Skip to main content

Modoc County Record - Jun 18, 2026

Page 1


Happy

MODOC FOOTBALL FACES THE WEED COUGARS AT HOMECOMING

The Modoc County

Modoc County 2026 Primary Election Results: Unofficial Final Totals

Alturas Elementary Students Boost Fire Safety Skills with CAL FIRE

Modoc County voters participated in the 2026 Statewide Direct Primary with a turnout of 51.17 percent, according to unofficial final results released by election officials updated June 9. Of the 5,415 registered voters in the county, 2,771 ballots were cast. The vast majority of voters opted to vote by mail, with 1,660 ballots returned by that method, while 944 were submitted via mail and 155 were cast in person on Election Day.

In the race for governor, Steve Hilton secured 1,124 votes, or 41.63 percent, leading the field. Chad Bianco followed with 813 votes, or 30.11 percent, while Tom Steyer received 284 votes, or 10.52 percent. Xavier Becerra trailed with 200 votes, or 7.41 percent.

The CAL FIRE Lassen Modoc Unit, in collaboration with the Modoc Fire Safe Council and Alturas Elementary School, recently led a vital Fire Prevention Week program for local students. Focusing on this year’s theme, “Charge into Fire Safety: Lithium-Ion Batteries in Your Home,” students received handson training inside the

In the race for lieutenant governor, David Collenberg led with 843 votes, or 33.81 percent. Gloria Romero followed with 398 votes, or 15.96 percent, and David Fennell secured 337 votes, or 13.52 percent.

Veterans Day guide to honor local service members

Veterans Day is a time for reflection, gratitude and community. This November, Modoc Record is preparing a special guide dedicated to honoring the men and women who have served in the nation’s armed forces.

The race for secretary of state saw a clear leader in Donald P. (Don) Wagner, who captured 1,874 votes, or 73.49 percent, well ahead of Shirley N. Weber, who received 616 votes, or 24.16 percent. Similarly, Herb W. Morgan dominated the controller race with 1,897 votes, or 73.07 percent, compared to 605 votes, or 23.31 percent, for Malia M. Cohen.

The guide will feature profiles of local veterans, community events, support resources and ways for residents to get involved. It will be printed and distributed throughout Modoc and Lassen counties.

Stories will highlight resilience, sacrifice and

For the treasurer position, Jennifer Hawks secured a plurality with 1,213 votes, or 47.22 percent. David Serpa followed with 690 votes, or 26.86 percent, and Eleni Kounalakis received 357 votes, or 13.90 percent. In the attorney general contest, Michael E. Gates won 1,981

votes, or 75.70 percent, defeating Rob Bonta, who earned 545 votes, or 20.83 percent.

Unit on social media for ongoing safety tips and

Now a beloved annual event, the Fire Prevention Week program is something that firefighters, staff, and students alike look an opportunity to learn, connect, and celebrate the shared responsibility of keeping their community

leadership, while event listings will provide information on parades, ceremonies and other gatherings. Readers will also find details on organizations offering assistance with health care, education and employment, as well as volunteer opportunities and donation drives.

Community members are invited to help shape the guide. If you or someone you know has served, Modoc Media encourages you to submit a photo, name and years of service.

The insurance commissioner race was more fragmented. Stacy A. Korsgaden led with 562 votes, or 22.62 percent, followed by Robert P. Howell with 414 votes, or 16.67 percent, and Sean Lee with 403 votes, or 16.22 percent. For the State Board of Equalization, Shannon Grove emerged as the leader with 1,102 votes, or 44.01 percent, followed by Dusty Beach with 545 votes, or 21.77 percent. In federal contests, James Gallagher secured a significant victory for U.S.

Submissions can be emailed to info@modocmedia.com.

Veterans Day is not only about honoring the past — it’s about recognizing the ongoing contributions of veterans in our neighborhoods, workplaces and families.

representative in District 1, capturing 1,989 votes, or 75.11 percent. Audrey Denney followed with 342 votes, or 12.92 percent. The race for U.S. representative in District 2 was notably more competitive, with Jared Huffman leading at 433 votes, or 17.54 percent, followed closely by Robin Littau with 413 votes, or 16.73 percent, and Tim Geist with 398 votes, or 16.12 percent.

votes, or 17.18 percent. For the Superior Court, Judge Randall Harr won with 1,753 votes, or 66.05 percent, while Tom Gifford received 901 votes, or 33.95 percent. In the race for superintendent of public instruction, Sonja Shaw led the field with 732 votes, or 33.56 percent, followed by Richard Barrera with 346 votes, or 15.86 percent.

Ramming received 267 votes, or 40.45 percent. In District 5, Geri Byrne won 375 votes, or 98.43 percent.

The guide aims to provide both inspiration and practical resources, ensuring local stories of courage and commitment are remembered and celebrated.

State Assembly candidate Heather Hadwick won her district with 1,725 votes, or 65.42 percent, outpacing Dianna Margaret James at 458 votes, or 17.37 percent, and Darin Hale at 453

Local contests saw decisive results. Mike Martin was re-elected as county superintendent of schools with 2,171 votes, or 98.01 percent. In the race for Modoc County supervisor, District 1, Ned Coe led with 335 votes, or 50.76 percent, while Tanja

County administrative offices saw uncontested success for incumbents. Kristen De Paul secured the assessor/recorder seat with 2,282 votes, or 99.22 percent. Stephanie Wellemeyer won the auditor/clerk/registrar of voters contest with 2,272 votes, or 99.30 percent, and Macey Von Rader earned 2,268 votes, or 99.47 percent for treasurer/tax collector. All 21 precincts have reported their results. These figures remain unofficial pending final certification.

Vol. 133, No. 29 Alturas, California 24 Pages October 9, 2025
Cal Fire Lassen-Modoc Unit-Facebook
Vol. 134, No. 13
Alturas, California June 18, 2026
Pages
Heather Hadwick
Assemblywoman Hadwick for 1st Assembly District
Ned Coe- Modoc County District I Supervisor

Letter to the Editor

Dear Editor,

For years we Americans have been told that the oil reserves under American soil are unequaled in the world. According to the scientific reports I’ve been reading for years there is roughly 4.7 trillion barrels of untapped oil within America’s borders. That’s trillion with a “T”. That dwarfs all the other oil reserves combined in the world.

We’ve been told for many years that America is now energy independent, that we don’t need oil from any other country on Earth. Well then why has the closure of the Hormuz Strait caused fuel prices in America to skyrocket? Are we being scammed? Are we being gaslighted? If our oil reserves are unmatched in the world then a gallon of gasoline anywhere in America should be under $2.00, period, no debate!!

During the last few months of the conflict in Iran the oil companies have made record profits. Nothing wrong with any company being profitable, but the Iranian matter should not be an excuse to fleece the American public.

This is not a Republican issue or Democrat issue, there’s nothing partisan about being ethical and honest, but we Americans are being lied to about this entire matter. Every Presidential administration for many years has lied to us regarding “energy independence”, the current administration no exception.

Looking Back

118 Years Ago - 1908

ALL OF THE Republicans appeared to have gathered in Alturas this weekend for a jolly round of speeches and orations Saturday evening for the ratification of Taft and Sherman… It always seems to happen. Alturas had a very good crop of flowers and vegetables underway the other evening when a killer frost came along and did everything in. Gardeners here will have to start over. But we learn from our neighbors in Surprise Valley that the frost did very little damage lending evidence to the statement that Surprise is the garden spot of Modoc.

108 Years Ago - 1918

THE RACE for the Goddess of Liberty is being led by Miss Vecino Mapes. Other young ladies making it a good race are Helen Smith, Amidol Kelley, Neva Williams, Alma Slippy, Mary Godfrey, Ruth Lauer, Blanche Tornquit, Ethel Vincent and Agnes Crowder… It was 96 degrees in Alturas this week and the low reported is 36.

88 Years Ago - 1938

JUDGE F. M. Jamison has withdrawn from the race for the office he has held for more than 17 years. Four Alturas attorneys have indicated they will seek his job… Waters in Modoc have gone down this past week and the fly fishing is reported to be excellent… Jean Boulade of Alturas has invented a new type of washer that is now on display at the French Laundry… Farmers

and other residents living in outlying districts throughout Modoc County were supplied with electricity for the first time last night when Engineer Allan Sickler ordered operators in the REA power plant to turn on the switch that energized all lines.

63 Years Ago - 1963

L. D. MARKHAM, proprietor of the Modoc Moulding Plant in Alturas, announced that it will close operations here. Twenty mill workers will be out of work… The assessed value of Modoc has been figured at $19,318,415… The World Series of Cutting Horse competition will be staged as part of the Modoc Fandango. It’s also been learned that Modoc’s first frog jump competition has received the official sanction of the capital of frog jumpers, Angels Camp… Temperatures have been in the 90’s all week in Alturas and the coolest temperature was only 44 degrees… Paul Steele, the first manager of the Modoc Refuge, has been transferred to the regional office in Boston, Mass.

