Dāvanu komplekts Palutini Sevi by Gera dovana group

PALUTINI SEVI

IZVĒLIETIES

Pie pakalpojuma sniedzēja norādītajos kontaktos.

Vienu, sev tīkamāko, piedāvājumu!

IZBAUDIET

Patīkamo piedzīvojumu, uzrādot pakalpojuma sniedzējam dāvanu komplekta svītru kodu.

REZERVĒJIET

DALIETIES

Dalieties savos iespaidos #lieliskadavana

ВЫБЕРИТЕ 1 ВЫБЕРИТЕ

Выберите одно, наиболее Выберите одно, наиболее понравившееся, предложение! понравившееся, предложение!

3НАСЛАЖДАЙТЕСЬ НАСЛАЖДАЙТЕСЬ

Наслаждайтесь приятным Наслаждайтесь приятным приключением, предоставив приключением, предоставив поставщику подарочный поставщику услугиуслуги подарочный комплект с штрих-кодом. комплект с штрих-кодом.

РЕЗЕРВИРУЙТЕ 2РЕЗЕРВИРУЙТЕ

Резервируйте наиболее подходящее Резервируйте наиболее подходящее используя контакты, указанные время,время, используя контакты, указанные поставщиком поставщиком услуг. услуг.

4 ПОДЕЛИТЕСЬ ПОДЕЛИТЕСЬ

Поделитесь Поделитесь своимисвоими впечатлениями впечатлениями с #lieliskadavana с #lieliskadavana

SATURS RĪGA

JŪRMALA

Marokānietes noslēpums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Hotel Jūrmala SPA „Wellness Oasis”

Vaniļas debesis vai tropu augļu mix . . . . . . . . . . . . . 9 Kafijas SPA rituāls vai sapropeļa procedūra mugurai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

apmeklējums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Manikīrs ar parafīna vanniņu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Procedūra sejai vai ārstnieciska masāža . . . . . . . . . 13

Ausu caurduršana vai pirsings . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Pedikīrs ar nagu lakošanu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Seanss sāls istabā un tēja vai skābekļa kokteilis . . . 63

Procedūra matu skaistumam . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

OGRE

SPA rituāls „Banānu paradīze” . . . . . . . . . . . . . . . . 19

SPA procedūra rokām ar gēla lakas pārklājumu . . . 65

Anti Age - muskuļu masāža sejai . . . . . . . . . . . . . . 21

JELGAVA

„That’So“ Sun Makeup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Ekspress procedūra sejai - „Okeāna aļģes” . . . . . . 25 Individuāla programma Jūsu sejai un dekoltē . . . . 27

Ārstnieciskā muguras masāža . . . . . . . . . . . . . . . . 67

LIMBAŽI

Masāža Jūsu veselības uzlabošanai „Activ&Spa“ . 29

Express liftinga procedūra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Kombinētā ķermeņa masāža . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Notievēšanas un organismu attīrošā procedūra . . 71

„Garra Rufa“ zivtiņu SPA procedūra . . . . . . . . . . . 33

JĒKABPILS

Muguras masāža un „Čī“ mašīnas procedūra . . . . 35 Aroma masāža ar ēteriskajām eļļām . . . . . . . . . . . . 37

Nomierinoša atpūta ūdens relaksācijas centrā . . . . 73

Klasiskā pēdu masāža . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

LIEPĀJA

Siltuma un enerģijas rituāls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Klasiskā sejas masāža un maska . . . . . . . . . . . . . . . 75

Aromterapijas masāža pēc klienta izvēles . . . . . . . 43

DAUGAVPILS

Atsvaidzinoša un uzmundrinoša

Klasiskais manikīrs ar Gelish lakas pārklājumu . . . . 77

klasiskā sejas masāža . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Sildošā muguras masāža . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

SPA pirts un ūdens atpūtas zonas apmeklējums . . 47 Sausās akvamasāžas baudīšana SPA kapsulā . . . . . 49 Krio – Jūsu mirdzums, veselība un enerģija! . . . . . 51

VISA LATVIJA Latvijā ražotas EKO kosmētikas komplekts . . . . . . 81

Dāvanas veikalā „EKO SUVENĪRS“ . . . . . . . . . . . . 53

„Blue Box“ solāriju studiju pakalpojumi . . . . . . . . . 83

Iepazīšanās Exotic Pole Dance nodarbība . . . . . . . 55

Limfas stimulācijas masāža . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

CОДЕРЖАНИЕ РИГА

Тайна Марокканки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Ванильное небо или смесь тропических плодов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Кофейный SPA-ритуал или процедура с сапропелем для спины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Процедура для лица или лечебный массаж . . . 13 Педикюр с покрытием ногтей лаком . . . . . . . . . 15 Процедура для красоты волос . . . . . . . . . . . . . . . 17 SPA-ритуал «Банановый рай» . . . . . . . . . . . . . . . . 19 «Anti Age» - мышечный массаж лица . . . . . . . . . 21 «That‘So» Sun Makeup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Экспресс-процедура для лица «Океанские водоросли» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Индивидуальная программа для вашего лица и декольте . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Массаж для улучшения вашего здоровья «Activ&Spa» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Комбинированный массаж тела . . . . . . . . . . . . . 31 Процедура педикюра рыбками «Garra Rufa» . . 33 Массаж спины и процедура с «Чи» машиной . 35 Аромамассаж с эфирными маслами . . . . . . . . . 37 Классический массаж стоп . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Ритуал тепла и энергии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Массаж с ароматерапией на ваш выбор . . . . . 43 Освежающий и бодрящий классический массаж лица . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Посещение SPA-бани и водной зоны отдыха . . 47 Наслаждение сухим водным массажем в SPA-капсуле . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Krio - ваше сияние, здоровье и энергия! . . . . . . 51 Подарки в магазине «EKO SUVENĪRS» . . . . . . . . 53 Знакомство с танцем Exotic Pole Dance . . . . . . . 55

ЮРМАЛА

Посещение «Wellness Oasis»

в Hotel Jūrmala SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Маникюр с парафиновой ванночкой . . . . . . . . . 59 Прокол ушей или пирсинг . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Сеанс в солевой комнате и чай

или кислородный коктейль . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

ОГРЕ

SPA-процедура для рук с покрытием

ногтей гель-лаком . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

ЕЛГАВА

Лечебный массаж спины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 ЛИМБАЖИ

Процедура экспресс-лифтинга . . . . . . . . . . . . . . 69 Процедура для похудения и очищения

организма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 ЕКАБПИЛС

Успокаивающий отдых в центре

водной релаксации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 ЛИЕПАЯ

Классический массаж лица и маска . . . . . . . . . 75 ДАУГАВПИЛС

Классический маникюр лаком GELISH . . . . . . . 77 Согревающий массаж спины . . . . . . . . . . . . . . . . 79 ВСЯ ЛАТВИЯ

Комплект ЭКО-косметики,

произведенной в Латвии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Услуги студий соляриев «Blue Box» . . . . . . . . . . . 83 Массаж для стимуляции лимфотока . . . . . . . . . . 85

MAROKĀNIETES NOSLĒPUMS ТАЙНА МАРОККАНКИ

Jau kopš senseniem laikiem Marokas sieviešu skaistuma noslēpums ir Dzelzskoka jeb Argana eļļa un Rhassoul māli. To bagātīgais sastāvs stimulē šūnu atjaunošanos un aktivizē audu elpošanas procesus, veicinot skābekļa nonākšanu ādā. Pateicoties augstajam vitamīnu sastāvam, šī ekskluzīvā procedūra lieliski neitralizē brīvo radikāļu ietekmi un aizsargā ādu pret priekšlaicīgu novecošanos. Procedūras laikā Jūs sagaida: • Pīlings – masāža sejai, kaklam, dekoltē ar Marokas jeb Rhassoul māliem; • Maska - Marokānietes noslēpums; • Argana un Rožu eļļas eliksīra uzklāšana. Уже с древних времен секретом красоты марокканских женщин является масло Железного дерева, или арганы, и глина Гассул. Ее богатый состав стимулирует восстановление клеток и активизирует дыхательные процессы тканей, обеспечивая доступ кислорода к клеткам кожи. Благодаря высокому содержанию витаминов, эта эксклюзивная процедура прекрасно нейтрализует воздействие свободных радикалов и защищает кожу от преждевременного старения. Во время процедуры вас ждет: • пилинг – массаж лица, шеи и зоны декольте с Марокканской глиной (Гассул); • маска – тайна Марокканки; • нанесение эликсира из арганового и розового масел.

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA Skaistumkopšanas kabinets „ROSA“ Mārstaļu iela 5, Rīga Tālr.: +371 2917 1198 www.skaistumavietne.lv

AKTIVITĀTES ILGUMS 40 min 40 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

VANIĻAS DEBESIS VAI TROPU AUGĻU MIX ВАНИЛЬНОЕ НЕБО ИЛИ СМЕСЬ ТРОПИЧЕСКИХ ПЛОДОВ

Jums ir iespēja izvēlēties vienu no procedūrām sejai, kaklam un dekoltē zonai: • Vaniļas debesis – atjaunojoša procedūra sejai ar reibinošo vaniļas aromātu un vitamīniem bagātajām mežrozītēm. Procedūras mērķis ir ādas stāvokļa atjaunošana un uzlabošana. Grezni salds, maigs un sulīgs aromāts! • Tropu augļu mix procedūra – vērsta uz dziļu sejas ādas mitrināšanu, procedūras laikā Jūs saņemsiet: augļskābju biezeņa pīlingu – masāžu un mitrinošu citrusaugļu biezeņa masku, kura sniedz tūlītēju svaiguma sajūtu, uzlabo ādas tonusu, antioksidanti palielina ādas aizsardzību. Atsvaidzinošais ananāss, kivi, papaija, apelsīns un greipfrūts. Vitamīniem bagāts rituāls! У вас будет возможность выбрать одну из следующих процедур для лица, шеи и зоны декольте: • Ванильное небо: восстанавливающая процедура быстрого действия для лица с опьяняющей ванилью и богатым витаминами шиповником. Цель процедуры – восстановление и улучшение состояния кожи. Роскошно сладкий, нежный и сочный аромат! • Процедура с использованием смеси тропических фруктов – направлена на глубокое увлажнение кожи лица. Во время процедуры для вас будет проведен пилинг фруктовыми кислотами и массаж, а также нанесена увлажняющая маска с использованием цитрусовых, которая обеспечивает моментальное ощущение свежести, улучшает тонус кожи, а антиоксиданты способствуют защите кожи. Освежающий ананас, киви, папайя, апельсин и грейпфрут. Обогащенный витаминами ритуал! NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA Skaistumkopšanas kabinets „ROSA“ Mārstaļu iela 5, Rīga Tālr.: +371 2917 1198 www.skaistumavietne.lv

AKTIVITĀTES ILGUMS 60 min 60 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

