Page 1

EL LOBELLE BUSCA SORPRENDER AL LÍDER Fútbol Sala • El conjunto compostelano recibe este sábado 23 de abril en el Multiusos de Sar al Barcelona, actual líder, en un encuentro que será especial por coincidir con el Día del Libro. Para celebrarlo, el club repartirá libros entre todos los aficionados que acudan a verlo en directo

www.santiagosiete.es

Año V ■ Número 204 Semana del 20 al 28 de abril de 2011

COMPOSTELANOSDELAÑO • DOLORES COUCEIRO Y VÍCTOR GRANDE PRESENTARÁN LA GALA

SEMANA DE PASIÓN Y ENORME ESFUERZO Aunque la Semana Santa compostelana arrancó el pasado viernes, será a partir de hoy, miércoles, cuando se llegue al punto álgido de la celebración. Procesiones, música, visitas guiadas o exposiciones son algunas de las propuestas para estos días. Los cofrades tendrán la vista puesta en el cielo esperando que no llueva para poder sacar sus procesiones y no echar al traste tanto esfuerzo. La Asociación Hostelería Compostela espera que tras un primer trimestre “nefasto” en ocupación, la situación mejore confiando, sobre todo, en las reservas de última hora. Esta Semana de Pasión coincide además con el 800 aniversario de la consagración de la Catedral, por eso la Real Banda de Gaitas de Ourense actuará esta noche en Platerías coincidiendo con la procesión de la Cofradía de los Estudiantes. Foto: oliveira

VERÓNICA ORDÓÑEZ

SEGÚN UN ESTUDIO DEL CONCELLO

AMES TRIPLICA LOS COMERCIOS Desde 2000 se pasó de 228 a 749 establecimientos COMEDORES ESCOLARES

“Lo bueno que tiene la hostelería es que siempre va a ser una necesidad” Emprendedora

ROSÓN PIDE QUE LOS LLEVE LA XUNTA

DEBATE El PSOE quiere que la Consellería se ocupe de la gestión. El PP dice que lo haga el Concello

CONDE ROA DEJA LA PUERTA ABIERTA A UN DEBATE CON BUGALLO Y CELA Elecciones • Aunque el líder del PP quería enfrentarse solo al alcalde frente a las cámaras, en sus últimas declaraciones contempla la posibilidad de hacerlo también con el nacionalista


2 sieteciudad C.Carballedo SANTIAGO

¿QUIÉN DEBE gestionar los comedores de los colegios públicos de Santiago? ¿la Xunta o el Concello? Esa pregunta se la llevan haciendo desde hace un tiempo los padres de las Asociacións de Nais e Pais (Anpas) de Santiago, que, cansados ahora de realizar ellos mismos estos servicios, algunos mostraron su negativa a continuar. La respuesta no se ha hecho esperar. El PSdeG-PSOE presentaba esta semana propuestas en el Concello y en el Parlamento en las que se interesa por el funcionamiento de los comedores y otras actividades que, hasta el momento, venían organizando las Anpas. La edila Mercedes Rosón quiso dejar claro que “o Concello ten colaborado na posta en funcionamento dos servizos de comedor escolar ata agora existentes” colaborando “na medida das súas responsabilidades” en

!

Semana del 20 AL 28 de abril de 2011

la mediación entre las Anpas y las empresas. Se debatirá en el Pleno Ante la negativa de algunas Anpas a continuar con el servicio, Rosón anunció que se presentará una moción en el próximo Pleno, en el que solicitan a la Corporación que acuerde “instar á Consellería de Educación para que tome as decisións oportunas dirixidas a asumir e regular estes servizos -refiriéndose a comedores escolares, madrugadores y otras actividades que organizan las Anpas- a través das modalidades de prestación que considere oportunas”. Por su parte, el líder de la oposición Gerardo Conde Roa, apuesta porque sea el Concello con la colaboración de la Xunta quien deba asumir estas competencias, recordando que hay otras ciudades gallegas como Ferrol que están llevando a cabo este modelo de gestión. ccarballedo@santiagosiete.es

Algunas asociaciones de padres se negaron a seguir prestando el servicio

¿QUIÉN SE HARÁ CARGO DE LOS COMEDORES ESCOLARES? Debate • Los socialistas quieren que sea la Xunta, y el PP dice que lo haga el Concello

Hasta el momento los comedores escolares o actividades como el servicio de madrugadores los gestionaban las Anpas. / A. Uzal (Filmate)

LA BÚSQUEDA DE Mª JOSÉ ARCOS SE HARÁ CON “TODA PROFESIONALIDAD” Investigación • El nuevo delegado del Gobierno en Galicia

defiende que el uso del georadar se hará con total rigor Redacción SANTIAGO

El nuevo delegado del Gobierno en Galicia, Miguel Cortizo, defendió el trabajo que realizarán los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado. / Foto: Delegación del Gobierno

EL CASO Mª JOSÉ ARCOS avanzaba un poco más esta misma semana, con la autorización para llevar a cabo finalmente su búsqueda en algunas propiedades del imputado Ramiro Villaverde. En este sentido, el delegado del Gobierno en Galicia, Miguel Cortizo, afirmó esta semana que

el uso del georadar por parte de las fuerzas de seguridad autorizado para inspeccionar fincas propiedad del imputado por la desaparición de la compostelana Mª José Arcos, se hará “con toda profesionalidad”. Además también ex-

!

plicó que “desconoce” la fecha en que empezará la búsqueda y quiso defender que hay que ser “prudente” en el tratamiento de asuntos que tienen que ver con el desarrollo de una investigación policial.

Cortizo apela a la “prudencia” en asuntos de investigación policial


Semana del 20 al 28 de abril de 2011

BREVES ■ Un paso más para mejorar el saneamiento El ministerio de Medio Ambiente adjudicó esta semana la contratación de servicios para la elaboración del proyecto del colector interceptor general del río Sarela, dando un paso más para mejorar el saneamiento de Santiago.

EMPRENDER UN NEGOCIO SERÁ MÁS RÁPIDO Economía • Algunos establecimientos no

tendrán que pedir licencia de apertura Redacción SANTIAGO

■ Denuncian

que el Concello “tira os cartos” La concelleira del Grupo Municipal del PP, Amelia González, denunció que el gobierno municipal “tira os cartos dos cidadáns” porque gastaron 21.000 euros en un parque en Marrozos que “agora está tapado pola maleza”.

■ Empieza el

horario de verano en Combici Hasta el 31 de octubre, el servicio municipal de préstamo de bicicletas tiene vigente su horario de verano. Funcionará de 8:00 horas a 22:00 horas.

sieteciudad 3

AGILIZAR LOS trámites administrativos a la hora de emprender un negocio en Santiago. Con esa intención, se aprobaba esta semana en Xunta de Goberno el proyecto de nueva ordenanza por la que determinados establecimientos no tendrán que solicitar licencia de apertura. En la práctica, dependiendo del tipo de negocio que se quiera emprender, bastará o bien, con comunicar la apertura en un plazo de 15 días (para que el Concello pueda realizar la inspección), o presentar lo que se denomina declaración responsable. Dinamización económica Así lo explicaban esta semana las concelleiras de Urbanismo, Mercedes Rosón, y de Cidade Histórica, Olga Pedrei-

!

ra, recordando que esta ordenanza supondrá una considerable agilización. “É importante especialmente nos actuais tempos de crise, xa que facilitará e axilizará a apertura de negocios, coa conseguinte dinamización da economía local, ao tempo que desconxestiona o servizo de Licencias do Concello”, explicaba Rosón. La ordenanza se aplicará en todo el ámbito municipal, también en el del Plan Especial I, como señaló la concelleira de Cidade Histórica, Olga Pedreira, que apeló a la responsabilidad de los administrados a la hora de cumplir con la nueva normativa. Tras su aprobación por la Xunta de Goberno, el proyecto irá al próximo Pleno (a finales de mes). Será sometido después a información pública por un plazo mínimo de 30 días.

Se aplicará en todo el ámbito municipal y en el del Plan Especial I

Los puestos de la Praza de Abastos tendrán que llevar solo una comunicación previa. / A. Uzal (Filmate)

¿Qué tipo de establecimientos se verán beneficiados? Dependiendo del tipo de negocios, habrá diferentes alternativas a la licencia de apertura. Así, tan solo tendrán que avisar quince días antes de su apertura las oficinas de las administraciones públicas (puestos en la Praza de Abastos, academias de enseñanza o centros de culto religioso de menos de 150 metros cuadrados, entre otros). Tendrán que presentar una declaración responsable, entre otros, hoteles de menos de 25 habitaciones.


4 sieteciudad

Semana del 20 al 28 de abril de 2011

Verónica Soledad Ordóñez • Emprendedora y ganadora del Concurso de Novas Ideas Empresariais Compostela Activa

“EL HECHO DE QUE LAS EMPRESAS FRACASEN O NO ES MÁS POR UN TEMA DE ESTRATEGIA QUE POR LA CRISIS” Carolina Carballedo SANTIAGO

SU PLAN DE montar un restaurante de comida rápida saludable combinándola con comida típica gallega se convirtió hace unas semanas en la Mejor Idea Empresarial de Santiago en la categoría general del Concurso de Novas Ideas Empresariais Compostela Activa convocado por la concellería de Promoción Económica. Ahora, la emprendedora Verónica Soledad Ordóñez está inmersa en Natural Green el proyecto que, según calcula, podrá echar a andar a finales de este año en el Ensanche compostelano.

sobrepeso en Galicia está precisamente en eso, en que quizá no se dan los hábitos adecuados. No es que coman más comida ‘chatarra’ que otros países, sino que quizá hay que enseñarle a la gente cómo se pueden equilibrar los diferentes productos, incentivando también la actividad física. Yo soy psicóloga y trabajo con deportistas. Tengo la orientación de cómo se debe equilibrar y asesorar a las personas en la alimentación, y eso es lo que intentaremos hacer en la empresa. La hostelería mueve mucho la economía de Santiago, ¿hay espacio para todos? Sí, ¿por qué no?. Creo que lo bueno que tiene la hostelería es que siempre va a ser una necesidad. Ir a un restaurante no es precisamente un lujo, como era antes, sino una necesidad para muchas personas que trabajan y no tienen tiempo. Sé que hay competencia, pero creo que mi competencia no va a ser en Santiago, sino en algún tipo de marca que ya funciona en el resto de Galicia.

En pocos meses pondrá en marcha en nuestra ciudad un restaurante de comida rápida con productos gallegos. Puede sonar algo incompatible... (Sonríe) Bueno, creo que una cosa no quita a la otra. La comida rápida serán pizzas, crepes, entre otras muchas, y creo que se puede comer un poco de todo. La cuestión es que hay que tratar de equilibrar por ejemplo poder comer un trozo de pizza, algo de verdura pero también un buen cocido. Creo que la base del

¿Por qué? Porque en Santiago, esto es

Lo bueno que tiene la hostelería es que siempre va a ser una necesidad”

Creo que la base del sobrepeso en Galicia está en los malos hábitos”

novedoso. Hay algunos restaurantes que se han adaptado este tipo de buffet, pero no existe ninguno que se haya creado siendo un buffet libre y me consta que había cierta demanda de este tipo de negocios en Santiago. En la situación económica que vivimos, ¿es este un buen momento para emprender un negocio? Sí, creo que sí. En mi opinión, la crisis se va a notar en las personas que constantemente la están viendo y se va a sentir menos, quizás, en las personas que no la quieren ver. Considero que el hecho de que las empresas fracasen o no, es más un tema de estrategia que de crisis. No niego que el panorama puede ser a veces catastrófico, pero reconozcamos las cosas positivas. Las ayudas que dan ahora, no las daban antes y hay que aprovechar todas estas situaciones. El mes pasado, el desempleo subió en Galicia en casi 1.000 personas. ¿Hasta qué punto las iniciativas emprendedoras como la suya ayudarán a combatir este problema en Santiago? Ayuda mucho, tanto el autoempleo, como

crear una empresa que cree más puestos de trabajo. Es una de las cosas que me movió a hacer esta empresa. En mi caso, serán seis puestos de trabajo los que crearemos. No es mucho, quisiera dar empleo a más, pero empezamos así y espero que podamos mejorar estas cifras. ¿En qué fase está su proyecto empresarial? El año pasado ya se llevó la empresa al registro mercantil. Ahora, tenemos estipulado que en septiembre podamos empezar a realizar las reformas, que durarán un tiempo y aproximadamente en diciembre, poder abrirlo al público.

Seis emprendedores recibieron el reconocimiento a su esfuerzo El Concurso de Novas Ideas Empresariais 2010 premió, además de a Natural Green, a iniciativas como Feitoría Verde, Dime Soluciones Energía y Sostenibilidad, Enkenda, Danga Danga e Itrium Tecnólogies. En el caso de la propuesta de Verónica Soledad -vencedora en la categoría general- se valoró que sea un proyecto de restauración tipo buffet para servir menús de productos de temporada, gallegos y de proximidade con la intención de hacer buena cocina y a precios competitivos.

Verónica Soledad Ordóñez es, además de emprendedora, psicóloga empresarial y deportiva./ Patricia Santos (Fílmate)


Semana del 20 al 28 abril de 2011

sietepublicidad 5


6 municipales2011

Semana del 20 al 28 de abril de 2011

ESTA SEMANA EN EL GRUPO MUNICIPALES 2011 SANTIAGOSIETE

Movilidad El candidato del BNG a la alcaldía de Santiago, Rubén Cela, avanzó esta semana algunas líneas del Programa de Goberno 2011-2015 relativas a la movilidad y encaminadas a mejorar a fluidez del tráfico en la ciudad. El BNG pretende darle prioridad semafórica al transporte público colectivo para minimizar el tiempo de viaje y agilizar la circulación viaria compostelana.

