Informem Juliol 2007

Al mes de juliol, a l’era hi fa bon sol. Juliol sense rosada, duu la pluja amenaçada. Juliol, les eugues a l’era i els bous al sol. Pel juliol, ni dona ni sol, encara que col i dona, tot l’any és bona. Pel juliol, ni dona ni cargol. Pel juliol, amb poc foc bull el perol. Pel juliol, beure, suar i la fresca buscar. Pel juliol, el raïmet porta dol i l’oliva també en vol. Pel juliol, la forca al coll. Per l’agost, bull la mar i bull el most. Most d’agost, mal color i pitjor gust. Agost i verema n’hi ha cada any, uns amb guanys i d’altres amb danys. Agost i veremar, cada dia no es fa. Tempesta a l’agost, bons raïms i millor most. A l’agost bat el peresós. A l’agost, la dalla no té repòs. Agost i setembre no duren sempre

Butlletí d’informació municipal de Sant Quirze del Vallès Núm. 121. Juliol 2007. V època. Èxit de la Mostra Gastronòmica

Tot preparat per la Festa Major 2007 Pàg. 5

Arriba la Mostra de Turisme Juvenil Pàg. 6

Montserrat Mundi, alcaldessa de Sant Quirze del Vallès

Prevenció davant l’onada de calor Pàg. 10

Pàg. 15

Pàg. 3

El ple extraordinari celebrat el passat 16 de juny va constituïr el nou Ajuntament i va escollir Montserrat Mundi, de Convergència i Unió, com a nova alcaldessa de Sant Quirze del Vallès. Mundi va comptar amb el suport de tots els regidors de CiU, PSC i PP, sumant un total de deu vots favorables. Dies després de la investidura, l’equip de govern format per Convergència i Unió i el Partit dels Socialistes de CatalunyaProgrés Municipal, presentava en roda de premsa el nou cartipàs municipal i el programa d’acció de govern. El nou cartipàs es divideix en sis àrees. L’alcaldessa estarà al capdavant de l’àrea de Presidència, mentre que Antoni Rebolleda serà el president de l’àrea de Serveis Personals i Generals, i primer tinent d’Alcalde. El segon tinent d’Alcalde serà Pep Llamas, qui gestionarà l’àrea de Territori, Seguretat i Noves Tecnologies. La tercera tinença d’Alcaldia la tindrà Lluïsa Cobo, que presidirà l’àrea de Via Pública, Transports i Serveis Urbans.

Jordi Vidal serà el quart tinent d’Alcalde i president de l’àrea de Serveis Econòmics. Finalment, l’àrea d’Indústria, Comerç i Promoció de la Ciutat serà presidida per la cinquena tinent d’Alcalde, Àngels Ponsa. Pel que respecta a l’acció de govern, el nou equip ha remarcat la importància de la lleialtat, la cohesió i el treball en equip com a eixos centrals de la nova legislatura.

L’Ajuntament estrena cartipàs municipal

EDITORIAL

Telèfons d’interès AJUNTAMENT

Preparant les vacances Aquesta nova edició de l’Informem marca un punt i seguit en la vida de Sant Quirze del Vallès. Els mesos de juliol i agost trenquen amb la rutina per donar pas a les vacances i rebre així, amb entusiasme, la Festa Major 2007. Una activitat que, en aquesta ocasió, coincideix amb el període post-electoral i, per tant, amb la tasca que tot just comença a desenvolupar un nou equip de govern. Les pàgines

Ajuntament (centraleta) Àrea de Serveis Personals (C/ Sant Isidre s/n) Regidoria de Benestar Social i Dona, Regidoria Participació Ciutadana, Solidaritat Regidoria de Cultura i Joventut Casa de Cultura Vila-Puig (C/ Vilapuig, 45) Horari visites: 9.30 -13.30h Regidoria d’Educació Regidoria de Salut Pública Regidoria d’Esports

93 721 68 00

93 721 68 81 93 721 68 83 93 721 92 19 93 721 68 82 93 721 68 84 93 721 15 90

SIJ Canya Jove (Rda. Arraona, 29-31, local)

93 722 74 44

Casal d’Avis

93 721 18 91

Normalització Lingüística (CNL)

93 721 18 99

Biblioteca Municipal (Eduard Toldrà s/n)

93 721 95 47

Biblioteca, Escola Municipal d’Adults l’Olivera, etc. Les fotografies de les diferents festes per celebrar

Regidoria de Seguretat Ciutadana i Trànsit

93 721 68 68

la fi de l’esforç i l’estudi són una prova.

Regidoria de Promoció Econòmica (c/ de Clementina Arderiu, 3) Serveis d’atenció als emprenedors, a les empreses i servei a l’ocupació 93 721 52 08

principals d’aquest butlletí obren edició amb el nou cartipàs i la programació de l’equip de govern. A banda del curs polític, el butlletí recull les iniciatives que han protagonitzat el mes de juny, com ara la Mostra Gastronòmica, que ha gaudit de més de 4.000 visitants d’arreu de la comarca. De la mateixa manera, el juny també ha donat per finalitzats els diferents cursos escolars: escoles, institut,

En la plana ambiental, refresquem memòria respecte la prevenció d’incendis i les mesures que cal

Equipaments esportius municipals Poliesportiu Sant Quirze Poliesportiu Les Fonts Piscina Municipal

93 721 39 75 93 784 12 77 93 721 39 75

Major que ja us avançàvem al juny, i us presenta la imatge del cartell que penjarà a tots els carrers del

Oficina Intermunicipal de les Fonts

93 786 33 74

poble per aquestes dates. També us animem a participar en les diferents activitats que organitza el

CENTRES D’EDUCACIÓ

prendre quan ens acostem al bosc. De la mateixa manera, el CAP us preveu sobre l’onada de calor i l’atenció als infants a la piscina municipal. Pel que fa a la programació de setembre, aquest butlletí fa ressò de les darreres novetats de Festa

centre cívic de Can Feliu, per arribar a les vacances amb prou energies, i des de Joventut us emplacem a preparar el viatge estiuenc amb iniciatives com la Mostra de turisme. Finalment, una nota solidària, la dels policies que han fet arribar ambulàncies a Kosovo tanca l’edició de juliol-agost. Una forma de recordar, durant els dies d’oci que s’acosten, la importància de la feina altruïsta.

Escola d’Adults Escola Municipal de Música IES Sant Quirze CEIP El Turonet CEIP Onze de setembre CEIP Pilarin Bayés (Les Fonts) CEIP Purificació Salas Xandri CEIP Taula Rodona

93 721 17 68 93 721 11 81 93 721 31 44 93 721 30 18 93 721 66 02 93 784 23 84 93 721 30 17 93 721 99 36

TELÈFONS D’URGÈNCIA Policia Local Guàrdia Civil (Denúncies) Policia Nacional Sabadell Policia Nacional Terrassa Bombers Bombers de Sabadell Bombers de Terrassa ADF

93 721 68 68 93 719 36 10 091 93 785 42 58 085 93 726 00 80 93 783 80 80 617 37 45 24

SERVEIS SANITARIS CAP Sant Quirze (demanar hora: 93 728 44 44) CAP Can Parellada Planificació familiar CAP Can n’Oriac (urgències) Consorci Hospitalari Parc Taulí Hospital de Terrassa Hospital de Sant Llàtzer Creu Roja Sabadell Farmàcia Amat Farmàcia Cladellas Farmàcia Oliveres Urgències Transport Sanitari de Catalunya

Juliol 2007

121

93 721 41 80 93 783 41 66 93 721 52 65 93 710 65 58 93 723 10 10 93 731 00 07 93 782 13 00 93 726 22 22 93 721 06 99 93 721 40 36 93 721 39 33 061 904 106 106

SERVEIS L’estiu serà un punt i apart en la vida municipal i ciutadana

Butlletí municipal de Sant Quirze del Vallès - Núm. 121. - V època - Juliol 2007 Edita: Ajuntament de Sant Quirze del Vallès. Servei de Comunicació Adreça: Plaça de la Vila, 6 08192 Sant Quirze del Vallès Tel. 93 721 68 00 Fax 93 721 15 31 web: www.sqvalles.org Coordinació: Eva Vinuesa i Fernàndez Fotografia: Servei de Comunicació de l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès Dipòsit legal: B-6541-84 Disseny i maquetació: Gonyalons Grafista S.L. Impressió: Gráficas de Prensa Diaria S.A. Si voleu fer arribar els vostres suggeriments, cartes o opinions a l’Informem, només cal que envieu un correu a: vinuesafe@sqvalles.org, amb les vostres dades personals. no es fa responsable de l’opinió dels seus col·laboradors ni s’identifica amb els seus treballs publicats.

Servei d’aigües CASSA (Atenció 24 hores) 901 500 510 Servei d’aigües Les Fonts 93 731 22 81 Serveis municipals i manteniment de la via pública 93 721 94 14 Enllumenat via pública (Avaries) 900 131 326 FECSA (Avaries) 900 770 077 Ràdio Taxi Sabadell (Sant Quirze) 93 727 48 48 Taxi Catalunya 93 716 62 62 Catalana de Gas (Urgències) 900 750 750 Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya 93 205 15 15 Transports públics SA (línia Sant Quirze-Sabadell) 93 710 79 51 Jutjat de Pau 93 721 18 51 Funerària Truyols SA (servei permanent) 93 580 97 10 Associació de Comerciants de Sant Quirze 93 721 22 94 Mossos d’esquadra 088

ACTUALITAT Montserrat Mundi, alcaldessa de Sant Quize del Vallès

Nou equip de govern format per CiU i PSC El passat ple extraordinari de 16 de juny va investir Montserrat Mundi com a alcaldessa de Sant Quirze del Vallès. D’aquesta manera es constituïa el nou ajuntament i, per extensió, el nou equip de govern, format per cinc regidors de CiU i quatre del PSC. El ple extraordinari celebrat el passat 16 de juny a les 12 hores a la sala nova de la Patronal va constituïr el nou Ajuntament i va escollir Montserrat Mundi, de Convergència i Unió, com a nova alcaldessa de Sant Quirze del Vallès. Mundi, que va presentar la seva candidatura, va comptar amb el suport de tots els regidors de CiU, PSC i PP, sumant un total de 10 vots favorables. L’altra candidatura presentada, la d’Elisabeth Oliveras, d’ERC, va obtenir 7 vots de suport, correspo-

nents als cinc regidors d’ERC i els dos d’ICV. Abans de l’elecció de l’alcaldessa, tots els regidors i regidores van prometre o jurat els seus nous càrrecs, i van ser investits com a tals per la Mesa d’Edat, constituïda pel regidor de més edat, José Luis Sagredo (PSC) i el més jove, Àlex Brossa (ERC). Després de la investidura de Montserrat Mundi, els diferents grups municipals van valorar la constitució del nou Ajuntament, en el marc d’un ple amb una gran assistència de públic.

El ple d’investidura es va celebrar a la sala nova de la Patronal

L’equip de govern de Sant Quirze presenta un cartipàs municipal dividit en sis àrees

La lleialtat, l’estabilitat i la cohesió seran els elements fonamentals de l’acció de govern que seran responsabilitat de Rebolleda. Al mateix nivell se situaran Joventut i Cultura, dirigides per Àngels Ponsa (CiU). José Luis Sagredo serà regidor d’Esports i Solidaritat i Cooperació. Edel Balboa (CiU) gestionarà Salut, Benestar Social i Gent Gran, i Lluïsa Cobo (PSC) ho farà en l’àmbit de la Igualtat. L’altra subàrea sota la presidència de Rebolleda serà la de Serveis Generals, corresponent a Recursos Humans, Secretaria, OAC, arxiu i assessoria jurídica. La socialista Sílvia Peralta gestionarà aquestes matèries. L’àrea de Territori, Seguretat i Noves Tecnologies estarà presidida pel segon Tinent d’Alcalde, Pep Llamas (CiU). La tercera tinença d’Alcaldia la tindrà Lluïsa Cobo (PSC), que presidirà l’àrea de Via Pública, Transports i Serveis Urbans. Jordi Vidal (CiU) serà el quart Tinent d’Alcalde i President de l’àrea de Serveis Econòmics. Finalment, l’Àrea d’Indústria, Comerç i Promoció de la Ciutat serà presidida per la cinquena Tinent d’Alcalde, Àngels Ponsa.

