S E RV E I S
AJUNTAMENT Ajuntament (centraleta)
93 721 68 00
Àrea de Serveis Personals (C/ Sant Isidre s/n) Regidoria de Benestar Social, Participació Ciutadana, Solidaritat 93 721 68 81 Regidoria de Cultura i Joventut 93 721 68 83 Regidoria d’Educació 93 721 68 82 SIJ Canya Jove (Eduard Toldrà s/n)
93 721 95 48
Casal d’Avis
93 721 18 91
Normalització Lingüística (CNL)
93 721 18 99
Biblioteca Municipal (Eduard Toldrà s/n)
93 721 95 47
Regidoria de Seguretat Ciutadana i Trànsit 93 721 68 68 Regidoria de Salut Pública i Consum
93 721 68 84
Regidoria d’Esports
93 721 68 84
Regidoria de Promoció Econòmica (Eduard Toldrà s/n) Serveis d’atenció als emprenedors, a les empreses i servei a l’ocupació 93 721 52 08 Equipaments esportius municipals Poliesportiu Sant Quirze Poliesportiu Les Fonts Piscina Municipal
93 721 39 75 93 784 12 77 93 721 39 75
Oficina Intermunicipal de les Fonts
93 786 33 74
CENTRES D’EDUCACIÓ Escola d’Adults Escola Municipal de Música IES Sant Quirze CEIP El Turonet CEIP Onze de setembre CEIP Pilarin Bayés (Les Fonts) CEIP Purificació Salas Xandri
93 721 17 68 93 721 11 81 93 721 31 44 93 721 30 18 93 721 66 02 93 784 23 84 93 721 30 17
TELÈFONS D’URGÈNCIA Policia Local Guàrdia Civil (Denúncies) Policia Nacional Sabadell Policia Nacional Terrassa Bombers Bombers de Sabadell Bombers de Terrassa ADF
93 721 68 68 93 719 36 10 091 93 785 42 58 085 93 726 00 80 93 783 80 80 617 37 45 24
Totes les cartes de la veu del poble hauran de ser adreçades a la redacció abans del 15 de cada mes. L'extensió haurà de ser inferior a 20 línies i mecanografiades a doble espai. Hi haurà de constar el nom de l'autor, el DNI, l'adreça i el telèfon. L'Informem es reserva el dret a publicar les cartes si no compleixen tots els requisits abans esmentats i/o si arriben fora de termini.
L'informem no es fa responsable de l'opinió dels seus col·laboradors ni s'identifica amb els seus treballs publicats.
informem
Febrer 2004
2
SERVEIS SANITARIS CAP Sant Quirze (demanar hora: 93 728 44 44) CAP Can Parellada Planificació familiar CAP Can n’Oriac (urgències) Consorci Hospitalari Parc Taulí Hospital de Terrassa Hospital de Sant Llàtzer Creu Roja Sabadell Farmàcia Amat Farmàcia Tugas Farmàcia Oliveres Urgències Transport Sanitari de Catalunya
93 721 41 80 93 783 41 66 93 721 52 65 93 710 65 58 93 723 10 10 93 721 00 07 93 782 13 00 93 726 22 22 93 721 06 99 93 721 40 36 93 721 39 33 061 904 106 106
SERVEIS Servei d'aigües CASSA (Atenció 24 hores) 901 500 510 Servei d’aigües Les Fonts 93 731 22 81 Enllumenat via pública (avaries) 902 13 13 26 FECSA (Avaries) 900 770 077 Ràdio Taxi Sabadell (Sant Quirze) 93 727 48 48 Taxi Catalunya 93 716 62 62 Catalana de Gas (Urgències) 900 750 750 Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya 93 205 15 15 Transports públics SA (línia Sant Quirze-Sabadell) 93 710 79 51 Jutjat de Pau 93 721 18 51 Funerària Truyols SA (servei permanent) 93 580 97 10 Associació de Comerciants de Sant Quirze 93 721 22 94
Butlletí municipal de Sant Quirze del Vallès Núm. 81 - Quarta època - Febrer 2004 Butlletí Informatiu de Sant Quirze del Vallès Dipòsit legal: B-6541-84 Edita: Ajuntament de Sant Quirze del Vallès Gabinet de Premsa Coordinació: Eva Vinuesa i Fernàndez Fotografia: Enric Alloza - Gabinet de premsa Adreça: Plaça de la Vila, 6 08192 Sant Quirze del Vallès Tel. 93 721 68 00 Fax 93 721 15 31 Disseny i maquetació: Jordi Jardí Fotomecànica i impressió: SA de Litografia (tel. 93 384 76 76)
EDITORIAL
Les tradicions en la societat actual Al llarg del primer trimestre de l’any cele-
Cada vegada són més les persones que
brem algunes de les festivitats més popu-
venen a viure a Sant Quirze a la recerca d’u-
lars i amb més tradició històrica. La passa-
na millora en la qualitat de vida. Tot i això,
da de Sant Antoni o el Carnestoltes són
el canvi de residència no implica necessà-
exemples d’aquests esdeveniments festius
riament la integració al municipi. En moltes
que recorden costums passades i formes
ocasions, la vida laboral absorveix gran
de viure ben allunyades a l’actual. Aques-
part del dia i el temps disponible per gau-
tes festes ens permeten fer una mirada
dir del poble és escàs.
enrera i conèixer determinats aspectes de
És en aquest sentit que prenen protago-
la vida quotidiana dels nostres avantpassats.
nisme aquestes festes populars ja que es
És evident, però, que el sentit real d’a-
converteixen en un motiu per participar, si
questes celebracions ha canviat. La passa-
més no, per sortir al carrer i conèixer aque-
da de Sant Antoni, per exemple, tot i que
lles persones que comparteixen el nostre
conserva l’essència dels traginers i la bene-
entorn.
dicció dels animals, és un reflexe del que
El sentit de la tradició, és doncs, un altre.
era anys enrera. Els temps canvien i aques-
La societat canvia i les necessitats són dife-
tes festes populars esdevenen quelcom
rents. La voluntat és crear un espai de tro-
ben diferent al que eren antigament. Avui
bada, de relació entre les persones que
dia tenen un altre sentit: es converteixen
compartim Sant Quirze. Un moment per
en motiu de trobada i moment per conèi-
gaudir de Sant Quirze i per acostar-nos a
xer els veïns i veïnes amb qui convivim.
les persones que l’integren.
informem
Febrer 2004
3
A C T U A L I TAT
L’Oficina de català engega nous cursos L’ASSESSORAMENT I LA DINAMITZACIÓ DE L’ÚS SOCIAL DE LA LLENGUA A part del vessant formatiu en llengua catalana, l’Oficina de Català també treballa en els àmbits de l’assessorament i la dinamització. En referència a l’assessorament, l’Oficina presta a tota la població de Sant Quirze serveis gratuïts de correcció i revisió de textos escrits en català, alhora que atén qualsevol tipus de consulta lingüística o relacionada amb models de documents, correctors de català i serveis diversos Oficina de Català
NOUS CURSOS DE CATALÀ PER A
d’assessorament en línia relacionats amb
ADULTS
la llengua catalana.
http://www.cpnl.org
Pel que fa a la dinamització de l’ús social
Horari: De dilluns a dijous
A finals del passat mes de gener van fina-
del català, al llarg d’aquest primer quadri-
d’11.30 a 14 h, i els dijous
litzar els cursos de català per a adults que
mestre del curs 2003-2004 l’Oficina de
de 18 a 19 h.
aquest primer quadrimestre s’han dut a ter-
Català ha continuat difonent la nostra llen-
me a Sant Quirze del Vallès. S’hi van acollir
gua a través d’alguns projectes i campan-
96 alumnes repartits entre les diferents
yes. Destaca, d’una banda, la campanya
modalitats (presencials o a distància) i els
de Nadal a les escoles, que consisteix en
diversos graus (per a catalanoparlants i per
el lliurament de cartes de reis en català a
a no catalanoparlants), bona part dels quals
tots els nens i nenes de les escoles bres-
han assolit amb èxit els objectius previstos.
