



![]()








First 5 Modoc’s Early Learning and Resource Hub recently received a playground upgrade through support from Modoc County Public Health.
The improvement aligns with approved Modoc County Public Health SNAP-Ed program interventions, serving as an environmental support for physical activity. The installation of Fibar engineered wood fiber chips creates a safe, accessible surface that supports SNAPEd policies, systems and environmental strategies aimed at increasing healthy lifestyle opportunities in lowincome communities. The upgrade provides a safer, more inviting environment for families with young children.


Cal Fire Lassen-Modoc Unit-Facebook
The CAL FIRE Lassen Modoc Unit, in collaboration with the Modoc Fire Safe Council and Alturas Elementary School, recently led a vital Fire Prevention Week program for local students. Focusing on this year’s theme, “Charge into Fire Safety: Lithium-Ion Batteries in Your Home,” students received handson training inside the
Fibar engineered wood fiber chips offer a natural, consistent and highperforming infill for turf and play surfaces. The material provides reliable cushioning and shock absorption to help reduce injuries while improving traction and

stability. Its uniform design allows for better compaction and drainage and can help cool surfaces by retaining moisture.
Fire Prevention Trailer. They gained essential knowledge on battery safety, evacuation strategies, and overall fire preparedness, in addition to learning about the dangers of playing with fire equipment and understanding firefighter fitness and gear.
This community-focused initiative, shared by the CAL FIRE Lassen Modoc
The project supports the Modoc County Children and Families Commission’s ongoing efforts to enhance local resources and encourage families to participate in
Unit, shows the strong commitment to public safety education, ensuring younger residents understand critical fire prevention measures. By teaching these crucial lessons at an early age, the program helps build safer communities through increased awareness and preparedness. Residents are encouraged to follow the CAL FIRE Lassen Modoc
active, healthy play. First 5 Modoc supports the healthy development of children from prenatal stages through age 5 by providing resources, early learning opportunities and family support services that strengthen the wellbeing of children and their caregivers.

our partners at Modoc County Health Services,” said Nicole Hinton, executive director of First 5 Modoc. “Their support helps us provide a safe and welcoming space where families can learn, grow and play together.”
Unit on social media for ongoing safety tips and community updates.
Now a beloved annual event, the Fire Prevention Week program is something that firefighters, staff, and students alike look forward to each year— an opportunity to learn, connect, and celebrate the shared responsibility of keeping their community safe.
“We are beyond grateful to
First 5 Modoc play areas are open to the public by appointment,
allowing families to receive personalized support and access to services. The office is located at 300 W. First St., Alturas. Office hours are Monday through Friday from 9 a.m. to 3 p.m. For more information, call 530-2337122.
By Janice Prince Betian
permission.
What began as outrage in Italy has grown into a worldwide movement—and today, that message is being carried forward right here in Alturas.
Veterans Day is a time for reflection, gratitude and community. This November, Modoc Record is preparing a special guide dedicated to honoring the men and women who have served in the nation’s armed forces.
The guide will feature profiles of local veterans, community events, support resources and ways for residents to get involved. It will be printed and distributed throughout Modoc and Lassen counties.
Stories will highlight resilience, sacrifice and
In 1992, a ruling by the Italian Supreme Court overturned a rape conviction, arguing that a young woman’s tight jeans implied consent. The decision sparked international anger. Women in the Italian Parliament protested by wearing jeans, rejecting the dangerous idea that clothing could ever equal
leadership, while event listings will provide information on parades, ceremonies and other gatherings. Readers will also find details on organizations offering assistance with health care, education and employment, as well as volunteer opportunities and donation drives.
That protest eventually reached California, where leaders and advocates— including Peace Over Violence—launched what is now known as Denim Day, observed each year on the last Wednesday in April as part of Sexual Assault Awareness Month.
Submissions can be emailed to info@modocmedia.com.
about honoring the past — it’s about recognizing the ongoing contributions of veterans in our neighborhoods, workplaces and families.
Community members are invited to help shape the guide. If you or someone you know has served, Modoc Media encourages you to submit a photo, name and years of service.
While Denim Day is recognized across the globe, its message carries particular weight in small communities like Alturas. In close-knit towns, where relationships Continue on page 4

provide both inspiration and practical resources, ensuring local stories of courage and commitment are remembered and celebrated.
118 Years Ago - 1908
THE BACHELORS beat the married men in baseball Sunday by a jolly score of 24 to 18… The Modoc and Surprise Valley high schools plan to charter a car on the NCO and go down to the Bay Area to see the fleet come in. This is quite an expense because it costs more to go from Alturas to Reno than it costs to go from Reno to London. No wonder we are compelled to stay home and die without ever seeing a railroad train… Alturas is a busy place these days with the building of the railroad into Alturas and two new stone buildings on Main Street.
108 Years Ago - 1918
AGRICULTURAL
Commissioner riles noted concern this week that boys and girls of the county
have not shown too much enthusiasm for entering the squirrel killing contest. The pests are eating the food that should go to our boys in the trenches and the project should be done with patriotism… Alturas closed down yesterday so businessmen could go to Cedarville to promote the Victory Bond sale… J. T. Negley is selling the Oakland “Sensible” and guarantees that it will go 20 miles to the gallon and 800 miles to the quart of oil.
88 Years Ago - 1938
LOCAL businessmen are exerting pressure to get the state to take over the road from Canby to Malin. This is a forest road and the Forest Service shows no interest at all in keeping it maintained…
O. D. Morgan succeeds W. J. Verling as Alturas Mayor…
Baldy Evans’ band will play for the big 20-30 dance in Alturas this weekend.
63 Years Ago - 1963
JOHN LAYTON has been named juvenile officer for the Sheriff’s Department and Bud Layton the city juvenile officer… Snow was a foot deep in Alturas and temperatures were down. But that’s not unusual for April in Modoc.
53 Years Ago - 1973
LEWIS HAYES of Adin and Gary McClellan of Alturas were named senior and junior Citizens of the Year by the Modoc Chamber… Nearly all county school incumbents lost bids for re-election this week, although voter turnout was small… Nearly a foot of snow has fallen in Alturas this week and temperatures ranged down to 25.

Officer Corps for 2026
Alturas Elks Lodge #1756 is proud to announce its Officer Corps for the new year. Alex Moreo ( Bottom Center) will lead the Elks as Exalted Ruler. Alturas Elks are dedicated to making our community a better place. Ask a member how you can join in the effort.
BIG KUDOS to Modoc Fire Safe Council for producing the “Modoc County Wildfire Information and Preparedness Guide”. D. Don Brandon




