Aclarida beneïda, venturosa nit de Nadal. Pel cel hi havia cants d’alegria, alegrem-nos, alegrem-nos cristians. Aclarida, beneïda, venturosa nit de Nadal. Jesús naixia i ens redimia; alegrem-nos, alegrem-nos cristians. Nadala de Joan Maragall
Butlletí d’informació municipal de Sant Quirze del Vallès Núm. 125. Desembre 2007. V època. El Cicle de Jazz a Can Barra, un èxit
Es prepara el cicle nadalenc Pàg. 4
Activitats per a la marató de TV3 Pàg. 5
Subvencions per als esportistes locals Pàg. 13
Pàg. 18
El Ple de l’Ajuntament aprova les ordenances fiscals per a l’exercici 2008
Pàg. 3
L’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès ha aprovat per majoria les ordenances fiscals per a l’exercici 2008. Les taxes han estat aprovades amb els vots a favor de Convergència, PSC i PP; l’abstenció d’Unió Democràtica de Catalunya i els vots en contra d’ERC i ICV. La tinent d’alcaldia de l’àrea d’Economia, Indústria, Comerç i Promoció de la Ciutat, Àngels Ponsa, va fer una explicació al ple de les ordenances, informant regidors i regidores i ciutadania sobre les modificacions existents. Els terminis de pagament establerts al calendari fiscal s’adapten sense cap canvi significatiu, excepte la taxa de gual que passa dels mesos de març i maig a maig i juliol. Pel que fa a l’Impost de Béns i Immobles, queda fixat en el 0,66%. Les famílies nombroses mantenen la bonificació del 30% de l’impost. En impostos com el de Vehicles de Tracció Mecànica, continua la bonificació del 50% pels vehicles no contaminants. Finalment, pel que fa a les taxes per recollida, tractament i eliminació d’escombraries i altres residus urbans, la quota mínima i
les tarifes de la recollida comercial s’incrementen en un 20%, tot i que es bonificarà la utilització del servei de la deixalleria. Altres ordenances, també han estat objecte de canvis, que podeu consultar al web municipal: www.sqvalles.cat. Tant la tinenta d’alcaldia, Àngels Ponsa, com l’alcaldessa, Montserrat Mundi, han destacat la importància de l’aprovació d’aquestes ordenances per fer front als serveis per al poble. Uns serveis, ha dit Mundi, que es reflexaran en el proper ple de pressupostos previst per a mitjan desembre.
Ple municipal de l’Ajuntament
EDITORIAL
Telèfons d’interès AJUNTAMENT
El primer pas per a una bona gestió
Ajuntament (centraleta) Àrea de Serveis Personals (C/ Sant Isidre s/n) Regidoria de Benestar Social i Dona, Regidoria Participació Ciutadana, Solidaritat Regidoria de Cultura i Joventut Casa de Cultura Vila-Puig (C/ Vilapuig, 45) Horari visites: 9.30 -13.30h Regidoria d’Educació Regidoria de Salut Pública Regidoria d’Esports
Iniciem un nou mes, el desembre, i amb ell la fi d’un any de canvis. Durant aquest 2007 tota la ciutadania hem viscut un canvi en el govern local i amb ell l’inici de noves polítiques municipals i de gestió. Un dels primers passos per tal de garantir l’acció municipal del proper any ha estat l’aprovació de les ordenances fiscals, un tema que recull àmpliament l’edició d’aquest mes. En aquest sentit, cal remarcar que aquestes taxes responen a la necessitat de finançament de l’administració local i es tradueixen en un augment dels serveis i de la qualitat dels mateixos. És per això que ara treballem el pressupost de 2008, de manera integral entre totes les àrees i regidories, per tal de garantir una resposta a la demanda ciutadania en tots els àmbits i actuacions previstes o necessàries. Aquests comptes prioritzaran aspectes com el del manteniment de la via pública o la seguretat ciutadana, la cultura i els ajuts socials, entre d’altres, i mantindran l’equilibri optimitzant els ingressos i buscant la màxima eficiència. A més, el nostre objectiu és situar la despesa en la seva justa mesura, d’acord amb els ingressos i la realitat, tot elaborat en el marc d’un equip de govern amb projecció d’estabilitat pels propers quatre anys.
93 721 68 00
93 721 68 81 93 721 68 83 93 721 92 19 93 721 68 82 93 721 68 84 93 721 15 90
SIJ Canya Jove (Rda. Arraona, 29-31, local)
93 722 74 44
Casal d’Avis
93 721 18 91
Normalització Lingüística (CNL)
93 721 18 99
Biblioteca Municipal (Eduard Toldrà s/n)
93 721 95 47
Regidoria de Seguretat Ciutadana i Trànsit
93 721 68 68
Regidoria de Promoció Econòmica (c/ de Clementina Arderiu, 3) Serveis d’atenció als emprenedors, a les empreses i servei a l’ocupació 93 721 52 08
D’altra banda, i en un altre àmbit, aquest mes de desembre també es caracteritza per la celebració del cicle nadalenc i els actes que l’integren. El proper 5 de desembre s’encendran els llums de Nadal i serà un bon moment per començar a gaudir de l’oferta dels nostres comerços locals. Per tant, només em resta desitjar-vos que en gaudiu, que passeu unes bones festes i una bona entrada d’any. Bon Any 2008! Montserrat Mundi i Mas Alcaldessa
Equipaments esportius municipals Poliesportiu Sant Quirze Poliesportiu Les Fonts Piscina Municipal
93 721 39 75 93 784 12 77 93 721 39 75
Oficina Intermunicipal de les Fonts
93 786 33 74
CENTRES D’EDUCACIÓ Escola d’Adults Escola Municipal de Música IES Sant Quirze CEIP El Turonet CEIP Onze de setembre CEIP Pilarin Bayés (Les Fonts) CEIP Purificació Salas Xandri CEIP Taula Rodona
93 721 17 68 93 721 11 81 93 721 31 44 93 721 30 18 93 721 66 02 93 784 23 84 93 721 30 17 93 721 99 36
TELÈFONS D’URGÈNCIA Policia Local Guàrdia Civil (Denúncies) Policia Nacional Sabadell Policia Nacional Terrassa Bombers Bombers de Sabadell Bombers de Terrassa ADF
93 721 68 68 93 719 36 10 091 93 785 42 58 085 93 726 00 80 93 783 80 80 617 37 45 24
SERVEIS SANITARIS CAP Sant Quirze (demanar hora: 93 728 44 44) CAP Can Parellada Planificació familiar CAP Can n’Oriac (urgències) Consorci Hospitalari Parc Taulí Hospital de Terrassa Hospital de Sant Llàtzer Creu Roja Sabadell Farmàcia Amat Farmàcia Cladellas Farmàcia Oliveres Urgències Transport Sanitari de Catalunya
Desembre 2007
125
93 721 41 80 93 783 41 66 93 721 52 65 93 710 65 58 93 723 10 10 93 731 00 07 93 782 13 00 93 726 22 22 93 721 06 99 93 721 40 36 93 721 39 33 061 904 106 106
SERVEIS Edifici de l’Ajuntament
Butlletí municipal de Sant Quirze del Vallès - Núm. 125. - V època - Desembre 2007 Edita: Ajuntament de Sant Quirze del Vallès. Servei de Comunicació Adreça: Plaça de la Vila, 6 08192 Sant Quirze del Vallès Tel. 93 721 68 00 Fax 93 721 15 31 web: www.sqvalles.org Coordinació: Eva Vinuesa i Fernàndez Fotografia: Servei de Comunicació de l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès Dipòsit legal: B-6541-84 Disseny i maquetació: Gonyalons Grafista S.L. Impressió: Gráficas de Prensa Diaria S.A. Si voleu fer arribar els vostres suggeriments, cartes o opinions a l’Informem, només cal que envieu un correu a: vinuesafe@sqvalles.org, amb les vostres dades personals. no es fa responsable de l’opinió dels seus col·laboradors ni s’identifica amb els seus treballs publicats.
Servei d’aigües CASSA (Atenció 24 hores) 901 500 510 Servei d’aigües Les Fonts 93 731 22 81 Serveis municipals i manteniment de la via pública 93 721 94 14 Enllumenat via pública (Avaries) 900 131 326 FECSA (Avaries) 900 770 077 Ràdio Taxi Sabadell (Sant Quirze) 93 727 48 48 Taxi Catalunya 93 716 62 62 Catalana de Gas (Urgències) 900 750 750 Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya 93 205 15 15 Transports públics SA (línia Sant Quirze-Sabadell) 93 710 79 51 Jutjat de Pau 93 721 18 51 Funerària Truyols SA (servei permanent) 93 580 97 10 Associació de Comerciants de Sant Quirze 93 721 22 94 Mossos d’esquadra 088
ACTUALITAT
El Ple de l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès aprova les ordenances fiscals per a l’exercici 2008 L’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès ha aprovat per majoria les ordenances fiscals per a l’exercici 2008. Les taxes han estat aprovades amb els vots a favor de Convergència, PSC i PP; l’abstenció d’Unió Democràtica i els vots en contra d’ERC i ICV. La tinent d’alcaldia de l’àrea d’Economia, Indústria, Comerç i Promoció de la Ciutat, Àngels Ponsa, va fer ahir una explicació de les ordenances, informant regidors i regidores i ciutadania sobre les modificacions existents. Calendari fiscal Els terminis de pagament establerts al calendari fiscal s’adapten sense cap canvi significatiu, excepte la taxa de gual que passa
dels mesos de març i maig a maig i juliol. D’altra banda, també cal remarcar que s’ha fixat un termini per sol·licitar els beneficis fiscals, que coincidirà amb el període voluntari de cada tribut, i un altre termini en què la sol·licitud de domiciliació serà efectiva. Impost de Béns i Immobles El tipus de l’Impost de Béns i Immobles no varia, queda fixat en el 0.66%. Malgrat l’estabilitat del tipus, es preveu un increment mig del 15,07% respecte al de l’any anterior, degut a la disminució de la reducció sobre la base imposable calculada d’acord amb el que estableix la Llei d’Hisendes Locals. Recordem que aquesta reducció és fruit de la revisió
cadastral realitzada al 2004 amb vigència 2005. Les famílies nombroses mantenen la bonificació del 30% de l’impost. Impost de Vehicles de Tracció Mecànica Continua la bonificació del 50% pels vehicles no contaminants. A més, s’han recollit les propostes de la Diputació de Barcelona en referència al règim de declaració i ingrés i la gestió per delegació. Taxes per recollida, tractament i eliminació d’escombraries i altres residus urbans La quota mínima i les tarifes de la recollida comercial s’incrementen en un 20%. L’Ajuntament ha establert un ter-
mini de presentació de les sol· licituds de bonificació, coincidint amb el termini en voluntària de la taxa. A més, s’han actualitzat els valors mínims per a l’exempció o bonificació per raons econòmiques, d’acord amb el salari mínim interprofessional. En el cas de les bonificacions, una vegada actualitzat el salari mínim, s’ha actualitzat l’escalat dels diferents nivells de renda en la mateixa proporció que en l’ordenança vigent. També es bonificarà la utilització del servei de la deixalleria. Resta de taxes Altres ordenances, com la taxa de serveis especials per a espectacles o transport, la d’utilització de ser-
veis, instal·lacions i material cultural municipal o la d’ocupació de subsòl, entre d’altres, també han estat objecte de canvis.La resta d’ordenances es modificaran en funció de l’IPC interanual referit a Catalunya, augmentant doncs en un 2,9%. Podeu consultar els canvis a www.sqvalles.cat. Ple de pressupostos Tant la tinenta d’alcaldia, Àngels Ponsa, com l’alcaldessa, Montserrat Mundi, han destacat la importància de l’aprovació d’aquestes ordenances per fer front als serveis per al poble. Uns serveis, ha dit Mundi, que es reflexaran en el proper ple de pressupostos previst per a mitjan desembre.
