Skip to main content

Modoc County Record - Oct 09, 2025

Page 1

MODOC FOOTBALL FACES THE WEED COUGARS AT HOMECOMING The Modoc County

RECORD

Vol. 133, No. 29

Alturas, California

October 9, 2025

Serving Modoc Since 1892 24 Pages

Alturas Elementary Students Boost Fire Safety Skills with CAL FIRE

Cal Fire Lassen-Modoc Unit-Facebook The CAL FIRE Lassen Modoc Unit, in collaboration with the Modoc Fire Safe Council and Alturas Elementary School, recently led a vital Fire Prevention Week program for local students. Focusing on this year’s theme, “Charge into Fire Safety: Lithium-Ion Batteries in Your Home,” students received handson training inside the

Fire Prevention Trailer. They gained essential knowledge on battery safety, evacuation strategies, and overall fire preparedness, in addition to learning about the dangers of playing with fire equipment and understanding firefighter fitness and gear. This community-focused initiative, shared by the CAL FIRE Lassen Modoc

Unit, shows the strong commitment to public safety education, ensuring younger residents understand critical fire prevention measures. By teaching these crucial lessons at an early age, the program helps build safer communities through increased awareness and preparedness. Residents are encouraged to follow the CAL FIRE Lassen Modoc

Veterans Day guide to honor local service members Veterans Day is a time for reflection, gratitude and community. This November, Modoc Record is preparing a special guide dedicated to honoring the men and women who have served in the nation’s armed forces. The guide will feature profiles of local veterans, community events, support resources and ways for residents to get involved. It will be printed and distributed throughout Modoc and Lassen counties. Stories will highlight resilience, sacrifice and

leadership, while event listings will provide information on parades, ceremonies and other gatherings. Readers will also find details on organizations offering assistance with health care, education and employment, as well as volunteer opportunities and donation drives. Community members are invited to help shape the guide. If you or someone you know has served, Modoc Media encourages you to submit a photo, name and years of service.

Submissions can be emailed to info@modocmedia.com. Veterans Day is not only about honoring the past — it’s about recognizing the ongoing contributions of veterans in our neighborhoods, workplaces and families. The guide aims to provide both inspiration and practical resources, ensuring local stories of courage and commitment are remembered and celebrated.

Unit on social media for ongoing safety tips and community updates. Now a beloved annual event, the Fire Prevention Week program is something that firefighters, staff,

and students alike look forward to each year— an opportunity to learn, connect, and celebrate the shared responsibility of keeping their community safe.


Page 2 - Modoc County Record

October 9, 2025

Comments Dear Editor, My wife and I just mailed off our ballots for the oneissue special election that will determine whether or not Modoc County and the other few far north counties are robbed of our political voices in Sacramento. The thought of being at the mercy of the far-left coastal population is way beyond unacceptable. Let me tell you a true story from my childhood on the Monterey Peninsula. At age 10 just after my family moved back to Monterey from Lake Tahoe where we lived for two years while my dad helped develop Squaw Valley for the 1960 Winter Olympics, a family from New York moved in down the street from us. They moved to California because they thought the gold rush was still going on. Yep, I kid you not, that’s how ignorant they were of California history. This little true story applies to the clueless coastal

folk who have no idea of the challenges and problems and issues of ranchers, farmers, loggers, and so on. I bet that if a survey was done on the coast that asked where their food comes from they’d think that their food grows on the shelves of grocery stores. If that same hypothetical survey asked coastal folk where the lumber comes from to build their houses they would not be able to answer that question. Some Modoc County folk were born-and-raised here so they had no choice in finding themselves here, but some of us came here from coastal urban areas and we came here to get away from all that madness. My wife and I are not clueless former coastal folk, and we cherish the unique character and issues of Modoc County. Please vote no on redistricting our state!! Jeff Middlebrook

Auction YArd cAfe Come in for a hot breakfast Highway 299 in Alturas

530-233-2966

OPEN 8 a.m. to 1 p.m. Wed., Thurs., Fri. and Sat.

Looking Back 118 Years Ago – 1907 THE BOARD of Supervisors has accepted the plans and specs for the $36,000 County High School building. That throws Cedarville’s $10,000 school in the shade, but what we lose in the price of the building is made up in the fill in, as Cedarville has between 60-70 students and Alturas has between 20-30. 108 Years Ago – 1917 THE MODOC boys who enlisted in the Grizzlies, California’s 2nd Artillery, are making good. Modoc furnished 22 boys, and 13 of them already hold ranks of non-commissioned officers. Such a showing, while remarkable, it is not unexpected in view of the fact that the boys were above the average in physical and mental qualifications. 98 Years Ago – 1927 GENERAL manager of the NXO, S. H. McCartney, says that rail laying of broad-gauge track in Lakeview began Wednesday and 650 men are employed. Standard gauging of the line in Alturas is now complete, and the last narrow-gauge train pulled into Alturas at 2:20 a.m. Sunday. Ed Smith, a 43-year railroad veteran, was at the throttle. The first

See the Modoc Record online at www.modocrecord.com

standard gauge train was brought in by Bert Pratt. 88 Years Ago – 1937 GOVERNOR Frank F. Merriman will visit Alturas on Oct. 20 and J. C. Jarman, president of the Alturas Chamber of Commerce, is in charge of the arrangements. The Governor will address high school students Wednesday and a reception for the Governor and his party will be held at the Niles. 68 Years Ago – 1957 A FLU EPIDEMIC hit

the Alturas Grammar School this week and 200 students are absent from classes. . . John Kerr has been named student body president at Modoc High. . . The Modoc Braves bet Klamath Falls 40-6, to remain unbeaten for this season. 53 Years Ago – 1972 MODOC RETAIL sales were never better and showed a 20 percent increase over last year at this time. . . Harold Jones has replaced Bill Lowes as Highway Superintendent for the Alturas area.

The Modoc County

RecoRd

Court Decree No. 6356, Modoc Superior Court July 7, 1958 Publication Number: 358-160 The Modoc County Record is a newspaper of general circulation as defined by the laws of the State of California. It is published weekly, each Thursday morning, in Alturas, California. Periodical postage is paid at Alturas, CA, and at additional mailing offices. The newspaper is available as follows: • Free pickup in town • USPS delivery subscription: $104 per year POSTMASTER: Please send address changes to: Modoc County Record, P.O. Box 531, Alturas, CA 96101 Copyright Notice The entire contents of the Modoc County Record, in print and online, are copyrighted. Any republication, rebroadcast, or rewriting, in whole or in part, without express written permission is strictly prohibited. The Modoc County Record is also available Online for $25 per year. Go to www.modocrecord.com to subscribe. Staff Associate Publisher – Chelsea Bacon Legals and Classifieds – Nancy Richardson Publisher – TJ Montemer Ownership: The Modoc County Record is privately owned. Business Address: 135 N. Main St., Alturas, CA 96101 Phone: (530) 233-2632 • Website: www.modocrecord.com Email: info@modocrecord.com


Page 3 - Modoc County Record

Modoc County Sheriff’s Office Bookings As of Tuesday morning, there are 35 people in the Modoc County Jail, 4 females and 31 males. Jail capacity is 43. 09/30/25 WILLIAMS, Andrew Thomas (age 24, Redding, CA) Arrested for domestic battery; booked and held on $5,000 bail APD 10/01/25 MORGAN, David Allen (age 44, Alturas) Arrested for violation of a court order; booked and held on $50,000 bail APD MILLER, Dylan Anthoney (age 27, Alturas) Turned in to serve sentence for hit and run and DUI conviction; booked and held without bail MODOC SUPERIOR COURT MCCLOUR, Christopher Skyler (age 25, Alturas) Arrested for violation of parole; booked and held without bail STATE PAROLE DESANTIGO, Jose Icidro (age 34, Alturas) Arrested for disorderly conduct/alcohol; booked and released on signed promise to appear APD 10/02/25 PHOENIX, Cecilla NMN (age 61, Fort Bidwell, CA) Court/DA booking and release for hit and run with property damage DISTRICT ATTORNEY 10/03/25 VELASCO, Michael Scott (age 53, Alturas) Arrested for domestic violence; booked and held on $25,000 bail APD 10/04/25 HORNBECK, Timothy Wayne (age 60, Menifee, CA) Arrested for DUI, violation of a court order, and open container; booked and released on signed promise to appear MCSO

Modoc County Sheriff’s Office Blotter Monday, September 29 2:02 am Responded to the XL Reservation for report of

October 9, 2025 gunshot heard 9:10 am Forest service patrol conducted 1:57 pm Responded to the Cedarville area for report of a dog at large 3:32 pm Assisted probation department with a juvenile issue 5:11 pm Responded to the MRE area for an animal related issue 5:33 pm Civil standby conducted in the Cal Pines area 6:02 pm Responded to the Cedarville area for report of a suspicious person 7:58 pm Traffic stop conducted in the Alturas rural area; warning issued 9:22 pm Traffic stop conducted in the Adin area; warning issued Tuesday, September 30 9:10 am Forest service patrol conducted 11:06 am Civil standby conducted in the Cal Pines area 1:55 pm Responded to the Alturas rural area for report of a dog at large 6:21 pm Responded to the Tulelake area for an outside agency assist 9:07 pm Responded to assist EMS in Alturas 9:22 pm Responded to assist Alturas Police with report of a domestic altercation 11:25 pm Pedestrian check conducted with Alturas Police Wednesday, October 1 12:58 pm Animal control responded to the MRE area for dog at large 8:02 pm Responded to assist Alturas Police with report of criminal threats Thursday, October 2 8:57 pm Responded to the Cedarville area for report of a suspicious person 9:52 pm Responded to the Cal Pines area for report of a suspicious vehicle 1:06 pm Responded to the Alturas rural area for report of a suspicious person 10:07 pm Responded to assist Alturas Police with report of a domestic altercation Friday, October 3 8:05 am Responded to the XL Reservation for report of an audible alarm 3:52 pm Responded to the Cal Pines area for report of dogs at large 4:34 pm Assisted Alturas Police with report of an altercation 8:01 pm Traffic stop conducted in the Alturas rural area; warning issued Saturday, October 4 4:07 pm Responded to the Lookout area for report of dog at large 7:18 pm Responded to the Newell area for report of a reckless driver; arrest made 10:09 pm Responded to the

Cal Pines area for report of a suspicious person Sunday, October 5 No reportable incidents.

DA’s Legal Lowdown Monday, September 29 , 2025, David Morgan, PreTrial Conference on Felony violations of PC273d(a), 273A(a), PC245(a)(4), PC 236, PC273a(a), PC245(a)(4) and Misdemeanor violation of PC273g in addition to Special Allegations. Defendant failed to appear on own recognizance. $10,000 Bench Warrant issued for this case. Pre-Trial Conference scheduled for 10/27/25. Monday, September 29, 2025, Robbie Barnes, Preliminary Examination for Felony violations of HS11370.1(a), HS11379.6(a), PC273a(a), PC29800(a)(1), PC30305(a) (1), PC496(a), PC182(a)(1), PC32 two counts, in addition to several special allegations. Defendant remains on own recognizance under the supervision of the Modoc County Probation Department. Preliminary Hearing continued for 10/09/26. Tuesday, September 30, 2025, Michael Sweeney, Preliminary Hearing on Felony violations of PC459/460(a), PC182(a)(1), HS11370.1(a), PC368(d), PC29800(a)(1), PC30305(a)(1), PC487(d)(2), VC10851(a). PC 496d(a), PC496(a), PC29805, PC29805(a), HS11395(b)(1), PC22210, and Misdemeanor violation of PC32, PC664/ PC135, and HS11377(a) in addition to several special allegations. Defendant remains remanded without bail. Motion Hearing scheduled for 10/14/2025. Tuesday, September 30, 2025, Juan Leon, Arraignment/ Warrant return on Felony violations of HS11370.1(a), PC30605(a), PC29800(a) (1) four counts, PC30305(a) (1) two counts, PC273A(a) two counts, PC496d(a), PC496(a), PC23900, PC24610 and Misdemeanor violations of PC29180(g), PC466, HS11377(a), HS11364 in addition to several Special Allegations. Defendant remanded without bail. Review Hearing scheduled for 10/08/25. Tuesday, September 30, 2025, Bryce Lemonds, Preliminary Hearing on Felony violations of PC459/460(a), PC29800(a) (1), PC30305(a)(1), PC182(a) (1), PC487(d)(2), PC368(d), PC496(a), PC32 in addition to several enhancements. Defendant remanded. Preliminary Examination

RECORD MODOC COUNTY

THURSDAY 09

FRIDAY 10

SATURDAY 11

SUNDAY 12

Partly Cloudy

Partly Cloudy

Partly Cloudy

AM Rain / Ice

High - 70° Low - 36°

High - 64° Low - 31°

High - 54° Low - 31°

High - 53° Low - 26°

MONDAY 13

TUESDAY 14

WEDNESDAY 15

THURSDAY 16

Mostly Sunny

Partly Cloudy

Partly Cloudy

Sunny

High - 56° Low - 27°

High - 63° Low - 30°

High - 61° Low - 31°

High - 60° Low - 33°

continued for 10/22/25. Tuesday, September 30, 2025, Rocky Lemonds, Preliminary Hearing on Felony violations of HS11370.1(a), HS11379.6(a), PC273a(a), 496(a), PC182(a)(1), PC32 two counts, and Misdemeanor violation of HS11377(a) in addition to several enhancements. Defendant remains of own recognizance under the supervision of the Modoc County Department of Probation. Preliminary Hearing continued for 10/22/25. Tuesday, September 30, 2025, Connie Sweeney, Preliminary Hearing on Felony violations of PC29800(a)(1), PC30305(a)(1),

PC496(a), PC496d(a), PC32 two counts, and Misdemeanor violation of HS11377(a) in addition to several special allegations. Defendant remains on own recognizance under the supervision of the Modoc County Department of Probation. Preliminary Hearing continued for 10/09/25. Thursday, October 2, 2025, Ricky Huckabee, Preliminary Hearing on Felony violation of HS11395 and Misdemeanor violations of VC2800.1(a), VC14601.1(a) in addition to several special allegations. Defendant was held to answer and remains on own recognizance. Arraignment on Information scheduled for 10/27/2025.

Pick up your

MODOC COUNTY RECORD at the following locations:

ADIN: Adin Supply.

ALTURAS Antonio’s Pizza & Pasta; Auction Yard Café; Chevron; Chimney Rock Travel Center; Desert Rose Fuel Stop; Four Corners Market; Holiday Market; Java Doc; Modoc Medical Center Auxiliary; Modoc Mini Mart (Valero Station); Niles Coffee Company; Ship Right and at the Wagon Wheel; Modoc Family Pharmacy. BIEBER: The Red Barn and Big Valley Market. CANBY: Coffee Adventures. CEDARVILLE: Beam Market, The Corner Store and Rabbit Traxx. DAVIS CREEK: Davis Creek Mercantile. EAGLEVILLE: Post Office FORT BIDWELL: Post Office LIKELY: Likely General Store. LOOKOUT: Post Office. McARTHUR: McArthur Farm Supply and McArthur Mini Mart. TULELAKE: Ross Market Susanville: Baymont Hotel; Les Schwab Tire Center; SureStay Plus, Susanville Valero; Walgreens; Walmart; Wheels West.


Page 4 - Modoc County Record

October 9, 2025

Obituaries

Vickie Sharon Smith (Young), age 76, of Alturas, California, passed away peacefully on October 2nd at 1:20 a.m. Vickie never met a stranger — she could talk to anyone and make them feel like family. She loved deeply and lived with an open heart. Her greatest joy was spending time with her loved ones. She enjoyed fishing and being out on the lake, sewing, and making dolls and blankets for her grandkids and greatgrandkids. She is survived by her husband, Dave H. Smith, and her children Ricky Johnson, Tracy Johnson, Kelly Johnson, Heather Kenyon, Aaron Johnson, Cheryl Bullock, Cathy Kenyon, and

Cindy Marken, as well as many grandchildren, greatgrandchildren, and greatgreat-grandchildren. She is preceded in death by her sons Tony Johnson and David E Smith Vickie’s family will celebrate her life by doing what she loved most — spending time together and sharing stories that keep her spirit alive. She was an amazing woman — strong, loving, sometimes misunderstood, never perfect, but deeply loved. > “Those we love don’t go away, They walk beside us every day. Unseen, unheard, but always near, Still loved, still missed, and forever dear.”

brother Dewayne, her sister Geneva. Her husband Mike preceded her in 2004. Funeral Services will be at the Lake City Cemetery in Lake City, Ca on October 25, 20205. Memorials may be given to the Hospice of the Northwest, 277 Freeway Dr, Suite A Mount Vernon, WA 98273. You may offer your condolences and share memories of Jodie to her family online at www. kernfuneralhome.com

Joy (Vonnie) Jones

Joy (Vonnie) Jones, age 88, went to be with her Lord and Savior on Monday, September 29, 2025. She passed peacefully at home in Chico, CA. Born on October 15, 1936, in Bieber, CA, to Chester and Cora Gerig, Vonnie was a lifelong resident of Northern California whose love of family, devotion to her husband, and wittiness touched everyone she met. Vonnie grew up in Lookout, CA, where she graduated from Adin High School in 1955. She married the love of her life, Leo Jones, on August 12, 1955 in Lookout, CA. Together, they shared 69 beautiful years, filled with love, laughter, and devotion to family and friends, raising three children along the way. Throughout her life, Vonnie devoted herself to raising her children and caring for her grandchildren, who all adored her. She was always happiest with a baby in her lap. She enjoyed traveling across the United States with Leo in their motor home and loved stopping at

old and unique cemeteries. She enjoyed learning about history and medicine. You would often find her with medical books out learning about medication and interesting diagnoses. Vonnie is survived by her children, Diana Johnson (Allen) of Cassel, Danny Jones (Carin) of Redding, and Greg Jones (Cindy) of Palm Springs; her seven grandchildren, twenty greatgrandchildren, and three great great grandchildren, each of whom held a special place in her heart. A Celebration of Life will be held at a future date. In lieu of flowers, the family kindly suggests donations to a charity of your choice in Vonnie’s memory. Special thanks go to her in-home caregivers, Butte Home Health and Hospice, and Newton-Bracewell Funeral Home for their compassionate care. To send condolences or share memories, please visit NewtonBracewell.com.

