Modoc County Record - Aug 14, 2025 by Mirror Media Group/ Modoc Media/ Englewood Review

FALL ATHLETES ARE WARMING UP! FALL ATHLETES ARE WARMING UP!

The Modoc County

Honoring Service, Community, and Commitment at the Northern California Peace Officers Association Event

The recent Northern California Peace Officers Association (NCPOA) luncheon in Modoc County was more than a gathering— it was a celebration of leadership, community spirit, and shared dedication to public safety. The event brought together law enforcement leaders, community members, and supporters from across the region to honor achievements, strengthen relationships, and reaffirm a commitment to service.

Recognizing Leadership and Partnership

The afternoon began with heartfelt acknowledgments of long-standing relationships. Modoc County Sheriff William “Tex” Dowdy recognized Former Modoc County Sheriff Mike Poindexter as both a friend and a law enforcement hero, praised for his leadership in Modoc County and for the solid foundation he and

his team built for future success. His ongoing support, alongside his wife Kelly, has been instrumental in advancing community initiatives—from supporting local sports and youth programs to standing behind first responders.

El Dorado County Sheriff Jeff Leikauf and President of NCPOA shared his deep connection to the region, from his family’s ranching history to his appreciation for Modoc County’s commitment to constitutional values and community. He also took the opportunity to honor leaders such as “Mama Salarno,” founder of Crime Victims United, and retired Sheriff Hal Barker, whose mentorship shaped the direction of the NCPOA. In deciding where to hold the meeting, Sheriff Jeff Leikauf recalled a conversation with retired Sheriff Hal Barker.

With a smile, he suggested, “How about we have it in

God’s Country?”—a heartfelt nod to his admiration for the beauty and spirit of Modoc County.

Sheriff Leikauf went on to say, “NCPOA has been around for 60 years and there are changes that I would like to make to the way we are doing the scholarship program?”

Expanding the Scholarship Program

One of the most significant announcements came from NCPOA Scholarship Manager Michael Michael Seligsohn, who detailed the expansion of the association’s scholarship program. In addition to existing awards for Sacramento State students, there are now four new categories that will now serve a broader range of recipients:

Legacy Scholarships – For the children and grandchildren of members pursuing higher education or trade school.

Self-Sponsor Academy Scholarships – For individuals funding their own way through police academies.

Community College Scholarships – For those studying criminal justice at the community college level.

Master’s Degree Scholarships – For active NCPOA members seeking advanced education in law enforcement leadership. These changes aim to

Modoc Judge Recall Petition Circulates

A group of Modoc County residents says it is circulating a petition to recall Presiding Judge Wendy J. Dier, citing concerns about how criminal cases are handled.

Shaney Crosby, a Modoc County resident helping gather signatures, provided this statement to the Record:

“I decided to join [the] effort to recall Judge [Dier] because there are far too many violent criminals that are on the catch and release list in our county. I have also seen good people requesting assistance from the judge and she denies them. … The final straw for me was when Emmanuel Pochylski

asked her for a restraining order against two people that ended up being his alleged murderers. I firmly believe that as a community, we have the ability to take control and change things for the better. We are a tiny community and should not be having the types of crimes that they have in the larger cities. … As citizens when we see people in leadership not performing to our expectations, we have the responsibility to change things.”

The Record could not immediately verify the claim that Pochylski sought a restraining order from Judge Dier. That assertion is the

organizer’s allegation.

Judge Dier has served as Modoc’s presiding judge since 2021, when she was appointed to the Superior Court by Gov. Gavin Newsom, according to the court’s website.

Public debate over the court’s decisions intensified after two recent cases drew attention. In August 2024, District Attorney Nina Salarno criticized Dier’s decision to release a defendant following a standoff with police, saying the release came over law enforcement objections. Separately, on Feb. 27, 2025, Dier dismissed a domestic-

violence criminal case, citing a prolonged shortage of judges in the county.

The dismissal preceded the appointment of a second Modoc County judge, Randall L. Harr, later that month.

The organizer also pointed to the June 2025 killing of 41-year-old Emmanuel Pochylski of Davis Creek.

Authorities said his body was found June 27 near the Plum Valley Campground, and on June 30 three people were charged with murder.

California law allows voters to recall local officials, including trial-court judges.

For a superior-court judge, the signature requirement is

nurture the next generation of dedicated public safety professionals. A District Attorney’s Commitment to Justice Modoc County District Attorney Nina Salarno spoke passionately about her office’s mission to prioritize public safety, re-empower the community, and ensure victims’ voices are heard. Since taking office in 2023, her team has implemented

Continue on page 10

20% of the last vote for that office. Petition format must be approved by the county elections official before any signatures may be gathered. The Modoc County Elections Office administers recall petitions. As of Aug. 12, the county’s “Current and Upcoming Elections” page did not list a recall election for the Superior Court. Dier remains presiding judge of the Modoc Superior Court.

Looking Back Letters To The Editor

Dear Editor,

I would like to extend my heartfelt thanks to the residents of Modoc Recreational Estates who participated in our recent Community Cleanup. Your commitment and hard work made the event a tremendous success.

Over the weekend, we came together to improve our community, and the results were impressive. I would also like to thank the members who donated to our tire disposal donation container; your thoughtfulness is deeply appreciated. Also, thanks to Waste Management and Blue Moon Recycling for your support. Lastly, a special thanks to Rex, Les, and K.C. for putting up with your beloved wives (and the use of your trailers).

Thank you all once again for your participation and for taking pride in our community.

Sincerely,

Debbie Northrup

President of Modoc Recreational Estates Association

Dear Editor,

I feel we have a real treasure here in Modoc with our local Rock Shop. The owners have worked hard to present an interesting display of mechanical relics, old bottles, glassware, rocks, jewelry, etc. I think most of us as children were always looking for special rocks to add to our collection. The Rock Shop could be a learning experience for youngsters on a field trip.

Another site not visited often enough is our local museum. There is so much history in one location. The all-volunteer staff has done such a great job cataloguing and labeling all the antique items and pictures. Right before school let out there were two fifth grade classes that made a tour. I think it’s important for our young people to connect with the past and the museum is a good place to start.

Caroline Cullins

Dear Editor,

Regarding the Big Beautiful Bill:

Informed by comments from major news outlets I see, there are going to be damaging cuts to many rural counties across our country, specifically rural medical support.

The recent update from our local hospital expressing financial stability for now is good news — but will it remain for long term?

My last County Property Tax Bill showed an approved tax charge of $195. While this is a regular tax, will it sustain our community needs?

Another concern is the impact of tariffs on our county.

Most economists say it will have inflationary results. Some have indicated possibly doubling the national debt within the next 10 years to $74 trillion.

The president expressed it will make the U.S.A. rich again, even great again. I question if this will really be the case. I am 87 years old and dependent on such concerns being favorably settled.

My personal feeling is that the B.B.B. should be repealed. A concerned citizen, Roland Taylor

131 Years Ago – 1894

SAM TODD is on duty as night watchman for the town and a subscription will be circulated Sunday for his benefit. Go down in your pocket and give if you have an interest in this town. .

. Dr. Dewey, the traveling medicine man, visited Likely Tuesday and Lakeview Thursday and reported business has been very lively. He hopes it’s just. As good when he goes to Cedarville this week.