Prova pilot pel desplegament de l’Agència de Salut Pública al Vallès Occidental sultats de la coordinació. Es tracta d’una de les quatre proves pilot que es faran a tot Catalunya. L’Agència de Salut Pública donarà servei a una població de 400.000 persones i, en un futur, es traslladarà al nou centre d’atenció primària de Sant Cugat del Vallès. L’acte de signatura va estar liderat pel president del consell comarcal, Antoni Rebolleda i va comptar amb la presència de l’alcaldessa, Montserrat Mundi qui, posteriorment, va assistir a la visita de l’Hospital de Terrassa, juntament amb l’alcalde de Terrassa, Pere Navarro. La visita va servir per conèixer les noves sales d’operacions.
Manifest de rebuig a la violència El consistori municipal de Sant Quirze del Vallès, davant els fets violents d’orígen xenòfob, i específicament el succeït el passat 7 d’octubre a Barcelona a l’interior d’un mitjà de transport públic, on es va agredir una noia menor d’edat d’orígen equatorià, i tenint en compte que el nostre poble ha patit en alguna ocasió fets violents d’aquest caire, manifesta: 1. Rebutja i condemna tot tipus de violència, i específicament els brots i atacs racistes. 2. Referma el seu compromís en
la defensa dels valors de convivència cívica i pacífica que han caracteritzat i caracteritzen la ciutadania de Sant Quirze del Vallès. 3. El consistori s’adreça a les administracions públiques competents, especialment a l’Administració de Justícia, perquè es persegueixi aquest tipus de conductes individuals o col·lectives, es potencïin els instruments per a erradicar totes les formes de violència i se’n reparin les conseqüències. La Junta de Portaveus de l’Ajuntament de Sant Quirze
125
El president del consell, Antoni Rebolleda, amb l’alcalde de Terrassa i la consellera
L’OAC de Sant Quirze, exemple per a altres ajuntaments
Apagada contra el canvi climàtic
L’Oficina d’Atenció Ciutadana de l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès és un clar exemple de funcionament, organització i gestió per a altres consistoris. És per això que el passat 21 de novembre, tècnics de l’Ajuntament de Castellar del Vallès han visitat les instal·lacions de l’OAC acompanyats pel cap de l’oficina, Carles Poyato.
Jaume Usall, la cap de l’Oficina d’Atenció Ciutadana, Anna Salvador, i el cap del departament de la Societat del Coneixement i Sistemes, Ferran Farriol. Els tres responsables es van interessar també pel disseny i la descripció dels procediments i pel perfil del personal, la seva motivació i la distribució de tasques i responsabilitats.
Concretament, van visitar l’Ajuntament el responsable d’organització de l’oficina de Castellar,
El disseny i la concepció de l’oficina també van centrar el seu interès.
L’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès es va sumar el passat 15 de novembre a les 20 hores a l’apagada simbòlica contra el canvi climàtic amb motiu de la presentació de l’informe científic de les Nacions Unides aquesta setmana a València. La convocatòria era oberta i va consistir en la desconnexió del consum elèctric durant cinc minuts. L’Ajuntament de Sant Quirze va convidar tothom a sumar-se a la concentració que va tenir lloc a la plaça de la Vila a l’hora indicada.
Desembre 2007
Vuit municipis del Vallès Occidental, entre ells Sant Quirze, formen part de la prova pilot pel desplegament de l’Agència de Salut Pública al Vallès Occidental. El passat 19 de novembre la consellera de Salut, Marina Geli, va signar un conveni amb el consell i els ajuntaments de Terrassa, Sant Cugat, Rubí, Sant Quirze, Castellbisbal, Matadepera, Viladecavalls i Ullastrell per establir els mecanismes de coordinació entre els diferents agents que garanteixen les activitats de salut pública a l’àmbit del futur Govern Territorial de Salut d’aquests municipis. D’aquí a un any s’avaluaran els re-
CULTURA
Més de 600 persones assisteixen als tres concerts del cicle de Jazz a Can Barra Sant Quirze del Vallès ha acollit el jazz amb majúscules aquest mes de novembre. El nou celler de Can Barra ha estat l’escenari de la primera edició d’un cicle que ha arribat de la mà dels grans del jazz i sota la tutel·la d’Erwyn Seerutton. De fet, unes 600 persones han gaudit d’aquesta iniciativa de la Regidoria de Cultura, evidenciant així que aquest tipus d’oferta cultural atrau a la ciutadania. Aquest primer cicle serà, amb tota seguretat, l’inici d’una llarga llista de properes edicions.
Cartell de l’edició d’enguany
Susana Sheiman duant l’actuació
Desembre 2007
125
El celler de can Barra va acollir els passats dies 16, 23 i 30 de novembre el cicle de Jazz organitzat des de la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament. Les sessions, que van aplegar més de 600 assistents, han estat valorades molt positivament per part de la Regidoria de Cultura. “The Barcelona Swing Serenaders” va ser el grup escollit per donar el tret de sortida al cicle el dia 16 de novembre, en el marc d’un concert que va comptar amb l’assistència més de 200 persones. Els músics d’aquest quartet de
Barcelona van recrear la frescor del swing i la calidesa del jazz clàssic més genuí, esdevenint així la primera actuació del ce-
Montserrat Mundi, que va presidir l’acte també va destacar la importància de comptar amb iniciatives d’aquest tipus amb un
The Barcelona Swing Serenaders van inaugurar el cicle de Jazz amb més de 200 assistents ller, un nou espai que, segons la regidora de Cultura, Àngels Ponsa “servirà per recordar els nostres antecedents i projectar iniciatives culturals per a tota la ciutadania”. L’alcaldessa,
The Barcelona Swing Serenaders
suport com el celler, remodelat però que “conserva tota la seva essència”. El cicle va continuar amb dos concerts més els dies 23 i 30 de novembre. El primer torn va ser per a Susana Sheiman & Ignasi Terrassa Trio. Sheiman té una veu molt personal, una qualitat que va descobrir les diferents formes d’interpretar els estàndards de sempre i la llibertat que permet l’estil del jazz. El dia 30 va tancar el cicle Erwyn Seerutton & The Gospelers. Aquest músic-compositor d’àmplia trajectòria professional al món del jazz ha col·laborat amb l’Ajuntament en l’organització del cicle, assessorant la Regidoria de Cultura en l’elecció dels músics i la posada en escena. El primer concert va ser gratuït prèvia invitació. La resta d’actuacions van tenir un cost de 10 €.
La primera actuació durant els assajos
Seerutton composa les seves peces
L’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès agraeix la col·laboració a la Pastisseria Mix que, durant el cicle de Jazz, ha fet possible el servei de cava. Un cop més, gràcies.
CULTURA
Nova edició de la Nit d’Arts i Lletres L’Associació de les Arts i les Lletres de Sant Quirze del Vallès organitza la Nit d’Arts i Lletres en el marc dels Premis de Santa Llúcia. L’acte tindrà lloc el proper 12 de desembre a la sala històrica de la Patronal. L’objectiu d’aquesta iniciativa és distingir les persones i entitats del municipi que s’han compromès per promoure l’art i la cultura. Aquesta edició estarà amenitzada per l’actuació del cantautor Manelic de Pera. També hi haurà un brindis amb cava com a cloenda de la nit.
L’edició anterior L’Associació de les Arts i les Lletres va distingir l’any passat persones i entitats locals que promouen l’art i la cultura a Sant Quirze del Vallès. Entitats, associacions, institucions, representats polítics i ciutadans i ciutadanes van assistir al lliurament d’aquests reconeixements, que es van materialitzar amb unes figures elaborades per les ceramistes Carme Forts i Nuria Mas. L’acte, celebrat a la Patronal, va tenir un especial record per a la pintora local Elena Bonet, desapareguda recentment i impulsora de
Diumenge infantil l’entitat des de la seva fundació el 2003. Els guardonats van ser els pintors David Mengual i Jordi Calvís, la periodista Hermínia Massana, la sòcia del Casal d’Avis i poetissa Glòria Muntada, i Carolina Morales, premiada a nivell nacional i internacional pels seus balls de saló. La directora de l’Escola Municipal de Música, Carme Vergel, va recollir el reconeixement en nom de la institució que dirigeix. De fet, la música va posar el punt i final a l’acte, on no van faltar tampoc el ball i la lectura de poesies.
El proper diumenge 16 de desembre l’Ajuntament de Sant Quirze ha previst una sèrie d’iniciatives per als més menuts. A les 10.30 hores del matí la plaça del costat de la Patronal acollirà un esmorzar infantil i el tradicional Caga Tió. Una iniciativa organitzada pel Casal d’Avis i que servirà, a
més, perquè els més menuts lliurin les cartes a l’Ambaixador Reial. A la tarda, el Grup Rialles de Sant Quirze del Vallès, amb la col·laboració de l’Ajuntament, ha organitzat una sessió de teatre infantil. Serà a les 18 hores a la Patronal.
Avançament de la programació de Reis Els nens i nenes, entre 12 i 25 anys, que vulgueu fer de patges reials us podeu adreçar a stqv@gmail.com fins el dia 12 de desembre. Si esteu interessats en què els Reis vinguin a casa vostra, truqueu al telèfon dels patges reials:
937 216 800, o acosteu-vos a l’Oficina d’Atenció Ciutadana de 9 a 20 hores de dilluns a divendres, o dissabtes de 9 a 14 hores. Les inscripcions es faran fins el 14 de desembre i són limitades. El servei és gratuït.
Guanyadors de l’edició anterior
Sant Quirze gaudeix d’una castanyada participativa de “La Castanyera” explicats pels avis i àvies del Casal. El punt i final a la jornada el va posar una xocolatada patrocinada per “Pa amb xocolata”. També hi va haver castanyes per a tothom.
100 x 100 Art Sant Quirze
Espectacle de castanyada
L’Associació de les Arts i les Lletres de Sant Quirze del Vallès informa: El proper dia 30 de gener de 2008 se celebrarà l’Assemblea General a les 20 hores en primera convocatòria, i a les 20.30 hores en segona, amb els següents punts de l’ordre del dia: 1. Renovació de càrrecs. 2. Finançament de l’associació. 3. Precs i preguntes. Josefina Guillemat, presidenta
L’Associació de les Arts i les Lletres de Sant Quirze del Vallès organitza la iniciativa “100 x 100 Art Sant Quirze”. Es tracta del que popularment es coneix com a “supermercat de l’art”, és a dir, una sèrie d’exposicions col·lectives de pintura, dibuix, fotografia, ceràmica, escultura, gravat i collage a l’abast de tothom, és a dir, a la venda.
L’entitat organitza aquesta iniciativa que es podrà veure a la Casa de Cultura Vila Puig del 29 de novembre al 21 de desembre i del 8 al 25 de gener. A la sala Carivert Art es podrà visitar del 29 de novembre al 25 de gener. Finalment, també tindrà el seu espai a la Cafeteria La Masia.
125 Desembre 2007
El passat 31 d’octubre els exteriors del Centre Cívic Can Feliu van acollir la celebració de la castanyada. Un espectacle d’animació a càrrec de Pep Ayora va iniciar la vetllada, que va continuar amb els contes
Cavalvada de Reis 2006
PROMOCIÓ ECONÒMICA
Dinamització dels itineraris turístics El passat 10 de novembre i en el marc del Seminari de Turisme i municipalisme de l’Assemblea de Regidors de Catalunya, Àngels Ponsa, regidora d’Indústria, Comerç i Promoció de la Ciutat, va presentar una ponència amb les actuacions realitzades i les perspectives per a la dinamització dels itineraris turístics “La Mirada Vila-Puig” i “El Camí dels Monjos”. Si bé l’itinerari “La Mirada Vila-Puig” compleix la triple funció de difondre i apropar l’obra de l’artista, de dinamitzar l’activitat de la Casa de Cultura Vila-Puig i la de donar a conèixer el patrimoni i el passat rural
de Sant Quirze del Vallès des d’un punt de vista històric i original, el Camí dels Monjos té com a objectiu final esdevenir un producte turístic que, degudament publicitat contribueixi a la dinamització econòmica i a la promoció turística dels seus municipis d’influència. L’acte va tenir lloc a la sala d’actes del col·legi de Periodistes de Barcelona, i venia precedit pel Congrés de Turisme celebrat a València l’any 2005 i tenia l’objectiu generar un espai de reflexió i d’intercanvi d’experiències a l’entorn del turisme, la sostenibilitat i el territori.
