Spring/Summer 2024 Primavera/Verano 2024
Youth & family programs for a stronger community Programas juveniles y familiares para una comunidad más fuerte
A safe place to go, positive role models, and fun activities to keep our youth focused, engaged, and healthy. Neighborhood Services programs are provided by Santa Rosa Recreation & Parks and the Violence Prevention Partnership and supported by a voterapproved sales tax initiative to make our community stronger.
Look inside, spring & summer programs start soon!
¡Un lugar seguro adonde ir, modelos positivos y actividades divertidas para mantener a nuestros jóvenes enfocados, comprometidos y saludables. Los programas de Servicios a Vecindarios son proporcionados por Santa Rosa Recreation & Parks y la Violence Prevention Partnership y son apoyados por una iniciativa de impuesto a las ventas aprobada por los votantes para hacer más fuerte a nuestra comunidad.
¡Mire adentro, los programas de ¡primavera y Verano comienzan pronto!
-- Spring Programs | Programas de primavera -CHEERLEADING Season: 3/2-5/18 Mandatory Evaluation/Parent Info Session: Sat, 3/2, 10am-1pm Practices: Mon/Wed, 5:30-6:30pm-(Beginning Squads) Tue/Thu, 5:30-6:30pm OR 6:45-7:45pm - (Inter/Adv Squads) Steele Lane Community Center Grades 1-8 $10 - includes t-shirt and shorts Gain experience in cheerleading, build self-esteem, and make new friends in this program for all levels! Participants cheer for Jr. Warriors Games on Saturdays. JUNIOR WARRIORS BASKETBALL LEAGUE Season: 3/2-5/18 Practices: Tue/Thu, 6:30-7:30pm OR 7:30-8:30pm Various SR Basketball Gymnasiums Grades 4-6 & 7-8 $10 - includes team jersey Coed youth learn basketball fundamentals and play team basketball in this program with two divisions. Weekly games are played on Saturdays. ARTISTIC VENTURES: ROAD MAP TO DRAWING 3/4 - 3/13 Mon/Wed, 5-7pm Finley Person Senior Wing Grades 4-8 $10 Explore the essential elements of drawing and unlock your artistic potential in this engaging class. Learn fundamental concepts, practice observational drawing, and foster a love for the arts. BRICKS’ LEGO® BUILDING BUDDIES 3/12-3/28 Tue/Thu, 4-5:30pm Steele Lane Community Center Grades: 1-3 $10 Whether you're a beginner or a seasoned LEGO® enthusiast, join our workshops to realize your imagination with LEGO® elements. Build towers, mosaics, creatures, vehicles, and simple machines. SPRING BREAK CAMP Mon-Fri, 3/18-3/22, 8:30am-3:30pm Sheppard Elementary Grades K-6 $10 Youth participate in a variety of activities including arts, crafts, sports, STEM, and more. ARTISTIC VENTURES: ILLUSTRATING FACES ALONG THE WAY 4/8-4/17 Mon/Wed, 5-7pm Finley Community Center - Person Senior Wing Grades: 6-8 $10 Immerse yourself in the art of drawing faces and features in this specialized class. Through hands-on activities and expert guidance you will refine your skills in portraying eyes, noses, mouths, and more.
PORRISTAS MIXTAS Temporada: 3/2-5/18 Evaluación obligatoria/sesión informativa para padres: Sab, 3/2, 10am-1pm Practicas: Lun/Mie, 5:30-6:30pm - (Principiantes) O 6:45- 7:45pm - (Intermedio/Avanzado) Centro Comunitario Steele Lane Grados 1-8 $10 - incluye camiseta y pantalones cortos Ganar experiencia en porristas, construir autoestima, y hacer nuevos amigos en este ¡programa para todos los niveles! Los participantes animan a los juegos Jr. Warriors. LIGA DE BALONCESTO JUNIOR WARRIORS Temporada: 3/2-5/18 Entrenamientos: Martes/Jueves, 6:30-7:30pm O 7:30-8:30pm Varios gimnasios de baloncesto de Santa Rosa Grados 4-6 & 7-8 $10 - incluye camiseta del equipo Jóvenes aprenden los fundamentos de baloncesto y juegan baloncesto de equipo en este programa con dos divisiones. Partidos semanales se juegan los sábados. EMPRENDIMIENTOS ARTÍSTICOS: HOJA DE RUTA HACIA EL DIBUJO 3/4 - 3/13 Lun/Mie 5-7pm Finley Person Senior Wing Grados 4-8 $10 Explora los elementos esenciales del dibujo a través de nuestras interesantes clases. Desbloquee su potencial artístico mientras cubrimos conceptos fundamentales, practicamos el dibujo de observación y fomentamos el amor por las artes. COMPAÑEROS DE CONSTRUCCIÓN CON BLOQUE DE LEGO® 3/12-3/28 Martes/Jueves, 4-5:30pm Centro Comunitario Steele Lane Grades: 1-3 $10 Ya seas principiante o un entusiasta experimentado de LEGO, únete a nuestros talleres para hacer realidad tu imaginación con elementos LEGO. ¡Construye torres, mosaicos, criaturas, vehículos y máquinas sencillas! CAMPAMENTO DE PRIMAVERA Lun-Vie, 3/18-3/22, 8:30am-3:30pm Sheppard Elementary Grados K-6 $10 Los jóvenes participan en una variedad de actividades incluyendo artes, artesanías, deportes, STEM, ¡y más! EMPRENDIMIENTOS ARTÍSTICOS: ILUSTRANDO ROSTROS A LO LARGO DEL CAMINO 4/8-4/17 Lun/Mie, 5-7pm Centro Comunitario Finley - Person Senior Wing Grados: 6-8 $10 umérgete en el arte de dibujar rostros y rasgos con nuestra clase especializada. A través de una serie de actividades prácticas y orientación experta, perfeccionarás tus habilidades para representar ojos, narices, bocas y más.