Tráfico El tráfico fue el tema que centró el V Foro que el Grupo Municipal Popular celebró este lunes. Los populares atendieron las sugerencias y reclamaciones de los cidadanos porque “os nosos mellores asesores son os veciños”, según Conde Roa.

SIGUE LA ACTUALIDAD DE LAS ELECCIONES MUNICIPALES EN EL GRUPO EN FACEBOOK DE SANTIAGOSIETE. OPINA Y DEJA COMENTARIOS.

partido socialista jugando a dos bandas, el BNG alimentando la polémica (porque si no es por eso no aparecen en la tele...) y el Partido Popular, como siempre, perpetuando su doble moral. Resumiendo: me da pena todo”. G. F.

■ “Es que los artistas siempre están con la libertad de expresión para justificar su falta de respecto hacia el cristianismo. No soy

católica, pero sí cristiana. Personalmente, la exposición me parece ofensiva, pero me parece mucho peor, sinceramente, usarla con fines políticos: El

■ “Debate a tres bandas sí lo habrá, en principio, en Correo TV. La discrepancia está en el cara a cara Sánchez BugalloConde Roa”. Ana C. ■ “Lo único que hubiera sido necesario era una buena y correcta

planificación. Fíjate lo cuestionado que fue el Guggenheim en la ciudad de Bilbao en su día. Pero era una obra planificada, no un macroproyecto hecho a la buena de dios no se sabe muy bien para qué. Ahora tendrán que encontrar el modo de rentabilizarlo o será un auténtico pozo negro, un pozo sin fondo”. Isabel M. ■ “Me gustará una campaña electoral en las municipales de Santiago limpia, no en el sentido de ‘pacto entre caballeros’ entre ellos, lo que se puede entender como cambalache

EL VOTO VA POR BARRIOS…

entre cómplices, sino en el sentido de ‘pacto con la ciudadanía’, que incluye la limpieza de lo que haga falta. A la inmensa mayoría no nos importa que se coman entre ellos, lo que estamos hartos es de que nos coman a nosotros”. C. A. ■ “Preferiría ningún pacto, digo eu. No Concello de Santiago hai tres grupos políticos e nos debates teñen que estar os tres grupos. Que só estén dous desvirtúa a realidade e, ademais, é totalmente antidemocrático”. M. F.

EL ENSANCHE

AVANZAR EN LA HUMANIZACIÓN Y COMBATIR LOS RUIDOS Medidas • Luchar conta la contaminación acústica

generada por la movida y por el intenso tráfico, una de las principales demandas de los vecinos del Ensanche

Pregunta “¿Para qué sirven los debates electorales a dos o a 3 candidatos, si los 365 días del año todos los grupos municipales representados en el Ayuntamiento no ejercen la transparencia que la ciudadanía de Compostela pide a sus representantes?”. Es una pregunta que se hace José Canedo, candidato de la formación Unión Progreso y Democracia (UPyD) a la alcaldía de Santiago de Compostela.

VUELOS El alcalde de Santiago, Xosé Sánchez Bugallo, está satisfecho con los datos sobre el crecimiento del número de viajeros que pasaron por el Aeropuerto de Lavacolla. Previsiblemente los meses de primavera y verano registrarán un incremento del número de viajeros en el aeropuerto de Lavacolla, con un aumento desde el 2005 de más de 10 puntos. El alcalde calificó como “muy buena noticia” el positivo crecimiento que está generando el aeropuerto.

Vista general de la Praza Roxa, en pleno Ensanche compostelano. / Ana B. Vázquez (Fílmate) L. Vázquez-Pena SANTIAGO

EL ENSANCHE necesita de atención. El barrio sí vivió una transformación en los últimos años, pero todavía faltan cosas por hacer. Es lo que piensa el presidente de la Asociación de Vecinos Raigame, Xaquín Mato. “Hai que seguir humanizando as rúas do Ensanche”. Y pone el ejemplo de Santiago de Chile. Lamenta la contaminación acústica que vive el barrio. Y destaca que sus princi-

pales causas son la movida y el intenso tráfico que soporta. “A partir dos mércores é moi difícil durmir”. ¿Solución? “A diversión dos xóvenes debería estar máis controlada” porque “a fin de semana hai locales con música ata as 10 da mañá”. Pequeño comercio El líder vecinal también recuerda que hay calles que requieren una mayor atención. Reclama, al mismo

tiempo, un plan para el pequeño comercio de la zona. A su juicio, la apertura de nuevos centros comerciales a las afueras de la ciudad será perjudicial para los pequeños negocios. “Moitos non sobrevivirán á apertura do centro comercial das Cancelas”, apunta. En su opi-

!

nión, “non hai poboación para tanto”. Xaquín Mato también reclama nuevas zonas para aparcar. Y sobre todo, a precios asequibles. La asociación de vecinos también echa en falta un plan para rehabilitar edificios. info@lupacomunicacion.com

“Moitos comercios non sobrevivirán á apertura de novas áreas comerciais”

Año 2007 En la mayoría de las mesas electorales del Ensanche durante las elecciones municipales de 2007 ganó el PP. El resultado conjunto en número de votos fue el siguiente: los populares se llevaron 2.778 votos; el PSOE, 2.135; y los nacionalistas, un total de 613.

Xaquín Mato • Presidente de la Asociación de Vecinos Raigame del Ensanche

“Fai falta controlar máis a movida” XAQUÍN MATO lleva muchos años luchando para cambiar su barrio. Sigue en la brecha pese a los sinsabores. Cree que el Ensanche merece la pena. En esta entrevista hace una rápida radiografía de las necesidades de esta zona de la ciudad. ¿Cómo está el barrio?

Nos últimos anos humizáronse moitas rúas. Pero faltan cousas por facer.

proxecto de gran aparcamento no Campus Sur e non se fixo. Agora xa é tarde.

¿Qué falta? Hai que controlar o impacto que ten a movida. Non lle poden deixar facer de todo. Hai veces que o barrio parece un basurero. Fan falta máis controles.

¿Y la vivenda? Sigue sendo apetecible. Pero hai edificios con moitos anos e precisan dunha rehabilitación.

El barrio soporta mucho tráfico, ¿no? Hai aparcamentos pero son caros. Págase cinco euros por unhas horas. Houbo un

¿El barrio nota la crisis? Hai baixos vacíos. Moitos propietarios non baixan o alquiler. Agora faise moi difícil chegar a fin de mes.


Semana del 20 al 28 de abril de 2011

municipales2011 7

EL DEBATE A TRES BANDAS DEL 22-M... ¿MÁS CERCA? Posturas • Aunque Conde Roa dijo no querer sentarse ante las cámaras con Bugallo y Cela, ayer se mostró favorable a este encuentro Pablo G. Quintas SANTIAGO

LA REGULACIÓN de los debates electorales es un tema pendiente en la política española. En Santiago, peligra la cita a tres bandas entre Xosé Sánchez Bugallo, GeRUBÉN CELA rardo Conde Roa y Rubén Cela, una circunstancia que recuerda lo acontecido en las autonómicas del año QUIERE UN DEBATE 2009, cuando los gallegos se quedaron sin ver la disA TRES puta dialéctica entre Emilio Pérez Touriño, Anxo Quintana y Alberto Núñez Feijóo. “En Santiago de Compostela, os debates, El alcalde compostelano sí considera convecomo mínimo, teñen que ser a tres, posto que niente un debate a tres, haciendo referencia o BNG non é un calquera”. Para Rubén Cela, la además a una iniciativa aprobada recienteposibilidad de que los nacionalistas no tengan mente por Partido Popular y PSOE en la reun hueco es un acto de injusticia. “Nós levamos forma de la Ley Orgánica del Régimen catro lexislaturas no goberno da cidade, polo que Electoral Central (Loreg). “Excluir a ala celebración dun debate a tres a consideramos unha guien podría tener efectos contraproprioridade e non cederemos, hai moitos cidadáns que ducentes y aquí en Santiago, desde confían no BNG desde hai moito tempo e teñen dereito a 1991, siempre se reclamó la particisaber o que pensamos”, advierte Cela. El candidato del pación de los partidos con una maBNG a la alcaldía ya asistió recientemente a uno, organizado por la Asociación de Hostelería de Santiago, al que no fueron ni Bugallo ni Gerardo Conde Bugallo defiende el Roa.

! !

BUGALLO LE TIENDE LA MANO

debate a tres, pero a Conde Roa no le convence

Cela critica el pacto entre PP y PSOE para dejar fuera a otros partidos

CONDE ROA MIRABA PARA OTRO LADO yor representación”, afirma Sánchez Bugallo. Por su parte, Conde Roa señaló ayer en la Cadena SER que no va a estar “permanentemente pedíndolle ao Goberno un debate a dous que non quere celebrar. Xa veremos cando sexa o debate a tres cales son os problemas que pon o señor Bugallo”. Cela siempre se ha mostrado en desacuerdo con la posibilidad de un debate a dos y días atrás lamentó “o pacto” de PP y PSOE para marginar a otras formaciones. El candidato del BNG considera que lo mejor sería un debate entre los tres en un lugar abierto a la ciudadanía. Incluso propuso una sede: el Auditorio. Pero pese al cambio de orientación de Conde Roa, un mes de las elecciones, los compostelanos temen que el desenlace sea el habitual en estos casos: por unas causas o por otras, el debate a tres podría finalmente esfumarse. info@lupacomunicacion.com

La postura de Gerardo Conde Roa es ambigua, ya que desea un debate con Xosé Sánchez Bugallo sin asistir si es a tres bandas, una estrategia similar a la seguida por Alberto Núñez Feijóo en 2009. Conde Roa califica los debates como “un ejercicio democrático sano” y se muestra dispuesto a participar en todos los que se organicen, incluyendo otro cara a cara con el candidato del BNG. “Quizás tiene miedo o no puede explicar cuál ha sido su actuación en estos años”, sostiene el portavoz del PP con relación a Bugallo. Sin embargo, en sus últimas declaraciones, Conde Roa ha cambiado de estrategia manifestando estar dispuesto a realizar ese debate a tres. ¿Se celebrará finalmente o volverá a cambiar de opinión?

Yo, alcalde Jorge Mira JORGE MIRA, catedrático de Física de la Universidade de Santiago de Compostela (USC) y habitual en la programación de la TVG, está satisfecho con la ciudad en la que vive, aunque apunta al tráfico como uno de sus principales problemas. ¿Cuál sería su primera medida si fuese alcalde de Santiago? Tentaría poñer algo máis de orde no tráfico da cidade, que ao

Xosé Sánchez Bugallo es partidario de un debate a tres antes de las elecciones del 22 de mayo para no excluir a ninguno de los grupos que están presentes en el salón de plenos de Raxoi. Unos argumentos que no convencen a Conde Roa, líder de los populares compostelanos, que lo acusa de “tener miedo” a enfrentarse a él “y no poder cortarme la palabra o expulsarme como hace en los plenos”. Desde el ‘caso Espadas’, la relación entre los líderes de las dos formaciones más votadas en la ciudad se ha ido tensando, pero el alcalde considera que la campaña “sucia” que prepara Conde Roa no debe impedir un debate a tres.

• Catedrático de Física de la Universidade de Santiago (USC)

mellor é un dos seus principais problemas. ¿Qué es lo que más le gusta de Santiago? A súa habitabilidade, o clima, a atmósfera que se respira nas rúas da cidade. ¿Y lo que menos? O que mencionaba antes do tráfico. ¿Qué personas formarían parte de su grupo de gobierno si fuese usted alcalde desde el próximo 22 de mayo? Pois se tivese esa responsabilidade tentaría escoller xente moi preparada, algunhas de

perfil técnica e todas elas especializadas no labor que tivesen que desenvolver no Concello. ¿Qué haría con la Cidade da Cultura? A Cidade da Cultura ten que ser un dos pulmóns da nosa cidade, ten que ter un papel moi importante no futuro de Santiago de Compostela. O que si tentaría é mellorar a súa accesibilidade, tanto dende o centro da cidade como pola AP-9. ¿Haría algún proyecto arquitectónico más? Penso que non, que a oferta é suficiente.

Ahora le iba a preguntar por el tráfico y sus soluciones, aunque ya mencionó en sus anteriores respuestas que lo veía como un problema... Vexo que hai problemas de tráfico e para aparcar, pero a verdade e que eu non teño unha solución para este tema. ¿Y con el botellón? ¿Qué se podría hacer? É unha cuestión difícil, porque está claro que é unha tendencia actualmente para a mocidade e se o prohibes nun sitio, irán para outro. O que si que habería que facer é limitar os seus efectos para non molestar a ninguén.

¿Hay suficientes zonas verdes? Penso que si, eu estou contento neste aspecto, hai bastantes pulmóns verdes para disfrutar deles. ¿Está la USC bien integrada? É un exemplo, un modelo de integración na cidade recoñecido en toda España. ¿Será el AVE un punto de inflexión? Acurtará distancias con cidades moi importantes. ¿Algún deseo más? Penso que vivimos nunha boa cidade.


8

Semana del 20 al 28 de abril de 2011

Os máis novos, escritores por un día en Milladoiro e Bertamiráns

sieteconcellos

Coa iniciativa ‘Convértete en escritor’, preto de 30 rapaces incentivaron as súas capacidades de creación literaria a través de diversos xogos que foron organizados pola Biblioteca Municipal

TRES VECES MÁIS COMERCIOS EN AMES DENDE A ÚLTIMA DÉCADA da situación pola que atravesa o sector

Ames

O COMERCIO MIÚDO e tradicional está atravesando por unha situación arriscada polo desenvolvemento das novas tecnoloxías e pola aparición de novas formas de distribución comercial malia ser un pilar fundametal para o crecemento económico de vilas e cidades. Por este motivo e para facer frente aos cambios que se están a producir o concello amiense fixo un estudo da situación pola que atravesa o pobo con respecto ao seu comercio.