Llums de Nadal 2007
Desembre 2007
125
Com cada any l’inici de les tasques d’instal·lació de l’enllumenat nadalenc dóna pas als primers preparatius de les festes i els carrers del municipi gaudiran d’una llum especial. Aquest any, una empresa de Sant Quirze, Vallessana de Manteniment, és l’encarregada de la instal·lació de l’enllumenat nadalenc, i col·locarà un total de 70 figures amb 11 models diferents. Els principals carrers il·luminats són els més comercials, tot i que hi haurà punts de llum a les entrades dels següents barris: Can Pallàs, Sant Quirze Jardí, Vall Suau i Sant Quirze Parc. Pel que fa als edificis municipals, com l’Ajuntament, la Masia Can Feliu, la Patronal o la Casa de Cultura Vila Puig, serà la brigada municipal qui realitzarà les tasques d’il·luminació.
Dia d’encesa: 5 de desembre Les llums romandran enceses fins el dia de Reis en horari de 17.30h a 11.00h, donant compliment a la normativa del Departament de Medi Ambient de la Generalitat. La normativa ambiental catalana regula la il·luminació exterior limitant els horaris d’utilització ornamental durant el període nadalenc, per tal de promoure la prevenció de la contaminació lluminosa i l’estalvi energètic.
Àngels Ponsa durant la ponència
Susana Bagan Boutique obre les seves portes Sant Quirze del Vallès compta amb una nova botiga de roba. La Susana Bagan Cano va obrir les portes del seu negoci aquest passat mes d’octubre. Aquesta quirzetenca des de fa nou anys, està formada en disseny, patronatge, tints i acabats, i crea els seus propis models. Uns dissenys que, juntament amb peces de marques tan conegudes com Oilily, Kleimac o Toypes, ven ara a la seva botiga per a dona de la rambla de Lluís Companys, número 10-B. De fet, al negoci s’hi poden trobar peces de tots els preus i talles, en funció dels models. Així, hi ha des de la talla 34 fins la 50 i, fins i tot, la talla 60 prèvia petició de la clienta. Els preus també són variats i per a totes les butxaques: des de peces molt assequibles fins a dissenys exclusius: “La veritat és que hi ha dissenys que he fet jo i de la resta no porto més de tres models de cada, perquè no vull que la gent es trobi amb el mateix mo-
del que una veïna, per exemple”, ens comenta la Susana. El nou espai oferta des de vestits de mudar, de festa i nit fins al clàssic pantaló de pinsa, roba d’abric i també complements com ara bolsos i barrets. També hi ha texans, leggins i jaquetes informals: “Tinc una àmplia oferta i de moment no em puc queixar
en absolut del funcionament d’aquest primer mes. En general es tracta de moda italiana i francesa i confio en satisfer els gustos de les futures clientes del poble”, afegeix la Susana. Si voleu conèixer l’oferta d’aprop, recordeu que l’horari de la botiga és de dilluns a dissabte de 9.30 a 13.30 h i de 17 a 20.30 h.
Susana Bagan mostrant els seus complements
OCUPACIÓ
Sant Quirze i Palestina, més a prop L’Ateneu del Món va acostar la problemàtica que viu Palestina a Sant Quirze el passat 27 de novembre. Gràcies a l’entitat solidària, Sant Quirze va rebre la visita de Juani Rishmawi, la persona que a Palestina porta a terme el programa de la mesa de Solidaritat del consistori. Rishmawi va informar sobre
la situació i desenvolupament del projecte, acompanyada pel seu cunyat i regidor al poble on viuen, Beit Shour. Tant el regidor com Juani Rishmawi van participar en una taula rodona a la Masia de Can Feliu; una iniciativa que va servir per intercanviar impressions sobre el país.
El regidor, l’alcaldessa i el regidor palestí
L’alcaldessa, el regidor de Solidaritat i representants de Palestina i l’Ateneu del Món
Web per a la gestió d’ofertes de treball en el municipi xa impulsada per la mateixa Diputació i que està formada per 165 serveis amb un abast territorial de més de 200 municipis. Si estàs buscant feina, podràs consultar en aquesta pàgina web les ofertes de treball gestionades per qualsevol d’aquests serveis (ordenades per comarca/municipi i per família professional) i presentar la teva candidatura en línia sempre i quan estiguis inscrit al Servei d’Ocupació de Sant Quirze o a qualsevol altre de
la província. Si ets una empresa que cerca cobrir llocs de treball, la pàgina web també incrementa les possibilitats de trobar el treballador o treballadora adient ja que amb la publicació de la vacant s’hi augmenten les possibilitats de donar amb el perfil adequat. Tant si busques feina com si ets una empresa, el cost d’aquest servei és nul, ja que l’Ajuntament i la Diputació de Barcelona l’assumeixen totalment .
125 Desembre 2007
El Servei d’Ocupació posa a disposició de totes les persones que busquen feina i de les empreses que requereixen treballadors i treballadores, un web per a la gestió d’ofertes de treball, a la qual es podrà accedir des de la pàgina principal de l’Ajuntament: www. sqvalles.org. El web que ha creat la Diputació de Barcelona permetrà la consulta de les ofertes gestionades per la Xarxa de Serveis Locals d’Ocupació (XALOC) de la província de Barcelona, xar-
EDUCACIÓ
Nova ubicació de l’Escola d’Adults Municipal L’Escola d’Adults Municipal estrena aquest curs nova seu. Es troba a la Masia de Can Barra, un espai provisional fins a la construcció del centre definitiu, previst per al proper curs. El nou espai acollirà les necessitats dels adults que es volen formar i, poc a poc, s’adaptarà de la forma més òptima als objectius i nous reptes que es planteja. Aquest mes, la seva directora, la Yolanda Corral, ens explica els projectes. Quins serveis ofereix l’Escola d’Adults actualment? El Centre de Formació d’Adults Municipal, l’Olivera, actualment, ofereix servei a unes 200 persones que fan la seva formació en els nivells de: Formació Bàsica, Graduat Escolar de Secundària, Preparació per les proves d’accés als Cicles Formatius de Grau Mitjà i de Grau Superior, Ensenyaments Inicials d’Anglès, Informàtica, Català i Castellà, Taller de Manualitats. Quines novetats hi ha en el nou curs 2007-2008? En aquest curs s’han incrementat els grups d’Informàtica en horari de matí i tarda i s’ha projectat un
nou nivell d’anglès. Amés, comptem amb una sala d’informàtica . A qui es dirigeix l’escola? Quina és el perfil de l’alumnat? El centre es dirigeix a la població adulta del municipi des dels 18 en endavant amb una tipologia d’alumnat molt diferent. Bàsicament es dirigeixen al centre per seguir formant-se en qualsevol dels ensenyaments que oferim. Quins projectes teniu previstos a curt i llarg termini? Volem que l’escola sigui el referent de la formació al llarg de tota la vida, és dir, que aculli les necessitats de la ciutadania de Sant
Castanyada a les escoles Les diferents escoles del municipi van celebrar la festivitat de la castanyada el passat mes d’octubre. Jocs infantils, castanyes, panallets i cançons tradicionals van protagonitzar la jornada en què, alumnat i personal docent, van recordar aquesta tradició. Els més petits durant la castanyada
Desembre 2007
125
La figura de la castanyera a l’escola
Quirze que vol continuar estudiant i formant-se en les diferents etapes de la seva vida. En un futur més proper volem desenvolupar propostes dirigides alumnes de 16 a 18 anys, i col· laborar en programes de formació i orientació ocupacional. Per a més informació, recordeu que el centre està obert de 9.30 a 21 hores, i de 9.30 a 14 hores els divendres. També us podeu adreçar a la Masia de Can Barra, al passeig de Can Barra s/n, o bé a la Regidoria d’Educació, al passatge Sant Isidre, s/n. També us n’informaran a l’Oficina d’Atenció Ciutadana de l’Ajuntament.
Una de les classes de l’escola
Segona edició del cercle de comparació intermunicipal d’escoles de música L’Escola Municipal de Música de Can Barra ha participat en la segona edició del cercle de comparació intermunicipal. Els cercles es configuren com un mètode de treball, en l’àmbit de la prestació i gestió dels serveis proveïts pels governs municipals per poder comparar i avaluar resultats i impulsar la millora dels serveis. En aquest sentit, la Diputació de Barcelona ha impulsat la creació de cercles des de fa diversos anys i, concretament des de 2006 pel que fa a les escoles municipals de música. Aquest any un total d’onze municipis hi han volgut participar, entre
ells Sant Quirze del Vallès. D’aquesta comparació es desprèn que els punts forts de l’Escola Municipal de Música se centren en l’àmplia cobertura de la població, l’elevat tant per cent d’hores d’activitats obertes a la ciutadania i l’elevat nombre d’alumnat d’instrument que formen part d’un grup. A més, cal remarcar també l’alt nombre d’hores de formació anuals per docent equivalent. Pel que fa a les oportunitats de millora, el centre ha d’incidir en la cobertura de la demanda, ja que hi ha dues sol·licituds per cada plaça vacant. També
existeix un limitat banc d’instruments sobre el nombre total d’alumnes. Finalment, cal remarcar que s’ha produït un significatiu increment del nombre d’associats a l’AMPA, passant del 27,92% del curs 2004/2005 al 67,2% el curs 2005/2006. Les jornades també han destacat el model de centre que suposa l’Escola, amb una àmplia cobertura diària i horària i amb una despesa corrent per alumne i per hora d’obertura per sota de la mitjana. En aquest sentit, també es fa referència a l’elevat tant per cent d’autofinançament de les famílies.
BENESTAR SOCIAL
Nova edició de la campanya de joguines Un any més, l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès coordina la Campanya de Joguines, oberta a la col·laboració i participació d’agents socials, voluntaris i altres entitats com Càritas i La Caixa. L’objectiu d’aquesta iniciativa és donar resposta a la demanda ciutadana de cada any en aquestes dates. És per això que s’organitza una recollida de joguines per oferir-les als nens i nenes que pertanyen a famílies amb mancances econòmiques i socials. Per què és necessària la campanya? A Sant Quirze existeixen famílies que pateixen una situació de manca de recursos econòmics o tenen problemes socials que repercuteixen en molts infants.
Aquests, doncs, veuen afectat el seu desenvolupament social, cognitiu i afectiu. La pobresa infantil es tradueix en una manca d’oportunitats i dóna lloc a l’exclusió social en el futur. Davant d’aquesta situació, la joguina és un mitjà per aconseguir el seu desenvolupament intel· lectual, afectiu i social, d’una manera positiva i normalitzada. En aquest sentit, la campanya de joguines recull joguines noves, no bèl·liques i no sexistes per a aquest col·lectiu. Així, es promou la igualtat de tots els nens i nenes davant del dret al joc com a activitat d’esbarjo i descans propis de l’edat, alhora que s’intenta eliminar l’actual discriminació per raons de procedència social, nacionalitat i confessió.
Repartiment de les joguines Totes les famílies i col·lectius que vulguin beneficiar-se de la campanya han de passar prèviament per Serveis Socials de l’Ajuntament, on l’educador social valorarà i avaluarà les necessitats, i on els proporcionarà un document acreditatiu per efectuar la recollida. Per poder recollir aquestes joguines és imprescindible presentar el DNI del pare, mare o tutor o germà major de setze anys. En cap cas les joguines es lliuraran directament als infants menors de catorze anys, sinó que haurà de ser un membre del mateix nucli familiar i major de 16 anys que faci la recollida dels presents. Per a més informació podeu trucar als Serveis Socials al: 93 721 68 81.
Les joguines arribaran als més necessitats
curs
Cuidem els que cuiden L’any passat ja es va fer una altre edició d’ aquest curs, i la valoració va ser molt positiva per part dels participants i dels organitzadors, ja que va possibilitar crear un espai perquè els cuidadors tinguessin cura d’ ells mateixos. D’aquesta manera van poder aprendre estratègies per aplicar als malalts. La iniciativa va esdevenir també un espai per a compartir experiències. El curs aquest any, es realitza en el Centre d’Atenció Primària del municipi, donat que es valora que els diferents professionals del CAP també poden aportar coneixements teòrics i pràctics a les persones que participen.