-- Summer Programs | Programas de verano -JUNIOR GIANTS BASEBALL/ SOFTBALL LEAGUE Season: June 17- Aug. 8 Practices: Tue/Thu or Mon/Wed evenings Elsie Allen, Southwest Community Park, and A Place 2 Play Ages: 5-6, 7-9 & 10-13 No Fee In addition to learning to play baseball or softball, this excellent free program teaches the Junior Giants Four Bases of Character Development: Confidence, Integrity, Leadership and Teamwork, along with the importance of health, education, and bullying prevention. Register online beginning April 1 at GoJrGiants.org or in person April 25, 5-8pm at Steele Lane Community Center. VOLUNTEER WITH JUNIOR GIANTS The Junior Giants program is a partnership between the San Francisco Giants Community Fund, Recreation & Parks, and YOU! Without community volunteers, this fantastic FREE program cannot happen. Volunteer Positions: Head Coach, Assistant Coach, and Team Parent Contact us today if you can help, call 707-543-3737 or email NeighborhoodServices@srcity.org.
RECREATION SENSATION SUMMER DAY CAMP Mon-Fri, 8:30am-3:30pm 6/17-7/26 (no camp 6/19 & 7/4) Locations TBD Grades K-6 (must be entering 1st grade in 2024/25) No Fee - Registration begins 5/1 This fun-filled six-week camp offers academics, arts, sports, and swimming field trips! Participants must attend all seven weeks.
LIGA JUNIOR GIANTS DE BEISBOL/SÓFTBOL Temporada: 6/17-8/8 Prácticas: Martes/jueves o lunes/miércoles por la tarde Elsie Allen, Southwest Community Park, y A Place 2 Play Edades: 5-6, 7-9 & 10-13 Sin costo Además de aprender a jugar béisbol o softbol, este excelente programa gratuito enseña a los Junior Giants las Cuatro Bases del Desarrollo del Carácter: Confianza, Integridad, Liderazgo y Trabajo en Equipo, junto con la importancia de la salud, la educación y la prevención del acoso escolar. Inscríbase en línea a partir del 1 de abril en GoJrGiants.org o en persona el 25 de abril, 5-8pm en Steele Lane Community Center. VOLUNTARIO CON JUNIOR GIANTS El programa Gigantes Juveniles es una asociación entre el Fondo Comunitario de los Gigantes de San Francisco, Recreación y Parques, ¡y USTED! Sin los voluntarios de la comunidad, este fantástico programa GRATUITO no puede llevarse a cabo. Puestos de voluntario: Entrenador principal, Entrenador asistente, Padre de Equipo. Póngase en contacto con nosotros hoy si usted puede ayudar, llame al 707-543-3737 o correo electrónico NeighborhoodServices@srcity.org.
CAMPAMENTO DE VERANO RECREATION SENSATION Lun-Vie, 8:30am-3:30pm 6/17-7/26 (no hay campamento 6/19 & 7/4) Ubicaciones por determinar Grados K-6 (debe estar entrando en 1er grado en 2024/25) Sin costo- La inscripción comienza el 5/1 Este divertido campamento de 6 semanas ofrece actividades académicas, artísticas, deportivas y excursiones para nadar. Los participantes deben asistir a las siete semanas.
-- Summer Programs | Programas de verano -EXPERIENCIA LABORAL DE VERANO PARA ADOLESCENTES Recreación Sensación Líder en entrenamiento Sesión: 6/10-7/26 (no hay campamento 6/19 & 7/4) Lun-Vie, 8:15am-3:45pm Ubicaciones por determinar $20 (Se requiere membresía de NS) Visita: SRCity.org/WorkExperience Da un ejemplo positivo y gana experiencia laboral ayudando con las actividades del campamento, incluyendo juegos recreativos, artes y artesanías, actividades académicas, excursiones y eventos.
Family Fun & After School SUMMER WORK EXPERIENCE FOR TEENS Recreation Sensation Leader-In-Training Session: 6/10-7/26(no camp 6/19 & 7/4) Mon-Fri, 8:15am-3:45pm Locations TBD $20 (NS Membership Required) Visit: SRCity.org/WorkExperience Set a positive example and gain work experience by assisting with camp activities, including recreational games, arts & crafts, academic activities, field trips, and events.
Family Fun & After School FAMILY FUN TIMES Fairytale Ball
Sat., Feb. 24 from 4pm - 6:30pm Finley Community Center (2060 W. College Ave) $10 - must pre-register Kids ages 3-plus and their chaperones enjoy music, dancing and fun activities.
SpringFest
Sat., March 16 from 10am-1pm Finley Community Park (2060 W. College Ave.) No Fee - must pre-register for the event Gather up the family for games, crafts and more.
Splash Bash
Fri., Aug. 9 from 5pm-8pm Ridgway Swim Center (455 Ridgway Ave)
Dive into the fun at this FREE end of summer community swimming event! Enjoy an evening filled with raffle prizes, hotdogs, and laughter by the pool.
AFTERSCHOOL PROGRAMS Mon-Thu, 3pm-6pm
$10 entire school year Held at nearby Burbank Housing complexes, youth receive academic enrichment and enjoy recreational activities in a safe, nurturing environment. For more information and to register, email NeighborhoodServices@SRCity.org or call 707-543-3737.
DIVERSIÓN EN FAMILIA Baile de Cuentos Sábado 24 de febrero de 4pm a 6:30pm Centro Comunitario Finley (2060 W. College Ave) $10 - debe registrarse previamente Niños de 3 años en adelante y sus acompañantes disfrutan de música, baile y actividades divertidas.
SpringFest
Sábado, 16 de marzo de 10am-1pm Parque Comunitario Finley (2060 W. College Ave.) Sin costo - debe registrarse previamente para participar en el evento Reúne a la familia para juegos, actividades y más
Splash Bash
Viernes, 9 de agosto de 5pm a 8pm Centro de natación de Ridgway (455 Ridgway Ave.) comunitario gratuito de natación. Disfrute de una tarde GRATIS llena de premios de rifas, hot dogs y risas junto a la piscina.
PROGRAMAS EXTRAESCOLARES
Lun-Jue, 3pm-6pm $10 todo el año escolar Se llevan a cabo en complejos habitacionales cercanos de Burbank, los jóvenes reciben enriquecimiento académico y disfrutan de actividades recreativas en un entorno seguro y enriquecedor. Para obtener más información e inscribirse, envíe un correo electrónico a NeighborhoodServices@SRCity.org o llame al 707-543-3737.
-- BECOME A MEMBER & REGISTER --
-- AFILIARSE Y REGISTRARSE --
A membership is required to participate in Neighborhood Services programs. Santa Rosa residents who meet any one of the follow criteria are eligible for a free membership: Live in a priority neighborhood identified through the Violence Prevention Partnership’s Community Safety Scorecard.* Social Security Supplemental or Disability income Public assistance through Sonoma County Human Services Dept.(TANF, CalFresh) Housing Assistance Program MediCal Benefits Children in foster care and/or homeless families
HOW TO JOIN Bring your proof of address from a priority neighborhood or proof of financial eligibility to Steele Lane Community Center (415 Steele Lane) or Finley Community Center (2060 West College Ave.), Mon. – Fri., 9am to 5pm. Once your membership is processed, staff will assist you to register for the programs of your choice. Have Questions? Email or call us at: NeighborhoodServices@SRCity.org or 707-543-3737.
Se requiere una membresía para participar en todos los programas de Neighborthood Services. Los residentes de Santa Rosa que cumplan alguno de los siguientes criterios pueden optar a una afiliación gratuita: Vivir en un vecindario prioritario identificado a través del registro de calificaciones sobre seguridad comunitaria (Community Safety Scorecard) de la Alianza de Prevención de la Violencia*. Ingresos Suplementarios del Seguro Social o por Discapacidad Asistencia pública a través del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Sonoma.(TANF, CalFresh) Programa de asistencia de vivienda Beneficios de Medi-Cal Niños en cuidado de crianza y/o familias sin hogar
COMO INSCRIBIRSE Traiga su comprobante de domicilio de un vecindario prioritario o comprobante de elegibilidad financiera al Centro Comunitario Steele Lane (415 Steele Lane) o al Centro Comunitario Finley (2060 West College Ave.), de lunes a viernes, de 9am a 5pm. Una vez que su membresía sea procesada, el personal le ayudará a inscribirse en los programas de su elección. ¿Tiene preguntas? Envíenos un correo electrónico o llámenos al: NeighborhoodServices@SRCity.org o al 707-543-4501.
ALREADY A MEMBER? Current members register now at SRCity.org/NeighborhoodServices or 707-543-3737
¿YA ES MIEMBRO? Los miembros actuales deben registrarse ahora en srcity.org/NeighborhoodServices o en el 707-543-3737
415 Steele Lane Santa Rosa, CA 95403
Youth sports, recreation, and afterschool programs are available through Neighborhood Services. See inside... Los programas extracurriculares, deportivos y recreativos están disponibles para ustedes a través de Servicios para Vecindarios. Ver adentro...
NS
NEIGBORHOOD SERVICES
Youth & family programs for a stronger community
Programas juveniles y familiares para una comunidad más fuerte