111 Years Ago – 1914

WM. LUNSFORD was in Ft. Bidwell this week campaigning for Sheriff when a fire broke out on the mountain. The forestry office in Alturas learned of this and telephoned Mr. Lunsford to take charge and recruit men as there are no forest men in that end of the valley. He at once hired an auto, filled it with good men and in a short time saved the day. . . many local folks are traveling down to watch Mt. Lassen erupt.

91 Years Ago – 1934

THE LARGEST voter turnout in history was cast this week, 2,100. Hallie Tierney was elected Superintendent of Schools. John Sharp and Pat McHugh will run off for Sheriff in the November election. . . A resolution has been passed by

the Supervisors asking that a drought area be declared in the Surprise Valley area, embracing all of the territory east of the Warner range. Stricken valley ranchers are hopeful that the government may purchase some of their starving cattle or that government loans may be secured when the area is officially declared a drought area.

88 Years Ago – 1954

GEORGE ROYAL has succeeded Rex Riley as Modoc Veterans Service officer. . . Bob McHugh has completed auctioneer school in Iowa. . . Alexander Pattiani has been named Commander of the American Legion Post in Alturas. . . Jim Phelan was the top bronc buster at the Alturas Rodeo. . . A new grandstand that will seat 1,400 has been added at the Modoc Fairgrounds in Cedarville.

56 Years Ago – 1969

GOLD MINING activities has resumed at High Grade. . . Lt. Governor Ed Reinecke visited Alturas this week and was presented a cowboy hat by Mayor Neal Phillips. . . Lumber companies in the area have logs decked to the sky, but there’s no market for lumber since the prime interest rate jumped to 8.5 percent.

The Modoc County

Reco R d

Court Decree No. 6356, Modoc Superior Court July 7, 1958

Publication Number: 358-160

The Modoc County Record is a newspaper of general circulation as defined by the laws of the State of California. It is published weekly, each Thursday morning, in Alturas, California. Periodical postage is paid at Alturas, CA, and at additional mailing offices.

The newspaper is available as follows:

• Free pickup in town

• USPS delivery subscription: $104 per year

POSTMASTER: Please send address changes to: Modoc County Record, P.O. Box 531, Alturas, CA 96101

The entire contents of the Modoc County Record, in print and online, are copyrighted. Any republication, rebroadcast, or rewriting, in whole or in part, without express written permission is strictly prohibited.

Staff

Associate Publisher – Chelsea Bacon

Legals and Classifieds – Nancy Richardson

Publisher – TJ Montemer

Ownership: The Modoc County Record is privately owned. Business Address: 135 N. Main St., Alturas, CA 96101

Phone: (530) 233-2632

Website: www.modocrecord.com

Email: info@modocrecord.com

Modoc County Sheriffs Office Blotter

As of Monday morning, there are 30 people in the Modoc County jail, 3 females and 27 males. Jail capacity is 43.

Monday, August 4

7:49 am Animal control responded to the Cal Pines area for report of a dog at large

8:07 pm Traffic stop conducted in Alturas; warning issued

9:28 pm Traffic stop conducted in the Alturas rural area; warning issued

Tuesday, August 5

7:14 pm Traffic stop conducted in the MRE area; warning issued

9:23 pm Responded to assist Alturas Police with report of a suspicious person

11:56 pm Responded to assist Alturas Police with report of a suspicious person

Wednesday, August 6

6:01 pm Traffic stop conducted in the MRE area; arrest made

6:25 pm Responded to assist Alturas Police with report of trespassing

8:01 pm Responded to assist Alturas Police with report of a hit and run causing property damage

9:52 pm Traffic stop conducted in Alturas; warning issued

10:35 pm Responded to assist Alturas Police with report of a domestic altercation; arrest made

Thursday, August 7

7:48 am Responded to the Cal Pines area for report of a domestic altercation

1:28 pm Responded to the Cal Pines area for report of trespassing

2:09 pm Responded to the Davis Creek area for report of theft

2:46 pm Responded to the Likely area for report of a suspicious person; arrest made

Friday, August 8

2:19 am Responded to the Cedarville area for report of a juvenile issue

9:02 am Responded to the Cedarville area for report of trespassing

9:15 am Animal control responded to the Canby area for report of a dog at large

1:08 pm Traffic stop conducted in Alturas; warning issued

3:39 pm Responded to Alturas for report of a subject

causing a disturbance

6:21 pm Responded to the Daphnedale area for report of dogs causing a disturbance

Saturday, August 9

1:53 pm Responded to the Cedarville area to assist with report of vegetation fire

6:56 pm Traffic stop conducted in the Alturas rural area; warning issued 8:14 pm Responded to the Cedarville area for report of a possible burglary

8:21 pm Traffic stop conducted in the Newell area; warning issued

Sunday, August 10

11:57 am Responded to the Davis Creek area for report of suspicious circumstances

5:29 pm Traffic stop conducted in the Newell area; warning issued 5:38 pm Traffic stop attempted in the Newell area; vehicle pursuit; subject contacted in Tulelake

6:19 pm Traffic stop conducted in the Newell area; warning issued

8:36 pm Responded to the Newell area for report of criminal threats

9:27 pm Responded to the Newell area for report of an unattended burn barrel

Modoc County Sheriffs Office

Bookings

08/04/25

HANCE, Christopher John Andrew (age 42, Lakeview, OR)

Arrested for two misdemeanor warrants for failure to appear; booked and released on signed promise to appear MCSO

FRANKENFIELD, Gene

Leroy (age 58, Alturas)

Arrested for felon in possession of firearm, prohibited person in possession of ammunition, receive known stolen property, possession of a controlled substance, and possession of drug paraphernalia;booked and held on $46,000 bail APD

LEMONDS, Bryce William (age 29, Cedarville, CA)

Court/DA booking and release for petty theft with a prior MODOC COUNTY DISTRICT ATTORNEY

08/05/25

MCLOUR, Christopher Skyler (age 25, Alturas)

Arrested for violation of

parole; booked and held without bail PAROLE

SCHMID, Leland Robert III (age 39, Alturas)

Remanded from court on a misdemeanor warrant for failure to appear; booked and held without bail

MODOC SUPERIOR COURT

08/06/25

ZENDEJAS, Isreal Maurice (age 30, Alturas)

Arrested for driving without license and violation of a court order; booked and held on $6,000 bail MCSO

WINN, Chaz Lilano (age 24, Alturas)

Arrested for DUI and driving without a license; booked and released on signed promise to appear APD

ELSEA, Richard Lynn (age 40, Alturas)

Arrested for violation of a domestic violence restraining order and violation of a court order; booked and held on $6,000 bail APD

08/07/25

ELSEA, Richard Lynn (age 40, Alturas)

Court/DA booking and release for violation of a domestic violence restraining order and violation of a court order

MODOC COUNTY

DISTRICT ATTORNEY

CHURCH, Travis Devan (age 37, Redding, CA)

Arrested for violation of parole; booked and held on $50,000 bail PAROLE

LYONS, Kevin John (age 74, Alturas)

Arrested for disorderly conduct and violation of probation; booked and released on signed promise to appear APD

08/11/25

ANDERSON, April Anne (age 50, Alturas)

Court/DA booking and release for possession of migratory bird

MODOC COUNTY DISTRICT ATTORNEY

Left to Right: Front row: Eliza Pena, Aubree Knighton, Allie Weber Back row: Vivian Huang, Maddie Moltzen, Aaliyah Sevilla, Jordyn Sandage, Katie Erquiaga, Abby DePaul, Kaylee Kendall, Khyli Marcussen, and Aubry Hamilton.