121 Juliol 2007

L’actual equip de govern de Sant Quirze del Vallès, format per Convergència i Unió i Partit dels Socialistes de Catalunya-Progrés Municipal, van presentar en roda de premsa el passat 20 de juny el nou cartipàs municipal i el programa d’acció de govern. El nou cartipàs es divideix en sis àrees: Presidència; Serveis Personals i Serveis Generals; Territori, Seguretat i Noves Tecnologies; Via Pública, Transports i Serveis Urbans; Serveis Econòmics i, finalment, Indústria, Comerç i Promoció de la Ciutat. Cada una d’aquestes àrees comptarà amb un President. L’alcaldessa, Montserrat Mundi, tractarà des de l’àrea de Presidència matèries com la comunicació i la premsa, les relacions institucionals, el protocol i altres competències no delegades. Antoni Rebolleda (PSC) serà el President de l’Àrea de Serveis Personals i Generals, i primer Tinent d’Alcalde. Aquesta àrea comptarà amb dues subàrees. D’una banda la de Serveis Personals, que inclou Educació, Participació Ciutadana i Habitatge i

Mundi i Rebolleda durant la presentació a la premsa

L’acció de govern Pel que respecta a l’acció de govern, el nou equip va remarcar la importància de la lleialtat, la cohesió i el treball en equip com a ei-

xos centrals de la nova legislatura. L’alcaldessa, Montserrat Mundi, i el primer tinent d’Alcalde, Antoni Rebolleda, van coincidir a prioritzar l’estabilitat política i materialitzar un acord programàtic. Els dos socis

de govern van manifestar també la seva satisfacció i entusiasme per encetar aquesta nova legislatura i treballar Sant Quirze del Vallès. Trobareu els principals punts programàtics a www.sqvalles.cat.

ACTUALITAT

Cartipàs municipal 2007-2011

Montserrat Mundi Alcaldessa Àrea de Presidència Comunicació i Premsa Relacions Institucionals i Protocol

Antoni Rebolleda 1er tinent d’alcalde President Àrea Serveis Personals i Generals, Educació, Participació Ciutadana i Habitatge

Pep Llamas 2on tinent d’alcalde Territori, seguretat i noves tecnologies

Lluïsa Cobo 3a tinent d’alcalde Via Pública, transports i serveis urbans

Jordi Vidal 4rt tinent d’alcalde Àrea de Serveis Econòmics

Àngels Ponsa 5a tinent d’alcalde Àrea d’Indústria, Comerç i Promoció de la Ciutat

Àngels Ponsa Joventut i Cultura

José Luis Sagredo Esports, Solidaritat i Cooperació

Edel Balboa Salut, Benestar Social i Gent Gran

Lluïsa Cobo Igualtat

Sílvia Peralta RRHH, Secretaria, OAC, arxiu i assessoria jurídica

121 Juliol 2007

A la vostra disposició

Montserrat Mundi, alcaldessa de Sant Quirze del Vallès

Aquest titular és la millor forma de presentar-me. Sóc Montserrat Mundi i Mas, alcaldessa de Sant Quirze del Vallès des del passat 16 de juny i el meu principal objectiu és treballar per a vosaltres, per al municipi. Des de fa uns dies he iniciat aquesta nova etapa de la meva vida, amb l’esperit de satisfer les vostres peticions, escoltar-vos i materialitzar les vostres demandes. Vull fer de Sant Quirze un poble caracteritzat per la qualitat de vida, el benestar i que sigui

objecte del vostre orgull, de l’orgull de tots i totes. Un poble que compti amb serveis que donin resposta a la ciutadania. La meva tasca a l’Alcaldia de Sant Quirze la inicio amb l’entusiasme i la il·lusió que es mereix, prioritzant diversos punts programàtics que l’equip de govern que encapçalo aconseguirà fer realitat. Un treball que esdevindrà real gràcies a l’estabilitat, la cohesió i la lleialtat que ens caracteritza. Aquest objectiu, però, no seria possible sense la vostra col·

laboració, la dels veïns i veïnes de Sant Quirze. És per això que us demano que em feu arribar totes les vostres inquietuds, suggeriments i tot allò que us agradi o, per descomptat, us desagradi. L’equip de govern treballarà per donar-vos-en resposta. Perquè aquesta és la nostra feina, la que el passat dia 16 vaig encetar: treballar per a vosaltres, estar a la vostra disposició de Sant Quirze del Vallès. Montserrat Mundi Alcaldessa

PROMOCIÓ ECONÒMICA

Un total de 4000 persones visiten la setena edició de la Mostra Gastronòmica Un gran nombre de visitants s’ha acostat aquest cap de setmana a la setena edició de la Mostra Gastronòmica, celebrada aquest cap de setmana. Divendres dia 15 un total de 1.200 cadires es van ocupar pels assistents a la Mostra, visitants d’arreu de la comarca. Dissabte, el nombre de cadires ocupades va ascendir a 1.600. De fet, dissabte va ser el dia de més afluència, el que va suposar que en finalitzar la nit els restauradors haguessin esgotat tota la seva oferta culinària. La Regidoria de Promoció Econòmica ha valorat molt positivament aquesta edició de la Mostra, de la mateixa manera que els restauradors, que s’han mostrat molt satisfets de la seva partici-

pació, especialment aquells que fins ara no havien comptat amb un stand. Recordem que els restaurants participants en aquesta edició han estat: Avui no cuino, Casa Marieta Lluernari, cafeteria La Masia, El Niu del Mussol, El Castellet, El Nesprer, La cantonada del Pernil, Lletonet, Lòssum, Pa amb xocolata, Pastisseria Mix, la Tramuntana i Xarcuteria degustació Can Paco. Tots aquests establiments van oferir plats com foie gras amb encenalls de parmesà, mongetes del ganxet amb cansalada, carpaccio d’embotits, timbal de guacamole i llagostins, mousse grega amb meló, pastís pirata, iogurt natural de llimona i maduixa artesans o cafè batut fred amb gelat de Baileys, entre d’altres.

La Mostra va comptar amb una elevada participació

Nous comerços a Sant Quirze

Inaugura una nova acadèmia de dansa nitza casals d’estiu i altres activitats durant tot l’any relacionades amb el món de la dansa. Durant la inauguració la Paola explicava com, finalment, ha pogut dur a terme el somni de la seva vida: “Ja fa temps que tenia aquesta idea al cap, i per tal de donar-li forma vaig elaborar un pla d’empresa que em va resultar molt útil.” I és que aquesta nova empresària de Sant Quirze és una de les

moltes persones que s’ha adreçat al Servei de Creació d’Empreses, que ofereix la Regidoria de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Sant Quirze. Aquí va rebre assessorament en aspectes de màrqueting, fiscals i jurídics, tots ells necessaris per l’elaboració del seu pla d’empresa. També la van assessorar respecte de les subvencions i les línies de finançament més avantatjoses per al seu negoci.

El nou espai de dansa del poble

121 Juliol 2007

El passat 15 de juny es va inaugurar l’Espai de Dansa Sant Quirze, emplaçat al carrer Pau Casals, 13, i regentat per la Paola Gutiérrez. Aquesta emprenedora disposa d’una dilatada experiència en el camp de les arts escèniques, i arran dels seus amplis coneixements va decidir obrir una acadèmia on imparteix classes d’expressió corporal, ballet i jazz infantil, dansa contemporània per a joves, ioga, Pilates i streching. També orga-

CULTURA

Tot preparat per Festa Major Sant Quirze ja està preparat per acollir l’edició de Festa Major 2007. Les exposicions donaran el tret de sortida a uns dies en què les iniciatives per a totes les edats i col·lectius protagonitzaran l’inici del nou curs. En aquest butlletí us expliquem algunes novetats respecte l’edició anterior perquè us aneu preparant per a l’aconteixement.

La Nerea Caballero Saez, veïna de La Llagosta, és la creadora de la imatge del cartell de Festa Major 2007. Aquesta jove artista ha creat una imatge “viva i alegre que representi amb entusiasme uns dies tan especials per al poble”. La imatge guanyadora la va escollir un jurat format per artistes del poble, dissenyadors gràfics i tècnics de l’Ajuntament, d’un total de 24 obres presentades.

Cultura i espectacles per a tothom

No faltarà l’esport

La inauguració de l’exposició dels cartells del concurs de Festa Major, la de les manualitats de les sòcies del Cercle de Cultura i dues mostres de joguines antigues i de les obres dels artistes locals, donaran el tret de sortida a la Festa Major d’enguany. Una iniciativa cultural que es complementarà amb la pinzellada lírica i el brindis de Festa Major també el primer dia als exteriors de la Casa de Cultura Vila-Puig. El Consorci per a la Normalització Lingüística també ha preparat una exposició per aquests dies: Parlem-nos. Una mostra que s’acompanyarà d’un recital poètico musical, amb poesies àrabs i perses contemporànies,

Dissabte dia 1 de setembre serà, sens dubte, un dia de Festa Major molt esportiu. Durant la jornada se celebrarà el Torneig de Bàsquet 3X3, al carrer Camí del Mas, el Torneig de Futbol 3X3, el Torneig d’Handbol 4X4 i el Torneig de Tennis Taula. La tarda de dissabte la protagonitzarà el tradicional Open

a càrrec de Nausiacaa Bonnin i Enric Rodríguez, acompanyats musicalment per Lautaro Rosas. Les exposicions es complementaran amb les actuacions, tant musicals com tradicionals o d’humor. Així, han escollit com a escenari Sant Quirze del Vallès l’humorista Toni Alba, que actuarà divendres als exteriors del centre cívic; el grup d’animació “Boni in situ”, que ho farà dissabte al migdia al Parc de les Morisques; l’espectacle itinerant de carrer “Actioooon!”, que també actuarà al mateix parc o la companyia Estrip Teatre, sota la direcció d’Anna Landri, que portarà l’obra “Enrenou a l’ambulatori”, entre d’altres.

121

Cursa Popular. La sortida serà a les 19.30 hores a l’avinguda de Pau Casals i es recorreran vuit quilòmetres. Les inscripcions es podran fer a l’Oficina d’Atenció Ciutadana de l’Ajuntament fins el dissabte 2 de setembre a les 14 hores, i de 18 a 18.30 hores el mateix dia de la cursa al punt de sortida.

Els esports continuaran diumenge amb el trofeu de petanca de Festa Major, a les pistes municipals i sota l’organització del Club de Petanca Sant Quirze i la col·laboració de la Regidoria d’Esports. Diumenge 2 de setembre també hi haurà circuit de 3X3 de Volleybol, handbol i futbol.

La cursa popular és una tradició

Juliol 2007

La imatge de la festa

Els Gegants a la Plaça de la Vila

Els petits també tindran el seu espai La Festa Major de 2007 pensa en tothom, especialment en els més petits. Així, hi haurà animació amb el grup “Encara farem salat” divendres al vespre, a la plaça del costat de la Patronal, festa de l’escuma el migdia de dissabte al CEIP Taula Rodona i una festa infantil amb espectacle de mim i jocs diversos diumenge a les 18 hores al Parc de les Morisques. Una iniciativa, aquesta darrera, de Sant Quirze té vida amb la col·laboració del Grup Excursionista de Sant Quirze. Dilluns dia 3 els més petits podran

aprendre a construir titelles de pallasso gràcies al taller que dirigirà la Teia Moner al Parc de les Morisques d’11 a 14 hores. No faltaran tampoc els inflables, dissabte de 10 a 12 al Parc de les Morisques. Les iniciatives infantils tenen com a objectiu implicar els més petits i els seus acompanyanants en la festa. D’aquesta manera es fomenta la identitat de Sant Quirze des dels seus inicis; una forma de donar a conèixer el veritable Sant Quirze.

No faltaran activitats infantils

CULTURA

Barraques Comenceu a escalfar motors perquè la comissió de Barraques està treballant molt per muntar una festa inoblidable. El tret de sortida es donarà el dijous 30 amb el correbars, els Diables i Wakabum animant a continuació el recorregut les actuacions dels grups locals del poble a la Masia Can Feliu. També es presentarà, a càrrec de l’associació Envidi-ARTE, el concurs de curts de Festa Major. Divendres a la nit i com sempre, al parc de Can Feliu, hi haurà les actuacions musicals de Malaspina, Sota Zero i, com a protagonista del cartell, l’Orquestra de Mitjanit. Dissabte serà el torn dels terrassencs D’Callaos, Valls Folk Ska, Guaita’ls i DJ Dopami-

na i altres DJ’s convidats. Per dissabte us esperaran noves activitats perquè els joves de la comissió de jocs florals han preparat tot un “tour” d’activitats. Des del migdia estaran oberts els micròfons de l’escenari boig per poder cantar i/o fer allò que us vingui de gust, també al migdia hi haurà un dinar popular amb intercanvi de menjar al Parc de Can Feliu. A partir de les 17h, de nou a l’escenari boig, concurs de titius, concurs d’acudits ràpids i el concurs de cançó de festa major, entre d’altres. També a partir de les 17 hores, els membres del Trabuk Roig organitzaran una partida de bitlles Catalanes. A les 19 hores hi haurà una xer-

rada-debat al centre cívic a càrrec de JEV. Com a final de festa novedós diumenge 2 de setembre diverses entitats de la comissió de Barraques han preparat algunes activitats. A les 12h del migdia, tots els joves del poble quedaran convocats a la Plaça de la Vila per fer un vermut. Cadascú es pagarà el que consumeixi. A partir de les 18h de diumenge, al pati del Purificació Salas, hi haurà temps per l’esport: circuit 3x3 de handbol, futbol i voley (a càrrec dels Que Què?, del Club de Handbol i la comissió de jocs florals) Com a cloenda, partir de les 22h, hi haurà un sopar a l’aire lliure i sessió de DJ a càrrec de la Societat Gastronòmica.