125
Cal cuidar els cuidadors de malalts Desembre 2007
El passat dia 8 de novembre va començar el curs organitzat per la Regidoria de Benestar social i subvencionat per la Diputació de Barcelona: “Cuidem els que cuiden”. La primera sessió va comptar amb la presència del regidor de Benestar Social, Edel Balboa. El curs s’ adreça a aquelles persones que tenen al seu càrrec persones grans i/o amb dependència. El curs té una durada de 20 hores repartides en sis sessions que tracten temes com l’alimentació, la higiene personal, la pell, els canvis posturals, les demències i altres malalties neurològiques, els serveis i/o recursos que ofereixen les diferents administracions, etc.
SOLIDARITAT
Carregada de la caravana solidària 2007 El passat 9 de novembre la Regidoria de Cooperació va organitzar la carregada de material escolar i de primeres cures que el 23 de novembre va anar partir cap a les escoles agermanades d’El Almal (Tànger), Sam Sam (Dakar) i l’escola de secundària d’Oussouye. Aquesta iniciativa ha estat possible gràcies a l’organització i col· laboració de les escoles i entitats solidàries del poble. La carregada va tenir lloc al Centre Cívic Can Feliu a les 17.30 hores. Abans, però, la contista de la Fundació per l’Educació Solidària Escola Pia, Carme Canet, va explicar un conte africà acompanyada d’un suport audiovisual. A continuació, es va fer una xocolatada. La recollida de material Des del passat 15 de setembre s’ha recollit material per a la Caravana Solidària a l’Àfrica Occidental 2007. S’ha classificat i emmagatzemat el material escolar i de primeres cures a través de diverses caixes distribuïdes als cinc CEIPs del poble, l’Escola d’Adults i diversos espais municipals. El material recollit arribarà a les escoles El Almal, a Tànger (Marroc), Sam Sam (Dakar) i Joseph Faye, a Oussouye (Senegal).
També es farà arribar el material per als projectes d’Acció Solidària del Vallès i Sant Quirze Solidari. El 23 de novembre la Caravana va iniciar el seu trajecte, per tornar el 12 de desembre. L’alt nombre de projectes existents, sobretot al Senegal, ha donat lloc a què, en aquesta ocasió, la Caravana es divideixi en tres rutes. La Caravana Solidària s’emmarca dins de les activitats del Pla de sensibilització 2007 previstes per als mesos de setembre i octubre. Un projecte fet realitat per l’Àrea de Serveis Personals-Regidoria de Solidaritat i Cooperació i les entitats solidàries Acció Solidària del Vallès, Ateneu del Món, Fundació Quetzal, Sant Quirze pels Infants i Sant Quirze Solidari. L’objectiu del Pla és sensibilitzar la població en la cultura de la solidaritat amb els països del sud, educar els infants i els joves en aquests valors i implicar la ciutadania del municipi. L’edició de 2006 va assolir els objectius Un total de 36 caixes amb material escolar i de primera necessitat van arribar a Mauritània, Senegal i Gàmbia mitjançant els camions de la Caravana Solidària l’edició de 2006. Més de 6.500 quilòme-
Una de les carregades d’anteriors edicions
tres recorreguts durant més de vint dies van fer possible que el material escolar i de primera necessitat recollit a Sant Quirze arribés al seu destí. La Caravana Solidària, en què participen institucions, entitats, escoles, mitjans de comunicació i ONGs i que col· labora en un total de 71 projectes, va fer possible aquesta iniciativa
solidària. En aquest sentit, l’escola Josep Faye, a la regió de Cassamance i agermanada amb l’Institut d’Educació Secundària de Sant Quirze, va rebre un total de 16 caixes amb vuit ordinadors i una impressora. També van arribar quatre caixes amb llibres personalitzades pels alumnes de l’institut, a més de
material escolar variat. L’escola El Almal, a Tànger i agermanada amb el CEIP Pilarín Bayés, va rebre també material escolar distribuït en sis caixes. A l’escola Sam Sam del Senegal, agermanada amb El Turonet van rebre cinc caixes amb samarretes i gorres i també diversos paquets amb material escolar.
Dia Internacional del Drets dels Infants Desembre 2007
125
10
El passat diumenge 18 de novembre es va celebrar el Dia Internacional dels Drets dels Infants, amb el lema: “El dret a l’habitatge”. L’acte va estar protagonitzat per la pintada d’un mural als exteriors de la Patronal. Un cop finalitzat, dos alumnes de l’Institut d’Educació Secundària de Sant Quirze van llegir un manifest amb el nom: “Habitatge: dret o privilegi?”. Seguiment, un comptador
de comptes, en Perot, va explicar als assistents els drets fonamentals, en el marc d’un espectacle de sensibilització. La jornada, organitzada per la Regidoria de Cooperació amb la col· laboració de les escoles del municipi, la Diputació i l’Associació de les Arts i les Lletres, va estar presidida per l’alcaldessa, Montserrat Mundi, acompanyada per regidors i regidores del municipi.
Els més petits van gaudir de la jornada
ACTUALITAT
Taller de gestió de l’estrès tegrar la vida quotidiana de cada participant, de manera realista. Les assistents, en aquesta primera sessió, van explicar obertament la que creien que era la seva font d’angoixa i estrès per tal de poder abordar profundament el problema i els van donar eines per tal de superar-lo. Aquesta primera sessió també va comptar amb la presència de la regidora d’igualtat de l’Ajuntament de Sant Quirze, Lluïsa Cobo, qui va declarar que actualment és molt important donar eines a la ciutadania per superar l’estrès que comporta la vida diària i va anunciar que hi hauria més tallers d’aquestes característiques durant els propers mesos. El proper 4 de desembre es desenvoluparà la darrera sessió d’aquest taller.
Un moment de la sessió a Can Feliu
Colònies de tardor de la gent gran de Sant Quirze La gent gran de Sant Quirze del Vallès va gaudir de les tradicionals colònies de tardor. Del 22 al 28 d’octubre de 2007 van escollir Tossa de Mar com a destí
per passar uns dies d’oci i visites culturals i lúdiques. Van visitar el Monestir d’Eine a França, van fer una sortida a Peratallada, i una altra a Pals. Tot, tenint base
a l’hotel de quatre estrelles Golden Bahía. Aquestes colònies van fer-se gràcies al Casal d’Avis i l’Ajuntament de Sant Quirze.
Avis i àvies durant les colònies
Nadal al Casal d’Avis Les festes nadalenques i les jornades prèvies a aquestes celebracions es viuen amb intensitat al Casal d’Avis. És per això que el proper dia 20 de desembre l’Ajuntament, amb la col·laboració del Casal, ha organitzat un dinar al centre. A les 14 hores tots aquells que s’hi hagin inscrit prèviament podran gaudir d’un menú complert d’escudella, ànec a la taronja, postres i torrons. A més, hi haurà música en viu per acabar la jornada. Uns dies abans, però, al mateix Casal uns 25 avis i àvies interpretaran Els Pastorets, sota la direcció de la Mari Carmen Muñoz. Serà el dia
18 a les 18 hores. Una part de l’obra serà parlada i l’altra la compondran diferents quadres escènics. Tant el vestuari com els decorats han estat elaboració del Casal. Amb aquesta representació els Pastorets arriben a la dotzena edició. Finalment, no podia faltar a la cita d’aquestes dates la celebració del Cap d’Any. Per això, el 31 de desembre el Casal serà l’escenari d’un Cap d’Any d’allò més selecte: menú de qualitat i música disc. Per a més informació, podeu acostar-vos al Casal d’Avis, les tardes de 17 a 19.30 hores.
125 Desembre 2007
El passat dimarts dia 20 de novembre es va dur a terme la primera sessió del taller sobre la gestió de l’estrès organitzat per la Regidoria d’Igualtat. Aquesta és una iniciativa adreçada a la població que vulgui sortir de la impotència des de la qual es pateix aquesta afecció. L’activitat va tenir lloc al Centre Cívic Can Feliu a dos quarts de set de la tarda i compta amb l’ajut econòmic de la Diputació de Barcelona. Durant el curs, la professional Anna M. Vidal intentarà exposar el cercle viciós en el qual l’estrès ens atrapa i explicarà com posar en marxa estratègies per gestionar-lo de manera constructiva. Així, també s’abordarà la incidència de l’estrès en cada persona i els plans de millora per in-
11
PARTICIPACIÓ
Tallers, karaoke i monòlegs al centre cívic Can Feliu La programació del centre cívic per al mes de desembre se centra en els tallers. Així, el proper dilluns dia 10 a les 19.30 hores tindrà lloc el taller d’aproximació a la música. Aquesta sessió estarà dedicada als següents autors: Fèlix Mendelson i Johann Strauss. Les sessions del taller es realitzen el tercer dilluns de mes (a excepció d’aquesta del mes de desembre que es fa el segon). Montserrat Ribas condueix el taller, que és gratuït i no necessita inscripció prèvia. D’altra banda, la psicòloga Eva Peribáñez dirigeix el taller d’autoestima del proper 12 de desembre. La iniciativa l’organitza la Unitat d’Igualtat amb la col·laboració de la Diputació de Barcelona i l’Oficina del Pla d’Igualtat. La sessió tindrà lloc al centre cívic Can Feliu i per inscriures’hi cal trucar al 93 721 68 81.
Altres activitats El centre també acollirà divendres 21 i dissabte 22 a les 22 hores una sessió de Karaoke. Serà a la cafeteria La Masia, sota la seva organització i amb la col·laboració de l’Ajuntament.
Aquesta iniciativa es complementa amb una altra també molt novedosa: un concurs de monòlegs. L’activitat tindrà lloc divendres 28 a les 22 hores, i les inscripcions s’hi podran fer fins al 28 de desembre. Per a més informació podeu trucar al 93 721 01 68.
Parlem de migranya L’Associació del Vallès Amics de la Neurologia, l’AVAN, va organitzar el passat 28 de novembre una xerrada sobre la migranya al centre cívic Can Feliu. La conferència la van impartir el neuròleg i president de l’AVAN, Miquel Aguilar, i la neuròloga de l’Hospital de Terrassa i col·laboradora de l’AVAN, Pilar Quílez. Els professionals van comentar que la migranya és un tipus de cefalea o mal de cap que provoca un dolor a causa d’una dilatació de les artèries situades al crani. Un dolor unilateral, pulsàtil, que generalment pot anar acompanyat de nàusees i vòmits i que empitjora amb el moviment i els esforços.
Els doctors també van fer referència als diferents tipus de migranyes, com la que es presenta amb una sèrie d’alteracions visuals, coneguda com a migranya amb aula, o la que comporta una pèrdua de força a la meitat del cos amb alteracions del sistema nerviós central, que rep el nom de migranya acompanyada. Els assistents van poder aprendre a reconèixer una cefalea i una migranya, i van rebre alguns consells de com tractarles. La millor, opció, però, és un bon diagnòstic i tractament de prevenció. Per tant, tal i com van indicar els professionals, cal visitar el neuròleg i no automedicar-se.
Exteriors de la Masia de Can Feliu
Sant Quirze contra la violència de gènere
Desembre 2007
125
12
El passat diumenge 25 de novembre l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès i la ciutadania en general es van aplegar a la plaça de la Vila per commemorar el Dia contra la violència de gènere. L’alcaldessa, Montserrat Mundi, la regidora d’Igualtat, Lluïsa Cobo, representants de l’equip de govern i regidors i regidores de l’Ajuntament es van concentrar per escoltar la lectura del manifest llegit per Isabel Olesa, del Grup de la Dona Caterina Albert, i Carme Conesa, del Racó de la Dona. A continuació, els assistents van mantenir un minut de silenci en honor a les víctimes dels maltractaments.