Obituaries

Michael ‘Micky’ Server

Sunday June 22, 2025, the Server family completed another chapter in their legacy with the passing of Michael “Micky” Server.

Micky was the third of four born to Ernest “Buck” and Maude Server on July 25, 1943, in Alturas, California. Big brothers Kenneth and Johnny were there to greet him when he came home. Little sister Susan would soon follow. Micky’s early years were spent like most little kids in small town America, hunting, fishing, baseball and school. Until the Polio outbreak. His mother was hit particularly hard. Micky was no longer allowed to go to school and was quarantined. This meant that he got to spend lots of time at the Modoc County Jail where Buck was the Modoc County Sheriff. He had many tales to tell about that period, especially the cook. She always had treats for him. He lived with the Derner family out in the valley during this time.

Micky attended Modoc High School, except for days missed for important things, hunting, fishing or cutting wood. It was here that he met the love of his life Dixie Vermillion. The younger sister of his good friend and future brother-in-law Dick Vermillion.

Micky and Dixie were married in June of 1962 in Reno, Nevada. They welcomed their first son Robert “Bob” Server later that year. Michael “Mike” and Richard “Dick” were to follow. Micky went to work for the local mill in ’62 and then in 1963 he went to work for the Modoc National Forest. He started in the carpenter shop but by the time they moved the family to the Dry

to the latest game. He also coached his sons in baseball, teaching them the tricks of the trade.

Widely known for his gardening, Micky’s roses were locally famous. Towns folk drove by just to enjoy them. He spent endless hours watering and pruning his plants. His yard was so beautiful it belonged on a magazine cover.

Memorial Services for DOTTIE GREENE

Will be held Sat., August 16th • 11 a.m. at

Lake Compound Micky was running the district Fire Cat, aD-4, on a tilt bed truck. After fire season he spent his time digging stock tanks and various other things. This was the beginning of a lifelong career.

In 1975 life changed again. With the Forest Service elimination of the Fire Cats, Micky, and his family returned home to Alturas. There he joined the Building and Maintenance Crew. He was classified as a heavy equipment operator, a career his oldest son would follow. He was a seasoned operator and much of his work is still visible to this day across the forest.

An outdoorsman above all, Micky hunted his whole life. With his brother Johnny they taught the younger generations, and what a bunch of squirrels they were! He knew Devil’s Garden like the back of his hand, from Dry Lake to Telephone Flat, he could plan the perfect hunt. He had the trophies to back it up. If you were lost and you heard “YO –HUUUUP” you knew he was looking for you and you were safe. Micky represented the best of the “old days”, when his family caught the most fish andwere a premier hunting clan bringing in the biggest bucks.

Micky’s love of baseball was legendary. His commitment to the Giants never wavered no matter where they finished in the standings. Every night in the summer would find him either watching or listening

Micky is survived by his brother Kenneth, Sons Robert (Julie) Server, Miles City, MT, Michael Server, Alturas, CA, Grandsons, Brandon (Melissa) Server, Evansville, IN, Kyle Server, Williston, ND, Collyn (Billie) Server, Deer Lodge, MT, Mathew (Sierra) Server, Alturas, CA, Grady Server, Alturas, CA. Granddaughter, Katie (Dakota) Weatherholt, Culloden, West Virginia. Great Grandchildren, Mia, Ireland and Griffin Weatherholt. Nickerson and Wrenly Server. Cora and Cooper Server. Micky’s many nieces and nephews, their families and children.

Micky was preceded in death by the love of his life, Dixie, his son Richard and his daughter in law Janet. His brother Johnny, his wife Mary, his sister Susan, and his parents, Buck and Maude Server.

If you happen to be on The Garden and the wind is blowing, listen closely you might just hear a faint “YO HUUUUUP”.

Graveside services will be held Saturday, August 30, 2025, at 11:30 a.m., followed by a celebration of life at 12:30 p.m. at the Brass Rail in Alturas on Hwy 299.

The Church of Jesus Christ of the Latter-Day Saints E. 13th Street, Alturas, CA

T’ai Chi Chih

Serenity in the midst of activity. Join us in a wonderful new awareness and health experience!

Cedarville

Classes Begin Tuesday, September 2nd

Now offering two classes starting at 3:00 p.m. and 5:30 p.m. weekly at the Surprise Valley Community Church Social Hall, 405 Bonner Street, Cedarville.

alturas

Classes Begin Wednesday, September 3rd

Now offering two classes starting at 3:00 p.m. and 5:30 p.m. weekly at the Federated Church Social Hall, 307 East 1st Street, Alturas.

Instructor: Kay Minto

For more information, call 530-279-2410

$80 For Eight Week Session

WORD FIND

FIND THE WORDS

This is a theme puzzle with the subject stated below. Find the listed words in the grid. (They may run in any always in a straight line. Some letters are used more than once.) Ring each word as you find it and when you pleted the puzzle, there will be 21 letters left over. They spell out the alternative theme of the puzzle.

Modoc National Wildlife Refuge Alters Schedule

Beginning Tuesday, August 5, visitors to the south entrance of Doris Reservoir will notice a change in hours as crews work to rebuild the popular fishing pier.

The construction project is expected to last two to three weeks. During this period, the entrance gates on the south end will open and close in accordance with the work schedule. Officials estimate gates will open around 7:15 a.m. and close at approximately 4:30 p.m. each day, though times may vary slightly depending on the pace of work.

The north entrance will remain on its regular

schedule, allowing continued access for those who wish to visit outside the altered south entrance hours.

The rebuild is part of ongoing efforts to improve recreational amenities at Doris Reservoir.

Once complete, the new pier is expected to provide a safer, more durable space for anglers and visitors.

“We appreciate the community’s patience during this project,” said a spokesperson. For now, visitors planning trips to the south end are encouraged to time their arrival and departure with the posted hours and be aware of possible adjustments.

This is a theme puzzle with the subject stated below. Find the listed words in the grid. (They may run in any direction but always in a straight line. Some letters are used more than once.) Ring each word as you find it and when you have completed the puzzle, there will be 19 letters left over. They spell out the alternative theme of the puzzle.

Waxing lyrical

Outback safari

Solution:

21 Letters

Acrostic

Murray

Creators

Odes

Onomatopoeia

Owen

Pentameter

Plath

Shakespeare

Simile Tagore Tasso Theme

Whitman Wotton Yeats

Solution: Feel like rocking a rhyme

Date: 8/14/25

Programs

Services

• Crisis Services 24/7 at 530-233-6312

• Case Management

• Therapy and Substance Use Counseling

• Mental Health and Substance Use Groups

• Telemedicine Psychiatry and Medication Support Services

• Harm Reduction and HIV HEP C Testing

• Mental Health Advisory Board

• Sunrays of Hope, Inc. - Peer-Run Wellness Center

• Modoc Transitional Age Youth Center

Cowboy Poet and Entertainer, Larry Maurice

The Modoc County Library and the Friends of the Library are pleased to announce the return of Cowboy Poet and Entertainer, Larry Maurice to the Alturas Library. Larry Maurice has spent close to 47 years as a cowboy, horse wrangler, packer and ski instructor in the Eastern Sierra and the high deserts of Nevada. Mr. Maurice has hosted television specials for the FOX network, and his one man show, “Cowboy; The Spirit, The Lore, The Legacy” continues to keep him traveling around the country. Through poetry, song and stories, Larry is able to transport his audiences back in time, allowing them to experience the cattle drives, characters and critters of the old west. Larry has received the Academy of Western Artists coveted “Will Rogers Cowboy Award” for Cowboy Poet of the Year and the prestigious “American Cowboy Culture Award” presented by the Lubbock Cowboy Symposium for lifetime achievement in Cowboy Poetry.