Barraques 2006

Puja al trenet!

Recordeu, com a novetats:

Us recordem que hi haurà servei gratuït de trenet pels diferents carrers del poble de 10 a 14 hores de dissabte 1 de setembre. L’inici serà a l’avinguda del Mas i la fi al Parc de les Morisques. A la tarda també hi haurà servei, de 17 a 21 hores. L’itinerari s’adaptarà al cercavila i la cursa, però els punts d’inici i final seran els mateixos. Diumenge al matí podran pujar-hi de nou els que ho desitgin, perquè el trenet estarà en marxa durant tot el matí.

• Concurs de curts de Festa Major. La final serà dissabte 8 de setembre. Consulteu les bases al web municipal (www.sqvalles.cat), a l’espai Canya Jove o al programa de Festa Major. • Es posaran a la venda a preus molt populars fulards identificatius de la festa i gots nous per fomentar el reciclatge • Dinar jove popular a can Feliu • Les Barraques ocupen nous espais: esports i sopar de cloenda al Pati del Purificació Salas.

121

Diada Nacional de Catalunya

Arriba “La lliçó” El proper 6 de juliol la Patronal acollirà la representació de l’obra “La lliçó”, de la companyia Punt i seguit Teatre. L’obra, de l’autor francès Eugène Ionesco se centra en un professor malalt del seu saber, una alumna amb només tres setmanes per presentarse a un examen de Doctoral Total i una criada tossuda que interromp constantment la classe particular. En Francesc Falguera, la Marta Mars i la Rosa M. Moya donen vida als tres protagonistes que, de ben segur, faran riure tothom.

Juliol 2007

Castell de focs

Hi haurà pallassos i espectacles de tot tipus

L’11 de setembre tindrà lloc l’Ofrena Floral. Com cada any, a la tarda, es podrà assistir al concert de música en format de Cambra. Al piano hi haurà Josep Maria Almirón, al violí José Manuel Villarreal i al violonciel Mireia Quintana. Serà a les 19.30 hores i posarà el punt i final a una jornada protagonitzada per l’ofrena institucional i el dinar de germanor dels avis i àvies del Casal, entre d’altres iniciatives. Protagonistes de “La lliçó”

Dinar de germanor 2006

EDUCACIÓ

El Servei de Català tanca el curs 06-07 A mitjan juny el Servei de Català va tancar els cursos de català per a adults que organitza periòdicament a Sant Quirze del Vallès. Han estat cent cinquanta alumnes, aproximadament, entre els cursos presencials i els cursos a distància, els que al llarg del curs han estat aprenent català a la nostra població. En els cursos presencials, persones, nouvingudes o no, que no tenen el català com a llengua materna i que el volen aprendre per poder-lo utilitzar en les seves comunicacions orals; en els cursos a distància, persones que volen millorar el seu ús escrit adquirint les nocions de gramàtica i d’expressió de nivell intermedi (nivell B) i de suficiència (nivell C). L’acte de cloenda, i en la línia

d’aproximar l’alumnat al panorama literari actual, va consistir en una tertúlia literària oberta a la població amb el dramaturg Jordi Galceran, del qual la setmana anterior s’havia anat a veure El mètode Grönholm, obra d’èxit i que l’ha fet famós arreu d’Europa. Alumnat de tots els nivell i procedències van participar activament en la tertúlia, que es va desenvolupar en un ambient relaxat i enriquidor. I entre l’alumnat que aprèn a parlar la nostra llengua, bona part s’han acollit al programa Voluntaris per la llengua, un programa participatiu i obert que té com a objectiu oferir espais de comunicació en català a persones que l’estan aprenent i que volen reforçar-lo. En aquest cas no es tracta de fer classes ni d’impartir coneixements

acadèmics, sinó, simplement, de parlar de manera informal i distesa sobre temes diversos de la vida quotidiana. I no se n’encarrega un professor o professora, sinó quirzetenques i quirzetencs catalanoparlants voluntaris que destinen una horeta a la setmana a facilitar conversa en català a aquest alumnat perquè pugui deixar-se anar parlant el català del carrer. Perquè així els ajudem a passar de ser forasters a veïns i a integrarse al nostre poble i a la societat catalana en general. Voluntaris per la llengua tancarà aquesta edició amb un acte obert el 12 de juliol a 2/4 de 8 del vespre a la Masia Can Feliu. Passar de forasters a veïns. Aquesta és la idea de l’exposició que ha preparat al CNL de Sabadell (del qual

el Servei de Català de Sant Quirze forma part) i que arribarà a Sant Quirze per Festa Major. L’exposició Parlem-nos, formada per un recull de fotografies i frases d’alumnes dels cursos de català per a adults i d’aprenents i aprenentes del programa Voluntaris per la llengua, té com a objectiu d’una banda sensibilitzar la població immigrant en l’ús del català i, de l’altra, sensibilitzar la població autòctona en l’acolliment lingüístic. I és que la llengua és una gran eina d’integració amb la qual podem ajudar la població nouvinguda a sentir-se ben acollits a casa nostra. Ha estat també en aquest sentit que el Servei de Català, conjuntament amb la Regidoria de Promoció Econòmica, ha desenvolupat la campanya de visites a establi-

Nit màgica a l’Onze de Setembre El passat 8 de juny el CEIP Onze de Setembre va celebrar la bianual Nit Màgica. Aquest curs el tema referencial va ser l’oest i la convivència intercultural. Així, l’alumnat va poder conèixer de prop una poblat típic americà del segle XIX, on convivien pacíficament les tribus índies i els

Juliol 2007

121

Matriculació al centre de formació d’adults municipal l’Olivera

vaquers. De fet, els nens i nenes es van sorprendre positivament d’aquest muntatge que els pares i mares, juntament amb l’escola, els van voler regalar amb hores del seu temps lliure. Un record inoblidable per als seus fills i filles abans de començar una nova vida a l’institut.

L’Onze també va cloure el curs amb activitats

La Biblioteca Municipal acomiada el curs infantil

Festa de fi de curs al CEIP Taula Rodona

El passat divendres 15 de juny l’àrea infantil de la Biblioteca Municipal va organitzar una festa de cloenda del curs 2006-2007. Al llarg de l’any s’han desenvolupat diverses iniciatives amb l’objectiu de dinamitzar la biblioteca i fomentar l’ús de la lectura. Així,

El passat dissabte 16 de juny, més de 400 persones van gaudir de la festa de fi de curs del CEIP Taula Rodona. Jocs infantils, una fideuà i un ball de festa per a petits i grans van protagonitzar la celebració. Per acabar, es van repartir regals. L’AMPA de l’escola

destaca el Club de Lectura infantil i juvenil, els exploradors de biblioteca o els bibliovoluntaris, entre d’altres. Durant la festa de cloenda es van lliurar diversos premis i es va servir un berenar per als més de 80 assistents.

ments comercials i de restauració del municipi. Botigues i restaurants s’han adherit a la campanya, amb la qual cosa s’afegeixen a l’objectiu de fer possible a les persones nouvingudes que puguin utilitzar el català en accions tan quotidianes com anar a comprar, demanar un menú o prendre un tallat. Els reconeixereu per l’adhesiu Aquí donem corda al català que han enganxat en lloc visible al seu establiment. D’altra banda, i en relació amb el servei de Normalització Lingüística, el proper 12 de juliol a dos quarts de vuit del vespre els exteriors de la Masia Can Feliu acolliran la cloenda de la desena edició de Voluntaris per la Llengua. Hi haurà actuació musical i pica pica obert a tothom.

ha valorat molt positivament la cloenda del curs. Pel que fa a la darrera activitat del curs, totes les classes del centre van acostar-se al Parc de les Morisques el passat 20 de juny. Allà van gaudir d’un bon esmorzar.

El passat 2 de juliol i fins al dia 5 va tenir lloc el primer termini de matriculacions del centre de formació d’adults municipal l’Olivera. Aquestes es van fer al mateix centre, tot i que també es van fer al CEIP Pilarín Bayés de les Fonts del 3 al 5 de juliol El segon termini serà del 9 al 13 de juliol, de 9 a 15 hores al mateix centre, i del 10 al 12 de juliol al Pilarín Bayés de les Fonts.

Promoció 2005-2007 de l’IES La promoció 2005-2007 de l’Institut d’Educació Secundària de Sant Quirze va acomiadar-se d’aquesta etapa el passat 14 de juny. Aquesta fotografia de grup va posar el punt i final a un acte celebrat al mateix centre.

Promoció 2005-2007 de l’IES

Alumnes del CEIP Onze de Setembre visiten l’Ajuntament

El Club de Lectura infantil ha estat un èxit

Una de les activitats del CEIP Taula Rodona

Uns cinquanta alumnes de primària del CEIP Onze de Setembre van visitar el passat 13 de juny les instal. lacions de l’Ajuntament, la seva organització i els treballadors i treballadores que l’integren.

PARTICIPACIÓ Rodant pel Món

De l’Índia al Marroc, passant per Grècia El mes de juliol es presenta atapeït d’activitats al Centre Cívic Can Feliu. Una de les més destacables és “Rodant el món: L’Índia. Taller de henna i te”. Aquesta iniciativa tindrà lloc el proper divendres 6 de juliol de 19.30 a 21 hores i té com a objectiu apropar la cultura índia als assistents. Aquests, de fet, podran degustar diferents tes que provenen de l’Índia, i decorar parts del seu cos amb un art tant antic com decoratiu: els tatuatges amb henna. Aquesta activitat anirà a càrrec d’Asana i de l’Associació Catalana de Bollywood, A més, és gratuïta i no cal inscripció prèvia. La sessió índia es complementarà amb una sobre el Marroc, en el marc del cicle “Rodant pel Món”. Serà dijous dia 12 i se centrarà en la cuina d’aquest país. Es tracta d’aprendre a cuinar plats i receptes i de conèixer aspectes relacionats amb les tradicions familiars i religioses que envolten el món

culinari marroquí. El taller serà conduït per dues persones autòctones de l’Associació IBN Batuta. Les places són limitades i trobareu més informació sobre les inscripcions a www.sqvalles.cat. Finalment, la darrera sessió del viatge es detindrà a Grècia. L’encant de les seves illes centrarà l’atenció dels assistents a la sessió de divendres 27 de juliol. Les places es limitaran a 30 persones i el preu és de 30 €.

L’exposició El cicle “Rodant el món” es complementarà amb una exposició fotogràfica i de motius de decoració de l’Ìndia. Una mostra de l’Alba Ferran i alguns col·laboradors. Es podrà visitar de dilluns a dissabte de 9 a 23 hores a la Cafeteria de La Masia, que ha organitzat la mostra, amb la col·laboració de la Regidoria de Participació Ciutadana.

Una de les activitats del Centre Cívic

Ràdio Sant Quirze prepara la seva primera temporada Pel que fa als col·laboradors i col·laboradores de Ràdio Sant Quirze, aquests treballen actualment els seus programes per tal que la propera temporada la programació sigui atractiva a tots els nivells. Hi haurà programes de viatges, entitats de Sant Quirze, d’història, magazines d’actualitat, d’humor, programes per a joves i nens i moltes més propostes que de ben segur agradaran als ciutadans i ciutadanes de Sant Quirze del Vallès. Podeu trobar alguns dels progra-

mes pilots a la pàgina web www. radiosantquirze.cat, a l’apartat Ràdio a la carta. De fet, us recordem que podeu seguir tota la programació de la ràdio municipal a través d’internet. D’una banda, en directe, a través de la ràdio on line. De l’altra, en el moment que vulgueu, gràcies a la secció Ràdio a la Carta. Finalment també us podeu descarregar els arxius sonors dels programes i escoltar-los a casa, al cotxe o mentre feu qualsevol activitat.

121

La ràdio està al carrer Pompeu Fabra Juliol 2007

Ràdio Sant Quirze ja és una realitat. L’emissora de ràdio municipal de Sant Quirze del Vallès ja emet de forma ininterrompuda. De dilluns a divendres, cada hora en punt, el Ràdio Sant Quirze Notícies ens actualitza les informacions locals i d’interès general per a la ciutadania. A més a més, després de l’informatiu, de nou a deu del matí i de cinc a sis de la tarda, s’emet el Sant Quirze Actual, programa distès i amb un toc d’humor que tracta l’actualitat del diaa dia.