Dear Friends,
It’s been quite the transition since March 29, 2024 - two years ago, when we sold the Modoc Record business. Thankfully, the Record - our county-seat weekly, continues, when so many other newspapers are barely surviving or have died.
Rick and I believe, all of us would be unhappy to live in a “news desert” - without a local newspaper. But with Modoc’s unique geographic location, it could happen.
Most folks like to get something for free. But, the costs behind “free”, are anything but! The truth is, it’s advertising dollars that keep it free and pay for production, newsprint, printing, as costs increase, delivery with the outrageous price of fuel and California’s Labor costs. The cost of doing business is more now, than when we sold this business.
Reality is - Without necessary advertising dollars, a newspaper ceases to exist - no local news or history to document life’s milestones, events, death notices and obituaries, our kids’ sports, accomplishments, legal public notices, features, classified ads, a chance to express our thanks, concerns, support and opinions.
Now that we have fewer businesses than in the past to advertise, it gets even tougher. From past years of experience, we’ve seen new businesses open and close within six months to a year because many relied solely on Facebook or other free online entities to “spread the word,” or they just waited for someone to walk through their doors. But making that choice takes support away from any local newspaper. We get it, everyone is trying to save a buck. But not everyone chooses to use Facebook or online entities in this area.
Regardless of how you feel or think about the Modoc Record today, in some small way you can help prevent Modoc County from becoming a “news desert”- a place without any local news at all. Whether it’s by purchasing an online subscription, placing a display of any size, advertising your skills or business in the business directory or classifieds - it all can help your business and keeps the Record going.
Just think about it . . . The Modoc Record is currently “free”but it takes communities who care, to keep it going, give input and help it improve.
Rick and I are relieved that a new, young owner, Thomas J. “TJ” Montemer, with his new and progressive ideas, chose to invest in the Record two years ago, so we could retire. He continues to produce and publish our local newspaper. By no means is this an easy weekly task! And the future of newspapers is not a given these days.
On Jan. 30, 2026, Rick and I sold the lovely landmark Modoc Record office building at 201 West Carlos St. in Alturas. We thank our local Realtor Sandy Stevenson and our local Chicago Title & Escrow for their expertise. Before selling the commercially zoned building, we applied to the City Planning Commission, seeking to add a residential zoning variance. They agreed, so it can now become a residence and still retain the commercial zoning, should it ever be needed.
For research about anything Modoc - The Modoc Record past lives on in safe keeping at the Modoc County Library, now protecting the bound archived volumes, microfilm (dating back to 1892) and CDs through 2024, plus boxes of negatives, photo prints, (late 1970s-2000) in a climate controlled room of its own.
Our gratitude goes to Librarian Kris Anderson who willingly accepted the collection, keeping it all available to the public. Kris and Library Tech II Andrew Wilton, physically moved the hefty shelving, irreplaceable history and living plants from the 1937 Record building to the Alturas Library.
Our gratitude extends to Cal Vada Museum, Candi Maidens and Museum Board members, for accepting several Record historic items, now located at the new CalVada Museum. With its quality displays, CalVada is home to impressive historic collections and research materials, located on Cedarville’s Main Street in a beautiful brick building with tall arched windows. Cedarville was once home to the “Surprise Valley Record” before it was purchased and equipment moved to Alturas, to become the all encompassing Modoc County Record.
Why didn’t we give everything to the Modoc County Museum in Alturas, you may wonder? The Alturas museum is filled to capacity with treasures, including the original newspaper Linotype machine on display there and other historic Record photos on file. They simply had no space for our items.
We hope this information will be helpful to you in the future. We encourage you to help keep the Record a part of Modoc County.
We appreciate being able to use the Record to provide you with this information.
Sincerely,
Jane “Janie” Holloway & Rick Holloway Former Modoc County Record, Inc. owners/publishers
As of Monday morning, there are 35 people in the Modoc County Jail, 4 females and 31 males. Jail capacity is 43.
04/06/26
BAKER, Dana McCulley (age 44, Alturas)
Arrested for burglary, battery on a person, violation of a court order, and possession of drug paraphernalia; booked and held on $32,000 bail APD
PISCO, David Allen (age 37, Alturas)
Arrested for possession of a controlled substance, possession of drug paraphernalia, and violation of a court order; booked and released on signed promise to appear MCSO
04/08/26
OAKLEY, Jonathan David (age 34, Alturas)
Arrested for violation of parole; booked and held without bail STATE PAROLE
HUNTER, Jannie Irene (age 38, Alturas)
Turned in to serve sentence for failure to appear on a felony warrant conviction; booked and held without bail
MODOC SUPERIOR COURT
JACKSON, Latasha Lynn (age 35, Klamath Falls, OR)
Arrested for prohibited person in possession of ammunition, child abuse, and possession of burglary
tools.
TULELAKE POLICE
OWEN, Alan Wade (age 55, Lakeview, OR)
Turned in to serve sentence for failure to appear on a felony warrant conviction; booked and held without bail
MODOC SUPERIOR COURT
04/09/26
THORBORNE, Vianca A. (age 36, Alturas)
Turned in to serve sentence for DUI conviction; booked and held without bail
MODOC SUPERIOR COURT
04/10/26
CASTILLO, Lyle Robert (age 31, Fort Bidwell, CA)
Arrested for violation of probation, disorderly conduct alcohol/drugs, and violation of a court order; booked and released on signed promise to appear MCSO
BUBB, James Marlow (age 56, Alturas) Court/DA booking and release for possession of a controlled substance and riding a bicycle at night without proper lighting and reflective equipment
MODOC DISTRICT ATTORNEY
Monday, April 6
4:29 pm Responded to assist Alturas Police with report of an unwanted guest; arrest made
5:39 pm Building security check conducted in the Likely area
5:57 pm Pedestrian check conducted in the MRE area; arrest made
9:28 pm Responded to assist Alturas Police with report of an altercation
9:53 pm Traffic stop conducted in Alturas; warning issued
Tuesday, April 7
11:56 am Responded to the Adin area for an animal related issue
2:01 pm Responded to the Newell area for report of a burglary
3:39 pm Responded to the Alturas rural area for report of an unwanted guest
4:56 pm Responded to the Cal Pines area for report of a theft
Wednesday, April 8
7:25 pm Responded to the Cedarville area for report of a suspicious person
9:20 pm Responded to the Alturas rural area for an animal related issue
Thursday, April 9
9:44 am Outside agency assist conducted in Lake County Oregon for domestic violence report
1:39 pm Civil standby conducted in the Canby area
Friday, April 10
12:44 am Responded to the Cedarville area for report of a suspicious person; arrest made
10:05 am Responded to the MRE area for report of a dog at large
3:24 pm Responded to the Cedarville area for report of suspicious circumstances
6:23 pm Responded to the Cal Pines area for report of a suspicious person
8:37 pm Responded to assist Alturas Police with report of a domestic altercation
11:02 pm Pedestrian check conducted in Alturas
Saturday, April 11
12:48 am Responded to the





































Cal Pines area for report of a deceased person; Coroner report taken
4:26 pm Responded to the Cal Pines area for report of suspicious circumstances
5:57 pm Responded to assist EMS in the MRE area
7:04 pm Responded to assist Alturas Police with report of an altercation
Sunday, April 12
7:10 pm Assisted Alturas Police with pedestrian check
10:34 pm Traffic stop conducted in Alturas; warning issued
Monday, April 6, 2026, Dennis Marcott , Arraignment on Felony violations of HS11379(a), HS11378, PC29800(a)(1), PC182(a)(1) three counts, Misdemeanor violation of HS11377(a) in addition to several special allegations.














Defendant remanded without bail. Preliminary Examination is scheduled for 4-14-2026
Monday, April 6, 2026, Tracy Tavernetti , Arraignment on Felony violations of HS11379(a), HS11378, PC29800(a)(1), PC182(a)(1) two counts, Misdemeanor violation of HS11377(a) with multiple special allegations. Defendant remanded without bail. Preliminary Examination scheduled for 4/14/2026.
Monday, April 6, 2026, Trinidad Chacon Sanchez , Arraignment on Felony violations of PC29800(a)(1), PC32, Misdemeanor violation of PC148(a)(1) with multiple special allegations. Defendant held to answer on only count one PC29800(a)(1) out on own recognizance. Arraignment on Information scheduled for 4/20/2026.
An accident involving a FedEx delivery truck occurred on April 7, at approximately 2:39 p.m.
According to CHP, Anthony James Earle was driving a 2015 Ford EC3 eastbound on state Route 299, east of McKenney Drive, at about 60 mph as he approached a curve.
For reasons still under investigation, Earle made an
Continue from page 1
run deep and privacy can be hard to maintain, survivors of sexual violence may face added challenges in coming forward. Denim Day offers a visible show of unity— reminding the community that victims are supported and believed.
unsafe turning movement, causing the vehicle to leave the roadway. The Ford struck a metal reflector post, continued a short distance, then hit a dirt embankment and a wooden power pole before coming to rest on its wheels facing southeast.
Earle, who was wearing a seat belt, was not injured in the crash. He was taken to Surprise Valley Hospital as a
precaution.
Drugs or alcohol are not suspected to be factors in the collision. The investigation is ongoing.
According to Cedarville Volunteer Fire Department personnel, the struck power pole arced and started a small tree fire that was quickly contained and extinguished.

The 5th Annual Denim Day Awareness Walk will take place on April 29 at Modoc High School from 1:30 p.m. to 4:30 p.m. The event brings together a wide range of community agencies taking a stand against sexual violence, including the Modoc County District Attorney’s Office, TAY Center, TANF, Sunrays of Hope, Modoc County Sheriff’s Office, Modoc Medical Center, Public Health, RISE, Alturas Police Department, Advancing Modoc, Pit River Health, CASA, and Plumas Bank. Participants will walk laps around Modoc High School track, earning prizes based on the number of laps they complete. More importantly, each step represents a shared commitment to raising awareness and supporting survivors.


Denim Day reminds us that sexual violence is not confined to large cities—it exists everywhere, including rural communities. By participating, Alturas residents send a clear message: clothing is never consent, and survivors are not alone.


On April 29, a simple pair of jeans—and a walk around a track—will stand for something much bigger.





The Modoc High School baseball team won the inaugural Spring Breakout Tournament.
The Braves battled through more rain than sunshine, earning victories over Mazama, Loyalton, Burney and Henley. The tournament provided valuable preparation for league play.
Coach Lewis and his staff expressed gratitude to the parents, community members, supporters and volunteers who helped make the tournament possible.
Lewis said the team performed well throughout the tournament.
“Our pitchers threw strikes, and our hitters had great

approaches at the plate,” he said. “We only allowed eight runs in four games and scored 30. It’s a nightand-day difference from the beginning of the season to now.”
He added that the tournament provided valuable preparation for league play.

Classified pricing will increase to $10 per column inch (35 words) beginning Jan. 1.