KAFIJAS SPA RITUĀLS VAI SAPROPEĻA PROCEDŪRA MUGURAI КОФЕЙНЫЙ SPA-РИТУАЛ ИЛИ ПРОЦЕДУРА С САПРОПЕЛЕМ ДЛЯ СПИНЫ

Jums ir iespēja izvēlēties vienu no procedūrām: • Kafijas SPA rituāls mugurai - rituāls, kurš apvieno relaksāciju un tonizēšanu. Kafijas eļļa ir viena no bagātākajām dabīgajām eļļām, kura labvēlīgi iedarbojas uz ādu, atjauno, tonizē, baro un mitrina to. Kafijas SPA rituāls īpaši piemērots kafijas aromāta mīļotājiem! Procedūras laikā Jūs saņemsiet kafijas pilingu mugurai un relaksējošu siltas kafijas eļļas muguras masāžu. • Sapropeļa procedūra mugurai – procedūras mērķis ir attīrīt muguras ādu, izvadīt toksīnus no organisma, veicināt imūnsistēmas darbību, paātrināt vielmaiņas reakcijas, uzlabot asinsriti, ādas elastību un tvirtumu. У вас будет возможность выбрать одну из следующих процедур: • Кофейный SPА-ритуал для спины: ритуал, который объединяет в себе релаксацию и тонизацию. Кофейное масло – одно из самых обогащенных натуральных масел, которое благоприятно воздействует на кожу, восстанавливает, тонизирует, питает и увлажняет ее. Кофейный SPА-ритуал особенно подходит тем, кто обожает аромат кофе! Во время процедуры для вас будет проведен кофейный пилинг спины и расслабляющий массаж с использованием теплого кофейного масла. • Процедура с сапропелем для спины: цель этой процедуры - очистить кожу спины, вывести токсины из организма, поспособствовать деятельности иммунной системы, ускорить реакции обмена веществ, улучшить кровообращение, а также повысить эластичность и упругость кожи.

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA Skaistumkopšanas kabinets „ROSA“ Mārstaļu iela 5, Rīga Tālr.: +371 2917 1198 www.skaistumavietne.lv

AKTIVITĀTES ILGUMS Kafijas rituāls - 40 min Sapropeļa procedūra – 50 min Кофейный ритуал – 40 мин Процедура с сапропелем - 50 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

SVARĪGA INFORMĀCIJA Par kontrindikāciju ierobežojumiem, lūgums, sazināties ar pakalpojuma sniedzēju Перечень медицинских противопоказаний уточняйте у поставщика услуг

PROCEDŪRA SEJAI VAI ĀRSTNIECISKA MASĀŽA ПРОЦЕДУРА ДЛЯ ЛИЦА ИЛИ ЛЕЧЕБНЫЙ МАССАЖ

Jūsu izvēlē būs viena no piedāvātajām procedūrām: • Sejas skaistuma procedūra Masāža tiek veikta sejas, kakla un dekoltē zonām. Procedūra palīdz sejas ādai izskatīties skaistākai, starojošākai un veselīgākai. Procedūru veic ar rokām. • Relaksējoša ārstnieciskā masāža plecu joslai, apkakles zonai un galvai Tā ir gan ārstnieciska, gan relaksējoša, atbrīvo no sasprindzinājuma un ikdienas stresa. Masāža tiek veikta, ievērojot fizioloģijas principus. Вы можете выбрать одну из предлагаемых процедур: • Процедура для красоты лица Массируются зоны лица, шеи и декольте. Эта процедура позволяет лицу выглядеть еще более красивым, сияющим и здоровым. Разглаживаются морщины. Массаж проводится руками. • Расслабляющий лечебный массаж плечевой зоны, головы и воротниковой зоны Является как лечебным, так и расслабляющим массажем, который освобождает от напряжения и ежедневного стресса. Массаж проводится в соответствии с физиологическими принципами. NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA Medicīnas centrs „Mā-Re“ Brīvības iela 155, korpuss 5, Rīga Tālr.: +371 2599 9559 www.ma-re.lv

AKTIVITĀTES ILGUMS Sejas procedūra – 20 - 30 min, relaksējoša masāža – 30 - 40 min Процедура для лица - 20 - 30 мин, расслабляющий массаж - 30 - 40 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

PEDIKĪRS AR NAGU LAKOŠANU ПЕДИКЮР С ПОКРЫТИЕМ НОГТЕЙ ЛАКОМ

Mūsu kājas ikdienā tiek ļoti noslogotas, tādēļ tām ir nepieciešama īpaša uzmanība un rūpes. Skaisti nagi un sakoptas pēdas ir kā sievietes vizītkarte. Gaumīgs un profesionāls pedikīrs ne tikai labi izskatās, bet arī uzsver sievišķību un ļauj Jums justies pārliecinātākai. Piedāvājumā ietilpst: • Vanniņa kājām; • Pedikīrs ar nagu lakas pārklājumu. Palutināsim savas kājas! Мы ежедневно нагружаем наши ноги, поэтому они нуждаются в большем внимании и уходе. Красивый и профессиональный педикюр не только прекрасно смотрится, он также придает женственность и позволяет вам чувствовать себя более уверенно. В предложение входит: • ванночка для ног; • педикюр с покрытием ногтей лаком. Побалуйте свои ножки!

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA Salonfrizētava & Dienas SPA „AMPLUA“ Dzirnavu iela 66, Rīga Tālr.: +371 6728 9988; +371 2888 8116 www.ampluasalons.lv

AKTIVITĀTES ILGUMS 60 min 60 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

PROCEDŪRA MATU SKAISTUMAM ПРОЦЕДУРА ДЛЯ КРАСОТЫ ВОЛОС

Procedūrā ietilpst: • Matu mazgāšana ar speciālu šampūnu bojātiem matiem un matu virsmas izlīdzināšana; • Atjaunojošs balzāms bojātiem matiem; • Maska, kas intensīvi baro, mīkstina un atdzīvina matus no saknēm līdz pat to galiņiem, sniedz spīdumu un dzīvības spēku; • Matu taisnošana ar „Steam Pod” aparātu – inovatīvu un profesionālu ierīci matiem, kas taisno matus, pateicoties augsta spiediena tvaikam. В процедуру входит: • мытье волос специальным шампунем для поврежденных волос, разглаживание поверхности волоса; • восстанавливающий бальзам для поврежденных волос; • маска - интенсивно питает, смягчает и оживляет волосы от корней до кончиков, придает блеск и жизненную силу; • выпрямление волос аппаратом «Steam pod» – инновационным профессиональным стайлером, выпрямляющим волосы при помощи пара под высокими давлением.

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA Salonfrizētava & Dienas SPA „AMPLUA“ Dzirnavu iela 66, Rīga Tālr.: +371 28 888 116 www.ampluasalons.lv

AKTIVITĀTES ILGUMS 60 min 60 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

SPA RITUĀLS „BANĀNU PARADĪZE” SPA - РИТУАЛ «БАНАНОВЫЙ РАЙ»

Banāna noderīgās īpašības labvēlīgi ietekmē veselības stāvokli un sievietes vizuālo pievilcību. Banānu procedūra ir paredzēta, lai uzlabotu garastāvokli un darbaspējas. Asociatīvās sajūtas pēc procedūras - gaisīgs banānu deserts un dienvidu valsts saule tieši tas, kas Jums nepieciešams! Procedūrā ietilpst: • Ķermeņa pīlings; • Ķermeņa masāža; • Ķermeņa ietīšana. Полезные свойства бананов положительно сказываются и на здоровье, и на внешней женской привлекательности. Поэтому банановая процедура словно создана для улучшения настроения и трудоспособности. Ассоциативные ощущения от процедуры – воздушный банановый десерт и солнце южных стран – именно то, что необходимо! В процедуру входит: • пилинг тела; • массаж тела; • обертывание тела. NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA Salonfrizētava & Dienas SPA „AMPLUA“ Dzirnavu iela 66, Rīga Tālr.: +371 28 888 116 www.ampluasalons.lv

AKTIVITĀTES ILGUMS 60 min 60 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

„ANTI AGE“ MUSKUĻU MASĀŽA SEJAI «ANTI AGE» - МЫШЕЧНЫЙ МАССАЖ ЛИЦА

Pateicoties muskuļu masāžai, notiek ādas elastības atjaunošana, tiek stimulēta mikrocirkulācija un vielmaiņa audos, izvadīti toksīni. Audi piesātinās ar skābekli un barības vielām. Liftinga efektu Jūs redzēsiet uzreiz pēc masāžas. Masāža veicina vielmaiņas aktivizēšanos, attīra ādu, uzlabo asinsriti, uztur muskuļu tonusu, ievērojami palēnina ādas novecošanos.

VIETA Kosmētiskais kabinets salonā „ŠADE” Skaistumkopšanas speciāliste - Svetlana Vīlandes iela 5, Rīga E-pasts: svetlat.s@yandex.ru Tālr.: +371 2681 6856

Procedūrā ietilpst: • Attīrīšana; • Masāža; • Nobeigumā krēms, kas pielāgots Jūsu ādas tipam.

AKTIVITĀTES ILGUMS

Благодаря мышечному массажу происходит восстановление упругости кожи, стимулируется микроциркуляция и обмен веществ в тканях, выводятся токсины. Ткани насыщаются кислородом и питательными веществами. Эффект от лифтинга вы увидите сразу после массажа. Массаж способствует активизации обмена веществ, очищает кожу, улучшает кровообращение, поддерживает тонус мышц, значительно замедляет старение кожи.

PERSONU SKAITS

В процедуру входит: • Очищение; • массаж; • завершающий крем, соответствующий вашему типу кожи.

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

50-60 min 50-60 минн

1 persona 1 персона

„THAT’SO“ SUN MAKEUP «THAT‘SO» SUN MAKEUP

Būt skaistam, iedegušam, pievilcīgam un neatvairāmam. Jums palīdzēs momentāls iedeguma sprejs „That’So“. „That’So“ Sun Makeup - saulaina kosmētika, kas ir inovatīva un mūsdienīga visās skaistuma izpausmēs. Sun Makeup Jūsu ādai sniegs vienmērīgu iedegumu, mirdzumu un neatvairāmu izskatu pāris sekunžu laikā! Быть красивой, загорелой, привлекательной и неотразимой вам поможет моментальный спрей-загар «That‘So» Sun Makeup. Это инновационная «солнечная» косметика, которая придаст вашей коже равномерный загар и неповторимое сияние.

VIETA Kosmētiskais kabinets salonā „ŠADE” Skaistumkopšanas speciāliste - Svetlana Vīlandes iela 5, Rīga E-pasts: svetlat.s@yandex.ru Tālr.: +371 2681 6856

AKTIVITĀTES ILGUMS 30 min 30 минн

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

SVARĪGA INFORMĀCIJA

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

Procedūras dienās neveikt citas kosmetoloģiskās procedūras: vaksāciju, pirts vai baseina apmeklējumu. 4 h pēc procedūras izvairīties no kontakta ar ūdeni. В день процедуры исключите другие косметические манипуляции: ваксацию, посещение бани, бассейна. После процедуры - никакого контакта с водой на протяжении четырех часов.