JOVENTUT

Tallers de pintura, torneigs i sessions de cinema conformen l’oferta juvenil del juliol Les properes setmanes el Servei Canya Jove organitza diverses activitats per a tots els gustos i orientacions. D’una banda, una de les propostes més creatives és la del taller de pintura de Warhammer. Durant tres tardes el servei organitzarà unes sessions per pintar el joc de la batalla pel pas de la Calavera que el Canya Jove ha adquirit i que després servirà per organitzar partides i poder jugar cada cop que us vingui de gust. Les sessions seran els propers dies 3, 10 i 17 de juliol a partir de les 17 hores a l’espai del Canya Jove. Per apuntar-s’hi, només cal tenir més de 12 anys i trucar al 93.722.74.44 o bé enviar un correu electrònic a espaicanyajove@sqvalles.org D’altra banda, aquest mes de juliol els torneigs de “Play Station” tindran especial protagoniste. De fet, els dies 5 i 6 s’organitzaran els campionats de PS2 i Pro Evolution Soccer 6 amb pantalla gegant. En aquesta ocasió la competició serà individual i es jugarà durant dues tardes d’estiu. Aquesta activitat es complementa amb la de “PS2 Karaoke Sing Star”. Els més atrevits podran cantar els temes

Nit Jove a la piscina

Juliol 2007

121

10

Si t’agrada el cinema i les nits d’estiu a la fresca, aquesta iniciativa et convencerà. El proper 14 de juliol el Canya Jove organitza una Nit Jove de cinema a la piscina. A les 21.30 hores es projectarà la pel·lícula “La cosecha”. Podreu portar el banyador, tovalloles i inflables per estirar-vos tant a dins com a fora de la piscina, mentre gaudiu del passi. Això sí, els menors de 14 anys hauran de venir acompanyats d’adults responsables al seu càrrec. Per a més informació podeu adreçarvos a l’Espai Canya Jove, al telèfon 93.722.74.44 o bé enviar un correu a: espaicanyajove@sqvalles.org.

Deu anys del Canya Jove El Servei Canya Jove acull fins al 27 de juliol l’exposició “Deu anys del Canya Jove”. Si us passeu pel Centre Cívic Can Feliu podreu veure al vestíbul un recull d’imatges del que ha estat el servei durant tot aquest temps, de la seva evolució i dels projectes de present i futur.

que desitgin gràcies a aquest simulador de Karaoke. Finalment, aquest mes de juliol no podia faltar a la cita una sortida al cinema del Club de fans de Harry Potter, per veure l’estrena “Harry Potter i l’ordre del Fènix”. Es tracta de l’adaptació al cinema del cinquè llibre de les aventures del jove mag més co-

negut del món. Un capítol clau i impactant on el món de Howarts es veurà amenaçat i Harry i els seus companys es veuran les cares amb Lord Voldemort i els mortífags. Per primer cop la pel· lícula s’estrena alhora als Estats Units i a Europa el 13 de juliol de 2007. Una primícia que no us podeu perdre.

Alguns joves a la Biblioteca

Mostra de Turisme Juvenil

La Mostra de Turisme Juvenil romandrà a l’Espai Canya Jove fins al 13 de juliol. La iniciativa recull molta informació referida a recursos per viatjar i documentació sobre països a visitar. També trobareu el mercat de turisme, compost per material d’ambaixades, consolats i oficines de turisme d’arreu. En el marc de la Mostra, s’han organitzat dos monogràfics relacionats amb dos països: el sushi, del Japó, i un taller d’iniciació a la capoeira, del Brasil. El monogràfic del sushi consistirà a desvetllar als assistents els secrets per preparar-lo. Les classes les impartirà l’Enric Uceta i un cuiner convidat, el Tomonori Sumi. Serà el 4 de juliol de 19 a 20.30 hores a l’Espai Canya Jove (ronda d’Arraona, 29-31). Pel que fa a la sessió de capo-

eira, durant dues hores es descobriran alguns trets d’aquesta cultura afrobrasilera a partir dels seus ritmes musicals i la seva dansa. A més, els participants tindran ocasió de conèixer l’origen i la història d’aquesta dansa que servia com a forma d’expressió dels africans que van ser esclavitzats quan el Brasil estava sota el domini de Portugal. La sessió serà el dia 11 de juliol de 18 a 20 hores a l’Espai Canya Jove. Aquestes sessions prepararan les vacances d’estiu, que el Canya Jove farà del 30 de juliol al 31 d’agost, ambdós inclosos. Per tant, recordeu que durant aquest termini el servei romandrà tancat. Igualment, podeu enviar les vostres consultes a l’adreça electrònica: espaicanyajove@sqvalles.org.

JOVENTUT

Guanyador del 1er concurs de rimes de hip hop en català El passat dia 11 de maig va finalitzar el termini de presentació dels treballs per al primer concurs de rimes de hip hop en català, organitzat des del Servei de Català i l’Espai Canya Jove. Un cop reunit el jurat i degut a la poca participació del concurs, es

va decidir prescindir de realitzar la gran final en una nit jove i es decidí declarar com a guanyador en Juan Polonio Muñoz, alumne de l’escola d’adults de Les Fonts, dins la categoria de 17 a 25 anys i la modalitat de “lletra de rimes”. La resta de categories i modali-

tats es van declarar desertes. El premi, un MP4, es va lliurar el passat dia 7 de juny de mans del regidor de Joventut, Jordi Vidal i de la responsable del Servei de Català de Sant Quirze. La lletra guanyadora va ser aquesta:

Juan Polonio Muñoz guanyador del 1er concurs de rimes de hip hop en català

El sol jau un dia més Recolzat en aquesta afligida finestra En vetlla, aquesta nit i la de demà Recordo tenaçment, amb força El que la meva ànima recull d’ il·lusió, parts del somni

Viatjo per un estrany vaixell On mai hi ha marxa enrere Però bo és mirar- hi Recapacitar, aprendre de l’ahir Brisa, que es va quedar enrere

Va entendre i ara veu com jo Trista i envejosa, ella, la lluna ja que ets com cap Sens dubte, tu. L’estrella

Viatjo per un estrany vaixell On no hi ha retorn a l’ahir On fa mal el perdre Beneficis… a vegades, no n’hi ha El que s’ha fet, fet està

Jugo amb l’ànim, a perdre Tu jugues a amagar La lluna està per venir Cada estrella, una llàgrima Cada nit, una tempesta

Lluny estàs, em temo, veu distant

Parpelleja una llum, intensa com cap D’on va sorgir? Li pregunto a la lluna Seria demanar massa, apropar-me a aquesta estrella? Milions t’abracen… però cap com ella Seguir en aquest vaixell, cobra raó? Ho escric en frases, però està en el meu cor Sé que no puc perdre, el que no he tingut T’observo en silenci i et dic, xiuxiuejant Concedeix-me l’esperança, que estic esperant

Passen els hiverns, repenjat a les nits Cansat ja, de quedar-me mirant Borrosament, el terra repassant Netejant-me la mirada, contínuament Tractant de no difuminar les meves frases

Ella parpelleja, intensa com cap Duels de llum, confús parpellejar Elegants queden en dir “mentre llueixi, sigues feliç” Amb el temps, en el meu lloc els veig I tristos ells canvien de parer

Potser hauria d’esperar més... M’ofego en la foscor O potser ... ho hauria d’haver demostrat temps enrere Les meves accions han passat i queden en records Viatjo en un estrany vaixell On voler no és poder Sinó esforçar-se i intentar no perdre L’esperança que desprengui la teva llum I en enfilar-me, abastar la teva estela

Atenues la teva llum, tristament Sé que … sempre s’ha de millorar Sense la teva llum, no es veu claredat El que concedeixis, dividiré Amb dedicació regaré I quan m’atrapin, t’aniré a veure

Aquesta tempesta no amaina, no l’esquivo escriure en calma, no penso, només escric

Ser feliç enganyant-se o veure la realitat? Amb tristesa, caminaré en la realitat Viatjo per un estrany vaixell, em quedo enmig del mar Em vaig cansar de somiar, de creure que podia ser A vegades dius, però parles sense veu No diré adéu, bella aspirant a donar llum Vas deixar gran rastre, fins més veure, Estrella.

Guia d’estiu jove 2007 Com cada estiu, els punts d’informació juvenil del Vallès occidental i el Consell Comarcal, editen i distribueixen la Guia d’Estiu Jove 2007.

És un petit llibret on podreu trobar tot de recursos i recomanacions que podeu aprofitar, tant a l’hora de organitzar un viatge, com si ja l’esteu realitzant. Si esteu interessats en tenir-la, només us heu de passar per l’Espai Canya Jove i demanar-la. Recordeu que a l’Espai,també us poden assessorar sobre qualsevol tema que estigui relacionat amb el món dels viatges i les activitats d’ estiu que vulgueu realitzar.

Juliol 2007

121

L’ objectiu d’aquesta guia és el de posar a l’abast dels i les joves (i no tant joves) tot allò que des d’un punt de vista pràctic, és útil i d’interès, tant per poder viatjar a l’ estranger, com per moure’s per la península.

11

SOLIDARITAT

Juani Rishmawi ens acosta a Palestina El passat 8 de juny la Juani Rishmawi, palestina i membre del projecte Health Work Comitees, va oferir una conferència a Sant Quirze, gràcies a l’organització de l’Ateneu del Món. Rishmawi viu a prop de Betlem des de l’any 1991, i des del 93 forma part d’aquest projecte que consciencia sobre la causa palestina. Ella és madrilenya, però està casada amb un palestí i és mare de dos fills. Des que es va casar viu a Palestina i, com una dona més, pateix grans dificultats: abundància de controls que dificulten la vida diària i que tenen com a únic objectiu crear entre la població una crisi d’identitat. La conferenciant va exposar amb detall la situació de la societat palestina, entre ells l’enorme rancúnia que s’ha generat en els darrers cinc anys per l’aïllament i la duresa de la vida que els ha imposat els 750 quilòmetres de mur, així com la instal·lació de nombroses portes que els israelians obren i

tanquen quan i com volen. Aquesta situació se suma a l’existència d’11.000 presos a l’espera de judici. Malgrat les limitacions, Rishmawi va destacar que el 94% de la població està escolaritzada i va qualificar la societat palestina de molt activa, conscienciada i lluitadora. Respecte de la situació de la dona, Juani va reconèixer que gaudeix de pocs drets, i per això lluiten els seus comitès generals a Gaza i Cisjordània. Per mantenir-los i per augmentar-los. De fet, segons va afirmar aquesta dona palestina, ja hi ha dones presents als ajuntaments i a Ram Alah la principal autoritat municipal és una dona. Rishmawi va assegurar que, malgrat casar-se molt jove i tenir moltes obligacions, la dona d’aquesta societat està tornant a estudiar per la consciència del seu paper en el món. L’ONG Health Work Commitees a què Juani Rishmawi pertany i amb la qual col·labora l’Ateneu

A Palestina es viu una situació política complicada

del Món, treballa bàsicament en el camp sanitari, en la creació de comitès de salut per ajudar a pal·liar les necessitats del poble

Els encants solidaris apleguen la ciutadania al Parc de les Morisques

Juliol 2007

121

12

L’Ateneu del Món va organitzar el passat diumenge 10 de juny “Els encants solidaris”. Es tracta d’una iniciativa que té com a objectiu vendre tot tipus d’objectes antics o en desús per als seus propietaris, de manera que els beneficis es destinin a les accions solidàries d’aquesta entitat local. El Parc de les Morisques va acollir aquest mercadet, que va comptar amb una àmplia participació de ciutadans interessats o encuriosits pels objectes en venda i la seva finalitat solidària.

Els encants van ser un èxit

palestí. Actualment a Cisjordània funcionen 6 clíniques i 16 centres de salut que treballen en tres campanyes: Nens sans, Suport físic i

psicològic a la dona i un programa exterior de clíniques mòbils per arribar al pobles petits. Ateneu del Món.

Arriba la segona edició de la Festa d’Estiu El proper dia 7 de juliol l’entitat Sant Quirze Té Vida ,organitza al Parc de les Morisques la segona festa d’estiu amb diverses activitats durant tota la tarda. A les 17 hores començaran els jocs d’aigua per als més menuts, que continuaran a les 18 hores amb una actuació de pallassos i màgia a càrrec d’en Macmón i la Tona. Seguidament, hi haurà instal·lada una discoteca mòbil i una pista inflable d’handbol per aquells que s’animin a participar en aquestes dues propostes. A les 21 hores una botifarrada a preus populars ajudarà a recuperar for-

ces i a les 22 hores se sentiran les campanades d’estiu. El punt i final a la jornada el posarà l’actuació musical del grup “Cuidado con el perro”. Aquesta iniciativa servirà per donar la benvinguda a la nova estació i aconseguir així que el Parc de les Morisques esdevingui centre neuràlgic de l’activitat participativa de la ciutadania. Sant Quirze Té Vida aposta per una segona edició de la Festa d’Estiu i espera la implicació de quirzetencs i quirzetenques, de manera que, a l’igual que l’any passat, ajudin a repetir el 2008 la celebració.