School Breakfast Program

MJUSD today announced an amendment to its policy for serving meals to students under the [National School Lunch / School Breakfast Programs] for the 2026-27 school year. All students will be served lunch and breakfast at no charge at the

following sites:

Alturas Elementary School

Modoc Middle School

Modoc High School

Warner High School

High Desert Community Day School

Dear Editor,

County Sheriff’s Office Bookings

Cal Pines area for report of dogs at large

Comments

5:28 pm Responded to the Cal Pines area for report of criminal threats

2:31 pm Responded to the Cal Pines area for report of a traffic collision

Looking Back

RECORD

As of Monday morning, there are 30 people in the Modoc County Jail, 3 females and 27 males. Jail capacity is 43.

06/09/26

BRADBURY, Patrick Kelly (age 58, Alturas)

My wife and I just mailed off our ballots for the oneissue special election that will determine whether or not Modoc County and the other few far north counties are robbed of our political voices in Sacramento. The thought of being at the mercy of the far-left coastal population is way beyond unacceptable.

Arrested for DUI and evading a peace officer; booked and released on signed promise to appear APD

06/10/26

BRIONES, Anthony Louis (age 35, Canby, CA)

Arrested on an out of county misdemeanor warrant for failure to appear; booked and released on signed promise to appear MCSO

PHOENIX, Cecilia NMN (age 61, Fort Bidwell, CA)

Let me tell you a true story from my childhood on the Monterey Peninsula. At age 10 just after my family moved back to Monterey from Lake Tahoe where we lived for two years while my dad helped develop Squaw Valley for the 1960 Winter Olympics, a family from New York moved in down the street from us. They moved to California because they thought the gold rush was still going on. Yep, I kid you not, that’s how ignorant they were of California history. This little true story applies to the clueless coastal

Arrested for DUI, resisting arrest, and on a misdemeanor warrant for failure to appear; booked and released on signed promise to appear CHP

06/11/26

SHARP, John Micheal

Anthony (age 42, Alturas)

Arrested on (2) felony warrants for failure to appear and (1) misdemeanor warrant for failure to appear; booked and held on $25,000 bail APD

06/12/26

GREER, Amber Lee (age 42, Klamath Falls, OR)

Arrested on (4) out of county

10:47 pm Responded to the Cal Pines area for a noise complaint

11:23 pm Security check conducted in the Cal Pines area

Tuesday, June 9

3:53 pm Responded to the Cal Pines area for a juvenile issue

folk who have no idea of the challenges and problems and issues of ranchers, farmers, loggers, and so on. I bet that if a survey was done on the coast that asked where their food comes from they’d think that their food grows on the shelves of grocery stores.

118 Years Ago – 1907

5:08 pm Responded to assist Alturas Police and Alturas City Fire Department with report of an illegal burn

7:29 pm Responded to assist EMS in the Thoms Creek area

Sunday, June 14

5:41 pm Traffic stop conducted in Alturas; arrest made

7:04 pm Responded to the Adin area for an animal related issue

If that same hypothetical survey asked coastal folk where the lumber comes from to build their houses they would not be able to answer that question.

7:31 pm Responded to assist Alturas Police with report of a juvenile related issue

Wednesday, June 10

10:32 am Assisted EMS in the Alturas rural area

1:53 pm Traffic stop conducted in Alturas; warning issued 2:04 pm Citizen assist conducted in Alturas

5:39 pm Responded to assist with report of smoke in the Adin area

Some Modoc County folk were born-and-raised here so they had no choice in finding themselves here, but some of us came here from coastal urban areas and we came here to get away from all that madness. My wife and I are not clueless former coastal folk, and we cherish the unique character and issues of Modoc County.

Please vote no on redistricting our state!!

9:58 pm Responded to report of a suspicious vehicle in the Lookout area

10:00 pm Traffic stop conducted in the Newell area; warning issued 10:07 pm Traffic stop conducted in the Davis Creek area; warning issued 10:23 pm Traffic stop conducted in the Newell area; warning issued 11:08 pm Traffic stop conducted in the Newell area; citation issued

Thursday, June 11

1:01 am Traffic stop conducted in the Newell area; warning issued

9:57 am Responded to report of illegal dumping in the Thoms Creek area

6:09 pm Traffic stop conducted in the Davis Creek area; warning issued 9:24 pm Responded to the Newell area for report of vehicular assault; arrest

10:02 pm Responded to the Newell area for report of

10:52 pm Responded to the Newell area for report of a

11:40 pm Traffic stop conducted in the Alturas rural area; warning issued

Saturday, June 13

12:10 am Traffic stop conducted in the Alturas rural area; warning issued 1:10 pm Traffic stop conducted in Alturas;

2:29 pm Responded to the Eagleville area for report of

THE BOARD of Supervisors has accepted the plans and specs for the $36,000 County High School building. That throws Cedarville’s $10,000 school in the shade, but what we lose in the price of the building is made up in the fill in, as Cedarville has between 60-70 students and Alturas has between 20-30.

9:18 am Responded to the Eagleville area for report of dog at large

2:20 pm Responded to the Cal Pines area for report of a juvenile issue

108 Years Ago – 1917

3:29 pm Traffic stop conducted in the Alturas rural area; warning issued 5:35 pm Citizen assist conducted in the MRE area

11:25 pm Responded to the Newell area for report of a 911 hangup call

DA’s Legal Lowdown

THE MODOC boys who enlisted in the Grizzlies, California’s 2nd Artillery, are making good. Modoc furnished 22 boys, and 13 of them already hold ranks of non-commissioned officers. Such a showing, while remarkable, it is not unexpected in view of the fact that the boys were above the average in physical and mental qualifications.

98 Years Ago – 1927

Monday, June 08, 2026, Tyler Graeber , Pre-Trial Conference on Felony violation of PC187(a), PC273.5(a) with multiple special allegations. The defendant is remanded. Jury Trial is scheduled for 9/14/2026.

GENERAL manager of the NXO, S. H. McCartney, says that rail laying of broad-gauge track in Lakeview began Wednesday and 650 men are employed. Standard gauging of the line in Alturas is now complete, and the last narrow-gauge train pulled into Alturas at 2:20 a.m. Sunday. Ed Smith, a 43-year railroad veteran, was at the throttle. The first

Monday, June 08, 2026, Nathaniel Hayes , Arraignment on Felony violations of PC273.5(a) with multiple special allegations and PC273a(b). Defendant remanded. Pre-Preliminary Hearing scheduled for 6/22/2026.

Monday, June 08, 2026, George Phillips II , PrePreliminary Hearing on Felony violations of PC273.5(a) and PC273a(a) two counts with multiple special allegations. Defendant out on own recognizance. Preliminary Hearing scheduled for

Monday, June 08, 2026, , Trial Confirmation on Felony violations of PC187(a), PC182(a)(1) two counts, PC32, PC273.5(a) with several special allegations. Defendant remanded. Jury Trial scheduled for

Monday, June 08, 2026, , Trial Confirmation on Felony violations of PC187(a), PC182(a)(1) two counts, PC32, PC273.5(a) with several special allegations. Defendant remanded. Jury Trial scheduled for

standard gauge train was brought in by Bert Pratt.

88 Years Ago – 1937

the Alturas Grammar School this week and 200 students are absent from classes. . . John Kerr has been named student body president at Modoc High. . . The Modoc Braves bet Klamath Falls 40-6, to remain unbeaten for this season.

GOVERNOR Frank F. Merriman will visit Alturas on Oct. 20 and J. C. Jarman, president of the Alturas Chamber of Commerce, is in charge of the arrangements. The Governor will address high school students Wednesday and a reception for the Governor and his party will be held at the Niles.

68 Years Ago – 1957 A FLU EPIDEMIC hit

The Modoc County

53 Years Ago – 1972 MODOC RETAIL sales were never better and showed a 20 percent increase over last year at this time. . . Harold Jones has replaced Bill Lowes as Highway Superintendent for the Alturas area.

Publication Number: 358-160

The newspaper is available as follows:

• Free pickup in town

R ecoRd

Court Decree No. 6356, Modoc Superior Court July 7, 1958

•USPS delivery subscription: $104 per year

Copyright Notice

Staff

POSTMASTER: Please send address changes to: Modoc County Record, P.O. Box 531, Alturas, CA 96101

Publisher – TJ Montemer

The Modoc County Record is a newspaper of general circulation as defined by the laws of the State of California. It is published weekly, each Thursday morning, in Alturas, California. Periodical postage is paid at Alturas, CA, and at additional mailing offices.

The entire contents of the Modoc County Record, in print and online, are copyrighted. Any republication, rebroadcast, or rewriting, in whole or in part, without express written permission is strictly prohibited.

The Modoc County Record is also available Online for $25 per year. Go to www.modocrecord.com to subscribe.