In Loving Memory of Vickie Sharon Smith (Young) May 18, 1949 – October 2, 2025 Age 76 | Alturas, California

In Loving Memory of Gemma Nicole Owens

Josephine Price

Mount Vernon - Mrs. Josephine May “Jodie” Rafferty Price, 94, a 60-year resident of the Skagit Valley died at home in Avon early Sunday morning, August 31, 2025. She was born in Stratton, CO on May 23, 1931, to Henry Joseph and Orlean Rafferty. Jodie attended Bayard, NE school and Nursing School at Loretto Height College, Denver, CO. In Denver, she met Marion “Mike” Price as he studied at the Colorado School of Mines. In 1950, Jodie and Mike headed west to the mine camps of Nevada where her first five children were born. The family was always on the move between small towns and communities, including a Nevada camp named Sulphur, out on the Black Rock Desert (think Burning Kids!). After two years and two more kids in California, the family moved north, first to Whidbey Island, and finally in 1965 to Avon, west of Mount Vernon, where Jodie lived in the same historic home for 60 years minus one day! In 1975, Jodie received a BA degree in Human Services

from Western Washing State College. She immediately went to work for Washington State University’s Cooperative Extension service, teaching nutrition, child health, and more to families in Skagit, Whatcom, and Snohomish Counties. Early life in the camps pays off! She retired from WWU as an Expanded Food and Nutrition (EFNEP) Agent in 1997. For many years, she cared for a variety of domestic animals, including cats, dogs, ducks, geese, sheep, goats, horses, and even alpacas. She was very active in quilting groups, gardening, and helping neighbors. Jodie is survived by her seven children, Michael J. (Philippa) [Blaine, WA], William F. [Cedarville, CA], John E. [Bellingham, WA], James D. (Matilda) [Colorado], Steven “Sam” V. (Vickyann) [Burlington, WA], Kathy J. (Bruce) Broderick [La Connor, WA], Amelia A. Fox [Starkville, MS]; 14 grandchildren, 11 great-grandchildren, and 6 great-great-grandchildren. She was preceded in death by her parents, an infant

Gemma was born November 20, 2014 and passed away unexpectedly on September 28, 2025. Gemma was a beautiful red bloodhound, and was a gentle giant - unless you messed with her mommy - then she would be very protective. She did not let anyone get near her mommie. Gemma did have 3 bouts with cancer during her life, but other than that was very healthy. We were quite surprised when she became ill in the early morning hours of September 28, and we were shocked to learn she had a very advanced case of liver cancer. Unfortunately she was unable to survive the 4th bout with cancer. She died peacefully surrounded by her loved ones. Gemma loved to travel with her family and take long walks in the mountains. She loved to play in the ocean and any lake she could get near! She was a very happy girl and will be missed terribly by her family. Gemma leaves behind her heartbroken Daddy and Mommy, Don and Pam Owens, her big brother Donnie, her new baby brother Rip, her Grandparents Bob Davis and Vicky, her uncle and aunt, Rob and Ann Davis and many cousins and many many friends. We know Gemma has gone to be with her big brother Hobson and her grandmother, Deeta and those who left before her. She is waiting at the Rainbow Bridge until we join her. You will forever be in our hearts Baby Girl and we will see you again.


Page 5 - Modoc County Record

October 9, 2025

October is Domestic Violence Awareness Month October is Domestic Violence Awareness Month The Ripple Effect of The Ripple Effect of Domestic Violence: Domestic Violence: How it touches an entire How it touches an entire community

community

When domestic violence occurs, it may seem like an it only affects one person or a single household. But, like a pebble dropped a like an it only affects one person or a When domestic violence occurs, it mayinto seem pond, the effects of domestic violence ripple single household. But, like a pebble dropped into a pond, the effects of domestic outward, touching not only the survivor but also violence ripple outward, touching not only the survivor but also their children, their children, family, friends, workplace, and the entire community. By understanding this ripple family, friends, workplace, and the entire community. By understanding this ripple effect, we realize that addressing domestic effect, we realize that addressing domestic violence is more than just helping one violence is more than just helping one individual, individual, the an entire community. it's aboutit’s theabout healing of healing an entireofcommunity.

What is Domestic Violence? What is Domestic Violence? Domestic violence is a pattern of abusive behavior in a relationship, used by one person to gain or maintain power and control over another. It includes physical violence, abuse,insexual abuse, technical abuse, financial and power psychological manipulation. Domestic violence can Domestic violence is a pattern of emotional abusive behavior a relationship, used by one person to gaincontrol, or maintain and control between intimate partners, family members, orsexual withinabuse, othertechnical close relationships, and control, it often and involves actions designed to intimidate, isolate, overoccur another. It includes physical violence, emotional abuse, abuse, financial psychological and harmDomestic the victim. The effcan ects of domestic can be long-lasting, affecting not only immediate victims manipulation. violence occur betweenviolence intimate partners, family members, or within otherthe close relationships, andbut it also: • Children often involves actions designed to intimidate, isolate, and harm the victim. The effects of domestic violence can be long-lasting, • Workplaces affecting not only the immediate victims but also: • Communities Children • The Economy Workplaces Communities The Economy

The Effect on Children Imagine a home where a child overhears or witnesses a parent being threatened or hurt. For that child, this isn’t just a moment of fear, it shapes their The Effect on Children world, influencing how they understand relationships, love, and safety. Children exposed to domestic violence often carry this emotional weight Imagine a home where a child overhears or witnesses a parent being threatened or hurt. For that child, this isn't just a moment of with them. fear, These it shapes their world, influencing how they understand relationships, love, safety. Children exposed to domestic children are not just bystanders, they are deeply affected by theand trauma. Without intervention, they mayviolence struggle to build healthy relationships oftenand carry this unknowingly emotional weight with them. of abuse. The pain of one household can ripple across generations, making it vital to intervene early and could repeat patterns These children are notthat just bystanders, they are deeply affected by the trauma. Without intervention, they may struggle to build provide support breaks the cycle of violence and helps these children thrive. healthy relationships and could unknowingly repeat patterns of abuse. The pain of one household can ripple across generations, making it vital to intervene early and provide support that breaks the cycleWorkplace of violenceImpact and helps these children thrive.

For many survivors, holding a job is crucial to gaining financial independence from their abuser. However, the trauma they endure can severely disrupt their work life, making it hard to stay focused, attend regularly, or maintain employment. In the U.S., survivors lose nearly 8 million days of paid work Workplace Impact each year, costing employers $1.8 billion in lost productivity. But the from impact goes beyond numbers. A coworker who seems distracted may not just For many survivors, holding a job is crucial to gaining financial independence their abuser. However, the trauma they endure be having a badtheir day, work they life, maymaking be dealing with the focused, emotional stress of trying stay safe and balance demands of work. Workplaces can become orto maintain employment. In the the U.S., can severely disrupt it hard to stay attend regularly, places of nearly support or additional By each understanding these hidden$1.8 effects, we compassionate workgoes environments where survivors can survivors lose 8 million days of stress. paid work year, costing employers billion incan lost create productivity. But the impact feel safe and regain their stability. beyond numbers. A coworker who seems distracted may not just be having a bad day, they may be dealing with the emotional stress of trying to stay safe and balance the demands of work. Workplaces can become places of support or additional stress. By The Community’s Role work environments where survivors can feel regain understanding these hidden effects, wecommunities. can create compassionate Domestic violence affects entire Healthcare systems, crisis centers, social services, andsafe the and criminal justice system come together to theirsupport stability.survivors. Hospitals and clinics offer places of healing, not only for visible injuries but also for ongoing challenges like chronic pain, anxiety,

or depression. Emergency domestic violence shelters and social services provide essential lifelines of safety and hope, making a lasting difference in The Community's Role survivors’ lives. Domestic violence affects entire communities. Healthcare systems, crisis centers, social services, and the criminal justice system Though the demands on these systems are immense, their collaborative efforts offer survivors the support they need to rebuild their lives. By come together to support survivors. Hospitals and clinics offer places of healing, not only for visible injuries but also for ongoing strengthening these resources, we create more options for survivors, helping to stop the ripple effects of domestic violence and creating healing in challenges like chronic pain, anxiety, or depression. Emergency domestic violence shelters and social services provide essential entire families.

lifelines of safety and hope, making a lasting difference in survivors' lives. Though the demands on these systems are immense, their collaborative efforts offer survivors The Economic Costthe support they need to rebuild theirDomestic lives. By strengthening thesean resources, weburden. create more options stop the ripple effects of domestic violence carries economic The ripple efffor ectsurvivors, extends helping into ourtoeconomy, exceeding $8.3 billion per year in the United States. violence and creating healing entire families. Survivors often have toin take time off work to heal, attend court hearings, or relocate to safety, leading to lost wages and financial strain. This can trap

them in abusive situations because they cannot afford to leave. The Economic Cost fees, the ripple effect of domestic violence stretches public resources. We all pay Communities also bear this burden. From healthcare costs to legal Domestic violence an economic The ripple effect extends into our economy, exceeding $8.3 billion per year in the the price whencarries domestic violenceburden. persists, whether we realize it or not.

United States. Survivors often have to take time off work to heal, attend court hearings, or relocate to safety, leading to lost wages and financial strain. This can trap them in abusive situations because they cannot afford to leave. Breaking the Cycle: A Community’s Responsibility The mostalso important ripple in the story of domestic is how as effect a community, respond. Every individual, Communities bear this burden. From healthcare costs violence to legal fees, the we, ripple of domestic violence stretches publicorganization, and workplace has the power topay help stop the spread of violence. Off ering support, through a kind word, a donation, volunteering, or educating ourselves on resources. We all the price when domestic violence persists, whetherwhether we realize it or not.

recognizing abuse can make a difference. Imagine a community where everyBreaking survivorthe feels supported, not just by their immediate family or support circle, but by their entire community. If Cycle: A Community's Responsibility offered domestic violence programs, if allisschools knewindividual, the signs organization, of trauma, and if every person felt empowered The workplaces most important ripple in the story of domestic violence how we,and as a healthcare community,providers respond. Every speak out, thestop ripples spreading further. and to workplace haswe thecould powerstop to help the from spread of violence. Offering support, whether through a kind word, a donation, volunteering, or educating ourselves on recognizing abuse can make a difference. Together, We Can Create Ripples of Hope. Imagine a community where every survivor feels supported, not just by their immediate family or support circle, but by their Domestic violence affects us all. But just as the effects of violence ripple outward, so do the positive effects of support, empathy, and action. entire community. If workplaces offered domestic violence programs, if all schools and healthcare providers knew the signs of Every time we raise awareness, offer help, or advocate for change, we create ripples of hope, ripples that can heal, uplift, and create a safer future for trauma, and if and every person felt empowered out, we could stop the have ripples further. survivors their families. The story to of speak domestic violence doesn’t tofrom end spreading in pain and isolation.

Together, we can rewrite the story and build a community where everyone has the chance to thrive, free from violence.

Together, We Can Create Ripples of Hope. Domestic violence affects us all. But just as the effects of violence ripple outward, so do the positive effects of support, empathy, and action. Every time we raise awareness, offer help, or advocate for change, we create ripples of hope, ripples that can heal, uplift, and (530) 233-4575 create a safer future for survivors and their families. The story of domestic violence doesn't have to end in pain and isolation. Together, we can rewrite the story and build a community where everyone has the chance to thrive, free from violence.

(530) 233-4575


Page 6 - Modoc County Record

October 9, 2025

Gatherings Friday October 10th

Fall Bargains at the Bookworm Lots of new marked-down items at the Bookworm attached to the Alturas Library at 212 W. 3rd St. open M, T, Th, F 12-4 p.m. Almost all books, DVDs, audio books, music CDs and other donations cost $2-10₵ and free items too! Saturday October 11th Modoc Vineyard Church yard sale Modoc Vineyard Church Yard sale Saturday, October 11 from 8AM to 1 PM. Location address 221 N. Main Street Alturas CA

Sunday October 12th

Berean Calvary Church Sunday Services Welcome one and all to our Sunday morning services held at 108 E. 1st Street in Alturas. Our Sunday School starts at 10 AM with a lesson on Dragons in the Bible. At 11 AM, our Sunday morning service begins and the sermon is titled, “The Fruit of Temperance.” Also, at 5 PM, don’t forget our Sunday evening service which has a lesson titled, “Why We Choose to Serve the Lord Independently.” Have a great day and we will see you there.

Monday October 13th

Alturas Country Jam Alturas Country Jam is Mondays from 6:30 to 9 p.m. at the Federated Church on S. East Street

in Alturas. Donations are accepted to help with supplies and for the Church. Come out and join the fun!

Tuesday October 14th

Modoc Crazy Quilters Modoc Crazy Quilters gather every Tuesday at the Federated Church from 9 am-3pm. Come and go as you can, bring a project or just come visit. Humane Society Thrift Store and Kitty shelter Visit your local Humane Society Thrift Store and kitty shelter. Lots of beautiful new items for your consideration and of course some of the most beautiful kitties all ready for their new best friend. Open Wednesday to Friday 10-2 and every other Saturday 10-1. The Senior Citizens Valley 50 Club (SCV50C) Lunch The Senior Citizens Valley 50 Club (SCV50C) receives lunches every Tuesday and Thursday at the Senior Center in Cedarville. Lunch starts at noon, but conversation starts around 11:30. If you are in your 50’s we ask for a small donation for lunch. 60 and over is free. You can look at the menu TEACH in Alturas posts for the week in the paper for Tuesday and Thursday lunch or stop by and pick up a monthly menu at our center. Menus are also posted on the post office bulletin boards in the valley.

We also have a potluck the 3rd Wednesday of every month. So come on down for some good food, conversation and laughs. Hope to see you there soon.

To Come: Fresh Produce Giveaway Coming to Alturas Residents of Alturas will soon have the opportunity to receive fresh produce through a community giveaway hosted by TEACH, Inc. (Training, Employment & Community Help, Inc.). The distribution will take place at the TEACH Thrift Store, located at 112 East 2nd Street in Alturas, CA, beginning at 2:00 p.m. The program will be offered on Thursday, October 30, 2025 Fresh produce boxes will be provided on a firstcome, first-served basis, ensuring that community members have access to healthy, seasonal food at no cost. Organizers emphasize that this produce distribution operates independently from the commodities distribution, giving residents an additional opportunity to supplement their groceries. Cedarville Country Jam Cedarville Country Jam is on the third Saturday of the month from 2 p.m. until 4 p.m. at the Senior Center on Main Street in Cedarville. Come out and join the fun!

VOTER GUIDE

2025

2025 Special Election • Tuesday, November 4 The California Farm Bureau Federation Board of Directors adopted the following recommendation on Proposition 50, a statewide ballot measure that will go before California voters in a special election on Tuesday, Nov. 4. PROPOSITION PROPOSITION 50 REMOVES INDEPENDENT CITIZENS COMMISSION Prop 50 dismantles the independent Citizens Redistricting Commission’s work, handing congressional map-drawing power to politicians who have released plans to break up rural districts.

POSITION

OPPOSE

REASONING: Prop 50 will further concentrate political power in urban centers and leave agricultural communities without fair representation. Prop 50 is a direct attack on fair maps and rural California. Independent redistricting works, and voters trust the process. Farmers need representatives who understand agriculture. Join us and vote NO on Prop 50.