GENT GRAN

Punt i seguit en les activitats dels més grans Colònies de primavera i tardor, activitats esportives, tallers de memòria i concerts de la coral. Aquestes són algunes de les iniciatives que al llarg d’aquest curs s’han desenvolupat al Casal d’Avis. Ara, la Regidoria de la Gent Gran treballa en la preparació de noves propostes. coral. El Casal també ha desenvolupat cursos de manteniment i aiguagim, organitzats per empreses subcontractades. D’altra banda, al llarg de l’any el grup de billar ha continuat amb la seva activitat tradicional. També s’han dut a terme diverses iniciatives emmarcades en la Setmana Cultural. Parlem de la festa dels nonagenaris i centenaris del poble,

el tradicional dinar de Sant Jordi o el posterior ball de cloenda. Actualment, la Regidoria de la Gent Gran treballa en la preparació d’un dinar de germanor per la Diada de l’Onze de Setembre. Totes les persones majors de seixanta anys interessades a participar-hi poden inscriure-s’hi. Trobareu més informació al respecte al web municipal: www.sqvalles.cat.

Amb aquest titular s’obria la xerrada que el passat 6 de juny va organitzar Sant Quirze Solidari. La professora de l’institut Pau Vila i testimoni directe a Bòsnia, Virtuts Sampró, i els membres de l’organització “Espero”, Eric Collignon i Òscar Puig, van ser els ponents d’aquesta iniciativa, que s’integra dins del Pla de Sensi-

bilització de la Regidoria de Cooperació de l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès. La Masia de Can Feliu va acollir la conferència, que va entusiasmar els assistents per la proximitat i el coneixement amb què parlaven els ponents de la situació d’un país que ha passat per moltes dificultats polítiques i econòmiques.

Un dels moments de la conferència

Torna la Festa cubana

Els més grans han passat un any celebrant diverses activitats

Us recordem que Sant Quirze celebrarà el proper 7 de juliol la dotzena edició de la Festa Cubana. Els exteriors del centre cívic de Can Feliu acolliran aquesta iniciativa, que comptarà amb sopar i ball. De fet, els assistents podran gaudir d’una fideuà, pos-

tres i beguda per un total de 12 €. A continuació, una orquestra posarà la nota musical a la vetllada, que servirà per recollir diners per al projecte solidari de la zona del riu Yurimaguas, a Perú, que desenvolupa l’entitat Sant Quirze Solidari.

121 Juliol 2007

Les activitats organitzades al Casal d’Avis han arribat a la fi de curs amb èxit. Els cursos acadèmics han estat els protagonistes de l’inici i la fi de l’any. També han tingut un pes especial les colònies de primavera i tardor, consensuades entre l’Ajuntament i la Junta del Casal d’Avis. Al llarg de l’any no han faltat a la cita els ja tradicionals tallers de memòria i els concerts oferts per la

Bòsnia avui, país del sud o país del nord?

13

BENESTAR SOCIAL I IGUALTAT

Més de 240 sol·licituds de beques escolars La Regidoria de Benestar Social de l’Ajuntament ha rebut un total de 246 sol·licituds de beques escolars i extraescolars. Concretament, s’han demanat 88 beques de menjador escolar d’educació infantil i primària, 98 beques de llibres i material escolar per a infants de pri-

mària i secundària obligatòria i 60 sol·licituds per a casals d’estiu. En aquests moments la Regidoria està valorant les sol·licituds. Un cop finalitzada aquesta part del procés comunicarà la resolució per escrit als interessats. Finalment, cal remarcar que el Mi-

nisteri d’educació i ciència convoca beques escolars per a educació primària i secundària obligatòria de llibres i material escolar. Serà a partir de setembre de 2007. Trobareu més informació a: http:// www.mec.es/mecd/jsp/plantilla. jsp?area=becas&id=433.

Finalitza la tercera edició d’Eirene El passat 1 de juny va finalitzar el programa Eirene, un pla d’ocupació realitzat per la Diputació de Barcelona i ofertat a l’Ajuntament de Sant Quirze perquè el desenvolupés al barri de les Fonts. La iniciativa ha treballat bàsicament tres objectius. D’una banda, la participació en dos projectes d’infància i adolescència. En aquest darrer col·lectiu s’ha treballat el pas de l’alumnat de primària a secundària. Concretament, el Consell Comarcal del Vallès Occidental va crear la Taula Territorial d’Infància per impulsar la creació d’un protocol d’actuació que impliqués els agents del territori que interactuen amb els menors i garantir així la seva protecció. De l’altra, Eirene ha fomentat la

col·laboració amb l’escola d’adults per a l’alfabetitzar dones d’origen magrebí mitjançant activitats de tipus sòcio-cultural. Finalment, el pla també ha col· laborat amb la Regidoria de la Dona per tal de desenvolupar els actes del Mes de la Dona durant març. Actualment, la Regidoria de Benestar Social resta a l’espera de què la Diputació torni a ofertar el projecte, i poder continuar així, amb la quarta edició d’Eirene, que suposaria la realització d’accions socioeducatives de continuïtat i altres de noves. De fet, Sant Quirze del Vallès és un dels municipis de tot Catalunya amb una trajectòria més antiga de participació en el programa Eirene.

El ventall de lady Windermere

Les beques beneficiaran alumnes de primària i secundària

Suport a les famílies en situació de dol Juliol 2007

121

14

Les persones que es trobin en un procés de dol podran rebre suport i assessorament per part del servei psicològic de l’Ajuntament. La iniciativa va sorgir arran d’una situació puntual i s’estendrà a les persones que ho necessitin, dins de l’horari que actualment dóna la psicològa municipal. L’objectiu d’aquesta iniciativa és rescatar l’individu de l’autisme en què ens tanca el sofriment i per aportar experiències significatives i correctores en sí mateixes. També ha de ser un continent emocional i ha de tranquilitzar i acompanyar els afectats en les diferents etapes del dol. Finalment, també relacionarà les persones que han perdut un ésser estimat amb la realitat, proporcionant-los consell pedagògic. Les característiques tècniques d’aquest suport es treballen en el marc d’un ambient facilitador, càlid i natural, possibilitant un clima de sinceritat i de lliure ex-

pressió de sentiments, que sovint són silenciats en altres ambients. La pèrdua d’algú estimat atempta amb un cataclisme emocional a qui ho pateix i amenaça amb la desintegració psíquica. Sovint sorgeixen mecanismes de defensa que distorsionen totalment el sentit comú i que molt sovint impedeixen la recuperació de la

pèrdua, com ara les negacions profundes o les projeccions exteriors de la culpa. La via de l’expressió del dolor, començant per l’acceptació del mateix, es transforma en coneixement i capacitació de l’individu per afrontar una vida sense la persona estimada. I això serà, precisament, els aspectes que treballarà aquest grup de dol.

El servei psicològic ajudarà en aquest procés

El passat 30 de maig un total de 84 dones de Sant Quirze van gaudir de l’obra d’Òscar Wilde “El ventall de lady Windermere”, al Teatre Nacional de Catalunya. L’obra, representada per un grup d’actors i actrius encapçalats per la Carme Elias i en David Selvas, sota la direcció d’en Josep Maria Mestres. L’obra se centra en la crítica de la

societat amb doble moral, tractada amb un llenguatge que podria ser transportat als nostres dies. Les assistents a l’obra van sortir del teatre amb ganes de preparar una nova sortida de cara al mes d’octubre. La Regidoria de la Dona va fer-se càrrec dels transport de dos autocars.

MEDIAMBIENT

Objectiu: Prevenir els incendis forestals Ens trobem en ple estiu i, amb aquesta estació, també arriba el període de màxim risc d’incendis forestals. Les condicions ambientals pròpies d’aquesta època, amb forta irradiació solar i absència de pluges, fan que, un any més, haguem d’estar en màxima alerta per prevenir qualsevol risc que pugui afectar els boscos. A Sant Quirze del Vallès les zones forestals ocupen quasi la meitat de la superfície del nostre municipi.

RECORDEU QUE ESTÀ PROHIBIT... • Encendre qualsevol tipus de foc al bosc o a menys de 500 metres. • Llençar al bosc objectes encesos, com llumins o cigarretes mal apagades. • Abocar qualsevol tipus de residu al bosc. • Llençar focs d’artifici o altres artefactes de foc al bosc o a menys de 500 metres. • Utilitzar bufadors o similars en obres realitzades en vies de comunicació que travessin terrenys forestals. • Circular amb vehicles pels camins forestals excepte els autoritzats (serveis públics i propietaris). Bosc de Can Caber

ACCIONS PER A LA PREVENCIÓ D’INCENDIS Les diferents administracions han establert programes de vigilància especials per a aquesta època. Gràcies a la col·laboració de l’ADF i l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès amb la Diputació de Barcelona el nostre municipi disposa d’un servei de vigilància diària de les zones forestals del nostre municipi. El voluntariat de l’ADF també està realitzant patrulles períodiques de vigilància durant els dies de màxim risc. Els demés serveis de vigilància, la policia i els Agents Rurals, també estan en màxima alerta. La prioritat de tots aquests serveis és la d’informar les persones que transiten per la serra de Galliners perquè respectin les mesures de prevenció i, en cas de detectar qualsevol irregularitat, avisar immediatament als serveis d’emergència.

PARTICIPACIÓ DE TOT EL VEÏNAT El respecte i la participació individual de cadascú i cadascuna de nosaltres és essencial per a la prevenció efectiva dels incendis forestals. Durant aquests dies cal estar alerta i, a banda de respectar estrictament les normes, hem de comunicar al servei d’emergències 112 qualsevol situació anòmala que detectem.

Serra de Galliners

Les temperatures extremes i la calor produeixen una pèrdua de líquids i de sals minerals que poden provocar deshidratació i esgotament a més d’agreujar una malaltia crònica. Si aquesta situació es perllonga, es pot patir un cop de calor, situació que pot ser greu. Alguns dels símptomes són: temperatura molt alta, mal de cap, nàusees, set intensa, somnolència i fins i tot convulsions i pèrdua del coneixement. Davant d’un cop de calor, traslladeu a la persona a un indret més fresc, doneu-li aigua, mulleu-la i venteu-la, i aviseu urgentment els serveis sanitaris (061).

Alguns consells per evitar-ho: • Eviteu sortir a les hores del migdia. Si ho heu de fer,protegiu-vos amb una gorra o un barret i procureu caminar per l’ombra i descanseu en llocs frescos • Reduïu les activitats físiques intenses i sobretot eviteu practicar-les a les hores de més calor • Beveu aigua i sucs de fruita, fins i tot, sense tenir set • Utilitzeu roba lleugera, de colors clars i que no sigui ajustada

Els grups de risc: • Gent més gran de 75 anys • Persones amb discapacitats físiques o psíquiques i amb limitacions de mobilitat o autocura • Persones amb malalties cròniques: cardiorespiratòries, diabetis, hipertensió arterial, obesitat, malalties hepàtiques, Parkinson, Alzheimer, ... • Persones que prenen una medicació especial: tranquilitzants, antidepressius, psicotrops, diürètics, ... • Persones amb determinades circumstàncies socials (viure sol, pobresa, ...) • Nadons i nens menors de 4 anys

• Mulleu-vos la cara • A casa, durant les hores de sol, tanqueu les persianes de les finestres, obriu-les de nit per refrescar-la, estigueu-vos a les estances més fresques i refresqueu l’ambient amb algun tipus de climatització

Podeu obtenir informació a: • Centre d’Atenció Primària • Telèfon de Sanitat Respon (902 111 444) • Farmàcies

Juliol 2007

Consells de salut per a l’estiu: Com protegir-nos de la calor

121

15

ESPORTS

Preparades les activitats esportives per al nou curs De l’1 d’octubre de 2007 al 19 de juny de 2008, ambdós inclosos, es duran a terme les diferents activitats esportives que organitza l’Ajuntament, com ara ioga per a joves i adults, aeròbic, gimnàstica d’aigua o patinatge infantil, entre d’altres. Pel que fa a les inscripcions, es faran entre el 27 d’agost i el 10 de setembre, ambdós inclosos. Per tal d’evitar cues i poder donar les mateixes possibilitats a tothom que vulgui accedir a una plaça, posteriorment a les preinscripcions es farà un sorteig per adjudicar les places. Per inscriure’s, cal que us acosteu a l’Oficina d’Atenció Ciutadana de l’Ajuntament, de dilluns a divendres de 9 a 20 hores i dissabtes de

Un any més l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès s’ha adherit a la XIV edició de la campanya MULLA’T PER L’ESCLEROSI MÚLTIPLE, que es portarà a terme el diumenge 8 de juliol de 2007. La jornada se celebrarà d’onze a dues del migdia a la piscina municipal de Sant Quirze. Aquestes campanyes han permès consolidar els serveis sòcio-

9 a 14 hores. Durant el mes d’agost, l’horari d’atenció serà de dilluns a divendres de 9 a 14 hores. Per a les activitats esportives de les Fonts, també us podeu adreçar

Els pares i educadors hem de ser conscients del risc que comporten les activitats aquàtiques. Malauradament, cada any es produeix algun cas d’ofegament a les piscines públiques o privades

• És convenient ensenyar a nedar els nens al més aviat possible. És una mesura que pot evitar els ofegaments. • No deixeu els nens ni un moment sols quan estiguin banyant-se o a l’entorn de la piscina. Procureu que mai no quedin fora del vostre camp de visió mentre són a l’aigua. Recordeu que només 2’5 cm de fondària són suficients per cobrir el nas i la boca d’un infant , si cau endavant. Feu respectar un mínim de dues hores, per banyarse, després de menjar.