Els neuròlegs durant l’exposició
JORNADA DE DONACIÓ DE SANG Dia: Dissabte 11 de desembre de 2007 Horari: De 10 a 14h i de 17 a 20.30h Lloc: Centre Cívic Masia Can Feliu Organitza: Banc de Sang i Teixits Col·labora: Regidoria de Salut Representants de les entitats i del consistori durant l’acte
CAP
La marató de TV3 a Sant Quirze El proper diumenge 16 de desembre i amb motiu de la Marató de TV3, l’Ajuntament de Sant Quirze (Unitats de Salut i Esports) i l’Institut Català de la Salut (CAP Sant Quirze) han organitzat una sèrie d’iniciatives. En aquest sentit, de dilluns a divendres es durà a terme una campanya de sensibilització per deixar de fumar. Tots els fumadors quirzetencs podran adreçarse a les farmàcies, CAP i poliesportiu per omplir un senzill test
i, si ho desitgen, gaudir del suport i el seguiment des del CAP per aconseguir deixar de fumar. D’altra banda, diumenge dia 16 tindrà lloc una bicicletada. La sortida serà a les 10.30 hores al Centre Cívic Can Feliu, i s’allargarà fins al Parc de les Morisques. A la sortida hi haurà unes bústies on els participants podran fer-hi aportacions voluntàries per aconseguir un dorsal i l’esmorzar. De fet, serà al parc on tindrà lloc l’esmorzar i diferents activitats físi-
ques dinamitzades per les entitats locals fins les dues del migdia. La col·laboració, en forma de tiquet, donarà dret a participar lliurement en totes les activitats, inclòs l’esmorzar, i a prendre part en el sorteig de diferents articles cedits per diferents empreses. Tota la recaptació que es faci durant l’acte serà donada a la Fundació La Marató de TV3 que destinarà els fons recollits a projectes de recerca biomèdica sobre malalties cardiovasculars d’origen divers. Empreses col·laboradores: Alcampo Laboratoris Unitex-Hartmann Entitats esportives locals
Una de les bicicletades populars
Prevenció de les malalties cardiovasculars Les malalties cardiovasculars inclouen fonamentalment algunes malalties del cor com l’infart o l’angina de pit i els accidents vasculars cerebrals, també coneguts com atac de feridura, embòlia cerebral, infart cerebral o ictus. Tots ells són conseqüència de l’obstrucció de manera sobtada d’un vas sanguini provocant un defecte en l’arribada de la circulació a aquests òrgans vitals, i produint una lesió en una part del cor o del cervell.
DEIXAR DE FUMAR:
Aquestes malalties les pateixen sobretot les persones que tenen el que anomenem “factors de risc” de patir malaltia cardiovascular, i que comencen sovint molts anys abans de l’arribada de l’atac.
Hi ha diverses tècniques i també alguns medicaments que hi poden ajudar. Cal consultar als professionals sanitaris (metges/ses, infermers/eres, farmacèutics/ques), que coneixen els diferents mètodes i aconsellaran en cada cas el més adient per aquella persona.
-Tabac -Hipertensió arterial -Colesterol alt Podem fer alguna cosa per evitar/controlar aquests factors de risc?: Doncs de fet sí que hi podem fer coses, i moltes. Les principals mesures estan relacionades amb l’adquisició i el manteniment d’ HÀBITS DE VIDA SALUDABLES, i estan a l’abast de la majoría de les persones. Depenen més d’elles mateixes i no tant dels serveis sanitaris. Farem esment als principals hàbits de vida saludables, recomanats per a tot tipus de persones i a totes les edats: MENJAR SÀ: Segons els nutrients que ens aporten, tenim diferents grups d’aliments: - Fècules (arròs, pasta, patata, llegum, pa...) - Verdures i hortalisses - Fruita - Làctics (llet, iogurt i formatge, i com més descremats millor) - Carn, peix i ous - Olis i fruits secs - Dolços (nomès de tant en tant)
El primer pas és estar “motivat” a fer-ho, i intentar-ho.
En general, cal menjar més del grup de les fècules, verdures i fruites. Disminuïr el consum de greixos i augmentar el d’aliments rics en fibra, com ara llegums, fruites, verdures i fruits secs. Limitar la quantitat de carns i consumir làctics en quantitat suficient, però millor descremats o amb poc greix. És recomanable fer servir oli d’oliva, tant per cuinar com per amanir. Beure almenys 1,5 litres d’aigua al dia També és bo acostumar-se a menjar sense fer abús de la sal. Aquestes mesures ajudaran a evitar el sobrepès i/o la obesitat, mantenir els nivells de tensió arterial, i rebaixar els nivells de colesterol a la sang. No cal oblidar que la quantitat d’aliment dependrà també de l’edat i de l’activitat que fa la persona. FER EXERCICI FÍSIC: Ajudarà també a mantenir el pes, millorarà l’agilitat, així com la capacitat del cor i dels músculs per fer esforços. L’edat i les condicions físiques de cada persona, així com les malalties que pugui patir, faran recomanable per cadascú un programa d’exercici diferent. Cal començar de forma progressiva, sense arribar a l’esgotament i amb objectius realistes. Les persones sedentàries poden augmentar l’activitat diària començant per anar a comprar o a la feina caminant, passejar el gos, pujar escales enlloc d’agafar l’ascensor, fer tasques de jardineria.... Cal triar una activitat que agradi (sortir a caminar, ballar, nedar, córrer, tennis....), i si és possible fer-la amb altres persones afins (casals de gent gran, clubs esportius, centres excursionistes....), perquè ajuda a no deixar-la. No oblidem que l’exercici físic també millora la qualitat de vida de les persones amb bronquitis crònica, i alenteix la pèrdua de calci dels òssos.
En la mesura del que sigui possible, disminuir el nivell d’estrès, resoldre els problemes d’un en un, trobar temps per relaxar-se, gaudir de la familia i els amics, mantenir les aficions... En definitiva, guardar un espai per gaudir de la vida resultarà també beneficiós. Aquestes mesures a vegades no són suficients per mantenir ben controlats tots els factors de risc cardiovascular, i serà necessari recórrer a l’ús de medicaments, quan així ho indiquin els professionals. En qualsevol cas però, igualment ens ajudaràn a endarrerir l’inici de la medicació, reduïr les dosis de la mateixa i millorar la qualitat de vida en general. Doctora Carme Batalla
125 Desembre 2007
I quins són els principals factors de risc?:
Disminueix de forma important el risc cardiovascular (i també el de patir altres malalties com la bronquitits crònica o el càncer de pulmó). No és una empresa fàcil, però sí factible, i cada vegada més persones ho aconsegueixen. El millor, sens dubte, és no començar a fumar, però deixar-ho és possible.
13
ACTUALITAT
Cinquena edició del concurs fotogràfic Imatges de Sant Quirze L’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès organitza la cinquena edició del concurs fotogràfic Imatges de Sant Quirze. El certamen s’adreça a totes les persones que els agradi la fotografia, afeccionades o professionals. Les fotografies hauran de poder estar classificades en alguna d’aquestes temàtiques: Sant Quirze del Vallès i la natura, Sant Quirze del Vallès i la cultura, Sant Quirze del
Vallès i la història, Sant Quirze del Vallès i la tradició, Sant Quirze del Vallès i la gastronomia i el Sant Quirze d’avui. Cada concursant podrà presentar un màxim de quatre obres fins el proper 7 de desembre a l’Oficina d’Atenció Ciutadana de l’Ajuntament. Posteriormen, un jurat format per persones relacionades amb els camps de les arts plàstiques i pre-
sidit per l’alcaldessa, Montserrat Mundi, escollirà les obres premiades. Serà durant la setmana del 10 al 14 de desembre i els premis es lliuraran durant els actes de celebració del cicle nadalenc. Els premis són de 250, 150 i 100 € per als tres primers guanyadors respectivament. El jurat també podrà atorgar fins a tres accèssits de 60 € cadascun. Podeu consultar les bases al web municipal: www.sqvalles.cat.
El benefici de les noves tecnologies
Desembre 2007
125
14
L’impacte de les noves tecnologies suposa un canvi radical en el concepte de biblioteca que existia fins ara. L’accés a gran quantitat d’informació mitjançant Internet dóna a la biblioteca un nou paper: el de proporcionar l’accés democràtic a aquesta informació. La Biblioteca de Sant Quirze té com a objectiu facilitar als ciutadans, tant la infraestructura com la formació necessària per tal de garantir l’accés a tot tipus d’informació. En aquest sentit, proporcionen accés lliure i gratuït a Internet, mitjançant vuit ordinadors a l’Àrea d’adults i dos més a l`Àrea infantil. Per tal d’augmentar els punts d’accés públics gratuïts a internet i descongestionar l’actual servei la biblioteca disposa de connexió WiFi (Wireless Fidelity),és a dir, accés a la xarxa sense fils. Aquesta actuació és fruit del conveni del Servei de Biblioteques de la Diputació de Barcelona i la Universitat Politècnica de Catalunya, que té per objectiu estendre la xarxa sense fils a les biblioteques públiques i augmentar els punts d’accés Wi-Fi públics i gratuïts, els anomenats hotspots. L’usuari es podrà connectar a inter-
net des de qualsevol dels seus dispositius mòbils (ordinador portàtil, agenda personal digital (PDA), telèfon mòbil de 3a generació...) Per fer ús del servei és necessari que l’usuari tingui una targeta de xarxa correctament configurada i que disposi del carnet de la biblioteca ja que el seu número i DNI serviran com a validació per entrar a la xarxa. Pel que fa a la formació la biblioteca organitza el ‘Curs Bàsic d’Inter-
net’. L’objectiu primordial és aportar elements bàsics perquè les persones que no tenen cap tipus de coneixement perdin la por a l’ordinador i tinguin unes primeres eines per poder començar a familiaritzar-se amb les noves tecnologies El curs té una durada de 12 hores que s’impartiran durant quatre setmanes. Les classes són d’una hora i mitja de durada i es fan de 16:00 a 17:30 de la tarda els dimarts i els dijous.
Planta baixa de la Biblioteca Municipal
La biblioteca prepara el Nadal A la biblioteca podeu trobar de tot per aquestes festes. En primer lloc hi haurà una selecció de llibres de cuina per les festes i d’ornaments nadalencs perquè aneu agafant idees. A més, i en l’àmbit de la cuina nadalenca, aquest any us oferim dos tallers: “Cuina de Nadal” , dimecres 12 de desembre a les 18:30 i “Fem canapès per Nadal” adreçat a nens/es a partir de 8 anys, dijous 20 de desembre a les 18 h. Tots dos tallers aniran a càrrec d’Enric Uceta.
Animeu-vos a participar a la llumineta que, per segon any, organitza la biblioteca Hi ha en joc dos lots de llibres valorats en 100 € cadascun, un d’infantil i un per a adults. El guanyador serà el número que coincideixi amb els dos darrers números de la grossa de la Rifa de Nadal. Des del 26 de novembre fins el 20 de desembre Preu participació: 1€ Per a més informació: 93 721 95 47
JOVENTUT
Campanya de la SIDA 2007
Per a tots els públics: • Paradetes informatives a l’Espai Canya Jove, a l’Escola d’Adults, al centre cívic Can Feliu i a l’IES Sant Quirze • Exposició “Què hi pinta la Sida?”: del 3 al 17 de desembre a l’IES local El còmic i l’humor també són una eina per a la prevenció de la Sida, la salut i la qualitat de vida. Il·lustracions d’il·lustradors com ara Forges, J.L Martín i Lluïsot, entre molts d’altres, formen part de l’exposició.
Data: del 3 al 17 de desembre Lloc: IES Sant Quirze • Tarda Jove “Màgia i sexualitat segura” Per segona vegada i com a conseqüència del seu èxit, el Canya Jove durà a terme aquest taller-espectacle. Aquesta tarda jove es basarà en la presentació d’una sessió de màgia amb activitats participatives on, a través de la màgia i de l’humor, es treballarà al voltant del preservatiu, la importància de les habilitats comunicatives en les relacions, les necessitats de prendre mesures de prevenció, la transmissió de les malalties i l’impacte que això té dins la societat.