Come out and meet Tom Gifford
On April 29, 2026 • From 6-7 PM
At the Cal Pines Lodge • 750 Shasta View Drive
I am NOT accepting any donations or contributions I will finance my own campaign.
My opponent has been in Modoc County for 10 months and makes $240,000.00 a year and is asking for the citizens of Modoc County to donate to his retirement dream. Does anybody see anything wrong with that besides me? I am putting my money where my mouth is, not your hard earned money.

By Audra Evans
Vicente Fernandez, the Athletic Director for the Surprise Valley High School, traveled to Riverside, CA this past week to attend the California State Athletic Directors Association Conference (CSADA). He spent a week attending workshops and networking with other ADs throughout the state. When you are a full time teacher and live in our rural community, it is sometimes difficult to have conversations with other ADs and even vendors about their programs. Mr. Fernandez has been the AD for Surprise
Valley High School for 11 years and has built a very successful program. He puts hours of his own time into attending meetings for the Evergreen League, where he has served as league president for the past two years, and the Northern Section. He also works closely with staff when working on schedules to make sure they are not overlapping over events for our students. He strives to encourage our student athletes to conduct sportsmanship and remain respectful during athletic events. Our volleyball team has received the
This is a theme puzzle with the subject stated below. Find the listed words in the grid. (They may run in any always in a straight line. Some letters are used more than once.) Ring each word as you find it and when you pleted the puzzle, there will be 22 letters left over. They spell out the alternative theme of the puzzle.
Answer on page 13

Sportsmanship Award this year. While in Riverside, Vicente was honored with the Northern Section Athletic Director of the Year Award. Vicente will also be honored at the Northern Section Awards banquet in May. Congratulations Vicente!
This is a theme puzzle with the subject stated below. Find the listed words in the grid. (They may run in any direction but always in a straight line. Some letters are used more than once.) Ring each word as you find it and when you have completed the puzzle, there will be 22 letters left over. They spell out the alternative theme of the puzzle.
Solution: 22 Letters


Edward James Conlan
Edward James Conlan, 76, of Fort Bidwell, California, died April 8, 2026, at Warnerview Skilled Nursing Home in Alturas after a long battle with cancer.
Edward was born June 9, 1949, in Alturas, California, to Jack and Nora Conlan and was raised on the family ranch in Fort Bidwell with six siblings. After graduating high school he went to Ashland, Oregon, where he performed and worked at the Oregon Shakespeare Festival– a lifelong love of theater that continued in later years with community theater in Julian, California.
Edward’s passions included cooking, painting and drawing, and collecting antiques. He loved creating art and writing poetry throughout his life, and was known for his quick wit and enjoyment of visiting with friends and family. He worked as a chef at Tom’s Chicken Shack in Santa Ysabel and at Romano’s in Julian before spending many years working as a convenience store clerk in Palm Desert. Upon retirement he returned to the family home in Fort Bidwell, living there until his health declined and he moved to Warnerview Skilled Nursing Home, whose staff his family gratefully thanks for their care.
He was preceded in death by his parents, jack and Nora Conlan; sister Joan Marie Ethen; brother John Conlan; and sister Marietta Glaus. He is survived by sister Nora Lea Krupp of Modesto, California; sister Anne Marie (Mike) Carey of Boulder, Montana; brother Patrick Conlan (Rick Green) of Oakland, California; and numerous nieces and nephews.
A private family memorial will be held at a later date.

Jennifer Lee (Benner) Vermillion, 59, of Palo Cedro, California, passed away peacefully on April 11, 2026, surrounded by family.
Born April 25, 1967, to John and Wendy Benner in Susanville, California, Jennifer grew up in Cedarville, California, where she met and married her husband, Loren and where she would eventually open The Little Hair Shop as a cosmetologist for 13 years.
In 2003, Jennifer, Loren and family, moved to Palo Cedro, and Jennifer became a registered nurse at Mercy Medical Center for 17 years.
Jennifer was a fiercely loyal, loving, force to be reckoned with; determined and passionate in all aspects
traveling, hiking, and spending time with family and friends.
Jennifer is survived by her husband Loren, their daughters Monica (husband Alex Maier) and Brittany (husband Kenny Pietrobono), and grandchildren Ava and Vivian Maier (age 4) and Jackson Pietrobono (age 3) as well as her parents John and Wendy, and sisters, Angela Main and Paula Macgregor.
Services honoring Jennifer will be held April 25, 2026 in Cedarville, California at the Modoc Co. Fairgrounds, Four Seasons Building, at 12pm. All are invited to share in the celebration of life; guests are welcome to contribute a dish to share.
In lieu of flowers, please make a donation to the American Cancer Society or your favorite charity.














On April 13 at 4:14 p.m., fire crews were dispatched to a burning camp trailer on Spring Road in Cal Pines. The Cal Pines Fire Department and CAL FIRE responded.
When crews arrived, the trailer was fully engulfed and located directly next to a second trailer. Firefighters were able to contain the blaze to the first trailer, preventing it from spreading to nearby vegetation. The second trailer sustained minimal damage.
Tragically, three dogs were killed in the fire. An attempt was made to rescue them before crews arrived, but despite those efforts, they could not be saved.
The cause of the fire remains under investigation.
By Cory Evans-Reporter
On March 28, in Fort Jones, CA was the Regional 4-H Presentation Day.The 4-H members that participated were from Lassen, Modoc, Siskiyou and Shasta counties. About 25 4-H members attended from these four counties and participated in at least one public speaking contest.12 members were from modoc county, 8 being from the Surprise Valley 4-H Club. Members participated in giving demonstrations, prepared speeches, interviews and impromptu speeches. All of the members received a blue or gold placing, which allows all members who participated in the regional presentation day to move

on to the state competition on May 23rd at UC Davis. The regional director said this was the first time she had ever seen all of the
participants qualify to move on to state. Congratulations to all participants and way to go SV 4-H!!


Events for ages 3 to 18
High Point Belt Buckle Awards
Burgers/Hot Dogs
Lunch Provided

of Hope Inc Wellness/Recovery Center 113 E. North St. Alturas, CA
Ph: (530) 233-9696 • WL: (530) 640-2973 (Activities are subject to change)
Open: Monday, Wednesday, Friday and Saturday 8am to 12pm. Tuesday, Thursday, 12:30pm to 4:30pm
By Janice Prince Betian
For most middle school athletes, basketball is just a game. For Brody Olive of Alturas, it has been something much more—it has been a lifeline.
Brody, a local middle school student, was diagnosed with Type 1 Diabetes, an autoimmune disease, following heart surgery. His family believes the condition may be linked to COVID.
The diagnosis brought new challenges, but it did not take away his determination to live a full and active life.
Despite managing a serious medical condition, Brody continues to thrive on the basketball court, playing for his school team and staying active alongside his peers.
“Basketball saved his life,” said his mother, Tammy Preston. “It gave him something to focus on and helped him keep going.”
Each year, Brody attends Camp Howard in Corbett, Oregon—a five-day camp that brings together about 75 children living with Type 1 Diabetes. There, campers are supported by a team of doctors, nurses, endocrinologists, nutritionists, and counselors, many of whom live with the disease themselves.
The camp also welcomes professional athletes, including former NBA player Chris Dudley, who helped start the program and serves as an inspiration to campers.
The experience is made possible through generous donations. The Modoc Lions Club has supported Brody for three consecutive years, helping ensure he can attend camp. Additional community donors also contribute, making it possible for

children like Brody to participate without financial burden.
At first, Brody was unsure about attending. “I was nervous at first,” he said. Camp rules require campers to give up their cell phones, encouraging them to rely on each other and fully engage in the experience. But that initial uncertainty quickly faded. “They made me feel self-reliant. Now I feel like it’s a second home. It’s really magical,” Brody said. “It’s hard at first when you don’t know anyone,” he added.
Now in his third year at camp, Brody looks forward to returning each summer. Campers can attend until they are 18 years old, and many return as counselors, giving back to a program that once supported them.
At Camp Howard, kids who face daily medical challenges get the chance to simply be kids—playing sports, building friendships, and gaining confidence.
And thanks to the continued support of organizations like the Modoc Lions Club, that

opportunity remains within reach—helping young people like Brody build strength, independence, and hope for the future.