Juliol 2007

121

16

sanitaris dels hospitals de dia, millorant la qualitat de vida de les 4.000 persones que pateixen esclerosi múltiple a casa nostra i donar la continuïtat a la investigació de la malaltia. Donat que cal continuar treballant per arribar a totes les persones que requereixen la nostra ajuda i suport, L’Ajuntament us convida a participar d’aquesta jornada.

Bicicletada popular

a l’Oficina Intermunicipal de les Fonts, de l’1 al 16 de setembre, de dilluns a divendres d’un quart d’onze a tres quarts de dotze del matí.

Recomanacions per a la prevenció dels accidents infantils a les piscines La pràctica de la natació i el bany a les piscines són activitats saludables i divertides per als nenes i nenes. Però, malgrat això, no hem d’oblidar que l’aigua no és el medi natural de les persones.

Mulla’t per l’esclerosi múltiple

• No permeteu que entrin de cop a l’aigua la primera vegada que es banyen, després de menjar, d’haver pres molta estona el sol o d’haver fet un exercici físic intens. • Eviteu que es tirin de cap sense comprovar que la fondària és suficient i que no hi han elements jo persones contra els quals poden xocar.

i diversos casos de traumatismes ocasionats per caigudes accidentals. La majoria d’accidents infantils a les piscines es poden evitar seguint aquestes recomanacions:

• Estigueu atents als senyals de seguretat de la piscina, pel que fa a l’ús de trampolins, palanques o tobogans, així com dels que fan referència a la fondària. • Eviteu que els vostres fills juguin a donar-se empentes a la vora de la piscina, a saltar l’un per sobre de l’altre , a enfonsar-se, a tirar-se “en cadena” pels tobogans, etc., i feu que respectin les normes de seguretat de les instal.lacions. • Assegureu-vos que els nens que no saben nedar duguin posat un dispositiu (armilla, “bombolleta” ,etc.)adaptat a cada edat, que afavoreixi la seva flotabilitat i que mantinguin el seu cap fora de l’aigua si hi caigués. • A més, en el cas de piscina de cases particulars, l’ús de tanques protectores al voltant de la piscina pot evitar que els nens hi accedeixin i pugui caurehi accidentalment.

El Club de Bàsquet Sant Quirze celebra el seu 25è aniversari El passat 16 de juny el Club de Bàsquet Sant Quirze va organitzar una festa per commemorar els 25 anys des de la seva creació. El pavelló municipal va acollir, a partir de les 9.30 hores, diversos partits de tots els equips de l’entitat, activitats complementàries i una botifarrada popular. Al mateix recinte

es va muntar una exposició amb fotografies de tots els protagonistes que durant aquests anys han passat pel Club. Divendres dia 22 de juny un sopar de tothom vinculat al Club i al qual també va assistir l’alcaldessa, Montserrat Mundi, va posar el punt i final a l’aniversari.

Sopar de fi de temporada Un sopar commemoratiu del 40 aniversari de la Unió Esportiva Les Fonts va posar el punt i final a la temporada el passat mes de juny. El restaurant El Casal va acollir unes dues-centes persones, entre jugadors, aficionats, familiars i representants polítics. De fet, hi va assistir el regidor de Terrassa

Josep Pàmies, el regidor d’Esports de l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès, José Luis Sagredo, a més del delegat de la Federació Catalana de Futbol de la Comarca, Domingo Rodríguez. Durant el sopar, un grup de socis va lliurar la insignia d’or a Artur Travessa, fundador del club.

GRUP MUNICIPALS

La gestió política a Sant Quirze http://antonirebolleda.blogspot.com

Ja sabem de què va la seva renovació

Presentació d’ICV a l’acte de constitució del Consistori

pacitat d’adaptar aquest projecte a les necessitats i a les demandes dels ciutadans. Creiem fermament en un equip de gent que generi il·lusió i interacció, que generi solucions a curt i a llarg termini, un equip sincer i honest. Polítics que evitin els missatges buits de continguts i les conductes estèrils, i que mitjançant el diàleg trobin la millor resposta. Això és així perquè Convergència i Unió entén com a municipi, la interrelació d’un conjunt de ciutadans que se senten partícips d’un mateix entorn, i que estan encapçalats per uns equips

humans amb vocació i capacitat de lideratge. Els homes i dones de CiU tenen com a màxima prioritat els ciutadans i el seu benestar. Els regidors i regidores de Convergència i Unió som gent que treballa des de la credibilitat, amb visió compartida, gent capaç de construir equips per gestionar qualsevol incertesa, qualsevol conflicte, qualsevol repte per tirar endavant un projecte comú de poble. Enrere queda la campanya electoral, la negociació, el pacte o no pacte. Enrere queda ja la lluita política, ara toca treballar.

Uns des de l’equip de govern, amb una clara voluntat de servir al municipi, de tirar endavant projectes, de donar solucions als problemes del dia a dia, de cercar noves oportunitats per Sant Quirze i de vetllat perquè ningú quedi exclòs del benestar que volem per a tots. Els altres des de l’oposició, una oposició esperem sàpiga estar a l’alçada, que vetlli per la correcte aplicació de la norma. Una oposició que esperem sàpiga ser serena i seriosa. Una oposició, en definitiva que lluiti per ser opció. Pep Llamas Portaveu del Grup Municipal CiU

Iniciem aquesta nova etapa del govern municipal amb il·lusió, responsabilitat i amb la voluntat de sumar i no de restar. A la vegada que situant-nos en la realitat actual de Sant Quirze, quasi ja una petita ciutat arribant als 200.000 habitants, i per tant, amb els requeriments i necessitats de present i de futur fruit d’aquesta realitat. Nova etapa que afrontem “en positiu”, ja en el mes de juny

de 2006 dèiem en un article titulat Sant Quirze en positiu: “...Malauradament, el nostre poble ha sofert en la seva vida política moltes, masses, convulsions polítiques. Crec que ha arribat l’hora de fer-nos grans, cal donar un gir de cent vuitanta graus a aquesta situació. Sant Quirze per la seva gent, per la seva configuració, per la seva situació, per la seva indústria, etc., pot ser i ha de ser un re-

ferent de les petites ciutats de Catalunya en quant a benestar i convivència. Els partits polítics cal que fem una profunda autocrítica, tots i cadascun d’ells, que ens permeti superar vells motlles de comportament que no beneficien en res la gestió i la política municipal, respectant, evidentment, l’essència de la pròpia democràcia que és la d’exercir el govern des del govern, per part dels partits

que l’assumeixen, i el control de les seves accions per part dels partits de l’oposició...” Per tant, esperem que des del govern i des de l’oposició es faci una política responsable, fora de demagògies estèrils que no aporten res a la nostra ciutadania. Cal ser conscients que hem encetat una nova etapa que obligatòriament cal que sigui positiva per als nostres veïns i veïnes.

Jo, i ho haig d’admetre, en aquest tema mili-

van generar alguna- que cap dels veïns o veï-

d’habitatge públic COMU. Per què us pregun-

fer-ho a veure si així s’animen”.

tava al costat de Sant Tomàs. Era allò de “fins

nes s’hagués plantejat.

tareu. Doncs perquè amb els dotze de sempre

- Desaparició o bé agrupament de les dife-

que no ho vegi... fins que no posi la mà a la

M’admetreu que estigui en estat de xoc, com

es posava de manifest que el repartiment no

rents comissions d’òrgans col·legiats amb re-

llaga”. Però m’hi han abocat de cop, i recoi

quan Sant Tomàs va haver d’admetre que

els era favorable.

presentació de l’oposició. Això respon a una

si n’hi ha de llaga! A les primeres de can-

Jesús havia ressuscitat, quan resulta ser que

- Possibilitat de canviar tres dies endavant o

màxima més simple que l’anterior: “aquests

vi l’equip de govern municipal, amb la Sra.

en un “pim pam” el nou tàndem Mundi-Re-

enrere la celebració del ple ordinari. Aquesta

d’Esquerra són molt pesats i millor que no ens

Mundi al capdavant com alcaldessa, ens ha

bolleda, ens ha ofert el següent recull d’in-

és la millor forma que els veïns i veïnes no

“ratllin” amb les seves estúpides demandes”.

tret del nostre escepticisme i ens ha deixat

novacions marca de la casa (no sé si de la

sàpiguen mai quan es celebra el ple munici-

Tot això i més (que ja us anirem explicant)

en la més trista de les perplexitats.

nostra, però de la casa).

pal. Es tracte,sembla ser,d’una mesura”made

quan encara està fresca a la memòria els re-

Quan ens han volgut fer la prova empírica

- Cinc dedicacions exclusives per triar i re-

in Mundi” i amb control de qualitat “by Re-

sultats electorals del passat 27 de maig, en

del seu “nou fer”, de la seva “renovació”, per

menar entre els regidors amb responsabilitat

bolleda” que està basada en un conjunt de

els que se’ls hi deia que deixessin la renovació

entendre’ns la presentació en societat de la

de govern. Fins ara eren tres. Ah! i potser

noves idees per fer front a la manca d’inte-

de la forma de fer política al poble per altres

nova CiU local i del nou i ...flamant PSC (aquí

apareixerà alguna altra de parcial.

rès de la gent per la vida política municipal.

que havien demostrat que ho feien diferent.

he substituit “local” per “flamant” com heu

- Reducció de dotze a onze els consellers de-

Aquest conjunt d’idees es pot resumir en un

Oi que hi ha llaga? Però també hi ha cara.

pogut comprovar) han superat, i de molt,

legats (que eren els mateixos regidors i no

precepte conceptual: “sí la gent no participa

Josep Coll

qualsevol de les expectatives -si és que en

cobraven per la tasca) de l’empresa municipal

en els temes comuns, fem més complicat el

Grup Municipal d’Esquerra

Avui és un dia molt especial per a totes les poblacions donat que es configuren els governs pels propers 4 anys. El nostre grup es va presentar en aquestes eleccions amb una il·lusió afegida, poder configurar un govern ampli i de progrés per tal de superar les situacions de desgovern que hem viscut i patit els veïns durant les últimes legislatures. El passat 27 de maig els ciutadans i ciutadanes de Sant Quirze van votar, i amb el seu vot van transmetre un missatge molt clar: Que es governi Sant Quirze des del respecte a la pluralitat, a la diversitat d’idees, amb diàleg, transparència i recerca del consens Sembla ser que això no podrà ser així, donat que el pacte que s’ha configurat és el mateix dels 12 últims anys. Des de el dia de les eleccions, la sensació que tenim des de ICV és de decepció, decepció de com s’han portat les negociacions per part dels que avui configuren el nou govern, quan dic “negoci-

acions” és per posar-hi un nom, ja que qualsevol persona que tingui un mínim d’experiència en negociacions, aquestes no les podria definir com a tals, donat que tant amb el grup del PSC com amb Convergència i Unió, simplement va haver-hi un primer contacte de cortesia i aquí es va acabar el “procés de negociació”. Així doncs, ni ha estat possible un pacte d’esquerres que malgrat en el conjunt del nostre poble ha tingut un 65% de vots, ni un pacte més ampli amb altres formacions, lamentem la manca de voluntat. En definitiva, el que avui hem configurat a Sant Quirze és un pacte vell i ranci; vell de caduc i ranci d’agre. L’experiència ens fa pensar que es puguin repetir situacions de descrèdit polític, i que a la fi va en detriment dels interessos dels veïns i veïnes. Aquesta forma de fer, al nostre entendre fa que en el conjunt de la població creixi el desànim i incrementi l’abstenció, donat que per part del ciutadà

no entén que polítics que som propers ideològicament no siguem capaços de poder arribar a acords pel bé del poble. ICV ha votat a la candidata d’Esquerra Republicana, ja que ha estat la llista més votada i a més el partit d’esquerres que més vots ha obtingut. També manifestar que ha estat l’únic partit que s’ha dirigit a la nostra formació amb la mateixa il·lusió de configurar un govern prou ampli i de progrés que pogués garantir, estabilitat, coherència i amb polítiques d’esquerra per tal d’apropar la realitat de Sant Quirze a un Sant Quirze modern, participatiu, solidari i sostenible. Tot i que no és el govern que nosaltres desitjaríem, cal treballar per la governabilitat, com ja hem demostrat estant en el govern en altres legislatures com en aquesta última, donant suport des de l’oposició per tal de garantir una certa estabilitat. Des de l’oposició, ICV es compromet, a fer una oposició responsable, coherent, amb il·lusió, Sant