“Cançons entre la pols” L’associació Jove teatre Musical ens proposa l’ espectacle, “Cançons Entre la Pols”, un recital de cançons de diversos musicals que s’han fet a Broadway i a molts altres escenaris d’arreu del món. L’obra entrellaça els números musicals a través d’una història en la qual dos germans hereten un teatre del seu avi. Durant la funció els protagonistes reflexionen sobre el futur del teatre i, finalment, davant les escasses possibilitats de tirar-lo
endavant, és enderrocat. Amb aquest espectacle es vol fer una crida per conscienciar el públic de la necessitat de mantenir els teatres oberts i promoure-hi l’assistència. Quan: 21 de desembre de 2007 On: A la Patronal Hora: a les 22 h Per a més informació, adreceu-vos a l’Espai Canya Jove (Tel. 937 227 444;espaicanyajove@sqvalles.org)
Dia: dimecres 5 de desembre Lloc: Espai Canya Jove Hora: a partir 18h Adolescents (de 12 a 15 anys) Per a més informació i inscripcions adreceu-vos a l’Espai Canya Jove per telèfon al 93 722 74 44 o bé via mail a espaicanyajove@sqvalles.org
125
PS2
Torneig de Smack Dawn Torna l’emoció dels torneigs de la PS2 en pantalla gran al Canya Jove, aquest cop amb el joc de lluita simulada: “ Smack dawn VS. Raw 2007”.
Tots aquells que us vulgueu apuntar, ho haureu de fer amb el temps suficient per a poder organitzar la competició.
El joc està inspirat en les famoses lluites “wrestling” que causen furor tant en directe com en la televisió i que compta amb els mateixos personatges basats en aquesta competició.
Quan: 21 de desembre de 2007 On: Espai Canya Jove Hora: A partir de les 17 h (en funció dels participants el torneig es podria allargar a dissabte dia 22 al matí)
El torneig l’organitzaran jugadors individuals i, com sempre, cada participant haurà de portar el seu comandament.
Informació i inscripcions: fins al 19 de desembre a l’ Espai Canya Jove (Tel. 937 227 444; espaicanyajove@sqvalles.org)
Desembre 2007
El servei de Joventut de l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès i l’àrea de Salut Pública organitzen un any més la Campanya de la Sida, amb motiu de la commemoració de l’1 desembre, dia mundial de la lluita contra la Sida. La iniciativa pretén conscienciar la gent jove en el foment d’hàbits saludables i en la prevenció de riscos associats a la sexualitat i l’afectivitat del col·lectiu juvenil. Tot i que al novembre ja s’ha dut a terme alguna de les nostres propostes, per aquest mes de desembre encara tenim:
NIT JOVE de TEATRE
15
JOVENTUT FITXA TEMÀTICA
“Sex o no sex” 7. EM FA UNA POR...: La possibilitat de tenir el VIH
En el marc del “Dia Mundial de la lluita contra la Sida”, la Regidoria de Joventut, conjuntament amb la de Salut Pública i amb la col·laboració de l’IES Sant Quirze, l’Escola d’Adults i entitats com PDS, SIDA Studi, el departament de Salut de la Generalitat de Catalunya o l’Oficina del Pla Jove de la Diputació de Barcelona, mitjançant la Campanya de la Sida, va voler treballar per conscienciar la població en general i en específic la juvenil sobre no només aquesta malaltia, sinó també sobre altres infeccions de transmissió sexual. Un altre dels objectius és també fomentar hàbits saludables i prevenir riscos davant la pràctica sexual, a més de fomentar més que la sexualitat, l’afectivitat. Basant-nos en els contingut de l’Exposició “Sex o no sex” cedida a l’Ajuntament i duta terme per l’entitat sense ànim de lucre PDS (Promoció i Desenvolupament Social), amb el recolzament de la Generalitat de Catalunya i amb la col· laboració de l’associació Anti-Sida, del Centre Jove d’anticoncepció i sexualitat (CJAS) i l’Institut d’Estudis de la Sexualitat i la Parella), duem a terme aquesta fitxa temàtica, on a través de diferents plafons i imatges, es fomentava la reflexió en el col·lectiu adolescent.
1. ARA TINC UNA ALTRA PARELLA: Parelles, “rotllos” i “rotllets” Potser un dia fem un plis-plas amb algú que no coneixem. O potser estem amb la nostra parella i pensem que com que sabem qui és, no tindrà res (cap malaltia, virus o el que sigui). Però, potser en té alguna i no ho sap. O ho sap i no ens ho diu (per por al rebuig, per vergonya, perquè passa de tot...) Cada vegada que canviem de parella ens podem infectar del que pugui tenir. A més, en cada relació pot haver-hi risc d’embaràs. Cal estar sempre a l’aguait. “Però tu... què passa, que has sortit amb moltes?” “Sí, jo amb elles i ells amb mi, però sempre amb condó!”
2. M’ACOMPANYA A TOTES LES FESTES: El preservatiu per a ell
Desembre 2007
125
16
De vegades nosaltres hem de portar la iniciativa i decidir quan l’hem d’usar. I això pot ser difícil. A més, s’hi afegeixen els nervis. Si es té a mà, no talla el “rotllo”. Però va bé practicar, sols o amb la parella, per aprendre a posar-lo bé: miro que estigui homologat i que no hagi caducat, l’obro sense trencar-lo. El col·loco correctament per evitar que quedi aire a l’interior. Quan ha fet la seva feina, el trec tot subjectant-lo per la base i el llenço a les escombraries, mai al wàter. “Però que faràs amb una capsa de dotze?” “A tu què et sembla?”
3. JO HO TINC CLAR!: El preservatiu per a ella També es pot usar el preservatiu femení. Me’l col·loco seguint les instruccions. Es pot col·locar abans de la relació sexual. Si tenim dubtes podem demanar-li com es posa a una amiga amb més pràctica. En tot cas sempre podem consultar un professional de la salut. Ah! Per si algú no ho té clar: tant el preservatiu femení com el masculí el poden posar tant els noies com les noies.
Potser perquè no teníem prou informació, o perquè no li vam donar prou importància... hem tingut una relació sexual de risc i potser ens hem pogut infectar pel VIH. Si ha estat així, cal fer-se la prova del VIH. Si hem tingut sort i surt negativa, intentarem no repetir conductes de risc, i si surt positiva, podrem rebre l’atenció sanitària i el suport psicològic necessaris. La prova es pot sol·licitar de manera confidencial i gratuïta al metge de capçalera, a les unitats d’infeccions de transmissió sexual i a algunes ONG de servei en sida. Una exposició sobre el tema
“Va, vinga, que jo t’hi acompanyo”
4. SI EM PASSO, “DESCONTROLO”: La sexualitat quan s’ha pres drogues
“D’acord. Gràcies. Em feia por d’anar-hi”
Hi ha gent que associa la sexualitat a la festa, i la festa a l’alcohol o altres drogues. Anar “col·locat” o “col·locada” pot ajudar a deixar-se anar o a passar-s’ho bé. Però també ens podem acabar penedint del que hem fet o de com ho hem fet: hi ha més risc de fer-ho amb quin no volíem, d’arribar més lluny del que ens hagués agradat o de fer-ho sense condó.
8. NO EM VE LA REGLA: Un embaràs no previst
Si volem i podem fer sexe, ens convé no barrejar-hi alcohol o altres drogues. Així tindrem el cap clar.
Qui es pot quedar embarassada és la noia, però és cosa de dos.
“És molt fort que no recordi què vaig fer ahir nit!” “El que no oblidaràs és que esteu al centre de salut intentant aconseguir la pastilla de l’endemà”
5. FENT-HO BÉ NO EM “RATLLO”: Els riscos d’agafar el VIH No tenim ris d’infectar-nos pel VIH fent-nos petons, carícies, abraçades, masturbant-nos... Sí que ens arrisquem en les relacions sexuals amb penetració (anal, vaginal o oral) sense preservatiu. Si practiquem sexe oral, el risc és més baix. I amb preservatiu: tranquil·litat absoluta! També podem infectar-nos compartint estris d’higiene personal (raspall de dents, maquineta d’afaitar) o fent-nos un tatoo o un piercing en un establiment sense prou garanties sanitàries.
Quan es tenen relacions sexuals sense protecció: no posar el preservatiu des de l’inici de la relació, fer marxa enrere..., també hi ha risc d’embaràs. Si falla el mètode anticonceptiu, es pot recórrer a la “píndola de l’endemà” (anticoncepció d’emergència). És un recurs útil però excepcional, ja que no es pot usar com un anticonceptiu habitual. Si hi ha risc d’embaràs o bé retard en la regla, cal anar al metge. “Quina mala sort!” “No. Quin problema!”
9. PASSA, PASSA: Centres de salut Als Centres de Salut ens poden resoldre els dubtes que tinguem sobre sexualitat, sida o infeccions de transmissió sexual. També poden fer-nos una revisió ginecològica o assessorar-nos sobre els diferents mètodes anticonceptius.
“Quan ens “emboliquem” i no portem condons, fem altres coses”
Podem trobar preservatius en alguns centres de salut, a les ONG de servei en sida, en màquines expenedores, a les farmàcies, a les condoneries, als súpers, etc.
“Quines?”
“Em fa “tall” anar-hi”
“Carícies, petons, tocaments, masturbant-nos mútuament, “petting”...”
“No sé perquè! Si et donen informació i t’ajuden!” “No t’adormis, mou-te”
6. EM PICA I EM COU: Altres infeccions per via sexual Durant les relacions sexuals es poden transmetre diferents gèrmens (bacteris, virus, fongs...) causant d’infeccions de transmissió sexual (ITS). Els òrgans sexuals ho posen fàcil per agafar i mantenir aquests gèrmens: tenen portes d’entrada i la temperatura i humitat adients. Podem tenir infeccions sense saber-ho (hi són però encara no es manifesten). N’hi ha que tenen vacuna; d’altres es poden curar i n’hi ha que no com és el cas de l’herpes genital o el VIH/sida.
Exteriors del CAP Sant Quirze
L’ús del preservatiu pot protegir ambdós membres de la parella del risc d’infecció d’una ITS, entre elles la sida.
Més informació sobre la Sida i la prova del VIH: Telèfon d’informació gratuïta i confidencial: 900 21 22 22
“Surt més car arriscar-se”
Si sospitem que podem tenir alguna ITS, cal anar al centre de salut. Únicament una detecció precoç evitarà més problemes.
Informació sobre salut: Sanitat Respon 24 hores: 902 111 444 www.gencat.net/salut
“També es poden comprar a mitges”
“Sort que van usar condó!”
“Es poden obtenir de franc als PASSIR, PIJ i ONG”
“Sí, perquè li han dit que ha “pillat” no sé què!”
“Són més cars” “Però està bé provar-los”
A Sant Quirze del Vallès: CAP Sant Quirze Tel. 937 214 180
GRUP MUNICIPALS
Moments importants
TAXES
www.socialistes.cat/ ambit/santquirzedelvalles/
Si preguntéssim a un polític per un dels moments més importants durant l’any, possiblement ens diria que la preparació d’ordenances i pressupostos. Si preguntéssim a un veí de Sant Quirze un dels actes més importants en relació a l’Ajuntament, possiblement ens diria que el pagament de taxes i impostos. Un dels moments àlgids de l’any polític arriba als voltants de Nadal, tot i que en etapes anteriors es demorava uns mesos més enllà, quan s’ha de pendre la decisió d’on invertir cada euro que els veïns de Sant Quirze prestem al nostre Ajuntament perquè el gestioni en serveis que
reverteixen en nosaltres mateixos. Des de Convergència i Unió, seguint la nostra proposta de govern, estem treballant en la confecció d’uns pressupostos que s’ajustaran a les necessitats del nostre municipi. Una realitat basada en totes les persones que viuen, conviuen i treballen a Sant Quirze. Aquesta realitat basada en satisfer les necessitats bàsiques del municipi de forma global, a tots i cadascun de nosaltres. On els espais públics estiguin adequats a les necessitats; les persones s’identifiquin més amb el poble i se’l facin definitivament seu; on la cultura sigui un nexe d’unió i
desenvolupament juntament amb la participació ciutadana; amb tecnologies que ens apropin al nivell dels municipis capdavanters; amb polítiques que facin de la justícia social un eix transversal en les seves accions; amb programes d’incentivació i ajuda a aquelles persones o grups que vetllen pels altres amb iniciatives de molta vàlua, i així fins el compromís que tenim amb la ciutadania durant els propers anys. Però al mateix temps començant a fer una diagnosi adient de les necessitats reals i potencials que la nostra població té en un futur proper i a mig termini.