LEGAL NOTICE
TIMBER FOR SALE, UNITED STATES
15-18, 2026
Made pursuant to Section 3692, Revenue and Taxation Code
On January 27, 2026, I, Macey VonRader, Modoc County Tax Collector, was directed to conduct a public auction sale by the Board of Supervisors of Modoc County, California. The tax-defaulted properties listed below are subject to the tax collector’s power of sale.
The sale will be conducted at www.bid4assets.com/Modoc starting Friday May 15, 2026 at 8:00 a.m. PT through Monday May 18, 2026, as a public auction to the highest bidder for not less than the minimum bid as shown on this notice. If no bids are received on a parcel during the course of the sale, the minimum bid may be lowered, at the tax collector’s discretion. Research the item prior to bidding. Due diligence research is incumbent on the bidder. The winning bidder is legally obligated to purchase the item.
000. Property Address: 375 SNOW GOOSE LN, DAVIS CREEK, CA 96108. NOTICE OF TRUSTEE’S SALEYOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 6/23/2021. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.
A computer workstation will be available at the Treasurer and Tax Collector’s office, 204 South Court Street, Room 101, Alturas, California. There is also a Public Computer and Internet access available at the Alturas, Adin, Cedarville and Lookout branches of the Modoc County Library.
013-135-020-000
013-153-007-000
above. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS:
96101. Phone: 530-933-1440.
Registered Owner: (1) David Escobar, PO Box 1406, Alturas, CA 96101. Phone: 530-933-1440.
(1) Andrew Stocking, PO Box 1406, Alturas, CA 96101. Phone: 831-345-1775.
017-462-010-000 FRANCIS, EDGAR W. & # FRANCIS, MARJORIE L. TRSTEE
This business is conducted by: A Corporation.
Bids may be submitted via the Internet or by fax. Pre-registration is required. Register on-line at www.bid4assets.com or by fax using an offline bid form. For an offline bid form, contact the Tax Collector’s office at (530) 233-6223 or Bid4Assets at 1-877-427-7387.
Bidders must submit a refundable deposit of $500.00 + $35 processing fee to participate in the auction. Bid deposits must be in the form of a wire transfer or certified check and must be in the custody of Bid4Assets no later than Monday, May 11, 2026. The $500 deposit will be applied to the successful bidder’s purchase price.
Full payment of winning bid(s) and deed information indicating how title should be vested is required within 3 business days after the end of the sale. Only wire transfers and cashier checks will be accepted for payment. A California transfer tax will be added to and collected with the purchase price and is calculated at $.55 per each $500 or fraction thereof.
All property is sold as is. The county and its employees are not liable for the failure of any electronic equipment that may prevent a person from participating in the sale.
The right of redemption will cease Thursday, May 14, 2026 at the close of business (5:00 p.m. PT) and properties not redeemed will be sold. If a parcel is not sold, the right of redemption revives up to the close of business of the last business day prior to the next scheduled sale.
Parcels that are not sold in the May 15-18, 2026 sale will be re-offered at 8:00 a.m. PT on June 12, 2026 to the closing time on June 15, 2026 on the www. bid4assets.com website.
If the properties are sold, parties of interest, as defined in California Revenue and Taxation Code Section 4675, have a right to file a claim with the county for any excess proceeds from the sale. Excess proceeds are the amount of the highest bid in excess of the liens and costs of the sale that are paid from the sale price. Notice will be given to parties of interest, pursuant to law, if excess proceeds result from the sale.
DEPARTMENT OF THE INTERIOR, BUREAU OF LAND MANAGEMENT, WRITTEN BIDS as hereinafter designated will be received by the Field Manager, Bureau of Land Management, Eagle Lake Field Office, 2550 Riverside Drive, Susanville, CA 96130 by 12:00 P.M. on Thursday, October 16, 2025 for all timber marked or designated for cutting. Before bids are submitted, full information concerning the timber, the conditions of sale, and submission of bids, including appraised prices per species, should be obtained from the above Field Manager. The right is hereby reserved to waive technical defects in this advertisement and to reject any or all bids. The United States reserves the right to waive any informality in bids received whenever such waiver is in the interest of the United States. An Environmental Assessment, DOI-BLM-CA-N020-20220015-EA was prepared for this sale. This sale notice, first published on September 25, 2025, constitutes the decision document for purposes of protests under 43 CFR Subpart 5003-Administrative Remedies. Protests of any sale listed below must be filed within 15 days after the first publication of this notice. The regulations do not authorize the acceptance of protests in any form other than a signed, written hard copy that is delivered to the physical address of the advertising BLM office.
IN LASSEN COUNTY: CALIFORNIA: PUBLIC DOMAIN LANDS:
PARCEL NUMBERING SYSTEM EXPLANATION
If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER:
More information may be obtained by contacting the Tax Collector at 204 South Court Street, Alturas, California 96101, phone number (530) 233-6223, Modoc County’s website: www.co.modoc.ca.us – Departments – Tax Collector, click on link to Tax Sales, or on the web site: www.bid4assets.com/modoc.
The Assessor’s Parcel Number (APN) when used to describe property in this list refers to the Assessor’s map book, the map page, the block on the map, if applicable, and the individual parcel number on the map page or in the block. A parcel number, such as 048-523-013-000, is analyzed as follows: 048 would be the map book number, 523 would be map page 52, and block 3 (if the “3” were a “0”, that page would not contain a block), 013 is the parcel number, and 000 is a coded suffix to the parcel number denoting the interest held in parcel 013.
017-521-012-000 THUEMLER, RAYMOND D. & # THUEMLER, JANICE L. JT.
018-313-001-000 ONEY CRAIG L
018-471-029-000 SULLIVAN JOSEPH EDWARD
A public auction sale to the highest bidder for cash, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state will be held by the duly appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest conveyed to and now held by the trustee in the hereinafter described property under and pursuant to a Deed of Trust described below. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale.
Trustor: BENJAMIN B HILL, A SINGLE MAN.
Duly Appointed Trustee: Nestor Solutions, LLC
The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on September 12, 2025
021-260-020-000 CHUE, TENG $4,135 022-420-062-000 GAUGHAN DANNY $3,756 022-430-012-000 HALBIG JEROME & DORIS $3,722 023-220-004-000 PINKOWISH THOMAS J & MCDONALD THOMAS J (ESTATE) $22,250
023-220-012-000 PINKOWISH THOMAS J & MCDONALD THOMAS J (ESTATE) $5,880
I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime).
/s/ David Escobar, Owner
023-220-016-000 & 023-220-017-000 & 023-210-038-000 PINKOWISH THOMAS J & MCDONALD THOMAS J (ESTATE) $20,086
This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on September 12, 2025
Published in the Modoc County Record on September 25, October 2, 9 and 16, 2025.
024-033-007-000 & 024-033-008-000 & 024-033-009-000 THOMPSON KENNETH W $2,325 024-430-004-000 JAMMAL TALAL B $1,538 025-180-003-000 WALKER NORMAN L & WALKER MINDY M $32,645
025-190-010-000 MENZIES, HAROLD (ESTATE OF) $1,360
027-121-005-000 NASH, SUMNER A. (ESTATE) C/O MELISSA NASH-COURY$4,442
028-020-015-000 EWING, FRANK G. (ESTATE) C/O VIC EWING $6,119
035-151-025-000 SAIA, MARK S. & # MUZINICH, MICHAEL A. JT. $8,779
035-171-017-000 TAKAHAASHI, KAZU & # TAKAHASHI, ANNY $10,859
035-183-004-000 LOR, FUE $5,078
Case Number: PR-25-029
035-217-006-000 KELLY ROBERT J & ALICE A JT $10,842
035-252-020-000 HINOJOSA, ERNESTO $9,859 035-252-036-000 MARTINEZ LUIS ALBERTO $9,408
035-264-005-000 WEISE, GARY K. & # WEISE, SANDRA D. JT $10,821
035-264-006-000 WEISE, GARY R. & # WEISE, SANDRA D. JT $8,775
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Tony Charles Milano.
035-323-019-000 PICKER, CLARENCE O. & # PICKER, FRANCES L. TRSTEES $2,652 035-323-021-000 TORRES, JOSE $8,535 036-045-007-000 ALBERTY WADE $10,770
036-061-002-000 TAKLA, GLORIA $11,519
036-062-002-000 ALVA LUIS M & GONZALEZ CLAUDIA $8,387
A Petition for Probate has been filed by: Ramon Milano in the Superior Court of California, County of: MODOC
036-062-019-000 PEREZ, JOSE A. JR. $12,053
WRITTEN BIDS: Timber designated for cutting on the Bailey Creek Sale located on BLM lands in T.33N, R.12E, Sec. 2 MDM and T.34N, R.12E, Sec. 34 MDM, estimated for the purpose of this sale to be 1,014 MBF (thousand board feet) of merchantable saw timber. This is a LUMP SUM SALE. The advertised price for Bailey Creek (Reoffer) is $50,547.20. Purchasers have the option to submit bid prices that are below the advertised price; however, bids must not be less than $0.01 per MBF. All timber offered for sale hereunder is restricted from export from the United States in the form of unprocessed timber.
The suffixes used in conjunction with the parcel number are as follows: -000 Total ownership of interest and rights
The maps referred to are available for inspection in the office of the Assessor, 204 South Court Street, Alturas, California, or on the web site: www.bid4assets. com/modoc.
The properties that are the subject of this notice are situated in Modoc County, California, and are described as follows:
Published in the Modoc County Record on September 25, October 2 and 9, 2025.
TRUSTEE’S SALE
T.S. No.: 2025-15755CA APN: 024-450-018-