Associate Publisher – Chelsea Bacon

Ownership: The Modoc County Record is privately owned. Business Address: 135 N. Main St., Alturas, CA 96101 Phone: (530) 233-2632 • Website: www.modocrecord.com Email: info@modocrecord.com

Jerry A. Hemphill, DMV 90 years old

Jerry Allen Hemphill was born on November 27, 1935 in Herrington Kansas. Jerry passed away peacefully in his sleep on June 14, 2026 in the home he has lived in for 63 years. He was reunited with his beloved wife, Marka, who died in 2022. Jerry and his family came to Lassen County in 1938 arriving by train in Reno with his parents, Otho and Millie, and three older

brothers to begin ranching and a dairy business. He remembers riding a horse to the one room Missouri Bend Elementary School and when their house got indoor plumbing. The road to the ranch is named Hemphill Road after his family. From a young age he worked very hard. He milked cows, hauled hay, and drove the school bus while a high school student. He was able to earn enough to pay his own way through school. He was an outstanding student and varsity athlete, playing football and running track while still being responsible for many farm chores. He was a Lassen County 4-H All Star and a California FFA state farmer. Jerry graduated from Lassen Union High School in 1953 followed by two years at Lassen Junior College. He then decided he wanted to be a veterinarian and transferred to U.C. Davis. As a teenager, he was smitten by Marka Marie Davis and their first date was going to the Lassen County Fair. They wrote letters almost every day when Marka was sent to boarding school. After a long distance romance for many years they married August 29, 1959, in Susanville. The newlyweds enjoyed living

in Aggie Villa while Jerry finished veterinary school at U.C. Davis in 1960. Jerry then served two years (196062) in the U.S. Army as a Captain. They traveled around the country including a year in Madison, WI where he inspected meat and cheese factories.

Marka and Jerry returned to Lassen County to visit family with plans to open a practice in Fremont, CA. They were always happy they stayed to manage the Lassen 7-D Ranch, build a Veterinary Clinic and raise children. Every morning they started their day together with a cup of coffee while enjoying the view of Thompson Peak. Jerry was an early adopter of AI (artificial insemination) and introduced the Charolais breed into the registered Hereford herd he was managing. He ran his own solo small animal veterinary business for almost 50 years. In his lifetime he went from driving a derek cart with a team of horses to proudly buying a tractor with air conditioning and a radio that could manage one ton hay bales. Jerry loved Lassen County and rarely left it. He liked to drive around Honey Lake Valley remembering the people and places he knew.

The last time Jerry was hospitalized was in 1964 after falling from a horse. He spent several weeks in a coma before making a full recovery. In 1965, his children Eric and Audrey were born followed by Sonja and Craig in 1967. Eric passed away in 2015. Jerry is survived by his brothers Bob, in Janesville and Jack, in Sacramento. His daughter Sonja, son Craig and his partner Natalie

Moody, and Audrey and her husband Garry Gold. He had four grandchildren, Robert Hemphill and Evan, Allison and Rachael Gold as well as many nieces and nephews. Donations in Jerry’s memory may be made to the Lassen High School Alumni Association P.O. Box 471, Susanville CA 96130.

Alturas City Public Works to Begin Twice-Weekly Mosquito Spraying

The City of Alturas Public Works Department has announced that scheduled mosquito abatement spraying will begin this Tuesday evening, signaling the official start of the community’s seasonal pest control efforts.

According to an update published by city officials, crew members will be

out treating target areas twice a week throughout the remainder of the active mosquito season. Residents are reminded that all scheduled spraying operations are highly weather-dependent and may be delayed or rescheduled in the event of high winds or heavy rainfall.

See the Modoc Record online at www.modocrecord.com

CELEBRATION OF LIFE SERVICE MARILYN ELIZABETH LANGE

10AM

THURSDAY, JUNE 25, 2026 ALTURAS FAITH BIBLE CHURCH RECEPTION FOLLOWING CASUAL DRESS

CELEBRATION OF LIFE FOR KENNY KAUFMAN

STARTS AT 1PM SATURDAY, JUNE 27, 2026 AT LIKELY FIRE HALL POTLUCK AND OPEN BAR (Meat supplied) PLEASE BRING PICTURES AND SOME STORIES THIS IS A CASUAL EVENT

SATURDAY, JUNE 27, 2026 10:00 a.m. to 3:30 p.m.

VETERANS MEMORIAL PARK 508 S MAIN ST., ALTURAS, CA

Sponsored by the Clean California Local Grant Program and the Modoc County Road Department, the Annual Modoc Sportsmen’s Outdoor Expo celebrates outdoor recreation, conservation, and community while promoting a cleaner, more beautiful Modoc County.

New community input efforts are needed for Modoc Clean Up Days.

Come with ideas about how the Road Department can keep your communities clean, especially with high-visibility community spaces and county clean-up days coming soon.

Special thanks to the Modoc County Prevention Collaborative and Modoc County Health Services for their valued partnership and contributions.

Modoc Outdoor Recreation & Tourism presents:

WORD FIND

FIND THE WORDS

This is a theme puzzle with the subject stated below. Find the listed words in the grid. (They may run in any always in a straight line. Some letters are used more than once.) Ring each word as you find it and when you pleted the puzzle, there will be 21 letters left over. They spell out the alternative theme of the puzzle.

Answer on page 15

Waterflow Numbers Second

Week of June (06/08 - 06/12)

We are in for a Dry Summer.

Davis Creek: 4.8 cfs

New Pine Creek: 4.5 cfs

Mill Creek in Lake City: 3.7 cfs (This reduced to 2.2 on June 15)

Joseph Creek: 3

Bidwell Creek: 5.2

Soldier Creek: <3

Ruleford: < 2 cfs

Brown: Dry Pine S.V.: < 2 cfs

Cedar Creek: < 2 cfs

Cottonwood Creek S.V: 4.3

Eagle Creek: 9

Emerson Creek: 8

Thoms Creek: < 2 cfs Shields Creek: 2.4

This is a theme puzzle with the subject stated below. Find the listed words in the grid. (They may run in any direction but always in a straight line. Some letters are used more than once.) Ring each word as you find it and when you have completed the puzzle, there will be 21 letters left over. They spell out the alternative theme of the puzzle.

Sausage sizzle

Sausage sizzle

Solution: 21 Letters

Appetising

Appetising

Hungry Insects

Kebabs Light

Mozzie coil

Nibbles

Onion

Paper plates

Patio

Peanuts

Pests Rare Relax Snags Stubby Tomato sauce Tongs

Veranda Wine

Solution: Last barbecue for Summer

Creators Syndicate 737 3rd Street • Hermosa Beach, CA 90254 310-337-7003

Date: 6/18/26

Our foster caregivers

Society are full. If you find kittens here is the order of go to rescue them:

1. Be sure that they need rescuing and that the mama cat isn’t going to return.

Are the kittens plump and clean and quiet? Chances are the mom will return to take care of them. Keep an eye on the situation. Are the kittens dirty, eyes oozing, crying, etc? These kittens need rescuing.

2. The first thing to do is warm up the kitten(s). Kittens under about 4 weeks of age cannot regulate their own temperature. Microwave some raw rice in a couple of socks or use a hot water bottle (not too hot.) Give them the room to crawl away from the heat if they need to.

3. If they are lethargic, put a little Karo syrup, honey, or some kind of sugar on a Q-tip and put it in their mouths. The sugar will stimulate them.

4. Stimulate them to urinate & defecate. Take a tissue and rub their privates the same way a mother cat would lick them.

5. Do they seem really ill, or you think there is something really wrong? They need to see a vet. Modoc Veterinary Center’s # is 530 233-4156.

6. Hydrate them. If they

can’t drink themselves, use a syringe (no needle of course) to put a few drops at a time into their mouths. Unexpired pedialyte is even better. If you are waiting to be seen by a veterinarian, hydrate them if you can.

7. Lastly, feed them. Kittens under about 4 weeks should drink Kitten Milk Replacer (KMR). In a pinch, goat’s milk will do short term. KMR is available at MVC or most feed stores. They can’t digest cow’s milk or other

types. Use a syringe or a bottle. VERY IMPORTANT: Kittens should drink tummy down as shown in the picture. Bottle feeding a kitten like a human baby, tummy up, can cause the kitten to aspirate liquid into their lungs and can cause pneumonia. When kittens begin to wean (when they get their pre-molars) to a canned meat diet, you can mix KMR and the meat into a slurry.

Gradually they will eat wet food and kibble.

8. Kittens should get their first FVRCP vaccine (for the most common cat diseases between 6 and 8 weeks of age. This vaccine is a series of 3 shots, 3 to 4 weeks apart in most cases. Follow your veterinarian’s instructions.

Hannah Shaw (a.k.a. the Kitten Lady) has numerous

youtube videos on kitten care topics on her website - http:// www.kittenlady.org/kittencare She also has an Orphan Kittens guide booklet you can download from her website. If you have questions, contact our Foster Mentor, Monica McMahon, at 530 338-1222. GOOD LUCK and thank you for caring about kittens!

Proposition 65 Public Warning

KAYAK RACE FATHERS DAY

The Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act of 1986, commonly referred to as Proposition 65, requires the governor to publish a list of chemicals “known to the State of California” to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. It also requires California businesses to warn the public quarterly of potential exposures to these chemicals that result from their operations.

Providing safe and reliable service to all of our customers is a top priority for Pacific Power, and we want you to be aware of these substances so that you can reduce possible exposure.