WHY VOTE NO? • Defend rural representation. Ensure California’s farming and ranching communities are fairly represented in Congress. • Protect independence. Keep redistricting in the hands of a nonpartisan commission. • Prevent political games. Stop politicians from drawing districts to benefit themselves. • Save taxpayer money. Avoid wasting $250 million on a special election. KEY DATES • Oct. 6, 2025 – Ballots mailed to voters • Nov. 4, 2025 – Special Election Day WHY THIS MATTERS FOR FARMERS California’s independent redistricting process protects all of the state’s constituents equally, including rural farming communities. It keeps farming regions whole instead of lumping them into distant urban districts. If Prop 50 passes, towns such as Alturas in Modoc County could be represented by a politician hundreds of miles away in Sausalito who may share little in common. Voting NO ensures rural constituents can elect leaders who understand issues such as water resources, land use and food production. WHAT CAN YOU DO? • Join the coalition: Submit your endorsement at cfbf.com/prop50 County Farm Bureaus and individual members are encouraged to sign on. • Spread the word: Share “No on Prop 50” messages in your newsletters, meetings and social media. • Stay informed: Watch for Ag Alert commentaries, FarmTeam alerts and Farm Bureau podcasts with campaign updates. • Vote NO on—or before—Tuesday, Nov. 4. Protect rural representation and keep maps independent.

www.cfbf.com/prop50


Page 7 - Modoc County Record

October 9, 2025

FINDWORD THE FIND WORDS

This is a theme puzzle withThis the subject statedpuzzle below. Find wordsstated in the grid. (They may run in an is a theme withthe thelisted subject below. Find always in a straight line. Some letters are used more than once.) Ring each word as you find the listed words in the grid. (They may run in any directionit and when y pleted the puzzle, there willbut be 19 letters in leftaover. They line. spell out the alternative the puzzle. always straight Some letters aretheme usedofmore than once.) Ring each word as you find it and when you have completed the puzzle, there will be 19 letters left over. They spell out the alternative theme of the puzzle.

Getting hitched

© 2025 Australian Word Games Dist. by Creators Syndicate Inc.

Solution: 19 Letters Getting hitched

CALFIRELMU Honors Fallen Firefighters This October This October, the community joins CALFIRELMU in a heartfelt tribute, pausing to honor and remember the courageous individuals who gave their lives in the line of duty. The CAL FIRE Lassen-Modoc Unit, through its official Facebook page, shared a message emphasizing that the dedication, bravery, and service of these heroes will always be remembered and #NeverForgotten, reinforcing their commitment to preserving the memory of those lost. This solemn observance from CALFIRELMU deeply resonates within

the community, fostering a collective sense of gratitude and respect for the profound sacrifices made by firefighters. The agency’s message serves as a poignant reminder of the courage and commitment required in public safety, encouraging local residents to reflect on the immense debt owed to these heroes.

n: Walking down the aisle

Answer on page 20

Acceptance Dear Shoes Acceptance China Groom Photography Advice Civil Advice Delight Happy Poem Sign Alcohol Compliments Speeches Alcohol Emerald History Relatives Amaze Crystal Spouse Amaze Express Kiss Amity Dear Knee ShoesSurprise Amity Eyes Delight Like Tables Balloons Balloons Fond Sign Beach Emerald Love Toasts Beach Gifts Veil Blue Express Park Speeches Blue Groom Photography Wife Boutonniere Eyes Boutonniere Happy Poem Spouse Bride Fond Bride History RelativesSurprise Gifts Cake Cake Kiss Tables China Knee Toasts Civil Like Veil Compliments Love Crystal Park Wife Creators Syndicate Date: 10/9/2 737 3rd Street • Hermosa Beach, CA 90254 310-337-7003 • info@creators.com

Answer on page 20


Page 8 - Modoc County Record

October 9, 2025


Page 9 - Modoc County Record

October 9, 2025

Lassen Grizzlies Roar Past Las Plumas 56-14, Secure Winning Record!

The Susanville community is buzzing after the Lassen High School Grizzlies delivered an electrifying football performance on October 4, 2025! Lassen High Varsity Grizzlies completely dominated the Las Plumas Thunderbirds, securing a resounding 56-14 victory. This decisive win is a fantastic turnaround for Lassen, putting them firmly in winning form and boosting their season record to a strong 3-2. What a day to be a Grizzly! After a tough outing in their previous game, the Grizzlies roared back with incredible spirit and teamwork. From the opening whistle, Lassen controlled the field, breezing past Las Plumas and piling up points against a team that was previously

undefeated. This impressive performance extended Lassen’s winning streak against the Thunderbirds to six consecutive games, showcasing the Grizzlies’ consistent strength in this matchup over the years. The Thunderbirds, who entered the game with a perfect 4-0 record, suffered their first loss of the season against a relentless and firedup Grizzlies team. Lassen’s offense was unstoppable, and their defense was equally formidable, ensuring Las Plumas never found their rhythm. It was a true display of collective effort, focus, and determination from every student athlete on the field. This victory highlights the incredible talent and dedication within our Lassen program. With this significant win, the Grizzlies now proudly stand with a winning 3-2 record as they prepare to dive into challenging in-conference play. The team’s hard work and commitment are clearly paying off, building exciting momentum for the rest of the season. Looking ahead, Lassen is

set to face their familiar foe, Anderson, in what promises to be an exciting in-conference

2025 FLU CLINICS 10/07/25 10/09/25

MHS FOOTBALL PARKING LOT Drive-thru

7-oct-25

CEDARVILLE

CEDARVILLE FAIRGROUNDS Drive-thru

10-oct-25

11:00 am - 12:30 pm

LIKELY

10/16/25 10/16/25

LIKELY

12:30 pm - 1:30 pm

CANBY

CANBY CLINIC

14-oct-25

ADIN

SOUTHERN CASCADES

14-oct-25

CAL PINES

2:30 pm - 3:30 pm 4:30 pm - 5:30 pm 5:30 pm - 7:00 pm

NEWELL

NEWELL MIGRANT FAMILY HOUSING CENTER

15-oct-25

DAVIS CREEK

DAVIS CREEK MERCANTILE

16-oct-25

WARNER MOUNTAIN INDIAN HEALTH CLINIC

16-oct-25

11:30 am - 12:30 pm

FORT BIDWELL 2:30 pm - 3:30 pm

FOR YOUR SAFETY AND OURS WE ASK THAT YOU:

LEAVE YOUR PETS AT HOME FLU SHOTS ARE FREE AND SUBJECT TO AVAILABILITY

TERRENOS DE LA FERIA CEDARVILLE

14-oct-25

12:30 pm - 1:30 pm

10/15/25

CEDARVILLE 11:00 am - 12:30 pm

CAL PINES LODGE

10/14/25

10/14/25

ESTACIONAMIENTO DE FÚTBOL DE MHS Auto-servicio

9:30 am -10:30 am

9:30 am -10:30 am

10/14/25

LIKELY FIRE HALL

ALTURAS

11:00 am - 1:00 pm

14-oct-25

10/14/25

REFRAIN FROM USING YOUR CELL PHONE

FLU VACCINE AVAILABLE FOR AGES 6 MONTHS AND OVER

HIGH-DOSE FLU VACCINE AVAILABLE FOR THOSE 65 AND OLDER

Modoc County Public Health • 441 N Main St. Alturas, CA 96101 • 530-233-6311

pack the stands and show our support for our Grizzlies as they continue their journey!

CLÍNICAS DE GRIPE 2025

ALTURAS

11:00 am - 1:00 pm

showdown. Mark your calendars for this coming Friday at 7:00 p.m. Let’s

CAL PINES

Auto-servicio

ESTACIÓN DE BOMBEROS - LIKELY ALOJAMIENTO CAL PINES

CANBY

CLÍNICA DE CANBY

ADIN

SOUTHERN CASCADES

2:30 pm - 3:30 pm 4:30 pm - 5:30 pm 5:30 pm - 7:00 pm

NEWELL

CENTRO DE VIVIENDA PARA MIGRANTES - NEWELL

DAVIS CREEK

MERCANTIL DAVIS CREEK

11:30 am - 12:30 pm

FORT BIDWELL 2:30 pm - 3:30 pm

CLÍNICA DE SALUD INDÍGENAWARNER MOUNTAIN

PARA SU SEGURIDAD Y LA NUESTRA LE PEDIMOS QUE: DEJA TUS MASCOTAS EN CASA

LAS VACUNAS CONTRA LA GRIPE SON GRATUITAS Y ESTÁN SUJETAS A DISPONIBILIDAD

ABSTÉNGASE DE USAR SU TELÉFONO CELULAR

VACUNA CONTRA LA GRIPE DISPONIBLE PARA NIÑOS DE 6 MESES O MÁS

VACUNA CONTRA LA GRIPE DE DOSIS ALTA DISPONIBLE PARA MAYORES DE 65 AÑOS

Salud Pública del Condado de Modoc • 441 N Main St. Alturas, CA 96101 • 530-233-6311


Page 10 - Modoc County Record

October 9, 2025

CHP Investigates Hit-and-Run on Highway 139 Involving Commercial Vehicles California Highway Patrol (CHP) is investigating a hitand-run incident involving commercial vehicles and road equipment that occurred Tuesday, October 7, 2025, at approximately 10:02 a.m., on southbound Highway 139 near the Hidden Valley area. The incident, reported near mile marker 4.5, involved a tractor-trailer colliding with a Peterbilt grinder truck and then fleeing the scene. According to CHP reports, the tractor-trailer, whose specific description is currently unknown, struck the Peterbilt grinder truck. The grinder truck was reportedly engaged in road stripping or painting operations at the time of the collision. There were no injuries reported as a result of the incident. CHP units were dispatched to the location shortly after

the incident was reported, with officers arriving at the scene to assess the situation. After initial processing, units cleared the immediate area. While there were no reported traffic closures or significant delays for other motorists, the nature of the incident involving a hit-andrun and road equipment highlights critical public safety concerns. The California Highway Patrol is actively investigating this hit-andrun. Authorities are seeking information regarding the “BR TRACTOR/TRLR” involved in the collision that fled the scene. Further details about the investigation will be released as they become available. This incident serves as a crucial reminder for all drivers, especially those operating commercial vehicles, of the importance

of adhering to road safety laws. It is illegal to flee the scene of a collision, and drivers are required to stop, exchange information, and notify law enforcement. Additionally, motorists are

urged to exercise extreme caution when encountering road crews and equipment. Slow down, be alert, and obey all warning signs to ensure the safety of both workers and other drivers

on our rural Northern California highways. Preventing distractions and paying close attention to road conditions are vital steps in avoiding such incidents.

TounTy he Modoc cT TounTy he he M Modoc odoc c c TounTy ounTy he Modoc counTy Modoc c The MCONSTRUCTION odoc c ounTy CONSTRUCTION CONSTRUCTION CONSTRUCTION NURSERY FENCING FENCING NURSERY CONSTRUCTION FENCING PUMP CONSTRUCTION

SANITATION SANITATION SANI CONSTRUCTION NURSERY NURSERY FENCING PUMP PUMP PUMP PUMP SANITATION EYE CARE SANITATION TIRES PUMP TT TIRES NURSERY FENCING SADDLEBACK SADDLEBACK SADDLEBACK SADD SADDLEBACK Get-er-Done YOUNG DAN DAN YOUNG YOUNG DAN YOUNG DAN YOUNG DAN Alturas Alt Al DAN Alturas Cascade Cascade Cascade Cascade 6 6 6 66 Cascade 6 6 6 66 YOUNG 6 6 SANITATION SANITATION SANITATION SANITATION CONSTRUCTION TIRE CENTER SANI TIR TIR CONSTRUCTION CONSTRUCTION CONSTRUCTION CONSTRUCTION

RECORD RECORD RECORD A&M A&M A&M A&M ECORD RECORD A&M MODOC Maxwell’s Maxwell’s Maxwell’s Maxwell’s Maxwell’s Maxwell’s FAMILY Business Business Business usiness Business OPTOMETRY Directory Directory Directory irectory Directory 233-5766 233-5766 233-5766 233-5766 233-5766 233-5766 (530) 233-2773

(530) 233-2773

Customers Customers Find You?Find Can’t Can’t Customers Find Find You? You?Can’t Find You? mers Can’t Find You?Can’tCustomers Customers Can’t You?

T

IR

E CEN

198 ce 2

s

Altura

s

T

T

(530) (530) 233-2773 233-2773 (530) 233-4347 530-708-1754

IR

E CEN

T

191891898 cecece 2 2 2

sss ra ra ra ltu ltu ltu A A A

S Sin Siinn

198 ce 2

Altura

ER ER ER

CA CA CA LIC# LIC# LIC#LIC# 810905 810905 810905 CA LIC# 810905 CA 810905 Lic#256441 Barbed Wire Fence, Field Barbed Barbed Barbed Wire Wire WireFence, Fence, Fence,Field Field Field Barbed Barbed Fence, Field • Siding •Wire Plumbing Portable Lic#256441 Nursery” Nursery” Nursery” Nursery” Wire Fence, Field Nursery” & Horse Fence, Privacy &&&Horse Horse HorseFence, Fence, Fence,Privacy Privacy Privacy & Horse Fence, Privacy & Horse Fence, Privacy Toilets •• •New New New Construction Construction Construction • New Construction andConstruction Chain Link Fence, and and and Chain Chain Chain Link Link Link Fence, Fence, Fence, and Chain Link Fence, 530-640-1515 • New 39266 HWY. 299E 39266 HWY. 299E and Chain Integrity Link Fence, “Honesty, Integrity and “Honesty, “Honesty, “Honesty, Integrity Integrity and and and “Honesty, Integrity and and Bobcat Work Available Bobcat Bobcat BobcatWork Work WorkAvailable Available Available Bobcat Work Available •• •Remodels Remodels Remodels • Remodels CA Lic# Ge.Available B. 1010471 Work • Remodels HC4 Box Alturas Personal Quality Quality Quality Personal Personal Personal Service” Service” Service” HC4 Box 40503,Service” Alturas Bobcat Quality Personal Service” •Quality Sinks 501 E.40503, 11th Street, •• •Custom Custom Custom Concrete Concrete Concrete Custom Concrete 530-640-2768 530-640-2768 530-640-2768 530-640-2768 530-640-2768 • Custom Concrete 530-640-2768 Alturas,Marcus CAPlank 96101 Marcus Plank Marcus Marcus MarcusPlank Plank Plank Plank •• •Home Home Home Improvement Improvement Improvement • Home Improvement Marcus • Home Improvement License #1066029 License License#1066029 #1066029 #1066029 License #1066029 John Clevinger, Owner License #1066029 and and and More! More! More! and More!License 530-708-1754 and More!

• Goodyear • BFServing Goodrich •••Goodye Goodye Goodye Serving Serving Serving PUMP PUMP PUMP& & &PLUMBING PLUMBING PLUMBING PUMP &•PLUMBING PUMP • Cooper Mastercraft • Toyo & PLUM •••Cooper Cooper Cooper••• Modoc Modoc Modoc Modoc • New Tires, Recaps & Wheels •••New New NewTires Tires Tire Water SystemsAuto & Septic County County County County • Complete Care •••Comp Comp Com Water Systems & Tank Tank Tank Installations Installations Installations Tank Installations With With With With “Modoc’s Premier Tank Installat “Modoc’s Premier Portable Portable Portable Portable Lic#256441 Lic#256441 Lic#256441 Lic#256441 Lic#256441 Nursery” Nursery” Toilets Toilets Toilets Toilets 39266 39266 39266 HWY. HWY. HWY. 299E 299E 299E 39266 HWY. 299E 39266 HWY. 2 “Honesty, Integrity and and and and and “Honesty, Integrity and (530) 233-2020 HC4 HC4 HC4Box Box Box 40503, 40503, 40503, Alturas Alturas AlturasService” HC4 Box 40503,HC4 Alturas Quality Personal Service” Sinks Sinks Sinks SinksBox 40503, Quality Personal Sin

CA LIC# 810905 Barbed Wire Fence, Field

& Horse Fence, Privacy • New Construction and Chain Link Fence, • Remodels Bobcat Work Available • Custom Concrete 530-640-2768 Marcus Plank • Home Improvement and More!License #1066029

ars

ye years TIRE CENTER

• Goodyear • BF Goodrich • Cooper • Mastercraft • Toyo • New Tires, Recaps & Wheels Water Water Water Systems Systems Systems& & &Septic Septic Septic • Complete Auto Care

ER

CA LIC# 810905

• New Construction • Remodels • Custom Concrete • Home Improvement and More!

yeyeyearararsss

Sin

PHONE 530-708-7132

years

years

FENCING PUMP FENCING FENCING FENCING FENCING CONSTRUCTION FENCING Serving • Remodels PUMP & PLUMBING & PLUMBING • Residential •••Agriculture Agriculture Agriculture •••Residential Residential Residential • Agriculture • Agriculture • Residential • Agriculture Modoc PHONE PHONE PHONE PHONE • Agriculture • Residential • Roofi ng• Residential PHONE Water Systems & Septic Water Systems & Septic • Commercial •••Commercial Commercial Commercial • Commercial • Commercial County • Drywall • Commercial 530-708-7132 530-708-7132 530-708-7132 530-708-7132 *FREE ESTIMATES* *FREE *FREE *FREE ESTIMATES* ESTIMATES* *FREE ESTIMATES* Tank Installations 530-708-7132 *FREE ESTIMATES* “Modoc’s Premier “Modoc’s “Modoc’s “Modoc’s Premier Premier Premier TankESTIMATES* Installations • Windows “Modoc’s Premier *FREE ESTIMATES*With