Deed of Trust Recorded 6/29/2021 as Instrument No. 20210001850 in Book -- Page -- of Official Records in the office of the Recorder of Modoc County, California. Date of Sale: 10/16/2025 at 10:30 AM. Place of Sale: At the steps of the County Courthouse at 204 S. Court Street, Alturas, CA 96101. Amount of unpaid balance and other charges: $153,246.01. Street Address or other common designation of real property: 375 SNOW GOOSE LN DAVIS CREEK, CA 96108. A.P.N.: 024-450-018-000. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address or other common designation, if any, shown
The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call or (888) 902-3989 or visit these internet websites or www.nestortrustee. com, using the file number assigned to this case 202515755-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale.
036-063-008-000 KEPPY LLC $11,870
036-063-022-000 GURDIAN, OMAR E. & # MELENDEZ, GABRIELA C. $8,087
036-064-003-000 ARNOLD ELIZABETH A $11,722
036-071-018-000 MORTON, MELODYE ANN $12,053
036-075-010-000 PORRAS, JORGE O. & # PORRAS, VIOLETA TRUSTEES $11,445
The Petition for Probate requests that: Ramon Milano be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.
036-082-001-000 MORTON, MELODYE ANN $3,245
036-082-022-000 HICKS, ALFRED LEE & # HICKS, BERTHA LOIS JT. $5,327
036-093-003-000 NUNEZ, MARIA LA LUZ & # TORRES, FLORENTINO $6,299
036-093-007-000 PERRY, MARK E. & # PERRY, REBECCA B. JT. $9,513
036-093-013-000 KRUEGER, HERBERT W. & # KRUEGER, MARGOT E. TRUSTEE $2,220
036-093-014-000 AMOS MELVIN JR $9,792
036-101-013-000 ARANDA VICTOR JULIAN $10,859
036-101-017-000 CALLISON-HORTON CATHERINE R $9,600
036-111-005-000 BARNES ROY C & OPAL S JT $2,415
036-137-006-000 IAEA EVELYN JANE $5,418
036-163-014-000 CIESIELCZYK LA VERNE L & CAROLYN M JT $11,461
036-173-019-000 MCCULLEN, WOODLEY M. & # MCCULLEN, ALICIA K. JT. $12,053
036-173-020-000 MCCULLEN, WOODLEY M. & # MCCULLEN, ALICIA K. JT. $3,080
036-174-001-000 LEON A., JOSE JUAN & # LEON M., MARIA DE JESUS $12,053
036-192-025-000 DECARLO, SALVADOR J. & # DECARLO, YVONNE B. JT. $10,375 036-193-003-000 KIBITT EDWARD Z JT $8,779 036-195-007-000 ARNOLD DWAYNE $12,053
Code. If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder,” you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call or (888) 902-3989 or visit these internet websites or www. nestortrustee.com, using the file number assigned to this case 2025-15755-CA to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant buyer” or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. Date: 9/15/2025. Nestor Solutions, LLC214 5th Street, Suite 205 Huntington Beach, California 92648. Sale Line: (888) 9023989. Amanda Guillen, Trustee Sale Officer. This communication is from a debt collector. It is an attempt to collect a debt, and any information obtained will be used for that purpose. If you are a California resident, you may have additional rights under the Rosenthal Fair Debt Collection Practices Act. You may request, in writing, detailed information about your debt, including the balance, interest, fees, assignment history, and date of delinquency, at no cost to you. If you are currently in bankruptcy or have received a discharge in bankruptcy, this communication is not an attempt to collect a debt. It is for informational purposes only. EPP 45182. Pub Dates: 09/25, 10/02, 10/09/2025. Published in the Modoc County Record on September 25, October 2 and 9, 2025.
036-204-008-000 KERBER PHYLLIS L $12,041
036-211-016-000 WILSON, KIM $4,920
The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or have consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.
036-212-027-000 FRANCE, THOMAS S. $11,913
NAME STATEMENT
036-212-052-000 MONTERROSA DOUGLAS M & VILMA E $5,242
File No. 2025-053
036-241-013-000 JOSHI, RASHMI $10,379
Exp: September 11, 2030 Original
036-261-018-000 ACH HOLDINGS, LLC $3,249
036-261-020-000 ACH HOLDINGS, LLC $3,444
A hearing on the petition will be held in this court as follows: November 7, 2025 at 10:00 a.m., Dept. 1
036-261-021-000 ENOS HARRIET $11,917
NOTICE TO TENANTS: You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil
036-262-007-000 VERDUGO JOHN (ESTATE OF) & CYNTHIA VERDUGO PERALTA $12,008
036-271-023-000 SUGIMURA, SEAN RYAN $11,917
036-271-024-000 SUGIMURA, SEAN RYAN $3,109
The following person is doing business as: Mountain Time Builders, 5716 Corsa Ave., Suite 110, Westlake, CA 91362. Mailing address: PO Box 1406, Alturas, CA
Address of court: Superior Court of California, County of Modoc, 205 South East Street, Alturas, Legals continue on page 20
036-281-030-000 BELCHER ROY W JR & SALONEN VICKI JT $11,880
036-301-005-000 NAJAFI-KIANFAR, AHMAD
036-303-006-000 PRYOR CAROLYN RAMOS
036-303-010-000 ABBOTT RONALD GLENN & ANGELA LYNN JT
036-311-015-000 MUCKRIDGE, TROY & # MUCKRIDGE, JEANANN
036-312-001-000 CARNS, TIMOTHY R. & # CARNS, DIANA J. JT.
036-312-004-000 CARNS, TIMOTHY R. & # CARNS, DIANA J. JT.
036-312-005-000 CARNS, TIMOTHY R. & # CARNS, DIANA J. JT.
036-321-001-000 CARNS, TIMOTHY R. & # CARNS, DIANA J. JT.
036-331-001-000 WILHEIM, JEFFERY
036-332-018-000 HOLSCHER, TROY RICKEY & # HOLSCHER, JO ANN JT.
036-341-002-000 EARL JERALD A & GARDNER ASHLEY MARIE
036-341-015-000 TUOHY, ROBERT I. & # TUOHY, KAREN M. JT.
036-341-016-000 CARDINAL WEST INVESTMENTS
036-341-017-000 CARDINAL WEST INVESTMENTS
036-342-009-000
HOXIE, HAROLD & # CLACK, MARGARET L. JT
036-343-001-000 SILBERSTEIN MARK
036-343-002-000 TANG, LIEN & # TANG, TEDRICK JT.
036-343-003-000 TANG, LIEN & # TANG, TEDRICK JT.
037-084-009-000 SPRAGUE, GARY B. & # SPRAGUE, ALVERNA M. JT.
037-091-031-000 MCDONALD ERIN
037-111-025-000 SOTO, ROBERTO
037-111-026-000 SOTO, ROBERTO
037-121-002-000 OCHOA ALFONSO & DIAMONTINA
037-123-002-000 MARTINEZ CARLOS G & JOYCE A
037-141-028-000 DIAZ ROGELIO
037-152-004-000 VENTO DENNIS & MARY
037-153-014-000 SETYAN, MONIKA MONIQUE
037-161-001-000 XIONG, FUE
037-161-002-000 XIONG, FUE
037-161-003-000 XIONG, FUE
037-171-009-000 GOMES JAINO & SHANNON
037-172-004-000 KELLER CRAIG
037-173-012-000 CROSSLEY, DORALENE
$10,859
$10,859
$12,011
$14,169
$14,961
$5,866
$5,866
$15,569
$14,105
$14,169
$13,998
$14,169
$6,390
$5,330
$12,864
$12,096
$14,169
$5,361
$2,856
$10,859
$4,647
$1,542
$9,792
$8,864
$11,961
$9,020
$10,751
$11,917
$8,686
$3,109
$10,872
$3,855
$12,076
037-173-021-000 GATELY, CHARLENE A. $12,076
037-173-022-000 GATELY, CHARLENE A.
037-173-026-000 WILSON, KIM TRUST $4,259
037-202-025-000 NAJAFI, FARIBORZ $12,076
037-222-001-000 PARKER JAMES W & MARIA R JT
037-223-003-000 REY, JUAN CARLOS & # REY, SYLIVA BRIME $11,063
037-224-009-000 OCCHIPINTI CLARA $11,472
037-232-023-000 MORAN, EDGAR & # AMAYA, REYNA JT. $11,856
037-232-034-000 WILKES, DENNIS R. & # WILKES, BILLIE PAMALA JT. $12,076
037-242-008-000 GRIMES, HERBERT LEE (ESTATE)
037-243-013-000 CASTO, JAMES HAROLD
037-252-009-000 MOTHER EARTH HOLDINGS, LLC
037-253-008-000 ORTIZ, ANTONIO
037-291-004-000 KRUEGER, MAX & # KRUEGER, ROBERT JR. JT.
037-351-022-000 HILL KATHERINE EILEEN
037-361-013-000 MORRIS MARTIN V
037-361-014-000 MORRIS MARTIN V
037-371-013-000 IGNACIO LEO & MARIETTA JT
037-372-008-000 MENDOZA, EDVERARDO
037-372-019-000 LEISURE INDUSTRIES, INC.
037-381-013-000 ATTAWAY MICHAEL D
037-381-035-000 ALADHAMI MURAD & ALBAKRI NADA
037-382-021-000 BOUKLI-HACENE FETHI
037-383-016-000 TOBIN, JAMES E. JR.
037-421-015-000 ARREDONDO GONZALO S & RACHEL P
$12,358
$3,516
$11,548
$10,859
$11,782
$11,805
$3,362
$8,048
$12,076
$11,981
$11,935
$10,636
$11,548
$3,059
$12,076
038-082-013-000
038-093-022-000 HAM, RICHARD G.
038-101-005-000 SCOTT, DENNIS WAYNE
038-101-006-000 WEHN, ARNOLD B. & # WEHN, LILLIE L. JT. $10,282
038-101-007-000 WEHN, ARNOLD B. & # WEHN, LILLIAN L. JT.
038-101-015-000 WRIGHT, ED
038-102-015-000 SEIZED PROPERTY $2,908
038-111-008-000 TRAPP, CHARLES ERIC & # TRAPP, ELLEN ROSALIE JT.$11,451 038-151-001-000 JONES ELLA M $10,859
038-161-019-000 MCKEAN, JOHN E. & # MCKEAN, MARIAN M. JT. $12,006
038-161-034-000 TOMASSACCI, MARCO & # TOMASSACCI, PATRICIA $12,072
038-171-013-000 CAMACHO PEDRO & CRUZ ARACELI $11,486
038-171-029-000 & 038-171-030-000 ROBLES-SALAZAR, YOLANDA $12,411
038-172-033-000 BRADBURY, VERNE JACE $14,996
038-172-040-000 & 038-172-041-000 WILLIS, JEROME A. & # WILLIS, JUDITH M. $12,994
038-172-042-000 & 038-172-043-000 WILLIS, JEROME A. & # WILLIS, JUDITH M. $4,086
038-181-032-000 CONNOR, DENNIS A. $10,859
038-211-021-000 SCOULLER, MONA L. $12,072
038-211-039-000 ENGELS DAVID & SERRANO LENA $10,633
038-211-045-000 ACH HOLDINGS, LLC $3,329
038-211-048-000 ACH HOLDINGS, LLC $3,175
038-211-049-000 LIAN RAVEN SIERRA $12,014
038-212-009-000 ENGEL DAVID & SERRANO LENA JT $12,072
038-212-012-000 KILZER, CLYDE E. & # KILZER, KIKUKO JT. $12,072
038-212-013-000 KILZER, CLYDE E. & # KILZER, KIKUKO JT. $3,264
038-221-002-000 PAOLETTI RONNIE & DEBBIE $12,072 038-221-008-000 ACH HOLDINGS, LLC $3,244
039-032-006-000 SKELTON GEORGE C (ESTATE) $2,723 040-211-019-000 WILLS VIKA $2,926 040-221-003-000 AGUILAR RAFAEL ANTONIO $5,553 041-011-006-000 LAND
LLC
041-033-020-000 YUSHCHUK LYUDMILA $3,103 041-033-021-000 YUSHCHUK LYUDMILA $2,268 041-051-002-000 LAND TITLE, LLC $2,157 041-051-003-000 LAND TITLE, LLC $3,105 041-051-026-000 WADE OTTIE VEA TR $9,592 041-051-029-000 LEISURE INDUSTRIES, INC. $9,375 041-061-035-000 PURTELL, ROBERT T. & # KOHLER, LINDA JT. $14,984 041-111-018-000 DOW, DAVID C. $3,999 041-172-013-000 ARZOLA JORGE LUIS & IXTA MONICA ROCIO $5,534 041-181-012-000 GARCIA GREGORY O & SARAH C TR $11,140 041-191-003-000 SAZMAND, AZIZALLAH $12,297 041-201-011-000 ACH HOLDINGS, LLC $3,492 041-211-003-000 HART, BILL & # HART, EUDORA JT. $12,335 041-223-009-000 & 041-223-010-000 PULVER, MICHAEL A. & # VENNEMANN, DARLENE S. JT. $20,180 041-231-005-000 WILSON, KIM $6,608 041-231-012-000 POURVASEI, ABDOLVAHAB $11,720 041-251-009-000 EISENLORD BRUCE E & KAREN L JT $12,297
037-421-025-000 SAGEDER, HERTHA E. & # PROVINO, RAPHAEL J.M. JT.$10,330 037-421-026-000 SAGEDER, HERTHA E. C/O HELEN S. PROVINO
037-421-037-000 COOPER WILLIAM A & PATRICIA C JT
037-421-038-000 MERCADO, JAVIER & # GARCIA, BENJAMIN
037-431-027-000 DECKER, BARBARA J. & # WILLIS, JEANETTE JT.
037-435-006-000 CREIGHTON, KATHRYN M. # MCQUOWN, KATHRYN M.
037-441-017-000 KROMAN, ROBERT EARL