Este tipo de análise sirve para estudar as Debilidades, Fortalezas, Ameazas e Oportunidades que representa un determinado sector. A partir de aí e cos datos obtidos pódense extraer conclusións para definir políticas de mellora e liñas estratéxicas de actuación e propostas que se recollen no Plan de Acción.

Datos obtidos do traballo de campo Ames ten actualmente 749 comercios dos cales o 64,4% son autónomos. A maior concentración deles está no Milladoiro. O comercio amiense é novo porque o 71,1% dos establecementos teñen menos de 10 anos. O tamaño medio dos establementos é de entre 50 e 100 metros cadrados e case o 70% dos comercios están en réxime de aluger.

O cartón xa non será un problema para os comercios ordenses

Economía • O Concello fai unha análise

SANTIAGO

Para que serviu a análise DAFO que se fixo?

Ordes

O Concello pon en marcha esta semana un servizo de recollida de cartón comercial porta a porta naquelas zonas de maior concentración de comercios da vila. As concellarías de Medio Ambiente e Comercio e Indutria informarán aos establecimientos afectados nos días vindeiros das condicións nas que se levará a cabo a recollida. A iniciativa faise coa intención de eliminar o impacto visual e concentrar a cantidade de cartón para o seu reciclado.

Marta Baños Cano

Preto de 30 comercios amienses participaron esta fin de semana na VII Feira do Comercio Val da Maía en Bertamiráns. / Concello de Ames

CONCELLO A CONCELLO

O análise Para ter datos representativos e poder dar unha diagnose axeitada do sector comercial, a concellaría de Promoción Económica, Emprego, Turismo e Medio Ambiente tivo que facer 250 enquisas á clientela mais outras 225 aos comerciantes, divididas entre as dúas zonas comerciais que

!

Dende o ano 2000 pasouse de 228 a 749 establecementos neste concello

compoñen o concello: Milladoiro e Bertamiráns. Ademais, fixéronse entrevistas aos axentes implicados nos temas comerciales. Mediante a recollida destes datos e a elaboración dunha análise DAFO (debilidades, ameazas, fortalezas e oportunidades), realizouse un Plan de Acción Comercial para determinar as liñas de actuación que se deben desenvolver nos vindeiros anos. Os resultados Do traballo de campo extraéronse algunhas conclusións. Dende o ano 2000 o número de establecementos creceu de 228 a 749, co que a situación é positiva e fai que o comercio se caracterice por ser eminentemente novo. Ademais, os negocios en Ames seguen a tendencia xeral galega en canto a forma xurídica de autónomos e ter unha mediade dous empregados. redaccion@santiagosiete.es

!

Os comercios amienses seguen a tendencia xeral galega de ter dous empregados

Máis dun millón de euros de recadación co cobro dos impostos O próximo día 1 de maio ábrese o periodo impositivo voluntario que o goberno local aprobou en Xunta de Goberno esta semana. Trátase do pagamento de impostos de vehículos de tracción mecánica e da taxa pola instalación de postos, barracas, casetas de venda, etc. Co primeiro espérase recaudar en torno a 990.000 euros e o diñeiro restante virá en concepto das 64 liquidacaións correspondentes aos postos situados en terreo público.

Brión

Os nenos xa poden ser inscritos na gardería municipal do concello Unha vez rematado o prazo de renovación dos nenos con antigüedade na escola infantil, onte no Concello de Brión abriuse o prazo da matrícula para as novas incorporacións para o periodo 2010-2011. Para poder optar a unha praza, os meniños teñen que estar empadroados en Brión e ter ao menos 3 meses de idade. As inscricións faranse no Centro Social Polivalente e o propio Concello outorgará unha puntuación para cada solicitude. O prazo remata o vindeiro día 29 de abril.

Oroso

A vecindade moi comprometida coa V Mostra de Obradoiros Culturais Máis de 200 veciños da comarca participarán en Sigüeiro na exposición que recolle os traballos de pintura, dibuxo, cesterería e manualidades que levan preparando durante todo ano. A partir do 25 de abril e ata o 30 poderemos ver no municipio as mostras de toas as asociación que participan este ano. O centro cultural Fernando Casas e Novoa recollera durante os 5 días todas as obras.

Noelia Prieto • Fundadora de la asociación ‘Teta e Coliño’

“MI COMPLICADA LACTANCIA MOTIVÓ MONTAR EL GRUPO” Marta Baños Cano SANTIAGO

HACE DOS SEMANAS tenía lugar en Milladoiro la presentación oficial del grupo de apoyo a la lactancia ‘Teta e Coliño’. Aunque llevaban ya algunas sesiones decidieron hacer oficial esta asociación sin ánimo de lucro dado que “la afluencia de gente creció muy rápido, nos reunimos en un principio 5 y de repente eramos 25 y ya decidimos hacerlo oficial”, nos dice Noelia. Y fue todo un éxito, ya que asistieron en torno a unos 50 bebés con sus respectivos padres “que nos dejaron muy contentos con su presencia e ilusión”.

El motivo por el que se montó este grupo, que no solo cubre temas relacionados con la lactancia sino “todo lo que tenga que ver con la crianza, como el sueño infantil, la alimentación, educación, etc.”, fue “la complicada lactancia que tuve, que me llevó, después de acudir a un grupo para que me asesoraran, a montar uno aquí donde la natalidad es muy alta”. Para comprender la necesidad de este tipo de asociaciones de apoyo a la crianza natural, Diana Luque, la ma-

trona que que ha estado apoyándoles durante las seis primeras semanas, nos comenta que “hace años, con la incorporación de la mujer al mundo laboral y el retraso de la maternidad, se perdió la red de mujeres que ayudaban a las madres primerizas que no saben como han de criar a sus hijos”, y es por esto que se monta ‘Teta e Coliño’ “para ser innovadores y montar muchas actividades para que las embarazadas vengan no cuando surgen los problemas sino antes, para aprender”.

Lo oficializamos porque el número de madres creció muy rápido”

Madres, padres e hijos en una de las reuniones, junto con Noelia Prieto (de rojo en el medio).


Semana del 20 al 28 de abril de 2011

Gala de entrega de los

Compostelano Joven del año

Iniciativa Pública del año

Deportista del año

Rubén Cela

Cineuropa

Alemao

Iniciativa Privada del año

Empresario del año

Amigo de Compostela del año

Proxecto Home

José Manuel Otero

Infanta Elena

Comunicador del año

Acontecimiento del año

Entidad del año

Compostelano del año

Ana Iglesias

Año Santo/Xacobeo

Cogami

Luis Tosar

2 de mayo de 2011 | 20.00 h. Teatro Principal | Santiago de Compostela

sietepublicidad 9


10

Semana del 20 al 28 de abril de 2011

sieteeditorial

FIDEL MARTÍN

in duda estamos asistiendo a una explosión de las redes sociales, no a nivel personal que ya ha explosionado pero sí a nivel profesional y empresarial. Con el entorno 2.0 está sucediendo algo similar a lo que ocurrió en los años noventa con Internet. En aquel momento todo el mundo se lanzó a la red en busca de un escaparate, sin apenas servicios y sin tener claro el concepto de negocio. Hoy en día las redes sociales han traspasado el ámbito puramente personal, de colegas o de chavales de veinte años. Las empresas y los profesionales se lanzan sin una estrategia definida a una presencia en redes, simplemente porque hay que estar o porque nuestra competencia ya está presente y no nos podemos quedar atrás. Pero esta presencia se realiza sin tener en cuen-

S

Las redes sociales han traspasado el ámbito puramente personal, de colegas o de chavales de veinte años”

ta las grandes posibilidades que se abren para el negocio cuando nos abrimos al mundo 2.0. En las redes sociales se debe ser el mismo que en la vida real, hay empresas que cuando entran en una red social parece que se pongan un disfraz de jóvenes. Si en tu día a día tu comunicación es seria, elegante… en las redes sociales debes ser igual. Si como consumidores acudimos a unos establecimientos determinados por una serie de circunstancias y valores, que pueden ir desde el precio a la atención al cliente, deseamos que cuando tecleamos una dirección web en nuestro navegador los valores del negocio y los servicios que ofrecen como mínimo sean los mismos que cuando acudimos en persona. Y ya por último y sin ánimo de ofender, pero uno de los mayores errores de las PYMES es suponer que porque alguien tiene 21 años y ha estado usando Facebook desde los 17, ya está suficientemente capacitado para gestionar una cuenta institucional en Facebook. fidel.martin@rrhhsocialmedia.com

Publicación periódica semanal gratuita

www.santiagosiete.es Rúa Amio - Parcela 32 - Polígono Costa Vella 15707 Santiago de Compostela Tlf. 981 938 444 Fax 981 938 222 ISSN: 1887-7311 - Depósito Legal: C-2867-2006

XOSÉ MANUEL OLVEIRA ‘PICO’

El audivisual reclama su lugar

La facultad compostelana reconoce la labor del consejero delegado de Televes, José G. Barreiro, entregándole la insignia de oro de la institución académica

“¿Qué estamos sembrando ahora que se pueda recoger mañana? No entendemos que no se le dé al audiovisual el valor público que merece”, dijo en la Gala de los Mestre Mateo

LO QUE DICE LA DIRECTORA DE S7

Cuánto sabes de Santiago

DONDE DIJE DIGO... REBECA MUNÍN

ira que llevamos tiempo escuchando cómo se le da vueltas a un posible debate a tres entre los candidatos a la alcaldía de partidos que cuentan actualmente con representación en la Corporación municipal. Que si Conde Roa quiere solo con Bugallo, que si Rubén Cela se enfada porque no cuentan con él, que si Bugallo dice bueno, vale, que sea con los dos... Y el líder del PP erre que erre con que solo se quería enfrentar al alcalde. “Quizás tiene miedo...”, llegó a decir. Y de repente, ayer, Gerardo dejó la puerta abierta a ese posible encuentro a tres bandas. Lo hizo en los micrófonos de la SER en Santiago asegurando que no iba a estar “permanentemente” pidiéndole al Gobierno local un debate a dos que no se quiere celebrar y que ya se vería qué “problemas” pone Buga-

M

llo cuando sea el de tres. Donde dije digo, digo Diego. ¿Por qué? ¿Lo decía en serio? Si es así, nos alegramos porque los compostelanos tienen derecho a ver cómo se desenvuelven sus principales líderes políticos juntos en un mismo ‘ring’. Sin embargo, se agota el tiempo. Queda solo un mes para que se celebren las elecciones municipales, el próximo 22 de mayo, y mucho me temo que ‘el debate sobre el debate’ no quedará aquí. Responderá Bugallo, responderá Cela y quien sabe si Conde Roa se retracta de sus declaraciones. Como él mismo se encargó de decir en la emisora compostelana, en este tema “aínda queda moita tela que cortar”. Y tanto.

El debate sobre el debate no quedará aquí”

Manuel Lozano • Actor

El chiste de la semana

YA ESTOY EN FACEBOOK. Y AHORA?

HACE 2 AÑOS. 23 DE ABRIL DE 2009

Económicas homenajea a Televes

Entra un tipo en una pajarería y le pregunta al dueño: - ¿Es cara la cacatúa? - Perdone pero no hablo vasco

MOTIVOS DE GUERRA ÁLVARO LORENZO

e presentó en el Auditorio de Galicia la pretendidamente polémica exposición ‘Casus belli’, cuyo título dice quizá ya mucho de la misma. Puesto que, de todos los que se han manifestado acerca de ella, ninguno la habrá visto en su totalidad, allí me fui para comprobar si la cosa era para tanto. Y créanme, no lo era. Al margen de las quejas electoralistas de Ángel Currás o de los titulares sensacionalistas pseudo-religiosos tipo “cisma en Raxoi”, mucho ruido y pocas nueces. Me encontré con una muestra en la que tanto abundaba la simplonería como escaseaba el arte. Solo el Arzobispado puso una nota de cordura en el asunto, la cual fue (¡por fin!) igualmente bien acogida por fieles y despistados. Dice Rubén Cela que todo este lío es una buena publicidad. ¿Para quiénes? ¿Para los artistas? A ellos, yo no les reprendería. Más bien les preguntaría, ¿por qué? ¿Por qué esto? ¿Por qué ahora? Disfruten de una Pascua sin motivos de guerra.

S 01

¿Dónde se encuentra este renovado retablo? a) En la Iglesia de las Ánimas b) En la iglesia de Sar c) En la iglesia de San Pedro

02

¿Qué calle está más cerca de la Praza de Galicia? a) Quiroga Palacios b) Montero Ríos c) Avenida de Vilagarcía

03

¿Por qué se conocía San Lázaro en el siglo XIV? a) Por tener un hospital de enfermos de lepra y peste b) Por ser el barrio más grande de Santiago c) Por disponer del mayor albergue de peregrinos de Galicia

04

¿En qué año se celebraron las primeras elecciones municipales en la ciudad? a)En 1975 b) En 1978 c) En 1979

05

¿En dónde arranca la Vía de la Plata, uno de los Caminos de Santiago? a) De Valencia b) De Andalucía c) De Cantabria

Soluciones: 1A, 2B, 3A, 4C,5B

La muestra ‘Casus belli’ no es para tanto”

■ Sube, baja, se mantiene... Controladores

Portugal reconoce la labor del ex rector de la USC

Paulo Rodríguez Deja el Auditorio para ocuparse del Teatro Rosalía

La escuela más prestigiosa de ingeniería de Portugal, el Instituto Superior Técnico de Lisboa, nombrará al ex rector y catedrático de Física de la USC, Carlos Pajares, doctor honoris causa en reconocimiento a su destacada trayectoria. ¡Felicidades!

El hasta ahora gerente del Auditorio de Galicia, Paulo Rodríguez, nos ‘abandona’ porque ha sido elegido para ocupar la plaza de director en el Teatro Rosalía de A Coruña. Perdemos a un buen gerente, pero nos alegramos de que su trabajo le haya servido para progresar.

Muchos recordarán el caos de los controladores aéreos cuando decidieron abandonar su puesto de trabajo diciendo que ya habían cumplido con todas sus horas. Ahora la Justicia le da la razón a AENA y desestima la demanda presentada, entre otros, por la portavoz en Santiago, Susana Romero.

Carlos Pajares

EDITA: MEDIASIETE PUBLICACIONES, S.A. Presidente y Consejero Delegado: Pedro Mouriño Uzal. Vicepresidente: Matías Briansó Invernón. Secretario y letrado asesor: Renato A. Landeira Prado. Consejeros: José Luis Ferrín Jeremías, Anita Leirvik. Directora: Rebeca Munín (rmunin@santiagosiete.es). Redacción: Rebeca Munín, Carolina Carballedo, Marta Baños, Alberto Uzal (redaccion@santiagosiete.es). Diseño gráfico y maquetación: FélixMíguezB (arte@santiagosiete.es). Departamento comercial y Publicidad: Lucía Botana y Carlos Landín (santiagosiete@santiagosiete.es; clandin@santiagosiete.es). Administración: Lucía Botana (administracion@santiagosiete.es). Imprime: Imcodávila, S.A.

No tenía razón para montar el caos en Lavacolla

© 2011 Mediasiete Publicaciones, S.A. Todos los derechos reservados. Santiagosiete es una obra colectiva en el sentido dado por el artículo 8 de la Ley de Propiedad Intelectual. Ninguno de sus contenidos puede ser, ni en todo ni en parte, reproducido, distribuido, comunicado públicamente, traducido, puesto a disposición, o tratado por cualquier sistema o medio que permita su explotación con fines comerciales sin la previa autorización del editor. Esta publicación está asociada a la AEEPP, que a su vez es miembro de FIPP, FAEP y CEOE

Santiagosiete tiene una tirada de 20.000 ejemplares semanales. Más de 60.000 personas leen semanalmente Santiagosiete en Santiago de Compostela y su comarca según Roadmap Europa. Santiagosiete se reparte en mano todos los viernes excepto en fechas concretas del año en las que se avisará de qué día se procederá a su distribución


Semana del 20 al 28 de abril de 2011

NOS ESPERAN DÍAS REPLETOS DE FERVOR Y OCIO

especialsemanasanta 1

!

Las procesiones recorrerán la Cidade Histórica hasta el próximo domingo

Celebración • La Semana Santa llega estos días a su punto álgido • Estará marcada por el 800 aniversario de la consagración de la Catedral Carolina Carballedo SANTIAGO

PROCESIONES, MÚSICA en las iglesias, excursiones, visitas guiadas, exposiciones... Nuestra Semana Santa viene más completa que nunca en un año que -después del intenso Xacobeo pasado- estará marcado por los actos de celebración del 800 aniversario de la consagración de la Catedral o la reciente apertura de algunos de los edificios de la Cidade da Cultura. Los primeros efectos ya se empezaban a notar esta semana en la que muchos eran los turistas (e incluso algún que otro peregrino) los que se podían ver por nuestras calles. Pero todavía nos espera lo mejor. Y es que, a partir de mañana, la Semana Santa alcalzará su punto álgido con procesiones como la del Cristo de la Misericordia, la de la Última Cena, la de Jesús Flagelado o la del Santo Entierro, entre otras muchas. Sonará la Carraca y reabrirá la Casa da Troia También serán los días en los que podamos escuchar el particular sonido de la Carraca desde la Catedral. Y es que el viernes y el sábado, a las 12:00 y a las 18:00 (y el sábado también a las 22:00 horas), las tradicionales campanadas del Templo (que, en clave religiosa, simbolizan la voz de Cristo) serán sustituidas por el particular sonido de la Carraca, coincidiendo con los días en

los que Cristo permanecía muerto y, por tanto, se apagaba su voz. También podremos disfrutar de los retablos ‘renovados’ en la Iglesia de las Ánimas, del Museo de la Casa da Troia (que abrirá sus puertas hasta el próximo domingo 24) o de las recién inauguradas visitas al subsuelo de la Catedral. Además, puede ser un buen momento para conocer la Cidade da Cultura, aprovechando el nuevo programa combinado de visitas por la zona vieja y el monte Gaiás o para disfrutar de música en las iglesias con el Festival de Músicas Contemplativas. Para que no te pierdas nada, hacemos un repaso a continuación de gran parte de la programación prevista para estos días. Para más información, puedes consultar las páginas web www.disfrutasantiago.com y www.semanasantasantiago.com. ccarballedo@santiagosiete.es

!

Habrá recitales gratuitos en las iglesias y se podrá visitar la Casa da Troia

Las Cofradías salieron a las calles estos días en numerosas procesiones. En la fotografía, la procesión de la Virgen de los Dolores del pasado viernes./ Carola Couto


2 especialsemanasanta

Semana del 20 al 28 de abril de 2011

EN SEMANA SANTA, TODOS LOS OJOS MIRAN AL CIELO Religión • Los cofrades esperan que la lluvia no estropee

sus procesiones • En MeteoGalicia anuncian tormentas Rebeca Munín SANTIAGO

EN SEMANA SANTA no solo se mira al cielo por devoción, también se hace ‘rezando’ por que no llueva. Lo hacen los fieles porque no quieren perder la oportunidad de ver desfilar las imágenes que veneran. Lo hacen los cofrades porque no quieren que se vayan al traste tantos meses de trabajo. Y lo hacen los turistas porque quieren disfrutar de sus vacaciones. Los únicos que desean un poco de lluvia son los hosteleros porque, como verás en la página 4 de

este especial, es la manera de atraer a más visitantes. ¿Pero qué pronostica MeteoGalicia? Al parecer nos esperan jornadas de tormentas y, por lo tanto, de no apartar la vista del firmamento. 800 aniversario Cuando termine esta Semana Santa - y siempre que el tiempo lo permita - habrán desfilado por la ciudad dieciséis procesiones. En la parte inferior de este reportaje, puedes conocer el recorrido de las que quedan desde hoy, miércoles, hasta el Domingo de Resu-

!

La Real Banda de Gaitas de Ourense actúa esta noche en Platerías

!

Continúan los conciertos del Festival de Músicas Contemplativas

rrección. Además, el domingo 1 de mayo se celebra la del Cristo de la Paciencia, que sale de la Catedral y llega a la iglesia de la Mercé de Conxo. Pero estos días podemos gozar también de diferentes actividades organizadas con motivo del 800 aniversario de la consagración de la Catedral, como es el VI Festival de Músicas Contemplativas. Fue el 21 de abril de 1211 cuando se bendijo nuestra Basílica. Por eso, la procesión que saca hoy la cofradía de los Estudiantes será especial. Al mismo tiempo que salga de Orfas, la

Real Banda de Gaitas de Ourense ofrecerá un concierto en Platerías, desde las 23:30 a las 00:00 h. Sobre las 00.15 está prevista la llegada de las imágenes a la Praza, a las que la Real Banda dedicará las dos últimas piezas. rmunin@santiagosiete.es

Todo lo que no te puedes perder: Miércoles 20 de abril • Fargana Qasimova Ensemble. Actuación del grupo de Azerbaijan. Claustro del Hotel San Francisco a las 19:30 horas.

• Rheinische Kantorei. Vienen de Alemania y están dirigidos por Herman Max. Iglesia del

sia de la Orden Tercera de San Francisco a las 19:30 horas.

• Hilliard Ensemble. Vienen de lnglaterra y forman una de las mejores agrupaciones vocales del mundo. Iglesia de San Martín Pinario a las 21:30 horas.

• Deba. Procedentes de la isla africana de Mayotte, en el Océano Índico, interpretan un repertorio de cantos místicos. Iglesia de la

• Noureddine Khourchid & Derviches de Damasco. Actuación de una formación procedente de Siria que presentará un repertorio de música y rituales místicos de su país. Iglesia

Universidad a las 23:30 horas.

de la Universidad a las 23:30 horas.

Convento de Santa Clara a las 21:30 horas.

Jueves 21 de abril • Diabolus in Musica. Dirigidos por Antoine Guerber, estos franceses ofrecerán un repertorio de piezas agrupadas bajo el nombre de 'Sursum Corda! Les chants de la lumière’. Igle-

Viernes 22 de abril • Vishwa Mohan Bhatt & Divana Ensemble . El guitarrista indio Vishwa Mohan Bhatt, acompañado por la formación Divana. Iglesia de San Martín Pinario a las 19:30 horas.

• Il Complesso Barocco. La formación holandesa dirigida por Alan Curtis ofrecerá la interpretación de diversos responsorios de Jueves Santo. Iglesia de las Ánimas a las 21:30 horas. • Sheikh Yasin Al Tuhami. Interpretará una selección de cantos sufíes del Alto Egipto. Iglesia de la Universidad a las 23:30 horas.

Viernes 23 de abril • The King's Consort. La VI edición del Festival de Músicas Contemplativas llega a su fin con la actuación de este prestigioso conjunto británico. Iglesia de las Ánimas a las 19:30 h.

nizada por el Cabildo que repasa la historia de la basílica jacobea. Colegio de Fonseca. Horario de martes a sábado de 11.00 a 14.00 h. y de 17.00 a 20.30 h. También los domingos de 11.00 a 14.00 h.

Hasta el 31 de julio • 'Domus Iacobi. A Historia da Catedral de Santiago'. Exposición orga-

Miércoles Santo

Miércoles Santo

Jueves Santo

Jueves Santo

Viernes Santo

PROCESIÓN DEL SOLEMNE VÍA CRUCIS 20 de abril a las 18:30 h.

PROCESIÓN DEL CRISTO DE LA MISERICORDIA 20 de abril a las 23:3o h.

PROCESIÓN DE LA ÚLTIMA CENA DEL SALVADOR 21 de abril a las 19:30 h.

PROCESIÓN DE NUESTRO PADRE JESÚS FLAGELADO 21 de abril a las 23:30 h.

PROCESIÓN DEL SANTO ENCUENTRO 22 de abril a las 11:00 h.

Recorrido: Sale de las Orfas para recorrer el Toural, rúa do Villar, Platerías, Conga y encaminar el regreso a la Iglesia das Orfas. No te pierdas: La nueva talla del Cristo de la Misericordia, realizada por el imaginero Leopoldo Rodríguez, y el encuentro con la Real Banda de Gaitas de Ourense que se celebrará a las 00:15 horas en la Praza de Platerías.

Recorrido: Desde San Francisco, pasa por el Obradoiro, Praterías, rúa do Villar, Nova, Conga para regresar de nuevo a la iglesia de partida. No te pierdas: El paso de la Última Cena, obra del escultor compostelano Sanmartín en 1864, que fue premiada en la Exposición Universal de París y la nueva imagen de Nuestra Señora de los Dolores.

Recorrido: Sale de la iglesia de San Agostiño y recorre Cervantes, Algalia de Arriba, Acibechería, Preguntoiro, Toural y rúa do Vilar para encaminarse de nuevo a San Agustín por el Preguntoiro y Cervantes. No te pierdas: Los penitentes que arrastran cruces y cadenas y la imagen del Jesús Flagelado que pertenece al primer tercio del siglo XVIII.

Recorrido: Comienza en la Quintana (donde tiene lugar el sermón del Encuentro), pasa por el Vilar, Toural, Conga, Preguntoiro, Cervantes y Algalia de Arriba, y termina en la iglesia de San Miguel dos Agros. No te pierdas: Las figuras de San Juan y Verónica que acompañan al Jesús Nazareno y los mantos de terciopelo que lucen este y la Virgen de los Dolores.

Recorrido: Con motivo del 800 aniversario de la consagración de la Catedral, el Vía Crucis se desarrollará en el interior de la Basílica. A las 18:30 horas se hará el encuentro en la Sacristía y a las 19:30 horas se celebrará una eucaristía y se saldrá en procesión. No te pierdas: Las Cruces de la Consagración en las que se realizará cada una de las estaciones del Vía Crucis.


Semana del 20 al 28 de abril de 2011

especialsemanasanta 3

Modesto (con corbata) distinguiendo al representante de la Cofradía del Santo Entierro de Padrón en la presentación del nuevo Cristo de la Misericordia. / C. Couto

Modesto Gómez • Presidente de la Cofradía de los Estudiantes

“ECHO EN FALTA MÁS UNIDAD ENTRE LAS COFRADÍAS COMPOSTELANAS” LA COFRADÍA de los Estudiantes organiza la procesión del Cristo de la Misericordia desde hace quince años. Sus cofrades llevan trabajando desde mediados de noviembre para que todo salga bien. “Ha sido un año complicado, con cambio de directiva, renovamos toda la flota de

enseres, se talló una nueva imagen, tenemos una actuación de la Real Banda de Gaitas de Ourense...”, explica su presidente, Modesto Gómez. ¿Qué dificultades encuentra una cofradía para sacar una procesión? Pocas. La principal es el tiempo. Y este año es un problema la famosa final de la Copa del Rey, por eso hemos retrasado la hora de salida a las 23:30 h. ¿Y saldrá aunque llueva? Depende de la cantidad de agua. Están dando un 85% de probabilidad de lluvia, pero de carácter tormentoso. Si la amenaza es muy fuerte, tendremos un plan B.

Nueva talla del Cristo de la Misericordia, de la Cofradía de los Estudiantes. / Carola Couto

La de los Estudiantes es una cofra-

día que apuesta por las nuevas tecnologías. En su web (estudiantex.com) se define como una cofradía 2.0. ¿Renovarse o morir? Sí. Es que la evangelización estaba antes en otros sitios, pero hoy la gente joven está en la red. Y además, nos supone un ahorro importante, por ejemplo, para comunicarnos por correo electrónico o las redes sociales. Y los jóvenes se siguen interesando... Hay buena ‘cantera’, ¿no? Sí. De hecho, las cofradías nuevas son las que más gente están aportando y las que más innovan. ¿Qué tiene el ser cofrade para que logre enganchar a tanta gente?

Es difícil. Supongo que es por encontrarte con gente con la que compartes muchas cosas, es una excusa para verte con ellos, hacer una actividad diferente... Los que somos creyentes lo vivimos desde una vertiente de fe, otros desde una vertiente cultural... ¿Y qué echas en falta en la Semana Santa compostelana? Más unidad interna. A veces nos quejamos mucho de que no nos apoyan las administraciones, los medios de comunicación... y los primeros que tenemos que empezar a apoyarnos somos todas las cofradías. Cuando nosotros mismos no transmitimos esa imagen de unidad es muy difícil que desde fuera nos tomen en serio.

La principal dificultad es el tiempo y este año tenemos el problema de la Copa del Rey”

Viernes Santo

Viernes Santo

Viernes Santo

Sábado Santo

Domingo de Resurrección

PROCESIÓN DE LA QUINTA ANGUSTIA 22 de abril a las 18:00 h.

PROCESIÓN DEL SANTO ENTIERRO 22 de abril a las 20:00 h.

PROCESIÓN DE LA VIRGEN DE LA SOLEDAD 22 de abril a las 23:00 horas.

PROCESIÓN DE LOS HERMANOS (CRISTO DE LA UNCIÓN) 23 de abril a las 20:00 h.

PROCESIÓN DEL CRISTO RESUCITADO 24 de abril a las 18:30 h.

Recorrido: Desde la iglesia de la Angustia, pasa por Bonaval, Porta do Camiño, Acibechería, San Paio de Antealtares, Conga, Preguntoiro, Cervantes y rúa de San Pedro para volver al campo de la Angustia. No te pierdas: La veneración a la Virgen, obra del siglo XX del imaginero Jesús Picón, en el campo de la Angustia en el final de la procesión.

Recorrido: Este paso tiene su salida y llegada en la iglesia de San Domingos de Bonaval, pasando además por diversas calles de la Cidade Histórica. En caso de lluvia, se celebra en el interior de la iglesia. No te pierdas: La urna en la que se traslada al Cristo y los fracs y las mantillas que lucen sus cofrades, así como el manto de la Virgen regalo de la Reina Isabel II.

Recorrido: Tras salir de la iglesia de Salomé, la procesión que se conoce con el nombre de ‘Os Caladiños’ y en la que durante muchos años desfilaban solo mujeres recorre las calles de Toural, Vilar, Praterías, Preguntoiro, Praza de la Universidad,Cardeal Payá, Orfas y vuelta a la rúa Nova. No te pierdas: El manto de la Virgen completamente bordado en azabache.

Recorrido: Desde el colegio de la Inmaculada, esta procesión pasa por Fonte de Santo Antonio, Orfas, rúa Nova, Platerías, Fonseca, Obradoiro, Vilar, Toural y regresa a Concepción Arenal. No te pierdas: La Cruz de los Infantes, uno de los símbolos indentificadores de la cofradía del Cristo de la Unión, y que es portada por 22 niños del colegio compostelano.

Recorrido: Con salida en la Quintana, pasa por la Conga, rúa Nova, Toural, Vilar, Platerías, Preguntoiro, Cervantes, Acibechería y rúa de San Francisco para recogerse en el convento de San Francisco. No te pierdas: La imagen de Nuestra Señora de los Dolores de la cofradía de la Vera Cruz, obra del tallista Víctor J. Vecino y vestida con traje y manto elaborados por las Monjas Dominicas de Bel-


4 especialsemanasanta

Semana del 20 al 28 de abril de 2011

¡POR FIN VUELVEN LOS TURISTAS!

Economía • Tras un primer trimestre

“nefasto” para el sector, los hosteleros esperan inaugurar con éxito estos días la temporada alta La hostelería de Santiago espera que la Semana Santa ayude a mejorar las cifras turísticas del primer trimestre. / Carola Couto Carolina Carballedo SANTIAGO

MIENTRAS las cofradías están muy pendientes del cielo estos días por lo que pueda pasar si llueve, el mal tiempo no será ni mucho menos un impedimento para el turismo. Así lo creen en la Asociación Hostelería Compostela desde donde recuerdan que por el momento las previsiones de climatología adversa “non es-

!

tán provocando moitas cancelacións de reservas” y Santiago podrá consolidarse “como un destino alternativo ideal fronte os de praia, incluso esperamos que a climatoloxía motive a vir”, explican. Haciendo cálculos, los hosteleros creen que habrá una ocupación media de algo menos de un 64% entre mañana jueves y el domingo con picos de hasta un 90% el vier-

Los hosteleros esperan estos días una ocupación media que ronda el 64%

nes o sábado. “Agardamos que estes días inauguren por fin a temporada alta en Santiago, despois dun primeiro trimestre nefasto para o turismo”, en el que, como indican, entre 20 y 30 establecimientos tuvieron que cerrar temporalmente ante la escasa presencia de turistas. Demasiadas plazas El efecto post-xacobeo, el endurecimiento de la Ley Antitabaco, el “sobredimensionamiento” de las plazas hoteleras en Santiago o la ausencia

Sara Herranz y Francisco Vila • Llegan desde Madrid

Queremos ir a conocer la Cidade da Cultura”

Aunque Francisco es gallego y conocía Santiago, tanto él como Sara eligieron nuestra ciudad esta Semana Santa “porque, entre otras cosas, también queremos ver la Cidade da Cultura”. Su paso por Compostela será relámpago “dormimos aquí, pero solo estaremos seis horas porque recorreremos otros sitios de Galicia”, explican.

Antonio Ávila y Ana Ávila • Llegan desde Málaga

Estamos muy enfadados por no poder ver aún el Pórtico de la Gloria”

Conocen Santiago pero querían repetir “aunque estamos muy enfadados porque todavía no se puede ver el Pórtico de la Gloria”, explican. Se hospedan en Santiago donde estarán 3 días “que aprovecharemos para ir de tapeo, comer, dormir y comprar muchos recuerdos”, nos comentan entre risas.

de vuelos internacionales en Lavacolla están, según la Asociación Hostelería Compostela, detrás de esta situación. Confiados en que las reservas de última hora “axuden a mellorar todas estas cifras”, los hosteleros llaman la atención sobre la necesidad de potenciar otros tipos de turismo, como el gastronómico, religioso, arquitectónico o de congresos, así como explotar

!

“moito máis” las potencialidades de la Cidade da Cultura y promocionar la programación del 800 aniversario de la consagración de la Catedral para mejorar los datos de ocupación en los próximos meses. Pero, ¿qué es lo que opinan relamente los turistas de nuestra oferta para estos días? Salimos a la calle para comprobarlo. ccarballedo@santiagosiete.es

Confían en que a última hora el número de reservas ayude a mejorar las cifras

“¿Está la Catedral de fiesta?” Aunque uno de los puntos fuertes de esta Semana Santa será el 800 aniversario de la Catedral, el evento es aún desconocido por gran parte de los que nos visitan. Lo comprobamos en una pequeña encuesta a pie de calle. Aún así, reconocen que el Templo sí es uno de los principales motivos para venir, junto a la comida.

Sergio Vázquez y Carolina Artiaga • Llegan desde Barcelona

Estaremos una semana en Galicia, pero a Santiago solo venimos un día”

Carolina, Sergio y su hijo Marc estarán hasta el domingo en Galicia aunque solo estarán en Santiago un día. “Nos hospedamos a 10 kilómetros de aquí, pero aprovecharemos para movernos a varias ciudades”, dicen. En Santiago gastarán “en parking y buena comida”.

José Rodríguez • Llegan desde Canarias

Aprovecharemos estos ocho días en Santiago para estar con los amigos”

Mª Pilar Tomé y José Luis Mora • Llegan desde Madrid

Nos hospedamos en Vigo y venimos a Santiago solo unas horas. Gastaremos unos 80 euros”

“Venimos con todos los gastos pagados, solo corre por nuestra cuenta el hotel”, nos explica entre risas José Rodríguez (que posa junto a Rita Elisenda y Sayuri del Pino). Y es que él y su familia vienen desde Las Palmas de Gran Canaria a Santiago durante ocho días “para estar de turismo con unos amigos que son de aquí”, añade.

Este matrimonio madrileño repite en Santiago. “Ya habíamos venido dos veces, pero queremos recordar los sitios que conocemos”, nos dice José Luis. En sus planes no está pasar la Semana Santa aquí sino estar solo unas horas. “Nos hospedamos en Vigo, y desde allí nos movemos por Galicia”, añaden. Por eso, su desembolso en la ciudad “será poquito, el de la comida y la visita a monumentos. Serán entre unos 50 u 80 euros más o menos”, explican. Fotografías: Carlos Beiró


11

Semana del 20 al 28 de abril de 2011

GRAN TRIUNFO PARA COMPOSTELA EN LOS MESTRE MATEO 2010

50 AÑOS DE GUITARRA EN UN DÍA Música • Tomatito viene

a dar una clase magistral a Santiago

El triunfador de la noche, Jorge Coira, el actor y presentador Antonio Durán ‘Morris’, el Presidente de la Academia, Xosé Manuel Olveira ‘Pico’, y el productor colombiano Luis Avilés en la gala. Marta Baños Cano SANTIAGO

José Fernández Torres ‘Tomatito’ en una de sus actuaciones de guitarra.

Marta Baños Cano SANTIAGO

‘LA GUITARRA flamenca como instrumento universal’ es en nombre de la clase de composición que impartirá el día 26 el músico almeriense, que inició su carrera musical cuando tan solo tenía diez años. El hijo de José Fernández Castro ‘El tomate’, José Fernández Torres ‘Tomatito’ compartirá su amplia experiencia profesional acompañado por el musicólogo, compositor y guitarrista Enrique Vargas Molina.

Lo que enseñarán El lenguaje de la guitarra flamenca en sus distintos palos: fandangos, bulerías o peteneras, en su fusión con otros estilos musicales y artísticos y su impacto con el panorama internacional, así como los conocimientos que ha adqui-

!

La clase será ilustrada con ejemplos prácticos y teóricos

rido el músico con artistas de grandes carreras musicales como Paco de Lucía o Camarón, es lo que el artista tiene intención de traernos. Todo ello será ilustrado con su guitarra a nivel teórico y práctico. Se acaban las entradas Se están agotando las plazas, que van dirigidas sobre todo a profesionales de la composición, productores musicales, etc. Aún se pueden solicitar las últimas entradas llamando al 981 569 082 o en gnieves@sgae.es

YA NOS CONTABA Jorge Coira, realizador de ‘18 Comidas’, que tendría que buscar una razón para no haber rodado la película en la ciudad en la que vive. Pues dicha ciudad, Santiago, y la manera que tuvo el director de acercarnos a ella se ha hecho con 7 de los Premios Mestre Mateo 2010. En concreto, el largometraje se alzó con el mejor guión, dirección de producción, montaje, dirección, largometraje, sonido y música original. El último galardón a manos de Piti Sanz, vecino compostelano e Iván Laxe. Otro residente de la ciudad, Roberto Vilar, se

hizo con el título de mejor comunicador de TV por su ya conocido latenight, ‘Land Rober’. Las películas de los futuros talentos del audiovisual gallego también tuvieron recompensa, así, ‘Crebinsky’ se hizo con cuatro de los títulos y ‘Retornos’ y ‘Mar Libre’ le siguieron de cerca. Así fue la gala Los premios de la Academia Galega do Audiovisual, que se caraterizaron por su dinamismo e imaginación, estuvieron cargados de buenos momentos, gracias al humor de sus maestros de ceremonias Xosé A. Touriñan y Belén Regueira. Bajo la terminolo-

gía de Galiwood se le quiso dar impulso al sector audiovisual gallego. Así mismo, el Presidente de la Academia, Xosé Manuel Olveira ‘Pico’, que recibió su premio por mejor interprestación masculina de reparto en ‘Retornos’, criticó la situación por la que está atravesando el sector. Oliver Laxe y Luis Tosar se hicieron con premios de reconocimiento.

!

7 premios para la película que se rodó en Santiago, ‘18 Comidas’

con Mago Vituco y Jessica e-mail: info@magovituco.com

EL MATERIAL

EL GLOBO, EN LA BOTELLA

¡SE HINCHA SOLO!

EL SECRETO

Esta semana os mostramos un nuevo truco del Mago Vituco y la Maga Jessica. Para poder hacerlo, tan solo necesitamos una botella y un globo.

¿Y qué vamos a hacer con ese globo y esa botella? Muy sencillo. Colocamos el globo en el cuello de la botella y se lo mostramos a nuestro público.

Magicamente, veremos como el globo se va hinchando poco a poco sin que nadie ni nada lo infle. ¿Pero cómo es posible que ocurra esto?

Tendremos que meter la botella en la nevera al menos una hora antes. Al sacarla y con el cambio de temperatura exterior la física hará que el globo se vaya hinchando.


Semana del 20 al 28 de abril de 2011

COMPOSTELA CULTURA ACTOS Y DIRECTORIO

nola

CARTELERA Soy el número 4

iño

r po Val r e vi Xa

THE VACCINES

Purofilin trae el sentimiento en Semana Santa

What Did You Expect From The Vaccines? Columbia-Sony

Entre todos esos artistas aupados por los medios especializados británicos, de vez en cuando aparece alguno que luce poderosamente por encima de la media. Sucedió con The Smiths, Stone Roses, Oasis… y, ahora, The Vaccines. Canciones con melodías, contagiosas, plenas en guitarras cristalinas; o sea, como el debut de The Strokes hace una década (y el título tiene mucho que ver con el de aquel disco y la expectación que ambos levantaron). Escuchar ‘Post Break-Up Sex’, una de tantas gemas, y caer rendido es uno. ¿El debut del año?

LUCINDA WILLIAMS Blessed Mercury-Universal

Tranquilamente, podría definirse a Lucinda Williams como la Bob Dylan femenina del rock americano. Con un pie en el blues y otro en el country, alguna publicación ha dicho de ella que es la mejor compositora viva. Aunque sea perfeccionista(un disco cada tres o cuatro años desde 1979), sus álbumes parecen como salidos de otra época, delicias sonoras trabajadas con mimo y con esmero, prestando atención a los detalles y a los textos. Y en ‘Blessed’, además, se muestra en estado de gracia -como Dylan en sus últimas entregas-.

DRIVE BY TRUCKERS Seguramente ha tenido que ver las incesantes giras del grupo con la electricidad desbocada por bandera o su colaboración con leyendas del soul como Bettye Lavette o Booker T. El caso es que el noveno disco de la banda estandarte del rock sureño se mueve, por primera vez, enteramente en otras coordenadas: el blues, el soul, el country… Grabado en las mismas sesiones que su anterior álbum ‘The Big to Do’, aquí muestran una paleta sónica más variada que nunca convirtiéndolo en su disco más accesible.

John es un extraterrestre adolescente que vive en la Tierra y ha de ocultarse de despiadados enemigos que han sido enviados para destruirlo.

disponemos de Comedores privados para tus celebraciones: cumpleaños, bautizos…

COMPOSTELA 17:15, 20:15, 22:30

Río

Llámanos

La cantante cubana Jamila Purofilin se lanza como autora de boleros y nos acerca los dos platos fuertes para la noche del Dado Dadá Jazz Club. Cantará ‘Bolero Inexplicable’ y ‘Tributo a la Mil Diez’. Será en el Dado Dadá (Alfredo Brañas, 19) el próximo viernes en dos sesiones: a las 23:00 y a la 1:00

Crebinsky Narra la historia de dos hermanos que fueron arrastrados por las lluvias torrenciales cuando eran pequeños. Aislados del mundo, crean el suyo propio: un universo de fantasía. COMPOSTELA 17:15, 20:15, 22:30

Caperucita Roja

Teléfono Reservas:

981 586 459

Llega la versión cinematográfica del clásico cuento, algo modificada, en la que Valerie vive una encrucijada entre dos hombres a la vez que su hermana es asesinada por el hombre-lobo que vive en el bosque.

C/ San Lázaro,54

AREA CENTRAL 18:15, 20:25, 22:35 + VIE-SÁB: 0:50 VALLE INCLÁN 20:15, 23:00

(enfrente Consellería de Medio Ambiente)

Águila roja

Santiago de Compostela

21 XOVES ● 23.00 h JAZZ CLUB DADO DADA 23 SÁBADO ● 12.00 h BIBLIOTECA ÁNXEL CASAL

Llega a la gran pantalla la adaptación de la serie de televisión. En el largometraje se va a celebrar una cumbre de alto nivel a la que asistirán las potencias más importantes del momento.

Bakin Blues Band [jam session]

COMPOSTELA 17:15, 20:15, 22:30 AREA CENTRAL 16:15, 19:15, 22:20 + VIE-SÁB: 0:55 VALLE INCLÁN 17:30, 20:15, 22:45

Código fuente

Fátima Fernández Contos de maxia [OS SÁBADOS CHOIVA DE CONTO S]

[PERSOEIROS DE COMPO STELA] [ateno de santiago]

Un capitán despierta en un tren sin saber cómo ha llegado hasta ahí. Decide ir al aseo para descubrir que su aspecto no responde a él mismo sino al de un profesor de escuela.

Cía La Macana Ven [creación e interpretación: Alexis Fernández e Caterina Varela]

AREA CENTRAL 20:25, 22:30 + VIE-SÁB: 0:50 VALLE INCLÁN 20:15

25 LUNS ● 19.45 h FUNDACIÓN CAIXA GALICIA Victorino Pérez (profesor e teólogo) Prisciliano ● 20.00 h AUDITORIO DE GALICIA

[DÍA INTERNACIONAL DA DANZA] [danesga]

Scream 4 Otra entrega más de la saga de terror en la que habrá reencuentros de los personajes principales y la máscara blanca que tanto les aterra.

Centro Coreográfico Galego Mostra de proxectos de investigación coreográfica do 26 ao 30 de abril. salón teatro

26 MARTES ● 12.00 h TEATRO PRINCIPAL ● 19.00 h CGAC ● 20.30 h CSC FUND. CAIXA GALICIA ● 23.00 h JAZZ CLUB DADO DADA 27 MÉRCORES ● 19.00 h CSCXM O ENSANCHE ● 21.30 h SALA NASA 28 XOVES ● 11.00 h ● 21.00 h AUDITORIO DE GALICIA ● 21.30 h SALA NASA ● 23.00 h JAZZ CLUB DADO DADA

Ambientada en el carnaval de Río de Janeiro, Blu y Perla son los últimos guacamayos que quedan en la Tierra. Juntos tendrán que superar muchas aventuras. COMPOSTELA 16:30, 18:15 AREA CENTRAL 16:05, 18:10, 20:20 VALLE INCLÁN 17:30

da

Go-Go Boots PIAS

acasa viña

Sinfo

12

AREA CENTRAL 16:00, 18:10, 20:20, 22:40 VALLE INCLÁN 17:30, 20:15, 23:00 + VIE-SÁB: 1:05

Correlingua Entrega de premios Ramón Rozas (crítico de arte) Visita guiada á exposición «Abstracción racional» Guy Hamilton Funeral en Berlín (1966) [BERLÍN, HISTORIA DUN SÉCULO] Marcos Pin Trío & Jam Session [XI CICLO GALICIA CINCO E STREJAZZ]

Winnie the Pooh Walt Disney Animation trae por primera vez las aventuras del encantador oso y su pandilla de amigos. AREA CENTRAL 16:30, 18:30

Hop Esta comedia familiar cuenta la historia de un hombre en paro que hiere accidentalmente a un conejito de Pascua, así que decide darle cobijo hasta que se recupere.

Ciclo documentais Fronteiras (2007) [CINEMA S DIXITAI S] Sesións Vibracionais

AREA CENTRAL 16:10, 18:10

Country Strong Real Filharmonía de Galicia Johannes Debus, director [ENSAIO ABERTO] Real Filharmonía de Galicia Johannes Debus, director Håkan Hardenberger, trompeta [Mozart, Rabe, Reger] [CONCERTO DE ABONO] Sex Museum + Samesugas: Again and Again Bakin Blues Band [jam session]

Entre adicciones y escándalos la cantante Kelly Canter se enamora de un joven roquero con talento que trabaja en el centro donde ella se está rehabilitando para volver a los escenarios. VALLE INCLÁN 17:30, 20:15, 22:45

Perdona pero quiero casarme contigo EXPOSICIÓNS 2010 / 2011

Casus belli +Refutación do contexto do 6 de abril ao 17 de xullo de 2011 | auditorio de galicia

Carolina Caluori

XOVES Real Filharmonía de Galicia icia

28

Johannes Debus, director mpeta Håkan Hardenberger, trompeta 21.00 h [Mozart, Rabe, Reger]

Give me your picture… ata o 24 de abril de 2011 | Zona “C”

Comedia romántica en la que muchas parejas de amigos de distintas edades y estados civiles se cuestionan acerca de la existencia del amor y todos sus tópicos. AREA CENTRAL 16:00, 18:10, 20:20, 22:35 + VIESÁB: 0:55

Multicines Valle Inclán Fernando III o Santo, 12, bajo (981 597 088) MIÉRCOLES, día del espectador. Descuentos de L a V con carné xoven y carné de estudiante.

Auditorio de Galicia. Burgo das Nacións s/n. Tlf. 981 552290 // Biblioteca Caja Madrid. Casas Reais 14. Tlf. 981 571347 // Teatro Principal. Rúa Nova 22. Tlf. 981 542347. // Aula de Cultura Caixa Galicia. Carreira do Conde 18. Tlf. 981 580891 // Fundación Araguaney. Montero Ríos 25-27 . Tlf. 981 559612 // Galería Sol & Bartolomé. San Francisco 30, 1∫. Tlf. 981 575085 // Centro Sociocultural do Ensanche. Praza de Vigo 1, 1∫ C† // Pazo de Fonseca. Praza de Fonseca s/n. Tlf. 981 572500 // Centro Galego de Arte Contemporánea (CGAC). Valle Inclán s/n. Tlf. 981 546619 // Galería Trinta. Virxe da Cerca 24, 2∫. Tlf. 981 584623 // Galería C5. Reavesa da Universidade 1. Tlf. 981 557853 // Fundación Eugenio Granell. Praza do Toural s/n. Tlf. 981 576394 // Monasterio de San Martiño Pinario. Praza da Inmaculada 3 // Galería SCQ. Pérez Constanti 12 // Galería Metro. Rúa Nova 24. Tlf. 881 031479 Sala Nasa. San Lourenzo 51-53 B. Tlf. 981573998 // Igrexa da Universidade. Praza da Universidade s/n. Tlf. 981 572500 // Salón Teatro. Rúa Nova 34// Galería Sargadelos. Rúa Nova 16. Tlf. 981 591905 // Sala Capitol. Concepción Areal 5. Tlf. 981 574399 / Multiusos Fontes do Sar. Diego Bernal s/n. Tlf. 981 568160 // Fundación Caixa Galicia. Rúa Nova 30. Tlf. 981 953186 // Gentalha do Pichel. Santa Clara 21. Tlf. 636838273 // Jazz Club Dado Dadá. Alfredo Brañas 19. Tlf. 981 591574 // DF Arte contemporánea. San Pedro, 11. Tlf. 607 247 525/981 577 551. // Zona C. San Domingos de Bonaval // ARTeria Noroeste - SGAE. Rúa das Salvadas 2A. Tlf. 981 569177 // Biblioteca Anxel Casal. Avda. Xoán XXIII s/n. Tlf. 881 999416 // Obra Social Caixanova. Praza de Cervantes s/n. Tlf. 981 558571

Multicines Area Central C. C. de Area Central (902 333 231) MIÉRCOLES, día del espectador. Descuentos L a V con carné xoven, carné de estudiante y mayores de 65.

Multicines Compostela Ramón Piñeiro, 2 (981 581 362) MIÉRCOLES, día del espectador. Descuentos L a V con carné xoven, carné de estudiante y mayores de 65.


Semana del 20 al 28 de abril de 2011

sietepublicidad 13


e abril

ª Jorn. 52

14

Semana del 20 al 28 de abril de 2011

David Seoane Opositor

“El Madrid va a estar muy bajo de moral”

sietedeportes

Esta noche, Madrid y Barça se juegan la Copa del Rey y David tiene tan clara la victoria de los catalanes que cree que les pasará factura a los de Mourinho en el encuentro de liga contra el Valencia. “Van a estar muy bajos de moral porque van a ser ya dos partidos sin ganarle al Barcelona, perdiendo una liga y una Copa”, asegura el opositor.

23-25 d

- Getafe Mallorca larreal Vil a ll vi e S a - Almerí d za o g ra a Z dri Real Ma a ci n le a Va - Osasun a n lo e Barc panyol S g in Spórt te d - Levan At. Madri eportivo D s Hércule Málaga Rácing - Alcorcón ic Gimnást Recreativo aNumanci Valladolid an e g a rt Ca lbacete A z re e X s Palmas La yo Ra quince al no le P ociedad ao - R. S Ath. Bilb

LECTURA Y BUEN FÚTBOL CON EL LOBELLE Fútbol Sala • Los aficionados que vean en Sar el partido contra el Barcelona recibirán de regalo un libro TONCHOLETO

Redacción SANTIAGO

ALGUIEN TIENE QUE HABLAR DE LA ESEDÉ

EL PARTIDO que juega el Lobelle este sábado, 23 de abril a las 18:00 horas en Sar, es doblemente especial. Por un lado, los de Tomás de Dios se enfrentan al líder de la liga, el Barcelona, en el que será el último encuentro en casa de la temporada de los santiagueses. Se espera un duelo intenso y muy igualado pues ambos conjuntos se juegan mucho: el club catalán finalizar como líder de la liga regular y el Xacobeo Lobelle consolidarse entre los cuatro primeros de cara a los play off.

DÉME DOS!!! 2 tazas. O eso es lo que se dice por ahí. Resulta que esta Semana Santa, cuando el que puede aprovecha para irse lo más lejos posible al precio mas módico, tenemos doble cita blanquiazul. El Jueves Santo, la esedé viaja a Monforte para enfrentarse al Lemos, que está luchando por salvarse del descenso y el domingo, con entrada libre, que lo sepa (otra vez), recibimos en San Lázaro a uno de los equipos que está luchando por ascender, el con-

Tenemos póster de Fabiano”

junto ferrolano del O Val. En otras condiciones, la semana sería apasionante para los que nos encanta ver a la esedé, pero al no jugarnos nada, casi es mas importante el estar atentos a lo que suceda en el quiosco. Sí, digo quiosco, no se extrañe. Aunque sea de un medio de comunicación que no tiene nada que ver con Santiagosiete, resulta que a estas horas ya estará a la venta el número 1851 de la revista Don Balón, la cual nos ofrece un póster de... ¡Fabiano Soares! Sí, no es broma. Tenía que ver usted la que se montó con una votación en Internet donde nuestro ídolo resultó victorioso. El hecho de que tanto en la redes sociales (twitter, tuenti, facebook), como en medios como Radio Galicia se hiciesen eco, influyó positivamente en el resultado y, quien lo desee, puede hacerse con un pedacito tamaño A3 de la historia de la Sociedad Deportiva Compostela. Yo, desde luego, si puedo, me compraré dos. VISITA EL BLOG DE TONCHOLETO

WWW.SD.COM.ES

El Xacobeo Lobelle recibe al Barcelona este sábado, 23 de abril, en el Multiusos Fontes de Sar. / Lobelle

COMPOSTELA Y SANTIAGO, SIN DESCANSO Fútbol • Los equipos de Preferente juegan

dos partidos en Semana Santa Redacción SANTIAGO

ESTA SEMANA tenemos doble cita en la Regional Preferente Norte tanto para el Campus Stellae como para el Santiago. La primera jornada de esta Semana Santa futbolera se celebrará el jueves 21 de abril. El Compos visitará el campo del Lemos en un nuevo inten-

to de reencontrarse con la victoria, tras empatar sus dos últimos partidos. El Santiago juega en casa contra el Flavia. Será a las 12:00 horas en San Lázaro. Los de Suso Moure, que llevan tres derrotas consecuti-

!

De Dios podrá contar con todos sus hombres, a excepción de Alemao, sancionado y lesionado, y de Palmas, que sigue recuperándose de sus molestias. También será duda Rafael, que sufre un esguince en la rodilla izquierda. Pero es que además, en este partido, que coincide con el Día internacional del Libro, el club regalará un libro a todos los aficionados que asistan al encuentro. Y los más pequeños podrán entrar gratis si retiran algún ejemplar en las diferentes bibliotecas que colaboran en la iniciativa (consulta la lista en www.autoslobellefs.com)

vas, tratarán de sorprender a los padroneses. Ambos equipos jugarán de nuevo el domingo, 24 de abril. El Compos contra el segundo clasificado, el O Val, y el Santiago contra el Galicia Mugardos. El resto de los equipos de la comarca compostelana en la Preferente Norte tendrán también una semana ‘movidita’. El Bertamiráns jugará el jueves contra el Dorneda y el domingo visitará el campo del líder, el Betanzos. El Grixoa recibirá mañana al Galicia Mugardos pero no volverá a jugar hasta el domingo 1 de mayo, cuando se enfrente al Santiago en un nuevo derbi local.

El primero visita mañana al Lemos y el segundo recibe al Flavia

Tras empatar sus dos últimos partidos, el Compos tratará de ganar este jueves y este domingo sus dos encuentros. / Toncholeto

Actualidad del deporte santiagués Motor

Lamela hace podio en Castilla y León El joven piloto compostelano, José Lamela, logró la tercera plaza en el Campeonato de Castilla y León de karting.

Fútbol

Boquete, máxima goleadora de la Superliga Femenina La futbolista compostelana

marcó 39 goles en 26 partidos de la competición regular de la Superliga, convirtiéndose en la máxima goleadora de la categoría reina del fútbol femenino español.

Triatlón Tres medallas para el Arcade Inforhouse cadete y junior El club santiagués Arcade Inforhouse consiguió tres medallas en el Campeonato de España de Duatlón. Xiana Rendo se hizo con el bronce en la categoría cadete, el mismo puesto que obtuvo el equipo femenino. En la categoría junior, Roberto Barral alcanzó asimismo el tercer puesto.

Tenis de Mesa

El entrenador del Oroso, a la selección española La Real Federación Española de Tenis de Mesa acaba de convocar al responsable técnico del Club Oroso TM, Valeri Malov, como entrenador al frente de la Selección Española en dos importantes citas internacionales en categoría juvenil y cadete. Con esta convocatoria, se reconoce la

tremenda labor que Malov lleva haciendo en el club orosino donde, en tan sólo 5 años, ha logrado llevar a este club a lo más alto del tenis de mesa gallego y nacional.

y el premini masculino. Por su parte, el mini masculino y el premini femenino fueron cuartos.

Baloncesto

Última jornada del Campus de Semana Santa

Numerosos éxitos de las categorías inferiores del Pío XII El equipo junior fue el tercer clasificado en Liga Interzonal Femenina, el cadete se proclamó campeón de la Liga Zonal y se clasificó para disputar la Copa Galicia; los infantiles coparon el podio en esta categoría, logrando el primer, segundo y tercer puesto de la Liga Zonal. También fueron campeones el mini femenino

Fundación Compostela Deporte

Hoy, 20 de abril, se celebra la última jornada del Campus de Semana Santa que organiza la Fundación Compostela Deporte, en colaboración con los clubs Arteal Tenis de Mesa y Santiago C.F. y el Centro Xuvenil Don Bosco, dirigido a niños y niñas de 6 a 12 años y que se desenvuelve en los colegios La Salle y Compañía de María.


Semana del 20 al 28 de abril de 2011

El Squash Club gana el I Open Xunta El jugador del Squash Santiago, Amir El Samahy, (en la imagen, con otros compañeros del club) se adjudicó el primer Open Xunta de Ga-

sietedeportes 15

licia de squash de la presente temporada que se celebró en las instalaciones del Milladoiro del Squash Santiago. En la competición femenina la ganadora fue la viguesa María Dafonte.

Mayo, Mes de la forMación en el Multiusos fontes do sar EL MULTIUSOSFontes do Sar y el C.D. Santa Isabel bautizan mayo como el mes de la formación. Las instalaciones organizan cuatro jornadas sobre deporte y bienestar con precios reducidos para abonados, inician dos cursos de PER y PNB para conseguir los títulos antes de verano, y acogen un curso para obtener la certificación internacional de entrenador personal. sobre deporte nicio de los cursos bienestar de PER y de PNB IElyJornadas I Multiusos Fontes do Sar y Permanece abierta la inscrip-

Moncho Fernández habla con sus jugadores durante el último partido de liga en la cancha del Burgos. / AFB (Autociod Ford Burgos)

BORRÓN Y CUENTA NUEVA EN EL VESTUARIO DEL OBRA Baloncesto • El Blu:sens Monbus jugará contra el Cáceres los cuartos de final del play off

de ascenso • El primer encuentro se disputará en Sar el viernes 29 de abril R. Munín SANTIAGO

NO PUDO SER. Para lograr el ascenso directo el Obradoiro tenía que ganar al Burgos y el Murcia perder ante el Tenerife. Pero ni uno ni otro y la plaza en ACB es ya de los murcianos. Sin embargo, los de Moncho Fernández todavía tienen otra oportunidad para regresar a la élite. Lo harán si ganan un complicado play off que para los compostelanos empieza el viernes 29 de

abril. Será en un partido contra el Cáceres Creativa que se jugará en el Multiusos de Sar a las 21:00 horas. El Blu:sens Monbus tendrá que ganar tres de cinco encuentros en los cuartos de final para pasar de ronda. El segundo partido, también en Sar, será el domingo día 1 de mayo a las 19:00 horas. El tercero se diputará en Cáceres el día 4. Si fuera necesario un cuarto enfrentamiento tendría lugar el día 6 en la locali-

dad extremeña y el quinto, de nuevo en Santiago, el día 8. Posteriormente, tal y como se aprecia en el cuadro que reproducimos debajo de esta noticia, el ganador luchará en las semifinales por una plaza en la final con el León o el Breogán. Estamos, por tanto, ante una dura y complicada batalla que nos permitirá,

!

al menos, disfrutar del juego del Obra varias semanas más. Precios La directiva del club se reunió ayer, martes, para decidir el precio de los abonos para esta eliminatoria de ascenso. Al cierre de esta edición, aún no los habían hecho públicos. rmunin@santiagosiete.es

Los compostelanos deben ganar tres partidos de cinco para pasar de ronda

Será un play off largo y complicado 1/4 Final

BLU:SENS MONBUS CÁCERES CREATIVA BALONCESTO LEÓN LECHE RÍO BREOGÁN FORD BURGOS GRUPO IRUÑA NAVA GIRONA FC ISLA DE TENERIFE C

1/2 Final

Final

el Departamento de Deportes del Concello de Santiago programan una serie de charlas teórico-prácticas sobre diversas disciplinas del deporte y el bienestar impartidas por profesionales del sector. El primer sábado se abordarán las nuevas tendencias en el entrenamiento deportivo, con incidencia en el uso de la plataforma vibratoria, a cargo del Licenciado y DEA en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte, Jesús Basanta, y del entrenador personal con plataformas vibratorias Francisco Gómez. El segundo sábado se ofrecerá un curso de ocho horas de iniciación al termalismo, con el médico hidrólogo y director de Gala Termal Antonio Freiras, y las formadoras María José Casal y Antía Márquez. El tercer sábado José L. García Soidán, Doctor y Licenciado en Medicina y Cirugía (USC) y Profesor Titular de la Universidad de Vigo, se encargará de trasladar sus amplios conocimientos sobre primeros auxilios y uso del desfibrilador. Y el último sábado del mes se abordará la suplementación en el deporte, con David García (máster en nutrición deportiva, encargado del establecimiento Natural Muscle Fitness y tiendas Nutri-shop) y la nutrición deportiva, con el profesor José L. García Soidán. La formación es abierta al público en general, aunque se contemplan precios especiales para los abonados de las instalaciones deportivas y los colegiados del COLEF Galicia. Los participantes recibirán un diploma certificativo de la asistencia. Más información e inscripciones en la web www.multiusos.net, en el correo electrónico cursosformacion@ multiusos.net o en el teléfono 981 568 160.

ción para los cursos de PER (Patrón de Embarcaciones de Recreo) y de PNB (Patrón para la Navegación Básica) que empezarán en mayo en el Multiusos Fontes do Sar, con el objetivo de que los interesados puedan disponer de los títulos obligatorios para el manejo de embarcaciones al inicio del verano. Los cursos serán de modalidad mixta, combinando cursos por Internet de última generación con clases presenciales a cargo de capitanes de la marina mercante. El curso de PER se presentará el lunes 2 de mayo a las 20 h en el aula náutica del Multiusos de Sar y las clases presenciales se desarrollarán los martes de 20 a 22h entre el 3 de mayo y el 22 de junio. Por su parte, el curso de PNB se presentará el sábado 28 de mayo a las 10 h y las clases serán los sábados 11 y 25 de junio de 10 a 14.00 h. El precio del curso de PER es de 265 € para abonados de las instalaciones y de 295 € para el resto, y el del curso de PNB es de 180 € para socios de los centros y de 200 € para los que no lo son. urso para obtener la certificación C internacional de entrenador personal El Multiusos Fontes do Sar acogerá en mayo un simposio de preparación y examen para la consecución de la certificación internacional de Personal Trainer. El NSCA-CPT es el certificado más prestigioso del mundo para ejercer como entrenador personal, con validez en más de 20 países. El curso cuesta 430 € y cuenta con 40 plazas. Se puede encontrar más información en www.multiusos.net y en www.franentrenadorpersonal.es


16 sietepublicidad

Semana del 20 al 28 de abril de 2011


Semana del 20 al 28 de abril de 2011

sietepublicidad 17


18

Semana del 20 al 28 de abril de 2011

¡Síguenos en Facebook y Twitter!

sietecomunicación

Si quieres interactuar con nosotros y con los lectores durante la semana, dar opiniones o sugerencias, hazte fan de Santiagosiete pinchando en ‘Me gusta’ del perfil ‘Fans de Santiagosiete’ en Facebook o síguenos en Twitter (@santiagosiete)

sietelibros Por Don Alonso Belvís

HUMOR Y ELEGANCIA PARA NUESTRA GALA Compostelanos del año • El cómico Víctor Grande y la modelo Dolores Couceiro serán los presentadores SANTIAGO

El cómico Víctor Grande y la modelo y empresaria Dolores Couceiro es la pareja que presentará la gala de los Premios Compostelanos del Año.

Víctor Grande y Dolores Couceiro serán los maestros de ceremonias en la gala de los ‘Compostelanos del Año’ (los premios convocados anualmente por Mediasiete, empresa editora de Santiagosiete), que se celebrará el próximo 2 de mayo en el Teatro Principal. “Para mí, es un reto importante dar el salto a la presentación ahora, después de haber estado en la gala

del año pasado actuando”, nos explica Víctor Grande. Con mucha simpatía Y es que este cómico coruñés fue uno de los responsables de que los asistentes a nuestra gala de entrega de premios del año pasado disfrutasen soltando más de una carcajada con sus apariciones sobre el escenario. En esta ocasión se subirá de nuevo a escena, pero en calidad de presenta-

!

La entrega de premios será el próximo 2 de mayo en el Teatro Principal

!