This will be Larry’s third visit to the Modoc County Library. His performances are lively, entertaining, interactive and enjoyed by all ages. Join us on Friday, August 15, at 5:30 for this must-see event.

FREE DAILY ADMISSION

Thursday

*Horse Show & Gymkhana

*SV Basque BBQ

*Sheep Dog Trials

0W20FS-QT, 5W20FS-QT, 5W30FS-QT, 10W30FS-QT

Sponsored by the Friends of the Library, Larry’s performance is free to the public. The Alturas library is located at 212 West Third Street. The library can be reached at 530-233-6326.

104th Modoc District Fair

August 21 ~ 24, 2025

“A Festival of

Family Fun”

Friday

*Livestock Show ~ *Ranchers Day

*Companion Dog Show

*Greased Pig Contest

*Modoc County Sheriff’s Posse Pork Rib BBQ

Sunday

*SV Community Church Pancake Breakfast

*Parade ~ *Tricycle Races

*Devil’s Garden Colt Challenge & Mustang Competition

Saturday

*Rabbit Show ~ *Ranchers Day

*Car Show ~ *Free Senior Lunch

*Kid’s Day Rodeo & Other Free Events

*Weiner/Corgi Race ~

*SV FFA BBQ

*Modoc Fair Queen Announced

*Joey Carmon Band

PLUS: Wold Amusement Carnival ~ Live Music ~ Building & Historical Exhibits

Modoc Vineyard Welcomes New Volleyball Coach Ahead of 2025 Season

The Modoc Vineyard Athletics program is gearing up for its 2025 volleyball season with fresh leadership and community spirit. On Tuesday, August 13, at 6:30 p.m., student athletes and their families will gather at Modoc Vineyard Church for the official season meeting, open to girls in grades 4–8 from Modoc Vineyard Academy (MVA), local homeschool programs, and Surprise Valley Academy (SVA).

The highlight of the upcoming season is the appointment of Lilly Toaetolu-Gonzalez as the team’s new head coach.

A Modoc County native, Toaetolu-Gonzalez grew up in Alturas, where she played both volleyball and softball before graduating from Modoc High School in 2006.

After living away from the area, she returned to Alturas with her husband, Richard, to raise their three

children and reengage with the community she calls home. Her community involvement has been farreaching — from leading beautification efforts at Veterans Memorial and Dorris Parks to helping secure funding for Cedarville’s sidewalk network project.

“We’re excited to have Coach Lilly on board,” program organizers said. “She not only brings athletic experience but also a strong

commitment to investing in local youth and making Modoc a better place for everyone.”

The August 13 meeting will serve as both a meet-and-greet with Toaetolu-Gonzalez and an informational session for players and parents.

Organizers say they hope to see a strong turnout as the program builds momentum for an exciting season ahead.

Lilly Toaetolu-Gonzalez Modoc Vineyard AcademyFacebook

Hiker Captures Stunning View of Patterson Lake from Warren Peak

Today, a total of 133 head were sold. It was a smaller sale, primarily consisting of cull cows and bulls. Despite the smaller sale, prices remained strong. We extend our gratitude to all consignors and buyers.

Our next sale will be a Feeder/Yearling sale scheduled for August 16th. At this time, four to ﬁve loads have already been consigned. It is always helpful to let us know what feeders you are bringing in advance. You can call Reed anytime. (530)640-0148.

Patterson Lake was at its finest this past weekend, as local Dienamarie Thorne set out on a scenic hike to the alpine destination. Under clear, blue skies and with comfortable summer temperatures, the trek offered a perfect opportunity to take in the natural beauty of the region.

Upon reaching Warren Peak, Thorne was greeted with a sweeping vista of Patterson Lake shimmering in the sunlight. The lake, teeming with fish, appeared lively and vibrant — a

sign of healthy seasonal conditions. “The weather was beautiful and the lake was streaming with fish,” Thorne said. “It was just too lovely not to share.”

Thorne’s photograph, taken from the peak’s vantage point, captures the lake framed by rugged mountain ridges and dotted with glistening reflections. Outdoor enthusiasts and nature lovers alike praised the image as a vivid reminder of the region’s pristine landscapes.

ARE YOU A REGISTERED NURSE IN MODOC COUNTY?

Would you like to expand your career to provide care for one of our most vulnerable populations?

The Modoc County Sexual Assault Response Team is seeking a Registered Nurse to join us in providing local and comprehensive care for our youth, by engaging in the process of becoming a P-SANE.

WHAT IS A P-SANE?

A Pediatric Sexual Assault Nurse Examiner is someone who is trained to identify child abuse, collect evidence, and provide holistic treatment for children.

WHAT ARE THE QUALIFICATIONS?

At minimum, a P-SANE must posses an unrestricted RN license, and have 3 years of experience working as an RN

IS THE CERTIFICATION PROCESS? A 40 hour P-SANE course; online or in-person.

An in-person clinical preceptorship, ranging from 5-10 days

300 hours of P-SANE related training and experience within 3 years of completing the course This is largely completed through accepting on-call shifts, whether an exam is performed or not

A final certification exam administered by The International Association of Forensic Nurses

Rocks on Cedar Pass Tell a Story

If you pull off along Highway 299 and look at the road cuts, you can see the rock layers lean at a noticeable angle. Geologists tie that tilt to the Surprise Valley fault, which dips roughly 30 to 35 degrees to the east and has lifted the Warner Range over time.

Cedar Pass sits where two geologic provinces meet: the Warner Range on the Basin and Range margin and the

Continue from page 1

policies to oppose unsafe releases, pursue full sentencing enhancements, and prosecute violent offenders to the fullest ethical extent of the law.

Modoc Plateau to the west.

The quadrangle here is mostly volcanic rock.

The ages tell a long story.

The Warner Range exposes more than 4 kilometers of volcaniclastic and volcanic rocks that reach back to the late Eocene, later covered in places by mid-Miocene to Pliocene lavas. Uplift on the Surprise Valley fault helped bring those older layers to

the surface where we see them today.

For local readers, the Chamber’s geology pages highlight Surprise Valley’s active landscape, from ancient lake shorelines to modern hot springs, all shaped by the same faulting that tilts the rocks you see on the pass.

In a deeply personal moment, Salarno shared how her own family’s experience with violent crime shaped her dedication to victim advocacy— the importance of first responders who treat victims with dignity and compassion.

“I truly believe that the small counties are the

Salarno highlighted notable successes, including reopening a 2021 cold-case homicide, prosecuting drug dealers for homicide when their actions cause a death, and launching programs such as victim impact panels for DUI offenders. Her office has also taken a leadership role in state legislation to strengthen protections for victims and first responders.

backbone and we need our voices at Sacramento and so I’m appreciative of my bosses at the Board of Supervisors, the staff at the DA’s office that allows me to sit on the statewide Board of California District Attorneys Office Association.”

Strength in a Small Community Sheriff Dowdy closed by reflecting on the unique challenges and advantages of serving in a rural county.

With fewer than 9,000 residents spread over 4,000 square miles, Modoc’s deputies, correctional staff, and dispatchers must be highly skilled and deeply committed. Retention of experienced personnel has been key to maintaining safety and service across the county.