Pacific Power uses chemicals in our operations that are “known to the State of California” to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Pacific Power uses materials, such as treated wooden utility poles, that contain chemicals “known to the State of California” to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Pacific Power provides proper care when handling all our operational materials. However, if you are at or near one of our facilities, you may be exposed to substances on the State of California’s list of substances known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.

For more information on this Proposition 65 warning, please write to:

Environmental Services

Pacific Power

825 NE Multnomah Street, Suite 2000 Portland, OR 97232

More safety information can be found at PacificPower.net/Safety

Para hablar con un representante en español, marque el número gratuito 1-888-225-2611.

Thursday June 18th

Restoring Habitat for Eagle Lake Rainbow Trout

Join us for an engaging slideshow and storytelling event focused on the vital role of geomorphology in local conservation!

Event Details

• What: A presentation titled “Restoring Habitat for Eagle Lake Rainbow Trout: the Role of Geomorphology”

• Presenter: Matt Kiesse (Wildlife Resource Consultants)

• When: Thursday, June 18, 2026, at 7:00 p.m.

• Where: Surprise Valley Senior Center, 502 Main St., Cedarville

Behavioral Health Advisory Board Meeting

There will be a Behavioral Health Advisory Board Meeting scheduled for Thursday June 18th, 2026, at 3:30 p.m. at the Health Services Building, 441 N. Main Street, Alturas. For more information, please contact MCBH at 530-233-6312

Friday June 19th

Modoc Indivisible

Modoc Indivisible promotes political awareness through active demonstrations on Fridays 121pm at the 395/299 junction. Come join us and share your voice in clarifying our political issues. Call 530-708-0703 for more information.

Saturday June 20th

Country Jam

Country Jam, third Saturday of every month from 2-4PM at Senior Center on Main Street in Cedarville.

Modoc Indivisible Political action group

Modoc Indivisible is a non-aligned political group, we meet on Saturdays 10am at 204 N. Court St. We are a fact based solution orientated political action group. We support the U.S. Constitution

Gatherings

and our Democratic Government. Come join us to discuss current issues. Call 530-708-0703 for more information.

Monday June 22nd

Book Worm

This summer enjoy a good book while you sit outdoors, watch a great movie instead of TV reruns, pick up some books for your children to stay educated and entertained during the summer, or listen to a great audiobook on CD on a long road trip. You can find everything you need at the Bookworm attached to the Alturas library at 212 W. 3rd St open M, T, Th, F noon to 4 p.m. Almost all items were priced between $2 and 10₵. Free items too! (The Bookworm is also looking for volunteer subs if you’re interested.)

Tuesday June 23rd

Alturas Country Jam

Enjoy live music of many genres with old friends & new at the Alturas Country Jam. We play together 6:30-9pm Tuesday evenings at Church of Christ, 1450 Warner St, Alturas. Free admission; donations go towards snacks & venue. All Participants Welcome: audience, poets, singers & musicians. For more info call or text 530-2768725.

Modoc Crazy Quilters

Modoc Crazy Quilters gather every Tuesday at the Federated Church from 9 am-3pm. Come and go as you can, bring a project or just come visit.

The Senior Citizens Valley 50 Club (SCV50C) Lunch

The Senior Citizens Valley 50 Club (SCV50C) receives lunches every Tuesday and Thursday at the Senior Center in Cedarville. Lunch starts at noon, but conversation starts around 11:30. If you are in your 50’s we ask for a small donation for lunch. 60 and over is free. You can look at the menu TEACH in Alturas posts for the week in the paper for Tuesday and Thursday lunch or stop by and pick up a monthly menu at our center.

Menus are also posted on the post office bulletin boards in the valley.

We also have a potluck the 3rd Wednesday of every month. So come on down for some good food, conversation and laughs. Hope to see you there soon.

Thursday

June 25th

SV Chamber of Commerce Mixer

You’re invited Surprise Valley Chamber of Commerce Magic Hour Mixer

“History of the Applegate Trail’

Thursday June 25th 6:30

ApplegateTrail Utube Videos 7:30

Share a legend or folklore Win a free ticket to ride on a two hour tour

Along the Applegate Trail

Feel free to bring libations! Refreshments will be served! Bring a little sumptin to share Teach Commodities

Commodities will be on June 25th at 2 pm

To Come:

50th School Reunion for the Class of 1976

The Class of 1976 will be having their 50th school reunion at 5:30 pm on July 2, 3 ,4

Any questions please contact Darla Tague at 541905-4400 or email DarlaTague@hotmail.com

We are still looking for a few classmate addresses. If you can help, please let me know. Thank you Lori Doss

Susan Green

Jeannie Johnson

Sharyn Ross

Alan Wynne

Ken Scoggin

Cathy Smith

Jody York

Modoc County Sheriff Issues Drone Operation Guidelines and Privacy Reminders

Following recent reports of drone activity in Modoc County, the Modoc County Sheriff’s Office is reminding operators to review federal, state and local regulations before flying.

Operators are responsible for respecting the privacy of others. Flying over private property, capturing images without consent, interfering with emergency operations or violating Federal Aviation Administration regulations can lead to significant fines and penalties.

The FAA requires all drones weighing more than 250 grams to be registered. Registration costs $5 and is valid for three years. Failure to comply can result in civil penalties of up to $27,500 or criminal penalties reaching $250,000.

As of March 2024, all registered drones must also be equipped with Remote ID technology. Operators found in noncompliance may face civil penalties of up to $27,500. Additionally, recreational flyers are required to pass the free online TRUST test. While

there is no direct penalty for lacking the certificate itself, flying without it is a violation of federal drone rules applicable in California.

State laws further protect privacy and public safety.

Under Civil Code 1708.8, flying over private property to capture images without consent can result in $5,000 civil penalties per violation.

Penal Code 647(j) classifies drone-based privacy invasion as a misdemeanor, punishable by up to six months in jail, a $1,000 fine, or both.

Authorities also warned

against interfering with emergency responders.

Under Penal Code 402, such interference is punishable by a fine of up to $5,000, six months in county jail, or both.

Residents who observe suspicious activity should note the drone’s location and direction, document the activity with photos or video if safe, and report it to law enforcement. Do not approach the drone or its operator.

For concerns or to report suspicious activity, contact the Modoc County Sheriff’s Office at 530-233-4416.

Modoc High’s MCORPS Program Celebrates Successful Year and Class of 2026 Graduates

As the 2025-26 MCORPS school year concludes at Modoc High School, Sheriff Dowdy and OES Deputy Director Renae Sweet have extended their congratulations to students for completing another successful year. Throughout the term, participants gained hands-on experience by earning certifications in public safety first aid, CPR, and the Incident Command System (ICS) 100. Additionally, students engaged in specialized training for ropes and knots, low-angle rescue, search and rescue operations, mock trials, and SIDNE Kart impaired driving awareness. Beyond these certifications, students attended instructional presentations from

local, state, and federal public safety partners, gaining insights into career opportunities and responsibilities within public service.

The program also honored its graduating seniors from the Class of 2026, including Owen Romesha, Nash McCulley, Landon Malcom, Shawn Warren, Saige Townsend, Noelia

or 530-640-3339

Bible Study: 9:30 a.m.

Morning Worship: 11 a.m.

Wednesday Bible Study and Prayer: 6 p.m.

Pastor Brian Bates alturasbaptistchurch.com

abc1@frontier.net

Modoc Vineyard Church

Avila, Hunter Quinn, and Miles Murray. Leadership expressed pride in the students’ accomplishments and offered best wishes to the seniors as they move on to the next chapter of their lives. Organizers stated they look forward to welcoming students back for another year of MCORPS programming.

THE MODOC COUNTY RECORD

Alturas Seventh Day Adventist Church

300 West 2nd St., Alturas (530) 233-5777

Bible Study: 10:30 a.m.

Church Service: 11:15 a.m.

Pastor Niki Wolter

221 N. Main St., Alturas (530) 200-2945

Church DIRECTORY

Alturas Mennonite Church

Hwy 299, Alturas (Just East of Auction Yard) (530) 640-2317 or 640-2768

Sunday Service: 10:30 a.m.

Saturday Prayer: 9:30 a.m. modocvineyard.church Come as you are.

Rivers of Life

Pastor Mike Widby

316 W. 8th Street, Alturas (530) 510-4418

Worship Sunday: 10 a.m.

Alturas Baptist Church

Sunday School 10 a.m.

Worship 11 a.m. Everyone Welcome

500 W. 4th St., Alturas 530-708-1016 or 530-640-3339

Bible Study: Mon. & Wed., 6 p.m. All Are Welcome!

Bible Study: 9:30 a.m.

Berean Calvary Church

Pastor Jon Dabill 108 East 1st St., Alturas

Morning Worship: 11 a.m.

Wednesday Bible Study and Prayer: 6 p.m.

Pastor Brian Bates alturasbaptistchurch.com abc1@frontier.net

Alturas Seventh Day Adventist Church

300 West 2nd St., Alturas (530) 233-5777

Bible Study: 10:30 a.m. Church Service: 11:15 a.m.

Alturas Mennonite Church

Hwy 299, Alturas (Just East of Auction Yard) (530) 640-2317 or 640-2768

Rivers of Living Water Cedarville, CA

Rivers of Life

Pastor Mike Widby

a.m.