sol de Sant Quirze i a tots els infants de
Pel que fa als cursos presencials, s’hi ha aco-
les escoles públiques que cursen des d’in-
llit 63 alumnes, que han fet els graus Bàsic
fantil 3 anys fins a 3r, i de catàlegs i adhe-
1 i Bàsic 3 per a persones no catalanopar-
sius de jocs en català a tota la població
lants, i Intermedi 2 i Suficiència 2 per a per-
escolar de primària de la ciutat, des de l’I3
sones catalanoparlants.
fins a 6è. Destaquen també, entre d’altres,
Els cursos a distància els han format 33 per-
l’organització del Club de Lectura, junta-
sones, que han fet des del grau Intemedi 1,
ment amb la Biblioteca de Sant Quirze; la
l’inicial per a persones catalanoparlants, fins
difusió de la publicació Nus, elaborada pel
al grau Suficiència 3, el darrer que atorga
Centre de Normalització Lingüística de
titulació oficial equivalent al nivell C de la
Sabadell, del qual l’Oficina de Català for-
Direcció General de Política Lingüística.
ma part, i que tracta temes diversos rela-
A mitjans de febrer es reprèn l’activitat for-
cionats amb la llengua catalana; l’organit-
mativa de català per a adults a Sant Quirze
zació de la conferència “La diversitat
amb l’inici del segon quadrimestre, durant el
lingüística, un valor a preservar” a càrrec
qual es faran cursos presencials dels graus
de Carles Castellanos i que va tenir lloc el
Bàsic 2, Intermedi 3 i Suficiència 3 (aquests
passat mes de desembre, i l’èmfasi en la
dos darrers amb obtenció de titulacions equi-
nova posada en marxa del programa
valents als nivells B i C respectivament), i cur-
Voluntaris per la Llengua després de l’è-
sos a distància corresponents a tots els graus
xit que va assolir en l’experiència pilot de
per a persones catalanoparlants.
l’abril-maig del 2003.
informem
Febrer 2004
4
A C T U A L I TAT
Voluntaris per la llengua Compartir experiències i aprendre a parlar el català. Aquest és l’objectiu del programa “Voluntaris per la llengua” que Sabadell i Sant Quirze del Vallès duen a terme des de finals del mes de gener. Els alcaldes dels dos municipis, Manuel Bustos i Sebastià Ruiz, van tenir l’oportunitat de presentar la iniciativa el passat dia 27 al Casal Pere IV de Sabadell. El programa, que inicia el Consorci per a la Normalització Lingüística de Sabadell, compta amb una experiència pilot que es va fer a l’Oficina de Català de Sant Quirze durant els mesos d’abril i maig de l’any passat, en col.laboració amb la regidoria d’Educació i Recursos Pedagògics. L’experiència va tenir molt bona acollida i van ser diversos els nouvinguts que van aprendre una nova llengua. Els alumnes eren persones nouvingudes d’Amèrica Llatina, del curs per a no catalanoparlants del nivell Bàsic 2 i el programa es va dur a terme tal i com estava dissenyat: deu hores de conversa, una per setmana durant els mesos d’a-
suficiència 2, dels cursos també de Sant
bril i maig de 2003.
Quirze.
El nou programa de gener-febrer 2004
Finalment, seran cinc els alumnes que par-
ofereix ara la iniciativa a persones no cata-
ticparan en Hores de Conversa: tres amb
lanoparlants de nivell Bàsic 3 dels cursos
aprenents de Sant Quirze i dos amb apre-
de català que s’imparteixen a la població.
nents de Sabadell. La primavera del 2004
El programa també s’ha difòs als alumnes
es farà una altra edició del programa, i ja exis-
catalanoparlants del nivells Intermedi 2 i
teix una llista d’espera.
informem
Febrer 2004
5
MEDIAMBIENT
Lluita contra la processionària a la Serra de Galliners Feliuet de Vilamilanys. Els trams on es concentra l’actuació són aquells que es troben en regeneració dels incendis de l’estiu de 1994, quan es va cremar un 60% de la massa forestal del municipi. Aquesta zona es caracteritza per una presència abundant d’arbres i arbusts, d’una mida entre dos i quatre metres i on les bosses de la processionària presenten un major risc d’afectació degut a la seva baixa alçada i proximitat als camins. La superfície tractada en aquesta actuació s’estima en unes dues hectàrees. Aquest mètode de neteja és molt selectiu i la seva aplicació no presenta cap inconvenient per a la salut ni per al medi ambient.
La regidoria de Medi Ambient ha iniciat la lluita contra la processionària als marges dels camins més importants que creuen la Serra de Galliners, principal espai natural de Sant Quirze del Vallès. Els treballs els realitzen els operaris de la Brigada de Medi Ambient, degudament protegits i utilitzant el mètode manual de tallada, recollida i eliminació de les bosses teixides per les erugues que caracteritzen aquesta plaga. Les àrees on es realitza aquest tractament són els marges, quatre o cinc metres a banda i banda dels camins dels Monjos i de Sant
informem
Febrer 2004
6
A C T U A L I TAT
Intercanvi cultural Kyonggi-Sant Quirze del Vallès Fa un temps que Kyonggi, província de Corea
durant una setmana, els seus fills “adoptius”.
del Sud, no és un indret desconegut per mol-
Al llarg dels set dies, els joves van practicar
tes quirzetenques i quirzetencs. Gràcies a
diversos esports i també van conèixer Sant
l’intercanvi de cultures i esports que l’Ajunta-
Quirze i el seu entorn a través de sortides i
ment promou des del 2001, els joves de Sant
excursions.
Quirze se senten una mica més a prop de la
Els representants polítics, per la seva part,
cultura i les pràctiques esportives coreanes.
també van tenir l’oportunitat de conèixer l’organització esportiva de la comarca. Per aquest motiu van visitar el Consell Comarcal del Vallès Occidental. El president del Consell, Josep Vilaró, va rebre la delegació, acompanyada per l’alcalde de Sant Quirze, i els va explicar tot allò que fa referència a l’esport al Vallès. Diumenge 1 de febrer una gran paella al Casal d’Avis va posar el punt i final a l’intercanvi. Un acte emotiu protagonitzat pels objectius de
El passat 24 de gener van arribar a Sant Quir-
continuar promovent aquesta iniciativa i per
ze 18 nens integrants d’un equip de futbol i
l’interès que, en tot moment, va mostrar la
una delegació d’autoritats de la província de
delegació coreana pel municipi de Sant Quir-
Kyonggi. Entre ells, el secretari d’esports i dos
ze, la seva cultura i tradició.
diputats. Quinze famílies del municipi van
El juliol de 2001 Sant Quirze va rebre 20 nens
acollir durant aquests set dies els infants, que
coreans, integrants d’un equip de futbol i
van tenir l’oportunitat de compartir esports i
acompanyats també dels seus monitoris i
cultura amb els joves de Sant Quirze.
representants. L’any següent, també al juliol,
Dissabte 24 La Patronal va ser l’espai esco-
20 quirzetencs amb sis acompanyants i dos
llit per rebre de manera oficial tant nens com
monitors van desplaçar-se fins a Swon-City,
autoritats. Moment en què les famílies van
a Kyonggi, per conèixer de prop la cultura i
tenir el primer contacte amb els que serien,
l’esport a la zona.
El secretari d'esports i l'alcalde comentant un planell en relleu de la comarca.
Visita de la delegació al Consell Comarcal del Vallès Occidental.
informem
Febrer 2004
7
PROMOCIÓ ECONÒMICA
Prevenció de riscos laborals al comerç de Sant Quirze
El passat 26 de gener el re-
manera es promou la segu-
del treball. Així tots els co-
acció formativa que ha pro-
gidor de Promoció Econò-
retat i la salut de treballa-
merciants que tinguin tre-
mogut l’Ajuntament és el
mica, Valentí Vidal, i el vice-
dores i treballadors mitjan-
balladors depenents han de
d’augmentar les competèn-
president de l’Associació de
çant l’aplicació de mesures
disposar d’un estudi de ris-
cies dels treballadors del nos-
Comerciants de Sant Quirze,
i el desenvolupament de les
cos del comerç i d’un pla
tre comerç i així incremen-
Daniel Colomer, van inaugu-
activitats necessàries per a
d’actuació que els minori.
tar la seva competitivitat
rar el curs Prevenció de Ris-
la prevenció de risc derivats
El segon objectiu d’aquesta
davant d’altres ofertes.
cos Laborals, que realitzaran treballadors de 49 comerços
CURS: PREVENCIÓ DE RISCOS LABORALS-NIVELL BÀSIC (30 HORES)
fins al proper 27 de febrer. El curs ha estat organitzat
Lloc de realització:
Escola de Formació Sant Quirze. -Rbla. Lluís Companys, 2, baixos
per l’Associació de Comer-
Temari:
- Avaluació inicial dels riscos
ciants i subvencionat per l’A-
- Definició d’un model per a l’organització de l’activitat preventiva
juntament de Sant Quirze.