Diagnosi, per a molts de nosaltres compartida, que ha d’acompanyar-se amb una planificació acurada, en la forma i el temps, que ens permetrà avançar en el camí d’un Sant Quirze amb uns serveis de qualitat, eficaços i eficients. Des d’aquestes línies, tots els que formem Convergència i Unió us desitgem un bon Nadal i que l’any vinent ens ompli de forces per no abandonar mai ni la tasca ni l’esperança de compartir un Sant Quirze com sempre hem somiat. Grup Municipal de Convergència i Unió
En el passat mes de novembre es va portar a terme un dels plens tradicionals de tot ajuntament, el de les taxes municipals. Normalment, fins a arribar a aquest dia, el govern municipal, assessorat pels funcionaris de l’àrea econòmica, ha valorat la forma i manera de generar ingressos que permetin, en part, portar a terme els projectes que posteriorment es presenten en el ple de pressupost. A l’hora de plantejar aquestes taxes es tenen en compte diverses variables com l’equitat, el pagament proporcional als serveis prestats, el teòric nivell d’ingrés mig dels qui han de pagar, l’augment de costos que suposen certs serveis, etc. etc. Una vegada conjugats aquests aspectes es proposen al Ple Municipal les diferents taxes que paguem els ciutadans pels diversos serveis dels quals vam
gaudir. Pagar més per una taxa és una cosa que no ens agrada a ningú, tampoc als integrants del govern municipal que, a més de govern, són veïns i veïnes de Sant Quirze que també paguen aquests rebuts. El fàcil i còmode seria mantenir, fins i tot reduir, les taxes però, si volem no només mantenir, sinó augmentar els serveis i la qualitat dels mateixos que rebem, aquest govern no té més remei que ser realista en els seus plantejaments. Exemple clar és el concepte de recollida i reciclatge d’escombraries, sobretot si tenim en compte l’herència deixada pel govern anterior, aquest any l’equip de govern ha evitat la vaga anunciada i ha augmentat la qualitat del servei de recollida d’escombraries la qual cosa és reconeguda per molts veïns
i veïnes i a més està obstinat a conscienciar a tots, que hem de produir menys escombraries i reciclar més i millor perquè els costos d’aquest servei són cada vegada majors (remarcar que en aquests moments el 60% del total assumit per l’ajuntament i un 40% pagat directament pels veïns, cosa que en la majoria dels municipis és al revés), el tipus d’habitatge que tenim fa que els vehicles del servei recorrin 108 Km. cada dia i, per si no fos poc el dipòsit de Coll Cardús està arribant als seus últims dies i caldrà buscar un nou emplaçament per a dipositar les escombraries amb la problemàtica que això comporta. També remarcar l’impost de l’IBI que pujarà de terme mitjà un 15%. Dir en aquest cas que el compromís ferm del govern és compensar, dins del període 2008-2011, la puja-
da mitjana del 10%, el que vol dir que en exercicis posteriors el creixement de l’impost estarà per sota d’aquest 10% pactat. No és agradable pagar més però, en ocasions, tots entenem que és necessari. La necessitat de finançament de l’administració local, prestadora de gran número de serveis al ciutadà, encara no està resolta i a més a més està condicionada per variables i circumstàncies alienes al seu control, com és la deslocalització d’empreses, prestació de nous serveis etc. Hem de treballar de forma rigorosa i seriosa per dotar d’un espectre suficientment ampli d’equilibri pressupostari al nostre Ajuntament, per assegurar de manera eficaç la prestació dels serveis. Cal l’elaboració d’un pla financer a curt i mig termini.
Cada Nadal és diferent, i aquest encara ho serà més si el converteixes en un esclat de llum i d’esperança. Fes que no sigui una proclama buida la pau que ens desitgem en aquests dies, Elisabeth Oliveras elisabetholiveras@gmail.com
tan mancada d’amor moltes vegades
Àlex Brossa brossa.alex@gmail.com
i esforça’t per sentir-te solidari
Durant el mes de esembre, rebreu un Sega i Verema analitzant el ple de d’ordenances i pressupostos per al 2008.
Uneix les mans a totes les dels altres
Ordenances Fiscals
no pas durant un temps, sinó per sempre. i així no minvarà mai la tendresa. Miquel Martí i Pol A dia d’avui, quan llegiu aquest article ja s’hauran celebrat els dos plens més importants de l’any d’un ajuntament, el ple d’Ordenances i el de Pressupostos, i també fa un mes aproximadament que el grup de ICV de Sant Quirze, ha interposat un recurs contenciós contra els nomenaments de personal municipal com a funcionaris interins per programa. En primer lloc, pel que fa a la denúncia presentada, potser algú pot pensar que aquest fet pot ser alguna forma de cridar l’atenció, un caprici pel qual fer-nos veure, no més lluny de la nostra intenció. Ha estat un acte molt pensat, fruit de la nostra responsabilitat política vers els ciutadans. Ja n’hi ha prou d’actituds irresponsables i de poca cura amb el diner públic que ens demos-
tra l’actual equip de govern format per CIUPSC-PP. Creiem que s’ha infringit el dret a l’accés a la funció pública i per això demanem la nul· litat plena d’aquestes contractacions. Esperem que la justícia sigui ràpida i que la resolució d’aquest contenciós sigui el més ràpid possible, però lamentablement no sabrem el resultat abans de 6 a 8 mesos. Pel que fa al Ple d’ordenances, una vegada més, l’equip de govern els ha elaborat sense un debat ampli sobre la fiscalitat amb tots els grups polítics que conformen aquest ajuntament. Sembla ser, pel que es va sentir en el ple, no hem estat els únics exclosos, també va quedar al marge de la participació algun grup del propi govern, malgrat que el sr David Sanchez regidor del PP, va fer esment de la “gran parti-
cipació” de l’equip de govern en la seva elaboració. Potser caldrà que revisin el diccionari i així podran parlar amb propietat. En concret totes les ordenances municipals es pugen el 2´8 %, excepte l’IBI un 15% i la taxa d’escombreries un 20%. L’IBI suposa un increment en la recaptació d’aproximadament 600.000 € més que l’any passat, fet que suposa poder finançar les dedicacions exclusives i altres càrrecs de confiança política que des d’aquest juliol han generat, a més, han obviat l’acord polític que tots els grups varem acordar en el moment de la revisió cadastral, que no es pugés per sobre del 10%. I amb la taxa d’escombreries, si bé aquest grup creu que cal que les taxes cobreixin un percentatge proper al cost real dels serveis, incrementar-les de forma desmesurada, sense que aquest
servei sigui ni de bon tros el desitjat per tots els ciutadans, amb incompliments constatables per part de l’empresa concessionària, fa créixer la sensació que ens estan exprimint. I finalment el Ple de pressupostos, que encara no s’ha celebrat quan escric aquest article. Esperem que a la fi sapiguem tots quin és el programa de govern, quins projectes volen realitzar, i on aniran a parar els nostres impostos, doncs a dia d’avui, lamentablement, no som coneixedors ni del programa de govern, ni de quins projectes tenen intenció de portar a terme. Si aquesta és la forma de participació que tant fa esment de forma reiterada l’alcaldessa, no podem entendre-la d’altra forma que de menys preu i d’oblit vers aquest grup polític i dels ciutadans.
Les ordenances que presenta l’equip de govern han estat aprovades amb el nostre recolzament donat que des de fa ja unes quantes setmanes formem part de l’equip de govern. Som conscients que la pressió fiscal per als ciutadans és major, però també cal ser valents i donar una empenta per fer realitat els projectes que Sant Quirze és mereix. El nostre grup municipal sempre ha reivindicat en els darrers anys quan estàvem a l’oposició, modificar en dos aspectes bàsics les ordenances fiscals del municipi, un era la modi-
ficació del calendari fiscal per fer-lo menys atapeït en el pagament dels impostos, cosa que vàrem aconseguir en part ja que en dues ocasions el Ple de l’Ajuntament en sessió ordinària en el passat mandat, i a petició del nostre grup municipal va aprovar unànimement una moció en què demanaven un repartiment del pagament dels impostos durant l’any i no fer-los coincidir la majoria d’ells en el primer trimestre. La realitat és que cap equip de govern format en el passat mandat va fer efectiu l’acord plenari en el que demanàvem
la modificació del calendari fiscal. Ara amb la nostra entrada a govern el calendari fiscal s’ha modificat i no coincideixen el pagament d’alguns impostos en el primer trimestre, i això beneficiarà a molts ciutadans. L’altre aspecte bàsic, és el que fa referència a la bonificació a les famílies nombroses en la ordenança comunament anomenada “Taxa d’escombriaires” , cal dir que era una de les nostres històriques reivindicacions, i que amb tota sinceritat s’ha de dir que no serà evident en aquest any, però la nostra voluntat i
la de l’equip de govern, és que en el proper any és pugui reflectir aquesta bonificació en les ordenances de l’any que ve. Seguirem treballant per de Sant Quirze un poble de futur.
El Grup Municipal del Partit Popular, La Junta Local i Noves Generacions, us desitja que tingueu un Nadal al costat de les vostres famílies i un pròsper any 2008! Bon Nadal! Partit Popular de Sant Quirze del Vallès
125 Desembre 2007
Joan Gasull i Muñoz Portaveu del Grup Municipal ICV
i lligada només a l’egoisme,
17
ESPORTS
L’Ajuntament atorgarà més de 6.000 euros en subvencions als esportistes locals L’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès ha aprovat l’adjudicació de subvencions a esportistes locals per un total de 6.184,29 €. Els esportistes són els següents: - Els atletes Mª del Carme García, Lluís Abadías i Josep Vinuesa - La crossista Cristina Vinuesa - Salvador Reig, en categoria ultramaratons - Els tennistes Samuel Maroño i Marc Cabrerizo - Jordi Oliver, jugador de billar artístic - Roger Vilaseca, en les modalitats d’atletisme, natació i esquí - Els nedadors Kevin i Brian Cortés,
Yvette Delgado, marian García, Rubén i Daniel Martínez. - La patinadora Judit Esteve - L’esquiadora de fons i biathló Mariona Aubert. Els criteris per a l’adjudicació d’aquestes subvencions s’han basat en la impossibilitat de realitzar l’activitat si no és beneficiada amb la subvenció; la categoria, objectiu i àmbit de difusió de l’activitat; la concurrència o no d’altres subvencions concedides per altres administracions i altres aspectes d’apreciació discrecional. D’entre els resultats obtinguts pels esportistes locals individuals, cal
destacar el Campionat del Món de Mª del Carme García en marxa atlètica, les fites assolides en diferents modalitats dels Special Olympics pel Roger Vilaseca, el paper de la Mariona Aubert en els Campionats d’Espanya i la seva participació en les proves del mundial, o els bons resultats d’en Jordi Oliver en el Campionat d’Espanya i d’Eruopsa, i la seva classificació en la desena posició en el rànquing mundial de billar artístic. L’Ajuntament de Sant Quirze anima els esportistes a continuar treballant en les seves disciplines esportives.
Roger Vilaseca (dreta) després d’una competició
Desembre 2007
125
18
VEU DEL POBLE
Els camins del nostre entorn comprovant que el terra és ferm i no acabaré en algun forat. Què estrany... De sobte, un calfred recorre el meu cos i s’apodera de mi, obro els ulls amb sorpresa i em trobo encara protegida sota l’escalfor del cobrellit. Ha estat un somni, però els meus ulls no triguen a mostrarme que el dia reclama una escapada. Surto en busca de la bici i amb ànsies de reviure’l, començo el meu petit viatge. Can Pallàs, la riera, segueixo el meu camí i de lluny, sento el so d’un motor provenint no sé exactament d’on, que sembla apropar-se ràpidament. Miro al meu voltant amb rapidesa, per no ser sorpresa i trobar-me un ensurt! Apareix davant meu, avançant amb velocitat, redueix el seu ritme, però no deixa de passar accelerat pel meu costat. Segueixo els metres següents respirant i empassant-me tota la pols que ha deixat al seu pas.