Quirze es troba en mig del debat sobre el projecte de ciutat; ara és just el moment d’emprendre amb força aquest debat amb la participació de tots els agents socials, polítics i econòmics i facilitar la màxima participació ciutadana. Sant Quirze ha de saber el que vol i cap a on vol anar i aquest serà el nostre repte des de l’oposició, esperant que sigui compartit pel nou govern. ICV treballarà per transmetre que Sant Quirze som i la fem les persones, i que sense persones no hi ha ciutat. I per acabar, dir-vos: Sóc una persona profundament d’esquerres, ecologista, pacifista i catalanista, em considero una persona dialogant i en aquest sentit trobarà la mà estesa tothom però de manera especial aquells amb qui m’uneix la proximitat en les idees i la voluntat de practicar-les, cal treballar per Sant Quirze. Joan Gasull i Muñoz Portaveu del Grup Municipal ICV

Des de que vaig ser nomenat candidat a l’Alcaldia de Sant Quirze fa ara quatre anys i novament en les darreres eleccions municipals, he viscut quatre vegades amb aquesta i de manera ben diferent l’elecció d’Alcalde o Alcaldessa. Com bé dic de manera ben diferent i en ocasions amb resultat esperat i d’altres vegades amb resultats ben contraris als pactes preestablerts, vivint durant tot el mandat reiterades crisis de govern i desànim per part d’aquells que creiem que més enllà d’un pacte ha d’haver-hi il·lusió i ganes de treballar. Ara, s’encamina un mandat on dues de les forces que han obtingut la majoria suficient per a formar equip de govern inicien un camí per fer-ho. Això ha comportat que la candidata a l’Alcaldia, Montserrat Mundi, sigui l’Alcaldessa del nostre poble.

Nosaltres, després de considerar l’acord de govern que públicament ha estat mostrat, creiem que el lideren dues forces polítiques que compten amb la majoria necessària per tirar-ho endavant, hem decidit donar el nostre vot de confiança a l’Alcaldessa, perquè compti amb nosaltres en tots aquells punts on la tasca de l’equip de govern sigui positiva pel poble. La decisió del vot ha estat consensuada tant pel grup municipal com per la Junta Local del meu partit. Cal recordar que ja fa quatre anys vàrem donar recolzament a l’alcalde Sebastià Ruiz en el mateix Ple d’investidura que és va celebrar a mitjan juny. D’altra banda però, entenem i ho he manifestat al llarg de les converses que he mantingut les darreres setmanes amb els diferents líders locals dels partits polítics avui representats al consistori, que creiem que el govern que

sortís durant aquest mandat hauria d’haver estat format com a mínim per tres forces polítiques, en les que no necessàriament hi teníem perquè estar representats nosaltres. Tot i així, creiem que les persones que encapçalen aquest nou projecte han d’aconseguir que veritablement l’Ajuntament sigui la casa de tots i on el rancor, els personalismes i les males formes siguin excloses de la gestió municipal. Crec que hi ha molta feina per fer, que hi ha molts projectes que tots els partits polítics portàvem en els diferents programes que cal fer-los realitat i si a l’antecessora en el càrrec, la Sra. Elisabeth Oliveras, en el seu ple d’investidura vaig destacar la seva capacitat de treball i la seguretat de què aquesta seria la seva bandera, i mostra d’això són els bons resultats electorals que ha obtingut, sent la

força més votada, de Montserrat Mundi voldria destacar la capacitat que té a més pel treball, per comunicar en temps i forma els esdeveniments i com d’un tret comú alhora d’entendre la política municipal i és, que els polítics locals som útils en tant a què som útils, sinó és ben senzill entendre si no som útils el que som. Espero que l’Alcaldessa mantingui l’energia i la il·lusió que té per aquest poble, que tingui sempre en compte les propostes que des dels diferents partits de l’oposició els hi fem, i nosaltres continuarem fent un treball com hem fet fins ara que està basat amb el compromís amb les nostres idees, el nostre programa i les persones que han confiat en el Partit Popular. David Sánchez i Mancebo Grup Municipal del Partit Popular

121 Juliol 2007

I, ara toca treballar

Novament i gràcies al suport del Partit dels Socialistes de Catalunya, Sant Quirze tindrà una alcaldessa de CiU. I això no ha estat perquè si, ha estat fruit d’una forma d’entendre la política. Fruit d’un suport electoral, que ens ha permès elegir amb qui formar un equip de govern. Fruit en definitiva de la suma majoritària de les voluntats electorals. No cal ara donar-li mes voltes, això és així perquè a Convergència i Unió som absolutament ambiciosos en els objectius, el municipi ha de ser dirigit per equips de govern amb un projecte concret de municipi, però amb la ca-

17

VEU DEL POBLE

L’alt cost de les eleccions Fa uns dies que s’han celebrat les eleccions municipals i les autònomiques en algunes comunitats, per escollir els seus respectius representants. No entraré a fer-ne una valoració; ja hi haurà qui s’encarregui de ferla, tant des del camp de l’esquerra com del centre-dreta o la dreta. Els ciutadans no som beneits i sabem, la immensa majoria qui són uns i qui són els altres. Vull fer un comentari sobre un tema molt relliscós, del qual es poden treure moltes conclusions i que generarà naturalment, moltíssimes opinions. Em refereixo concretament a l’alt preu que aquestes eleccions han costat a la ciutadania. Des de la meva òptica de ciutadà de peu i de persona afiliada a un partit d’esquerres, he de reconèixer que m’ha causat una gran sorpresa comprovar la gran despesa de diners que s’ha dedicat a les eleccions, concretament a la propaganda. Si poguéssim conèixer el cost total del que s’ha pagat en tot el territori de l’Estat, és a dir, al meu poble, Sant Quirze del Vallès, i a tots els pobles de la comarca, a tot Catalunya i a tot el territori de l’Estat espanyol, ens quedaríem perplexos. I amb això em refereixo a tots els partits, siguin d’esquerres, de centre o de dretes. I a les quantitats

gastades en les propaganda, banderoles; milers i milers de cartells, fulletons, DVD, impresos, cartes i tota la premsa, ràdio i TV (vull deixar de banda la que és gratuïta a les televisions així com els sobres i paperetes per a les votacions i personal dedicat a això des dels respectius ajuntaments), i tots els actes de tipus diversos que se celebren, acompanyats de tot tipus de dispendis, tot i que molts vagin a càrrec dels partits. Estic segur que mai no sabrem el cost total i la despesa de diners que ens ha costat a tota la ciutadania. No estaria malament que se’ns n’informés. Si arribéssim a analitzar les propagandes de cadascú, ens sorprendria enormement i ens preguntaríem com és possible que es realitzin unes despeses tan exagerades per aquestes propagandes. Jo ho he comentat amb companys del partit en el qual milito, i alguns d’ells m’han contestat que tot el procés de propaganda electoral suposa un treball per a una gran quantitat de treballadors dedicats a aquestes tasques, la qual cosa no negaré, tot i que penso que potser això és una forma de justificar aquesta despesa. També hi ha partits que han gastat molt menys, (els més petits), però que si fossin grans, gastarien més. Jo també m’he preguntat, és que no hi ha altres formes d’exposar

davant la ciutadania els programes i les persones que ens representen, sigui als municipis o a les comunitats autònomes, sense que es faci una despesa de diners? Potser s’hauria de pensar en altres fórmules menys costoses, que n’hi deu haver. Si analitzéssim municipi per municipi, comunitat per comunitat, ens adonaríem de l’existència de moltes necessitats que han quedat sense solucionar, durant aquests quatre anys de govern, per falta de mitjans. Seria necessari començar a fer una reflexió sobre la realització d’aquestes grans despeses i això potser hauria d’iniciar-se des del govern central, des dels diferents governs de les autonomies, així com des dels mateixos ajuntaments que són els governs més propers a la ciutadania. Però els governs els formen els partits polítics i en ells recaurà, en últim terme, la responsabilitat de prendre noves decisions sobre això. Qui serà, però, qui començarà a fer aquests primers passos? Potser ja és hora de pensar a evitar el que suposa una gran pèrdua de recursos per a tots els ciutadans i ciutadanes d’aquest país i que es podrien dedicar a cobrir necessitats més acuitants. Álvaro García Ciutadà de Sant Quirze del Vallès

Jordi Calvís, set anys després de la seva primera visita a la Xina

Juliol 2007

121

18

Beijing i la construcció desenfrenada que impera a la ciutat preolímpica, a uns 480 dies de la inauguració dels jocs i la desaparició de la imatge bucòlic que teníem dels carrers plens de bicicletes, fan que la Ciutat Prohibida, la plaça de Tiananmem, el Palau d’Estiu, el Temple del Sol i el barri de Hutong, mantinguin encara viva la imatge d’una Xina plena de contrastos, des de la mil·lenària Gran Muralla fins a la construcció d’edificis, autopistes i tot tipus d’infraestructu-

res ultra modernes. Una visita a la Xina profunda a través del riu Yang-Tse ens trasllada a segles passats plens d’històries inoblidables, però una presa de gran abast ens retorna al present. Les gorges del riu Yang-Tse dibuixades a cop de tisores deixen passar serpentejant aigües avall el cabdal molt minvat del riu, tocant diverses ciutats com la de Chongqing on Mao hi va viure una bona part de la seva joventut, i acabant al mar a la ciutat de Shanghai.

Veure l’espectacular maqueta instal·lada al centre de planificació urbana de Shanghai que ens mostra el procés d’evolució de la ciutat, des de 2003 al 2010, fa pales la inquietud innovadora de la població xinesa en plena explosió econòmica, industrial i també cultural. Xina és un poble digne de ser descobert pels occidentals amb la ment ben oberta i amb visió de futur. Xie Xie, Jordi Calvís

La realitat supera la ciència ficció Avui no us parlaré de robots ni de marcians; res de màquines del temps ni de naus espaials. Dels forats negres i de les supernoves, oblideu-vos’en. Avui us parlaré dels éssers més estranys de l’univers: els humans. Quan a mitjans de l’any passat m’informaren de la inclusió de la meva novel.la curta “Òbol” (publicada dins el volum “Premio UPC 2005” de Ediciones B) dins la programació del Club de Lectura que organitza la Biblioteca Municipal de Sant Quirze, no ho negaré, m’en vaig alegrar molt. No per el fet d’alimentar el gran ego que tenim tots els escriptors i el fet que com més cops aparégui a Sant Google el teu nom, millor. No. M’en vaig alegrar per què per una vegada em semblava que un gènere tant menyspreat com la ciència ficció compartiría lloc amb altres de suposadament superiors. Fa molts anys que els lectors de ciència ficció lliurem la mateixa batalla: la guerra del què és considerat baixa literatura contra (en majúscules i en negreta i subratllat, si em permeteu) l’ALTA LITERATURA. David contra Goliat. García Márquez contra Asimov. Ens miren per sobre l’espatlla i ens diuen freakies. S’ens en fot: nosaltres ens ho passem pipa. Sóm pocs però molt ben avinguts. Hi ha una reveladora frase d’un famós autor de ciència ficció (que fins i tot ha arribat a la categoria de llei), la Llei de Sturgeon, que sorgí arran de l’acusació que li feren dient-li que el 90% de la ciència ficció era porqueria. Ell contestà que sí, que l’afirmació era molt certa, però replicà que el 90% de tot és porqueria. Genial, no creieu? Total, que aquí em teniu un any després, esperant la trucada i que em convidin a la presentació, imaginant-me que sóc una mena de Ruiz Zafón de la ciéncia ficció, signant llibres i rebent

aplaudiments a tort i a dret, tot intentant estirar tant com sigui possible aquells quinze minuts de glòria que ens va prometre en Warhol... Encara espero la trucada. Però com que un és de bona fe i pensa en la bondat de l’ésser humà, es diu: s’en deuen haver oblidat. Se’ls hi ha passat. Els truco? No, que això els grans autors no ho fan. Els truco? Bé, total només has escrit una novel.leta de ciència ficció. Els truco? No, això l’Asimov no ho faria. Si volen que hi vagi, que em truquin, i que em vinguin a buscar amb limousine, home! Finalment... Els truco. Endevineu el final de la història? Recordeu que és de ciència ficció: ha d’haver-hi un sorprenent cliffhanger, o un inesperat gir final, oi? Doncs sí, i tant que hi és: presentació del llibre anul.lada. Motius: no han pogut localitzar el llibre (bibliotecaris que no troben llibres? Suposo que aquí heu aixecat lleugerament la cella, oi?). I em direu: vaja, amb tot el què ens has dit, aquest final no és tant inesperat. Una mica previsible. Ja us he dit que fa molt temps que lliurem la mateixa batalla. El peix gros contra el petit: la crua realitat. Però estem acostumats; nosaltres ja fa molt temps que vàrem sortir de l’armari. Sense prejudicis. Una mica bojos, sí, però amb molt sentit de l’humor. Aclariment: realment, ignoro els motius reals de l’anul.lació de la presentació del llibre. L’arenga que heu llegit m’ha servit per exposar la realitat dins del món de la ciència ficció i és tan sols un dels molts, quasi infinits, escenaris possibles (exceptuant, és clar, el de no localitzar el llibre) de què ha pogut passar. Que cadascú pensi el que vulgui. Com deia en Fox Mulder: la veritat és allí fora. Eugeni Guillem Darné