037-441-021-000 GERMAN, MARTIN & # GERMAN, ANNE MARIE
037-442-013-000 CANALEZ RUDY L & OPHELIA
037-442-023-000 LEISURE INDUSTRIES, INC.
037-461-015-000 LOCKEBY GINGER & JOHNNY
037-472-027-000 GALLAGHER RON
037-481-046-000 KING, DONNA L.
037-481-055-000 WILLOUGHBY, GEORGE B. II & # WILLOUGHBY, LUZ E. JT
037-481-056-000 WILLOUGHBY, GEORGE B. II & # WILLOUGHBY, LUZ E. JT
$10,545
$12,020
$12,076
$11,961
$4,829
$11,914
$12,076
$12,025
$10,272
$7,851
$6,797
$8,738
$10,225
$3,539
037-482-012-000 ODYAN JAY $12,076
037-491-002-000 MACIAS VICTORIA ANN $11,999
037-491-018-000 DAVIS JACKY W & NORA J JT $12,006
037-491-034-000
037-492-001-000
037-501-006-000
037-502-013-000
037-513-036-000
037-513-041-000
041-262-006-000 SKELTON GEORGE C (ESTATE) $4,148 041-361-023-000 GILLHAM, GERALDINE JANET $4,087 041-372-010-000 SAMPSON, BILL E. & # SAMPSON, KANDIE S. JT. $11,140 041-431-024-000 MUTTER, MICHAEL $9,731 041-431-042-000 BURNS, DAVID GARRET $11,724
041-431-045-000 HILTON LLC $10,687 041-435-015-000 JACKSON JOSEPH $7,887 041-441-003-000 SCHWARTZ, PAUL LEONARD & # BILANSKY, RUTH-ANN JT. $12,318
041-441-026-000 HARTIG, TIMOTHY JOHN $12,297
041-442-001-000 BENNETT, WILLIAM & # BENNETT, VICTORIA L. JT $12,297
041-451-005-000 BEHRMANN, TOBY $12,297
041-451-019-000 ZISKA JOHN C & ETHEL M JT $11,724
041-462-001-000 KALK FRANK $12,276
041-463-034-000 EDY NYOKA $12,156
041-521-055-000 WILSON, KIM K. $4,396
041-521-056-000 WILSON, KIM K. $3,510
041-521-057-000 WILSON, KIM $5,111
041-521-058-000 WILSON, KIM $3,489
041-532-015-000 GIENGER, DEAN $12,297 041-532-020-000 WEEKS, LENORA R. $12,297 041-532-021-000 HALL, MICHAEL D. $12,335
041-551-006-000 FORD THOMAS N $12,214 041-551-008-000 METCALF, VERONICA $12,265
041-552-037-000 NORGREN, ROBERT D. JR. # KIMURA, MIO $12,297 041-562-018-000 MASON, DAVID R. (ESTATE) $9,559
041-613-006-000 ACH HOLDINGS, LLC $3,489 041-613-012-000 VISCUSO, BRIAN & # VISCUSO, JANET JT. $12,048 041-621-017-000 ACH HOLDINGS, LLC $3,489
041-622-011-000 ACH HOLDINGS, LLC $3,489
041-622-015-000 ABEYRATNE RUSS $12,297
041-631-023-000 KEHOE VERONICA C $12,265 041-631-030-000 DUKU, KONYI L. $11,954
041-631-048-000 MADSEN MICHAEL
041-644-015-000 SANCHEZ, JAVIER & # SANCHEZ, ROSALBA JT.
041-644-043-000 CONNELLY, CRAIG ALAN
041-662-016-000 BOYD, WILLIAM ROSS
041-671-008-000 RUSH, BRAD
$12,335
$12,335
$12,335
041-671-014-000 MCKEE, JOHN D. & # MCKEE, JEWELL E. JT. $11,724
041-671-023-000 DRIOANE, STEVE R. & # DRIOANE, JUDY JT.
041-681-031-000 MOORE, ROBERT C. & # MOORE, PATRICIA JT.
$12,335
$12,335
041-682-016-000 FORBES-DIABY, BEVERLEY $3,703
041-691-007-000 ACH HOLDINGS, LLC $3,489
041-691-015-000 LA MONICA FRANK & HEDWIG TR
$11,140
041-691-035-000 ACH HOLDINGS, LLC $3,489
041-701-044-000 ACH HOLDINGS, LLC $3,489
041-701-045-000 CASTLEBERRY, DON & # CASTLEBERRY, JESSELLA A. JT
I certify (or declare), under penalty of perjury, that the foregoing is true and correct. /s/ Macey VonRader
Modoc County Tax Collector
Executed at Alturas, Modoc County on March 26, 2026. Published in the Modoc County Record on April 9, 16 & 23, 2026.
The Modoc County Department of Social Services is accepting bids for the removal of outdated Packaged Units and Split Units currently installed at 120 N Main St. Alturas, CA 96101 and the subsequent replacement of these systems also to be installed at 120 N Main St. Alturas, CA 96101. The project goal is to improve indoor air quality, temperature control, and to reduce energy consumption.
The winning bidder will be responsible for providing all labor, materials, tools, and supervision to complete the following tasks:
• Assessment of Existing HVAC: Inspect current configuration to ascertain any changes needing to be made during the installation of new equipment to ensure maximum efficiency and greatest control of temperature zones within the building
• System removal: Disconnect and remove the existing HVAC units, including associated electrical wiring, piping, and mounting hardware. The contractor must dispose of all old materials off-site.
• Equipment installation: Install all new equipment, including new high-efficiency rooftop package units, split units, ductwork, thermostats, and controls. The equipment must be sized based on load calculation for the specific building.
• Ductwork: Inspect existing ductwork for integrity and size compatibility. Perform any necessary repairs, modifications, or replacements. Seal all duct connections to ensure no leakage.
• Controls: Install new digital, programmable thermostats and controls. Integrate new controls with the existing building automation system, if applicable.
• Commissioning and testing: Start up and test the new system to ensure proper function and performance. Perform any necessary balancing and adjustments.
• System handover:
Provide an operation and maintenance manual for the new system. Train on-site staff on the proper operation and maintenance of the new controls and equipment.
All bids must be sealed. The bid must include the total amount along with itemization of the following:
• Cost breakdown: A detailed list of costs for all labor, materials, equipment, taxes on parts/supplies needed to complete the project scope, fees associated with the removal and disposal of existing refrigerant along with any new fees associated with the purchase of new refrigerant required for new units.
• Project timeline: A proposed schedule for project completion, including start and end dates.
• Proof of qualifications: Copies of all relevant licenses, insurance certificates (general liability and workers’ compensation), and contractor references.
• Warranty information: Details on equipment and labor warranties.
• Expiration Date: Date all prices, terms, and conditions become null and void.
Bids may be mailed or hand delivered.
Envelope must be clearly marked “BID: HVAC SYSTEM REPLACEMENT”.
Please send sealed bid to: Modoc County Department of Social Services
Attention: Crystal Lima 120 N Main St. Alturas, CA 96101
All sealed bids must be received no later than 06/01/2026. Please note that bids will not be awarded until we receive Modoc Board of Supervisors approval. This can take more than a month.
For any questions, or to coordinate an onsite inspection to create bid, please contact Crystal Lima at:
Phone: 530-233-6501 ext.
1505
Email: dsspayables@ co.modoc.ca.us
Published in the Modoc County Record on April 16, 23, 30 and May 07, 14 and 21,
DEPUTY CLERK OF THE SHASTA COUNTY HOUSING AUTHORITY
Published one time in the Modoc County Record on April 16, 2026.
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT
File No. 2026-030
Exp: April 13, 2031
Original
$12,335
OF PUBLIC HEARING
SHASTA COUNTY HOUSING AUTHORITY NOTICE IS HEREBY GIVEN that a public hearing will be held in the Board of Supervisors Chambers, County Administrative Center, 1450 Court Street, Suite 263, Redding, California, on Monday, June 8, 2026, at 9:00 a.m., or as soon thereafter as may be heard, for the Shasta County Housing Authority, which serves Shasta, Trinity, Siskiyou, and Modoc Counties, to consider and invite public comment on the following: The proposed Public Housing Authority’s Annual Plan (PHA Annual Plan) for Fiscal Year 2026-27 and consider finding that adoption of the PHA Annual Plan is not subject to the California Environmental Quality Act (CEQA) pursuant to State CEQA guidelines Section 15060 (c)(3) or the National Environmental Policy Act (NEPA), Title 24 CFR § 58.34(a)(1) and (a)(3).
All interested parties are encouraged and invited to submit written comments regarding the proposed action prior to the hearing or participate in the public hearing. Reasonable accommodations will be made to individuals with disabilities. To submit comments electronically, please forward them to shastacountybos@ shastacounty.gov. To submit comments via U.S. Mail, please forward them to the Clerk of the Board to arrive no later than 5:00 p.m. one day prior to the meeting at the following address: Shasta County Clerk of the Board, 1450 Court Street, Suite 308B, Redding, CA 96001.
PLEASE NOTE that any challenge of the proposed action in court may be limited to addressing only those issues raised at the public hearing described in this notice or in written correspondence delivered to the Clerk of the Board at, or prior to, the public hearing.
STEFANY BLANKENSHIP
The following person is doing business as: Conner Farms, 25110 State Highway 299E, Canby, CA 96015. Phone: (530) 640-0994.
Registered Owner: (1) John Conner, 25110 State Highway 299E, Canby, CA 96015. Phone: (530) 640-1021. (2) Duane Conner, 25110 State Highway 299E, Canby, CA 96015. Phone: (530) 6400521.
This business is conducted by: A General Parnership.
The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on April 14, 2026.
I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime).
/s/ Duane Conner, Owner
This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on April 14, 2026.
Published in the Modoc County Record on April 16, 23, 30 and May 07, 2026.
FICTITIOUS BUSINESS
NAME STATEMENT
File No. 2026-029
Exp: April 12, 2031
Original
The following person is doing business as: Manifesting dreams Marketing, 517 S Main St, Adin, CA 96006. Mailing Address: PO Box 135, Adin, CA 96006. Phone: (541) 816-7804.
Registered Owner: (1) Shanon Dean, PO Box 135, Adin, CA 96006. Phone: (541) 816-7804.
This business is conducted by: An Individual.
The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on April 13, 2026.
I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime).
/s/ Shanon Dean, Owner
This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on April 13, 2026.
Published in the Modoc County Record on April 16, 23, 30 and May 07, 2026.
FICTITIOUS BUSINESS
NAME STATEMENT
File No. 2026-028
Exp: April 12, 2031
Original
The following person is doing business as: The Wanderful Gourmet, 517 S Main St, Adin, CA 96006. Mailing Address: PO Box 135, Adin, CA 96006. Phone: (541) 816-7804.
Registered Owner: (1) Shanon Dean, PO Box 135, Adin, CA 96006. Phone: (541) 816-7804.