EKSPRESS PROCEDŪRA SEJAI „OKEĀNA AĻĢES” ЭКСПРЕСС-ПРОЦЕДУРА ДЛЯ ЛИЦА «ОКЕАНСКИЕ ВОДОРОСЛИ»

Piedāvājumā iekļauts: • Sejas tīrīšana ar pieniņu un toniku; • Sejas ādas sagatavošana maksimālam mitrinošo vielu uzņemšanas procesam, izmantojot fermentatīvo pīlingu; • Intensīvās kopšanas serumi atkarībā no problēmas, kas ir jākorektē; • Sejas maska balstīta uz okeāna aļģu bāzes, kas satur tādus vērtīgus komponentus kā B, C un E vitamīnus, beta – karotīnu, lipīdus, mikro un makro elementus, palīdz dziļi barot, mitrināt ādu un izlīdzināt tās ovālu; • Sejas masāža. В программу входит: • Очищение лица молочком и тоником; • Подготовка кожи ферментативным пилингом для оптимального впитывания питательных веществ; • Серумы интенсивного ухода в зависимости от проблемы, которую необходимо откорректировать; • Mаска для лица на базе океанских водорослей, содержащая ценные компоненты: витамины В, С и Е, бета-каротин, липиды, микро- и макроэлементы. Помогает глубоко насытить, увлажнить кожу и выровнять овал лица; • Массаж лица NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA Skaistumkopšanas salons „Dzintara Pērle“ Kr.Valdemāra iela 97, Rīga Tālr.: +371 29714236

AKTIVITĀTES ILGUMS 40 min 40 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

INDIVIDUĀLA PROGRAMMA JŪSU SEJAI UN DEKOLTĒ ИНДИВИДУАЛЬНАЯ ПРОГРАММА ДЛЯ ВАШЕГО ЛИЦА И ДЕКОЛЬТЕ

Ekskluzīva iespēja kosmetoloģes, Ināras Zeļdes, estētikas kabinetā, izvēlēties individuālu un unikālu procedūru ar īpašu kosmētikas līdzekļu izlasi. Sastādot procedūru, tiks ņemts vērā Jūsu vecums, ādas tips, ādas īpatnības, dzīvesveids un problēmas, kas Jūs satrauc. Katra procedūra ietvers šādas galvenās sastāvdaļas: • Jūsu ādas analīzi un detalizētu speciālista konsultāciju; • Sejas dziļo tīrīšanu; • Procedūru ar vienu no vairākiem aparātiem (viss aprīkojums ir kvalitatīvs un profesionāls); • Maskas; • Manuālo masāžu. Obligāta ir kakla, dekoltē un acu zonas ādas atsevišķa kopšana. Эксклюзивная возможность с помощью косметолога Инары Зельде в кабинете эстетики выбрать и получить индивидуальную, неповторимую процедуру с особым набором косметических средств. При построении процедуры будут учитываться ваш возраст, тип кожи, особенности анатомии, образа жизни и тех проблем, которые вас беспокоят. Каждая процедура будет включать в себя основные части: • анализ кожи и подробная консультация специалиста; • глубокое очищение лица; • работа на одном из многих аппаратов (все оборудование - качественное и профессиональное); • маски; • ручной массаж. Обязателен отдельный уход за кожей шеи, декольте и области глаз.

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA Ināra Zeļde Skaistumkopšanas salons „Le Studio” Baznīcas iela 20/22, Rīga Tālr.: +371 2682 8186

AKTIVITĀTES ILGUMS 60-90 min 60-90 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

MASĀŽA JŪSU VESELĪBAS UZLABOŠANAI „ACTIV&SPA“ МАССАЖ ДЛЯ УЛУЧШЕНИЯ ВАШЕГО ЗДОРОВЬЯ «ACTIV&SPA»

Jums ir iespēja izvēlēties vienu no masāžām: • Muguras masāža ar karstajiem akmeņiem; • Antistresa muguras masāža; • Medus masāža; • Masāža vīrietim „Back&feet”; • „Anti - age” sejas procedūra „Kleopatra”, vai sejas procedūra vīriešiem. Speciālisti nodrošina individuālu pieeju katram klientam, jo mīl savu darbu, ciena individuālās vajadzības izvēloties piemērotāko procedūru. У вас будет возможность выбрать один из видов массажа: • массаж спины горячими камнями; • антистрессовый массаж спины; • медовый массаж; • массаж для мужчин «Back&feet»; • антивозрастная процедура для лица «Kleopatra» или процедура для лица для мужчин. Специалисты обеспечивают индивидуальный подход к каждому клиенту, потому как любят свою работу, понимают индивидуальные потребности каждого человека, выбирая наиболее подходящее решение.

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA „Activ&SPA“ Baltā iela 7-501, Rīga Maskavas iela 42-22, Rīga Tālr.: +371 2915 7486; +371 2838 2681 E-pasts: activspa@inbox lv www.activspa.lv

AKTIVITĀTES ILGUMS 30 min 30 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

KOMBINĒTĀ ĶERMEŅA MASĀŽA КОМБИНИРОВАННЫЙ МАССАЖ ТЕЛА

Kombinētā masāža paātrina asins plūsmu, notiek limfātiskās sistēmas aktivizācija. Rezultāts – paātrinās vielmaiņa, šūnaudi atbrīvojas no toksīniem un sadrupšanas produktiem. Paātrinās limfas attece un tiek veicināta liekā šķidruma izvadīšana no organisma un atbrīvošanās no pietūkuma. Masāžas laikā tiek izmantotas ēteriskās eļļas. Aromterapija – ļoti efektīga metode pašsajūtas uzlabošanai, jo papildus parastai masāžai ēteriskās eļļas sniedz ārstniecisku efektu un procedūrai piešķir īpašu nozīmi. Speciālists individuāli Jums palīdzēs izvēlēties masāžas eļļas un piemērotākos aromātus. Комбинированный массаж ускоряет кровообращение, активирует лимфатическую систему, как следствие - ускоряется обмен веществ, благодаря чему клетки тканей быстрее избавляются от токсинов и продуктов распада. Ускоренное движение лимфы способствует выведению лишней жидкости и избавлению от отеков. В ходе массажа используются эфирные масла. Ароматерапия -очень эффективный метод для улучшения самочувствия, так как действие эфирных масел усиливает целебные свойства обычного массажа, обогащая производимые манипуляции дополнительными качествами. Компоненты эфирных масел, входящих в массажную смесь, проникают сквозь кожу, попадают в кровь и доходят до всех клеток тела. Специалист поможет подобрать ваш индивидуальный букет из масел. NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA Skaistumkopšanas salons „Bize” Blaumaņa iela 30, Rīga Tālr.: +371 2772 2222

AKTIVITĀTES ILGUMS 60 min 60 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

„GARRA RUFA“ ZIVTIŅU SPA PROCEDŪRA ПРОЦЕДУРА ПЕДИКЮРА РЫБКАМИ «GARRA RUFA»

Palutināsim savas kājas! Procedūras laikā Jūsu kājas atradīsies speciāli izveidotā akvārijā. Ūdens temperatūra no 28-30°C. Sākumā, liekas, ka procedūra būs kutinoša, ne velti to dēvē par „smieklu terapiju”, tomēr āda ātri pierod pie zivtiņu knibināšanas. Pēc procedūras jūtama neparasta viegluma sajūta, atbrīvošanās no stresa un mierīgs prāts. Procedūrā ir iekļauti visi SPA elementi: • Ūdens (dzīvība, miers); • Pīlings (atbrīvošanās); • Mikromasāža (aisinsrites uzlabošana, vielmaiņas procesa stimulācija). Побалуем свои ноги! Во время процедуры Ваши ноги будут находиться в специальном аквариуме. Температура воды - +28-30° C. Сначала кажется, что процедура будет щекотной, не зря ее называют «терапией смехом», но кожа быстро привыкает к покусыванию рыбок. После завершения процедуры ощущается необычная легкость, освобождение от стресса и умиротворение. В процедуру включены все элементы SPA: • вода (жизнь, спокойствие); • пилинг (освобождениe); • микромассаж (улучшение кровообращения, стимуляция процесса обмена веществ).

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA „Elizabetes SPA” Elizabetes iela 75, Rīga Tālr.: +371 2208 8809 E-pasts: info@elizabetesspa.lv

AKTIVITĀTES ILGUMS 20 min 20 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

MUGURAS MASĀŽA UN „ČĪ“ MAŠĪNAS PROCEDŪRA МАССАЖ СПИНЫ И ПРОЦЕДУРА С «ЧИ» МАШИНОЙ

Muguras masāža. Muguras masāža ir lielisks piedzīvojums, kas atslābina ķermeni un atbrīvo prātu no stresa. Masāža noņems sasprindzinājumu, uzlabos muskuļu tonusu un nodrošinās labsajūtu. Procedūra ķermenim ar „Čī“ mašīnu. Procedūra palīdz samazināt svaru, mazināt vai pilnībā likvidēt sāpju sajūtu muskuļos pēc fiziskas slodzes, kā arī nostiprina imūnsistēmu. Kājas apakšējo daļu uzliekot uz aparāta, Jūsu ķermenis ar speciāla vibro-mehānisma palīdzību tiek iedarbināts kustībā. Pateicoties nelielām un aktīvām svārstībām, ķermenis sāk pakāpeniski virzīties no sāna uz sānu, tajā pašā brīdī izjūtot patīkamas sajūtas, kas līdzinās masāžai. Piedāvājumā ietilpst: • Muguras masāža; • Procedūra ķermenim ar „Čī“ mašīnu; • Pēc procedūras varēsiet baudīt tasi aromātiskas tējas vai kafijas. Массаж спины: Массаж – это замечательное приключение, которое расслабляет тело и освобождает ум от стресса. Массаж снимает напряжение, улучшает тонус мышц и обеспечивает хорошее самочувствие. Процедура для тела с машиной «Чи»: Эта процедура помогает снизить вес, уменьшает или полностью устраняет боль в мышцах после физической нагрузки, а также укрепляет иммунную систему, поставив нижнюю часть ног на аппарат, ваш организм приводится в действие посредством специального вибромеханизма. Благодаря небольшим и активным колебаниям, организм начинает постепенно двигаться из стороны в сторону. В процессе вы также получаете приятные ощущения, потому что сама процедура несколько похожа на массаж. В предложение входит: • Массаж спины; • Процедура для тела с машиной «Чи»; • После процедуры вы сможете насладиться чашечкой ароматного чая или кофе.