Church of Christ 1450 N. Warner, Alturas (530) 640-0487

Sunday School 10 a.m. Worship 11 a.m. Everyone Welcome

Craig Flournoy, Preacher

SUNDAY: Bible Classes: 10 a.m.

Worship: 11 a.m.

WEDNESDAY: Bible Class: 6:00 p.m.

Faith Bible Church

Lynn Culp, Pastor 810 West Carlos, Alturas (530) 233-2015

Worship Service: 10:00 a.m. Children’s Church: 10:30 a.m. Adult Sunday School: 11:30 a.m.

Church of Christ 1450 N.

Faith Bible Church

Lynn Culp, Pastor 810 West Carlos, Alturas (530) 233-2015 Worship Service: 10:00 a.m.

481 Main St., Cedarville (530) 640-2120

St. Michael’s Episcopal Church

310 W. North St., Alturas (530) 708-1455

Sunday Worship Service: 10 a.m.

Surprise Valley Community Church

Main St., Cedarville (530) 640-2120 Modoc Vineyard Church Pastor Niki Wolter 221 N. Main St., Alturas (530) 200-2945 Sunday Service: 10:30 a.m. Saturday Prayer: 9:30 a.m. modocvineyard.church Come as you are.

405 Bonner St., Cedarville (530) 279-6225

Dr. Ben Zandstra Worship Children’s Church, Sunday at 9 a.m.

Surprise Valley SeventhDay Adventist Church

Garfield & Washington St. Cedarville, CA Contact #: 707-483-3291

Sabbath/Saturday Services Begin at 10:00 a.m. Connect with us at surprisevalleyca.adventistchurch.org

Images from the Modoc County Sheriff’s Office Facebook

M OD OC COU N TY RECORD

LEGAL NOTICE

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

File No. 2026-045

Exp: June 03, 2031

Original

The following person is doing business as: The Most Likely Cafe , 3176 Highway 395, Likely, CA 96116. Phone: (530) 2338258.

Registered Owner: (1) John Wisser , PO Box 446, Likely, CA 96116. Phone: (530) 233-8258. (2) Monica Wisser , PO Box 446, Likely, CA 96116. Phone: (530) 2338258.

This business is conducted by: A Married Couple

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on June 04, 2026

I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime).

/s/ John Wisser , Owner

This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on June 04, 2026.

Published in the Modoc County Record on June 18, 25 and July 2 and 9, 2026.

NOTICE OF PUBLIC HEARING

JOHNSTONVILLE

ELEMENTARY SCHOOL DISTRICT LOCAL CONTROL AND ACCOUNTABILITY PLAN AND BUDGET INSPECTION HEARING NOTICE

TIMBER FOR SALE, UNITED STATES DEPARTMENT OF THE INTERIOR, BUREAU OF LAND MANAGEMENT, WRITTEN BIDS as hereinafter designated will be received by the Field Manager, Bureau of Land Management, Eagle Lake Field Office, 2550 Riverside Drive, Susanville, CA 96130 by 12:00 P.M. on Thursday, October 16, 2025 for all timber marked or designated for cutting. Before bids are submitted, full information concerning the timber, the conditions of sale, and submission of bids, including appraised prices per species, should be obtained from the above Field Manager. The right is hereby reserved to waive technical defects in this advertisement and to reject any or all bids. The United States reserves the right to waive any informality in bids received whenever such waiver is in the interest of the United States. An Environmental Assessment, DOI-BLM-CA-N020-20220015-EA was prepared for this sale. This sale notice, first published on September 25, 2025, constitutes the decision document for purposes of protests under 43 CFR Subpart 5003-Administrative Remedies. Protests of any sale listed below must be filed within 15 days after the first publication of this notice. The regulations do not authorize the acceptance of protests in any form other than a signed, written hard copy that is delivered to the physical address of the advertising BLM office.

Fiscal Year 2026/2027 IN ACCORDANCE WITH ED CODE 52062 AND 42127

The governing board of Johnstonville Elementary School District will conduct a Public Hearing in accordance with Education Code, Section 52062 for the 2026-2027 Local Control and Accountability Plan (LCAP), the LCAP Annual Update for 2025-2026, the 2026 LCAP Federal Addendum, the Budget Overview for Parents, and in accordance with Education Code, Section 42127, the 20262027 Budget, on June 23, 2026. The Public Hearing will commence at 6:00 p.m. in the Johnstonville School Boardroom, 704795 Bangham Lane, Susanville, CA.

IN LASSEN COUNTY: CALIFORNIA: PUBLIC DOMAIN LANDS: WRITTEN BIDS: Timber designated for cutting on the Bailey Creek Sale located on BLM lands in T.33N, R.12E, Sec. 2 MDM and T.34N, R.12E, Sec. 34 MDM, estimated for the purpose of this sale to be 1,014 MBF (thousand board feet) of merchantable saw timber. This is a LUMP SUM SALE. The advertised price for Bailey Creek (Reoffer) is $50,547.20. Purchasers have the option to submit bid prices that are below the advertised price; however, bids must not be less than $0.01 per MBF. All timber offered for sale hereunder is restricted from export from the United States in the form of unprocessed timber. Published in the Modoc County Record on September 25, October 2 and 9, 2025.

TRUSTEE’S SALE

T.S. No.: 2025-15755CA APN: 024-450-018-

The proposed 20262027 Local Control and Accountability Plan (LCAP), the LCAP Annual Update for 2025-2026, the 2026 LCAP Federal Addendum, the Budget Overview for Parents, and the 2026-2027 Budget will be available

for Public Inspection at the Johnstonville School Main Office, 704-795 Bangham Lane, Susanville, CA, from 11:00 a.m. to 3 p.m. on weekdays starting on June 12, 2026.

000. Property Address: 375 SNOW GOOSE LN, DAVIS CREEK, CA 96108 NOTICE OF TRUSTEE’S SALEYOU ARE IN DEFAULT

UNDER A DEED OF TRUST DATED 6/23/2021. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.

A meeting for the adoption of the 2026-2027 Local Control and Accountability Plan (LCAP), the LCAP Annual Update for 20252026, the 2026 LCAP Federal Addendum, the Budget Overview for Parents, and the 20262027 Budget, will be held on June 25, 2026 at 6:00 p.m. in the Johnstonville School Boardroom, 704795 Bangham Lane, Susanville, CA.

For further information or questions please contact: Johnstonville Elementary School District

704-795 Bangham Lane, Susanville, CA

Gwen Corey (530) 257-2471 gcorey@johnstonville.org

Published in the Modoc County Record on June 11 and 18, 2026.

Lassen Library District Request for Bids –Solar Array & Backup Generator

The Lassen Library District invites bids from qualified contractors for a solar array and natural gas generator installation project at the District’s facility located at 1618 Main Street, Susanville. Proposals may be submitted in person or by mail at 1618 Main Street, Susanville, CA 96130 and must be received prior to 5:00 pm, Thursday, June 25, 2026. A mandatory open information session will be held in the District’s conference room starting at 9:00 a.m. on Monday, June 15, 2026.

A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale.

Trustor: BENJAMIN B HILL, A SINGLE MAN. Duly Appointed Trustee: Nestor Solutions, LLC

The work generally consists of installation of a solar array and a backup natural gas generator with a roof cover and fence enclosure. Contractor must hold valid California contractor licenses as required for the work and must be registered with the Department of Industrial Relations to perform public works projects. Bid documents including plans and specifications may be obtained at the Office of the Project Engineer, NST Engineering, 1495 Riverside Drive, Susanville, CA 96130. Bid documents will also be posted at www. lassenlibrary.org. Grant funding for this project is provided by the State of California, administered by the California State Library.

For the Lassen Library

Deed of Trust Recorded 6/29/2021 as Instrument No. 20210001850 in Book -- Page -- of Official Records in the office of the Recorder of Modoc County, California. Date of Sale: 10/16/2025 at 10:30 AM. Place of Sale: At the steps of the County Courthouse at 204 S. Court Street, Alturas, CA 96101. Amount of unpaid balance and other charges: $153,246.01. Street Address or other common designation of real property: 375 SNOW GOOSE LN DAVIS CREEK, CA 96108. A.P.N.: 024-450-018-000. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown

District, Heather Blevins, Director

Published in the Modoc County Record on June 04, 11 and 18, 2026.

. NOTICE OF PUBLIC HEARING

above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS:

Richmond Elementary School District LOCAL CONTROL AND ACCOUNTABILITY PLAN AND BUDGET INSPECTION HEARING NOTICE

Fiscal Year 2026/2027 IN ACCORDANCE WITH ED CODE 52062 AND 42127

The governing board of the Richmond Elementary School District will conduct a Public Hearing in accordance with Education Code, Section 52062 for the 2026-2027 Local Control Accountability Plan (LCAP), and in accordance with Education Code, Section 42127 for the 20262027 Budget, on June 24, 2026. The Public Hearing will commence at 6:00 p.m. at Richmond Elementary School, 700585 Richmond Road East, Susanville.

