Informem Febrer 2006

Butlletí d’informació municipal de Sant Quirze del Vallès Núm.105. Febrer 2006. V època.

Ajuntament de Sant Quirze del Vallès

CRÈDITS

AJUNTAMENT Ajuntament (centraleta)

93 721 68 00

Àrea de Serveis Personals (C/ Sant Isidre s/n) Regidoria de Benestar Social i Dona, Regidoria Participació Ciutadana, Solidaritat 93 721 68 81 Regidoria de Cultura i Joventut 93 721 68 83 Casa de Cultura Vila-Puig (C/ Vilapuig, 45) 93 721 92 19 Horari visites: 9.30 -13.30h Regidoria d’Educació 93 721 68 82 Regidoria de Salut Pública 93 721 68 84 Regidoria d’Esports 93 721 15 90 SIJ Canya Jove (Eduard Toldrà s/n)

93 721 95 48

Casal d’Avis

93 721 18 91

Normalització Lingüística (CNL)

93 721 18 99

Biblioteca Municipal (Eduard Toldrà s/n)

93 721 95 47

Regidoria de Seguretat Ciutadana i Trànsit 93 721 68 68 Regidoria de Promoció Econòmica (c/ de Clementina Arderiu, 3) Serveis d’atenció als emprenedors, a les empreses i servei a l’ocupació 93 721 52 08 Equipaments esportius municipals Poliesportiu Sant Quirze Poliesportiu Les Fonts Piscina Municipal

93 721 39 75 93 784 12 77 93 721 39 75

Oficina Intermunicipal de les Fonts

93 786 33 74

CENTRES D’EDUCACIÓ Escola d’Adults Escola Municipal de Música IES Sant Quirze CEIP El Turonet CEIP Onze de setembre CEIP Pilarin Bayés (Les Fonts) CEIP Purificació Salas Xandri CEIP Taula Rodona

93 721 17 68 93 721 11 81 93 721 31 44 93 721 30 18 93 721 66 02 93 784 23 84 93 721 30 17 93 721 99 36

TELÈFONS D’URGÈNCIA Policia Local Guàrdia Civil (Denúncies) Policia Nacional Sabadell Policia Nacional Terrassa Bombers Bombers de Sabadell Bombers de Terrassa ADF

93 721 68 68 93 719 36 10 091 93 785 42 58 085 93 726 00 80 93 783 80 80 617 37 45 24

Totes les cartes de la veu del poble hauran de ser adreçades a la redacció abans del 15 de cada mes. L'extensió haurà de ser inferior a 20 línies i mecanografiades a doble espai. Hi haurà de constar el nom de l'autor, el DNI, l'adreça i el telèfon. L'Informem es reserva el dret a publicar les cartes si no compleixen tots els requisits

SERVEIS SANITARIS CAP Sant Quirze (demanar hora: 93 728 44 44) 93 721 41 80 CAP Can Parellada 93 783 41 66 Planificació familiar 93 721 52 65 CAP Can n’Oriac (urgències) 93 710 65 58 Consorci Hospitalari Parc Taulí 93 723 10 10 Hospital de Terrassa 93 731 00 07 Hospital de Sant Llàtzer 93 782 13 00 Creu Roja Sabadell 93 726 22 22 Farmàcia Amat 93 721 06 99 Farmàcia Tugas 93 721 40 36 Farmàcia Oliveres 93 721 39 33 Urgències 061 Transport Sanitari de Catalunya 904 106 106 SERVEIS Servei d'aigües CASSA (Atenció 24 hores) Servei d’aigües Les Fonts

901 500 510 93 731 22 81

Serveis municipals i manteniment de la via pública Enllumenat via pública (avaries) FECSA (Avaries) Ràdio Taxi Sabadell (Sant Quirze) Taxi Catalunya Catalana de Gas (Urgències) Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya Transports públics SA (línia Sant Quirze-Sabadell) Jutjat de Pau Funerària Truyols SA (servei permanent) Associació de Comerciants de Sant Quirze

93 721 94 14 900 131 326 900 770 077 93 727 48 48 93 716 62 62 900 750 750 93 205 15 15 93 710 79 51 93 721 18 51 93 580 97 10 93 721 22 94

Butlletí municipal de Sant Quirze del Vallès Núm. 105 - Quinta època - Febrer 2006 web: www.sqvalles.org Butlletí Informatiu de Sant Quirze del Vallès Dipòsit legal: B-6541-84 Edita: Ajuntament de Sant Quirze del Vallès Gabinet de Premsa Coordinació: Eva Vinuesa i Fernàndez Fotografia: Gabinet de premsa - Enric Alloza Adreça: Plaça de la Vila, 6 08192 Sant Quirze del Vallès Tel. 93 721 68 00 Fax 93 721 15 31

abans esmentats i/o si arriben fora de termini.

L'informem no es fa responsable de l'opinió dels seus col·laboradors ni s'identifica amb els seus treballs publicats.

informem

Febrer 2006

2

Disseny, maquetació i impressió: Creacions Gràfiques Canigó tel. 93 229 23 60

EDITORIAL

Implicació és participació Definir el Sant Quirze del futur, la vila que

grama Educatiu de Ciutat o el Pla Integral

volem i el seu creixement forma part dels

de Participació, entre d’altres.

objectius prioritaris del que serà el Pla Es-

D’altra banda, i no en paper sinó en foto-

tratègic, un projecte que es troba en fase

grafies, plasmem l’exitosa Cavalcada de

inicial i que recollirà diversos projectes

Reis, tant al centre del municipi com al ba-

participatius i d’anàlisi.

rri de les Fonts. La treva que va donar la

La implicació de ciutadans i ciutadanes do-

pluja va permetre que grans i petits gaudis-

nant la seva visió sobre l’estat actual del

sin d’una de les nits més màgiques de

poble i aportant propostes és essencial

l’any.

perquè els resultats d’aquestes iniciatives

Finalment, i responent a queixes veïnals,

siguin satisfactoris entre tots els agents, in-

podreu conèixer el projecte del futur cen-

closos aquells que sovint queden al marge.

tre del municipi i, especialment, de l’apar-

En aquest sentit, l’Informem de febrer fa un

cament soterrat que donarà resposta a les

repàs a la participació i la seva materialitza-

actuals necessitats d’espai per a estacio-

ció des de diversos àmbits, com Educació,

nar els vehicles.

Dona o Medi Ambient. Així, plasmem en

La cultura, la promoció de nous emprene-

paper l’ampli ventall d’iniciatives que s’es-

dors, o els actes que convoquen diverses

tan duent a terme, com l’Auditoria Medi

entitats conformen també l’actualitat d’a-

Ambiental, l’Auditoria de Gènere, el Pro-

quest mes que tot just encetem.

Els joves també tenen oportunitats per participar en projectes municipals.

informem

Febrer 2006

3

A C T U A L I TAT

Una mirada al passat Llicenciada en Història per

formació. S’entra també en

- Bona. Tot i ser un llibre pe-

3.631 imatges. Fins a l’ac-

la Universitat Autònoma de

contacte directe amb els

tit, la gent s’hi ha bolcat a

tualitat s’han venut aproxi-

Barcelona, la quirzetenca

habitants de població, ja

col.laborar-hi,

madament uns 940 llibres

Montse Carbó, a més d'es-

que a través d’aquests es

ment 156 famílies i entitats

criure articles sobre ar-

contrasta

han

queologia i didàctica ha

que es confronta amb la

publicat un llibre editat per

documentació escrita lo-

la

informació

deixat

concretafotografies,

aconseguint un arxiu de

en forma de fascicles.

- Gràcies Montse.

- A vosaltres.

cal.

Efadós que, sota el nom de L’Abans, recull la història

- Què creus que aporta un

de Santa Perpètua. L’ha tre-

llibre d’aquest tipus a un

ballat durant un any i mig.

municipi?

- En primer lloc, que surtin a

- Com sorgeix la idea de

la llum fotografies mai vis-

crear aquest llibre?

- Fa deu anys de mans de

tes. Segon, que la vida

l’equip directiu editorial

quotidiana d’un poble s’a-

per donar resposta a les

nalitzi com cal perquè molt

inquietuds sobre els orí-

sovint els llibres d’història

gens immediats dels nos-

arraconen

tres avantpassats. Com és

tan important de la vida,

un recull gràfic sobre la

les vivències particulars

vida quotidiana del poble,

dels que han creat la histò-

aconsegueix que veïns i

ria i per tant, L’Abans li

veïnes de tota la vida re-

dóna la importància que

cordin el passat i els nou-

té. I tercera, que uneix

vinguts el coneguin.

grans, joves i nouvinguts:

aquesta

part

els grans recorden unes vi-

- En què va consistir el pro-

vències i activitats que so-

cés d’elaboració?