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA Ārstniecības – skaistumkopšanas salons „VSpa“ Antonijas iela 24-1, Rīga Tālr.: +371 2696 1181

AKTIVITĀTES ILGUMS 45 min 45 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

SVARĪGA INFORMĀCIJA Procedūru veic ārstniecības persona. Процедуру проводит специалист по медицине.

AROMA MASĀŽA AR ĒTERISKAJĀM EĻĻĀM АРОМАМАССАЖ С ЭФИРНЫМИ МАСЛАМИ

Dabīgo eļļu aromāti, harmoniska vide, sveču gaisma un visa uzmanība, rūpes veltītas tikai Jums vien. Aroma masāža ir masāžas elementu un aromterapijas apvienojums – veidojot gan veselības uzlabojošu, gan relaksējošu kūri. Pēc procedūras Jūs jutīsiet, ka ir mazinājusies spriedze, uzlabojas miega kvalitāte un Jūs kļūstat noturīgāks pret ikdienas situācijām. Profesionālais un sertificētais salona masāžas speciālists Jums palīdzēs izvēlēties atbilstošāko no vairāk kā 30 salonā pieejamiem ēterisko eļļu aromātiem! Procedūrās laikā izmanto tikai dabīgas izejvielas. Pēc masāžas Jums būs iespēja turpināt relaksāciju baudot tasi gardas kafijas vai tējas! Ароматы натуральных масел, гармоничная среда, свет свечей и все внимание и забота посвящены лишь вам. Аромамассаж — это искусное сочетание массажных элементов и ароматерапии, которое являет собой расслабляющий ритуал, укрепляющий здоровье. После процедуры вы ощутите, как уменьшается напряженность, улучшается качество сна, и вам легче переживать повседневные ситуации. Профессиональный и сертифицированный специалист салона по массажу поможет вам выбрать наиболее подходящее из более чем 30 доступных в салоне эфирных масел. В ходе процедуры используются только натуральные компоненты. После массажа у вас будет возможность продолжить релаксацию, наслаждаясь чашечкой вкусного кофе или чая!

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA Ārstniecības – skaistumkopšanas salons „VSpa“ Antonijas iela 24-1, Rīga Tālr.: +371 2696 1181

AKTIVITĀTES ILGUMS 60 min 60 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

SVARĪGA INFORMĀCIJA Procedūru var izmantot no 14 gadiem. Procedūru veic ārstniecības persona. Процедуру можно посетить, начиная с 14 лет. Проводит процедуру специалист в медицине.

KLASISKĀ PĒDU MASĀŽA КЛАССИЧЕСКИЙ МАССАЖ СТОП

Nogurušām pēdām ir lielisks veids, kā atgūt spēkus - jādodas uz klasisku pēdu masāžu, kas maksimāli uzlabo asinsriti un limfas atteci, mazina varikozo mezglu un tūskas veidošanos kājās. Pēdu masāža noņem kāju nogurumu, uzlabo gulēšanas procesu un kopumā pagarina dzīvi, sniedzot tonizējošu un spirdzinošu iedarbību uz visiem orgāniem. Jūsu pēdas to noteikti ir pelnījušas! Великолепный способ для уставших стоп снова обрести силы – классический массаж ступней, который максимально улучшает кровообращение и лимфоотток, уменьшает варикозные узлы и образование отеков в ногах. Массаж стоп снимает усталость ног, улучшает сон и в общей сложности продлевает жизнь, оказывая тонизирующее и бодрящее воздействие на все органы. Ваши стопы, несомненно, заслуживают этого!

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA „Old Riga Garra rufa SPA“ Kalēju iela 39, Rīga Tālr.: +371 2934 0341

AKTIVITĀTES ILGUMS 30 min 30 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

SILTUMA UN ENERĢIJAS RITUĀLS РИТУАЛ ТЕПЛА И ЭНЕРГИИ

Infrasarkanā pirts garantē teicamu ādas kopšanu, tās attīrīšanos un atjaunošanos. Infrasarkanās pirts apmeklējums ilgst 20 min., pēc kurām sertificēts masāžas meistars, ķermeni ieziedīs ar atbilstošu ķermeņa kopšanas krēmu vai eļļu pēc Jūsu izvēles. Lielisks rezultāts - ādas stāvokļa uzlabošanās, imūnsistēmas nostiprināšana un problēmzonu mazināšanās no ķermeņa izvadot toksīnus un šlakvielas. Izmēģiniet, ko patiešām efektīvu un reizē relaksējošu! Инфракрасная баня гарантирует отличный уход за кожей, ее очищение и восстановление. Посещение инфракрасной бани длится 20 минут, а после этого сертифицированный мастер по массажу нанесет на ваше тело подходящий ухаживающий крем или масло на ваш выбор. Великолепный результат - улучшение состояния кожи, укрепление иммунной системы и уменьшение проблемных зон, из тела будут выведены токсины и шлаки. Однозначно стоит попробовать, ведь это одновременно и эффективно, и очень расслабляюще! NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA Skaistumkopšanas salons „Estetic Treatment Palace” Blaumaņa iela 12 A, Rīga Tālr.: +371 6734 7854; +371 2631 4497

AKTIVITĀTES ILGUMS 30 min 30 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

AROMTERAPIJAS MASĀŽA PĒC KLIENTA IZVĒLES МАССАЖ С АРОМАТЕРАПИЕЙ НА ВАШ ВЫБОР

Prāta un ķermeņa relaksācija, apvienojumā ar klasiskās masāžas un aromātu terapijas elementiem. Tonizē, nomierina un atjauno organismas enerģijas rezerves, masāža tiek veikta individuāli uzklausot klienta vēlmes. Jums būs iespēja izvēlēties vienu no aromātiem - persiku, ābolu, liepziedu vai ceriņu. Iegūstiet pilnīgu spēku atjaunošanos, harmoniskā vidē. Piedāvājumā iekļauts: • Aromterapijas masāža ar klienta izvēlēto eļļu aromātu. Релаксация разума и тела в сочетании классического массажа с элементами терапии ароматами. Тонизирует, успокаивает и восстанавливает энергетические ресурсы организма. Проводится массаж индивидуально, прислушиваясь к вашим пожеланиям. У вас будет возможность выбрать один из ароматов: персик, яблоко, липа или сирень. Вас ждет полное восстановление сил в гармоничной среде. В предложение входит: • Массаж с ароматерапией с выбранным вами аромамаслом.

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA Skaistuma studija „Boutique Lea” Katrīnas iela 2-2, Rīga Tālr.: +371 2531 5553

AKTIVITĀTES ILGUMS 60 min 60 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

ATSVAIDZINOŠA UN UZMUNDRINOŠA KLASISKĀ SEJAS MASĀŽA ОСВЕЖАЮЩИЙ И БОДРЯЩИЙ КЛАССИЧЕСКИЙ МАССАЖ ЛИЦА Atgūsti savu mirdzumu! Klasiskā sejas masāža ir muskuļu vingrošana, kura uzlabo sejas krāsu,normalizē vielmaiņu, āda kļūst veselīgāka, ilgtermiņā pazūd grumbas, uzlabojas ādas vispārējais stāvoklis. „Masāžu fabrika” piedāvā sejas masāžu ar trim eļļu veidiem: • Masāža ar persiku masku - vienlaicīgi salds un svaigs persiku aromāts, sastāvā eļļas, antioksidanti, kas padarīs sejas ādu īpaši zīdaini maigu. • Pretgrumbu masāžas eļļa - īpašs eļļu un vitamīnu maisījums - vīnogu sēklu eļļa, jojobas eļļa, sojas eļļa, greipfrūtu eļļa, kaņepju eļļas, vitamīni A un E. • Masāža ar kokosriekstu eļļu - aukstā spieduma kokosriekstu eļļa, kura bagāta taukskābēm, kalciju, fosforu un vitamīnu A, C un E. Обретите сияние! Классический массаж лица — это гимнастика для мышц, которая улучшает цвет лица и нормализует обмен веществ. Кожа становится более здоровой, в долгосрочной перспективе исчезают морщины, а также улучшается общее состояние кожи. «Masāžu fabrika» предлагает массаж лица с тремя видами масла: • Массаж с персиковой маской: одновременно сладкий и свежий аромат персиков, в составе — масла и антиоксиданты, которые сделают кожу лица особо шелковистой и нежной. • Массажное масло против морщин: особая смесь масел и витаминов — масло виноградных косточек, масло жожоба, соевое масло, грейпфрутовое масло, конопляное масло, витамины A и E. • Массаж с кокосовым маслом: кокосовое масло холодного отжима, которое богато жирными кислотами, кальцием, фосфором и витаминами A, C и E.

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA „Masāžu Fabrika” Pērnavas iela 33, Rīga Tālr.: +371 2900 1800

AKTIVITĀTES ILGUMS 30 min 30 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

SVARĪGA INFORMĀCIJA Procedūru var izmantot no 14 gadu vecuma. Процедуру можно проводить с возраста 14 лет.

SPA PIRTS UN ŪDENS ATPŪTAS ZONAS APMEKLĒJUMS ПОСЕЩЕНИЕ SPA-БАНИ И ВОДНОЙ ЗОНЫ ОТДЫХА

Ūdens relaksācija un atpūta pirtīs vienmēr ir lielisks veids kā noņemt ikdienas nogurumu un nodoties patiesas atpūtas baudījumam. Jūsu atpūtai piedāvājam: • Tvaika pirts ar vidējo temperatūru 48 C • Sauna kas sasilst līdz 90 C • Baseins (23m2) ar kaskādi un zemūdens masāžu. Водная релаксация и отдых в бане – это всегда прекрасный способ снять ежедневную усталость и насладиться настоящим расслабляющим отдыхом. Для вашего отдыха предлагаются: • Паровая баня со средней температурой +48 C • Сауна, которая нагревается до +90 C • Бассейн (23м2) с каскадом и подводным массажем.

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA Opera Hotel & SPA, Raiņa bulvāris 33, Rīga Tālr.: +371 67 063 400

AKTIVITĀTES ILGUMS 1,5 st. 1,5 ч.

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

SAUSĀS AKVAMASĀŽAS BAUDĪŠANA SPA KAPSULĀ НАСЛАЖДЕНИЕ СУХИМ ВОДНЫМ МАССАЖЕМ В SPA-КАПСУЛЕ Hidromasāža SPA kapsulā „Aquaprofiler“ efektivitātes ziņā ir trīs reizes iedarbīgāka nekā parastā masāža. Atpūtas laikā SPA kapsulā samazināsiet stresu, nogurumu un atjaunosiet spēkus. Komforta sajūta Jūs nepametīs visu masāžas seansa laiku. Lai arī Jūs masēs ūdens, Jūs joprojām būsiet apģērbts un sauss! Jums ir iespēja izvēlieties vienu no piedāvājumiem: • 30 min SPA kapsulā; • 15 min SPA kapsulā + 1 st. manikīrs. Аквамассаж в SPA-капсуле «Aquaprofler» по своей эффективности является в три раза более действенным, чем обычный мануальный. Во время отдыха в уникальной гидромассажной SPA- капсуле снимается стресс, усталость и восстанавливаются силы. Ощущение комфорта будет присутствовать на протяжении всего сеанса. Вас будет массировать вода, но вы при этом останетесь сухими и даже сможете не раздеваться. Вы можете выбрать одно из предложений: • 30 мин в SPA-капсуле или • 15 мин в SPA-капсуле + 1 ч. маникюра

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA Skaistumkopšanas salons „DELOR“ Viesnīca „Brigita”, Saulkalnes iela 11, Rīga Tālr.: +371 6762 2502; +371 2705 7444 www.delor.lv

AKTIVITĀTES ILGUMS 30 vai 75 min 30 или 75 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

„KRIO“ – JŪSU MIRDZUMS, VESELĪBA UN ENERĢIJA! «KRIO» - ВАШЕ СИЯНИЕ, ЗДОРОВЬЕ И ЭНЕРГИЯ!

Krioterapija - pozitīvas enerģijas un prieka sajūta! Visa ķermeņa krioprocedūra kriosaunā: • Aktivizē vielmaiņas procesus; • Samazina nogurumu un aktivizē pozitīvo enerģiju; • Paātrina atjaunošanās un sadzīšanas procesus; • Uzlabo ādas tonusu; • Spēcina imunitāti. Криотерапия — позитивная энергия и чувство радости! Криопроцедура для всего тела в криосауне: • Активизирует процессы обмена веществ; • Уменьшает усталость и активирует позитивную энергию; • Ускоряет восстановительные и заживляющие процессы; • Улучшает тонус кожи; • Укрепляет иммунитет.

VIETA Veselības centrs „Krio“ Bruņinieku iela 35a, Rīgā Tālr.: +371 2959 6695 www.krio.lv

AKTIVITĀTES ILGUMS Kopējais apmeklējuma laiks - 20 min Общая продолжительность посещения - 20 минут

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

SVARĪGA INFORMĀCIJA

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

Par kontraindikāciju ierobežojumiem, lūgums, sazināties ar pakalpojuma sniedzēju Перечень медицинских противопоказаний уточняйте у поставщика услуг

DĀVANAS VEIKALĀ „EKO SUVENĪRS“ ПОДАРКИ В МАГАЗИНЕ «EKO SUVENĪRS» Veikals „EKO SUVENĪRS“ – atklās dabas spēku un burvību. Jums tiks sniegta iespēja iegādāties Latvijā ražotu, rokām darinātu, ekoloģisku produkciju: • Ēteriskās un masāžas eļļas; • Ķermeņa skrubjus uz „Šī“ sviesta eļļas bāzes; • Dušas želejas un eļļas; • Ar rokām darinātas ziepes - maģiskās krāsās un aromātos; • Aromātiskās vannas bumbas ar saldo mandeļu eļļu; • Melno un balto keramiku ar etniskiem latviešu rakstiem; • Lina un kokvilnas apģērbu; • Modernu trikotāžu; • Jaukas, adītas, lina un kokvilnas rotaļlietas; • Brīnišķīgus dāvanu komplektus un citus suvenīrus. Jūs varēsiet izvēlēties „EKO SUVENĪRS“ produkciju 19.99 EUR vērtībā. Магазин «EKO SUVENĪRS» откроет вам силу и волшебство природы. У вас есть возможность приобрести ЭКО-продукцию ручного производства, сделанную в Латвии: • Эфирные и массажные масла; • Скрабы для тела на базе масла «Ши»; • Гели и масла для душа; • Мыло ручной работы — волшебных цветов и ароматов; • Ароматические бомбочки для ванны с маслом сладкого миндаля; • Черная и белая керамика с этническими латвийскими орнаментами; • Льняная и хлопковая одежда; • Стильный трикотаж; • Милые игрушки, вязаные, из льна и хлопка; • Прекрасные подарочные комплекты и другие сувениры. Вы можете выбрать продукцию в «EKO SUVENĪRS» на общую сумму 19.99 EUR.

RIGA

VIETA „EKO SUVENĪRS Rīga“ Šķūņu iela 19, Rīga Tālr.: +371 2588 1514

PERSONU SKAITS Ņemiet līdzi draugus! Берите с собой друзей!

SVARĪGA INFORMĀCIJA Dāvanu komplekts jāizmanto vienā pirkuma reizē. Ja produkcijas kopsumma ir mazāka par dāvanu komplekta vērtību, atlikums netiks atgriezts; ja lielāka – varēsiet piemaksāt atlikušo summu. Darba laiks: I-VI 12:00-19:00; VII – slēgts. Подарочную карту необходимо использовать за одну покупку. Если общая сумма покупки окажется ниже стоимости подарочного комплекта, разница в цене выплачена не будет. Если выше – разницу вы спокойно сможете доплатить на месте. Время работы: Пн.–Сб.: 12:00–19:00. Вс.: выходной.

IEPAZĪŠANĀS EXOTIC POLE DANCE NODARBĪBA ЗНАКОМСТВО С ТАНЦЕМ EXOTIC POLE DANCE Mūsu studija pilnībā aprīkota ar visu, kas nepieciešams darbam ar klientiem. Bez tam, mūsu mūsdienīgas zāles, vienas no lielākajām Rīgā, atrodas pilsētas centrā, ar ērtu bezmaksas stāvvietu. Sporta inventārs, komfortabla ģērbtuve, duša, neliela atpūtas zona, kā arī Show room, kur Jūs vienmēr varat iegādāties visu nepieciešamo komfortablām nodarbībām – tas viss radīs lieliskus nosacījumus radošai laika pavadīšanai. Iepazīšanās strip plastikas nodarbībā iekļauta: • Iesildīšanās; • EXOTIC POLE DANCE bāzes kustību apguve, un šo kustību izmantošanas apmācība; • Kombināciju un horeogrāfijas veidošana; • Plastikas un sievišķības pilnveidošana; • Stiepšanās. Студия полностью оборудована всем необходимым для работы с клиентами. К тому же, современные залы, одни из самых больших в Риге, находятся в центре города и располагают удобной бесплатной стоянкой. Спортивный инвентарь, удобная раздевалка, душ, небольшая зона для отдыха, а также Show room, где вы всегда можете приобрести все необходимое для комфортабельного занятия. В ознакомительное занятие по стрип- пластике входит: • Разминка; • Освоение основных движений EXOTIC POLE DANCE и обучение, как их использовать; • Комбинации и постановка хореографии; • Развитие пластичности и женственности; • Растяжка. NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

RIGA

VIETA Jūlijas Pajulas deju studija Lāčplēša iela 125, Rīga Tālr.: +371 2987 5365

AKTIVITĀTES ILGUMS 1 nodarbība - 60 min 1 занятие - 60 мин

PERSONU SKAITS 2 personas 2 персоны

HOTEL JŪRMALA SPA „WELLNESS OASIS” APMEKLĒJUMS ПОСЕЩЕНИЕ «WELLNESS OASIS» В HOTEL JŪRMALA SPA

„Hotel Jūrmala SPA” ir vieta, kur baudīt neaizmirstamu atpūtu, aizbēgt no ikdienas stresa un burzmas, gūt iedvesmu jaunām idejām. Relaksējies un nododies pilnīgai atpūtai, uz mirkli aizmirstot ikdienas rūpes! Atgūstiet enerģiju saunu un baseinu centrā „Wellness Oasis”! Jūsu atpūtai piedāvājam: • Četri dažādu temperatūru baseini -28°C,31°C, Atvēsinošs baseins 14°C, Bērnu baseins ar kalniņu 30-32°C; • Burbuļvannas; • „Aqua” bārs; • Kaskādes; • Kontrasta duša; • Krievu duša; • Sešas dažādas pirtis: Romiešu pirts 47°C, 100°C, 80°C, Aromātiskā pirts 60°C, Sāls pirts 48°C, Bērnu pirts 50°C. «Hotel Jūrmala SPA» – это место, где можно насладиться незабываемым отдыхом, убежать от ежедневного стресса и сутолоки, получить вдохновение для новых идей. Расслабься и получи полный релакс, на мгновенье оставив ежедневные заботы! Зарядись энергией в центре саун и бассейнов «Wellness Oasis»! Для вашего отдыха предлагаются: • Четыре бассейна с различной температурой воды - 28°C, 31°C, охлаждающий 14°C и детский бассейн с горкой 30-32°C; • Джакузи; • Аква-бар; • Каскады; • Контрастный душ; • Русский душ; • Шесть различных бань: Римская 47°C, 100°C, 80°C; Ароматическая 60°C; Солевая 48°C; Детская 50°C. NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

JŪRMALA

VIETA „Hotel Jūrmala SPA” Jomas iela 47/49, Jūrmala Tālr.: +371 6778 4415 E-pasts: booking@hoteljurmala.com www.hoteljurmala.com

AKTIVITĀTES ILGUMS 2 st 30 min 2 ч 30 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

IETEICAMAIS APĢĒRBS Peldbikses vai peldkostīms, čības Купальник или плавки, тапочки

MANIKĪRS AR PARAFĪNA VANNIŅU МАНИКЮР С ПАРАФИНОВОЙ ВАННОЧКОЙ

Manikīrs un parafīna vanniņa rokām - ideāla dāvana sievietei, kura vēlas palutināt sevi un padarīt savas rokas skaistas un koptas. Parafīna vanniņa – viena no patīkamākajām SPA procedūrām roku kopšanā! Parafīns mīkstina ādu, padara to zīdainu, novērš ādas sausumu, sasilda aukstas rokas it īpaši ziemas periodā, atvieglo sāpes locītavās, atslābina muskuļus un noņem nogurumu. Procedūras noslēgumā pārklājums ar ārstniecisko nagu laku. Маникюр и парафиновая ванна для рук – это идеальный подарок для женщины, которая желает побаловать себя и сделать свои ручки еще более красивыми и ухоженными. Парафиновая ванна является одной из самых приятных SPA-процедур по уходу за руками. Парафин смягчает кожу, делает ее бархатистой, предотвращает сухость и согревает, особенно в холодный период. В то же время парафин облегчает боли в суставах, расслабляет мышцы и снимает усталость. Покрытие ногтей лечебным лаком.