ER

CONSTRUCTION

T T T I RI RI R N TN TN T E ECEC EC EE

(530) 233-2773 (530) 233-2 (530) 233-4347 (530) (530) 530-708-1754 530-708-1754 530-72

TGROOMING he Modoc cGROOMING ounTy SERVICES SERVICES SERVICES SER DOG DOG DOG GROOMING GROOMING TIRES PUMP TIT SERVICES DOG GROOMING PUMP PUMP PUMP PLUMBING PLUMBING PLUMBING TIRES DENTAL CARE DOG DOG GROOMING INSURANCE INSURANCE INSURANCE SAN PUMPINSURANCE CONSTRUCTION NURSERY FENCING PUMP PLUMBING INSURANCE PLUMBING Your Ad Place Place Today! Your YourToday! Ad Place Ad Today! Today! Your Ad Today! Your Place Ad Today! Place Your Ad SADD DOLBY DOLBY DOLBY DOLBY DOLBY Structured Structured Structured Struc Structured CAREY’S CAREY’S CAREY’S CAREY’S Crane CAREY’S CAREY’S $10 Per Week Only Only $10 $10Week Per Per Only Week Week$10 Per Week DAN YOUNGDOLBY ly $10 Per Only Week Only $10 Per Cascade Heard Heard Heard 6 Heard Heard 6 s ar ye SANI INSURANCE INSURANCE INSURANCE INSURANCE Supervised Supervised Supervised Supe INSURANCE Supervised INSURANCE GROOMING GROOMING GROOMING GROOMING Mountain CONSTRUCTION GROOMING AA one-month commitment A A one-month one-month commitment commitment A one-month commitment GROOMING month commitment one-month commitment FENCING

RECORD Heard Heard Heard A&M Heard Hear PLUMBING PLUMBING PLUMBING PLUMBING PLUMBING PLUMBING FUN! FUN! FU FUN! Dental PLUMBING PLUMBING Maxwell’s PLUMBING PLUMBING PLUMBING PLUMBIN Business WELL PUMP WELL PUMP WELL WELL PUMP PUMP WELL PUMP WELL PU SERVICES SERVICES SERVICES SERVICESSERVIC SERVICES Directory 530-233-3543 233-5766

PUMP & PLUMBING Professional Grooming Professional Professional Professional Dog DogGrooming Grooming Grooming Professional Dog Grooming SERVICES SERVICES SERVICES SERVICES Professional Dog Grooming SERVICES Professional Dog Grooming SERVICES • Agriculture • Residential required. on required. our Goes Goes required. on onDog our our Goes onDog our uired. Goesrequired. onrequired. our Goes PHONE Goes on our Licensed Contractor Licensed Licensed Licensed Contractor Contractor Contractor Licensed Contractor Water Systems & Septic Licensed Contractor • Commercial Licensed Contractor Call For Call Call For ForFor Call For Call For F.N.R.C. Approved F.N.R.C. F.N.R.C. F.N.R.C. Approved Approved Call F.N.R.C. Approved • TiresInstallations •Approved Shocks 530-708-7132 free of website charge! website free of of website charge! charge! free Appointment of charge! • Tires • Premier Shocks *FREEEast ESTIMATES* Appointment Appointment Appointment site free of website charge! Tank “Modoc’s Appointment website free offree charge! Appointment 208 East 12th 208 208 East 12th 12th 208 East 12th 208 East 12th Appointment 208 East 12th For For ForSpecial Special Special Needs Needs NeedsAdults Adults Adults CA LIC# 810905 For Special Needs Adults For Special Needs Adults Lic#256441

131 West St, Alturas St, St, Alturas Alturas St,County Alturas The Modoc Contact Contact County The The Modoc Modoc Contact County CountyThe Modoc act The ModocContact County •Modoc New Construction Contact The Modoc County Modoc Modoc Modoc Modoc St., St., St., Modoc St., Modoc St., 1030 N493927 Main, 1030 1030 1030St., N N NMain, Main, Main,1030 N1030 N Main, 1030St., N Main, Lic# 493927 Lic# Lic# Lic# 493927 493927 493927 Main, • Remodels Lic# 208 EActivity 12th St, Alturas Alturas, CA Alturas, Alturas, Alturas, CA CA CA CA 208 EAlturas 12th St, Alturas RecordRecord at email (530) 233-2632 Record Record orat atemail (530) (530) 233-2632 233-2632 Record or or atemail email (530) 233-2632 or CA email •Alturas, Alturas, CA at (530) 233-2632 or Alturas, at (530) 233-2632 or Alturas Alturas Alturas Alturas Center Alturas Custom Concrete 530-640-2768 Alturas (530) 233-2482 (530) 233-2482 Marcus Plank (530) 233-2616 (530) (530) 233-2616 233-2616 (530) 233-2616 • Home Improvement 530-233-2482 530-233-2482 530-233-2482 (530) 233-2616 530-233-2482 record1@modocrecord.com record1@modocrecord.com record1@modocrecord.com record1@modocrecord.com (530) 233-2616 rd1@modocrecord.com email chelsea@modocmedia.com Lic# 493927 233-4527 Lic# 493927 License #1066029 530-233-4900 530-233-4900 530-233-4900 530-233-4900 530-233-4900 530-233-4900 and More!

131 West

ABUSE

ABUSE ABUSE

131 West

131 131 131West West West

131 West

Barbed Wire Fence, Field & Horse Fence, Privacy For information and Chain Link call Fence, Bobcat Work Available Modoc Work

F.N.R.C. ••• Tires Tires Tires

• Breaks Nursery” •Alturas Breaks St,St, Alturas For For Forinformation information informationcall call call

For Specia

530-233-2482 530-233-2482 233-4527 233-4527 233-4527 (530) 233-2773

233 530-7

For information call

••• BBB

For info

39266 HWY. 299E • Modoc Alignment •••Mod Ali Ali Ali •Modoc Alignment “Honesty, Integrity Work and Modoc ModocWork Work Work Lic# 493927 208 208 208 EELic# E12th 12th 12th St, St, St,493927 Alturas Alturas Alturas 208 EActivity 12th St, Alturas HC4 Box 40503, Alturas Quality Personal Service” 208 E 12th St, A 1201 Spruce Street Activity Center Activity Activity Center Center Center Activ 1201 1201 1201 Sp Sp Sp 1201 Spruce Street (530) (530) (530)233-2482 233-2482 233-2482 (530) 233-2482(530) 233-2 (530) 250-2829 (530) 233-3623 (530) (530) (530) (530) 233-3623 Lic# Lic# Lic#493927 493927 493927 Lic# 493927 Lic# 4939

Customers ABUSE Can’t Find You?

PREGNANCY PREGNANCY DRILLING PUMP WELL WELL WELL DRILLING WELL STORAGE STORAGE STORAGE STOD PUMP PUMP PUMP SER PUMP PLUMBING SERVICES SERVICES Modoc Child Modoc Care Modoc Modoc Modoc Child Child Child Care Care Care Modoc Child Care Modoc Child Care Child Care Perinatal Perinatal Perinatal Heard Perinatal DOLBY Resource &Crisis Referral Resource Resource Resource & & &Crisis Referral Referral Referral Resource & Referral Perinatal Resource &Crisis Referral Perinatal McCombs McCombs McCombs McCombs Resource &Only Referral Modoc Modoc Crisis Modoc CAREY’S McCombs Crisis Modoc McCombs Modoc Crisis Conners Stru Con Con $10 Per Week Conners Outreach INSURANCE Outreach Outreach Outreach Outreach Outreach Outreach Supe WELL DRILLING WELL WELL WELL WELL DRILLING GROOMING McCombs McCombs A Center one-month Inc. commitment Electric, Electric, Inc. Inc. Inc. Electric, Inc. McCombs McCombs Center Center CenterInc. Electric, McCom er Electric, Center Electric, Heard Education Education Education Education McCombs Education Education Education PLUMBING SERVICES

SE TION

on of ., Inc.

., Alturas

233-4575 Hotline 5-6745

PREGNANCY PREGNANCY PREGNANCY PREGNANCY ABUSE ELECTRICAL ELECTRICAL ELECTRICAL ELECTRICAL ELECTRICAL STORAGE CARE CHILD CHILD CARE CARE CARE DOG ELECTRICAL PUMP CHILD CARE CHILD INSURANCE INSURANCE INSURANCE GROOMING PUMPINSURANCE CHILD CARE INSURANCE PREVENTION PREVENTION PREVENTION PREVENTION SERVICES SERVICES SERVICES SERVICES PREVENTION Place Your CHILD Ad Today!

FU

Professional Dog Grooming 4th Generation 4th 4th Ge G 4th Generation required. Goes on our 20 20 2020 Years Years Years Experience Experience Experience 20 YearsHealth Experience Electric, Inc. Electric, Electric, Inc. Inc. Dept. Electric, Inc. Electric, Inc. Public Years Experience Electric, Public Dept. Public PublicHealth Health HealthDept. Dept. Dept. Public Health Dept. Public Health Dept. Public Health PLUMBING Licensed Contractor Irrigation-Domestic Irrigatio Irrigatio Irrigatio ALL ALL ALL Electrical Electrical Electrical Services Services ServicesServices ALL Electrical Services Irrigation-Domestic Call For ALL Electrical MODOC MODOC MODOC MODOC F.N.R.C MODOC MODOC HEARD 4TH HEARD HEARD 4TH 4TH HEAR T.E.A.C.H., Inc. Well Pump Services ALL ALL ALL Well Well Well Pump Pump PumpServices Services ServicesTests ALL Well PumpALL Services •Appointment Free Pregnancy Tests Free Free Free Pregnancy Pregnancy Pregnancy Tests Tests Tests Free Pregnancy Tests HEARD 4TH ••Residential website free•INSURANCE charge! Well Pump Services •••ALL •of Pregnancy Tests Residential • Commerical • ••Free Residential Residential Residential •••Commerical Commerical Commerical •ALL Residential • Commerical Well Pump Free Pregnancy • Residential • Commerical ••112 ••Subsidized Subsidized Subsidized Child Child Child Care Care Care Subsidized Child Care 208 East 12th Geothermal Geo Geo Ge •112 Subsidized Child CareAlturas Geothermal •Alturas Subsidized Care Residential • Ag • Commercial Residential Residential •••Ag Ag Ag •••Commercial Commercial Commercial Residential • AgPUMP • Commercial INSURANCE WELL 112 E. 2nd St., Alturas 112 112 E. E. E.2nd 2nd 2nd St., St., Alturas Alturas E.Child 2nd St., Alturas Specia Residential • Ag • Commercial INSURANCE •INSURANCE Pregnancy Education ••• Pregnancy Pregnancy Pregnancy Education Education Education •• Pregnancy Education • Agriculture •••Agriculture Agriculture Agriculture • Agriculture Residential •For Ag •C INSURANCE E. to 2nd St., Pregnancy Education • Agriculture Pregnancy Education • Agriculture •112 Referrals toSt., Licensed •••INSURANCE Referrals Referrals Referrals to to to Licensed Licensed Licensed ••Referrals to Licensed STREET STORAGE STREET STREET STREET STORAGE STORAGE STORAGE STREET • Referrals Licensed John 299-3336 Joh Joh Joh STREET STORAGE • Referrals to Licensed John 299-3336 131 West Controls and Repair Controls Controls Controls and and andRepair Repair Repair Controls and Repair Controls and Controls and Repair R St, Alturas • Smoking Cessation • • • Smoking Smoking Smoking Cessation Cessation Cessation • Smoking Cessation Backhoe & Excavation Backhoe Backhoe Backhoe & & & Excavation Excavation Excavation Backhoe & Excavation • Smoking Cessation Backhoe & Excavation Child Care Child Child Child Care Care Care Child Care • Smoking Cessation Backhoe & Excavation SERVICES SERVICES SERVICES SERVICES Child Care For Duan info Child Care Duane 233-3837 Dua DuaU SERVICES Phone: 530-233-4575 Phone: Phone: Phone:530-233-4575 530-233-4575 530-233-4575 Phone: 530-233-4575 Contact The Modoc County SERVICES SERVICES Duane 233-3837 Phone: 530-233-4575 Storage Units Avilable: Storage Storage Storage Units Units Units Avilable: Avilable: Avilable: Storage Storage UnitsSupport Avilable: • Breastfeeding St., Support • Toy & Lending Library •••Toy Toy Toy&&&Lending Lending LendingLibrary Library Library • Toy & Lending Library •Modoc Breastfeeding •••Breastfeeding Breastfeeding Breastfeeding Support Support Support

20 Experience A Division of A A AYears Division Division Division of of of A Division ofALL Electrical Services T.E.A.C.H., Inc. Inc. T.E.A.C.H., T.E.A.C.H., T.E.A.C.H., Inc. Inc. Inc. T.E.A.C.H., • Residential •Child Commerical • Subsidized Care

20 Years Experience A Division of ALL Electrical Services

• Toy & Lending Library • Breastfeeding Support • Toy & Lending Library Dane McCombs, Dane Dane Dane McCombs, McCombs, McCombs, Dane McCombs,Hotline Dane McCombs, 326 N. Main Street 326 N. Main Street 24-Hour Hotline 24-Hour 24-Hour 24-Hour Hotline Hotline 24-Hour Hotline 24-Hour Owner Owner Owner at (530) 233-2632 orStreet email 112 E. 2nd Street 112 112 112 E. E. E.2nd 2nd 2nd Street Street Street 112 E.Services 2nd Owner Owner 112 E. 2nd Street Hotline • Referral & More 112Owner E.Record 2nd Street Alturas, CA Alturas, CA CA. Lic#905055 CA. CA. CA. Lic#905055 Lic#905055 Lic#905055 CA. 1-855-855-6745 Lic#905055 CA. Lic#905055 Alturas, CA 96101 Alturas, Alturas, Alturas, CA CA CA96101 96101 96101 Alturas, CA 96101 Alturas, CA 96101 1-855-855-6745 1-855-855-6745 1-855-855-6745 Alturas,1-855-855-6745 CA 96101 1-855-855-6745 (530) 233-3432 (530) 233-3432 record1@modocrecord.com (530) 233-6311 Call Collect at (530) 233-3111

Call Collect at (530) Call 233-3111 Call Call Call Collect Collect at at (530) (530) (530)233-3111 233-3111 233-3111 530-640-0067 Collect atCollect (530)at 233-3111 530-640-0067

Call Collect at (530) 233-3111 530-640-0067 530-640-0067 530-640-0067 530-640-0067

Dane326 McCombs, 1030 N Main, 326 326N. N. N.Main Main MainStreet Street Street 326 N. Street Main 326 N.•••Main 5x8, 5x10 Street && 8x15 Owner CA •CA •Alturas, Referral Services & More Referral Referral Referral Services Services Services &More More More Alturas CA Lic#905055 Lic#905055 530-640-0067 Alturas, Alturas, Alturas, CA CA Alturas, CA& Alturas, CA • 530-640-0067 CA.CA Lic#905055

Breastfeeding Support Lee 279-6281 Lee Lee Le Mod 279-6281 Lic# 493927 Dane Dane McCombs McCombs Dane McCombs Dane McCombs Dane McCombs •• Dane McC 5x8,Lee 5x10 & 8x15 5x8, 5x8, 5x10 5x10 5x10 & & 8x15 8x15 8x15 5x8, 5 2085x8, E 12th St,& Alturas Referral Services & More & More PO Box 92, Alturas PO PO Bo Bo Bo • Referral Activ PO Box 92, Alturas CA CA CA Lic#905055 Lic#905055 Lic#905055 • ••Services 530-640-0067 530-640-0067 530-640-0067 CA Lic#905055 • 530-640-0067 CA Lic#905055 PO • 530 (530) 233-2482 Lic# 709156 Lic Lic Li Lic# 709156 (530) (530) (530) 233-3432 233-3432 233-3432 (530) 233-3432 (530) 233-2616 530-233-2482 (530) 233-6311 (530) 233-6311 233-6311 (530) 233-6311 (530) 233-3432 530-233-5181 530-233-5181 530-233-5181 530-2 530-233-5181 (530) 233-6311Lic# 493927 233 530-640-0067 530-233-4900

PROPERTY PROPERTY PROPERTY ABUSE PROPERTY Notary Public Notary Notary Public Public Notary Public FARM SUPPLY FARM FARM SUPPLY SUPPLY FARM SUPPLY SERVICE CLEANING CLEANING SERVICE SERVICE CLEANING SERVICE Notary Public CONSTRUCTION FARM SUPPLY Notary Public FARM SUPPLY ROCK SHOP SERVICE CLEANING CONSTRUCTION CONSTRUCTION CONSTRUCTION TAXES CLEANING SERVICE ROCK SHOP ELECTRICAL CONSTRUCTION CONSTRUCTION COFFEE HOTEL CHILD CARE INSURANCE MANAGEMENT MANAGEMENT MANAGEMENT PREVENTION MANAGEMENT