VEU DEL POBLE

Treballant per aconseguir la Ciutat Gegantera 2009 nes, algunes de les quals formen part de l’entitat i d’altres no. En aquesta comissió cadascuna d’aquestes persones adquiriria un paper fonamental i unes responsabilitats concretes pel que fa a l’organització d’aquesta candidatura. Posteriorment la colla va fer uns tríptics que explicaven l’aventura en què s’havia ficat presentant-se com a candidata a Ciutat Gegantera 2009, que es van repartir per primer cop el dia de Carnestoltes a tota la gent que va passar per la parada i també al llarg del recorregut de Carnestoltes i que s’han seguit repartint, en totes les sortides que es fan perquè el món geganter s’assabenti que Sant Quirze del Vallès opta a ser candidata a aquesta celebració. També cal remarcar que enguany la Colla Gegantera està fent un esforç especial pel que fa a realitzar el màxim de sortides possible, ja que a en Quirze i na

Julita se’ls ha posat un cartell informatiu de la candidatura i així en cada sortida difonen el seu desig que Sant Quirze sigui Ciutat Gegantera 2009. D’altra banda, la colla té molts reptes per endavant, com presentar un vídeo a l’assemblea del febrer que expliqui la història del poble, com és actualment i com som els quirzetencs i quirzetenques; el recorregut dels Gegants de Sant Quirze des de la seva creació l’any 1984 fins ara, i com ha crescut la colla des dels seus inicis fins ara. Un altre pas va ser participar els dies 24 i 25 de març a la 1a Fira del Món Geganter, organitzada per l’Agrupació de Colles de Geganters de Catalunya, amb el suport de l’Ajuntament de Pineda de Mar. La fira, que va aplegar més de quaranta expositors al voltant de la plaça de les Mèlies, entre els quals el de la Colla de Sant Quirze, e va gaudir d’un gran èxit gràcies a la presència

La necessitat de regeneració a la vida política El passat 5 de juny l’ex-alcalde de Sabadell, Antoni Farrés, va pronunciar una conferència per a l’Aula d’Extensió Universitària amb el nom: “La necessitat de regeneració a la vida política”. Durant la conferència, Farrés va donar dades tan interessants com que l’abstencionisme en les eleccions autonòmiques i municipals ha augmentat considerablement en els darrers anys, arribant a percentatges entorns el 40i el 60%. Segons l’ex-alcalde, la relació de confiança entre la ciutada-

nia i els polítics s’ha trencat, per la falta de lideratge o l’incompliment de compromisos electorals. Farrés aposta, doncs, per acomplir els compromisos, tenir un projecte estratègic, capacitat d’anticipació i previsió de futur. També va destacar la importància de ser pedagog i tractar el ciutadà com a major d’edat, ser honest, sincer i proper. Finalment, Farrés va fer referència a diferents propostes, com ara la modificació del sistema electoral, deixant de banda les llistes tanca-

des i bloquejades; la necessitat de la rendició de comptes; la professionalització de l’administració i la limitació del nombre de mandats. Segons l’ex-alcalde, en cas de condemnes penals no és suficient la inhabilitació i cal afrontar amb claredat el finançament dels partits. La necessitat d’uns polítics que sàpiguen escoltar els ciutadans i la resta de polítics va ser la darrera proposta de la conferència de Farrés. Josep M. Torrelles Aula d’Extensió Universitària

El final de l’acte va estar amenitzat musicalment

d’uns 60 gegants i gegantons, i de les activitats paral·leles que s’hi van organitzar. Entre els gegants i gegantons, els nostres, el Quirze, la Julita, el Feliu, l’Obdúlia i la Mariona, i els mítics en Treball i na Cultura, també hi van ser presents, per descomptat. Aquesta iniciativa va ser una oportunitat única per tenir contacte amb constructors de gegants i d’instruments, llibres de cultura popular i projectes molt ambiciosos de les diferents coordinadores i altres empreses o entitats relacionades amb els gegants. Un clar aparador per planificar la nova temporada gegantera. A l’acte inaugural, el director del Centre de Cultura Popular i Tradicional Catalana de la Generalitat, Ramon Fondevila, va assenyalar que la Fira és un indicador clar que la cultura popular és viva i dinàmica i un punt de trobada important dins el món geganter. Vinculades a

l’Agrupació hi ha 328 colles, que mouen a molta gent. I tot aquest esforç perquè Sant Quirze pugui arribar a ser Ciutat Gegantera el 2009, la qual cosa comportaria el suport de tota la població de Sant Quirze per tal que aquest esdeveniment fos tot un èxit. Si s’aconseguís, el 2009 Sant Quirze rebria aproximadament 500 gegants d’arreu de Catalunya, de la resta de l’estat i de l’estranger, així com unes 6.000 persones que visitarien la població durant els tres dies festius. Per a la colla de Geganters i Grallers de Sant Quirze és un esdeveniment únic i des d’aquestes ratlles demanem als quirzetencs i quirzetenques que esperen comptar amb tot el seu suport i ajuda per tal que Sant Quirze es reconegui com a poble geganter i sigui un dels referents dins d’aquest món. Colla de Gegants i Grallers de Sant Quirze del Vallès

Visita a Ràdio Barcelona El dia 25 de maig, a punt de concloure el curs, un grup de participants a l’Aula d’Extensió Universitària de la Gent Gran de Sant Quirze del Vallès, ens desplaçàrem a Ràdio Barcelona amb la finalitat de visitar-ne les instal·lacions. Eren les onze del matí. Prèviament a la visita, el dia 24, el locutor i presentador del programa “L’hora L”, de Crisol Tuà (emissió de dilluns a divendres de 12.20 a 14 hores), va venir a l’Aula per realitzar un col·loqui informatiu. Vàrem ser rebuts en el vestíbul de l’emissora per la Sra. Laura Sànchez, del departament de relacions externes i màrqueting, la qual ens va fer de guia al llarg de la visita i va atendre amb tota amabilitat els nostres suggeriments, com també ho feren alguns professionals de la informació presents, en contes-

tar preguntes que els formulàrem. En tot moment l’estada va ser molt amena i agradable. El recorregut ens va portar per tot el complex de Ràdio Barcelona, Cadena SER, Localia TV i els estudis de gravació i premsa. Un complex atès per una plantilla de 325 persones amb un percentatge molt alt de gent jove (80%). Alguns dels components del grup gravaren les seves veus en un dels estudis de gravació, amb la promesa de rebre el CD corresponent. Finalment, el grup va ser obsequiat en acabar la visita. Eren les 12.15 hores. Juntament amb l’obsequi, ens vam emportar un simpàtic record amb ganes de repertir-lo. Miguel Aznar Carreño Aula d’Extensió Universitària

121 Juliol 2007

La Colla de Geganters i Grallers de Sant Quirze del Vallès celebrarà el 2009 el seu 25è aniversari. Vint-i-cinc anys durant els quals Sant Quirze i na Julita, els nostres gegants, han portat el nom de Sant Quirze arreu de Catalunya i també fora del país. Amb motiu d’aquesta efemèride, la Colla de Geganters i Grallers de Sant Quirze del Vallès va presentar el passat mes de novembre a l’Ajuntament de Sant Quirze el seu projecte per optar a la candidatura a ser Ciutat Gegantera el 2009, la celebració més important en l’àmbit de Catalunya dins el món dels gegants. A partir del moment en què l’Ajuntament va acceptar el projecte, la Colla de Geganters es va posar a treballar de valent per poder arribar a l’assemblea de l’agrupació del mes de febrer, amb tots els deures fets perquè el projecte tirés endavant. El primer pas va ser formar una comissió, integrada per 9 perso-

19

BIS A BIS Eloy Ariza, membre de l’International Police Association

“Servim per amistat” L’Eloy Ariza, juntament amb 2 policies locals de Sant Quirze: l’Agustín Gonzàlez i el Raúl Belmonte, 2 policies de Rubí i 4 persones més, han portat a terme un projecte solidari a Kosovo, a través de l’IPA (International Police Association). S’hi han desplaçat per fer arribar quatre ambulàncies Egara a hospitals i escoles de la zona. Avui, l’Eloy ens ho explica amb detall mentre prepara una propera sortida solidària. Eloy, explica’ns d’on va sorgir la iniciativa. La idea va sorgir de les monges Missioneres de Jesús, Maria i Josep, de Sabadell. Concretament de la germana Emília. Ella està molt vinculada amb Kosovo i amb diferents projectes solidaris i Ambulàncies Egara li va oferir un vehicle. Com que no li era possible fer-lo arribar, es va posar en contacte amb la Policia Local de Rubí, amb un dels agents que coneix, i la petició posteriorment també ens va arribar a nosaltres. Finalment, enlloc d’una ambulànica vam aconseguir-ne quatre.

Juliol 2007

121

Com va ser el lliurament? Satisfactori, la veritat. El viatge va ser de dos dies, en què vam recórrer més de 2.500 quilòmetres. La primera aturada va ser a Handikos, un centre de disminuïts físics i psíquics, on vam lliurar una ambulància. Està ubicat a Istok i totes les despeses que genera les cobreix la base militar espanyola: sous, electricitat, gas, etc. L’ambulància era molt necessària perquè el trasllat dels nens als hospitals o a casa seva es feia d’una manera prehistòrica, en cotxes normals. De fet, a l’hospital d’Istok vam lliurar dues ambulàncies més, perquè aquest centre sanitari dóna servei a una població d’uns 50.000 habitants, i no disposaven de vehicles en condicions per al trasllat sanitari. I l’últim lliurament, a Crkolez.

Efectivament. És una zona d’influència d’Istok, un reassentament serbi, és a dir, on hi ha gent desplaçada dels seus llocs d’origen. En aquesta zona el metge feia servir un tot terreny petit per traslladar els pacients. Lamentable. I aquí finalitzava la vostra missió? No. També vam lliurar material escolar i esportiu a l’escola Zymer Zeka, amb part de l’aportació dels militars espanyols de la base. I ens vam acostar al col·legi Bajram Curri, on anteriorment vam construir una pista poliesportiva, per lliurar material per a l’equip de futbol. Finalment, també vam participar en el lliurament de medalles de l’OTAN als militars que porten sis mesos a la base.

comentat que està molt greu a l’hospital. Torno molt afectat per la noticia. Són gent que no tenen massa mitjans i la vida és molt més dura per als malalts. Casos com aquest us fan agafar forces per pensar en altres futurs projectes? Sí, a més a més a curt termini. Estem treballant en el projecte “Armilles salvavides”. Volem

aconseguir 15.000 armilles reflectants per a nens i nenes, per a les escoles. Perquè a Kosovo es produeixen molts accidents com a conseqüència del mal estat de les carreteres. Imagino que animeu tothom que vulgui, agents policials, a participar en la vostra iniciativa. Evidentment. El nostre lema, en Esperanto, és: “Servo per amike-

co”, que vol dir: Servei per amistat. Amb això està tot dit. Gràcies Eloy. A vosaltres. I a tots els companys de la plantilla de la Policia Local de Sant Quirze, i a l’Ajuntament de Sant Quirze, de Sabadell, Rubí, Montmeló, a Ambulàncies Egara, Neumàtics Sabadell, Dextron, Finques Sant Quirze i Valldorsala. A tots ells, gràcies.

Teniu molt presents els militars en totes les vostres missions. Sí, perquè pensem que malgrat la situació a Kosovo està millorant a poc a poc, l’odi és encara vigent. I això es nota per comentaris de la població d’ambdós bàndols. De fet, el 2004 hi va haver un intent de nou conflicte. Jo crec que si els militars abandonessis la zona, explotaria de nou una guerra. Amb quin record o situació tornes de Kosovo? Amb la malaltia d’un nen. En l’anterior viatge vaig conèixer un nen amb una malformació congènita. Ara, en tornar, m’han

Els policies participants en la missió solidària

20

L’Eloy amb un company i els nens d’una de les escoles

Les ambulàncies que van fer arribar a Kosovo