- L’Editorial presenta el pro-

vint ja han desaparegut, i

jecte a la Regidoria de Cul-

els joves i nouvinguts po-

tura de l’Ajuntament i es

den veure com era i que

busca un historiador local

s’hi fèia al seu municipi.

o vinculat al municipi que

- Com ha estat l’acollida de

és el que s’encarrega de

l’obra per part de ciuta-

fer la recerca gràfica i d’in-

dans i ciutadanes?

50% DESCOMPTE CENTRE PODOLÒGIC S A N T

Q U I R Z E

EN TOTS ELS TRACTAMENTS PER CELEBRAR EL NOSTRE PRIMER ANIVERSARI

Centre concertat amb: Asisa Allianz

HORES CONCERTADES: 93.721.98.79

informem

Febrer 2006

4

Durícies

Pròtesi de silicona

Plantilles

Ungles encarnades

C/ PI I MARAGALL 4, SANT QUIRZE DEL VALLÈS

A C T U A L I TAT

Participa al Carnestoltes! nari de la tradicional botifarra popular, que vindrà seguida per l’arenga de Sa Majestat el Rei Carnestoltes i el lliurament de premis. Un ball de màscares a càrrec de l’orquestra Inspiració posarà el punt i final a la festa, que sens dubte, s’allargarà fins la matinada.

Aquelles persones que estigueu interessades a participar-hi, només cal que us connecteu a www.sqvalles.org per conèixer les bases del concurs. Les categories abarquen concursants dels 0 anys fins als 17 en endavant, premi per a

les

paradetes

millor

guarnides i per a les comparses (amb carrossa o sense). Els premis oscil.len entre els vals de 90 € per El proper 25 de febrer Sant

plantes, animals o perso-

etc, fins al Centre Cívic de

bescanviar a empreses de

Quirze del Vallès acollirà

natges de renom.

Can Feliu, on els partici-

joguines, fins als 600 eu-

una de les festes més mà-

A les 18 hores la Plaça 14

pants hauran de fer una

ros.

giques i divertides de l’any:

d’abril acollirà la concen-

volta a la pista per tal de

Les inscripcions es faran a

el Carnestoltes. Un mo-

tració de la rua, que conti-

fer evident la seva dis-

l’Oficina d’Atenció Ciuta-

ment perquè ciutadans i

nuarà per la Rambla de

fressa a tots els presents.

dana del 6 al 18 de febrer,

ciutadanes es transformin,

Lluís Companys, el c/Vall-

A dos quarts de vuit del

de les 9 a les 20 hores, de

per un dia, en allò que des-

corba, av. de Pau Casals, Pi

vespre les porxades del

dilluns a divendres, i de 9 a

itgen, enyoren o odien... en

i Margall, av. Antoni Gaudí,

mateix espai seran l’esce-

14 hores els dissabtes.

informem

Febrer 2006

5

PROMOCIÓ ECONÒMICA

Concurs d’Aparadors

Perruqueria Nieves

Fruites i Verdures Laura

LA MANDUCA C/Pintor Vila Puig núm.2 FRUITES I VERDURES LAURA C/Pintor Vila Puig núm.35 L’ÒS LLAMINER, Avda. Pau Casals, 6 FLORS AMB IDEA Camí del Mas, 5-A Pastisseria Mix

PASTISSERIA MIX, Rbla.Lluis Companys 4ª

Sant

panys, 4A) van rebre el

Quirze del Vallès ha ator-

2on, 3r i 4art premi res-

gat, un any més, els premis

pectivament.

GOURMET,

del Concurs d’Aparadors.

D’altra banda, cal remarcar

Av. Camí del Mas 12ª

Aquesta iniciativa, organit-

també que Fruites i Verdu-

zada per la Cambra de Co-

res Laura ha estat guardo-

merç de Sabadell, premia

nada amb el cinquè premi

els establiments amb els

que atorga la Cambra de

aparadors visibles i il.lumi-

Comerç de Sabadell.

nats, ben decorats i que re-

Els comerços participants

sulten un bon al.licient per

aquest any i sense els quals

a les compres nadalen-

no hagués estat possible la

ques. En aquest sentit, el

celebració de l’edició 2005

Concurs conforma un bon

han estat:

incentiu

BABY CHIC,

L’Ajuntament

de

de

dinamització

comercial.

Avda, Paisos Catalans,

Aquest Nadal 2005 el pri-

12 B-C CENTRE APEIRON,

mer premi ha estat per Fruites i Verdures Laura,

c/Vallcorba 4A

situat al c/Vila Puig, 35. La

G & M VIATGES

Perruqueria Nieves (c/Do-

C/Avinguda Camí del

lors Monserdà, 2B), L’Òs

Mas, 3B

Llaminer (av. De Pau Ca-

NIEVES – PERRUQUERIA

sals, 6A) i la Pastisseria

C/Dolors Montserdà i Vi-

Mix (rbla. de Lluís Com-

dal, 2B

informem

Febrer 2006

6

MONT PALAU

BODY SOL, S.L., Vallcorba, 4ª

L'Ós Llaminer

ÓPTICA MUSSOL, Rbla.

Lluis Companys 4ª QUADS SANT QUIRZE, Av.pau Casals, 72-82 CARNISSERIA XARCUTERIA MANSO, Manso, 16ª XARCUTERIA DEGUSTACIÓ CAN PACO, Avda. Camí del Mas 3 SONIDOVISION N.S.SCP, Avda. Camí del Mas 8B FINQUES FINVELLO, Avda. Camí del Mas. 10 local A bis

Els àvis i àvies de la residència Assís, la Llar d’Avis Sant Quirze i els del Casal d’Avis van rebre aquest Nadal la visita del president de l’Associació de Comerciants, Òscar García i el dinamitzador comercial Agustí Arroyo, acompanyats del regidor de Promoció Econòmica, Valentí Vidal. La comitiva tenia per objectiu compartir aquestes dates amb els més grans, tot oferint coca i tortell de Reis. Durant la visita, tant el regidor com els membres de l’Associació, van poder contrastar opinions sobre el comerç al municipi i la seva relació i serveis amb la gent gran del poble.

P R O M O C I Ó E C O N Ò M I C A / A C T U A L I TAT

Assessorament a emprenedors Les noves activitats eco-

La Regidoria de Promoció

ció. D’aquesta manera, s’ofe-

essencial per a un correcte

nòmiques són un fet a

Econòmica dóna forma als

reix un assessorament com-

estudi de la viabilitat econò-

Sant Quirze del Vallès. Des

projectes empresarials ini-

plert en la creació de tot ti-

mica, un dels punts més im-

dels inicis del servei d’as-

ciant una prospecció del

pus de negoci, identificant el

portants del pla d’empresa ja

sessorament a emprene-

mercat i confeccionant el pla

mercat i les necessitats del

que serveix per preveure la

dors que la Regidoria de

d’empresa.

L’acompanya-

mateix, estudiant les línies

solvència i la continuïtat del

Promoció Econòmica va

ment constant durant el perí-

estratègiques, la valoració

negoci en el futur.

posar

s’han

ode de gestació i creació

de la millor forma jurídica a

Els emprenedors que vulguin

creat 30 noves empreses

aclareix molts dels dubtes

escollir i facilitant l’accés al fi-

concertar entrevista han de

amb resultats molt positius

que puguin aparèixer i els fa-

nançament i a les subven-

trucar al 93.721.52.08, de 8

i esperançadors per a to-

cilita els tràmits i gestions

cions vigents. A més, la Regi-

a 15 hores, o bé adreçar-se a

tes elles.

durant el procés de constitu-

doria

bacariajm@sqvalles.org.

en

marxa,

Grup Cultural de la Dona de Sant Quirze Del Vallès, Caterina Albert

dóna

informació

Quinto Solidari Sant Quirze Solidari agraeix a tots els comerços i persones la seva col.laboració amb els “Quintos Solidaris”.

El proper dissabte, dia 18 de febrer, a les 9,30 hores, a

Com ja és habitual, fa anys que tots hi col.laborem i ens

l’aparcament de l’estació de FF.CC. de la Generalitat

ho passem bé, a més de fer arribar un somriure als que

(vorera rotonda d’entrada a St. Quirze des de Sabadell)

tenen mancances. Aquest any els diners recaptats te-

sortirem per a fer una visita guiada pel “Valls modernista”seguida d’una Calçotada.