- Planificació de l’activitat preventiva
Amb aquesta iniciativa l’ad-
- Formació, informació i sensibilització dels treballadors
ministració local pretén
- Comunicació dels riscos als treballadors implicats
aconseguir dos objectius. El
- Implantació de les accions definides en la planificació de
primer és facilitar el com-
l’activitat preventiva
pliment de la llei vigent re-
- Auditoria del sistema
lativa a la prevenció de risData de finalització: 27 febrer de 2004
cos laborals. D’aquesta
informem
Febrer 2004
8
S E RV E I S P E R S O N A L S
Signatura per a la gestió de l’Escola Municipal de Música L’Escola Municipal de Músi-
tat del model d’escola que l’A-
ca començarà el proper
juntament sempre ha impul-
curs a la Torre Gorina, situa-
sat al municipi, així com la
da en el conjunt dels edifi-
d’un professorat estable i
cis que conformen la Masia
amb una forta experiència
de Can Barra.
en educació musical.
El passat 8 de gener l’alcal-
Des de la regidoria d’Educa-
de, Sebastià Ruiz, i la repre-
ció i Recursos Pedagògics
sentant de l’empresa Nous
s’ha destacat que aquests
Gravats,
Vergel,
nous canvis no afectaran els
acompanyats de la regidora
alumnes, ja que queda total-
Carme
ment garantida la qualitat del
d’Educació i Recursos Pedagògics, Luisa Cobo, van sig-
pal de Música. Un dels punts
rà a la torre dels senyors de
servei, les activitats culturals
nar el nou contracte de la
que destaca la nova con-
la Masia de Can Barra.
de l’escola i el manteniment
concessió administrativa de
tractació és que el curs
Amb aquesta nova contrac-
de les tarifes que es paguen
la gestió de l’Escola Munici-
2004-2005 l’escola s’ubica-
tació s’assegura la continuï-
en l’actualitat.
Taller d’introducció a l’audició musical Quan llegim una obra literà-
prendre en consideració l’es-
aspectes: l’estil, el gènere i
Les sessions les impartirà el
ria acostumem a tenir pre-
til musical de l’època, el
la forma musical.
professor de música Boris Mir
sents diversos aspectes: l’es-
gènere o l’estructura interna
Per assistir-hi no és neces-
i tindran lloc a la Sala Poliva-
til, el gènere i l’estructura de
de l’obra.
sari cap coneixement de
lent de la Biblioteca durant
l’obra. Aquests marcs de refe-
La Biblioteca Municipal de
teoria o de notació musical.
tres setmanes consecutives:
rència ens ajuden a fer una
Sant Quirze proposa un taller
Les sessions estaran basa-
Dilluns 15 de març a les 19h:
lectura més rica i a valorar,
d’introducció a l’audició
des en l’audició comentada
Els estils musicals
gaudir i comprendre millor
musical dividit en tres ses-
de fragments musicals i pro-
Dilluns 22 de març a les 19h:
allò que llegim.
sions. L’objectiu és introduir
curaran oferir pautes per a
Els gèneres musicals
Igualment, quan escoltem
en l’escolta de la música
una audició comprensiva de
Dilluns 29 de mar´a les 19h:
una obra musical podem
clàssica a través de tres
la música clàssica.
Les formes musicals
Setmana de l’educació a Sant Quirze del Vallès Impulsar el fet educatiu a
Les activitats proposades
i les noves propostes d’e-
mana de l’Educació són:
Sant Quirze. Aquest és el
per a aquests dies seran
ducació. La regidoria d’Edu-
CEIP Onze de Setembre,
principal objectiu de la Set-
diverses. Per una banda, s’or-
cació i Recursos pedagògics
CEIP Pilarín Bayés, CEIP
mana de l’Educació que se
ganitzaran exposicions a
organitzarà, conjuntament
Purificació Salas, CEIP El
celebrarà al municipi entre l’1
diversos centres i espais
amb els centres, activitats
Turonet i l’IES Sant Quirze.
i el 6 de març. Una iniciativa
municipals. També es realit-
lúdiques i d’oci.
L’Escola Municipal d’Adults
que es farà coincidir amb les
zaran xerrades a proposta
Finalment, l’Escola Municipal
i l’Escola Municipal de Músi-
jornades de portes obertes
del professorat i dels pares
de Música s’encarregarà de
ca són també participants
dels centres educatius i que
que giraran entorn les acti-
dur a terme diversos concerts.
d’aquest event cultural, a
tindrà, com a espai escollit on
vitats extraescolars pels
Els centres educatius d’in-
l’igual que l’Escola bressol
desenvolupar-se, la Masia de
nens de P3, les tècniques
fantil, primària i secundària
el Bon Matí i l’Escola bres-
Can Feliu i els propis centres.
d’estudi i suport pedagògic
que participen en la Set-
sol el Picarol Blau.
informem
Febrer 2004
9
S E RV E I S P E R S O N A L S
El nou CAP de Sant Quirze del Vallès El darrer ple ordinari de l’A-
grama que recull el projec-
xos de responsables.
supressió de barreres arqui-
juntament va aprovar la ces-
te. En aquesta mateixa plan-
Pel que respecta a la passe-
tectòniques. L’accés disposa-
sió d’una parcel.la a l’Institut
ta es situarà també tota l’à-
ra d’accés, aquesta s’ende-
rà d’ascensor amb capacitat
Català del Sòl per ampliar el
rea administrativa, d’arxiu,
rrocarà i es subtituirà per una
per a vuit persones i les por-
Centre d’Atenció Primària
recepció principal i despat-
altra adaptada al decret de
tes de totes les plantes seran
del municipi.
automàtiques.
L’ampliació del CAP s’estruc-
La planta inferior es reserva-
turrà en dues plantes. Una és
rà a l’àrea d’atenció conti-
la de l’accés actual a la urba-
nuada i d’educació sanitària,
nització de l’Avinguda Egara,
que tot i estar comunicades
i l’altra és la –1, que se situa
amb l’accés principal mitjan-
a 50 cm per sobre del nivell
çant ascensor i escala, comp-
del centre sanitari.
ten amb un accés i recepció
A la planta d’accés se situa-
auxiliars.
ran totes les noves consul-
La resta de la planta inferior
tes que, juntament amb les
es destinarà a zona de per-
ja existents en aquesta zona
sonal, amb tots els espais de
i en la inferior del CAP
programa, i a magatzems i
actual, acompleixen el pro-
reserves d’instal.lacions.
Els serveis socials a Sant Quirze del Vallès Els serveis socials a Sant Quir-
vida diària. Els ajuts poden ser
va que s’ha treballat en estre-
les diferents demandes i es
ze del Vallès ofereixen suport
econòmics i de préstec d’a-
ta col.laboració amb Joventut.
dóna informació i orientació
i resposta a les demandes
judes tècniques. A més, s’ha
I és que els Serveis Socials
sobre prestacions o recursos.
socials de les persones, uns
inaugurat el Casal d’Avis, amb
són, en definitiva, un conjunt
També es detecten persones
objectius que s’han acom-
supressió de barreres arqui-
coordinat i organitzat de ser-
i grups d’alt risc i es coordi-
plert de manera satisfactòria
tectòniques i espai per a cur-
veis, prestacions i activitats
nen els recursos per tal bene-
durant l’any 2003.
sos i activitats que aposten
que s’estructuren en dos
ficiar les famílies que els
D’una banda, s’ha millorat el
per facilitar l’accés de les per-
nivells: atenció primària i aten-
necessiten.
programa d’atenció a la dona
sones grans a les noves tec-
ció especialitzada.