A Shared Purpose

The luncheon was more than just a lunch or an auction or scholarship

information—it was a reminder of what binds our communities together: faith, family, service, and the belief in working for the good of the people. Whether through expanding educational opportunities, strengthening justice, or supporting one another in times of crisis, the NCPOA and Modoc County’s law enforcement community continue to lead with heart and purpose.

Lassen College Hosts High School Volleyball Scrimmages

Lassen High School girls

Lassen College hosted a full day of high school volleyball scrimmages on Saturday, August 9th drawing teams from across the region for preseason competition. Eight programs took part in the event, including Lassen, Modoc, Douglas, Galena, Lovelock, Manogue and

Westwood. Matches began at 9 a.m. on three courts, with each game consisting of two 20-minute sessions. Lassen’s schedule included several home-court appearances against Galena, Lovelock, Manogue and Modoc, giving the hometown fans plenty to cheer about throughout the day. Modoc

also played four matches:

— 10:50 a.m., vs. Westwood (Court 2) — 11:40 a.m., vs. Douglas (Court 1) — 1 p.m., vs. Lovelock (Court 2)

— 2:40 p.m., vs. Lassen (Court 3)

Admission was $10 for adults and $5 for seniors,

Arrowhead Ladies Club Golf Tournament Brings Big Wins and Bigger Smiles

This past weekend, the Arrowhead Ladies Club Golf Tournament teed off in high spirits, bringing together players for a day of friendly competition, community fun, and unforgettable moments on the course.

Tournament Results

1st Place Gross: Jodie Freeman Veverka & Shay Farmer

1st Place Net: Jami Harris

Teuscher & Michelle Lloyd

2nd Place Net: Tatum Dunn Allhiser & Lindsay Christensen

3rd Place Net: Esmeralda Prado-Banister & Jill Titterington

Booby Prize: Norma Picotte

Cole & Mary Acosta-Crutcher

Special Contest Winners

Long Drive: Shay Farmer & Esmeralda Banister

Accuracy: Norma Cole & Sue from Lakeview Closest to the Pin: Jamie Northrup (Hole 4) & Shay Farmer (Hole 5)

Spirit & Style Award

Best Team Costume: Norma & Mary, who delighted the crowd as the Coconut Girls Fun Beyond the Fairways

Every participant received a tee gift for joining the tournament and team prizes. Green fees, breakfast snacks, a full lunch, and a beverage were all part of the event package, making for a complete day on the course. The tournament also offered special incentives: the first six

teams to RSVP by July 31st received a team mulligan — a single “do-over” shot that could be used strategically during play. Players without partners had the opportunity to be matched with others, ensuring everyone who wanted to participate had the chance.

Organizers thanked all players, volunteers, and supporters who made the event such a success. With competitive play, creative costumes, and plenty of laughter, the tournament was a true celebration of sport and friendship.

Save the Date — Next year’s Arrowhead Ladies Club Golf Tournament will be held on August 8, 2026

veterans and children under 12. Doors opened at 8:15 a.m., and fans quickly filled the stands to watch back-toback matches. While no bracket or championship was on the line, the scrimmages offered teams a chance to test lineups, fine-tune strategies and gain valuable court time

before the regular season. Coaches used the day to assess strengths and identify areas for improvement. The event also served as a community gathering, with parents, alumni and friends of the players creating a lively, supportive atmosphere.

MHS Volleyball Alumni Game

Modoc Volleyball will be playing against Modoc Alumni in the first annual MHS Volleyball Alumni Fundraiser Game! On Saturday August 23. 2025 at 11am inside Griswold Gym, our current Lady Braves volleyballers will play against Alumni Lady Braves. Admission is $5 for all spectators and the concession stand will be open for snacks and refreshments. Alumni Lady Braves, if you

are interested in competing in the game you must register online at https://forms.gle/ QHRLXJjgCT69qqcJ9 , pay a $20 registration fee and sign a liability waiver. All gate and registration fees will go directly to Modoc Volleyball. We look forward to this brand new tradition connecting our Alumni Braves, our current Braves and our entire community. Please come out and support Modoc Volleyball!”

Photo by Jennifer Warren

Modoc Lady Braves in Pink Photos by Bear Press Photography

Tuesday August 14th

Modoc Crazy Quilters

Modoc Crazy Quilters gather every Tuesday at the Federated Church from 9 am-3pm. Come and go as you can, bring a project or just come visit.

Humane Society Thrift Store and Kitty shelter

Visit your local Humane Society Thrift Store and kitty shelter. Lots of beautiful new items for your consideration and of course some of the most beautiful kitties all ready for their new best friend. Open Wednesday to Friday 10-2 and every other Saturday 10-1.

Wednesday August 15th

Alturas Garden Club Meeting

At the Alturas Garden Club’s August 14th meeting, Debbie B. will be in charge of the program. We’ll meet from 12:30 to 2:30 p.m. at the historic Whistle Stop Depot, 304 North East Street, Alturas CA.

Enjoy Cowboy Poet and Entertainer, Larry Maurice on Fri., Aug. 15

The Modoc County Library and the Friends of the Library are pleased to announce the return of Cowboy Poet and Entertainer, Larry Maurice to the Alturas Library. His performances are lively, entertaining, interactive and enjoyed by all ages. Join us on Friday, August 15, at 5:30 for this mustsee event. Sponsored by the Friends of the Library, Larry’s performance is free to the public. The Alturas library is located at 212 West Third Street.

Gatherings

Thursday August 16th

The Senior Citizens Valley 50 Club (SCV50C) Lunch

The Senior Citizens Valley 50 Club (SCV50C) receives lunches every Tuesday and Thursday at the Senior Center in Cedarville. Lunch starts at noon, but conversation starts around 11:30. If you are in your 50’s we ask for a small donation for lunch. 60 and over is free. You can look at the menu TEACH in Alturas posts for the week in the paper for Tuesday and Thursday lunch or stop by and pick up a monthly menu at our center. Menus are also posted on the post office bulletin boards in the valley.

We also have a potluck the 3rd Wednesday of every month. So come on down for some good food, conversation and laughs. Hope to see you there soon.

Cedarville Country Jam

The Cedarville Country Jam will be held on the third Saturday of the month on August 16th from 2-4 p.m. We can’t wait to see you all!

To Come:

Modoc Feline Humane Society

Modoc Feline Humane Society is conducting a fundraiser to pay for the medical costs to sterilize free-roaming, breeding community cats. If, and only if, we raise $2,000 in donations, we will receive a $2,000 matching grant from United Spay Alliance. The funds must be raised by August 17th to qualify. No amount is too big or too small and your donation is tax deductible! You can support our volunteers in this work by mailing a check to MFHS, P. O. Box

1503, Alturas, CA 96101. Online donations can be made through www.givebutter.com on our Modoc Feline Humane Society facebook page. Thank you so much for your generosity and belief in our mission!

SAVE THE DATE! Friday, September 26th, Pour with Purpose:

Join us for this delightful Wine and Whiskey tasting event at the Marchy’s Barn in Lake City. Tastings, silent auction, music and dancing! Tasting opens at 6:30 pm, the silent auction closes at 8:30 pm. Tickets are $100, and include 10 tastings, with food pairings. Please note that non-alcoholic mocktails will also be available, and the event may sell outonly 120 tickets available! Ticket sales and more details to come!