FARM MODOC MODOC FARM FARM MODOC FARM Modoc Child CareFARM MODOC FARM MODOC MODOC DeWayne DeWayne DeWayne DeWayne DeWayne DeWayne & Referral Earth’s McCombs Modoc Crisis Resource CLEANING CM CM CLEANING CLEANING CM CLEANING SUPPLY SUPPLY SUPPLY SUPPLY ANING CM SUPPLY CM CLEANING SUPPLY Nutrena Quality Feeds Dealer Nutrena Nutrena NutrenaQuality Quality QualityFeeds Feeds FeedsDealer Dealer Dealer Nutrena Quality Feeds Dealer Nutrena Quality Feeds Dealer Treasures NILES Electric, Inc. Center URBAN URBAN URBAN URBAN URBAN • Feed • Seed • Tack •••Feed Feed Feed •••Seed Seed Seed••••Seed Tack Tack Tack • Tack• Feed • Seed • Tack • Feed • Seed • Tack • Feed

SERVICES SERVICES SERVICES CES General SERVICES General Construction General General Construction Construction Construction General Construction Construction General General Construction A Division of

es References & More

ndace -9356

Nutrena Quality Feeds Dealer

• Fertilizer • Pets • Supplies

• Fertilizer • Pets • Supplies

• •Reliable ••••Reliable Reliable Reliable • Roofing • •Flooring Reliable •Plumbing Reliable Plumbing •Roofing Plumbing Plumbing Plumbing •••Roofing Roofing Flooring Flooring • Roofing • Flooring Plumbing ••••226 •Roofing Flooring West 8th Street,•••Flooring Alturas 226 West 8th Street, Alturas T.E.A.C.H., Inc. ••Reasonable Rates • Sheetrock Reasonable Reasonable Reasonable Rates Rates Rates Reasonable Rates•••Sheetrock ••••Painting • Framing • •Sheetrock ••••Painting Painting Painting •••Framing Framing Sheetrock Sheetrock •Painting Reasonable Rates • Framing Painting • Framing •Framing Sheetrock (530) 233-2816 (530) 233-2816 E. 2nd St., Alturas • Excellent Local References •••Excellent Excellent Excellent Local Local Local References References References •112 Excellent Local References • Windows/Doors & More • • • Windows/Doors Windows/Doors Windows/Doors & & & More More More Windows/Doors & More References • •Excellent Local • Windows/Doors & More Winter Hours: Mon-Fri, 9 am -5:30 pm Winter Hours: Mon-Fri, 9 am -5:30 pm • Private HomesHomes & More & More•••Private Private Private Homes Homes Homes & & &-More More More • Private Homes • Private Saturday, 9 am&- 5More pm Saturday, 9 am 5 pm

Cameo Thomason 1030 N Main Phone: 530-233-4575 916-200-6795 916-200-6795 916-200-6795 916-200-6795 916-200-6795 Suite 102, Alturas P.O. Box 674,Candace Alturas,P CA 96101 P.O. P.O. Box Box Box674, 674, 674, Alturas, Alturas, Alturas, CA CA CA96101 96101 96101 24-Hour Hotline P.O. Box 674, Alturas, CA 96101 .O. Box 674,P.O. Alturas, CA 96101 Call Candace Call Call Candace Call Candace Call Candace California License #1032105

112 E. 2nd Street www.ucsrproperty California License #1032105 Alturas, CA 96101 management.com Quality & Reliable Service Call Collect at (530) 233-3111

CLEANING SERVICE

CONSTRUCTION

541-892-9356 541-892-9356 541-892-9356 541-892-9356 Quality & Reliable Service & Quality Quality Quality & & &Reliable Reliable Reliable Service Service Service 541-892-9356 Quality Reliable Service

Quality & Reliable Service

Closed Tuesdays

and Wednesdays (located in the Open Thursday Gonzalez, •226 Plumbing •8th Roofing • Flooring ALL Electrical Services same building as and FridayEA MODOC and Friday 226 226 West West West 8th 8th Street, Street, Street, Alturas Alturas Alturas 226 West 8th Street, Alturas 226 West 8th Street, Alturas • Painting • Framing • Sheetrock • Residential • Commerical (530) 233-3773 11 a.m. toee) 5 p.m. Thomason Cameo Cameo Thomason Cameo Thomason 11 a.m. to 5 p.m. •Cameo Subsidized Child Care Cameo Thomason (530) (530) (530) 233-2816 233-2816 233-2816 (530) Thomason 233-2816 Niles Coff (530) 233-2816 530-708-2414 INSURANCE • Windows/Doors & More • Agriculture 1023 N Court Street, 1023 1023 1023 N N N Court Court Court Street, Street, Street, 1023 N Court Street, Sat, 10 a.m. to 5 p.m. Winter Winter Hours: Hours: Hours: Mon-Fri, Mon-Fri, Mon-Fri, 999am am am -5:30 -5:30 -5:30pm pm pm9 am -5:30 Winter Hours: Mon-Fri, am -5:30 10 9a.m. to 5pm p.m. •Winter Referrals to Licensed Winter Hours: Mon-Fri, pm 304 SSat,&N 1030 N Main 1030 1030 NamExcavation Main 1030 Main Alturas, CA Alturas, Alturas, Alturas, CA CA CA 304 SNMain St, Backhoe Saturday, Saturday, Saturday, 999am am am ---55CA 5pm pm pm Saturday, 9MAIN -Main 5and pmST. Alturas, 1030 N Main Income Tax Prep, Sunday and Monday, Saturday, 9 am - 5 pm Child Care Sunday Monday, SERVICES 11CA a.m. to 5and p.m. •916-200-6795 Toy & Lending Library 11 a.m. to 5 p.m. Accounting Dane McCombs, Alturas, 96101 530-233-2440 530-233-2440 530-233-2440 530-233-2440 326 N. Main Street ALTURAS, CA 96101 Suite 102, Alturas Suite Suite 102, 102, Alturas Alturas Suite 102, Alturas Suite 102, Alturas P.O. Box 674, Alturas, CA 96101

and Wednesdays ••••Fertilizer Fertilizer Fertilizer •••Pets Pets Pets••••Supplies Supplies Supplies • Fertilizer • Pets • Supplies 20 Years Experience Fertilizer Pets • Supplies Open Thursday

1-855-855-6745 530-233-2616

California License #1032105 California California California#1032105 License License License#1032105 #1032105 #1032105 California License

Closed Tuesdays

COFFEE

Earth’s NILES Treasures HOTEL Leslie C.

530-233-2616

Owner www.ucsrproperty CA. Lic#905055 450 Co. Rd. 56, Alturas

management.com 530-233-2616 530-233-2616

Payroll Services. www.ucsrproperty www.ucsrproperty www.ucsrproperty Alturas, CA 450 Co. Rd. 56, Alturas (530) 233-3773 25+ Years in Business management.com management.com management.com (530) 233-3432

530-233-2616

(Formerly Green’s530-233-2616 House) (Formerly Green’s House) 530-640-0067

FARM SUPPLY Notary Public

PROPERTY PREGNANCY PROPERT TAXES TAXES WELLTAXES DRILLING WELL ROCK ROCK SHOP SHOP YROCK SHOP WELL DRILLING STO ROCKWELL STAD STEEL PUMP MANAGEMENT SERVICES MANAGEMENT

MO MO Earth’s Earth’s Earth’s Earth Perinatal MODOC MODOC MODOC Outreach Treasures Treasures STEEL McCombs DrillingTreasu Co. Drill Drill Drilling Co. Treasures Education 1201 Juniper Leslie C.St, and and andWednesdays Wednesdays Wednesdays Domestic and Open Open Open Thursday Thursday Public Health Dept. Alturas, CAThursday 96101 Gonzalez, EA Closed Closed ClosedTuesdays Tuesdays Tuesdays

Closed Tuesdays Leslie Leslie C. C. and Wednesdays Electric, Inc. Domestic and Open Thursday Gonzalez, Gonzalez, EA EA and Friday Irrigation

Le Dome Dom Gonz Irri Irr

Closed T and Wed Open Th and and andFriday Friday Friday and Fr ALL Well 11 Pump • Free Pregnancy 11 11 11a.m. a.m. a.m.to to toTests 555p.m. p.m. p.m. a.m. toServices 5 p.m. 11 a.m. to Residential • Ag • Commercial • Pregnancy Education 1023 N Court Street, Sat, Sat, Sat,10 10 10a.m. a.m. a.m. to to to555p.m. p.m. p.m.Street, Sat, 10 a.m. to 5 p.m. 1023 N Court Sat, 10 a.m 208 E. 12th Street 208 208 208 E. E. E. Controls and Repair 208 E. 12th Street • High-quality metal Alturas, CA Income Tax Prep, Income Income Income Tax Tax Tax Prep, Prep, Incom • Smoking Cessation Alturas, CA Sunday Sunday Sunday and and and Monday, Monday, Monday, Sunday andPrep, Monday, Sunday and Storage Alturas, 96101 Alturas Alturas Altura Alturas, CA 96101 11 11 11a.m. a.m. a.m.Support to to to 555p.m. p.m. p.m. 11 CA a.m. to 5 p.m. Accounting and Accounting Accounting Accounting and and and Accou • Breastfeeding • Auto 11 a.m. to

Irrigation (530) 233-2655 530-708-2414

530-708-2414 530-708-2414

HEA 530-7

STREET

530-233-2440 530-233-2440 Dane McCombs 5x8, 5 License#493927 Licen Licen Licen License#493927 Payroll Services. Payroll Payroll Payroll Services. Services. Services. Payro • Referral Services & More • www.ucsrproperty Fencing CA Lic#905055 • 530-640-0067 www.ucsrproperty 450 450 450 Co. Co. Co. Rd. Rd. Rd.in 56, 56, 56, Alturas Alturas Alturas 450 Co. Rd.in 56, Alturas Co. Rd. 25+ Years Business 25+ 25+ 25+ Years Years Years in in450 Business Business Business 25+56, Year management.com management.com • Safety materials (530) 233-6311 (Formerly (Formerly (FormerlyGreen’s Green’s Green’sHouse) House) House) (Formerly Green’s House) (Formerly Green’

530-233-5181 530-233-5181

PROPERTY MANAGEMENT

ROCK SHOP

530-2 530-2 530-2

TA


SPORTS

Page 11 - Modoc County Record

October 9, 2025

Braves Football Take A Loss to Christian Redding Last Friday Braves traveled to the only private school in their league to face off against RC Lions on Friday. After a long-fought battle by the Braves, the Lions still remain undefeated. MHS Football programs would like to extend a thankful appreciation to The Niles Hotel and Restaurant for hosting and sponsoring Thursday night’s team dinner before heading to Redding on Friday. Next up, the Modoc Braves will return home for an exciting Homecoming matchup on Thursday, October 17th, with games kicking off at 5:30 p.m. and 7:30 p.m. Come out and show your school spirit, cheer on your Braves, and help celebrate Homecoming 2025!

Modoc Soccer Aims for First Home Playoff in Two Decades After Strong Season The Modoc Braves Soccer have been on a roll the last few weeks. On 9/30 Modoc Soccer traveled to Fall River

on an 8 game win streak. Fall River came out on top with a 2-0 victory. On 10/7 Modoc traveled to Weed for

a pivotal SCL match. The Braves came out on top with a 4-2 victory. Irvin Salazar, Axel Salazar, Mackenzie Diven and Easton Knight scored for Modoc. Rylan and Caelan Hughes put together a great defensive effort. Easton Knight and Andres

Lopez shared the duties at goalkeeper and proved pivotal in securing the win. Modoc Soccer currently sits in 3rd place with four games to play to close out the season. They welcome Tulelake to Alturas on 10/9, travel to Etna on 10/11,

host Fall River on 10/13 for senior night and close out the regular season on 10/14. The Fall Soccer Section Championship playoffs begin on 10/21. The Braves are looking to host a playoff soccer game for the first time in 23 years.


Page 12 - Modoc County Record

October 9, 2025


Page 13 - Modoc County Record

October 9, 2025

Congrats to the Alturas Elementary Student of the Month We are excited to announce our Student’s of the Month and SOAR character trait recipients for August/ September. We are so proud of the effort and hard work these students put towards their school work! For Kindergarten to Second Grade the Students of the Month are Olivia Gibson, Nora Elder, Samantha Byrd, and Daxton Morris-Wright. The SOAR students who have shown responsibility are Scarlette Waldron, Cole Budmark, Victoria Magaña Tapia, Monroe Wood, Adolfo Lopez, and Marcus Bates For Third Grade to Fifth Grade the Student’s of the Month are Liberty Bickford. Adilyn Anastasio, Nora Schrank, Erin Buenaobra, Angelina Jolicoeur, Lacie Saltel, Zoey Allert-Warren, and Taya Knighton. The SOAR students who have shown responsibility are Faith Hunter, Lily Runyan, Liam Solorio, Tinley Keller, Reagan Main, Juniper Houston, Patrick Kovlord, and Isabel Snow.

Good news for your power bill The California Climate Credit is back.

The California Climate Credit is back.

The Climate Credit is part of California’s efforts to fight climate change and support the transition to clean energy. This credit will be applied to your April bill. The Climate Creditwork is part ofharder? California’s efforts to fight them climate change and support Want to make these savings even Consider combining with ® transition to clean energy. This credit will be applied to your April bill. the Wattsmart energy efficiency incentives for your home.

Want toideas, makevisit these savings work even harder? Consider combining them with For energy-saving BeWattsmart.com. Wattsmart® energy efficiency incentives for your home. For energy-saving ideas, visit BeWattsmart.com.


Page 14 - Modoc County Record

Heritage Apple Festival to Celebrate Modoc’s Orchard History

By Modoc Harvest Modoc County residents will have a chance to celebrate the region’s deep-rooted apple-growing history this fall during the Heritage Apple Festival, a one-day event scheduled for Saturday, October 11, 2025, 10am-2pm at The Marchy Barn in Lake City, CA. The festival is free to attend and open to the public. The event is organized by the Heritage Fruit Tree Project, an initiative of Modoc Harvest focused on identifying and preserving heirloom fruit tree varieties throughout the county. It is funded through the California Open Farm Passport, an agritourism grant program designed to boost on-farm sales for specialty crop growers across the state, and donations to Modoc Harvest. “This event is entirely apple-themed,” said Ary West, Executive Director of Modoc Harvest. “It’s a way

to bring people together to celebrate our local apple varieties, many of which have been growing here for over a century. And it’s also a way to raise awareness– and hopefully some support– for the preservation work we’re doing through the Heritage Fruit Tree Project.” The festival will feature a pop-up apple market where visitors can purchase fresh apples and value-added apple products directly from Modoc County growers. At the Heritage Fruit Tree Project booth, attendees can learn about local heirloom apple varieties, view samples of apples collected across the county, explore the results of ongoing DNA testing, and even bring in their own apples for on-site variety identification by the HFTP team. Guests can watch the UC Master Food Preservers demonstrate how to make applesauce/apple butter, enjoy hands-on apple pressing at two cider stations running throughout the event, and enter their own homemade apple pie in our pie contest! Children’s apple-themed activities will be provided by Alturas Early Head Start and First 5 Modoc, with music and a relaxed, family-friendly atmosphere rounding out the event.

“THE ROSES” (R)

SHOW TIME:

“These trees are part of our living history,” said West. “Some of them were planted by homesteaders or early ranchers, and they’re s t i l l producing f r u i t . Preserving t h a t diversity and the s t o r i e s behind it is essential if we want to maintain a strong, local food system.” T h e Heritage A p p l e Festival is part of a series of events t a k i n g p l a c e statewide as part of the California Open Farm Passport program. T h e California Open Farm Passport invites the public to explore the Continue on page 14

bounty of local farms during regionally coordinated events throughout the year. Farm guests will have

OFFERING QUALITY HEALTH CARE TO COMMUNITIES BETWEEN EASTERN SHASTA, MODOC, AND LASSEN COUNTIES Serving Native and Non-Native patients

Medical | Dental | Outreach Behavioral Health | Family Counseling Substance Abuse Counseling Psychiatric Medication Management Outreach Services are for Native and tribal members and include Home Nursing Visits, Diabetes and Injury Prevention, and Perinatal Care Friday and Saturday Open @ 7:00pm, Movie @ 7:30pm. Sunday - Open @ 2:30pm, Movie @ 3:00pm. Adults - $5.50, Students & Seniors - $5.00, Sunday Matinee - $4.50

127 S. Main, Alturas Ph. 530-233-5454 Visit us online at nilestheater.com

opportunities to learn, taste and buy a diversity of crops from participating specialty crop farmers around the

See the Modoc Record online at www.modocrecord. com

Services include:

Oct 10, 11, 12

October 9, 2025

Accepting Medi-Cal, Partnership, Medicare and most private insurances

Exciting changes coming to Pit River Health Service in Burney.