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

JŪRMALA

VIETA „Daina Jurmala Beach Hotel & SPA” Salons „Beauty Secrets“ Mežsargu iela 4/6, Jūrmala Tālr.: +371 2045 7085

AKTIVITĀTES ILGUMS 90 min 90 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

AUSU CAURDURŠANA VAI PĪRSINGS ПРОКОЛ УШЕЙ ИЛИ ПИРСИНГ

Ausu caurduršanas procedūra paredzēta gan bērniem, gan pieaugušajiem, individuāli uzklausot katra klienta vēlmes, pīrsinga izveide pieejama no 15 gadu vecuma. Dotā procedūra tiek veikta ar lielu rūpību un precizitāti, tā aizņem vien 15 minūtes. Pirmie auskari vai pirmais pīrsings tiks nodrošināts no uzņēmuma puses. Процедура прокола ушей рассчитана как на детей, так и на взрослых. Будут приняты во внимание все пожелания каждого клиента. Пирсинг, в свою очередь, здесь делают клиентам в возрасте от 15 лет. Процедура проводится с большой точностью и тщательностью и занимает всего 15 минут. Первые сережки или первый пирсинг можно выбрать прямо в салоне (за счет салона).

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

JŪRMALA

VIETA „Daina Jurmala Beach Hotel & SPA” Salons „Beauty Secrets“ Mežsargu iela 4/6, Jūrmala Tālr.: +371 2045 7085

AKTIVITĀTES ILGUMS 15 min 15 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

SEANSS SĀLS ISTABĀ UN TĒJA VAI SKĀBEKĻA KOKTEILIS СЕАНС В СОЛЕВОЙ КОМНАТЕ И ЧАЙ ИЛИ КИСЛОРОДНЫЙ КОКТЕЙЛЬ

Relaksācijas seanss sāls istabā atgriezīs Jums spēkus, uzlabos omu un stiprinās imunitāti. Seansa laikā Jūs atradīsieties speciāli veidotā telpā, kuras sienas, griesti un grīda ir pārklāta ar sāls kārtu. Tajā radīts dabisks sāls alas mikroklimats ar noteiktas temperatūras, mitruma un jonizētas sāls mikrodaļiņām. Sāls mikrodaļiņas elpošanas procesā iekļūst cilvēka plaušās, tālāk nokļūstot asinsritē, attīrot mūsu organismu bez medikamentu lietošanas un nostiprinot imūnsistēmu. Alas apmeklējums gan pieaugušajiem, gan bērniem palīdz attīrīt un nostiprināt bronhus. Сеанс релаксации в cолевой комнате вернет вам силы, улучшит настроение и укрепит иммунитет. Во время сеанса вы будете находиться в специально созданном помещении, стены, потолок и пол которого покрыты слоем соли. Здесь создан натуральный микроклимат солевой пещеры с определенной температурой, влажностью и микрочастицами ионизированной соли. Микрочастицы соли во время дыхательного процесса попадают в легкие, далее попадают в кровообращение, очищая организм без употребления медикаментов и укрепляя иммунную систему. Посещение пещеры рекомендуется взрослым и детям для очищения и укрепления бронхов. NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

JŪRMALA

VIETA „Pegasa Pils Boutique SPA Hotel & Resort Jurmala” Jūras iela 60, Jūrmala Tālr.: +371 6776 1149, +371 2929 8305 www.hotelpegasapils.com

AKTIVITĀTES ILGUMS 40 min 40 мин

PERSONU SKAITS 2 personas 2 персоны

SPA PROCEDŪRA ROKĀM AR GĒLA LAKAS PĀRKLĀJUMU SPA-ПРОЦЕДУРА ДЛЯ РУК С ПОКРЫТИЕМ НОГТЕЙ ГЕЛЬ-ЛАКОМ

SPA - tā ir iespēja pārvērst nogurumu atpūtā! Piedāvājums sniegs roku ādas un nagu apstrādi, dāvājot rokām vieglumu un maigumu. Akcents - tieši ādas elastības un skaistuma atjaunošanai ilgtermiņā. Procedūra uzsākas ar neilgu roku vannīti, nagu kutikulu un naga plāksnes apstrādi, naga formas izveidošanu, kam seko rūpīga pīlinga procedūra. Tiek veikta ādas mitrināšana, sadziedēšana, roku ādas barošana un mīkstināšana ar parafīna vanniņas rituālu. SPA procedūru noslēdz ar gēla lakas uzklāšanu nagiem. SPA — это возможность трансформировать усталость в отдых! В рамках предложения будет обработана кожа рук и ногтей, что подарит ручкам легкость и нежность. Акцент будет сделан именно на эластичность кожи и восстановление красоты в долгосрочной перспективе. Процедура начинается с недолгой ванночки для рук, обработки кутикулы и ногтевой пластины, придания ногтям формы, а затем последует процедура тщательного пилинга. Благодаря последующему ритуалу с парафиновой ванночкой, кожа рук будет увлажнена, заживлена, напитана и смягчена. SPA-процедуру завершит покрытие ногтей гель-лаком NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

OGRE

VIETA Veselības un skaistuma centrs „HELIOS“ Mālkalnes prospekts 3, Ogre Tālr.: +371 2994 2628

AKTIVITĀTES ILGUMS 80 min 80 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персонa

ĀRSTNIECISKĀ MUGURAS MASĀŽA ЛЕЧЕБНЫЙ МАССАЖ СПИНЫ

Ārstnieciskā masāža ir viens no terapijas veidiem, kas var pilnībā noņemt vai mazināt nepatīkamās sajūtas muguras daļā. Masāža palīdzēs atbrīvoties no saspringuma muskuļu audos atjaunot darbaspējas un jūtami uzlabot arī kopējo organisma veselības stāvokli. Lieliska pašsajūta un tik vēlamā viegluma sajūta – Jūsu ieguvums pēc procedūras apmeklējuma. Лечебный массаж — это один из видов терапии, который может полностью избавить или уменьшить неприятные ощущения в области спины. Массаж поможет освободиться от напряжения в мышечных тканях, восстановить рабочие силы и ощутимо улучшить общее состояние здоровья всего организма. Отличное самочувствие и такое долгожданное ощущение легкости - вот что вы приобретете от посещения процедуры.

VIETA Aijas Hercas privātprakse Uzvaras iela 3 -1 B, Jelgava Tālr.: +371 2233 8504 E-pasts: arstnieciskamasaza@inbox.lv

AKTIVITĀTES ILGUMS 40 min 40 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

SVARĪGA INFORMĀCIJA Procedūra pieejama no 15 - 75 g.v. Процедура проводится для клиентов в возрасте от 15 до 75 лет. NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

JELGAVA

EXPRESS LIFTINGA PROCEDŪRA ПРОЦЕДУРА ЭКСПРЕСС-ЛИФТИНГА

Labākā Express liftinga procedūra ar spēcīgu atjaunojošu efektu! Procedūrā ietilpst: • Ādas dziļā attīrīšana, tonizēšana, reģenerēšana; • Atjaunojoša sejas maska atbilstoši klientes ādas tipam; • Noslēgumā - liftinga krēms. Jūs iegūsiet - tūlītēju svaiguma sajūtu, ādas mirdzumu, nostiprinātu sejas ovālu, izteiktu sejas, kakla un dekoltē liftingu, ādas atjaunojošu efektu. Procedūra īpaši piemērota sievietēm no 25 gadu vecuma. Лучшая процедура экспресс- лифтинга с мощным восстановительным эффектом! В процедуру входит: • глубокое очищение кожи, тонизирование, регенерация; • восстанавливающая маска для лица по типу кожи; • лифтинговый крем в завершении процедуры. Эффект: мгновенная свежесть, сияние кожи, укрепленный овал лица, выраженный лифтинг лица, шеи и зоны декольте, стойкий восстанавливающий кожу эффект. Процедура особенно подходит для женщин от 25 лет. NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

LIMBAŽI

VIETA Salons „Excellence“ Parka iela 28-5, Limbaži Tālr.: +371 2636 0770

AKTIVITĀTES ILGUMS 40 min 40 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

ĶERMEŅA NOTIEVĒŠANAS UN ORGANISMU ATTĪROŠĀ PROCEDŪRA ПРОЦЕДУРА ПОХУДЕНИЯ И ОЧИЩЕНИЯ ОРГАНИЗМА Notievēšanas un organismu attīrošajā procedūrā ietilpst: • Ķermeņa ietīšana vielmaiņu stimulējošā aparātā; • Visa ķermeņa masāža ar mainīga gaisa spiediena palīdzību. Procedūra samazina lieko svaru un celulītu, patīkami relaksē visu ķermeni, būtiski uzlabo asinsriti un limfas plūsmu, palīdz no organisma izvadīt kaitīgos toksīnus, stimulē vispārējo vielmaiņu,stiprina imunitāti un uzlabo pašsajūtu. Procedūra ieteicama ikvienam cilvēkam, kuram rūp sava ķermeņa skaistums un veselība, jo skaistā un veselīgā ķermenī mājo vesels gars. Процедура для похудения и очищения организма включает: • обертывание тела в стимулирующем обмен веществ аппарате; • массаж всего тела с помощью переменного давления воздуха. Процедура снижает лишний вес и целлюлит, приятно расслабляет все тело, существенно улучшает циркуляцию крови и лимфы, помогает вывести из организма вредные токсины, стимулируется общий обмен веществ, укрепляется иммунитет и улучшается самочувствие. Процедура рекомендуется каждому, кто заботится о красоте и здоровье своего тела, так как в здоровом теле – здоровый дух. NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

LIMBAŽI

VIETA Salons „Excellence“ Parka iela 28-5, Limbaži Tālr.: +371 2636 0770

AKTIVITĀTES ILGUMS 30 min 30 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

NOMIERINOŠA ATPŪTA ŪDENS RELAKSĀCIJAS CENTRĀ УСПОКАИВАЮЩИЙ ОТДЫХ В ЦЕНТРЕ ВОДНОЙ РЕЛАКСАЦИИ

„Citrus“ ūdens relaksācijas centrs ir labākā vieta, kur atslābināties pēc darba dienas vai gūt prieku brīvdienā! Sniedziet ķermenim neatkārtojamu relaksāciju un baudiet SPA zonu ar pirti, saunām, burbuļvannu, sporta baseinu, privāto zonu un viesnīcu. Jums būs iespēja izvēlēties pakalpojumus 19.99 EUR vērtībā. Водный центр отдыха «Citrus» – лучшее место, где вы сможете расслабиться после рабочего дня или получить удовольствие в выходные! Подарите вашему телу незабываемый отдых и насладитесь гостиницей, SPA-центром с баней, сауной, джакузи, спортивным бассейном, частной зоной. У Вас будет возможность выбрать услуги на общую сумму 19.99 EUR.

VIETA Ūdens relaksācijas centrs „Citrus” Kurzemes iela 8, Jēkabpils Tālr.: +371 6522 1737 www.citrusspa.lv

AKTIVITĀTES ILGUMS Atkarībā no izvēlētā pakalpojuma veida B зависимости от выбранной услуги

PERSONU SKAITS Pēc Jūsu izvēles На ваш выбор

IETEICAMAIS APĢĒRBS

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

JĒKABPILS

SPA zonas apmeklējumam nepieciešams: gumijas čības, mazgāšanās piederumi, peldkostīms vai peldbikses. Dvieli ir iespējams iznomāt par papildus samaksu 0,50 EUR apmērā. Для посещения SPA зоны необходимо: удобные резиновые тапочки, купальный костюм или плавки. Возможна аренда полотенца за дополнительную плату в размере 0,50 евро.