The proposed Local Control Accountability Plan (LCAP) and the District’s Budget will be available for Public Inspection at Richmond Elementary School, 700585 Richmond Road East, Susanville, starting June 18, 2026 at 3:00 p.m.

If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER:

The adoption of the Local Control Accountability Plan (LCAP), and the District’s Budget will be held on June 25, 2026, 6:00 p.m. at Richmond Elementary School, 700585 Richmond Road East, Susanville. FOR ADDITIONAL INFORMATION, CONTACT: Jeanette Goni

Chief Business Official Richmond Elementary School

700-585 Richmond Road Susanville, CA 96130

Published in the Modoc County Record on June 11, 2026.

NOTICE OF PROPERTY TAX DELINQUENCY AND IMPENDING DEFAULT

Pursuant to sections 3351 & 3352, Revenue & Taxation Code

I, Macey VonRader, Modoc County Tax Collector, State of California, certify as follows:

The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call or (888) 902-3989 or visit these internet websites or www.nestortrustee. com, using the file number assigned to this case 202515755-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale.

NOTICE TO TENANTS: You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil

That at 12:01 a.m. on July 1, 2026, by operation of law, any real property (unless previously tax-defaulted and not redeemed) that has any delinquent taxes, assessments, or other

charges levied for the fiscal year 2025-2026, and/or any delinquent supplemental taxes levied for any year prior to 2025- 2026, shall be declared tax-defaulted.

That unless the property is completely redeemed through payment of all unpaid amounts, together with penalties and fees prescribed by law or an installment plan is initiated and maintained; the property will become tax-defaulted and may be subsequently sold at a tax sale in satisfaction of the tax lien.

That a detailed list of all properties remaining tax defaulted as of July 1, 2026, and not redeemed prior to being submitted for publication, may be published on or before September 8, 2029.

That information concerning redemption or the initiation of an installment plan of redemption of tax-defaulted property will be furnished, upon request, by Macey VonRader, Modoc County Tax Collector at: 204 South Court Street Rm#101, Alturas, California 96101. Phone number is (530) 2336223. I certify (or declare) under penalty of perjury that the foregoing is true and correct.

/s/ Macey VonRader Modoc County Tax Collector

Executed at Alturas, Modoc County, California, on May 26, 2026.

Published in Modoc County Record on June 4, 11, & 18, 2026.

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT NO. 20260000040

The following person(s) is/are doing business as: JUNIPER SUMMIT CAPITAL, 211 S MAIN STREET ALTURAS, CA 96101

JUNIPER SUMMIT LLC, 211 S MAIN STREET ALTURAS, CA 96101

This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY

The registrant(s) commenced to transact business under the above name(s) on 05/15/2026

Signed: /s/MARTA JOANN OBANDO, CEO

Code. If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder,” you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call or (888) 902-3989 or visit these internet websites or www. nestortrustee.com, using the file number assigned to this case 2025-15755-CA to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. Date: 9/15/2025. Nestor Solutions, LLC214 5th Street, Suite 205 Huntington Beach, California 92648. Sale Line: (888) 9023989. Amanda Guillen, Trustee Sale Officer. This communication is from a debt collector. It is an attempt to collect a debt, and any information obtained will be used for that purpose. If you are a California resident, you may have additional rights under the Rosenthal Fair Debt Collection Practices Act. You may request, in writing, detailed information about your debt, including the balance, interest, fees, assignment history, and date of delinquency, at no cost to you. If you are currently in bankruptcy or have received a discharge in bankruptcy, this communication is not an attempt to collect a debt. It is for informational purposes only. EPP 45182. Pub Dates: 09/25, 10/02, 10/09/2025. Published in the Modoc County Record on September 25, October 2 and 9, 2025.

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

File No. 2025-053

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below at 220 South Lassen Street, Suite 5, Susanville, CA 96130.

Exp: September 11, 2030

Filed: MAY 15, 2026

CNS-4043225#

Published in the Modoc County Record on June 04, 11, 18 and 25, 2026.

96101. Phone: 530-933-1440. Registered Owner: (1) David Escobar, PO Box 1406, Alturas, CA 96101. Phone: 530-933-1440.

FICTITIOUS

BUSINESS NAME STATEMENT NO. 2026F041

(1) Andrew Stocking, PO Box 1406, Alturas, CA 96101. Phone: 831-345-1775.

The following person(s) is/are doing business as: TAGUDIN CONSTRUCTION

This business is conducted by: A Corporation.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on September 12, 2025.

Business Address: 517 ASH ST WESTWOOD, CA 96137

ALEXANDER TAGUDIN, 517 ASH ST WESTWOOD, CA 96137

I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime).

/s/ David Escobar, Owner

This business is conducted by: INDIVIDUAL Registrant has not yet begun to transact business under the fictitious business name listed herein.

Signed: /s/ALEXANDER TAGUDIN

This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on September 12, 2025

Published in the Modoc County Record on September 25, October 2, 9 and 16, 2025.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below at 220 South Lassen Street, Suite 5, Susanville, CA 96130.

LEGAL NOTICE NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF:

Filed: 05/12/2026

TONY CHARLES MILANO

Case Number: PR-25-029

This Fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed. Published in the Modoc County Record on 5/28, 6/4, 6/11, 6/18/26

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Tony Charles Milano

School

A Petition for Probate has been filed by: Ramon Milano in the Superior Court of California, County of: MODOC

Breakfast Program

The Petition for Probate requests that: Ramon Milano be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

MJUSD today announced an amendment to its policy for serving meals to students under the [National School Lunch / School Breakfast Programs] for the 2026-27 school year. All students will be served lunch and breakfast at no charge at the following sites: Alturas Elementary School

Modoc Middle School

Modoc High School

Warner High School

High Desert Community Day School

The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or have consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

Original The following person is doing business as: Mountain Time Builders, 5716 Corsa Ave., Suite 110, Westlake, CA 91362. Mailing address: PO Box 1406, Alturas, CA

This Fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed.

A hearing on the petition will be held in this court as follows: November 7, 2025 Superior Court of California, County of Modoc, 205 South East Street, Alturas,

$2.9M Grant Targets Fencing Improvements in Modoc National Forest to Aid Wildlife Migration

The Mule Deer Foundation has secured a $2.9 million grant from the California Wildlife Conservation Board to overhaul fencing infrastructure across the Modoc National Forest. The initiative aims to improve big game connectivity for mule deer, pronghorn antelope and elk across the Modoc Plateau, a region where historic fencing has long presented obstacles to seasonal migration.

Working with the California Department of Fish and Wildlife and the U.S. Forest Service, the foundation will remove or modify 61 miles of fencing. These upgrades are designed to reduce entanglement risks and reconnect fragmented habitat, allowing wildlife to safely traverse critical winter ranges and migration corridors.

“We are grateful that the California Wildlife Conservation Board supports wildlife-friendly fencing needs that are directly tied to the long-term health of local mule deer herds,” said Randy Morrison, the foundation’s director of conservation operations for the West Coast. “Establishing this connectivity supports healthy wildlife populations while also meeting the working land needs of ranchers who rely on these public lands.”

The project, which runs through 2029, takes on added significance for the local ranching industry. While many fences are essential for active grazing allotments on the Modoc Plateau, these modifications align with ungulate movement patterns mapped by state wildlife officials, ensuring that conservation efforts support both the region’s wildlife and its agricultural heritage.

Zach Craft, a habitat project coordinator for the Mule Deer Foundation based in Alturas, said the grant marks a significant investment in the region’s landscape. A volunteer workday to support the project is scheduled for June 28 with time and location to be announced.

“Improving habitat connectivity is a key part of California’s broader conservation strategy,” said Jennifer Norris, executive director of the Wildlife Conservation Board. “By partnering with the Mule Deer Foundation, CDFW and the Forest Service, this project removes critical barriers and reconnects landscapes so mule deer, elk and pronghorn can move

freely. We are proud to support a cooperative effort that safeguards big game populations while respecting the needs of working lands.”

The foundation plans to seek additional funding to expand the project across the California-Oregon border. This work builds on the group’s 2025 efforts, which

resulted in the modification or removal of 149 miles of fencing and improved habitat across more than 537,000 acres in the West.

The Mule Deer Foundation is a nonprofit organization dedicated to ensuring the conservation of mule deer, black-tailed deer and their habitat. Through science-

based management, partnerships and community engagement, the group works to enhance wildlife populations and maintain healthy, connected landscapes for future generations.

Established in 1947, the Wildlife Conservation Board protects, restores

and enhances California’s natural resources for wildlife and public use. The board works in partnership with tribes, conservation groups, government agencies and the people of California to safeguard biodiversity and expand access to nature.