Pit River Health Service XL Clinic Call 530-233-3223 for an appointment today pitriverhealthservice.org 150 Bia Route 76A, Alturas, CA 96101


Page 15 - Modoc County Record

CAL FIRE Suspends Burn Permits in Lassen, Modoc and Plumas Counties The California Department of Forestry and Fire Protection (CAL FIRE) has suspended all burn permits and other uses of open fire in Lassen, Modoc and Plumas counties effective 8 a.m. Friday, June 13, 2025, due to extreme fire danger across the region. The suspension comes as critical fire weather conditions and dry vegetation create a high risk of wildfire. Fire suppression resources are already heavily committed across the state, prompting officials to take preventive action. “Due to the extreme menace of destruction by fire to life, property and natural resources, all burn permits are suspended until further notice,” said Eric Ewing, CAL FIRE LassenModoc Unit Chief, in a statement announcing the proclamation. The suspension applies to all State Responsibility Area lands within the three counties. Open burning of any kind—including yard debris, agricultural

October 9, 2025

waste or other material—is prohibited. Campfires on private property are still allowed with written permission from the property owner if they are not present, but CAL FIRE officials emphasize that all campfires must be properly contained and monitored to prevent spread into wildland areas. Under Section 4423.2 of the California Public Resources Code, CAL FIRE rangers or other authorized representatives may issue restricted, temporary burning permits if burning is deemed essential for public health, safety or welfare. The order will remain in effect until it is formally terminated by CAL FIRE. Residents are urged to follow local fire restrictions and practice extreme caution when working or recreating outdoors. One spark can start a wildfire. For updates on local burn restrictions and fire safety information, visit www.fire. ca.gov.

We provide support and opportunities for people to attain safety and well-being in our community. Modoc County Department of Social Services (MCDSS) has the following employment opportuni�es available: • Eligibility Specialist Series • Eligibility Specialist Trainee • Eligibility Specialist I • Eligibility Specialist II • Eligibility Specialist III

$2,977 - $3,801 per month $3,129 - $3,995 per month $3,288 - $4,197 per month $3,634 - $4,638 per month

• Employment and Training Worker Series • Employment & Training Worker I • Employment & Training Worker II • Employment & Training Worker III

$3,288 - $4,197 per month $3,456 - $4,412 per month $3,820 - $4,875 per month

• Social Worker Series • Social Worker I • Social Worker II • Social Worker III • Social Worker IV (A) • Social Worker IV (B) • Social Worker Supervisor I • Social Worker Supervisor II

$3,706 - $4,730 per month $3,896 - $4,973 per month $4,305 - $5,496 per month $4,758 - $6,072 per month $5,001 - $6,381 per month $5,001 - $6,381 per month $5,525 - $7,053 per month

• Staff Services Series • Staff Services Analyst I • Staff Services Analyst II

$3,616 - $4,616 per month $3,995 - $5,098 per month

Working for MCDSS in one of these posi�ons will provide you with a source of income that is both dependable and predictable. In addi�on, you will also earn benefits like: • CalPERS Re�rement Plan • Paid Vaca�on Days • Paid Sick Leave

• Health, Dental, and Vision Insurance • Paid Holidays • Paid Family Sick Leave

As an employee of MCDSS, you will have the opportunity to gain valuable job skills and experience that will make you a compe��ve candidate for future employment opportuni�es within MCDSS. Best of all, you get to earn a living helping people! View the minimum qualifica�on and apply online at Merit Systems Services h�ps://www.governmentjobs.com/careers/MSS by using the QR Code For more informa�on contact: CalHR Merit System Services at 916-323-2360 Modoc County Department of Social Services at dssadmin@co.modoc.ca.us or 530-233-6501 EOE/ADA/Drug Free Workplace Employer

HEAD WOMAN: CHESNEY SAMPSON, PAIUTE/SHOSHONE - RENO, NV HEAD MAN: TRISTIN IKE, TE MOAK WESTERN SHOSHONE - ELKO, NV HEAD TEEN GIRL: ANIKA MCCAULEY, PAIUTE/WASHOE/SHOSHONE - SPARKS, NV HEAD TEEN BOY: CHEEKS THOMAS, PAIUTE/KICKAPOO WADSWORTH, NV ARENA DIRECTOR: JACK WILLIAMS, NAVAJO-RENO,NV TABULATOR: ANITA TALANCON, PAIUTE-RENO, NV MC: ANTHONY QUINELLE, GRAND RONDE/KLAMATH - OREGON

RED DRESS SPECIAL NORTHERN MEN’S TRADITIONAL SPECIAL JINGLE DRESS SPECIAL TINY TOTS!

GRAND ENTRY TIMES: FRIDAY 10/24 - 7:00 P.M. SATURDAY 10/25 - NOON, DINNER BREAK 5:00 P.M. - 6:30 P.M. SUNDAY 10/26 - NOON


Page 16 - Modoc County Record

October 9, 2025

Lassen Highway 36 Emergency Work Causes Long-Term One-Way Delays Emergency work has begun on Highway 36 in Lassen County, creating long-term one-way traffic control and delays for motorists. This vital route faces indefinite 10-minute hold-ups starting on Monday, affecting a stretch west of Route 44. Drivers should prepare for significant travel time adjustments. This emergency work is critical for maintaining the safety and integrity of Highway 36, a major artery connecting communities across Lassen County and to Shasta County. The extended duration of these repairs signals a serious issue, requiring necessary traffic adjustments for public safety. The impacted section of Highway 36 lies between 7.2 miles and 6.7 miles west of the intersection with Route 44. This specific area will experience one-way traffic flow. Additionally, the right shoulder of the highway will be closed during these operations, further narrowing the roadway. Motorists should anticipate at least a 10-minute delay

and prepare for indefinite, long-term conditions. Travelers using Highway 36, especially those commuting between communities like Westwood, Chester, or heading towards Susanville or Red Bluff, should plan for extra time. The section west of Route 44 is a key link for residents and businesses in western Lassen County and its connection to larger centers. Caltrans advises all drivers to reduce speeds and follow the instructions of any flaggers or pilot cars present. For real-time updates on road conditions, residents can visit the Caltrans QuickMap website or download the QuickMap app before beginning their journey. Planning ahead will help minimize disruptions. This emergency work will continue until necessary repairs are completed, ensuring the long-term safety and functionality of Highway 36. The community’s patience and cooperation are essential as Caltrans diligently works to address these critical issues for all local travelers.

“Art is what man does.”

2025

OCTOBER

Open: Monday, Wednesday, Friday and Saturday 8am to 12pm. Tuesday, Thursday, 12:30pm to 4:30pm

Sunrays of Hope Inc Wellness/Recovery Center 113 E. North St. Alturas, CA • Ph:(530)-233-9696 WL: (530) 640-2973 (Activities are subject to change) Sunday

Monday

Tuesday

Wednesday

Thursday

Friday

Saturday

01

02

03

04

9:00am-Crafts 10:00 ASL 11 am Tutoring

Drop In Center 12:30-4:30

9 am-Crafts 10 am Bingo 11 Drawing 12- Board Meeting

Drop In Center 8am-12pm

05

06

07

08

09

10

11

CLOSED

9:00am-Crafts 10:00 Bingo 11am Glass Etching

Drop In Center 12:30-4:30

9:00am-Crafts 10:00 Latch hook 11 am Tutoring

Drop In Center 12:30-4:30

Klamath falls trip 9am

Drop In Center 8am-12pm

12

13

14

15

16

17

18

CLOSED

CLOSED

Drop In Center 12:30-4:30

9:00am-Crafts 10:00 Journaling 11 am Tutoring

Drop In Center 12:30-4:30

9am-Crafts 10am Intro to Spanish 11am Woodburning

Drop In Center 8am-12pm

19

20

21

22

23

24

25

CLOSED

9:00am-Crafts 10-12 Painting Class 11am Wellness & Recovery

Drop In Center 12:30-4:30

9:00am-Crafts 10:00 Bingo 11am Tutoring

Drop In Center 12:30-4:30

9:00am-Crafts 10am tracing 11am Hat Looming 12 Staff meeting

Drop In Center 8am-12pm

26

27

28

29

30

31

CLOSED

9:00am-Crafts 10:00 Glass Etching 11am Wellness & Recovery

Drop In Center 12:30-4:30

9am-Crafts 10:00am Coloring 11am Intro to Spanish

Drop In Center 12:30-4:30

9:00am-Crafts 10:00 Fall Craft 11am woodburning


Page 17 - Modoc County Record

October 9, 2025

IN THE U.S., ABOUT ONE MILLION ARRESTS ARE MADE ANNUALLY FOR DRIVING UNDER THE INFLUENCE OF ALCOHOL AND/OR DRUGS. In 2023, there were 1,355 fatalities in crashes involving a driver or motorcycle rider with a BAC & 0.08 (alcohol-impaired driving fatalities) in California. This was about a 4.5% decrease from 1,419 in 2022.

Over the long term, the number of alcohol-impaired driving deaths in California has increased from 2014 to 2023 by nearly 55%.

Impaired driving (alcohol) is a leading cause of serious and lethal crashes on California roads. This message brought to you by the Modoc County Sheriff ’s Office and paid for by the CHP Cannabis Tax Fund Grant Program.


Page 18 - Modoc County Record

October 9, 2025

Results District 1 California High School Rodeo Association rodeo # 2

The Rodeo took place in McArthur, CA on October 4th and 5th. BAREBACK RIDING, 2 entered. 1st Quentin Personeni, Oroville 151; 2nd Caleb Taylor, Alturas 134. BULL RIDING, 2 entered. 1st Giovanni Kent, Red Bluff 160; 2nd Cole Lacy, Merrill, OR 74/1. SADDLE BRONC, 1 entered. 1st Cash Parker, Red Bluff 73/1. STEER WRESTLING, 4 entered. 1st Ilan Davis, Orland 12.37; 2nd Cole Hannah, Likely 28.39; 3rd Quentin Personeni, Oroville 8.12/1; 4th George Boles, Orland 16.75/1. TIE DOWN ROPING, 13 entered. 1st Jace Kelley, Upper Lake 21.87; 2nd Hayden Boles, Orland 27.93; 3rd Max Cohn, Tehama 35.58; 4th Levi Andrews, Orland 36.79; 5th Rhett Milne, Orland 38.63; 6th Royce Ginochio, Canby, OR 41.81; 7th George Boles, Orland 14.06/1; 8th Tucker Martson, Biggs 15.15/1; 9th Trenton McGrew, Vacaville

16.45/1; 10th Blake Earley, Oroville 17.04/1. TEAM ROPING, 14 teams entered. 1st Rylan Gardner, Willows & Rhett Milne, Orland 16.58; 2nd Camryn Schweninger & Jackson Kampmann, Orland 25.40; 3rd Jordyn Staley, Cottonwood & Jayda Staley, Cottonwood 26.92; 4th Hayden Boles, Orland & Levi Andrews, Orland 27.14; 5th Max Cohn, Tehama & Jace Kelley, Upper Lake 27.57; 6th Quentin Personeni, Oroville & Ilan Davis, Orland 31.42; 7th Brylee Small, Fall River Mills & Isabella R. Brown, Etna 51.16; 8th Trenton McGrew, Vacaville & Royce Ginochio, Canby, OR 7.48/1; 9th Wyatt Hurt & Ghost Jack Kerr 8.09/1; 10th JJ Heffernan, Fort Jones & Tucker Martson, Biggs 8.03/1. BOYS CUTTING, 3 entered. 1st Blake Earley, Oroville 144; 2nd Jack Kerr, Red Bluff 143; 3rd Hayden Boles, Orland 65/1. GIRLS CUTTING, 5

Your source for

entered. 1st Kilee Birt 141; 2nd Canyon Darger, Ukiah 140; 3rd Sophia Halsey Diehl, Orland 134; 4th Brylee Small, Fall River Mills 130; 5th Josie Ryken 63/1. POLE BENDING, 26 entered. 1st Brylee Small, Fall River Mills 45.655; 2nd Courtney Sabral, Chico 45.825; 3rd Shayna Gomes, Montague 46.687; 4th Kenley Neer, Greenville 46.713; 5th Toni Kanakis, Corning 46.791; 6th Addison Frohreich 47.551; 7th Mae Musachia, 48.656; 8th Tayana Wood, Paradise 50.744; 9th Brooklynn Jimenez, Crescent City 54.014; 10th Josie Ryken 54.425. BREAKAWAY ROPING, 13 entered. 1st Jayda Staley, Cottonwood 6.73; 2nd Canyon Darger, Ukiah 7.32; 3rd Saige Risner, Grenada 7.35; 4th Brooklyn Mueller, Red Bluff 8.19; 5th Francie Heffernan, Fort Jones 10.06; 6th Rylan Gardner, Willows 10.63; 7th Camryn Schweninger 16.32; 8th Josie Ryken 3.86/1; 9th Nevada Nash 3.92/1; 10th Maisie Heffernan, Fort Jones 3.97/1. GOAT TYING, 21 entered. 1st Danika Davis, Chico 18.75; 2nd Maddee Baker, Chico 19.57; 3rd Canyon Darger, Ukiah 20.06; 4th Brylee Small, Fall River Mills 20.49; 5th Rylan Gardner, Willows 20.65; 6th Reese Milne, Orland 22.46; 7th JJ Heffernan, Fort Jones 22.90; 8th Brooklyn Mueller, Red Bluff 24.18; 9th Nevada Nash 25.39; 10th Hayden Hansen, Fort Jones 25.97. BARREL RACING, 34

entered. 1st Hayden Hansen, Fort Jones 34.677; 2nd Brylee Small, Fall River Mills 35.317; 3rd Brooklyn Mueller, Red Bluff 35.359; 4th Peyton Lepage, Red Bluff 35.364; 5th Tayana Wood, Paradise 35.400; 6th Jayda Staley, Cottonwood 35.572; 7th Jordyn Staley, Cottonwood 35.636; 8th Canyon Darger, Ukiah 36.229; 9th Josie Ryken 36.253; 10th Jaydin Ruiz, Cottonwood 36.493.

Anderson 5.65; 4th Grady Owens, Corning 8.11; 5th LJ Kanakis, Corning 13.63.

JR High District 1 California High School R o d e o Association, rodeo # 4 McArthur, CA October 5, 2025 JR HIGH B O Y S BREAKAWAY ROPING, 8 entered. 1st Jake McGrew, Vacaville 4.36; 2nd Dominic M a c h a d o , Gerber 4.75; 3rd Jeffrey Tucker, Continue on page 24

GIVE THEM THE VISION TO SUCCEED. Start School Seeing Clearly

Mugs, Magnets, and Toys Christmas cards Birthday cards ALL the cards you need Office: 530-233-9226 • Kendal: 530-640-0828 411 North Howard Street in Alturas SUMMER HOURS: MON-FRI, 8 A.M. - 4 P.M. SAT, 9 A.M. - 3 P.M. CLOSED ON SUNDAYS

Call Us and Make an Appointment

(530) 233-2020 1201 Thomason Ln, Alturas, CA 96101


Page 19 - Modoc County Record

October 9, 2025

M ODOC COUN TY RECORD LEGAL NOTICE TIMBER FOR SALE, UNITED STATES DEPARTMENT OF THE INTERIOR, BUREAU OF LAND MANAGEMENT, WRITTEN BIDS as hereinafter designated will be received by the Field Manager, Bureau of Land Management, Eagle Lake Field Office, 2550 Riverside Drive, Susanville, CA 96130 by 12:00 P.M. on Thursday, October 16, 2025 for all timber marked or designated for cutting. Before bids are submitted, full information concerning the timber, the conditions of sale, and submission of bids, including appraised prices per species, should be obtained from the above Field Manager. The right is hereby reserved to waive technical defects in this advertisement and to reject any or all bids. The United States reserves the right to waive any informality in bids received whenever such waiver is in the interest of the United States. An Environmental Assessment, DOI-BLM-CA-N020-20220015-EA was prepared for this sale. This sale notice, first published on September 25, 2025, constitutes the decision document for purposes of protests under 43 CFR Subpart 5003-Administrative Remedies. Protests of any sale listed below must be filed within 15 days after the first publication of this notice. The regulations do not authorize the acceptance of protests in any form other than a signed, written hard copy that is delivered to the physical address of the advertising BLM office. IN LASSEN COUNTY: CALIFORNIA: PUBLIC DOMAIN LANDS: WRITTEN BIDS: Timber designated for cutting on the Bailey Creek Sale located on BLM lands in T.33N, R.12E, Sec. 2 MDM and T.34N, R.12E, Sec. 34 MDM, estimated for the purpose of this sale to be 1,014 MBF (thousand board feet) of merchantable saw timber. This is a LUMP SUM SALE. The advertised price for Bailey Creek (Reoffer) is $50,547.20. Purchasers have the option to submit bid prices that are below the advertised price; however, bids must not be less than $0.01 per MBF. All timber offered for sale hereunder is restricted from export from the United States in the form of unprocessed timber. Published in the Modoc County Record on September 25, October 2 and 9, 2025. TRUSTEE’S SALE T.S. No.: 2025-15755CA APN: 024-450-018-