This business is conducted by: An Individual.
The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on April 13, 2026.
I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime).
/s/ Shanon Dean, Owner
This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on April 13, 2026.
Published in the Modoc County Record on April 16, 23, 30 and May 07, 2026.
OF
AND THE INTENTION TO TRANSFER ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE
(U.C.C. 6101 et seq. and B & P 24074 et seq.)
Notice is hereby given that a bulk sale of assets and a transfer of alcoholic beverage license is about to be made. The names and addresses of the Seller/Licensee are: Cavasso Corporation 304 S. Main St Alturas, CA 96101
The business is known as: The Niles Hotel
The names and addresses of the Buyer/Transferee are: The North Branch, Inc 303 S. Rine St. Alturas, CA 96101
As listed by the Seller/ Licensee, all other business names and addresses used by the Seller/Licensee within three (3) years before the date such list was sent or delivered to the Buyer/Transferee are: (If “none”, so state.)
NONE
The assets to be sold are described in general as: All Stock in trade, Fixtures, equipment, goodwill and other property of that business known as The Niles Hotel, and located at 304 S. Main St., Alturas, Ca 96101 and are located at: 304 S. Main St Alturas, CA 96101
The kind of license to be transferred is: Alcoholic Beverages now issued for the premises located at: 304 S. Main St, Alturas, CA 96101
The anticipated date of the sale/transfer is May 1, 2026 at the office of Chicago Title Company, 1030 North Main Street, Suite 103, Alturas, CA
Continue from page 16
96101. Phone: (530)313-9175, Fax: (530)653-2373.
Notice to Creditors of Bulk Sale & Intention to Transfer Alcoholic Beverage License SCA0000051.doc/Updated: 11.11.25
Page 1
Printed: 04.09.26 @ 12:43 PM CA-CT-FFHO-02180.052427FFHO-4272600099
NOTICE TO CREDITORS OF BULK SALE AND THE INTENTION TO TRANSFER ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE
(Continued)
Order No.: FFHO-4272600099
The bulk transfer is intended to be consummated at the office of Chicago Title Company, 1030 North Main Street, Alturas, CA 96101
The bulk transfer is subject to Section 6106.2 of the California Commercial Code, if Section 6106.2 applies, claims may be filed at Chicago Title Company, 1030 N. Main Street, Alturas, CA 96101, Phone 530-313-9175, fax 530653-2373
It has been agreed between the Seller/Licensee and the intended Buyer/Transferee, as required by Sec. 24074 of the Business and Professions Code, that the consideration for the transfer of the business and license is to be paid only after the transfer has been approved by the Department of Alcoholic Beverage Control. IN WITNESS WHEREOF, the undersigned have executed this document on the date(s) set forth below.
By: Chicago Title Company as Escrow Agent for the herein Buyer /s/ Lori Galvin, April 9, 2026
Published in the Modoc County Record on April 16 and 23, 2026.
NAME STATEMENT
File No. 2026-026
Exp: April 01, 2031
Original
The following person is doing business as: Modoc Family Mowing, 608 Henderson St, Alturas, CA 96101. Phone: (323) 333-0652. Registered Owner: (1) Hector Hernandez, 608 Henderson St, Alturas, CA 96101. Phone: (323) 333-0652. This business is conducted by: An Individual.
The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on April 02, 2026.
I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime).
/s/ Hector Hernandez, Owner
This statement was filed with the County Clerk of
Modoc County on April 02, 2026.
Published in the Modoc County Record on April 16, 23, 30 and May 07, 2026.
MODOC COUNTY BOARD OF SUPERVISORS NOTICE OF PUBLIC HEARING
LEGAL NOTICE
NOTICE IS HEREBY
GIVEN that the Modoc County Board of Supervisors will hold a public hearing on April 28, 2026 at 10:00 a.m. or soon thereafter in the Modoc County Courthouse/Board of Supervisors Chambers, 204 S. Court Street, Alturas, California 96101 for the consideration of the following: Adoption of Resolution to Establish and Combine Fees for the Modoc County Agriculture Department Programs.
Per Government Code Section 65009 (b)(2), “if you challenge the action described in this notice in court, you may be limited to raising only those issues you or someone raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence delivered to the Board of Supervisors at, or prior to, the public hearing.”
At this said time the Board will hear any and all interested persons.
/s/ Heather Kelly, Agricultural Commissioner Published one time in the Modoc County Record on April 16, 2026.
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME
FILE NUMBER: 2023-097
The fictitious business name was filed in Modoc County on December 13, 2023. The person(s) have abandoned the use of the fictitious business name(s):
Name of Business (es): From The Heart Consulting, 205 Juniper St, Adin, CA 96006. County: Modoc.
REGISTERED OWNERS:
(1) Ronald R. Freise, 205 Juniper St, Adin, CA 96006. (2) Deborah J. Freise, 205 Juniper St, Adin, CA 96006. Business was conducted by: A Married Couple.
I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who declared as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime).
SIGNATURE OF REGISTRANT: /s/ Deborah J. Freise, Owner. Print name of person signing. If corporation, also print corporate title of officer. If LLC, also print title of officer or manager. This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on April 02, 2026.
I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT
COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE.
Filed by: /s/ Jennifer Henson, Deputy.
Published in the Modoc County Record on April 09, 16, 23 and 30, 2026.
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME
FILE NUMBER: 2022-054
The fictitious business name was filed in Modoc County on September 16, 2022. The person(s) have abandoned the use of the fictitious business name(s):
Name of Business (es): Against The Grain Sustainable Farming, 29865 County Road 1, Cedarville, CA 96104. County: Modoc.
REGISTERED OWNERS: (1) Damian Bergmann, 29865 County Road 1, Cedarville, CA 96104.
Business was conducted by: An Individual. I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who declared as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime).
SIGNATURE OF REGISTRANT: /s/ Damain Bergmann, Owner.
Print name of person signing. If corporation, also print corporate title of officer. If LLC, also print title of officer or manager. This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on March 11, 2026
I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE.
Filed by: /s/ Lisa Phillips, Assistant Auditor/Clerk.
Published in the Modoc County Record on April 09, 16, 23 and 30, 2026.
. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT
File No. 2026-027
Exp: April 06, 2031
Original
The following person is doing business as: SANCTUARY OUTDOORLIVING.COM , 440 Townsend St, Cedarville, CA 96104. Mailing address: 3400 Cottage Way Ste. G2 24401, Sacramento, CA 95825. Phone: (886) 989-5708.
Registered Owner: (1) WBW Enterprises LLC, 3400 Cottage Way Ste. G2 24401, Sacramento, CA 95825. Phone: (866) 989-5708.
This business is conducted by: A Limited Liability Company.
The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on April 07, 2026.
I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who
declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime). /s/ Belinda Webb, Managing Member
This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on April 07, 2026.
Published in the Modoc County Record on April 9, 16, 23 and 30, 2026.
NOTICE OF TRUSTEE’S SALE
TS No. CA-25-1018657-CL Order No.: 250376573-CAVOI YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED 9/6/2023. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER.
A public auction sale to the highest bidder for cash, or cash equivalent if deemed acceptable to the trustee, cashier’s check drawn on a state or national bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings association, or savings bank specified in Section 5102 to the Financial Code and authorized to do business in this state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with interest and late charges thereon, as provided in the note(s), advances, under the terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total amount (at the time of the initial publication of the Notice of Sale) reasonably estimated to be set forth below. The amount may be greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s): JOHN DAVID SMITH AND REBECCA BLAKE, HUSBAND AND WIFE, AS JOINT TENANTS Recorded: 9/12/2023 as Instrument No. 20230002261 of Official Records in the office of the Recorder of MODOC County, California; Date of Sale: 4/23/2026 at 10:30AM Place of Sale: At the steps of the County Courthouse located at 204 S. Court Street, Alturas, CA 96101 Amount of unpaid balance and other charges: $251,156.66 The purported property address is: 111 S ADIN ST, ADIN, CA 96006 Assessor’s
Parcel No. : 018-306-006-000
All bidders, at the date, time, and place of the scheduled sale, will be required to show satisfactory support to the auctioneer of their ability to pay the amount they intend to bid, unless arrangements have been made with the trustee prior to the scheduled sale. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property.
NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 916-939-0772 for information regarding the trustee’s sale or visit this internet website http://www.qualityloan. com, using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-25-1018657CL. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet website. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. NOTICE TO TENANT: You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil Continue on page 18
of the problems and farmers, that on the their think on the stores. hypothetical folk comes houses able to folk here so finding some coastal came all that I are coastal the issues on
118 Years Ago – 1907