Free

Senior Lunch

Attention All Seniors (55 & Older): You are invited to join us for a FREE lunch at Noon on Saturday, August 23rd at the Modoc County Fair in Cedarville. Lunch is sponsored by the Surprise Valley Service Club, Alturas Rotary, and the Alturas Sunrise Rotary. Located by the quilt building in front of the stage.

Berean Calvary Church Services

Come and join us for an-depth study of the 7 Baptisms at 10 AM for Sunday School. Also, at 11 AM, there will be a powerful message titled, “The Ins and Outs of the Christian Life.” Come and worship the Lord Jesus Christ at 5 PM also with a continuing lesson on Revelation, this time on Chapter 18. See you all there at 108 E. 1st Street in Alturas.

EVERY DAY, ABOUT 34 PEOPLE IN THE UNITED STATES DIE IN DRUNK-DRIVING CRASHES. THAT’S ONE PERSON EVERY 42 MINUTES. IN 2023, 12,429 PEOPLE DIED IN ALCOHOL-IMPAIRED DRIVING TRAFFIC DEATHS. THESE DEATHS WERE ALL PREVENTABLE.

Blood Alcohol Concentration (BAC) in g/dL

Typical Effects Predictable Effects on Driving

.02 Some loss of judgment; relaxation, slight body warmth, altered mood Decline in visual functions (rapid tracking of a moving target), decline in ability to perform two tasks at the same time (divided attention)

.05 Exaggerated behavior, may have loss of small-muscle control (e.g., focusing your eyes), impaired judgment, usually good feeling, lowered alertness, release of inhibition Reduced coordination, reduced ability to track moving objects, dif culty steering, reduced response to emergency driving situations

.08 Muscle coordination becomes poor (e.g., balance, speech, vision, reaction time, and hearing), harder to detect danger; judgment, self-control, reasoning, and memory are impaired Concentration, short-term memory loss, speed control, reduced information processing capability (e.g., signal detection, visual search), impaired perception

.10 Clear deterioration of reaction time and control, slurred speech, poor coordination, and slowed thinking Reduced ability to maintain lane position and brake appropriately

Statistics brought to you by NHTSA

.15 Far less muscle control than normal, vomiting may occur (unless this level is reached slowly or a person has developed a tolerance for alcohol), major loss of balance Substantial impairment in vehicle control, attention to driving task, and in necessary visual and auditory information processing

Getts and Snell Celebrate 10 Years with UCCE

Tom Getts and Laura Snell are celebrating ten years of serving Northeast Californians with the University of California Cooperative Extension in 2025. Their combined service has made lasting impacts on agricultural producers, agency representatives and the general public as they complete research and outreach throughout the region.

Tom Getts started working for UC Extension as the area Weed Ecology and Cropping Systems Advisor covering Lassen, Modoc, Sierra, and Plumas counties in June of 2015. He is based out of the Lassen office which is headquartered in Susanville, but travels throughout the intermountain region to help diagnose and address agronomic issues. Before working for UC, Tom was born and raised on the Front Range of Colorado, spending his childhood doing many outdoor activities. Inspired by an interest in plants, he pursued studies at Colorado State university where he obtained a Bachelor’s Degree of Forestry Management form the Warner College of Natural Resources in, and a Master Degree of Weed Science from the College of Agriculture Sciences.

The position with Extension in NE California seemingly was written for him, providing the opportunity to pursue both his interests in agriculture, as well as weed management in natural systems. Throughout the years his research and extension program has focused on improving weed

management in the forage crops of the region, including testing new herbicides, and investigating ways to minimize injury in roundup ready crops. More recently his program has focused on providing information for insect management and trialing new forage varieties.

On Rangelands Tom has worked to develop better techniques for controlling medusahead, cheatgrass, perennial pepperweed, and scotch thistle, among various other noxious and invasive weeds. When not working you can find Tom exploring nature with his lovely wife, where they enjoy camping, canoeing, biking, and fishing throughout the mountains and deserts adjacent to Susanville.

If you are having a problem identifying or controlling a plant don’t hesitate to reach out to Tom by shooting him a call at his office or a quick email message! 530-251-2650 or tjgetts@ucanr.edu

Laura Snell is the

Livestock and Natural Resources advisor and Modoc County Director. She moved to Alturas from Lincoln, Nebraska in early 2015 where she was working for the University of Nebraska, Lincoln in the Agriculture Leadership Department. She received her Masters degree in Agronomy from UNL in 2012.

Laura hit the ground running becoming a nationally cited researcher of wild horse, livestock and wildlife interactions. She published papers and affected policy and on the ground changes to wild horse management in her early career. Her research and extension program has focused on supporting the interface between private and public lands and sustainable livestock production and natural resource management. Most recently Snell has been part of a team to exempt the Upper Pit Watershed from the Irrigated Lands Regulatory Program.

She has also completed research on animal mortality composting which has led to AB411 which if passed would allow livestock composting to occur in California. Her work bringing people together to collaborate on contentious natural resources issues has greatly benefited Modoc County.

Laura has served as the Modoc County Director since 2017. Her leadership has expanded the office to three advisors as well as many seasonal interns, educational staff and supporting nearly 40 employees annually through the Modoc Shared Stewardship program. She

founded the local Master Food Preserver Program, leads Mustang Camp, and serves on several national committees for range and vertebrate pest management. When Laura is not in the field or attending meetings with stakeholders, she can be found chasing June (3) and Samuel (8 months), hiking in the mountains and traveling with partner, Shane Starr. Contact her at 530-233-6400 or lksnell@ucanr.edu

Tom and Laura have been great additions to the Intermountain area and we look forward to their growing careers for another 10 years and beyond.

RECORD

City of Susanville Request for Qualifications (RFQ) Engineering Services for Various City Projects

The City of Susanville is seeking Statements of Qualifications (SOQ) from qualified engineering firms to provide professional services for a variety of upcoming projects. These services may include planning, design, engineering, permitting, and construction support for City projects of varying scope and scale. For more detailed information and details about submission requirements please visit www.cityofsusanville. gov or email jarredondo@ cityofsusanville.gov .

Published in the Modoc County Record on August 14 and 21, 2025

FICTITIOUS BUSINESS

NAME STATEMENT

NO. 20250000038

The following person(s) is/ are doing business as: A) Alturas Disposal Service B) Alturas Disposal

Business Address: 335 N Main St, Alturas, CA 96101

Mailing Address: 800 Capitol St Ste 3000, Houston, TX 77002

USA Waste of California, Inc., 800 Capital St Ste 3000, Houston, TX 77002; DE

This business is conducted by: A Corporation.

The registrant(s) commenced to transact business under the above name(s) on 08/01/2000 AlturSigned: /s/Courtney A. Tippy , Vice President

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below at 220 South Lassen Street, Suite 5, Susanville, CA 96130.

Filed: July 28, 2025

This Fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed.

8/14, 8/21, 8/28, 9/4/25 CNS-3951022# MODOC COUNTY RECORD

Published in the Modoc County Record on August 14, 21, 28 and September 4, 2025.