000. Property Address: 375 SNOW GOOSE LN, DAVIS CREEK, CA 96108. NOTICE OF TRUSTEE’S SALEYOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 6/23/2021. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: BENJAMIN B HILL, A SINGLE MAN. Duly Appointed Trustee: Nestor Solutions, LLC Deed of Trust Recorded 6/29/2021 as Instrument No. 20210001850 in Book -- Page -- of Official Records in the office of the Recorder of Modoc County, California. Date of Sale: 10/16/2025 at 10:30 AM. Place of Sale: At the steps of the County Courthouse at 204 S. Court Street, Alturas, CA 96101. Amount of unpaid balance and other charges: $153,246.01. Street Address or other common designation of real property: 375 SNOW GOOSE LN DAVIS CREEK, CA 96108. A.P.N.: 024-450-018-000. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown

above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call or (888) 902-3989 or visit these internet websites or www.nestortrustee. com, using the file number assigned to this case 202515755-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. NOTICE TO TENANTS: You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil

Code. If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder,” you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call or (888) 902-3989 or visit these internet websites or www. nestortrustee.com, using the file number assigned to this case 2025-15755-CA to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant buyer” or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. Date: 9/15/2025. Nestor Solutions, LLC214 5th Street, Suite 205 Huntington Beach, California 92648. Sale Line: (888) 9023989. Amanda Guillen, Trustee Sale Officer. This communication is from a debt collector. It is an attempt to collect a debt, and any information obtained will be used for that purpose. If you are a California resident, you may have additional rights under the Rosenthal Fair Debt Collection Practices Act. You may request, in writing, detailed information about your debt, including the balance, interest, fees, assignment history, and date of delinquency, at no cost to you. If you are currently in bankruptcy or have received a discharge in bankruptcy, this communication is not an attempt to collect a debt. It is for informational purposes only. EPP 45182. Pub Dates: 09/25, 10/02, 10/09/2025. Published in the Modoc County Record on September 25, October 2 and 9, 2025. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2025-053 Exp: September 11, 2030 Original The following person is doing business as: Mountain Time Builders, 5716 Corsa Ave., Suite 110, Westlake, CA 91362. Mailing address: PO Box 1406, Alturas, CA

96101. Phone: 530-933-1440. Registered Owner: (1) David Escobar, PO Box 1406, Alturas, CA 96101. Phone: 530-933-1440. (1) Andrew Stocking, PO Box 1406, Alturas, CA 96101. Phone: 831-345-1775. This business is conducted by: A Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on September 12, 2025. I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime). /s/ David Escobar, Owner This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on September 12, 2025. Published in the Modoc County Record on September 25, October 2, 9 and 16, 2025. LEGAL NOTICE NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: TONY CHARLES MILANO Case Number: PR-25-029 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Tony Charles Milano. A Petition for Probate has been filed by: Ramon Milano in the Superior Court of California, County of: MODOC. The Petition for Probate requests that: Ramon Milano be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or have consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: November 7, 2025 at 10:00 a.m., Dept. 1 Address of court: Superior Court of California, County of Modoc, 205 South East Street, Alturas, Legals continue on page 20


Page 20 - Modoc County Record Legals continue from page 19 CA 96101. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of the first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets and of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Petitioner: Ramon Miano, In Pro Per, 12681 Longview Park Lane, Falcon, CO 80831. Phone:719-722-4029. Filed with the Modoc County Superior Court on September 23, 2025. Published in the Modoc County Record on October 2, 9 and 16, 2025.

important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or have consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: October 17, 2025 at 10:00 a.m., Address of court: Superior Court of California, County of Modoc, 205 South East Street, Alturas, CA 96101. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of the first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets and of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: Nina Salarno, SBN:160749, Modoc County Public Administrator, 204 S. Court Street, Alturas, CA 96101. Phone: 530-233-6212. Filed with the Modoc County Superior Court on August 25, 2025. Published in the Modoc County Record on October 2, 9 and 16, 2025. TRUSTEE’S SALE T.S. No. 25-74732 APN: 001-076-009-000. NOTICE OF TRUSTEE’S SALE. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 9/25/2020.

UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. Trustor: STEPHANIE CONANT AND DONALD CONANT, WIFE AND HUSBAND, AS COMMUNITY PROPERTY, WITH RIGHT OF SURVIVORSHIP. Duly

OT & SHO O B

E

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: EMMANUEL POCHYLSKI Case Number: PR-25-026 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Emmanuel Pochylski. A Petition for Probate has been filed by: Nina Salarno in the Superior Court of California, County of: MODOC. The Petition for Probate requests that: Nina Salarno be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very

October 9, 2025

FOUR GENERATIONS OF SOLE SAVERS

SPECIALIZING IN WHITES, DANNER & COWBOY BOOTS

REPAIRS

NEW SOLES, HEELS, REBUILDS TO MINOR REPAIR

530-233-7664 OR 277-7664 10/12

HOURS 10 A.M. TO 6 P.M.

Appointed Trustee: ZBS LAW, LLP Deed of Trust recorded 10/14/2020, as Instrument No. 20200002944, of Official Records in the office of the Recorder of Modoc County, California, Date of Sale:10/30/2025 at 10:30 AM. Place of Sale: Modoc County Courthouse, 204 South Court Street, Alturas, CA 96101, Front Steps. Estimated amount of unpaid balance and other charges: $168,053.51. Note: Because the Beneficiary reserves the right to bid less than the total debt owed, it is possible that at the time of the sale the opening bid may be less than the total debt owed. Street Address or other common designation of real property: 1206 W 10TH ST ALTURAS, CALIFORNIA 96101. Described as follows: As more fully described on said Deed of Trust A.P.N #.: 001-076-009-000. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also

be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (855) 976-3916 or visit this internet website www.auction.com, using the 25-74732. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify Legals continue on page 21


Page 21 - Modoc County Record postponement information is to attend the scheduled sale. NOTICE TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder,” you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call (855) 976-3916, or visit this internet website tracker. auction.com/sb1079, using the 25-74732 to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant buyer” or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. Dated: 9/23/2025, ZBS LAW, LLP, as Trustee 30 Corporate Park, Suite 450Irvine, CA 92606. For Non-Automated Sale Information, call: (714) 848-7920For Sale Information: (855) 9763916 www.auction.com Michael Busby, Trustee Sale Officer. This office is enforcing a security interest of your creditor. To the extent that your obligation has been discharged by a bankruptcy court or is subject to an automatic stay of bankruptcy, this notice is for informational purposes only and does not constitute a demand for payment or any attempt to collect such obligation. EPP 45300. Pub Dates: 10/02, 10,09 10/16/2025. Published

October 9, 2025 in the Modoc County Record on October 2, 9 and 16, 2025. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2025-052 Exp: September 10, 2030 Original The following person is doing business as: K and L Dump Trailer Services, 478 W. 19th Street, Alturas, CA 96101. Phone: 530-6405465. Registered Owner: (1) Kevin Thompson, 478 W. 19th Street, Alturas, CA 96101. Phone: 530-640-5465. (2) Laverna Thompson, 478 W. 19th Street, Alturas, CA 96101. Phone: 541-2157581. This business is conducted by: A Married Couple. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on September 11, 2025. I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime). /s/ Kevin Thompson, Owner This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on September 11, 2025. Published in the Modoc County Record on October 2, 9, 16 and 23, 2025. ADVERTISEMENT OF SALE Notice is hereby given that the undersigned intends to sell the personal property described below to enforce a lien imposed on said property pursuant to Sections 21700-21716 of the Business & Professions Code, Section 2328 of the UCC, Section 535 of the Penal Code and provisions of the Civil Code. The undersigned will sell at public sale by competitive bidding on the 25th day of October 2025, at 10:00 a.m. on the premises where said property has been stored and which are located at Modoc Storage, 1300 W. 12th Street, Alturas, California, 301 East 4th street, Alturas, California, and 1211 Maple Street, Alturas, California. County of Modoc, State of California, The Following: George Phillips, household items, Blanca Gauthier household items, Ashley Sloan boxes

household items, Kulia Summy-Leahy household items, Ken Hollywood media Foundation Inc., Christopher Chinn household items, Shiloh and Valine Echavarria household items, Glenn Foster, household items. Dated this 2nd day of October 2025. Tyler Morgan, Phone 530-924-5222. Published in the Modoc County Record on October 9 and 16, 2025. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. 2025-054 Exp: September 25, 2030 Original The following person is doing business as: Basco Trucking, 700 Wood Duck Ln, Alturas, CA 96101. Mailing address: 1204 5th Street, Alturas, CA 96101. Phone: 530-233-6900. Registered Owner: (1) Rene B. Larranaga, 1204 W. 5th Street, Alturas, CA 96101. Phone: 530-233-6900. This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on September 26, 2025. I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime). /s/ Rene B. Larranaga, Owner This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on September 26, 2025. Published in the Modoc County Record on October 9, 16, 23 and 30, 2025. LEGAL NOTICE NOTICE OF PETITION

TO ADMINISTER ESTATE OF: Douglas George Warrens Case Number: PR-25-032 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Douglas George Warrens. A Petition for Probate has been filed by: Regina L. Pratt in the Superior Court of California, County of: Modoc. The Petition for Probate requests that: Regina L. Pratt be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. • The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or have consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: November 7, 2025, at 10:00 a.m. Dept. 1 Address of court: Superior Court of California, County of Modoc, 205 South East Street, Alturas, CA 96101. If you object to the granting of the petition, you

Modoc Auction Yard In The hearT of Modoc counTy We sold 1123 head today. What a great day to market cattle. The quality of cattle that were consigned were second to none. Draft after draft of good ones. We are so grateful for our buyers who like our high desert calves. We are humbled by your trust, and look forward to seeing you next week at noon or at our next feeder sale on 10/11. Photo Credit Bobi Gage from Wendel and Tara Wright-Baley from Horse Mountain Family Ranch out of Tulelake. Steers: Avg to High 400# to 500# 4.95 to 5.33 | 500# to 600# 4.32 to 4.65 600# to 700# 4.16 to 4.42 | 700# to 800# 3.41 to 3.695 Heifers: 400# to 500# 4.73 to 5.30 | 500# to 600# 3.91 to 4.40 600# to 700# 3.47 to 3.83 | 700# to 800# 3.27 to 3.50

JAKE GYSIN

Bred cows: $3375 to $3700

TREE STUMP REMOVAL 530-708-1480

If you’re buying or selling livestock contact:

If you’re buying or selling livestock contact:

MARKET REPORTS & SPECIAL SALES

SERVING ALL OF MODOC COUNTY AND SURROUNDING AREAS.

should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of the first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets and of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for Petitioner: DeAnne E. Parker, # 196078, Address: 1824 West Street, Redding, CA 96001. Phone: (530) -242-6025. Filed with the Modoc County Superior Court on October 2, 2025. Published in the Modoc County Record on October 9, 16 and 23, 2025.

Reed Martinez: 530-640-0148 • Terry Cahill: 541-219-2735 Jess Smit: 541-417-1116 • Charlie Smit: 541-589-2628

REPRESENTATIVE


CL ASSIFIEDS

Page 22 - Modoc County Record

October 9, 2025

Deadline for Classified Advertising is Wednesdays at 10:00 a.m.

$8.50 for each standard classified ad up to 35 words. PAYABLE IN ADVANCE. Standard ad is first two lines bold. Classifieds also appear on our website • CALL (530) 233-2632 • Fax (530) 233-5113 • EMAIL: classifieds@modocrecord.com

Announcements DIANE DOLAN-PARRISHWHALEN: You have chosen not to appeal the judgement against you; therefore, you are legally required to immediately pay the $10,090.00 you owe. You stated in court and in writing that you would comply with the judge’s decision. Please remit payment to: PO Box 2, Cedarville, CA 96104. (13Feb/ TFN)

Help Wanted The City of Alturas is currently accepting applications for the Administrative Assistant to the City Treasurer position. This is a non-exempt, full time, benefited position. The City offers a competitive benefit package to include 14 paid holidays,1-floating holiday, medical, dental, vision, life, and GAP insurance with little cost to the employee, and CalPERS retirement. Minimum Qualifications for the position include: office experience with customer service, data entry, record keeping, and Microsoft Office. Applicant must have knowledge of basic accounting and payroll operations. Salary Range for the position is $51,090 $77,288 depending on experience. Full detailed job descriptions and applications are available at City Hall in the Clerk/Treasurer’s Office or online at www.cityofalturas.us. Questions pertaining to the position can be directed to City Treasurer, Dorothy Long at 530-233-2512 or dlong@cityofalturas. us. Applications must be submitted by 5:00pm on October 24, 2025, to City Hall or via email to the City Treasurer. The City of Alturas is an Equal Opportunity Employer. (9Oct/Oct16) DATA AND QUALITY IMPROVEMENT MANAGER for Sierra Cascade Family Opportunities. 40 hrs/wk, 52 wks/yr. Annual salary starts based on $36.64-38.88 per hour, plus medical

and retirement benefits and generous vacation time. Possession of BA degree, minimum, in Computer Science, Statistics, Business Administration or related field required, including 2 years experience in program management. Position is responsible for planning, developing, i m p l e m e n t i n g comprehensive data plan; conduct a variety of analytical activities; ensure continuous quality improvement; IT technical assistance; overall quality control and guidance to printed forms and manuals. Head Start and State Preschool experience preferred. Applicant must be visionary, an effective communicator and support a team approach to service delivery. Resumes and transcripts must be received by 5:00pm on 10/31/2025. Send to Gina Wood, 424 N Mill Creek Rd, Quincy, CA 95971. (9Oct/Oct30) Bus Driver / Transportation Position. The Surprise Valley Joint Unified School District is accepting applications for a full/ part time Bus Driver / Transportation. Qualifications: • High School Diploma or General Education Degree (GED). • Able to acquire a Class “B” Commercial Drivers License and Special Drivers Certificate. • DMV printout of Driving Record • Pass Pre-Employment Drug Test. • Pass Department of Justice Background Check. • If you do not have the Class B License or the California Bus Driver Certificate and you are interested in the position, the district can assist you with the training to obtain certification. Salary: $18.92 - 23.32 per hour, depending on experience. Start Date: As soon as possible Application Deadline: Until position is filled. For more information, please visit the District Office located at

470 Lincoln Street, Cedarville, CA., or call 530-279-6141 x 123 or x 122. To apply for this position, please visit www.edjoin.org (2Oct/ Oct9) Modoc Joint Unified School District has an opening for an 8th Grade Boys Basketball Coach. Please apply at Edjoin. org. (2Oct/Oct9) Modoc Joint Unified School District has openings for a Varsity Boys Basketball Coach and a Junior Varsity Wrestling Coach. Please apply at Edjoin.org. (2Oct/Oct9) MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an ELIGIBILITY S P E C I A L I S T TRAINEE in Alturas, CA. Salary: $2,977–$3,801/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. (9OCT/ TFN) MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an ELIGIBILITY SPECIALIST I in Alturas, CA. Salary: $3,129–$3,995/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/

TFN) MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an ELIGIBILITY SPECIALIST II in Alturas, CA. Salary: $3,288–$4,197/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN) MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an ELIGIBILITY SPECIALIST III in Alturas, CA. Salary: $3,634–$4,638/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN) MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an EMPLOYMENT & TRAINING WORKER I/II in Alturas, CA. Employment & Training Worker I: $3,288–$4,197/ month. Employment & Training Worker II: $3,456–$4,412/month. Both plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS

at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)

at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. (9OCT/ TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an EMPLOYMENT & TRAINING WORKER III in Alturas, CA. Salary: $3,820–$4,875/ month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN) MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER I in Alturas, CA. Salary: $3,706–$4,730/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER III in Alturas, CA. Salary: $4,305–$5,496/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER II in Alturas, CA. Salary: $3,896–$4,973/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER IV (A/B) in Alturas, CA. Social Worker IV-A: $4,758–$6,072/month. Social Worker IV-B: $5,001–$6,381/month. Both plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN) MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER SUPERVISOR I in Alturas, CA. Salary: $5,001–$6,381/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https:// Classifieds continue on page 23


Page 23 - Modoc County Record Classifieds cont. from page 22 www.governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-3232360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/TFN) MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER SUPERVISOR II in Alturas, CA. Salary: $5,525–$7,053/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https:// www.governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-3232360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/TFN) MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a STAFF SERVICES ANALYST I/ II in Alturas, CA. Staff Services Analyst I: $3,616–

Wanted WANT TO BUY: PROPERTY IN: Modoc, Lassen, Plumas. Quick Cash. Call Now: (530) 670-0253. (TFN)

Y ard S ales Garage Sale. 780 Gooseloop in Alturas. This Saturday and Sunday 10/11-10/12 9 a.m. - 2 p.m. Furniture, antiques, appliances, vehicles, tools, collectibles and much more. (Oct.9) Yard Sale at 320 Gooseloop - EVERYTHING