Image from muledeer.org

CLASSIFIEDS

Deadline for Classified Advertising is Tuesdays at 10:00 a.m $10.00 $10.00 for each standard classified ad up to 35 words. PAYABLE IN ADVANCE. Standard ad is first two lines bold. Classifieds also appear on our website • CALL (530) 233-2632 • EMAIL: alisha@modocrecord.com

announcements

DIANE DOLAN-PARRISHWHALEN: You have chosen not to appeal the judgement against you; therefore, you are legally required to immediately pay the $10,090.00 you owe. You stated in court and in writing that you would comply with the judge’s decision. Please remit payment to: PO Box 2, Cedarville, CA 96104. (13Feb/ TFN)

H elp W anted

DIANE DOLANPARRISH-WHALEN:

You have chosen not to appeal the judgment against you; therefore, you are legally required to immediately pay the $10,090.00 you owe. You stated in court and in writing that you would comply with the judge’s decision. Please remit payment to: PO Box 2, Cedarville, CA 96104. (13Feb/TFN)

Help Wanted announcements

Modoc County Office of Education is accepting applications for the following position: (1) Community Support Specialist. Hours: 8 hours per day/200 days per year. Site: Modoc County Office of Education. Starting: As Soon as possible. Salary: $86,829.63-$121,561.4 per year. Closing: Open until filled. Anyone interested in applying for the following positions for the 2026/27 school year must apply to Sonya Murphy at 139 Henderson St. Alturas CA 96101 in writing or by email at smurphy@ modoccoe.k12.ca.us. Please submit a classified application, cover letter, resume and 3 letters of recommendation. Please see job descriptions on our website (www. modoccoe.k12.ca.us) for specific qualifications or apply on Edjoin.org. (18Jun/Jun25)

The City of Alturas is currently accepting applications for the Administrative Assistant to the City Treasurer position. This is a non-exempt, full time, benefited position. The City offers a competitive benefit package to include 14 paid holidays,1-floating holiday, medical, dental, vision, life, and GAP insurance with little cost to the employee, and CalPERS retirement. Minimum Qualifications for the position include: office experience with customer service, data entry, record keeping, and Microsoft Office. Applicant must have knowledge of basic accounting and payroll operations. Salary Range for the position is $51,090$77,288 depending on experience. Full detailed job descriptions and applications are available at City Hall in the Clerk/Treasurer’s Office or online at www.cityofalturas.us. Questions pertaining to the position can be directed to City Treasurer, Dorothy Long at 530-233-2512 or dlong@cityofalturas. us. Applications must be submitted by 5:00pm on October 24, 2025, to City Hall or via email to the City Treasurer. The City of Alturas is an Equal Opportunity Employer. (9Oct/Oct16)

DATA AND QUALITY IMPROVEMENT

MANAGER for Sierra Cascade Family Opportunities. 40 hrs/wk, 52 wks/yr. Annual salary starts based on $36.64-38.88 per hour, plus medical

FBICC is hiring a Clinic Custodian for Warner Mt. Indian Health Project. Reports to: WMIH Clinic Manager. Position: Non-Exempt/Hour. Salary: $20/hour. Hours per week: 20. Primary Duties and Responsibilities: Daily Cleaning activities: Dusts and wet mops all linoleum floors in patient care areas and in restroom areas. Dusts, cleans and sanitizes all counter tops, window ledges and horizontal surfaces in exam rooms. Disinfects and sanitizes

and retirement benefits and generous vacation time. Possession of BA degree, minimum, in Computer Science, Statistics, Business Administration or related field required, including 2 years experience in program management. Position is responsible for planning, developing, implementing comprehensive data plan; conduct a variety of analytical activities; ensure continuous quality improvement; IT technical assistance; overall quality control and guidance to printed forms and manuals. Head Start and State Preschool experience preferred. Applicant must be visionary, an effective communicator and support a team approach to service delivery. Resumes and transcripts must be received by 5:00pm on 10/31/2025. Send to Gina Wood, 424 N Mill Creek Rd, Quincy, CA 95971. (9Oct/Oct30)

Bus Driver / Transportation Position. The Surprise Valley Joint Unified School District is accepting applications for a full/ part time Bus Driver / Transportation. Qualifications:

• High School Diploma or General Education Degree (GED). • Able to acquire a Class “B” Commercial Drivers License and Special Drivers Certificate.

• DMV printout of Driving Record

• Pass Pre-Employment Drug Test. • Pass Department of Justice Background Check.

• If you do not have the Class B License or the California Bus Driver Certificate and you are interested in the position, the district can assist you with the training to obtain certification.

Salary: $18.92 - 23.32 per hour, depending on experience. Start Date: As soon as possible Application Deadline: Until position is filled. For more information, please visit the District Office located at

exam rooms and exam tables. Disinfects and sanitizes all sinks and toilet basins. Ensures paper and soap dispensers are stocked and functional. Snow removal from entryway as appropriate. Weekly Cleaning activities: Terminally cleans all exam rooms and bathrooms. Maintaining clinic grounds by trimming lawn and plants in front of clinic. Cleans glass surfaces and windows. Supply Control: Monitors janitorial supply inventory, and orders, as needed, per established procurement guidelines. Maintains janitorial equipment and storage areas in a clean and organized fashion. Safety: Installs interior lights. Forwards all MSD Sheets on all janitorial supplies to the Clinic Operations Manager. Attendance: Ensure attendance and hours worked are accurately recorded on manual or electronic timecard, per current tribal policy. Properly manages paid vacation and sick leave. Responsible for regular, predictable attendance and to work hours as scheduled, which may include evenings and weekends. General Development: Requires basic organizational skills, typically to organize own work. Job duties require the ability to work independently and as part of a team. Job duties are typically performed in response to workflow or ongoing direction by supervisors or others. Employees are expected to determine an effective response to situations encountered within established precedent. Work requires consideration of the impact of work product on other employees in the work process. Professional & Technical Knowledge: Possess a basic level of written and verbal communication skills, and attention to detail. Work Environment: Work is performed in and around an

470 Lincoln Street, Cedarville, CA., or call 530-279-6141 x 123 or x 122.

To apply for this position, please visit www.edjoin.org (2Oct/ Oct9)

Modoc Joint Unified School District has an opening for an 8th Grade Boys Basketball Coach. Please apply at Edjoin. org. (2Oct/Oct9)

Modoc Joint Unified School District has openings for a Varsity Boys Basketball Coach and a Junior Varsity Wrestling Coach. Please apply at Edjoin.org. (2Oct/Oct9)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an ELIGIBILITY SPECIALIST TRAINEE in Alturas, CA. Salary: $2,977–$3,801/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. (9OCT/ TFN)

ambulatory care setting, which may include the requirement to work outdoors and at other sites. Typical Physical Demands: Standing/Walking/ Climbing/sitting/ stooping/kneeling 34-66% frequently. Lifting 15-75 lbs. 3466% frequently. Push/ Pull 15-75 lbs. 3466% frequently. Work below waist level – 67100% regularly. Work above Shoulder level – 13-33% occasionally. Reach further than arms length – 13-33% lbs.67-100% regularly. rExposed to extreme temperature – 13-33% occasionally.rOperate tools or machinery –67-100% regularly. Operate motorized vehicle/equipment – 3466% frequently. Work at heights balancing –34-66% frequently. Use/ Exposed to hazardous substances – 34-66% frequently. FBICC is an equal opportunity employer; however, preference in hiring is given to qualified Native American Indians in accordance with the Indian Preference Act (Title 24 U.S. Code, Section 472 and 472). Applicants claiming Indian preference must submit verification of Indian descent certified by tribe of affiliation or other acceptable documentation of Indian Heritage. Qualified Veterans must submit form DD214 “Honorable Discharge.” A copy must be attached with application. Turn in applications to the front desk at Warner Mountain Indian Health. 132 Mee Thee Uh Road, Fort Bidwell, CA 96112. They can also be mailed to PO Box 247, Ft. Bidwell, CA 96112.(11Jun/ Jun18)

TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an ELIGIBILITY SPECIALIST II in Alturas, CA. Salary: $3,288–$4,197/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an ELIGIBILITY SPECIALIST I in Alturas, CA. Salary: $3,129–$3,995/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/

FBICC is hiring a Clinical Manager for Warner Mt. Indian Health Project. Reports To: WMIH Clinical Director. Position: Exempt -Full Time. Salary: DOE. Hours per week: 40. This position will take a person that is dedicated to and