Víctor Grande fue uno de los cómicos que amenizó la gala el año pasado

dor “con la intención de aportar todo lo que sé, dando un poco de dinamismo y un ligero toque de humor, respetando siempre la esencia del evento”, nos indica. Pero no lo hará solo. La conocida modelo, fotógrafa y empresaria, Dolores Couceiro, (propietaria de la agencia de modelos que lleva su nombre) conducirá junto a él nuestra gala de entrega de premios. El 2 de mayo Ambos formarán el tandem perfecto para que el próximo 2 de mayo los premiados desde el político Rubén Cela, el deportista Alemao, la comunicadora Ana Iglesias o el actor Luis Tosar, entre otros- recojan en el Teatro Principal sus galardones. Será en una gala en la que está prevista la presencia de gran parte de la vida política, cultural y deportiva de nuestra ciudad. ccarballedo@santiagosiete.es

Esta semana preguntamos

EL MEJOR

Carolina Carballedo

EL PRESENTADOR DE LAND ROBER, ROBERTO VILAR, GANÓ EL PREMIO MESTRE MATEO AL MEJOR COMUNICADOR. ¿QUÉ DESTACARÍAS DE ESTE HUMORISTA? ■ “Es un grande de la comedia. Un profesional que se divierte con su trabajo, que domina la improvisación, que sabe comunicar y que conecta con la audiencia porque, entre otras cosas, parece

el tweet destacado en @santiagosiete ■ “Bravo, bravo e bravo Pico Olveira na gala dos #mestremateo”. @MiriamFLouzao

un tío sencillo al que la fama no le ha cambiado”. Elena M. ■ “Su cabeza sí que no para. Un fenómeno, Roberto. Y mucho mérito por hacer reír con tan pocos medios” Carlos G. ■ “Es un referente en la comunicación audivisual, a la gente le gusta, es cercano y tiene ese toque gracioso gallego". Adrián G.

¡Envíanos tu queja a #tweetaladirectoraS7! Si tienes alguna queja sobre Santiago que quieras compartir, utiliza nuestro hashtag #tweetaladirectoraS7

RECTIFICAR ES DE SABIOS En el número anterior publicamos mal por error la autoría del libro de nuestra sección ‘Siete libros’. ‘Guía de Galicia’ es de Ramón Otero Pedrayo, de Editorial Galaxia.

OTRA IDEA DE GALICIA Miguel Anxo Murado Mondadori Págs. 206

Sé que no debería serlo, pero resulta gratamente sorprendente acercarse a una librería y ver cómo un libro con la palabra Galicia en su cubierta es capaz de alcanzar hasta una cuarta edición con una editorial catalana. Nunca mejor dicho, de Galicia para el mundo. Murado(Lugo, 1965) fue capaz de extraer las esencias del infinito anecdotario histórico y sociológico gallego con el rigor y la veracidad propia de un informador. Pese a que nada es mentira de lo que cuenta, todo ello goza de una mística que le otorga un aura fantástica que no hace más que enriquecer el continuo aprendizaje. Murado quiere desmitificar nuestra tierra empezando por desautorizar la concepción de Galicia como ‘territorio lejano’. Estamos lejos de Roma, sí, pero a tres días de vela de la costa británica. Que Galicia esté hecha de granito le sirve al autor para componer imágenes de gran belleza y hondo significado: “El turista cree estar viendo la Galicia del Barroco [cuando se plasma ante el Obradoiro] cuando lo que mira es la materia de la que está hecho el país”. ¿Sabía usted que fue el geólogo Ferdinand von Richthofen, tío del Barón Rojo, quien dio nombre a las rías en 1886? Galicia fue al-Yalikia en los tiempos de Ramiro I, y el Cid Campeador aparece en un texto árabe del siglo XII como al-kalb al-ghalizi, o lo que es lo mismo, “perro gallego”. Recuerda también fantásticas anécdotas como la vivida por Curros Enríquez durante la inauguración del Centro Gallego en Madrid, en 1893. El escritor dijo que sería Galicia la única parte de Galicia que habría sobrevivido al diluvio universal y que por ello sus habitantes habrían sido los pobladores de Grecia (!). Adoptando un término de la moda, el libro de Murado es un must.


Semana del 20 al 28 de abril de 2011

del 20 al 28 de abril

sieteservicios 19

Aries

Tauro

Géminis

Cáncer

Leo

Virgo

21 marzo a 19 abril

20 abril a 20 mayo

21 mayo a 20 junio

21 junio a 22 julio

23 julio a 22 agosto

23 agosto a 22 septiembre

No dejes que los nervios te dominen e intenta dormir bien. Tendrás noticias sobre un nuevo trabajo o mejora.

Exterioriza tus sentimientos a la gente cercana, vivirás situaciones agradables. Tu intuición puede traerte éxitos.

Te costará seguir el ritmo de la rutina, haz algo nuevo. Trata de ser más serio con tu economía, piensa en el futuro.

No veas fantasmas donde no los hay, te va bien y debes aprovecharlo. Tu humor y tu simpatía te harán atractivo.

Te sientes inestable y no sabes lo que quieres, date más tiempo. En el trabajo tendrás muy buen ambiente.

Tendrás momentos estupendos con personas de signos de agua. No tienes mucha energía pero remontarás al tiempo.

Libra

Escorpio

Sagitario

Capricornio

Acuario

Piscis

23 septiembre a 22 octubre

23 octubre a 21 noviembre

22 noviembre a 21 diciembre

22 diciembre a 19 enero

20 enero a 18 febrero

19 febrero a 20 marzo

Sé valiente y afronta tus problemas de cara, todo irá mejor. Ahora pueden mejorar tus perspectivas profesionales.

Si tienes que hacer un viaje ahora todo irá fenomenal. Estás ansioso por unos asuntos pendientes, pero se resolverán.

Controla tus impulsos, intenta no tomar decisiones si estás alterado. Espera a que tu economía se recupere.

Tu buen humor será contagioso y mejorará tu salud. Modérate con la tarjeta de crédito estos días, tendrás gastos.

Un problema familiar te está afectando un poco, pero se resolverá. Disfrutarás de tu trabajo y obtendrás resultados.

Estos días sucederá algo que te hará replantearte las cosas. Si quieres hacer reformas en casa, mejor espera.

Teléfonos de interés

MASCOTA DE LA SEMANA

R IKE

Edad: 9 años Raza: Siamés Propietaria: María del Carmen, Guillerme Ruso Le gusta: tomar el sol,comer,dormir con el nórdico y jugar No le gusta: el agua, los niños y la comida casera

MUCHO CUIDADO CON EL CALOR! Normalmente os avisamos a principios de verano de los peligros de sacar de paseo a nuestros perros en las horas que hace mucho más calor pero este año el calor nos está visitando antes y por ello debemos empezar a tomar precauciones . Además de procurar que los paseos largos sean a primera hora de la mañana y a última de la tarde, dejando el mediodía para paseos cortos para sus necesidades básicas, hay que tener cuidado con los animales de pelaje claro. Estos perros con el pelo muy claro, suelen tener zonas como hocico y orejas, en las que no tienen pelo o es muy fino. Cuando vayan a estar expuestos al sol debemos aplicarle crema de protección total para evitar quemaduras. Recordar llevar siempre a mano agua, ante cualquier síntoma de agotamiento no continuar con el paseo y pasear por zonas de sombra. A Medía Lúa, Clínica Veterinaria A Besada, 1 Bajo - Milladoiro, Ames - A Coruña

Telf. 881 870 739 - Urgencias 686 482 811 • www.aluacv.es

Chef Casi Mera ¡A comer!

CROQUETAS DE MARISCO Ingredientes (4 personas) 500 gr harina de trigo 2,5 l de leche semi 400 gr marisco 100 gr cebolla 2 dientes de ajos Pimienta blanca ralladura de nuez moscada Sal 5 dl de aceite de oliva. Elaboración: Picar la cebolla y el ajo en brounoisse y sofreír. Añadir harina y verter la leche, ya calentada hasta su punto de hervor y sazonada con la ralladura de nuez moscada. Pelar y picar las colas de langostino en crudo y reservar. Mantener a fuego medio y sin dejar de remover se incorporan las colas de langostino bien picadas, el perejil, la sal y la pimienta. Seguir removiendo sin bajar el fuego hasta obtener una pasta cremosa y homogénea. Extender la pasta sobre una placa para enfriar. Una vez fría, cortar en porciones. Se baten los huevos y se pasan las croquetas, primero por la harina, luego por el huevo y finalmente por el pan rallado, para a continuación freír en una sartén con abundante aceite muy caliente.Acompañar de una salsa de tomate caliente.

¿Quieres que todos conozcamos tus recetas de cocina? Escríbenos tu receta a redaccion@santiagosiete.es y si es posible, adjúntanos una fotografía del plato y el nombre del creador o creadora del plato y lo publicaremos en S7.

Atención al ciudadano Presidente Salvador Allende, 4. 981543128 Alcaldía Obradoiro, 1 1º. 981542363 Información al consumidor (OMIC) Presidente Salvador Allende, 6-8. 981542314 Centro de información a la mujer Rúa Galeras, 46 981542465 Biblioteca Pública "Ánxel Casal” Avda. Xoán XXIII, s/n 881999401 Tráfico Pazo de Raxoi, entrada por la Rúa Costa do Cristo. 981542321 Policía Municipal Pazo de Raxoi, entrada por la Rúa Costa do Cristo. 981542323 Tráfico y Circulación 981543035 Emergencias 092 Protección Civil Pavillón da Trinidade. 981543105 Emergencias bomberos 080

Taxis Radio Taxi 981569292

Farmacias 24 horas Frei Rosendo Salvado 18 Tlf. 981 599702 Nocturnas (de 22 a 9 h.) Praza do Toural 11 981 585940 Rep. Arxentina 43 981 592172 Rúa de Madrid 12 981 583156 Diurnas (de 9 a 22 h.) Cantón do Toural 1 981 585895 Castiñeiriño 12 981 590397 Galeras 9 981 585836 Galeras 14 981 585351 Montero Ríos 26 981 572270 Porta Faxeira 981585802 Praza do Toural 11 981 585940 Rep. Argentina 43 981 592172 Restollal 47 981 599225 Rúa de Madrid 12 981 583156


20 santiagosiete

Semana del 20 al 28 de abril de 2011

MARIELA VÁZQUEZ

sieteminutos con...

MÉXICO DF • 17 AÑOS • MODELO Trabaja en Panamá gracias a un casting que la agencia Top Models Galicia hizo allí. El 5 de junio participará en la I Expoceremonias y Moda Galicia 2011, en el Hotel Congreso

“CUANDO ESCUCHO UNA MUIÑEIRA ME ENTRA MORRIÑA” Marta Baños Cano SANTIAGO

DE PADRES Y ABUELOS emigrantes de O Carballiño y Albarelos de Boborás, la joven Mariela Vázquez, que actualmente reside en Panamá, tiene una relación muy cercana con Santiago dado que su hermana mayor escogió hace años la ciudad para vivir y según nos cuenta “trato de venir un mínimo de dos meses al año, además, mi ascendencia no ha perdido sus raíces y han regresado. Supongo que yo haré lo mismo”. PREGUNTA · ¿Qué recuerdos te vienen de la primera vez que viniste a Santiago? RESPUESTA · Desde que tengo uso de razón me viene el recuerdo de Santiago como una ciudad hermosa y llena de cultura. Me fascinó cómo las calles de la zona antigua expresan arte al máximo, además recuerdo que la gente me pareció muy acogedora. Ahora cuando estoy en Panamá y escucho una muiñeira me entra morriña. P · Luego tu vínculo con la ciudad se hizo más fuerte con lo del casting en Panamá, ¿verdad? R ·Sí, me enteré de que había una nueva agencia de modelos en Santiago, Top Models Galicia, y que estaban pensando en organizar un casting en Panamá para escoger a futuros modelos panameños para trabajar internacionalmente. P · Osea que ya tenías pensado ser modelo... R · Desde muy pequeñita me encantaba posar para fotografías. Aunque

suelo ser tímida, cuando tengo una cámara delante soy una persona totalmente distinta. Además, ser modelo da la opción de transmitir algo nuevo en cada sesión y la creatividad y la variedad son la clave para no caer en la monotonía. De hecho, no me veo trabajando en algo que consista siempre en lo mismo. P · Pero, entiendo que querrás seguir estudiando... R · Por supuesto, por encima del modelaje lo que más me apasiona son las artes, la escultura y el canto. Estoy acabando el colegio y cuando comience la universidad tengo pensado tirar por ahí. Lo primero ahora mismo es terminar mis estudios. P · Y sobre eso trata el proyecto que vas a realizar en el mes de mayo aquí en Santiago, ¿verdad? R · Sí, la misma agencia con la que sucedió lo del casting está organizando un curso de modelaje en el que participaré dando consejos a jóvenes sobre moda. P · ¿Cuál será tu cometido? R · Incentivar a los adolescentes, cuyo sueño es ser modelos, a que lo compaginen con sus estudios y apoyarles con mi experiencia porque esta carrera es muy bonita pero a la vez muy sacrificada.

Aunque suelo ser tímida, cuando tengo una cámara delante me convierto en una persona distinta”

De mi primera visita recuerdo cómo las calles de la zona vieja expresaban arte al máximo”

EL TERCER GRADO ¿Pasarela o sesión de fotos? Fotos • ¿Lo más raro con lo que has desfilado? Con diseños de papel de periódico y materiales reciclables • Modelo a seguir Mi hermana, Janet Vázquez • ¿Ropa de calle o de noche? De noche • ¿Mucho o poco maquillaje? Poco • ¿Tacones o zapato plano? Desfilando tacones, para el día a día en plano • Un truco de belleza Comer saludablemente y hacer ejercicio • ¿Qué es lo que más te gusta de Santiago? La zona antigua • ¿Qué cualidad destacarías de los compostelanos? Que siempre están dispuestos a robarte una sonrisa • Algo que te guste La solidaridad • Algo que no La hipocresía

Couple Studios Panamá

www.topmodelsgalicia.com

ASÍ LA VEMOS: CREATIVA ELEGANTE TALENTOSA DIVERTIDA

Santiagosiete nº 204  

Semana del 20 al 28 de abril