October 9, 2025 $4,616/month. Staff Services Analyst II: $3,995–$5,098/ month. Both plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https:// www.governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-3232360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/TFN) MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for PARTTIME, EXTRA HELP EMPLOYEES in Alturas, CA. Salary: $16.50/hour, no benefits. Duties may include clerical tasks, transporting/ accompanying adults or children to and from activities or appointments, and other support for social service programs. Valid driver’s license required. Applications are available at Social Services, 120 N. Main St, Alturas, CA, or upon request to dssadmin@ co.modoc.ca.us. EOE/ADA/ Drug Free Workplace. . (9OCT/TFN) REDUCED! in the Modoc Recreational Estates, Alturas. Fri., Oct. 10, 9 a.m. – 4 p.m., Sat., Oct. 11, 9 a.m. to 3 p.m. Sun. Oct. 12, 10 a.m. to 3 p.m. The Sale is in the Shop in the Back Yard! Baby clothes, baby shoes, antique furniture, vases, porcelain dolls, Barbie dolls. No Reasonable offer refused. Something for everyone! Questions call 1-831-5886829. (Oct9) YARD SALE: 371 Black Pines Drive in Cal Pines. Friday Only Oct. 10 from 9 am. To 3 p.m. Household items and clothing. (Oct9)

SATURDAY NIGHT

United States Postal Service

Statement of Ownership, Management and Circulation (All Periodicals Publications Except Requester Publications) 1. Publication Title MODOC COUNTY RECORD

2. Publication Number

3

8

5

8

1

6

5

4. Issue Frequency 5. Number of Issues Published Annually Weekly 52 7. Complete Mailing Address of Known Office of Publication (Not printer) (Street, city, county, state, and ZIP+4) Addr 1: 135 N MAIN STREET Addr 2 City, State ZIP: ALTURAS, CA 96101-4404

FROM 4:30 P.M. - 7:30 P.M. Menu: Rib Steak, Shrimp or Chicken Alfredo, Barbecued Pork Ribs, 1/2 Lb. Cheeseburger Special: Lamb Chops

RESERVATIONS RECOMMENDED, CALL

6. Annual Subscription Price $104.00 Contact Person THOMAS MONTEMER Telephone (Include area code) 562-676-8388

8. Complete Mailing Address of Headquarters or General Business Office of Publisher (Not Printer) Addr 1: 135 N MAIN STREET Addr 2: City, State ZIP: ALTURAS, CA 96101-4404 9. Full Names and Complete Mailing Addresses of Publisher, Editor and Managing Editor (do not leave blank) Publisher (Name and complete mailing address) Name: Thomas Montemer Addr 1: 135 N MAIN STREET Addr 2: City, State ZIP: ALTURAS, CA 96101-4404 Editor (Name and complete mailing address) Name: Addr 1: Chelsea Bacon Addr 2: 813 W. 2nd Street City, State ZIP: Alturas, CA 96101-3701 Managing Editor (Name and complete mailing address) Name: Thomas Montemer Addr 1: 135 N MAIN STREET Addr 2: City, State ZIP: ALTURAS, CA 96101-4404 10. Owner (Do not leave blank. If the publication is owned by a corporation, give the name and address of the corporation immediately followed by the names and addresses of all stockholders owning or holding 1 Percent or more of the total amount of stock. If not owned by a corporation, give the names and addresses of all the individual owners. If owned by a partnership or other unincorporated firm, give it’s name and address as well as those of each individual owner. If the publication is published by a nonprofit organization, give it’s name and address.) Full Name Complete Mailing Address Modoc Media Thomas Montemer 4B Surfside Ave., Surfside, Ca. 90743

11. Known Bondholders, Mortgagees and Other Security Holders Owning or Holding 1 Percent or more of Total Amount of Bonds, Mortgages, or Other Securities. If none, check box ☐ None Full Name Complete Mailing Address

12. Tax Status (For completion by nonprofit organizations authorized to mail at nonprofit rates) (Check one) The purpose, function, and nonprofit status of this organization and the exempt status for federal income tax purposes: ☐ Has Not changed During Preceding 12 Months ☐ Has Changed During Preceding 12 Months (Publisher must submit explanation of change with this statement below)

14. Issue Date for Circulation Data Below 09/25/2025 Average No. No. Copies of Copies Each Issue Single Issue During Preceding Published Nearest 12 Months to Filing Date

13. Publication Title Modoc County Record 15. Extent and Nature of Circulation a. Total Number of Copies (Net press run) Mailed Outside-County Paid Subscriptions Stated on PS Form 3541 (Include paid distribution (1) above nominal rate, advertiser’s proof copies, and exchange copies) Mailed In-County Paid Subscriptions Stated on PS Form 3541 (Include paid distribution above (2) b. Paid Circulation nominal Requested rate, advertiser’s proof copies, and exchange copies) Requested Paid Distribution Outside the Mails Including Sales Through Dealers and Carriers, Street Vendors, Circulation (3) Counter Sales, and Other Paid Distribution Ouside USPS Paid Distribution by Other Classes of Mail Through the USPS (4) (e.g. First-Class Mail) Total Paid Distribution [Sum of 15b. (1), (2), (3), and (4)] (1) Free or Nominal Rate Outside-County Copies Included on PS Form 3541 d. Free or Nominal (2) Free or Nominal In-County Copies Included on PS Form 3541 Rate Distribution (3) Free or Nominal Rate Copies Mailed at Other Classes Through the USPS (e.g., First-Class Mail) (By Mail and Outside the Mail) (4) Free or Nominal Rate Distribution Outside the Mail (Carriers or other means) e. Total Free or Nominal Rate Distribution [Sum of 15d (1), (2), (3) and (4)] f. Total Distribution (Sum of 15c and 15e) g. Copies not Distributed (See Instructions to Publishers #4 (page #3)) h. Total (Sum of 15f and g) i. Percent Paid (15c divided by 15f times 100) 16. Electronic Copy Circulation Southeast Missourian

SATURDAY, OCT 11, 2025

3. Filing Date 10/07/2025

a. Paid Electronic Copies b. Total Paid Print Copies (Line 15c) + Paid Electronic Copies (Line 16a) c. Total Print Distribution (Line 15f) + Paid Electronic Copies (Line 16a) d. Percent Paid (Both Print & Electronic Copies) (16b divided by 16c x 100) ☐ I certify that 50% of all my distribution copies (electronic and Print) are paid above a nominal price 17. Publication of Statement of Ownership ☑ If the publication is a general publication, publication of this statement is required. Will be printed in the 10/09/2025 issue of this publication. 18. Signature and Title of Editor, Publisher, Business Manager, or Owner

0

0

537

408

585

522

10

5

1,132 0 125 0

1,132 0 350 10

0

950

0 125 1,257 1,257

1,310 2,245 0 2,245

90.06%

41.65%

Average No. No. Copies of Copies Each Issue Single Issue During Preceding Published Nearest 12 Months to Filing Date 451 488 1,583 1,423 1,708 2,733 92.68% 52.07%

Publication not required. Date 10/06/2025

I certify that all information furnished on this form is true and complete. I understand that anyone who furnishes false or misleading information on this form or who omits material or information requested on the form may be subject to criminal sanctions (including fines and imprisonment) and/or civil sanctions (including civil penalties)


Page 24 - Modoc County Record Continue from page 18 JR HIGH CHUTE DOGGING, 9 entered. 1st LJ Kanakis, Corning 7.40; 2nd Carson Cash, Yreka 12.98; 3rd Cade Campbell 20.90; 4th Colt Bray, Montague 23.32; 5th Jeffrey Tucker, Anderson 23.35; 6th Jake McGrew, Vacaville 27.71. JR HIGH TIE DOWN ROPING, 3 entered. No scores. JR HIGH BULL RIDING, 7 entered. 1st Lane Clarey 70; 2nd Drayson Macias 66. JR HIGH BOYS GOAT TYING, 11 entered. 1st Colt Bray, Montague 10.82; 2nd LJ Kanakis, Corning 13.16; 3rd Clint Earley, Oroville 15.83; 4th Jake McGrew, Vacaville 15.95; 5th Cole McGrew, Vacaville 17.50; 6th Jeffrey Tucker, Anderson 18.61; 7th Grady Owens, Corning 20.43. JR HIGH TEAM ROPING, 8 teams entered. 1st Colt Bray, Montague & Carson Cash, Yreka 15.69. 2nd Dominic Machado, Gerber & Jeffrey Tucker, Anderson 16.07; 3rd Emery McGrew, Willows & Kaydin Gleason, Stonyford 23.75; 4th Aubree Morris, Vacaville & Jake Continue from page 14 state who have opened their farm gates. This collaborative project is led by UC SAREP, partnering with Community Alliance with Family Farmers, FARMstead ED/ SLO County Farm Trails, Open Farm Tours, Pleasants Valley Agricultural Association, Sierra Oro Farm Trail, Sonoma County Farm Trail, and UCCE

See the Modoc Record online at www.modocrecord.

com

October 9, 2025 McGrew, Vacaville 23.85; 5th Lexi Andrews, Orland & Clint Earley, Oroville 31.57; 6th Paisley Burnette, Red Bluff & LJ Kanakis, Corning 38.37. JR HIGH RIBBON ROPING, 10 teams entered. 1st Carson Cash, Yreka & Lexi Andrews, Orland 10.28; 2nd Dominic Machado, Gerber & Addy Davis 10.72; 3rd Colt Bray, Montague & Tessa Heffernan, Fort Jones 11.59; 4th Corbin Echols & Paisley Sherrick, Redding 12.22; 5th Jake McGrew, Vacaville & Emery McGrew, Vacaville 12.94; 6th Grady Owens, Corning & Carmen Utterback, Fall River Mills 12.99; 7th Jeffrey Tucker, Anderson & Quincee Hilton, Cottonwood 14.05; 8th LJ Kanakis, Corning & Paisley Burnette, Red Bluff 15.36; 9th Kaydin Gleason, Stonyford & Cole McGrew, Vacaville 17.13; 10th Clint Earley, Oroville & Brielyn LaFayette, Oroville 17.97. JR HIGH POLE BENDING, 20 entered. 1st Emery McGrew, Vacaville 21.581; 2nd Falyn Owen, Gerber 22.112; 3rd Sophie Rojas 22.117; 4th Alix

Cornelius, Red Bluff 23.397; 5th Carmen Utterback, Fall River Mills 24.160; 6th Kaydin Gleason, Stonyford 24.381; 7th Hannah Lepage, Red Bluff 24.390; 8th Paisley Burnette, Red Bluff 24.962; 9th Jesse Arrowsmith 25.306; 10th Scarlett Hansen, Fort Jones 28.148. JR HIGH GIRLS GOAT TYING, 20 entered. 1st Emery McGrew, Vacaville 8.67; 2nd Kaydin Gleason, Stonyford 9.39; 3rd Falyn Owen, Gerber 10.36; 4th Tessa Heffernan, Fort Jones 10.54; 5th Addy Davis 11.57; 6th Aubree Morris, Vacaville 11.58; 7th Paisley Burnette, Red Bluff 12.01; 8th Carmen Utterback, Fall River Mills 13.17; 9th Alix Cornelius, Red Bluff 13.83; 10th Jamie Rojas 14.01. JR HIGH GIRLS BREAKAWAY ROPING, 15 entered. 1st Kaydin Gleason, Stonyford 3.50; 2nd Aubree Morris, Vacaville 4.41; 3rd Quincee Hilton, Cottonwood 4.72; 4th Paisley Burnette, Red Bluff 4.78; 5th Sadie Vandeburgh, Cottonwood 5.93; 6th Emery McGrew, Vacaville 14.53. JR HIGH BARREL

Lassen, Modoc, and Siskiyou counties with funding from CDFA’s Specialty Crop Block Grant Program. Visit the California Open Farm Passport website for more information. For more details about the festival, to volunteer, sell your home-grown apples, or to enter the apple pie contest, contact Modoc Harvest at

(530) 456-6362, visit www.ModocHarvest.org, or email heritagefruit treeproject@modocharvest. org See the Modoc Record online at www.modocrecord.com

Larry Quigley (530) 640-0059 1111 W 12th Street Alturas, CA 96101

Ranch Advisor Associate

RE

$2 DUC 59 ED ,0 TO 00

7

th

Sadie

Vandeburgh,

Cottonwood

18.347;

River

18.437;

Carmen

Utterback,

Mills

REALTY

Parcels, 87 Total Acres. Great AG Well, Surprise Valley Electric. Clean 1992 Manufactured Home on PERMANENT Foundation. Will finance FHA, VA, USDA, or Conventional. $298,000

HIGHWAY 299 REALTY 135 Main Street, Alturas • California Property Brokers

PH 530-569-0108 • 299realty@gmail.com • Lic#01344335, #01337243

DON YEO

Fall

9th

Scarlett Hansen, Fort Jones 18.679.

CELEBRATING 36 YEARS IN REAL ESTATE! 20 acres in Thoms Creek, sweeping views, good access, build that dream home.....$50,000.00. Good Starter home, 3 bed 2 bath, 1528, s.f., fireplace, monitor heat, newer kitchen, single car garage attached to home. Back yard patio on two levels, wood floors in dining/family room. CLOSED...$175,000.00. Nice 3 bed, 2 Bath with Cottage for guests. Unique home can be used as income producing property or live in one home and rent out the Guest House. 1518 s.f , split level home with parking and wood stove in the basement, corner lot. Close to town and schools...$316,000. Views, Space and All New for You! This lovely country home with good access off a paved road, has all new paint inside and out. 3 bedroom 1.75 baths,1898 s.f. On 2 acres with views in all directions. Attached 2 car garage, hot house, garden area, orchard, additional shop/garage with 2 parking spaces, outside entrance to upstairs suite, can be rented out or primary suite.....$363,000.00. Great Business Opportunity, purchase business and a 2 bed, 1 bath home and garage on one acre. Be the hub of a small town, post office, convenience store and grill, liquor licenses. Work and live in a small rural town away from the city, on Hwy 395 N.....reduced....$199,500. Hafer Hills acreages with wells and septic systems. Lot 9, 19.99 ac…$110,000. Lot 10, 21.21 ac...$115,000. Both lots have good views of the Warner Mtns.

PRESCRIBED FIRE P R EWSO CRRKI BSEHDO P FIRE LEARN. CONNECT. PROTECT.

WO cO Re rK1 S tob 7, H 2 0 2O 5 P

9:30am R a i n b oOwc tPoobnedr, 1S7u, n2d0o2w 5n Rd., C a l i f9 o :r3n0i a m Pines LEARN. CONNECT. PROTECT.

ecosystems and walk you through the permitting Benefits of Fire & Permitting Info process.

Cal Fire experts explain how fire supports healthy ecosystems and walk you through the permitting B u r n P i l e pDr e om c eosns s. t r a t i o n

Watch a live demo on how to safely construct and u ronn sp ti lreast .i o n B u rmnaPnial eg eD ebm

AMAZING 3 Contiguous

8th

Sophie Rojas 18.669; 10th

Rainbow Pond, Sundown Rd., Benefits of Fire & Permitting Info i fl aoi nr nh oi a i ns e C a l F i r e e x p e rC tsa e xl p w fP ire u psp o r t s h e a l t h y

CAL L YEO OR TEXT YEO TODAY!!

CALL OR TEXT

RACING, 27 entered. 1 Alix Cornelius, Red Bluff 17.741; 2nd Lexi Andrews, Orland 17.798; 3rd Audriana Obranovich 18.009; 4th Hannah Lepage, Red Bluff 18.024; 5th Lucy Bartneck, Etna 18.140; 6th Paisley Burnette, Red Bluff 18.307; st

Watch a live demo on how to safely construct and U n d e r s tm oa r yn aBguer nb D u renmpoinl esst .r a t i o n

Learn how controlled understory burns reduce wildfire Urni sdke rasnt d o rpyr o Bm u ront eD el a mnodn h s teraal t iho. n

Learn how controlled understory burns reduce wildfire k sasni o d npBr o e ol u a rn d Q & Ar iSs e r im no gty q uheesatlitohn. s !

Cal Fire will answer and discuss real-world scenarios.

Q&A Session Bring your questions! Cal Fire will answer and discuss real-world scenarios.

Lunch E n j o y l u n c h a n d c o n n Leucnt cwhi t h f e l l o w a t t e n d e e s .

Enjoy lunch and connect with fellow attendees.

Whether you're a landowner, local resident, or simply Wchuerti h a nsdaof e wtnye, rt, hlios cias l ar ecshi d s iami np l y o eu rs yaobuo' ruet af i rl e a en nc te, toor g ca u rni d o su-soan bsokui lt l sf i, r a e sskaqf euteys, t ti o h inss ,i sa a in h n dc hc a o n cn ee ct to wgiat h h a nodt h ss koirl kl si n , g a stko qpur e s ,u a e or sn w o st et icotn o r nl adncdos nc na epcets .w i t h others working to protect our landscapes. For questions or more details, please contact: For questions or more details, please contact: Modoc Fire Safe Council Modoc Fire Safe Council (530)233-5516 (530)233-5516 mfsc.michelleradtke@gmail.com mfsc.michelleradtke@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Modoc County Record - Oct 09, 2025 by Mirror Media Group/ Modoc Media/ Englewood Review - Issuu