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an ELIGIBILITY SPECIALIST III in Alturas, CA. Salary: $3,634–$4,638/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an EMPLOYMENT & TRAINING WORKER I/II in Alturas, CA. Employment & Training Worker I: $3,288–$4,197/ month. Employment & Training Worker II: $3,456–$4,412/month. Both plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS

capable of managing the daily operations of a medical office. To be successful in this role, you must: Exhibit exceptional managerial abilities, which would translate to excellent patient care, Proactively address issues that prevent the medical office from running smoothly, Demonstrate excellent organizational skills and the ability to perform well in stressful situations. The position also requires knowledge of healthcare systems and operations to ensure steady workflows and uninterrupted service. Primary Duties and Responsibilities include but are not limited to: Implement Clinic and Tribal Policy and Procedures to optimize staff relations and responsibilities and our highest priority of excellent patient care. Assist as needed with scheduling patients, confirming appointments, checking patients in and out, verifying insurance, answering phone calls. Supervise and assist office staff and providers. Assist in obtaining and maintaining medical records. Communicate and develop plans for success with medical staff to develop good clinic operations. Liaising with healthcare professionals and patients when needed to assist informing and educating about treatment plans and supplying standardized material for patients. Oversee the purchasing, maintenance and repair of clinical equipment. Manage internal and external communications / answering queries about the clinic. Ensure compliance with current healthcare regulations and payer requirements. Participate in audits required by local, state and federal agencies. Perform quarterly and annual clinical employee reviews. Maintain educational materials and brochures, plan and

at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an EMPLOYMENT & TRAINING WORKER III in Alturas, CA. Salary: $3,820–$4,875/ month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER I in Alturas, CA. Salary: $3,706–$4,730/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ . For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)

work with Director of Community Supports to staff community events. Generate inventory records / monitor and order medical office supplies. Purchase and maintain vaccine supply and follow regulations for Vaccines for Children and Vaccines for Adults federal programs. Work with Clinic Business Manager to ensure appropriate management of funds and revenue. Requirements and Skills: Leadership / Management of Medical Office (3 years + preferred). Knowledge of procuring supplies, equipment, and appropriate staffing needs for the clinic. Knowledge of OSHA, bloodborne pathogens, HIPPA, and Medicare regulations. Competency with computer-based healthcare systems. Strong interpersonal and communication skills to interact effectively with patients and staff. Excellent organizational and multi-tasking skills, with the ability to prioritize in a fastpaced environment. Knowledge of Medical Terminology. Professional & Technical Knowledge: Proficiency in Microsoft Office Suite and healthcare management software. Ability to analyze and interpret financial / operational data to drive decision making. Commitment to fostering an inclusive and supportive workplace environment. Familiarity with telehealth platforms and patient engagement technologies. FBICC is an equal opportunity employer; however, preference in hiring is given to qualified Native American Indians in accordance with the Indian Preference Act (Title 24 U.S. Code, Section 472 and 472). Applicants claiming Indian preference must submit verification of Indian descent certified by tribe of affiliation or other acceptable

documentation of Indian Heritage. Qualified Veterans must submit form DD214 “Honorable Discharge.” A copy must be attached with the application. Turn in applications to the front desk at Warner Mountain Indian Health. 132 Mee Thee Uh Road, Fort Bidwell, CA 96112. They can also be mailed to PO Box 247, Ft. Bidwell, CA 96112.(11Jun/ Jun18)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER III in Alturas, CA. Salary: $4,305–$5,496/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an EMPLOYMENT & TRAINING WORKER II in Alturas, CA. Salary: $3,456–$4,412/ month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. (11Jun/ TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER IV (A/B) in Alturas, CA. Social Worker IV-A: $4,758–$6,072/month. Social Worker IV-B: $5,001–$6,381/month. Both plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an EMPLOYMENT & TRAINING WORKER I in Alturas, CA. Salary: $3,288–$4,197/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. (11Jun/ TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER SUPERVISOR I in Alturas, CA. Salary: $5,001–$6,381/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an ELIGIBILITY SUPERVISOR in Alturas, CA. Salary: $4,220–$5,386/month, plus benefits. View

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER II in Alturas, CA. Salary: $3,896–$4,973/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. (9OCT/ TFN)

qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-3232360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc.ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/ Drug Free Workplace. 02Apr/ TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an EMPLOYMENT & TRAINING WORKER III in Alturas, CA. Salary: $3,820–$4,875/month, plus benefits. View qualifications

and apply online at Merit System Services: https:// www.governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-3232360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ ADA/Drug Free Workplace. (09Apr/TFN)

Walton’s Auto Care: Are you a mechanical problem-solver who thrives on challenges? Our busy shop needs a pro who can handle everything from oil changes to complex engine diagnostics. Why You’ll Love It Here: Pay $20.00 to $30.00/ hr – depending on experience.

State-of-the-art equipment & clean workspace. Career growth opportunities. Must have your own tools. Must have basic computer skills. Bring your skills, passion, and drive — we’ll provide the rest. Apply now and let’s get turning those wrenches!

(21May/TFN)

. WALTON’S AUTO CARE position opening for a fulltime Secretary/Bookkeeper. Responsibilities: Customer invoicing and payment processing. Appointment scheduling. Reconcile bank statements and vendor statements. Bill payment and record keeping. Sales Tax reporting. Qualifications and Education Requirements:

Tribal Leaders Deny Financial Misconduct

Claims, Point To Past Rifts As Enterprises Expand

Leadership of a Northern California tribe vehemently denied allegations of multimillion dollar financial misconduct during an interview with regional media, characterizing the claims as a smear campaign orchestrated by disgruntled former associates.

Speaking with Modoc County Record owner TJ Montemer and Regional Associate Publisher Chelsea Bacon, Tribal Chairman Philip Del Rosa and Vice Chairman Darren Rose presented a detailed defense against accusations that they misappropriated more than $20 million in state and federal funds. The leaders cited independent audits, banking documents, and ongoing commercial operations to argue that their conduct has been entirely proper.

“The allegations are entirely false,” said Sarah Del Rosa, a tribal representative. While noting that the specific contents of tribal audits cannot be made public due to confidentiality protocols, she stated that independent reviews found the funds were handled appropriately, with no adverse findings.

The controversy stems from reports published in the California Globe alleging that Chairman Del Rosa and Rose diverted $12.375 million in state revenue-sharing trust funds and over $8.6 million in federal contract funds for personal use.

Further allegations targeted a $4 million property purchase in Hawaii, which critics

Excellent knowledge of basic bookkeeping and accounts payable/receivable practices. Ability to multitask, provide exceptional accuracy and organization. Reliability and ability to maintain confidentiality. Excellent customer service/ phone skills. Preferred skills: QuickBooks knowledge, accounting, organization, communication skills. Note: This is a full-time (40 hours/week), non-benefitted position. Fax: 530-233-5554 or email: kwal1007@yahoo. com – subject line: Secretary/ Bookkeeper. Mail: Walton’s Auto Care, 1002 Maple Street, Alturas, CA 96101. (21May/TFN) .

Three-family yard sale: Saturday June 20 from 8AM to 2PM. Located at 507 Archer Ave., Alturas. Lawn mower, bed frames, clothing, kitchen items, desks and much more! (Jun18)

Garage/estate sale. One day only! Friday, June 19, 9 -1. Address is144 San Lucas Rd, Cal Pines. Lots of antique glass bottles, books, pictures and paintings, furniture, office supplies, antique lamps, and so much more. Cash only! (Jun18)

.

claimed was bought with tribal proceeds. Chairman Del Rosa, who has served in his role since 2002, clarified that the property was financed strictly through a private bank loan.

“No tribal money was used,” Del Rosa said.

The leadership attributed the accusations to a longrunning personal and professional rift dating back to 2013. According to Chairman Del Rosa, the dispute began over the employment and

Continue from page 15 compensation of Wayne Smith, a former tribal administrator. Leadership characterized Smith as the primary catalyst for the tribe’s internal friction.

Vice Chairman Rose also claimed that representatives for Wendy Del Rosa, the recognized secretary-treasurer of the business committee, recently approached him with a settlement offer in Reno that included financial incentives and organizational control in exchange for alignment against the Chairman. Rose stated that he rejected the proposal. Attempts to reach Wendy Del Rosa’s legal counsel for comment regarding this allegation were unsuccessful before publication.

Despite ongoing disputes, tribal leaders emphasized that their business operations remain stable and beneficial to the local economy. The tribe operates Palm White Trucking—a fleet of seven drivers hauling rock and aggregate—and the Desert Rose Casino.

“The casino is likely the largest private employer in Modoc County,” Sarah Del Rosa said. She noted that previous temporary closures were self-initiated to reorganize finances following what leadership alleges was an unauthorized removal of

funds by former associates, rather than court-ordered shutdowns.

The leaders also addressed standing civil contempt findings related to the distribution of unstamped cigarettes through Zuma Corporation, which resulted in separate court fines of $68,000 and $136,000. Vice Chairman Rose maintained that the tribe is actively disputing the application of California cigarette tax laws to their business model on tribal land, adding that the fines would be paid from personal funds.

Looking forward, the tribe is expanding its footprint by building a new casino facility. In a departure from standard industry practices, leadership confirmed they are funding construction incrementally through active cash flow rather than taking out a commercial loan.

“Our priority is focusing on these business operations to benefit the community,” Chairman Del Rosa said, adding that resolving these allegations will allow the tribe to redirect resources away from mounting legal fees and back into local sponsorships, schools, and community organizations.

Montemer confirmed that the unedited video interview will be published in its entirety on the Modoc County Record website to maintain total transparency, alongside relevant check images and documentation provided by the tribe. Leadership stated that a formal response and a cease-and-desist letter have been issued to the California Globe.

40

20

Thoms Creek, sweeping views, good access, build that dream home.....$50,000.00.

Great Business Opportunity, purchase business and a 2 bed, 1 bath home and garage on one acre. Be the hub of a small town, post office, convenience store and grill, liquor licenses. Work and live in a small rural town away from the city, on Hwy 395 N.....reduced.....$199,500.

Hafer Hills acreages with wells and septic systems.

Lot 9, 19.99 ac…$110,000.

Lot 10, 21.21 ac...$115,000. Both lots have good views of the Warner Mtns.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook