: Cafeteria La Masia

Aqua-jocs 2009 Lloc: Piscina Municipal de Les Fonts Hora: 10 - 19 h Preu: Gratuït Organització: Associació de Veïns de Les Fonts Col·laboració: Ajuntament de Sant Quirze del Vallès i Diputació de Barcelona

Mou-te a la nit. Enganxa’t a l’Esport Lloc: Polisportiu municipal Horari: de 21.30 a 02h Per aquesta nova convocatòria del “mou-te a la nit”, us proposem una jornada nocturna amb esports d’aigua i esports lúdics. Activitat adreçada a joves a partir de 15 anys Informació i inscripcions: Espai Canya Jove (937 227 444, espaicanyajove@sqvalles.org)

Cinema a la Fresca, amb la pel·lícula Kung Fu Panda, per a tots els públics, amb servei de bar i entrepans. Lloc: Parc de l’avinguda Can Pallàs Hora: 21.30 h Preu: Gratuït Organització: AV de l’Avinguda Can Pallàs

Col·laboració:

Mou-te a la nit. Enganxat a l’esport Us proposem una jornada nocturna amb esports d’aigua i esports lúdics. Lloc: Poliesportiu municipal Hora: 18 a 29 h

DILLUNS 20

DIVENDRES 24

Fes estiu al Canya Jove – Ludotarda i pica pica a la Fresca Traurem els jocs de la ludoteca del Canya Jove al pati, podreu jugar a la fresca i més tard compartir un pica-pica que farem entre tots Lloc: Espai Canya Jove Hora: 19 a 22 h Organització: Canya Jove

DISSABTE 25

Ajuntament de Sant Quirze del Vallès

Havaneres amb el grup Vallparadís Preu: 2 euros Lloc: Plaça d’Enric Torrella de les Fonts Hora: 22.30 h Organització: Associació de Propietaris i Veïns de les Fonts

La festa d’estiu de tothom, per als avis, pares, ﬁlls i néts Sopar i música Lloc: Parc de les Morisques Hora: 20h Organització: Associació cultural Els Mandukos Col·laboració: Regidoria de Cultura

DIMECRES 29

DIUMENGE 19

Fes estiu al Canya Jove - Cinema Muntanya: Sortida al costabona (2.464 m ) Espinavell Senderisme ﬁns al refugi Jaume Farré i ascensió al Costabona, cim amb grans vistes a l’oest Gra de Fajol – Bastiments – Infern – Fresser - Puigmal, i al nord-est les Esquerdes de Roja, el Pic dels Sethomes i el massís del Canigó. Sortida: 7 h del poliesportiu. Cotxes particulars.

Preu per persona: Socis 0 euros, no socis 5 euros. Inscripcions i informació: Bages, local 11 E; 937 212 489 i 637 502 272; dimecres i divendres de 20 a 22 h

INFORMEM

www.sqvalles.cat

Proposem la pel·lícula que us agradaria veure al Canya Jove i triarem entre tots els joves de l’espai. Lloc: Espai Canya Jove Hora: 18.30 a 20.30 h Organització: Canya Jove Lloc: Biblioteca Municipal

CONSELLS DE SALUT PER A L’ESTIU Com protegir-nos del sol - A l’estiu comenceu a prendre el sol en breus períodes d’exposició i sempre evitant les hores de màxima intensitat solar (de 12 a 16 h). - Cal posar-se crema fotoprotectora 20 minuts abans de prendre el sol i tornar-se-la a aplicar cada 2 o 3 hores i després de banyar-se. - Utilitzar gorra o barret i ulleres de sol.

Com protegir-nos de la calor - Eviteu sortir i fer activitat física intensa a les hores del migdia. Si ho heu de fer, protegiu-vos amb una gorra o un barret i procureu caminar per l’ombra i descanseu en llocs frescos. - Beveu aigua i sucs de fruita, ﬁns i tot, sense tenir set - Utilitzeu roba lleugera, de colors clars i que no sigui ajustada - A casa, durant les hores de sol, tanqueu les persianes de les ﬁnestres, obriu-les de nit per refrescar-la, estigueu-vos a les estances més fresques i refresqueu l’ambient amb algun tipus de climatització

Com prevenir accidents infantils a les piscines: - No deixeu els nens ni un moment sols i procureu que mai no quedin fora del vostre camp de visió mentre són a l’aigua. Només 2’5 cm de fondària són suﬁcients per cobrir el nas i la boca d’un nen, si cau endavant. - Feu respectar un mínim de 2 hores per banyar-se, després de menjar. - No permeteu que entrin de cop a l’aigua després de menjar, d’haver pres molta estona el sol o d’haver fet exercici físic intens. - Eviteu que es tirin de cap sense comprovar que la fondària és suﬁcient i que no hi hagin elements o persones contra les quals poden xocar. - Eviteu que els nens juguin a donar-se empentes, a saltar l’un per sobre de l’altre, a enfonsar-se;. s’han de fer respectar les normes de seguretat de les instal·lacions. - Assegureu-vos que els nens que no saben nedar duguin posat un dispositiu adaptat a cada edat. - En el cas de piscines particulars, protegiu-les sempre envoltant-les amb una tanca protectora. Al web www.stqvalles.org més recomanacions sobre precaucions amb els aliments, com tractar les picades d’insectes i de meduses i com viatjar sense oblidar-se de la salut.

INFORMEM