Finalment l’atenció primària
entorn la igualtat de gènere.
nologies.
Els serveis socials d’atenció
es centra també en els pro-
Una tasca que s’ha fet conti-
Els infants, adolescents i joves
especialitzada fan funcions
jectes adreçats a la igualtat de
nuant amb l’atenció psicolò-
també han estat centre d’a-
de diagnòstic, acollida i trac-
gènere. Els immigrants, els
gica i jurídica, amb els grups
tenció dels serveis socials.
tament dels col.lectius amb
drogodependents, les perso-
d’autoestima i la setmana de
Per aquest motiu s’ha incor-
problemàtiques concretes.
nes sense recursos personals
la dona. Tot això sense deixar
porat una nova professional
Els serveis socials d’atenció
o econòmics i la població en
de banda la preparació de
a l’equip, l’educadora social
primària es troben més a prop
general també poden rebre
projectes de futur.
que té relació directa amb
de les persones i dels àmbits
informació, orientació, ajudes
Aquest any s’ha posat en mar-
aquest col.lectiu i que treba-
familiars i socials. El seu objec-
i assessorament a través d’a-
xa a Sant Quirze el programa
lla en col.laboració amb la
tiu és aconseguir el nivell més
quest servei.
“Viure en família”. Una inicia-
treballadora social. D’aques-
alt possible de benestar social
Actualment aquests serveis
tiva orientada a persones amb
ta manera s’han proposat
per a tots els ciutadans, espe-
estan integrats dins l’àrea de
dependència, és a dir, que
nous projectes i serveis i han
cialment per aquells que
Serveis Personals, on entre
precisen de suport per a des-
facilitat eines per a l’educació
pateixen mancances socials.
altres, es troba la regidora de
envolupar les activitats de la
dels més petits. Una iniciati-
Des d’aquesta àrea s’analitzen
Benestar i Familia.
informem
Febrer 2004
10
S E RV E I S P E R S O N A L S
Curs de Gestió Econòmica per a entitats i associacions El passat mes de desembre
na i la seva tasca associati-
mica hi han participat el grup
va finalitzar el curs de Gestió
va. Una iniciativa que posa el
de teatre Epidaure, Sant
Econòmica per a Petites
punt i final al primer cicle de
Quirze Solidari, l’AMPA Puri-
Associacions, organitzat per
Jornades de Formació per
ficació Sales, l’Associació de
la Regidoria de Participació
entitats 2003 organitzat per
Comerciants, l’Ateneu de
Ciutadana en col.laboració
l’Ajuntament
Sant Quirze, Trabajemos por
amb la Diputació de Barce-
El cicle va iniciar-se el gener
Perú, AAVV de Poble Sec,
lona. L’objectiu del curs ha
de l’any passat amb el Marc
Atrakció i l’associació Betel.
estat formar les entitats muni-
Normatiu i Funcionament de
Entitats que, conjuntament
cipals amb coneixements
les associacions.
amb les de cursos anteriors
útils per a la seva gestió inter-
En el curs de Gestió Econò-
sumen una vintena.
Els resultats analítics rebuts de les fonts naturals de Can Barra i Can Molins, efectuats el dia 14 de gener de 2004, determinen que les les aigües NO SÓN APTES PEL SEU CONSUM
Programació de febrer al Centre Cívic Can Feliu
Servei de podologia per als majors de 65 anys
Divendres 13 febrer
Des del passat 12 de gener
d’atenció primària.
22h. Xerrada “Què ens ensenyen els contes?”,
de 2004, la regidoria de
Per demanar dia i hora a Sant
de Roya Nassarat.
Salut Pública ha posat en
Quirze, cal trucar al Casal
Organitza: Punt i Apart
marxa el servei de podolo-
d’Avis, al telèfon 93 721 18
Col.labora: Ajuntament de Sant Quirze.
gia adreçat a les persones
91, i al nucli de Les Fonts a
majors de 65 anys i a les
l’oficina intermunicipal, al
Dijous 26 febrer
que necessiten atenció
telèfon 93 786 33 74.
18h. Cicle de conferències d’Astronomia.
domiciliària. El servei a
L’usuari abonarà 2,50€ per
Organitza: Aula de la Gent Gran. (Tots els dijous).
domicili és una iniciativa
servei al Casal, i 3€ per visi-
22.30h. Nit temàtica per a joves. Sessió de Jamp Session.
coordinada amb el centre
ta domiciliària.
Organitza: Punt i Apart. Del 9 al 27 de febrer
Supermercat de l’Art
Exposició de fotografies “L’Havana”, d’Imma Janot, fotògrafa aficionada.
El Supermercat de l’Art ha
va, aportant una mitjana de
tingut una molt bona acolli-
4 ó 5 obres cadascun.
Del 5 de febrer al 12 de març
da. El local Punt i Apart situat
Per part de Punt i Apart la
Exposició “Dalí i el seu món”. Al Punt i Apart.
al centre Cívic ha recollit un
valoració de l’experiència ha
centenar d’obres d’artistes
estat molt positiva, ja que no
Del 6 al 16 de febrer
novells del municipi i no
només s’han venut les obres
Tallers d’iniciació a la guitarra i guió cinematogràfic.
només les ha exposades a
sinó que, el més important,
les seves parets, sinó que
s’ha creat un espai d’inter-
El període d’incripció als tallers ja és obert, del 6 al 16 de
n’ha venut més d’una tren-
comunicació entre els artis-
febrer. Només cal adreçar-se a l’Oficina d’Atenció al ciuta-
tena. Uns quinze artistes han
tes i sovint, moltes tertúlies
dà de dilluns a divendres de 9 a 20h, dissabtes de 9 a 14h.
participat d’aquesta iniciati-
espontànies.
informem
Febrer 2004
11
S E RV E I S P E R S O N A L S
La Setmana de la Dona a Sant Quirze
Sardanes Curs gratuït per aprendre
Lloc: La Patronal
El proper 8 de març i fins el dia
4 de març.
a ballar sardanes.
Només cal presentar-se
12 Sant Quirze del Vallès aco-
El 18 de març es celebrarà la
Cada dilluns.
dia i hora indicats
llirà la celebració de la Setma-
primera conferència d’un cicle
Hora: de 7 a 8:30 tarda
na de la Dona. El tret de sorti-
centrat en l’Islam, sota el títol de
da el donarà un acte oficial a
“Dona i cultura al Magrib”. Les
càrrec dels diferents represen-
inscripcions també es podran
tants del consistori i una xerra-
fer a l’OAC també fins el proper
da informativa. Posteriorment,
4 de març. El dia 11 de març el
el dia 9 el CEIP Pilarín Bayés, a
CEIP Pilarín Bayés tornarà a aco-
Les Fonts, serà l’escenari d’un
llir una altra de les activitats:
taller de Risoterapia, i dime-
monòlegs a càrrec de diferents
cres 10 aquesta activitat es
dones del municipi.
Dia: 28 de febrer, hora:
traslladarà a la Masia de Can
Finalment, els darrers dies, un
12 del migdia
Hora: 12 del migdia
Feliu. Per inscriure’s al taller
sopar de dones de Les Fonts,
Dia: 25 d’abril, hora: 12
Lloc: Parc de les Moris-
només cal trucar a l’Oficina d’A-
a l’escola Pilarín Bayés, posarà
del migdia
ques.
tenció Ciutadana, al 93 721 68
el punt i final a aquesta setma-
Dia: 6 de juny, hora: 6 de
En cas de pluja es tras-
00, i a les Fonts, al 93 786 33
na que té com a principal objec-
la tarda
lladarà a la sala de La
74. Els grups seran de 25 per-
tiu recordar la importància de
Dia: 11 de setembre,
Patronal.
sones com a màxim i la data
la igualtat entre sexes i el difí-
hora: 12 del migdia
Us esperem.
límit per inscriure’s és el proper
cil paper de la dona en el món.
CENTRE ODONTOLÒGIC SANT QUIRZE ODONTÒLEG COL. 2977
PER A SOMRIURES SANS • Obturacions • Endodòncies (matar el nervi) • Periodòncia (tractament de les genives) • Rehabilitacions completes • Implantacions maxilofacials • Extraccions • Ortodòncia • Extraccions quirúrgiques
Calendari d’audició de sardanes a Sant Quirze del Vallès Dia: 14 de novembre
ESTÈTICA DENTAL • Bonding (afegit de material plàstic de color de la dent) • Carilles de porcellana • Fundes fixes • Ponts fixos • Higienes dentals • Pròtesis removibles • Tractaments de blanquejament
CENTRE ODONTOLÒGIC SANT QUIRZE Estem al carrer de sant Cugat núm. 4 1r-1ª De dilluns a divendres, de 10 a 13 i de 16 a 20. Dissabte al matí, hores convingudes Reserva telefònica d’hora: 93 721 10 28
informem
Febrer 2004
12
A C T U A L I TAT
“Els pobles poden millorar a través del coneixement” ENTREVISTA A NANDO CANCINO, MISIONER YURIMAGÜÍ Nando Cancino té 31 anys i és nascut a Yuri-
- A més, també heu aconseguit millores
maguas. L’any 1994 es va convertir en mis-
gràcies als campaments de treball...
sioner de Jesús. Actualment conviu amb els
- Sí. Des del 2000 Sant Quirze Solidari ha
indígenes chayahuites i, entre les seves prio-
organitzat campaments de treball que ens
ritats, hi ha aconseguir que aquest col.lectiu
han donat aigua potable, instal.lat panells
disposi dels mitjans suficients per formar-se
solars i, que ens han ajudat moltíssim.
i integrar-se a la societat; un objectiu que comparteix i que comença a materialitzar-
- Quina creus que és la via per solucionar
se gràcies a l’ajuda d’entitats com Sant Quir-
els problemes que pateix aquesta zona i
ze Solidari, dins del marc d’agermanament
aquest col.lectiu, els chayahuites?
que Catalunya té amb la zona del Medio Para-
- L’educació. Els pobles poden millorar a tra-
napura, al Perú.
vés del coneixement, poden identificar molt
Després de compartir moltes experiències
millor els seus recursos materials i humans
amb aquesta entitat local, Cancino és, per fi,
gràcies a la formació.
a Sant Quirze per explicar quina situació es viu en aquella zona del Perú i quines possi-
- Fins a quin punt n’és responsable el govern?
bles solucions es poden apuntar. Ens rep amb
- N’és responsable pel que fa a papers i
un somriure...
inversions. Els serveis que dóna són de molt baixa qualitat i no fa un seguiment proper
- Què el va motivar a dedicar-se a ajudar
de la població. Hi ha escoles primàries,
la gent, i concretament aquest col.lectiu?
secundàries i establiments de salut, però
- Em va atraure el que puc aportar a la socie-
no responen a la demanda. A més, no es
tat del mestissatge. Tinc un gran compromís
poden tractar els pobles natius de manera
assumit. Porto una vida cristina i de fe però
discriminatòria. Els pobles natius tenen mol-
abans no m’havia trobat tan identificat. La
tíssima força.
meva mare orava molt, però jo no acabava de sentir-ho prou. Els Misioners de Jesús
- Com valora la seva estada a Sant Quirze?
m’han donat una gran fraternitat i, a més, he
- Molt positiva. He trobat persones amb la
trobat un Jesús més proper als pobles. Això
capacitat d’identificar-se i solidaritzar-se amb
és el que em fa sentir feliç.
la nostra situació. És una aportació no només econòmica sinó moral, humana. No es trac-
- Com es va iniciar la relació de col.labo-
ta de gent amb un alt nivell adquisitiu, però
ració amb Sant Quirze Solidari?
es desprenen de coses i se senten part de
- L’any 97 va començar el suport amb la millo-
la causa.
ra de “botiquins” locals comunals. Són com una espècie d’establiments de salut. S’hi va
- S’ha de sentir satisfet, doncs, amb tant
posar el terra, mobiliari, instrument quirúr-
suport, no només a Sant Quirze sinó arreu...
gic, llençols... Des del 95 estem treballant en
- Doncs sí. Catalunya té un fort lligam amb
un macro projecte de salut, per intentar
aquest districte. Rebem suport d’ONG dife-
abarcar els set districtes que conformen
rents. L’únic que m’agradaria és que es fes
aquesta zona. Aconseguir que aquests cen-
un únic projecte entre totes!
tres tinguin unes mínimes condicions. I és que la selva és molt agressiva i les termites
- Moltíssimes gràcies i bon viatge de tornada.
mengen la fusta!
A vosaltres, de veritat.
informem
Febrer 2004
13
A C T U A L I TAT
Pisos de lloguer per a joves a Sant Quirze El passat 6 de febrer l’espai de La Patronal
rregats de repartir la sort entre els possibles
va acollir el sorteig de trenta habitatges de
adjudicataris. Tres joves van quedar en llista
lloguer per a joves del municipi. Uns pisos
d’espera durant un any.
construïts a la Ronda Arraona cantonada
Després de l’acte, tant membres del consis-
amb el carrer Rosselló, gràcies a un conve-
tori com joves van fer una visita als habitat-
ni entre l’Ajuntament i l’Institut Català del Sòl.
ges. Els pisos tenen entre 44 i 59 metres qua-
L’alcalde, Sebastià Ruiz, i el primer tinent d’al-
drats, i tots disposen d’aparcament. El règim
calde, Antoni Rebolleda, van ser els enca-
de lloguer té un termini màxim de cinc anys i les quotes mensuals giren entorn una mitjana de 146 €. Per optar a uns dels pisos és necessari ser
Sorteig dels
menor de 30 anys, no ser propietari de cap
pisos de lloguer
habitatge, destinar el pis a residència habi-
a La Patronal.
tual i no haver rebut finançament dels plans estatals d’habitatge en els últims deu anys. També es requereix un empadronament a Els joves
Sant Quirze de cinc anys d’antiguitat com a
afortunats visitant
mínim, i acreditar uns ingressos superiors a
els pisos de
6010 € anuals i inferiors a 3,5 vegades el
lloguer després
salari mínim interprofessional, d’acord amb la declaració del 2002.
del sorteig.
informem
Febrer 2004
14
A C T U A L I TAT
Els pisos de Mas Duran I, a punt de finalitzar La primera promoció de pisos per a joves arriba a la seva recta final. Durant el mes de març els propietaris podran accedir a aquests 43 habitatges de protecció oficial, obra de l’empresa municipal COMU. Els habitatges, que es troben al carrer Clementina Arderiu, estan dins del termini d’obres previst i tan sols queden alguns detalls com la fusteria o algunes instal.lacions. Els preus dels pisos de Mas Duran I són aproximadament un 50% més baixos que el preu de mercat. Deu dels habitatges compten amb jardí, quaranta tenen tres habitacions i tres en tenen dues. A més, tots disposen de pàrking i traster, i els veïns podran gaudir també d’una plaça comunitària.
Terrenys que acolliran la propera promoció de COMU.
L’empresa municipal COMU ha gestionat també les ajudes que la Generalitat ofereix als joves que volen accedir a un habitatge, en el marc del Pla de l’Habitatge. Tots els propietaris han rebut ajudes de l’administració autonòmica, uns en forma de subvencions a fons perdut i d’altres en subvencions als préstecs. Pel que respecta a la segona promoció de pisos per a joves, les obres avancen a bon ritme. El terreny ja està llest per començar a acollir les primeres actuacions. De moment s’ha iniciat la fase d’estructura i tots els habitatges estan ja adjudicats. En total, seran 48 els propietaris que podran gaudir de pisos de tres i dues habitacions, amb pàrking i traster. L’estiu del 2005 es farà l’entrega de claus.
Cuina d'un dels apartaments.
Menjador d'un dels pisos de la primera promoció.
Un dels models de bany dels pisos de Mas Duran I.
informem
Febrer 2004
15
G R U P S M U N I C I PA L S
Nova executiva El passat 22 de gener va ser escollida la nova
el millor per a Sant Quirze i els seus ciuta-
executiva que dirigirà la política socialista
dans i ciutadanes, sense més compromís ni
local. Aquesta executiva recull la renovació,
dependència que el nostre programa elec-
producte de les noves incorporacions a l’a-
toral i les idees d’esquerres socialistes.
grupació (Sílvia Peralta, Xavier Blanca, Pilar
En aquest sentit, el Grup Municipal Socialis-
Ruiz, Neus Andrés) juntament amb l’expe-
ta, amb el seu portaveu Antoni Rebolleda,
riència política i de treball que representa la
portarà a terme la política que emani de la
figura emblemàtica de J.V. Santafé (president
nostra Assemblea i Executiva, i serà recep-
de l’executiva i cofundador de l’agrupació).
tiu a les inquietuds i necessitats dels ciuta-
Com a primer secretari vull reafirmar la nos-
dans i ciutadanes de Sant Quirze.
tra convicció en els valors d’esquerres i en
Ens proposem el desenvolupament de les
les idees de progrés, pels quals vetllarà
relacions amb la resta de grups polítics locals
aquesta executiva i posarà en pràctica el
i entitats, amb la disponibilitat de col.laborar
Grup Municipal Socialista, en la seva tasca
en tots aquells temes que comportin una
diària de govern.
millora per al nostre poble, ja que entenem
Aquests ideals han fet possible la nostra vic-
que Sant Quirze és el nostre objectiu comú,
tòria en les darreres eleccions al Parlament
tot i respectant les diferències ideològiques.
de Catalunya, així com que Pasqual Mara-
En conclusió, com a partit majoritari de l’es-
gall sigui el President de la Generalitat; uns
querra plural, estem oberts al diàleg, la tole-
ideals, que el proper 14 de març ens dona-
rància i el respecte a la diversitat.
ran el govern de l’Estat.
Manuel Cuevas
El nostre objectiu com a PSC és aconseguir
Primer secretari del PSC de Sant Quirze
Casal 25 d’Abril La nostra secció local sempre ha considerat imprescindible tenir un local de trobada per a militants, simpatitzants i sobretot veïns i veïnes de Sant Quirze que desitgin acostar-s’hi i fer-nos arribar les seves demandes. Aquest convenciment l’hem intentat mantenir amb esforç i constància, i creiem que al llarg dels nostres dotze anys de presència al poble, amb més o menys intensitat, ho hem aconseguit. Ara, com molts i moltes de vosaltres ja sabeu, hem estrenat recentment nova seu a l’avinguda de Pau Casals i volem informar-vos de les decisions que hem adoptat per fer d’aquest casal –del vostre casal- un referent en la vida política i social del poble. En primer lloc us volem anunciar que hem decidit donar nom al casal. Després de moltes valoracions i consultes a simpatitzants i, de sospesar noms de personatges de la història del país, hem “batejat” el casal d’ERC a Sant Quirze com a “Casal del Poble 25 d’Abril”. El fet que ens ha fet decidir per aquest nom, que commemora la data de la Batalla d’Almansa i per tant l’inici de la Guerra de Successió que hauria d’acabar amb les nostres
EL DIA 14 DE MARÇ A PARTIR DE LES SET SEGUIREM ELS RESULTATS DE LES ELECCIONS ESPANYOLES AL CASAL I FAREM UN SOPAR. HI ESTEU CONVIDATS I US HI ESPEREM.
informem
Febrer 2004
16
llibertats nacionals a mans de la dinastia borbònica, respon a la voluntat de recordar des del cor del Vallès que la nostra nació és una realitat lingüística, cultural i social que va de Fraga a Maó i de Salses a Guardamar. Per tant cal deixar clar que des de Sant Quirze treballem, fem política i som d’ERC per treballar pel nostre poble però també per fer d’aquesta nació una realitat política. També us volem anunciar una decisió que vol apropar-vos més el Casal, donar-vos compte com a veïns de la nostra activitat municipal o atendre els vostres suggeriments, observacions o reclamacions. A part de cada dimarts de 2/4 de 10 a 12 de la nit, el Casal també estarà obert el darrer diumenge de mes d’11 del matí a 1 del migdia. Creiem que aquest horari dominical pot facilitar a molts de vosaltres l’oportunitat de venir-hi i de fer servir la nostra oficina municipal. Així mateix, estem estudiant i elaborant un calendari d’activitats per fer al Casal que farem públic quan escaigui. Tingueu doncs present que el Casal 25 d’Abril vol esdevenir realment el que ja és: el vostre Casal.
G R U P S M U N I C I PA L S
El prestigi de Catalunya Hi ha un fet que ens preocupa espe-
arribat al cas, fins i tot, que des de
cialment de la vergonyosa crisi del
Madrid s’ha ordenat al President de la
govern tripartit: durant 23 anys, i abans
Generalitat què és el què ha de fer amb
també, des del retorn del President
el conseller en cap, que és el número
Tarradellas, havíem aconseguit fer de la
dos del Govern.
Generalitat, del seu govern i del seu Par-
Parlant de Madrid, no podem obviar
lament una institució sòlida, prestigio-
l’actitud del PP i del seu govern: abso-
sa i respectada, i que inspirava confiança
lutament electoralista, mancada d’èti-
a Catalunya, a l’Estat i a Europa.
ca i amb una voluntat clara de crispa-
En poc temps, les crisis internes del
ció. El PP en la seva lluita electoral
govern i dels propis partits han fet per-
sense treva ha utilitzat el poder institu-
dre imatge i prestigi exterior de la
cional per incidir en la política catala-
Generalitat. Ara no es parla de Cata-
na i crispar al país.
lunya per la imatge de bon govern, o
Des de la nostra federació ens veiem amb
pel discurs polític positiu, sinó pel des-
l’autoritat moral d’exigir al Govern de la
gavell, per declaracions i iniciatives
Generalitat i als seus responsables que
imprudents. Tot això perjudica la pro-
no dilapidin el gran capital de prestigi acu-
pia imatge de Catalunya.
mulat durant tants anys per Catalunya i
La fractura interna és molt greu. S’ha
les seves institucions.
El Grup Municipal de l’Entesa-ICV Informa... Hem tancat l’any 2003 amb molts projectes i treballs encara pendents de realitzar al nostre municipi. I el que ens preocupa és que l’equip de govern de CIU-PSC ha aprovat els pressupostos de 2004 amb unes partides que no recullen o no donen cobertura a les diferents actuacions necessàries al poble. L’informe presentat per l’alcaldia en què es defensen els pressupostos, comença dient: “Compromís d’elaborar un pla estratègic de Sant Quirze, amb l’objectiu de dissenyar el futur de la població i que alhora serveixi com element integrador i orientador de l’acció dels diferents agents, econòmics, socials i institucionals”. (Com es fa això sense donar mitjans d’intervenció i participació a tots aquests agents?) Un bon començament hauria estat iniciar aquesta legislatura amb un grau de participació més ampli a l’hora de confeccionar aquest pressupost de tots els diferents agents a què es refereix el Sr. Alcalde. Vam recordar-li, al Sr. Alcalde, que el nostre grup ja va demanar fa 5 anys, els compromisos d’elaboració del pla estratègic i l’elaboració de l’organigrama funcional. En un altre apartat diu: “Compromís d’analitzar les diferents fonts d’ingressos i procurar la distribució de les càrregues fiscals entre els contribuents de forma JUSTA, PRUDENT I EQUILIBRADA”. Podríem parlar de les obres del carrer Pau Casals i les contribucions especials que no s’han cobrat. ¿Això
podria ser un exemple d’actuació a seguir amb tots els ciutadans de Sant Quirze als quals s’hagin d’aplicar contribucions especials, perquè es faci de forma justa, prudent i equilibrada? - Un estalvi fet per l’anterior regidor d’urbanisme de 360.307 €, més 100.000 € de dotació al pressupost del 2003 per a soterrament de línies elèctriques d’alta tensió al nostre poble i que als pressupostos del 2004 no apareix enlloc, ben al contrari, hi ha una dotació de 5 €. Què ha passat amb els diners i el projecte? - A la partida de Cultura, a part de dotar les activitats ja programades de Festa Major, Nadal, etc... la dotació per a activitat és de 13.200 € (quins projectes i suport cultural, es pot fer i donar amb 2 milions de pessetes?). - En inversions es preveu l’adequació d’algunes instal.lacions esportives que creiem seran pedaços ja que el que es necessita és un projecte de noves instal.lacions, per poder donar serveis dignes i suficients a una població cada dia més majoritària que utilitza el poliesportiu. Aquests són exemples del pressupost aprovat per l’equip de govern. Ens agradaria que tothom hi donés una ullada, que opinés sobre el que s’ha aprovat i que manifestés la seva opinió a la proposta del nostre grup de fer els pressupostos oberts i que permetessin la participació al màxim d’entitats i associacions del nostre poble.
informem
Febrer 2004
17
G R U P S M U N I C I PA L S
Una biblioteca a baix rendiment Hem detectat la preocupació que està sor-
20.30h, i els dissabtes de 10.30h a 13.30h.
gint entre els usuaris de la Biblioteca de Sant
Creiem que l’Ajuntament té l’obligació de fer
Quirze pel que fa a la utilització que s’està fent
aquesta modificació de l’horari i també dels
d’aquest servei i, és per això, que no volem
serveis que presta per poder adaptar-se a les
deixar de mostrar el nostre descontent i la
noves necessitats dels veïns de Sant Quirze.
nostra incomprensió davant el fet que un edi-
Sabem que serà un esforç en augment de per-
fici nou i amb possibilitats se n’estigui traient
sonal, però tot i que el pressupost per al 2004
un rendiment pèssim.
és un pressupost restrictiu, hi ha coses que
Cal dir que la biblioteca està tancada al públic
no es poden deixar passar any rera any sen-
durant quatre matins dels sis possibles, i que
se aplicar-hi una solució raonable, en aquest
durant les èpoques d’exàmens, no es fa cap
cas una solució a una demanda justa que faci-
ampliació dels serveis, perquè els estudiants
litarà l’estudi i afavorirà l’activitat cultural de
no hagin de marxar fora del poble a estudiar.
la ciutadania de Sant Quirze.
Considerem que és necessari que durant les
Esperem una resposta per part de l’equip de
èpoques que els estudiants anomenen d’e-
govern, una resposta coherent amb els plan-
xàmens puguin disposar d’un espai, que es
tejaments que tots vam fer durant la campanya
podria habilitar a la mateixa biblioteca com a
i que sembla que s’obliden a mesura que pas-
sala d’estudi, on puguin dedicar-se a prepa-
sa el temps.
rar els exàmens amb tranquil.litat.
informem
Per aquest motiu, demanem a la Regidoria d’E-
David Sànchez i Mancebo
ducació que la biblioteca s’obri de dilluns a
Portaveu del Grup Municipal del
divendres de 10.30h a 13.30h, i de 15.30h a
Partit Popular
Febrer 2004
18
A C T U A L I TAT
Entrevista a Jordi Molins, guanyador del concurs de maquetes i treballs de paleta en miniatura organitzat a Sant Quirze del Vallès El seu avi va ensenyar aquest quirzetenc a fer maquetes i des dels cinc anys ja construïa en miniatura les cases dels Barrufets. Ara, amb només 13 anys ha guanyat ja un concurs de maquetes organitzat a la nostra població. L’Institut Gaudí va voler exhibir el treball guanyador a “Construmat”, dins la carpa que mostrava l’Exposició Itinerant sobre els Oficis de la Construcció i que formava part de la commemoració de l’Any dels Oficis de la Construcció 2002. - Jordi, descriu-nos la maqueta guanyadora, en què et vas inspirar? - En les esglésies de Sant Pere de Terrassa. - Vas poder plasmar tots els detalls d’un conjunt com aquest, amb elements preromànics, romànics i gòtics, i fins i tot amb excavacions arqueològiques? - Sí. Primer vaig muntar una plantilla de cartró. Després vaig anar enganxant sobre la base i vaig fer l’estructura. Les pedretes vénen en saquets i les vaig anar llimant en funció d’on s’havien de col.locar. També vaig posar-hi gespa, arbres... El que em va donar
maqueta de l’església de Santa Maria de Bar-
més problemes és una terrasseta que hi ha,
celona. M’agrada...
perquè està feta amb teules rodones... tota
- T’agradaria que en un futur la teva profes-
una feinada! Són 6.800 peces de ceràmica
sió es relacionés amb aquesta afició?
de diverses formes i mides!
- Sí. M’interessa l’arquitectura. De fet em
- Per fer un treball així es requereix molta
meravellen totes les obres de Gaudí, que he
paciència. Quantes hores hi vas dedicar?
anat a veure amb el meu avi.
- Moltes. De tota manera van avançar el con-
- Doncs, molta sort amb aquest prometedor
curs i vaig haver de finalitzar la maqueta en
futur professional.
dos o tres mesos. La veritat és que ho ana-
Gràcies.
va combinant amb el col.legi. Quan m’hi poso, encara que ho faig per afició els dies de festa i a l’estiu, puc passar-m’hi ben bé unes cinc hores seguides al taller de casa. - T’esperaves aquest premi? - En absolut. Hi havia nois més grans que hi participaven i pensava que guanyaria un d’ells, però no pas jo. - També t’agrada construir altres coses... - Sí. Vaixells en miniatura; també he fet una
informem
Febrer 2004
19
A C T U A L I TAT
Campanya especial de donació de sang
La lliga Playstation, tot un èxit
Campanya especial de
2n pis
Els passats dissabtes 10, 17 i 24 de gener, i com a conti-
donació de sang
Organitza: Consorci Sani-
nuació de la Nit Jove del maig del 2003, es va dur a terme
Dimarts 17/02/04
tari Integral
una lliga de futbol en Playstation al Centre Cívic Can Feliu.
Hora: de 17h a 20.30h
Col.labora: Regidoria de
Des de les vuit les vespre i fins a mitjanit, 32 persones, dis-
Lloc: Masia de Can Feliu,
Salut Pública i Consum
tribuïdes en equips formats per parelles, van gaudir del plaer de les noves tecnologies. Van arribar a les semifinals els equips SQ All Stars i Al ataque. Els guanyadors, però, van ser Los jugones, en primer lloc, i Milano en segona posició.
Esquí-dia
Durant la darrera sessió del campionat es va procedir al lliurament dels trofeig als més afortunats. Tot i així, tots els par-
Sortides especials a
Informació i inscripcions
ticipants poden passar a recollir una medalla participativa al
Pal Arinsal
a Canya Jove.
SIJ Canya Jove durant l’horari habitual d’atenció al públic.
Dissabtes 14 i 28
Biblioteca municipal,
La lliga Playstation ha acollit participants de totes les edats.
Forfait + bus + classes per
c/Eduard Toldrà s/n,
El jugador més jove tenia 13 anys, i el més gran 39. La
a debutants: 34€.
93.721.95.48.
diversitat i el gran nombre de participants plantejarà la
No inclou assegurança ni
Horari:
celebració de noves trobades. Especialment una especí-
lloguer.
15.30h-20.30h.
ficament orientada a infants i adolescents en horaris adequats a la seva edat.
informem
Febrer 2004
20
A C T U A L I TAT
Rafael Corrales, campió de Catalunya de ciclocross El quirzetenc Rafael Corrales
nífica pretemporada per a
el proper 7 de març. A par-
Corrales simplement es pro-
ha aconseguit una altra de les
Corrales. Li han servit per
tir d’aquell moment i fins el
posa fer tot el campionat sen-
seves múltiples victòries. El
escalfar i preparar-se pel
novembre aquest esportista
cer i participar amb il.lusió. De
passat 18 de gener Parets del
que ara tot just s’enceta, el
quirzetenc disputarà una
fet, fa cinc anys que fa com-
Vallès va acollir la celebració
Campionat d’Espanya de
carrera de la Copa Catalana
peticions en categoria moun-
del Campionat de Catalunya
Mountainbike a Avilés (Astú-
Internacional cada setmana.
tainbike i, tot i que s’ha plan-
de Ciclocross. Un important
ries). Allà es farà la primera
Entre els objectius per a
tejat la retirada, no ha trobat
event esportiu on Corrales va
prova del calendari nacional
aquesta nova temporada
encara el moment.
proclamar-se campió. La jornada va ser dura i els canvis de ritme molt forts, però les dificultats no van impedir que aquest esportista pugés i baixés rampes, saltés tanques o fes springs a gran velocitat. Durant una hora Corrales va fer 8 voltes, cada una de 2,1 km. I és que les competicions d’hivern han estat una mag-
Ana Mª Vinuesa, campiona de Catalunya de Marxa Atlètica
Tallers a l’IES Sant Quirze L’IES Sant Quirze organitza al febrer una sèrie de tallers adreçats als alumnes de 3er d’ESO sobre Solidaritat i Convivència. Una iniciativa subvencionada per les regidories d’Educació i Joventut i amb
La quirzetenca Ana Mª Vinuesa, atleta de la JAS,
la col.laboració de l’Oficina del Pla Jove de la Diputació de Barce-
es va proclamar el passat dia 25 campiona de
lona. Les dates són les següents:
Catalunya de Marxa Atlètica Infantil en la distàn-
- Taller de prevenció de la violència juvenil: dilluns 23 de febrer de
cia de 3 km. La competició es va celebrar a Vila-
15.45h a 17.45h.
decans. La Plata va ser per Sancho del FC Bar-
- Taller Convivim: dimarts 24 de febrer de 8.15h a 10.15h.
celona a més d’un minut i mig de distància de
- Taller Drets Humans: dijous 26 de febrer de 9.15h a 11.10h.
Vinuesa; i el bronze per León del CA Granollers.
- Taller Igualtat i Solidaritat: dijous 26 de febrer de 15.45h a 17.45h.
Projecte Orator a l’IES
s’ha presentat en la modalitat
l’ajut Orator aquests coneixe-
d’organització d’espais diversi-
ments s’aplicaran també al fran-
ficats. L’Institut ja disposa d’una
cès. De fet, i segons el profes-
El Departament d’Ensenya-
ralitat fa una aportació econò-
aula destinada a aquest objec-
sorat, la formació que reben a
ment de la Generalitat ha con-
mica de 1800€ perquè s’in-
tiu des del curs 1997-1998. Un
l’Orator i el contacte que els
cedit a l’IES Sant Quirze, per
verteixin en el material i els
espai que la Generalitat va dotar
proporciona amb altres cen-
segona vegada, un ajut Orator.
recursos tecnològics necessa-
amb material audiovisual i que
tres de secundària no és només
Aquests ajuts premien els cen-
ris per a la realització del pro-
l’Ajuntament va ampliar.
un punt de motivació sinó que
tres que potencien projectes i
jecte. Alhora, l’administració
Dins de l’aula es treballen les
és un element clau per acon-
activitats que faciliten l’ús de les
autonòmica també ofereix for-
habilitats bàsiques receptives i
seguir que l’alumnat aconse-
llengües estrangeres per a la
mació i assessorament al pro-
productives de la llengua
gueixi un nivell de comunica-
millora del seu ensenyament i
fessorat implicat.
estrangera. Fins ara només es
ció bàsica que els permeti
aprenentatge. A canvi, la Gene-
Aquest any l’IES Sant Quirze
feia en anglès, però gràcies a
entendre’s en anglès i francès.
informem
Febrer 2004
21
LA VEU DEL POBLE
Salut mental i física a través del tai-txí El tai-txi-txuan és una disci-
al llit o assegut.
digestius, estrès, neurastè-
i, a mesura que ens fem
plina oriental que té l’orgien
No fa gaires anys, el tai-txí
nies, trastorns sexuals i
grans, les nostres vides són
a la Xina. Explica la llegen-
era desconegut per la majo-
debilitat nerviosa.
més sedentàries. Potser es
da que fa uns 800 anys un
ria de la gent. El panorama,
Quins resultats s’obtenen
deu al fet que encara no
monjo anomenat Xhang
però, ha canviat i la pràcti-
amb l’entrenament bàsic?
hem arribat a entendre els
Sanfeng va somniar que una
ca del tai-txí-txuan s’ha estès
- Flexibilitat i tonificació
grans beneficis que com-
deïtat taoista li ensenyava
moltíssim ja que les aporta-
corporal
porta la pràctica diària i con-
l’art del tai-txi-txuan.
cions que fa a la nostra salut
- Enfortiment del sistema
tinuada d’exercicis, o bé per-
Aquest conjunt de pràcti-
les comproven diàriament
nerviós
què els esports que fem
ques mil.lenàries promou
els qui el practiquen. A més,
- Desenvolupament del
durant la joventut no poden
la unió del nostre físic visi-
el poden fer persones de
potencial cerebral i espiri-
ser fàcilment practicats en
ble amb el nostre cos ener-
totes les edats i sense con-
tual
edats avançades. Per aquest
gètic invisible i aconse-
dicions físiques especials,
- Recuperació i manteni-
motiu el tai-txí es presenta
gueix un equilibri intern.
ja que no requereix cap
ment de l’energia vital
com una oportunitat, per
Això és el que diferencia el
coneixement previ.
- Equilibri orgànic del cos
grans i petits, de mantenir
tai-txí d’altres disciplines
Amb
- Augment de la capacitat
en forma no només el cos
que només entrenen el
podem obtenir enormes
d’atenció i concentració
sinó també la ment.
nostre cos físic.
beneficis i avantatges ja
El tai-txi-txuan (txi-kung) es
que resulta eficaç com a
A Occident la pràctica d’e-
Xavier Canelles
realitza a través de movi-
gimnàstica suau gràcies als
xercicis i esports es limita
Professor de tai-txí del
ments lents, suaus i circu-
moviments delicats i rela-
sovint als anys de joventut
Gimnàs Montserrat Creus
lars. Està format per tres
xats que el conformen i
parts: la primera (tai-txi) són
gràcies a la forma especial
els moviments extrets de
d’executar-los.
les arts marcials; la segona
especialment recomanable
(txi-kung) la constitueixen
per a totes aquelles perso-
certs moviments terapèu-
nes que vulguin obtenir
tics que es remunten a la
equilibri, concentració, for-
Xina de fa 3000 anys. Final-
talesa, flexibilitat, mobilitat,
ment, s’incorpora la teoria
coordinació i memòria.
de la medicina tradicional
També és eficaç per allibe-
xinesa. Els exercicis bàsics
rar-se de dolors crònics,
són fàcils d’aprendre i es
hipertensió, arteriosclero-
realitzen a peu dret, estirat
si, trastorns respiratoris i
informem
aquesta
Febrer 2004
22
pràctica
Així,
és
LA VEU DEL POBLE
Sant Quirze Solidari agraeix a les persones que,
L’Ateneu del Món vol donar les
amb la seva col.laboració, han fet possible l’èxit,
gràcies a tots els col.labora-
un any més, de les sessions de “Quinto” durant
dors que ens han comprat par-
les festes nadalenques.
ticipacions de loteria de Nadal
Volem agrair a tot el comerç de Sant Quirze i
(núm. 51619). Malgrat el núme-
d’altres poblacions la seva aportació desinte-
ro no va obtenir cap premi, els
ressada.
guanys obtinguts de vendre’n
També volem agrair a l’escola Onze de Setem-
les participacions han estat
bre i a l’escola Purificació Salas la seva aportació
transferits com a donació per
econòmica amb la recaptació durant la Fira de
als afectats del terratrèmol d’I-
Santa Llúcia.
ran del passat 26 de desembre.
Al Grup “Rialles” per la tarda de Màgia.
En nom de tota la Junta us
A la Parròquia amb motiu de la celebració del
donem les gràcies per la vos-
Sopar de la Fam.
tra solidaritat
A totes aquelles persones que, de forma desinteressada fan possible que s’aconsegueixin petits projectes que milloren la qualitat de vida, tan a nivell de sanitat com d’ensenyament, etc. Tots aquests projectes es duen a terme a les comunitats Chayauitas de la selva Amazònica, departament de Loreta-Alto Paranapura-Yurimaguas-Perú. Moltes gràcies - Montse
C. Vallcorba, 4 baixos 4 Telèfon 721 54 54 08192 Sant Quirze del Vallès
informem
Febrer 2004
23
La passada de Sant Antoni,
una tradici贸
9 em r莽 19 orm -ma f n I rer feb
6.