PUBLIC NOTICE:

Cellco Partnership and its controlled affiliates doing business as Verizon Wireless (Verizon Wireless) proposes to build a 89-foot monopine telecommunications tower. Anticipated lighting application is medium intensity dual red/white strobes. The Site location is 704-485 Richmond Road E, Susanville, Lassen County,

CA 96130 (40.380575,120.593875). The Federal Communications Commission (FCC) Antenna Structure Registration (ASR, Form 854) filing number is A1319541. ENVIRONMENTAL EFFECTS – Interested persons may review the application (www.fcc. gov/asr/application s) by entering the filing number. Environmental concerns may be raised by filing a Request for Environmental Review (www.fcc.gov/asr/ environmentalrequest) and online filings are strongly encouraged. The mailing address to file a paper copy is: FCC Requests for Environmental Review, Attn: Ramon Williams, 445 12th Street SW, Washington, DC 20554. HISTORIC PROPERTIES EFFECTS –

Public comments regarding potential effects on historic properties may be submitted within 30 days from the date of this publication to: Trileaf Corp, Rachel, r.bishop@ trileaf.com, 2121 West Chandler Blvd, Suite 108, Chandler, Arizona 85224, (480) 850-0575. 8/14/25 CNS3955371# MODOC COUNTY RECORD

Published in the Modoc County Record on August 14, 2025.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT

File No. 2025-041 Exp: August 4, 2030 Original

The following person is doing business as: Quick Lube Plus LLC, 202 N. Court Street, Alturas, CA 96101. Phone: 530-233-1144.

Registered Owner: (1) Quick Lube Plus LLC, , 202 N. Court Street, Alturas, CA 96101. Phone: 530-233-1144. This business is conducted by: A Limited Liability Company

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on August 5, 2025.

I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime). /s/ Brad Williams, Manager.

This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on March 26, 2025.

Published in the Modoc County Record on August 14, 21, 28 and September 4, 2025.

LEGAL NOTICE

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER

ESTATE OF: Claude Fred Singleton a.k.a. Claude F.

Singleton, a.k.a. Claude Singleton jr.

CASE NUMBER: PR-25-023

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Claude Fred Singleton a.k.a. Claude F. Singleton, a.k.a. Claude Singleton

Jr.

A Petition for Probate has been filed by: Shari Rachelle Hostler in the Superior Court of California, County of: Modoc. The Petition for Probate requests that: Shari Rachelle Hostler be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or have consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A hearing on the petition will be held in this court as follows: September 19, 2025, at 10:00 a.m., Dept. 1. Address of court: Superior Court of California, County of Modoc, 205 South East Street, Alturas, CA 96101

If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of the first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable

in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets and of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner: Daniel Rodriguez, #314586, Legal Norcal P.C., 110 Amber Grove Dr., Ste. 114, Chico, CA 95973. Phone:530-999-2679.. Filed with the Modoc County Superior Court on August 1, 2025. Published in the Modoc County Record on August 7, 14 and 21, 2025.

LEGAL NOTICE ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME

Case Number: CU-25-031 TO ALL INTERESTED

PERSONS: Petitioner: James Vincent Linnehan a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: James Vincent Linnehan to Proposed name: James Van Buren Stinchcomb. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING

Date: Sept. 19, 2025, at Time: 10:00 a.m. Dept. 1

The address of the court is Superior Court of California, County of Modoc, Robert A. Barclay Justice Center, 205 South East Street, Alturas, CA 96101.

A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Modoc County Record.

Date: July 23, 2025

/s/ Randall L. Harr, Judge of the Superior Court. This statement was filed

with the Modoc Superior Court on July 23, 2025 Published in the Modoc County Record on July 31 and August 7, 14 and 21, 2025.

LEGAL NOTICE ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: CU-25-032 TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Cary Lynn Baker a.k.a. Cary Lynn Hutton filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: Cary Lynn Hutton to Proposed name: Cary Lynn Privette. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING

Date: September 19, 2025, at Time: 10:00 a.m. Dept. 1 The address of the court is Superior Court of California, County of Modoc, Robert A. Barclay Justice Center, 205 South East Street, Alturas, CA 96101

Date: July 24, 2025 /s/ Wendy J. Dier, Judge of the Superior Court. This statement was filed with the Modoc Superior Court on July 24, 2025.

Attorney: Tom Gifford, Esq., Law Office of Tom Gifford. 113 W. North Street, Alturas, CA 96101. Phone: 530-2333100.

Published in the Modoc County Record on August 7, 14, 21 and 28, 2025.

FICTITIOUS BUSINESS NAME

STATEMENT

NO. 2025F058

The following person(s) is/ are doing business as: KD Consulting.

Business Address: 108 Second St, Bieber, CA 96009. Karli Frye, 108 Second St, Legals continue on page 16

Legals continue from page 15

Bieber, CA 96009.

This business is conducted by: Individual. The registrant(s) commenced to transact business under the above name(s) on N/A

Signed: /s/ Karli Frye.

This statement was filed in the office of the County Clerk of Lassen County on the date indicated below at 220 South Lassen Street, Suite 5, Susanville, CA 96130.

Filed: 07/23/2025

This Fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed.

8/14, 8/21, 8/28, 9/4/25 CNS-3955915# MODOC COUNTY RECORD

Published in the Modoc County Record on August 14, 21, 28 and September 4, 2025.

NOTICE

AND REQUEST FOR APPLICANTS FOR A PROVISIONAL APPOINTMENT TO THE BIG VALLEY JOINT UNIFIED SCHOOL DISTRICT

Due to the resignation of one member of the Board of Trustees of the Big Valley Joint Unified School District, the Board voted at its June 25, 2025, meeting to call for a provisional appointment to fill the vacated seat. Community members wishing to be considered for a provisional appointment must:

1. Be a resident of Trustee Area 3 of the Big Valley Joint Unified School District.

2. Complete a questionnaire, which may be obtained by contacting Robin Snipes at the Big Valley Joint Unified School District, Bieber, California, (530) 294-5266. Completed questionnaires must be submitted to the Big Valley Joint Unified School District Office no later than 3:00 p.m. on August 14, 2025. Applications from candidates meeting the above qualifications will be reviewed by the Big Valley Joint Unified School District Board of Trustees, and the Board may fill the vacancy at the August 15, 2025, meeting of the Board. Unless a petition calling for a special election, containing a sufficient number of signatures, is filed in the Lassen County Office of Education within 30 days following a provisional appointment, the appointment shall become effective. The appointee shall be sworn in and seated at the August 15, 2025 Board meeting and shall hold office until the next regularly scheduled board member

election, which will be in November 2025.

Published in the Modoc County Record on July 31, August 7 and 14, 2025.

LEGAL NOTICE

TIMBER FOR SALE, UNITED STATES DEPARTMENT OF THE INTERIOR, BUREAU OF LAND MANAGEMENT, WRITTEN BIDS as hereinafter designated will be received by the Field Manager, Bureau of Land Management, Eagle Lake Field Office, 2550 Riverside Drive, Susanville, CA 96130 by 12:00 P.M. on Thursday, August 28th, 2025 for all timber marked or designated for cutting. Before bids are submitted, full information concerning the timber, the conditions of sale, and submission of bids, including appraised prices per species, should be obtained from the above Field Manager. The right is hereby reserved to waive technical defects in this advertisement and to reject any or all bids. The United States reserves the right to waive any informality in bids received whenever such waiver is in the interest of the United States. An Environmental Assessment, DOI-BLM-CA-N020-20220015-EA was prepared for this sale. This sale notice, first published on July 31, 2025, constitutes the decision document for purposes of protests under 43 CFR Subpart 5003-Administrative Remedies. Protests of any sale listed below must be filed within 15 days after the first publication of this notice. The regulations do not authorize the acceptance of protests in any form other than a signed, written hard copy that is delivered to the physical address of the advertising BLM office.