KLASISKĀ SEJAS MASĀŽA UN MASKA КЛАССИЧЕСКИЙ МАССАЖ ЛИЦА И МАСКА

Klasiskā sejas masāža liks Jūsu sejas ādai starot un uzlabos tās veselību. Procedūra ietver sejas attīrīšanu, lai atjaunotu ādas tvirtumu un elastību. Sejas masāža, pilnīgai relaksācijai, tā maksimāli atjauno un mitrina ādu. Procedūras noslēgumā sejas maska un individuāli pieskaņots krēms. Ļaujieties stundu garai relaksācijai ar īpašām rūpēm tikai par Jums! Procedūrā iekļauts: • Sejas attīrīšana; • Sejas masāža un maska; • Individuāli pieskaņots krēms. Классический массаж лица позволит коже вашего лица сиять и улучшит ее здоровье. Процедура включает в себя очищение лица, чтобы восстановить упругость и эластичность кожи. Массаж лица для полного расслабления, который максимально восстановит и увлажнит кожу. В завершение процедуры - маска для лица и индивидуально подобранный крем. Отдайтесь расслаблению протяженностью в один час, во время которого вам подарят особую заботу только для вас. В процедуру входит: • Очищение лица; • Массаж лица и маска; • Индивидуально подобранный крем.

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

LIEPĀJA

VIETA Estētikas kabinets „VS Esthetic” Valdemāra iela 3, 2. Stāvs, Liepāja Tālr.: +371 2012 2442

AKTIVITĀTES ILGUMS 60 min 60 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персонa

KLASISKAIS MANIKĪRS AR GELISH LAKAS PĀRKLĀJUMU КЛАССИЧЕСКИЙ МАНИКЮР С ПОКРЫТИЕМ GELISH

Klasiskā manikīra procedūra ietver formas piešķiršanu nagiem ar vīlītes palīdzību un kutikulu apstrādi. Procedūras noslēgumā, pēc GELISH nagu lakas uzklāšanas, uz kutikulām tiks uzklāta speciāla eļļiņa, bet uz rokām – barojošs krēms. Процедура классического, или обрезного, маникюра включает в себя придание ногтям формы с помощью пилочки и обработку кутикул. По завершении процедуры (уже после нанесения GELISH) на кутикулы будет нанесено специальное маслице, а на руки – питательный крем.

VIETA Skaistumkopšanas salons „BFS beauty“ Alejas iela 64, Daugavpils Tālr.: +371 654 26632 www.bfsbeauty.lv

AKTIVITĀTES ILGUMS 90 min 90 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

DAUGAVPILS

SILDOŠĀ MUGURAS MASĀŽA СОГРЕВАЮЩИЙ МАССАЖ СПИНЫ

Klasiskā, sildošā muguras masāža efektīvi iedarbojas uz muskuļu audiem, palielinot to elastību un tonusu. Procedūra uzlabo visparējo veselības stāvokli. Tā atslābina, atvieglo sirdsdarbību, pastiprina audu asinsapgādi un vielmaiņu, piemīt pretsāpju iedarbība. Классический согревающий массаж спины эффективно действует на мышцы - увеличивается их способность сокращаться, а также увеличивает эластичность и тонус. Удивительная процедура также улучшает общее состояние всего организма. Массаж облегчает работу сердца, улучшает кровообращение и обмен веществ в тканях, а также обладает расслабляющим и обезболивающим эффектом.

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

DAUGAVPILS

VIETA Skaistumkopšanas salons „BFS beauty“ Alejas iela 64, Daugavpils Tālr.: +371 654 26632 www.bfsbeauty.lv

AKTIVITĀTES ILGUMS 40 min 40 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

LATVIJĀ RAŽOTAS EKO KOSMĒTIKAS KOMPLEKTS КОМПЛЕКТ ЭКО-КОСМЕТИКИ, ПРОИЗВЕДЕННОЙ В ЛАТВИИ

Izvēlēties vienu no diviem dāvanu komplektiem! „Dabas dots maigums“ - viņai: • Kazas piena ziepes - pēc sastāva bagātīgas ziepes ar olīveļļu, dzērvenēm un rozā māliem; • Ķermeņa kakao un Šī sviesta tāfelīte ar dzērveņu ekstraktu; • Sejas maska-krēms ar Šī un kokosa sviestiem, avokado eļļu un ar dzērveņu ekstraktu; • Lūpu balzāms ar avokado un plūmju eļļām. „Nakts pastaiga“ - viņam: • „Melnās ziepes“ – ārstniecisko dūņu ziepes-skrubis; • „Melnais velvets“ – skūšanās ziepes ar melniem māliem; • „Eco-Love” masāžas eļļa – afrodīzijs ar austrumniecisko rūgteno, ēterisko eļļu kompozīciju: bergamots, tējas koks, sandals, lavanda; • „STRONG“ – sausais EKO-dezodorants. Komplekti gaumīgi noformēti dāvināšanai. Выберите один из подарочных комплектов! «Нежность, данная природой» - для Нее: • мыло с козьим молоком, оливковым маслом, клюквой и розовой глиной; • плитка для тела с какао и маслом ши, козьим молоком и экстрактом клюквы; • маска-крем для лица с маслами ши, кокоса и авокадо и экстактом клюквы; • Бальзам для губ с маслами авокадо и сливы. «Ночная прогулка» - для Него: • «Черное мыло» – мыло-скраб с лечебной грязью; • «Черный вельвет» – мыло для бритья с черной глиной; • «Eco-Love» – массажное масло – афродизиак с насыщенной восточными ароматами горькой ноткой, комплекс эфирных масел сандала, бергамота, чайного дерева, лаванды; • «STRONG» – освежающий сухой дезодорант с маслом чайного дерева и шалфея. Комплекты красиво упакованы.

VISĀ LATVIJĀ

VIETA „Kazas Laukos“ Baldones nov. Tālr.: +371 2646 3601 E-pasts: kazaslaukos@gmail.com www.kazaslaukos.lv

AKTIVITĀTES ILGUMS Veiktais pasūtījums tiks piegādāts pēc vienošanās Заказ будет доставлен по договоренности

PERSONU SKAITS Izvēlētos produktus varēsiet baudīt paši vai padalīties ar savu ģimeni Выбранной продукцией вы сможете наслаждаться сами или поделиться с близкими

„BLUE BOX“ SOLĀRIJU STUDIJU PAKALPOJUMI УСЛУГИ СТУДИЙ СОЛЯРИЕВ «BLUE BOX»

„Blue Box“ solāriju studija dāvina iespēju apmeklēt solāriju 19.99 EUR vērtībā vienā no izvēlētajām filiālēm. Šo summu Jūs varēsiet izmantot vairākās apmeklējuma reizēs pēc studijas cenrāža, izvēloties sev piemērotāko un tīkamāko solāriju. Iegūstiet kārdinošu iedegumu „Blue Box“ solāriju studijā - kur vienmēr spīd saule! Студия соляриев «Blue Box» дарит вам возможность посещать солярий на общую сумму 19.99 EUR в выбранной вами студии. Данная сумма может быть использована для нескольких посещений солярия, в зависимости от стоимости выбранной услуги. Обретите соблазнительный загар в «Blue Box»: здесь всегда светит солнце!

NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

VISĀ LATVIJĀ

VIETA Precīzu filiāļu atrašanās vietu adreses skatīt „Blue Box“ mājas lapas vietnē www.bluebox.lv

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

SVARĪGA INFORMĀCIJA Pakalpojums pieejams personām no 18 gadu vecuma. Pārmērīga UV starojuma iekārtas lietošana ir kaitīga cilvēka veselībai. Ar informāciju par UV starojuma radītajiem riskiem veselībai un kosmētiskā iedeguma saņemšanas nosacījumiem iespējams iepazīties www.bluebox.lv un „Blue Box” studijās. Услуга доступна для лиц от 18 лет. Использование чрезмерного ультрафиолетового излучения вредно для здоровья человека. Информацию о вреде для здоровья от ультрафиолетового излучения и условиях получения косметического загара можно найти на сайте www. bluebox.lv и в <<Blue Box>> студиях.

LIMFAS STIMULĀCIJAS MASĀŽA МАССАЖ ДЛЯ СТИМУЛЯЦИИ ЛИМФОТОКА

„Figura Line“ Jums piedāvā lielisku iespēju izbaudīt limfas stimulācijas masāžu ar īpašu aparātu/trenažieri. Procedūras laikā kvalificēta speciālista klātbūtnē uz masāžas ierīces tiek izpildītas vairākas pozīcijas, vingrinājumi. Apmeklējot masāžu regulāri tiek izstrādāta individuāla programma, ar akcentu uz Jūsu izvēlētajām problēmzonām, kas palīdzēs Jums justies lieliski un Jūsu ķermenim izskatīties fantastiski. Masāža Jums sniegs: • Limfas stimulāciju (organisma attīrīšanu, toksīnu izvadīšanu); • Vielmaiņas uzlabošanu; • Pietūkumu samazināšanu; • Ķermeņa apkārtmēru samazināšanu; • Asinsrites uzlabošanu; • Muskuļu tonusa paaugstināšanu; • Ādas struktūras uzlabošanu u.c. „Figura-Line” - veselīgs skaistums ikvienai! «Figura Line» предлагает вам великолепную возможность насладиться стимулирующим массажем лимфы на специальном аппарате/тренажере. В ходе процедуры в присутствии квалифицированного специалиста на массажном устройстве выполняются различные позиции. При регулярном посещении массажа разрабатывается индивидуальная программа с акцентом на выбранные вами проблемные зоны, которая поможет вам чувствовать себя великолепно, а вашему телу — потрясающе выглядеть. Массаж обеспечит: • Стимуляцию лимфы (очистку организма, вывод токсинов); • Улучшение обмена веществ; • Уменьшение отечности; • Уменьшение объемов тела; • Улучшение кровообращения; • Повышение мышечного тонуса; • Улучшение структуры кожи. «Figura-Line» – это здоровая красота для каждого! NEPIECIEŠAMA IEPRIEKŠĒJA PAKALPOJUMA REZERVĒŠANA НЕОБХОДИМА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

VISĀ LATVIJĀ

VIETA „Figura Line” studijās visā Latvijā Sīkāka informācija: www.figura-line.lv

AKTIVITĀTES ILGUMS 60 min 60 мин

PERSONU SKAITS 1 persona 1 персона

IETEICAMAIS APĢĒRBS Plānas, pieguļošas bikses, T-krekls un zeķes Легкие облегающие штаны, майка и носочки

DĀVINIET IZVĒLI!