Per a incripcions i informació: 678 43 63 41 (de 21 a 24 hores)

nen un destí prou important: l’edició d’uns contes de l’ètnia “chayauita”, ubicats a la selva amazònica del Perú. D’aquesta manera contribuim a que no perdin la seva identitat i fomentem el coneixement d’una cultura prou interessant.

Esperem la vostra agradable companyia.

Gràcies per l’atenció.

Concert de Reis Campanya de donació de sang Dimarts 14 de febrer de 2006

Malgrat no hi va comptar amb una gran assistència de gent, els que hi vam anar vam gaudir d’una bona estona de música jazz a càrrec del grup Alocobon.

Lloc: Centre Cívic Can Feliu Sant Quirze Solidari

Horari: de 17 a 20.30 hores

informem

Febrer 2006

7

C U LT U R A

Cavalcada de Reis Ses Majestats els Reis d’O-

vent. Una màgia que va de-

rient van arribar a Sant

leitar grans i petits i que els

Quirze el passat 5 de gener

va portar també al barri de

per distribuir els regals a

les Fonts, on els van rebre

aquells nens i nenes i adults

amb els braços oberts. De

que van ser bons durant el

fet, l’escola Pilarín Bayés va

2005.

preparar xocolata calenta

L’arribada va ser a les 18

per a tothom.

hores, des del centre cívic

La benvinguda als Reis va

de Can Feliu fins al parc de

ser possible gràcies a la

les Morisques, on van fer

participació i col.laboració

l’adoració del pessebre vi-

de les entitats del poble.

Recepció de Reis, a mb represe polítics, en ntants titats i part icipants en l'organitza ció de la C avalcada.

informem

Febrer 2006

8

C U LT U R A

Cavalcada a les Fonts

informem

Febrer 2006

9

B E N E S TA R S O C I A L

Per a la integració de tots els col·lectius Aquest mes de gener s’ha

projecte de mediació co-

mentant el coneixement

llorant la formació bàsica en

posat en marxa el pro-

munitària de la Diputació

entre persones significati-

sanitat, educació i hàbits so-

jecte Eirene, un servei de

de Barcelona que es va

ves dels diversos col.lec-

cials i higiènics i potenciant

dinamització comunitària

desenvolupar

tius que resideixen al barri i

la major participació de les

que té per objectiu incre-

mesos (de febrer a juny de

possibilitant

coneixe-

comunitats àrab i gitana a

mentar la participació de

2005) al barri de les Fonts

ment de la societat d’aco-

les activitats del barri i del

totes les persones en les

de Sant Quirze del Vallès.

llida.

poble.

activitats

durant

sis

el

programades

El projecte va propiciar un

Ara,

continua

El projecte, que s’ha posat

tant per les administra-

major grau de benestar de

aquesta proposta detectant

en marxa aquest passat

cions com per les associa-

totes i cadascuna de les

les pors i resistències de la

mes de gener, s’allargarà

cions i entitats formals i

persones del barri, tenint

comunitat

fo-

fins al juny i es coordinarà a

no formals.

en compte la seva diversi-

mentant el respecte per les

través de la Regidoria de

En aquest sentit, la inicia-

tat cultural. Un objectiu

pràctiques culturals pròpies

Benestar Social de l’Ajunta-

tiva dóna continuïtat a un

que es va aconseguir fo-

dels diferents col.lectius, mi-

ment.

Eirene

autòctona,

Valoració campanya joguines 2005 La campanya de joguines

tament amb Creu Roja i l’en-

tots els infants. En aquest

rebut regals lúdics, jocs, jo-

2005 ha funcionat amb èxit.

titat financera “la Caixa” en-

sentit, una seixantena de

guines i components forma-

Com cada any, la Regidoria

gega aquesta iniciativa per

nens i nenes residents a

tius com diccionaris, atles o

de Benestar Social conjun-

tal de fer arribar joguines a

Sant Quirze del Vallès han

boles del món.

Autocars Castaño Fuentes SL i Green Planet Viatges continuem a la vostra disposició, ara a una nova adreça:

c/ Illa de Buda, 10 Polígon Can Canals Sant Quirze del Vallès

ÒPTICA

14 de Febrer, Dia dels Enamorats Mira pels seus ulls.

Regala unes bones ulleres de sol Rambla Lluís Companys 18 A 08192 Sant Quirze del Vallès

(davant Parc de les Morisques) Tel. 937215241

informem

Febrer 2006

10

PA RT I C I PA C I Ó C I U TA D A N A

El centre cívic estrena noves iniciatives El Centre Cívic Can Feliu ini-

El cicle s’iniciarà amb pro-

Altres temàtiques com les

Un espai mensual que tin-

cia aquest mes un cicle de

per dimarts 28 de febrer

aplicacions revolucionàries

drà lloc tots els tercers di-

xerrades sobre temes d’ac-

amb la tècnica de Pilates.

de l’ADN, l’estalvi, els plans

jous de mes i on es pro-

tualitat impartides per ex-

Una experta ens posarà al

de jubilacions i pensions o

jectaran

perts de tots els àmbits sota

dia sobre aquest revolu-

l’escalada a Catalunya con-

cicles temàtics i tot un se-

el nom: “Una mica de tot”.

cionari sistema de gimnàs-

formen l’oferta de xerrades

guit d’activitats relaciona-

Les trobades, a les quals es-

tica originari dels Estats

del cicle.

des amb el món del ci-

teu convidats a participar,

Units. Una tècnica que es-

D’altra banda, i també al

nema. El proper 16 de

tindran lloc tots els dimarts

tilitza i enforteix el cos,

Centre Cívic com a esce-

febrer a les 21.30 hores el

de cada mes, a les 19.30

treballant de manera se-

nari, el mes de febrer do-

film “Menja d’amor”, de

hores a la sala d’actes del

gura la flexibilitat i la pos-

narà el tret de sortida als

Ventura Pons, serà la pri-

Centre Cívic.

tura corporal.

“Càmera i Acció”.

mera projecció.

films

d’autor,

Agenda d’activitats Centre Cívic Can Feliu Dimarts 7 / 18 h

En aquesta primera exposició hi tro-

La dansa bollywood neix de les visto-

TALLER D’AUTOESTIMA

bareu col·leccions de Madelma, Sca-

ses coreografies dels balls del ci-

Lloc: Centre Cívic Can Feliu (Sala Ta-

lextric, Barrufets, Culleretes de plata,

nema modern hindú. En aquest taller

llers)

llapissos amb goma, etiquetes de

podràs ballar i aprendre els ritmes

Per inscriure-s’hi cal trucar

fruita, cartes d'hotels,etc (exposicions

que es ballen en aquestes pel·lícules,

al tel. 93 721 68 81

cedides pel David Camina. - veí de

algunes tan conegudes com la “Boda

Organització: Regidoria de la Dona

Sant Quirze ).

del monzón”.

Lloc: Centre Cívic Can Feliu Dijous 9 / 19.30 h

(Vestíbul).

Durada: del 3 de març al 17 de maig

LA CARAVANA SOLIDÀRIA

Organització: AV de l'Avinguda Can

(12 sessions).

a l’Àfrica occidental en fotografies

Pallàs i Centre Cívic Can Feliu

Horari: divendres de 19.30 a 21 h Edats: a partir de 16 anys

Es visionarà un recull de fotografies fetes a Marroc, Mauritània, Senegal i Ca-

TALLERS I CURSOS

Places limitades:

samance.

Taller de Dansa Asiàtica

mínim 8, màxim 16 Preu: 86€ (es podrà realitzar paga-

Fotografies i edició d’Enric Alloza (www.alloza.net)

En aquest taller t’oferim la oportunitat

ment fraccionat de 56€ durant el pe-

Lloc: Centre Cívic Can Feliu (Sala d’actes)

de d’apropar-te a les dansa asiàtica

ríode matriculació inicial i la resta del

Organització: Vila Web i el Portal de

mitjançant la pràctica de dues dan-

10 al 22 d’abril)

Sant Quirze

ses: la dansa del ventre i la dansa

Lloc: Centre Cívic Can Feliu

Bollywood.

Inscripcions i Informació: del 1al 15

Dissabte 18 / De 10 a 20 h 1era. exposició "L'ART DE COL·LEC-

La dansa del ventre constitueix tot

de febrer Centre Cívic Can Feliu (C/

CIONAR" a Sant Quirze del Vallès

una varietat de moviments que for-

Eduard Toldrà s/n), Participació Ciuta-

Si ets col·leccionista aquesta activitat

men una disciplina amb entitat pròpia

dana.

t’hi entusiasmarà!, vine a conèixer a al-

que aporta infinites possibilitats a l’-

Matins de dilluns a divendres de 11.30

tres col·leccionista i les seves col·lec-

hora de treballar el nostre cos, fent

a 14 h i tardes de dimarts i dijous de

cions i anirem preparant d’altres troba-

èmfasi en l’àrea abdominal i els movi-

18 a 21 h; tel. 93 721 56 16

des i exposicions amb les vostres!.

ments de cadera sobre una música

www.sqvalles.org

Vine i contacte amb nosaltres.

oriental molt rítmica.

Organització: Centre Cívic Can Feliu

informem

Febrer 2006

11

MONOGRÀFIC

La participació ciutadana, eix central de tots els projectes En els darrers anys els ajuntaments, com a administració pública més propera als ciutadans i ciutadanes, han desenvolupat una sèrie de canals de comunicació formals o informals per tal d’aprofundir en les relacions de participació i corresponsabiliat entre l’administració, els ciutadans individuals i la societat organitzada mitjançant organismes i creant nous àmbits de deliberació i consulta municipal en els seus programes d’actuació.

I és que la participació no és o no hauria de ser una moda, pur tràmit formal, sinó que es tracta d’un dret fonamental reconegut a la Constitució basat en la implicació de la ciutadania en l’elaboració de les seves polítiques

públiques.

Per

aquest motiu, i perquè des de l’Ajuntament de Sant Quirze s’han endegat diversos processos amb aquest objectiu, aquest mes en fem un repàs.

Pla Integral de Participació Ciutadana L’Ajuntament

de

volupament del Pla Inte-

2006 i que tindrà per mis-

La normativa que regularà

gral de Participació ciuta-

sió vetllar pels drets dels

el funcionament d’aquesta

dana iniciat l’octubre de

ciutadans/es en relació a

institució

2004.

l’actuació de l’administra-

l’esborrany del Reglament

Durant el 2004 i principis

ció municipal i dels orga-

d’Ordenació

de 2005 es va realitzar un

nismes que en depenen

(ROM).

diagnòstic intern dels ca-

de la mateixa així com la

nals, espais i actuacions

creació d’un consell de

existents al municipi i un

participació o Consell de

Reglament d’Ordenació Municipal

treball de concreció de les

Ciutat.

El Reglament Orgànic Muni-

línies del futur pla Integral.

El Reglament de Participa-

cipal (ROM) esdevé en qual-

Es van analitzar documents,

ció permetrà normalitzar i

sevol Ajuntament el marc

es van realitzar entrevistes i

positivar l’entramat de dis-

bàsic d’organització i funcio-

crear grups de treball tèc-

positius participatius, mit-

nament dels òrgans de go-

nics i polítics.

jançant un procés de debat

vern i alhora -i aquest és

En una segona fase es van

públic, sobre el model dels

l’aspecte que reclama una

analitzar

òrgans de participació ciu-

reglamentació clara- fixa i

les

propostes

s’incorporarà

a

Municipal

Sant

d’associacions i entitats,

tadana municipal.

assenyala els canals d’infor-

Quirze del Vallès ha deci-

així com de veïns i veïnes

El Consell General de Ciutat

mació i participació dels

dit impulsar una política

per tal de concretar-les i

es constituirà com el màxim

veïns i veïnes en les tasques

activa d’implicació ciuta-

realitzar un Taller de Ciu-

òrgan de participació ciuta-

de gestió i govern de l’Ajun-

dana en el disseny, elabo-

tat. D’aquest taller va sor-

dana municipal amb la fina-

tament. El nostre municipi

ració i execució de les ac-

gir la figura del Defensor

litat d’elaborar recomana-

no disposa de ROM i l’ela-

tuacions públiques, i ho

del

cions

boració d’aquest no és pot

vol fer a través del desen-

que es materialitzarà el

informem

Ciutadà

Febrer 2006

12

municipal,

ciutat.

estratègiques

de

dilatar més.

MONOGRÀFIC

Sant

aquest darrer procés d’e-

cial, recursos educatius i vi-

es planteja actualment la

Quirze del Vallès, amb la

fectui, es convocarà de

sions educatives, i es la que

necessitat de revisar l’actual

participació de tots els

nou una comissió amb tots

s’està treballant actualment.

Pla General d’Ordenació Ur-

grups polítics amb repre-

els partits i es durà a

Procés

És

banística Municipal per tal

sentació municipal, està

terme el més aviat possi-

obert a tota la ciutadania

d’elaborar-ne un de nou i

duent a terme la redacció

ble.

amb l’objectiu de definir

afrontar així un nou marc

L’Ajuntament

de

participatiu.

accions i compromisos. Es

d’ordenació urbana cons-

fa a través d’una progra-

cient dels canvis i implica-

que, a banda de fixar el

Projecte Educatiu de Ciutat

mació prèvia de grups de

cions que se’n derivaran. És

funcionament dels òrgans

Un projecte de compromís

treball, conferències i de-

per això que el consistori ha

de govern municipal ha de

ciutadà

bats ciutadans i accions cí-

manifestat la seva voluntat

reglamentar aspectes tant

D’aquesta manera es defi-

viques

En

de fer partícip la pròpia ciu-

o més bàsics com els de la

neix el PEC, el Projecte

aquest punt es prioritza la

tadania per encarar la ini-

informació i la participació

Educatiu de Ciutat de Sant

campanya informativa i de

ciativa amb el major con-

ciutadana en els afers mu-

Quirze del Vallès. A través

comunicació.

sens possible.

nicipals.

d’aquesta iniciativa institu-

Finalment, es fa una redac-

Aquest objectiu es materia-

La participació de totes

cions i ciutadans i ciutada-

ció final i presentació pú-

litza en dues fases. La pri-

les entitats que conformen

nes definiran accions que

blica del Projecte Educatiu

mera consisteix en la pre-

el teixit associatiu del po-

cal executar per tal de fer la

de Ciutat.

sentació i difusió del procés

ble és un element bàsic

seva ciutat una ciutat edu-

per a l’elaboració d’aquest

cadora.

ROM. Per això es va orga-

El ple de juny de 2005 va

nitzar un Taller de Partici-

aprovar el compromís de

pació Ciutadana, escollida

desenvolupar el projecte

aleatòriament, per incor-

que actualment es troba en

porar al projecte les pro-

fase de diagnosi.

del

Reglament

Orgànic

Municipal. Un document

amb

l’educació.

de

suport.

EL PLA ESTRATÈGIC RECOLLIRÀ TOTS ELS PROJECTES PARTICIPATIUS I DEFINIRÀ EL TIPUS DE VILA QUE VOLEM Per tal de promocionar i im-

pensant en els diferents àm-

La Regidoria de Participa-

Com es fa un PEC?

pulsar la iniciativa, s’ha con-

bits implicats. Així, s’analit-

ció va preparar un esbo-

A Sant Quirze del Vallès s’-

vocat un concurs de logo-

zarà els temes claus del terri-

rrany del ROM, que va ser

han dissenyat tres fases:

tips de representació del

tori,

debatut entre els diferents

Diagnosi. Procés que es

PEC, les bases del qual tro-

profunditat els seus protago-

partits polítics. Un cop fi-

treballa actualment i que

bareu al web municipal

nistes, obrint espais de de-

nalitzat el debat, i incorpo-

s’elabora amb el suport de

www.sqvalles.org).

bat i consens i tenint en

rades les demandes acor-

la Diputació de Barcelona i

dades,

de

postes dels veïns i veïnes.

entrevistant

en

compte que hi ha col.lectius Revisió del Pla General

que sovint es queden al

finalitzat i només resta que

Aquesta fase defineix tres

d’Ordenació Municipal

marge i que cal incloure les

sigui

conceptes: estructura so-

L’Ajuntament de Sant Quirze

seves visions.

el

ROM

informat.

està Quan

forma

participativa.

informem

Febrer 2006

13

MONOGRÀFIC

la propera revisió del Pla General d’Ordenació Municipal està prevista l’actualització d’una part dels aspectes inclosos en l’Auditoria

Ambiental

com

són l’anàlisi del medi natural de Sant Quirze del Vallès.

Pla Estratègic de Sant Quirze del Vallès Totes aquests polítiques de participació, inclòs el Pla d’Acció de l’Auditoria de Medi Ambient, quedaran recollides en el Pla Estratègic de Sant Quirze del Vallès.

Un Pla Estratègic recull de manera detallada els al

del Vallès es va elaborar

objectius d’una organitza-

oberta als resultats de

municipi. Es tracta, doncs,

per un equip tècnic l’any

ció, les polítiques previs-

l’anterior i en funció dels

d’un anàlisi integral des de

2001. La participació de

tes per assolir-los i els

objectius

En

una

segona

gualtat

fase,

d’oportunitats

s’acabin

la perspectiva de gènere

ciutadans i ciutadanes en

instruments

definint arrel del propi

que dissenyarà estratègies

la seva redacció del que

corresponents.

procés participatiu, es de-

per detectar a temps les

s’anomena

que

SANT QUIRZE COMPTARÀ AMB FIGURES COM EL DEFENSOR DEL POBLE, QUE VETLLARÀ PELS DRETS DELS CIUTADANS/ES

Pla

de

control A

Sant

d’Acció

Quirze del Vallès és ne-

serà clau per garantir la

cessari consensuar-ne un

protecció d’espais naturals

on s’impliquin els princi-

i farà de Sant Quirze un

pals agents existents i

municipi amb més qualitat

que s’elabori a partir d’un

de vida, més sostenible.

important procés de par-

Una

d’assegurar

ticipació ciutadana. El Pla

que les generacions futu-

forma

Estratègic es convertirà

batrà en fòrums la redac-

necessitats i realitats i ser-

res de ciutadans i ciutada-

en una eina per definir

ció del nou PGOM. Un

virà per elaborar i desen-

nes gaudeixin de l’entorn i

quin tipus de vila volem, i

procés que es comple-

volupar el Pla transversal

els recursos naturals que

assegurarà el desenvolu-

mentarà amb l’exposició

d’Igualtat d’oportunitat i al-

ara coneixem.

pament

pública

tres accions. En aquests

Dins dels treballs previs a

municipi.

i

el

període

sostenible

del

moments es troba en el

d’al.legacions.

seu ple desenvolupament,

Auditoria Dona Pla d’Igualtat

recollint les dades neces-

L’auditoria de gènere és

marcar les futures línies

una diagnosi que ha de

de treball.

sàries que serviran per

actualitat@sqvalles.org Si esteu interessats a rebre informació periòdica sobre les activitats que s’organitzen a Sant Quirze, els actes culturals, esportius o lúdics o les notícies protagonistes de l’actualitat in-

permetre conèixer les ne-

formativa, us recordem que només cal que ens envieu un

ques socials i les respos-

Auditoria Medi Ambient Agenda XXI

tes i/o recursos existents

El document de l’Auditoria

nom i cognom, adreça electrònica i tipus d’informació que us

per a dones en matèria d’i-

Ambiental de Sant Quirze

agradaria rebre.

cessitats i/o problemàti-

informem

Febrer 2006

14

correu electrònic a: actualitat@sqvalles.org, amb el vostre

P U B L I C I TAT

UNITAT DE LÀSER ESTÈTIC Tots els sociòlegs coincidei-

cirurgians plàstics, vasculars,

xen que un dels factors que

dermatòlegs i dietistes. Entre

més determinen les rela-

els nombrosos serveis que

cions entre les persones en

presta aquest departament

l’actualitat és l’aspecte físic.

destaca la Unitat de Làser

Una imatge externa ben

Estètic.

cuidada és un instrument

• Rejoveniment facial: sua-

clau per iniciar una relació

Clinimedic ha nascut amb la

vitza les arrugues i millora

personal

vocació d’acostar a la po-

l’aspecte de la pell

o

professional

amb èxit.

blació de Sant Quirze les

• Eliminació de petites va-

més avançades tecnologies

rius i taques d’origen vas-

i per aixó hem escollit

cular

la

• Sessions curtes • No interfereix en el ritme de vida habitual • No té efectes secundaris

més revolucionària tecnologia de Làser, l’IPL Quantum.

La tecnologia IPL Quantum

Aquest

pre-

suposa un gran pas enda-

senta com a primer avan-

vant, ja que presenta in-

tatge que es tracta d’una

nombrables avantatges res-

plataforma multitractaments

pecte dels equips utilitzats

que permet aconseguir els

fins ara:

equipament

millors resultats en: • Depilació permanent de És per això que CLINIMEDIC ha estructurat un Departament de Medicina Estètica multidisciplinari,

compost

per acreditats professionals

qualsevol tipus de pèl i àrea del cos • Eliminació de taques cutànies del tipus lentígens solars i taques d’envelliment

• Permet tractar qualsevol ti-

Els tractaments mitjançant

pus de pell, fins i tot les

equips IPL QUANTUM es-

bronzejades

tan aprovats i la seva eficà-

• Requereix el mínim nom-

cia està reconeguda per la FDA (Agència Americana

bre de sessions • Mínimes molèsties (no és

del

Medicament)

E.E.U.U.

dolorós)

informem

Febrer 2006

15

dels

G R U P S M U N I C I PA L S

Quan Sant Quirze tindrà aprovat el pressupost del 2006?

Qui ho sap!. Estem novament

postos de l’exercici correspo-

que tots el demés excepte

davant d’una situació ja vis-

nent, això sí que és ser seriós

ells en som? Tots el Ajunta-

cuda, ja que també es va pro-

i rigorós, i de temps n’han tin-

ments ja tenen aprovats el

duir en el pressupost del

gut, de sobres, simplement

seus pressupostos i molts

2005 que va ser aprovat el

cal fer bé les coses.

d’ells també tenen la mateixa situació envers les subven-

març d’aquell any, i pel que fa a aquest 2006 porta el ma-

Amb sorpresa, la passada

cions esmentades, el què

teix camí, tot i que si bé és

Comissió

passa és que són més rigoro-

cert que en el 2005 existia

d’Òrgans de Govern se’ns co-

“l’excusa” de que s’estava

municava que segurament es

molt a prop del canvi de go-

portarien els pressupostos

Senyors del govern de CiU i

vern, en aquest 2006 això no

per la seva aprovació inicial a

ERC facin el favor de fer allò

és així.

finals

d’aquest

que han de fer i portar els

En la gestió econòmica cal

2006 perquè s’estava a l’es-

pressupostos al Ple per la seva

ser seriosos i rigorosos i el

pera de la confirmació per

aprovació o no!!

nostre govern local de CiU-

part de la Generalitat de les

ERC no ho esta sent. L’1 de

subvencions

gener cal tenir previst l’en-

bressol i per esports. Què es

trada en vigor dels pressu-

que es pensa aquest govern

de

de

Seguiment

febrer

per

sos i responsables.

l’escola Antoni Rebolleda

www.socialistes.org/ambit/santquirzedelvalles

No estàs sol, no tingues por L’associació d’idea i concepte entre

nadament, ens dóna una específica i

Tot per intentar fer-los costat i animar-

companyia i seguretat esdevé recurrent

particular visió sobre la situació i tracta-

los en la seva tasca, per dir-los que no

en moltes facetes de la vida. El títol de

ment del nostre patrimoni natural. M’es-

estan sols i que hi ha gent que ja fa

l’article està extret d’una cançó del grup

tic referint a Sant Quirze del Vallès

temps pensa com ells pel que fa al nos-

musical català del sud –o sigui, del País

Natura. En repetides ocasions, parlant

tre patrimoni natural. Per tant la compa-

Valencià- Obrint Pas. En la cançó en

amb algun i alguna de les seves repre-

nyia, esborra la sensació de por alhora

qüestió, se’ns explica el munt de

sentants, els hi he transmès el que jo-

de fer front d’altres interessos.

temors, frustracions i decepcions que

com a regidor d’ ERC – havia patit du-

pot viure un o una jove compromesa

rant els darrers anys de la dècada dels

Un any després de treballar conjunta-

amb el país davant de la incomprensió

noranta. Els hi ha recordat quan vam ini-

ment pels aiguamolls de Can Ponsic,

de determinats sectors de la societat.

ciar, com a grup polític local, una cam-

ens reiterem públicament amb la gent

panya veïnal per la desprogramació del

de Sant Quirze Natura: no esteu sols, no

Amb això vull dir que entenc, perfecta-

Pla Parcial El Castellet i la receptivitat de

tingueu por . El d’ERC és un missatge

ment, la sensació de solitud que deter-

moltes entitats veïnals, però també l’ es-

sincer. El nostre passat recent, ple d’in-

minades persones han pogut o poden

cepticisme d’altres. Els hi recordo també

certeses i solituds en la defensa del que

tenir alhora de posicionar-se –això és,

el nostre solitari, i una mica incomprès,

vosaltres feu també bandera, legitima el

de dir la seva- en qüestions que són de

posicionament contrari al Pla General

nostre missatge. Esperem que altres

l’interès general.

aprovat a l’any 2000, que entre altres

companyies que us ofereixin puguin dir

coses, donava llum verda a Can Llobat-

el mateix.

Tota aquesta reflexió té el seu origen en

eras. També els he intentat transmetre el

la sensació que he tingut en el darrers

dur que va ser explicar la nostra oposi-

mesos respecte a l’actitud d’una deter-

ció solitària al conveni urbanístic de Can

minada entitat del poble que, afortu-

Ponsic a l’any 1999.

informem

Febrer 2006

16

Josep Coll Grup Municipal d’ERC

G R U P S M U N I C I PA L S

Els papers de Salamanca El retorn dels papers de Salamanca, expoliats després de la Guerra Civil i dipositats a l’Arxiu de Salamanca ens provoca una profunda satisfacció i ens anima a donar suport al retorn de documents a altres comunitats i ajuntaments.

Des de la Federació de Convergència i Unió pensem que no estem desmembrant cap arxiu, sinó que el potenciem i millorem, tot recuperant la memòria històrica i fent justícia perquè moltes persones i institucions recuperin la seva dignitat.

Convergència i Unió dóna suport perquè altres territoris, com el País Basc, Astúries, Aragó o València, i els ajuntaments puguin recuperar documentació confiscada durant

la Guerra Civil i dipositada en l’Arxiu de Salamanca. Una decisió que, sens dubte, comptarà amb el suport de la societat catalana.

Com a catalans, ens sentim especialment satisfets perquè donem un pas més per fer realitat una reclamació històrica de fa més de trenta anys feta per polítics, historiadors, entitats i ciutadans i ciutadanes. Una fita que no seria possible sense les entitats, institucions i persones que han treballat per a aconseguir la seva devolució. I és que, aquí no perd ningú sinó que hi guanyem tots.

Federació de Convergència i Unió

Ja tenim nova concessió de recollida d’escombraries!

Des de la reintroducció de la taxa de

temps i semblava que aquest concurs

dels técnics que han el·laborat les con-

recollida d’escombraries, hem vist

no arrivaria mai.

dicions i han evaluat les pliques ha estat impecable. La oposició hem pogut

com any rera any s’anava incrementant, i no poc. Fins a un 22% el darrer

La importància que te aquest tema i la

estar presents a la mesa de contracta-

exercici.

rigorositat en que actualment és trac-

ció. Doncs, que ha pogut passar?

tat a totes les administracions, GeneraPerò el servei no ha millorat mai. Con-

litat i ajuntaments, feia pensar que el

Molt senzill. La publicació del concurs

tenidors de reciclatge plens i setma-

retard era consequència d’aquest ma-

va ser feta en plé mes d’agost, quan la

nes sense ser buidats, deficiències en

teix rigor i de les ganes de fer bé les

majoria d’empreses estan a mig gas i

la recollida i la neteja, etc. No cal se-

coses.

per moltes va passar desapercebuda o sense gaires possibilitats de treballar

guir amb una llista que tothom té present i pateix.

L’equip de govern i, en particular el re-

Finalment, aquest mes de desembre

la proposta. Cadascú és lliure de pen-

s’ha portat a terme i hem pogut obrir

sar el que vulgui.

l’olla.

gidor d’Hisenda han argumentat sempre, a cada aprovació d’ordenances,

Però oh!, sorpresa! Sabeu qui és el

que estava a prop de fer-se la nova

nou adjudicatari? Doncs la mateixa

concessió del servei, que l’encariria

empresa que fins ara. S’ha fet mala-

Josep Lluís Fernández Molinet

considerablement, però que reportaria

ment el procediment? No hi ha hagut

Grup Municipal d’Entesa per

millores substancials. Anava passant el

control de la oposició? No. La feina

St.Quirze-IC.-V.

informem

Febrer 2006

17

G R U P S M U N I C I PA L S

aSEXgurar-nos, una qüestió d’anticonceptius o una qüestió de responsabilitat i amor?

Respecte a l’escrit aparegut a l’Informem del passat desembre sota el títol “aSEXgureu-vos”, cal dir que és cert que “la sexualitat és una --no l’única (afegim)-- de les formes més íntimes d’expressar els sentiments”, però immediatament s’ha d’apuntar que no és una moneda per bescanviar amb tothom i que no es pot fer d’ella un ús irracional. És una greu equivocació dir que “la utilització correcta dels mètodes anticonceptius és la millor garantia per evitar riscos en les relacions sexuals”, llevat, es clar, que es consideri l’embaràs com “el risc” a abatre. Però si de ma-

lalties de transmissió sexual parlem, és a dir, de malalties que es generen i es contagien de unes persones a altres com a conseqüència de relacions sexuals, tothom ha d’entendre que per moltes píndoles de qualsevol tipus que es prenguin, dispositius intrauterins (DIU) que s’usin i mètodes barrera que es consumeixin (inclòs el preservatiu), no s’eviten tots els riscos.

Donar una altre informació és erroni i te greus conseqüències, és una enorme irresponsabilitat (i més si és des de un mitjà públic) ja que es el jovent qui més les pateix.

La sexualitat, “practicar-la amb responsabilitat i gaudir-la

informem

Febrer 2006

18

de forma saludable” no és sinònim de saber molt de mètodes anticonceptius, com intenta vendre l’article, sinó d’AMOR. Al marge de l’amor la sexualitat és una pràctica de risc que no omple la persona, que cada cop demana més i més estímuls sensorials, fins arribar a avorrir i defraudar.

Les parelles que així la viuen es desconeixen mútuament, són simples objectes de plaer, intercanviables per qualsevol altre que ofereixi més plaer.

és d’estranyar que ens tinguem d’inventar mètodes anticonceptius, alguns d’ells clarament abortius, cada vegada més sofisticats i antinaturals (per cert, font de grans beneficis econòmics tant per algunes empreses com per “especialistes” de tot tipus) per tal de intentar frenar les greus conseqüències que es deriven de l’agressió continua que exercim sobre els nostres cossos. A les hores, però, no ens queixem de l’aparició de malalties i altres desastres on, per suposat, Déu no hi te res a veure.

Així les coses, i reconeixent que malauradament aquesta és l’actitud predominant, no

Xavier Parcerisa Metge

C U LT U R A / A C T U A L I TAT

ACTIVITATS A LA BIBLIOTECA FEBRER 2006 CLUB DE LECTURA:

HORA DEL CONTE:

dimecres 22 de febrer a les 7 de la

a càrrec de Jaume Prat

"Contes d’elefants…contes catalans" a

tarda a la Sala d’Actes de la Biblioteca.

Xerrada sobre el llibre: La marca de

càrrec de Carles Alcoberro.

l’home de Philip Roth

divendres 10 de febrer 6 de la tarda a

CURS AULA

Presentació del següent llibre: Solitud

l’Àrea Infantil de la biblioteca.

DE LA GENT GRAN:

de Victor Català.

Espectacle per a nens/nes a partir de 3

“Picasso i Barcelona: èpoques rosa i

dimecres 1 de febrer a les 7 de la tarda

anys

blava” dijous 23 de febrer a 2/4 de 7 de la

a la Sala d’Actes de la Biblioteca.

CURS AULA CURS AULA

tarda a la Sala d’Actes de la Biblioteca.

DE LA GENT GRAN:

DE LA GENT GRAN:

“Introducció a l’art de finals del S.XIX”

HORA DEL CONTE:

“La maçoneria a la societat catalana i

dijous 16 de febrer a 2/4 de 7 de la

"Pili i Emili, contes a domicili" a càrrec

espanyola en el segles XIX i XX”

tarda a la Sala d’Actes de la Biblioteca.

de Sílvia Ricart.

A càrrec de Pere Sànchez Ferrer, profes-

divendres 24 de febrer 6 de la tarda a

sor d’història a la UB

TALLER INFANTIL:

l’Àrea Infantil de la biblioteca.

dijous 2 de febrer a 2/4 de 7 de la tarda

“Pintacares”.Taller de maquillatge facial

Espectacle per a nens/nes a partir de 3

a la Sala d’Actes de la Biblioteca.

de fantasia per nens i nenes.

anys

Divendres 17 de febrer a les 6 de la TALLER D’AUDICIÓ

tarda a l’Àrea infantil de la Biblioteca.

CONFERÈNCIA:

MUSICAL:

Places limitades. Inscripcions a partir

“Treure bolquers” a càrrec de Silvia

“Introducció als generes musicals” a

del 1 de febrer a l’Àrea Infantil. Activitat

Seguí.

càrrec de Boris Mir.

per nens/es a partir de 4 anys.

Dimarts 28 de febrer a 6 de la tarda a la

Inici del curs: dilluns 6 de febrer

sala d’actes de la biblioteca.

Durada del curs: 4 sessions (6,13, 20 i

CLUB DE LECTURA:

27 de febrer)

a càrrec de Jaume Prat

Horari: dilluns a les 19 h.

Xerrada sobre el llibre: : Solitud de Vic-

Preu: 18 €

tor Català.

Inscripcions: a partir del 2 de gener a la

Presentació del següent llibre: El que

biblioteca

resta del dia de Kazuo Ishiguro.

La Cabra o qui és Silvia?

Exili, resistència i deportació Exposició de fotografies cedides

Sortida al Teatre Romea

per Amical de Mauthausen i altres

Dia: 15 de febrer

camps de concentració nazis.

Obra: La Cabra o qui és Silvia?, a

Dies: del 4 al 9 de febrer de 2006

càrrec d’en Josep M. Pou, Marta

El proper dia 4 tindrà lloc la inau-

Argelat i d’altres.

guració de la mostra.

Hora: Sortida de Sant Quirze a les

Lloc: Casa de Cultura Vila-Puig Horari: de dilluns a divendres, de

18.45 hores.

9.30 a 13.30 hores

Inici de l’obra: 21 hores.

Dissabtes i diumenges: de 12 a

Cost entrada + transport: 21 €

14 i de 18 a 20 hores

Conferència sobre l'horror nazi Conferència: “Les raons ideològiques de l’horror”, a càrrec del Sr. Francesc Serra Massansalvador, professor de Relacions Internacionals de la UAB i professor del CIDOB. La conferència s’emmarca dins l’exposició: “Exili, resistència i deportació”, cedida per Amical de Mauthausen i altres camps de concentració nazis.

Lloc: Casa de Cultura Vila-Puig Hora: 19.30 hores Organitza: Regidoria de Cultura

informem

Febrer 2006

19

JOVENTUT

Tarda Jove: Maquillatge per Carnestoltes Saps ja de què et disfressa-

aprendre les tècniques més

ta’t ja, que les places són li-

Inscripcions: Al SIJ Canya

ràs per Carnestoltes?

senzilles i alhora al.luci-

mitades.

Jove (dins la biblioteca mu-

Sabràs caracteritzar-te? Vols

nants. A més, ho podràs po-

Quan? Dimecres 22 de fe-

nicipal).

aprendre’n?

sar en pràctica allà mateix i

brer de 2006

Tel. 93.721.95.48. a/e:

L’últim dimecres abans de

de mans de professionals.

On? Centre Cívic Can Feliu

pij.st.quirzev@diba.es

Carnestoltes

la

No t’ho pensis gaire i sor-

Hora: De 18 a 20 hores

Organitza: SIJ Canya Jove

Tarda Jove de Maquillatge

prèn a tots i totes amb la

Edat: A partir dels 12 anys

Atenció: Es necessita prèvia

per Carnestoltes, on podràs

teva caracterització. Apun-

Preu: Gratuït

inscripció. Places limitades.

muntem

Campionat de PS 2 i Màgic Torna el Campionat de

adolescents entre 8 i 14

haurà de portar el seu co-

C/Eduard Toldrà, s/n.

Play Station 2. Després de

anys, que es jugarà a partir

mandament.

Tel: 93 721 95 48

més d’un any sense pro-

de les 10 del matí i la se-

Els equips estaran formats

Recorda:

gramacions, i sabent de la

gona adreçada a joves ma-

per dues persones i si algú

Dia: dissabte 11 de febrer

demanda per part vostra,

jors de 14 anys que es ju-

s’inscriu de manera indivi-

de 2006

torna aquesta exitosa ini-

garà a la tarda-vespre.

dual, ja ens encarregarem

Lloc: Centre Cívic Can Feliu

ciativa.

El joc serà el pro-evolu-

de buscar-li parella!

Hora: infantil: de 10 a 14 ho-

Aquest cop de nou s’orga-

tion soccer 5. I a l’igual

Les inscripcions es realitza-

res, juvenil: de 18 a 22 hores

nitzaran dues lliguetes: la

que en les anteriors edi-

ran de l’1 al 9 de febrer al

Organitza:

primera adreçada a nens i a

cions,

SIJ Canya Jove.

Regidoria de Joventut

cada

participant

Dissabte màgic Novament es posa en marxa el torneig de Magic de Gathering, joc d’estratègia que es juga amb cartes i que té un gran nombre d’aficionats entre les/les joves de Sant Quirze.

Aquesta trobada tindrà lloc el mateix dissabte 11 de febrer al Centre Cívic Can Feliu, des de les 10 fins les 14 hores.

Cada participant haurà de dur les seves cartes i jugarà de manera individual, enfrontant-se en cada ronda amb un altre participant.

Les inscripcions es realitzaran de l’1 al 9 de febrer al SIJ Canya Jove (c/Eduard Toldrà, s/n.

Tel. 93.721.95.48).

Recorda: Dia: dissabte 11 de febrer de 2006 Lloc: Centre Cívic Can Feliu Hora: 10 hores Organitza: Regidoria de Joventut

informem

Febrer 2006

20

JOVENTUT

TATUAR-SE I PIRCINGAR-SE

Fitxa temàtica Si estàs pensant en fer-te un tatuatge o posar-te un pírcing, és important que coneguis les mesures de prevenció. Aquestes mesures també les han de seguir els establiments que fan aquestes pràctiques (Decret 28/2001, de 23 de gener). Per tant, informa’t i després decideix.

Riscos del pírcing i del tatoo La perforació de la pell o la utilització incorrecta de les mesures profilàctiques pot provocar algunes malalties. Abans de fer-te un pírcing és convenient que ho consultis amb el teu metge.

Les malalties poden ser: infeccions de la pell, hepatitis B i C, Sida, Tètan, Tuberculosi, queloides (cicatriu protuberant), al.lèrgies...

Canya Jove podràs consultarles totes). Dos exemples: • Un pírcing a la llengua cicatritza de 3 a 6 setmanes i la llengua s’infla durant els primers cinc dies, impedint la ingesta de sòlids. Els riscos són l’obstrucció de les vies respiratòries i problemes dentals, empassar-se el pírcing i problemes vasculars.

• Un pírcing a la cella cicatritza de 6 a 8 setmanes. Els seus riscos són la inflamació local, infecció, paràlisi de la parpella.

S’ha de posar a la part externa de la cella, mai a prop del nas.

Recomanacions per escollir un bon perforador/a

• Valora la possibilitat de posar-te tatuatges temporals o semipermanents, tatuatges solars ideals per a festes, etc.

• Evita posar-te motius pels quals pots perdre l’interès posteriorment: el xicot o la xicota, etc.

• Si vols tatuar-te paraules o frases en altres idiomes, assabenta’t primer del significat.

• Local net i ben il.luminat.

• El diploma higienicosanitari que els acredita com a professionals aplicadors ha d’estar ben a la vista.

• Tot el material que es faci servir ha de ser estèril.

• La peça que et posis procura que sigui d’acer inoxidable, or de 14-18 quirats o titani.

• La persona que te’l faci haurà de fer servir guants de tipus quirúrgic.

• La pell s’ha de netejar i desinfectar abans de perforar.

Hi ha moltes zones on fer-se un pírcing i cadascuna d’aquestes tenen una cicatrització i uns riscos determinats (al SIJ

Si t’hi vols dedicar professionalment

Tècnicament parlant, els únics llocs on no es pot fer un tatuatge permanent són els cabells, les dents, els ulls i les ungles.

Si vols ser un professional del pírcing o el tatoo, has de superar un curs de formació higienicosanitària específic de 15 hores.

L’Institut d’Estudis de la Salut et pot proporcionar la llista dels centres que imparteixen aquest curs.

Eliminació de tatuatges

Recorda:

Només es pot aconseguir l’eliminació total del tatuatge amb làsers específics i sempre en funció dels colors del tatuatge. És un procés llarg i molt car.

Altres sistemes d’eliminació

Has de saber que està prohibit fer aquesta pràctica en concerts, bars, pubs, botigues de roba... perquè fer-se un pírcing o tatuatge en aquestes condicions no és gens recomanable.

Zones d’aplicació

Adreces d’interès • CAP Sant Quirze. Av. d’Egara, s/n. Tel. 93.721.41.80.

• Departament de Salut. Travessera de les Corts, 131-159. Tel. 93.227.29.00.

• Institut d’Estudis de la Salut. c/ Balmes, 132-136.

Tel. 93.238.69.00.

Tatoo Pírcing

són el cobriment, el retoc, l’estirament de la pell, l’abrasió salina i l’escissió, malgrat que no l’eliminen totalment i poden deixar cicatrius.

Abans de tatuar-se • Pensa que un tatuatge és per sempre, valora si d’aquí a uns quants anys t’interessarà portar-lo.

• ATAP (Assoc. de Tatuadors i Anelladors Professionals). c/ Pallars, 312. Tel. 902.190.873. http://www.gencat.net/joventut/catala/portal/salut/salut3.htm http://www.gencat.net/salut/depsan/units/sanitat/html/ca/salutimalaltia/csfaq8.htm

allers orente ultimarca Reparació vehicles multimarca C. Vallcorba, 4 baixos 4 Telèfon 721 54 54 08192 Sant Quirze del Vallès

Estem al c/Doctor Fleming, 21 i reparem tot tipus de vehicles diesel i benzina.

També tenim servei ràpid de pneumàtics.

Telèfon: 93 721 01 81 - Fax: 93 721 17 90 www.tallerslorente.com

informem

Febrer 2006

21

A C T U A L I TAT

Matriculació febrer 2006 Per a aquest període, a Sant

persones que no poden

mes de febrer també tindrà

Quirze del Vallès hem progra-

assistir a un curs presen-

lloc la preinscripció a les

mat dos cursos presencials:

cial per problemes d’hora-

proves oficials lliures dels

ris o perquè no fem el ni-

diferents nivells, que es fa-

• B3 (Bàsic 3): tercer grau

vell que els correspon.

ran al maig.

d’iniciació per a persones

Aquesta modalitat implica

no catalanoparlants. Els di-

que l’alumne treballa a

Si voleu més informació no-

lluns i dimecres al vespre,

casa amb material divers i

més heu de veniu a veure-

La matriculació per als cur-

de 19.30 a 21 h. Titulació

que pot fer ús d’un servei

’ns, telefonar-nos o enviar-

sos de català per a adults

oficial de nivell A1 bàsic.

de tutories per tal de resol-

nos un missatge de correu

del període de febrer a maig

• S1 (Suficiència 1): primer

dre dubtes. Durant el curs

electrònic. Les nostres da-

de 2006 es farà del 6 al 15

grau del nivell C. Els dimarts

l’alumne ha de presentar

des són:

de febrer. Si hi esteu interes-

i dijous al vespre, de 19.30

unes activitats que perme-

sats, podeu adreçar-vos al

a 21 h

ten al tutor de fer un bon

Servei de Català

seguiment del seu procés

de Sant Quirze del Vallès

d’aprenentatge.

Masia Can Feliu - 08192

Servei de Català, a la planta baixa de la Masia Can Feliu,

També oferim la modalitat

els matins d’11 a 13 h (ex-

de cursos a distància dels

cepte els divendres) i els di-

nivells Intermedi (B) i Sufi-

D’altra banda, us comuni-

Telèfon i fax 93 721 18 99

marts i dijous de 18 a 20 h.

ciència (C) per a aquelles

quem que durant aquest

A/e santquirze@cpnl.org

Sant Quirze del Vallès

Aula de la Gent Gran L’Aula de la Gent Gran inicia

Més enllà de les controvèr-

D’altra banda, també es par-

sal i la història des de la se-

el seu segon i tercer trimes-

sies que el tema de la ma-

larà de temes religiosos,

gona meitat del segle XVII

tre amb noves temàtiques. La

çoneria

generar,

com l’Antic Testament o les

fins al primer terç del segle

societat, la història de l’art,

aquest gener aprofundirà

relacions que es donen en-

XVIII. També es repassaran

les religions del món, les hu-

en el seu origen i història. A

tre fe i política.

els fets històrics importants i

manitats i la història confor-

mitjans de febrer, en canvi,

El tram final del tercer trimes-

les relacions de Catalunya

men els eixos centrals de les

l’Aula farà una aproximació

tre el protagonitzaran les Hu-

amb la resta d’Espanya.

xerrades i conferències que

a l’obra de Pablo Ruiz Pi-

manitats, amb una llista de

La cloenda del curs serà el

tindran lloc entre el gener i el

casso, la seva figura i ves-

lectures sobre la persona hu-

proper 13 de juny, amb un

juny d’aquest 2006.

sant polifacètica.

mana dins la literatura univer-

programa especial.

informem

Febrer 2006

22

pugui

A C T U A L I TAT / V E U D E L P O B L E

El transport públic i l’hospital de Terrassa El CatSalut o Servei Català

llès tinguessin com a hospi-

L’Ajuntament de Sant Quirze

d’autobusos que venint de

de la Salut té com a compe-

tal de referència l’Hospital

del Vallès d’acord amb la di-

Sabadell donés servei a la

tència garantir l’assistència

de Terrassa en comptes de

rectriu establerta pel CatSa-

zona de Moda Center, Sant

sanitària integral per als ciu-

l’Hospital de Sabadell com

lut de canvi d’hospital de re-

Quirze del Vallès i l’Hospital

tadans de Catalunya. Com a

fins aquell moment amb la fi-

ferència els informa que

de Terrassa. En aquest cas

conseqüència d’això és el

nalitat de millorar l’agilitat en

s’han fet diverses reunions i

TPSA ja ha fet la petició

CatSalut i no pas el Servei de

l’atenció dels ciutadans en

gestions amb l’empresa del

d’autorització de l’esmen-

Salut de l’Ajuntament el que

els serveis hospitalaris i sem-

Servei d’Autobusos (TPSA) i

tada línia a la Generalitat de

té l’obligació de garantir l’a-

pre dins la seva regió sanità-

amb l’Ajuntament de Saba-

Catalunya restant a l’espera

tenció hospitalària a través

ria. Val a dir que els pacients

dell encaminades a poder

de la corresponent res-

de la XHUP o xarxa hospita-

que tinguin l’expedient mè-

allargar la línia d’autobusos

posta.

lària d’utilització pública. Per

dic a l’Hospital de Sabadell

que realitza el servei de

Salutacions,

aquesta raó va establir que a

Parc Taulí poden seguir re-

Sant Quirze del Vallès fins a

partir del mes de març de

bent l’atenció hospitalària a

l’Hospital

Terrassa.

Jordi Vidal i Pérez

2005, els ciutadans del mu-

l’esmentat hospital si no ma-

També existeix la possibili-

Regidor de Salut Pública

nicipi de Sant Quirze del Va-

nifesten el contrari.

tat de crear una nova línia

i Consum

de

Concert del Grup Sombras

Moments de l'exitós concert.

Realment fou així: el saber

L’actuació

fer i la sintonia amb el pú-

del grup ‘Sombras’ i l’assis-

blic va acompanyar durant

tència del públic -malgrat el

tot el concert del grup

fred intens de la nit- van ser,

‘Sombras’, interpretant la

junt amb la xocolatada fi de

música del mític grup ‘The

festa, la nota càlida d’a-

Shadows’ dels anys sei-

questes festes tant entran-

xanta.

yables.

Un any més, i com ja co-

Des d’aquí volem donar les

mença a ser habitual en

gràcies a tots els qui ens

aquestes dates, l’Ateneu del

van acompanyar i a aquells

Món va organitzar una vet-

que van ajudar a fer possi-

llada solidària per a recap-

ble aquesta vetllada.

tar fons que ens permetin

Us esperem a la propera festa,

A

tent al concert organitzat

realitzar alguns dels nostres

veure si es repeteix!” Així

per la ONG Ateneu del

projectes amb els més ne-

s’expressava el públic assis-

Món.

cessitats.

“Hem

disfrutat

molt!

Handbol

desinteressada

L’Ateneu del Món.

de l’Handbol Sant Quirze. A

masculina va rebre un quir-

la final es van imposar a Ma-

zetenc,

El passat diumenge dia 15

masculines es van imposar

drid per 30 a 26.

aquest any fitxat pel BM

es va retre homenatge a

en les tres categories i en

La porteria de la selecció

Granollers. A la final, un

cinc quirzetencs proclamats

totes

catalana cadet masculina va

contundent 38 a 29 davant

Campions

amb

representació

Ignasi

Atmetlla,

quirzetenca.

ser defensada pel quirze-

Andalusia.

Handbol defensant la sama-

La selecció catalana infantil

tenc Àlex Gonzàlez, tot im-

Amb no tanta sort, Berta

rreta de Catalunya.

masculina va comptar amb

posant-se en la final a Galí-

Rodríguez, del cadet fe-

El poliesportiu de Can Casa-

la participació de Bernat

cia per 36 a 32.

mení, va veure com la seva

blancas va acollir el torneig

Aguadé, Oriol Fernández i

Igualment, la porteria de la

selecció quèia a quarts de

on les seleccions catalanes

Ferran Solé, de l’infantil A

selecció

final amb Andalusia.

d’Espanya

d’-

catalana

juvenil

informem

Febrer 2006

23