IN LASSEN COUNTY: CALIFORNIA: PUBLIC DOMAIN LANDS:

WRITTEN BIDS: Timber designated for cutting on the Bailey Creek Sale located on BLM lands in T.33N, R.12E, Sec. 2 MDM and T.34N, R.12E, Sec. 34 MDM, estimated for the purpose of this sale to be 1,014 MBF (thousand board feet) of merchantable saw timber. This is a LUMP SUM SALE. No written bid for less than $91,868.40 will be considered. Minimum deposit with written bid is $9,200. All timber offered for sale hereunder is restricted from export from the United States in the form of unprocessed timber.

Published in the Modoc County Record on July 31, August 7 and 14, 2025.

c lassifieds

a nnouncements

DIANE DOLANPARRISH-WHALEN: You have chosen not to appeal the judgement against you; therefore, you are legally required to immediately pay the $10,090.00 you owe. You stated in court and in writing that you would comply with the judge’s decision. Please remit payment to: PO Box 2, Cedarville, CA 96104. (13Feb/TFN)

Modoc County Health Services is currently accepting applications for the position of Health Services Admin Clerk I/II; Salary range 201- Admin Clerk I: $2,977 – $3,801; Salary range 215-Admin Clerk II: $3,192 – $4,075 per month depending on qualifications. County benefits package. Final Filing Date is August 25, 2025, by 5:00 p.m. Duties: This position provides a variety of routine to difficult office support functions for various Health Services staff, which may include typing, data entry, receptionist duties, scheduling, record keeping and filing. Other duties may be assigned as needed. Applicant must exercise independent judgement, application of technical and creative skills, and knowledge of detailed or specialized activities related to the Health Services Department. Skills and Qualifications: At least one year of generalized office support or secretarial experience and equivalent to high school diploma. Knowledge of Microsoft Office and general office equipment. Punctuality and confidentiality are essential. Must be capable of prioritizing, organization and multi-tasking. To Apply: Submit a completed Modoc County job application and resume to Modoc County Health Services at 441 N Main Street, Alturas, CA. Applications can be obtained at the following website: https://www.co.modoc.ca.us/ departments/forms.php. For further information, please contact Lisa Reed at (530) 233-6312. Modoc County is an Equal Opportunity Employer. Interviews... To Be Announced. (14Aug/Aug21)

Modoc County Office of Education is accepting applications for the following position: (1)

Preschool Instructional Assistant. Hours: 4 hours per day. Site: Alturas State Preschool. Starting: as soon as filled. Salary: $17.60-$25.03 per hour. Closing: Open until filled. Please submit a classified application, cover letter, resume and 3 letters of recommendation. Please see job descriptions on our website (www.modoccoe. k12.ca.us) for specific qualifications Or Apply on Edjoin.org.. Anyone interested in applying for the following position for the 2025/26 school year must apply to Sonya Murphy at 139 Henderson St. Alturas CA 96101 in writing or by email at smurphy@ modoccoe.k12.ca.us (7Aug/ Aug14)

Modoc County Office of Education is accepting applications for the following position: (1) Preschool Teacher Hours: 5 hours per day. Site: Alturas State Preschool. Starting: as soon as filled. Salary: $23.83-$32.29 per hour. Closing: open until filled. Please submit a classified application, cover letter, resume and 3 letters of recommendation. Please see job descriptions on our website (www. modoccoe.k12.ca.us) for specific qualifications Or Apply on Edjoin.org. Anyone interested in applying for the following position for the 2025/26 school year must apply to Sonya Murphy at 139 Henderson St. Alturas CA 96101 in writing or by email at smurphy@ modoccoe.k12.ca.us (7Aug/ Aug14)

Modoc County Office of Education is accepting applications for the following position: (1) Wellness Assistant. Hours: 7 hours per day. Site: Modoc Middle School. Starting: as soon as filled. Salary: 18.16-$26.62 per hour. Closing: Open until filled. Please submit a classified application, cover letter, resume and 3 letters of recommendation. Please see job descriptions on our website (www.modoccoe. k12.ca.us) for specific qualifications. Or Apply on Edjoin.org. Anyone interested in applying for the following position for the 2025/26 school year must apply to Sonya Murphy at 139 Henderson St. Alturas CA 96101 in writing or by email at smurphy@ modoccoe.k12.ca.us (7Aug/ Aug14)

Modoc County Office of Education is accepting

applications for the following position: (1) Mental Health Clinician. Days: 196 Days per year. Site: Modoc County Office of Education. Starting: as soon as filled. Salary: $77,147.00-$112,414.20 per year. Closing: Open until filled Please submit a classified application, cover letter, resume and 3 letters of recommendation. Please see job descriptions on our website (www. modoccoe.k12.ca.us) for specific qualifications Or Apply on Edjoin.org. Anyone interested in applying for the following position for the 2025/26 school year must apply to Sonya Murphy at 139 Henderson St. Alturas CA 96101 in writing or by email at smurphy@ modoccoe.k12.ca.us (7Aug/ Aug14)

Modoc Joint Unified School District has an opening for a Substitute Bus Driver. $20.69 per hour plus District paid training. Please apply at Edjoin.org. (7Aug/Aug14)

California Pines Lodge has an opening for a Line Cook. Experience required. Hours: Wednesday –Saturday, 2 p.m. to 9 p.m. Starting wage: $17.50 per hour. Applications available at the California Pines Lodge, 750 Shasta View Drive, Alturas, CA 96101. (7Aug/Aug14)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is looking for an ELIGIBILITY SPECIALIST TRAINEE in Alturas, CA. $2,977.00 - $4,620.00 a month, plus benefits. View additional information, minimum qualification, and apply online at Merit Systems Services https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https://www. co.modoc.ca.us/. For more information contact CalHR Merit System Services at 916-323-2360 or Modoc County Department of Social Services at dssadmin@ co.modoc.ca.us or 530-2336501. EOE/ADA/Drug Free Workplace Employer. (1May /TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is looking for an ELIGIBILITY SPECIALIST I in Alturas, CA. Eligibility Specialist I: $3,129.00 - $4,856.00 a month, plus benefits. View additional information, minimum qualification,

H elp W anted

CLASSIFIEDS

Deadline for Classified Advertising is Wednesdays at 10:00 a.m.

$8.50 for each standard classified ad up to 35 words. PAYABLE IN ADVANCE. Standard ad is first two lines bold. Classifieds also appear on our website

Classifieds cont. from page 16

and apply online at Merit Systems Services https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ . For more information contact CalHR Merit System Services at 916-323-2360 or Modoc County Department of Social Services at dssadmin@co.modoc. ca.us or 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace Employer. (1May /TFN)

MODOC COUNTY

DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is looking for an EMPLOYMENT AND TRAINING WORKER I/II in Alturas, CA. Employment & Training Worker I:

$3,288.00 - $5,101.00 a month, plus benefits. Employment & Training Worker II:

$3,456.00 - $5,362.00 a month, plus benefits. View additional information, minimum qualification, and apply online at Merit Systems Services https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information contact CalHR Merit System Services at 916-323-2360 or Modoc County Department of Social Services at dssadmin@co.modoc. ca.us or 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace Employer. (1May /TFN)

MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is looking for an OFFICE ASSISTANT I in Alturas, CA.

$2,831.00 - $4,392.00 a month, plus benefits. View additional information, minimum qualification, and apply online at Merit Systems Services https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information contact CalHR Merit System Services at 916-323-2360 or Modoc County Department of Social Services at dssadmin@co.modoc. ca.us or 530-233-6501.