Ahir al vespre va ploure, es nota la humitat a la terra i a les fulles. Ja el tenim aquí, el primer bassal. Si no hi hagués aquestes roderes no se’n formarien tants i no m’impedirien el pas. Ja he de baixar de la bici i esquivar amb dificultats el primer obstacle. Passada la zona de fang i intentant sortir-ne el menys enfangada possible, pujo a la bici i segueixo el meu camí. Res, uns metres més i un conjunt de grans roderes que en anar-se repetint ha augmentat de profunditat, m’obliga a tornar a aturar el meu ritme i baixar de nou de la bici. Està clar, avui tampoc me’n salvaré. Els vehicles motoritzats segueixen apoderant-se de la Serra i sentint-se els amos d’un espai que no els pertany en exclusivitat i que no respecten. Perquè últimament ja no puc gaudir de les passejades amb la tranquil·litat d’abans? Sense haver de mirar més al terra que al
Creu Roja o Càritas, que és una de les institucions de l’Església que va una tasca de voluntariat en molts àmbits. També n’hi ha altres de diferents religions que es dediquen a la mateixa tasca, molt especialment també amb malalts de la Sida. Són moltíssimes les persones que després de la seva feina diària, de casa, i fins i tot matrimonis, els que es dediquen al voluntariat de solidaritat dins de les oenegés, fent un servei a moltíssimes persones dins del nostre país i sobre tot, dedicant especial atenció al tercer món. Moltes d’aquestes iniciatives ja són conegudes entre nosaltres mateixos. Dins d’aquesta aportació del voluntariat, hi ha moltíssims joves que, a més dels seus estudis, dediquen gran part del seu temps lliure a aquest objectiu, dins i fora de les oenegés. I és que són
provoca un deteriorament dels camins i els deixa quasi impossibles de passar sense haver d’esquivar bassals, roderes de quasi mig metre i obligar-te a arrambar-te als esbarzers dels marges dels camins... M’agradava sortir sense necessitat de pensar com superar aquests obstacles i sense haver d’estar en una alerta constant per por a l’aparició d’algun sobtat motorista. Penso que es podria fer quelcom per arreglar-ho i mantenir-ho en millor estat. Ja fos controlant el compliment de les limitacions d’accés i ús dels vehicles motoritzats o afegint algun component de major resistència al sòl dels camins evitant aquest mal estat. És una pena no poder gaudir dels camins que envolten el nostre poble amb tota tranquil·litat. Gemma Gelabert Gonzalo, estudiant de 21 anys
Sessions de quinto
El voluntariat Algunes vegades s’ha comentat la tasca de les persones que es dediquen al voluntariat. Els mitjans de comunicació ha dedicat alguns comentaris sobre els mateixos, o també escrits d’altres persones que tracten aquesta tasca. Jo mateix he comentat aquest tema. Fa uns anys, quan va sortir el tema del voluntariat va haver-hi persones i institucions que ho van criticar moltíssim. Per exemple, alguns sindicats van fer les seves crítiques, perquè un dels problemes que detectaven era que traurien molta feina a moltíssima gent, i el temps ha demostrat que això no va suposar cap problema. Penso que és difícil enumerar les persones que es dediquen a aquesta tasca, siguin persones adultes, joves o jubilats. Unes es dediquen a fer un servei dins de les entitats, siguin culturals, recreatives, d’expansió, defensa de la natura... podríem enumerar moltíssimes més dedicades a aquest temps de voluntariat. També hi ha un gran número de persones dedicades a la companyia a malalts, a visitar-los, acompanyar-los als metges i altres tasques. Altres es dediquen a ajudar els immigrants, orientarlos amb com han de fer les sol· licituds, com es diu vulgarment, “els papers”. De fet, existeix un gran nombre d’institucions al servei de les persones, com la
que m’envolta? Tan de bo fos com en el somni i pogués gaudir-ne com anys enrere. Sense necessitat d’aturar el meu trajecte constantment. M’agrada sortir en bicicleta. Escapar-me els matins de cap de setmana i carregar les piles perdudes. En les escapades curtes, surto a trobar la Serra dels Galliners amb la intenció de gaudir d’un petit recorregut per l’entorn del nostre poble. Però darrerament, passejar per alguns dels camins és tota una gimcana d’obstacles. Intentant superar les roderes de les motos i els quads que malmeten el sòl circulant sense cura i sentint-se els amos de la velocitat. Molts dels camins pels quals solia anar en bici i caminant sense problemes, es troben malmesos pel pas de vehicles de muntanya motoritzats. Això, més les pluges i les característiques del terreny,
funcions que no es veuen, anònimes. Aquestes persones, gràcies als seus esforços fan possible que les tasques tirin endavant, són com les formigues, que dia a dia fan la feina del voluntariat, sense remuneració econòmica. Per això són voluntaris. El camp del voluntariat és molt ampli, ja ho deia a l’inici d’aquest escrit i és difícil anomenar-los a tots. El treball voluntari està obert a totes les persones adultes, joves, jubilades i són necessaris a tot arreu. Aquelles persones que vulguin fer aquest servei només han de buscar el lloc on desitgen fer-ho, que ja el trobaran. Els serveis del voluntariat són una gran força i una tasca al servei de les persones i de la societat. A totes i a tots fraternes i solidàries festes. Álvar García Veí de Sant Quirze
Els propers dies 22 i 23 de novembre la sala nova de la Patronal acollirà les tradicionals sessions de quinto. El dia 26 de novembre es faran a la sala històrica del mateix espai. El Club d’Handbol Sant Quirze organitza les dues primeres
sessions, i Sant Quirze Solidari s’hi suma juntament amb el Club a la darrera. Serà a les 22 hores els dos primers dies, i a les 18 hores el dia 26 de novembre. A la darrera sessió hi col·labora la Regidoria de Solidaritat i Cooperació.
125 Desembre 2007
Obro els ulls després d’una nit com moltes altres. Quin bon dia que fa! El Sol reclama la meva presència a l’exterior. Aprofitant que és cap de setmana, agafo la bici i surto a perseguir els camins que tan em captiven. Pels carrers del poble tot es manté encara adormit, es nota que és un matí de diumenge. Els carrers solitaris i silenciosos. Direcció Can Pallàs, m’endinso pel camí que porta a la riera. Dirigint-me a l’antiga torre de guaita; camins tranquils i ombrejats per les copes dels grans arbres, aquell paisatge desproveït d’edificis i cases pertorbant l’entorn. Passejant tranquil·lament, sense interrupcions de motos, ni alertes de quads. Sense pors per la sobtada aparició d’algun vehicle que amb les ànsies de córrer et sorprengui. Ni es nota la presència de les seves roderes. No em cal mirar sota els meus peus, ni les meves rodes,
19
BIS A BIS Erwyn Seerutton, músic i compositor de jazz
“La música no s’ha d’entendre, s’ha de sentir” Erwyn Seerutton és un músic-compositor d’àmplia trajectòria professional al món del jazz i el gòspel. Pels seus orígens i influències musicals, ha desenvolupat un estil propi com a instrumentalista i cantant. Toca la guitarra, el banjo, la bateria i el washboard. Ell ha estat l’elecció per a tancar el Cicle de Jazz de Can Barra que va iniciar-se el passat 16 de novembre. De fet, Erwyn ha assessorat la Regidoria de Cultura en el programa i els seus integrants. Durant el primer concert, en què va cantar de manera improvisada amb The Barcelona Swing Serenaders, va atendre l’Informem i aquest és el resultat de la nostra conversa. Erwyn, com definiria la seva música? Jo vinc d’Isla Mauricio i, com és un país multicultural, és una barreja de moltes coses: gòspel, música de l’illa, música importada d’Anglaterra i d’Estats Units... una barreja que es reflexa en la meva manera de tocar, cantar i composar.
Què li aporta el jazz? És una manera d’entendre la música. El jazz el vaig escoltar per primera vegada a casa, molt jove, amb un reverent que era el meu mentor. Ell em va ensenyar música i ens feia escoltar moltes coses: West Montgomery, Louis Armstrong... I poc a poc em va anar entrant. I és que la música no s’ha d’entendre, s’ha de sentir.
“Tocar a New Orleans és com tornar a casa, perquè tenen una manera de sentir la música molt especial”
Desembre 2007
125
20
Com van ser els seus inicis musicals? Tot va començar quan la meva mare, que és multi-instrumentalista, em feia tocar instruments a casa, ja que ella en tocava molts. Les meves tietes eren organistes a l’església, i bé, tot influeix. Poc a poc et vas decidint per l’estil de música que t’agrada, però sempre des d’una mentalitat oberta a escoltar molta música... Poc a poc vaig anar treballant, tocant... A Espanya he tocat amb molts músics, i llavors agafes una mica d’aquí, una altra d’allà, i fruit de tot això es crea el teu propi estil. Sorgeix d’una forma natural, de tants anys tocant i escoltant, et surt el que sents que és la teva música interior. Ha tingut alguna influència essencial per al desenvolupament de la seva música? Moltes. Com a cantants m’han influenciat el Donny Hathaway, Steve Wonder, George Benson com a jazzman... Molta gent el coneix més per la seva música de discoteca, però jo em refereixo al George Benson jazzman. També han estat influents per a mi els cantants Billy Holiday i altres instrumentalistes i pianistes... La veritat és que en la meva música hi ha una barreja de jazz i de la gent del soul també. Per exemple, per a mi Hathaway és un gran compositor, cantant, pianista no conegut... és un artista que va morir jove però del qual he après molt.
De totes les actuacions que has fet arreu, on t’has sentit més còmode? El millor lloc ha estat on va néixer el jazz, a New Orleans, actuant amb la Bella Dixieland. Va ser com tornar a casa, perquè allà tenen una mentalitat i una manera de sentir la música molt especials, també a l’hora de tocar i cantar... S’assembla molt a Isla Mauricio. I és que jo compo-
està aficionada i cadascú escull el seu propi estil. Potser el Bebop dels anys trenta no agrada tant, sinó que hi ha una tendència més clara, en general, cap al New Orleans, amb músics com l’Oriol Romaní, o cap al jazz més “cantable” o de Big Band. I pensant en el futur a curt termini. Com es presenten les properes actuacions? La veritat és que vaig atapeït, perquè estic treballant amb un grup de gòspel, amb la Coral Zetzania. Faré concerts per Catalunya i tinc projectes amb l’”Erwin Jazz”, una barreja de jazz en crioll i fruit de les meves composicions. Seerutton s’entrega a l’escenari
I quan té temps per a composar? Sóc autodidacta i, per tant, quan m’arriba la inspiració, sigui on sigui, al cotxe, al carrer, l’apunto... la gravo amb el mòbil, com sigui! No sóc una persona d’aquelles que s’aixeca a les 9 del matí
“El jazz és com els idiomes, si no els escoltes no els pots parlar” so i canto en crioll i en anglès, i aquests són els dos criolls que tenen més similituds. Allà, a New Orleans, vaig aprendre moltes coses i em surt el seu estil quan composo. Pensa que aquí sentim de la mateixa manera el jazz? Crec que a la gent cada vegada li agrada més el jazz. La gent hi
per composar, m’entén, oi? És clar. I, per finalitzar, què diria a la gent que encara no coneix el jazz? Jo crec que el jazz és com els idiomes, si no els escoltes no els pots parlar. Si la gent té interès en el jazz, que es compri algun disc no massa car, i escolti els grans, l’Amstrong, els músics de New Orleans, George Louis...
El músic és totalment autodidacta
molts. I també poden comprarse alguna cosa del Swing Area, de l’època de Big Band... Cal escoltar-lo perquè de la mateixa manera que a la gent que li agrada l’òpera és perquè l’han escol-
tada alguna vegada, doncs si no ens permetem un temps per al jazz, és difícil que el coneguem. Gràcies Erwyn. A vosaltres.