DĀVANU KOMPLEKTS „TRAKAIS PIEDZĪVOJUMS”

DĀVANU KOMPLEKTS „KVESTU PASAULE”

Tie ir vairāk kā 30 piedāvājumi aizraujošai un trakai izklaidei. Ļaujieties ātruma un adrenalīna varai un baudiet braukšanu ar kartingu vai sniega motociklu. Jūsu neaizmirstamam piedzīvojumam – vindsērfings, prāta asināšanai kvesti, bet sajūtu lidojumam virtuālā realitāte.

Tās ir 28 labākās izlaušanās spēles Jums un Jūsu draugiem! Daudzveidīgas tematikas, unikāli stāsti un elpu aizraujoši piedzīvojumi, risinot dažādus uzdevumus, meklējot apslēptos pavedienus - viss Jūsu izklaidei!

DĀVANU KOMPLEKTS „ĢIMENES”

DĀVANU KOMPLEKTS „ROMANTISKA ATPŪTA DIVATĀ”

Tie ir vairāk nekā 35 piedāvājumi lieliskai laika pavadīšanai kopā ar ģimeni - no izjādēm ar zirgiem, aizraujošām ekskursijām un fotosesijām, līdz jautriem piedzīvojumiem uz ūdens un piedzīvojumu parku apmeklējumam.

Tie ir vairāk nekā 20 piedāvājumi romantiskai atpūtai divatā: no atpūtas Latvijas, Lietuvas un Igaunijas viesnīcās līdz romantiskām vakariņām restorānos, no SPA procedūru baudīšanas līdz duālām masāžām un džakuzi.

DĀVINIET IZVĒLI!

„Lieliska Dāvana” veikali: RĪGĀ:

T/C „Domina Shopping” Ieriķu iela 3, Rīga (1 .st .) Darba laiks: I – VII 10:00 – 21:00 Tālr .: +371 2861 5583

T/C „Galleria Riga” Dzirnavu iela 67, Rīga (4 .st .) Darba laiks: I - VI 10:00 -21:00; VII 10:00 - 20:00 Tālr .: +371 2601 7014

T/C „ AKROPOLE“ Maskavas iela 257, Rīga (1 .st . ) Darba laiks: l-Vll 10:00-22:00 Tālr .: +371 2002 9885

I/C „Olimpia” Āzenes iela 5, Rīga (1 .st . ) Darba laiks: I–VII 10:00–21:00 Tālr .: +371 2935 3959

www.lieliskadavana.lv

RĪGĀ: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

RIMI, Brīvības iela 372 RIMI, Biķernieku iela 160 RIMI, Kurzemes prospekts 1a RIMI, Mīlgrāvja iela 6 RIMI, Krasta iela 46 RIMI, Āzenes iela 5 RIMI, P Brieža iela 33a RIMI, Lielirbes iela 29 RIMI, Stirnu iela 26 RIMI, Maskavas iela 400 RIMI, Maskavas iela 357 RIMI, Valdemāra iela 112 RIMI, A .Deglava iela 110 RIMI, Brīvības gatve 434b RIMI, Stacijas laukums 2 (t/c „Origo”) RIMI, Dzirnavu iela 67 (t/c Galleria Rīga) RIMI, Vienības gatve 95 RIMI, Kr .Barona iela 46 RIMI, Kr .Valdemāra iela 62 RIMI, Audēju iela 16 RIMI, Saharova iela 23a RIMI, Nīcgales iela 2 (t/c „Minska”) RIMI, S . Ezenšteina iela 29 RIMI Express, Brīvības iela 49/53 RIMI Express, Pērnavas iela 36 RIMI, Imantas 15 . Līnija 7 MAXIMA, Maskavas iela 257 (t/c „AKROPOLE”) MAXIMA XXX, Mūkusalas iela 71 (t/c „Rīga Plaza”) MAXIMA XXX, Grostonas iela 1

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

MAXIMA XXX, K .Ulmaņa gatve 88A MAXIMA XXX, Slokas iela 115 MAXIMA XXX, A .Deglava iela 67 MAXIMA XXX, Ieriķu iela 3 (t/c „Domina”) MAXIMA XX, A .Saharova iela 20A MAXIMA XX, Kurzemes prospekts 141 MAXIMA XX, Mūkusalas iela 73 MAXIMA XX, Nīcgales iela 46A MAXIMA XX, Vienības gatve 113 MAXIMA XX, Biķernieku iela 143 MAXIMA XX, Dzelzavas iela 6a MAXIMA X, Jūrmalas gatve 85 MAXIMA X, Matīsa iela 23 MAXIMA X, Juglas iela 45 MAXIMA X, Parādes iela 8 MAXIMA X, Višķu iela 14 MAXIMA X, Pilsoņu iela 1 k-1 Ksenukai, Maskavas iela 418a Ksenukai, Priedaines iela 37 Ksenukai, Lucavsalas iela 3

ĀDAŽOS

• RIMI, Rīgas gatve 5

MĀRUPĒ

• RIMI, Daugavas iela 31 • MAXIMA XX, Pededzes iela 1

ĶEKAVĀ

• RIMI, Krustkalni, Džutas • MAXIMA X, Gaismas iela 1

JŪRMALĀ • • • •

RIMI, Talsu šoseja 29 RIMI, Viestura iela 22 MAXIMA X, Nometņu iela 11/13 MAXIMA XX, Talsu šoseja 25

SIGULDĀ

• RIMI, Strēlnieku iela 2

JELGAVĀ • • • • • •

RIMI, Katoļu iela 18 RIMI, Rīgas iela 48 MAXIMA X, Dobeles šoseja 47 MAXIMA XX, Driksas iela 4 MAXIMA XX, Rīgas iela 11a Ksenukai, Loka maģistrāle 1b

DAUGAVPILĪ • • • •

RIMI, Cietokšņa iela 70 MAXIMA X, Arhitektu iela 3 MAXIMA XX, Cietokšņu iela 60 Ksenukai, Kraujas iela 2

KRĀSLAVA

• MAXIMA X, Rīgas iela 28

DOBELĒ

• RIMI, Brīvības iela 30 • MAXIMA X, Baznīcas iela 14

JĒKABPILĪ

• RIMI, Vienības iela 7 • MAXIMA XX, Brīvības iela 108

Ventspils Ādaži

Kuldīga Jūrmala

Balvi Sigulda

Salaspils

Ķekava

Ludza Koknese

Dobele

Bauska

Jēkabpils

Krāslava

LIEPĀJĀ • • • • • •

RIMI, K .Zāles laukums 8 RIMI, Jaunā ostmala 3/5 MAXIMA X, O .Kalpaka iela 74 MAXIMA X, Lielā iela 13 MAXIMA XX, Klaipēdas iela 62 Ksenukai, Brīvības iela 164

LĪVĀNOS

• MAXIMA XX, Domes iela 4a

MADONĀ

• MAXIMA XX, Rūpniecības iela 49 • Ksenukai, Rūpniecības iela 49

OGRĒ

TUKUMĀ • RIMI, Pasta iela 14 • MAXIMA X, Meža iela 22 • MAXIMA XX, Kurzemes iela 36 • Ksenukai, Kurzemes iela 46

LIMBAŽOS • MAXIMA XX, Stacijas iela 8

CĒSĪS • MAXIMA XX, Valmieras iela 17a

VENTSPILĪ • RIMI, Lielais prospekts 3 • MAXIMA X, Celtnieku iela 17

• RIMI, Rīgas iela 33 • MAXIMA X, Vidus prospekts 1 • MAXIMA XX, Rīgas iela 23

SALASPILĪ

SALDŪ

KULDĪGĀ

• MAXIMA XX, Brīvības iela 30

TALSOS

• RIMI, Lielā iela 2 • MAXIMA XX, Rīgas iela 8

RĒZEKNĒ

• RIMI, Atbrivošanas aleja 138 • MAXIMA XX, Atbrīvošanas aleja 141a • Ksenukai, Atbrīvošanas aleja 190

VALMIERĀ

• MAXIMA XX, G .Apiņa iela 10a

• RIMI, Skolas iela 4e • MAXIMA X, Skolas 4b • RIMI, Sūru iela 2

BAUSKĀ • RIMI, Pionieru iela 2

BALVOS • MAXIMA X, Bērzpils iela 15

KOKNESĒ • MAXIMA X, 1905 .gada iela 8a

LUDZĀ • MAXIMA X, Latgales iela 61

SIA „Lieliska dāvana“ Tālr .: (+371) 6601 8025 E-pasts: info@lieliskadavana .lv www .facebook .com/LieliskaDavana @lieliskadavana www.lieliskadavana.lv

KĀ IZMANTOT DĀVANU KOMPLEKTU?

2 REĢISTRĒJIETIES pie pakalpojuma sniedzēja

IZVĒLIETIES

vienu, sev tīkamo piedāvājumu!

3 IZBAUDIET iespaidus uzrādot pakalpojuma sniedzējam dāvanu komplekta svītru kodu

4 DALIETIES savos iespaidos #lieliskadavana

Būsim draugi! www.facebook.com/LieliskaDavana/ Seko labākajām emocijām: @lieliskadavana Mums ir svarīgs Jūsu viedoklis! E-pasts: atsauksmes@lieliskadavana.lv, tālr.: (+371) 6601 8025 Dāvanu komplektu var samainīt pret citu dāvanu karti vai komplektu.

Dāvanu komplekts tiek aktivizēts pēc apmaksas kasē un ir derīgs 12 mēn., sākot no tā iegādes datuma. Precīzus piedāvājumus vienmēr atradīsiet www.lieliskadavana.lv

PALUTINI SEVI DĀVANU KOMPLEKTS

DERĪGS MĒNEŠUS Dāvanu komplekta svītru kods ir derīgs tikai kopā ar dāvanu komplektu „Palutini Sevi”. Derīguma termiņš: 12 mēneši no dāvanu komplekta iegādes brīža. Dāvanu komplekts netiek pagarināts un mainīts pret naudu. Lūgums saglabāt pirkuma čeku. Dāvanu komplekta vērtību, derīguma termiņu un lietošanas nosacījumus Jūs varat pārbaudīt www.lieliskadavana.lv sadaļā „Pašapkalpošanās". Ja pakalpojuma rezervācija netiek atcelta 24 stundas pirms rezervētā laika, dāvanu komplekts uzskatāms par izmantotu.

SIA „Lieliska dāvana“, tālr.: (+371) 6601 8025, info@lieliskadavana.lv

Esi pirmais no draugiem, kuram tas patīk! www.facebook.com/LieliskaDavana Mēs augsti novērtējam Tavu viedokli! E-pasts: atsauksmes@lieliskadavana.lv Tālr.: (+371) 6601 8025 Dāvanu komplekta izplatītājs - SIA „Lieliska dāvana“. Tālr.: (+371) 6601 8025, e-pasts: info@lieliskadavana.lv