THE BOARD of Supervisors has accepted the plans and specs for the $36,000 County High School building. That throws Cedarville’s $10,000 school in the shade, but what we lose in the price of the building is made up in the fill in, as Cedarville has between 60-70 students and Alturas has between 20-30.
108 Years Ago – 1917
THE MODOC boys who enlisted in the Grizzlies, California’s 2nd Artillery, are making good. Modoc furnished 22 boys, and 13 of them already hold ranks of non-commissioned officers. Such a showing, while remarkable, it is not unexpected in view of the fact that the boys were above the average in physical and mental qualifications.
98 Years Ago – 1927
Code. If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder,” you may be able to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call 619-645-7711, or visit this internet website http://www. qualityloan.com, using the file number assigned to this foreclosure by the Trustee: CA-25-1018657-CL to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant buyer” or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. NOTICE TO PROSPECTIVE OWNER-OCCUPANT: Any prospective owner-occupant as defined in Section 2924m of the California Civil Code who is the last and highest bidder at the trustee’s sale shall provide the required affidavit or declaration of eligibility to the auctioneer at the trustee’s sale or shall have it delivered to QUALITY LOAN SERVICE CORPORATION by 5 p.m. on the next business day following the trustee’s sale at the address set forth in the below signature block. NOTICE TO PROSPECTIVE POSTSALE OVER BIDDERS: For post-sale information in accordance with Section 2924m(e) of the California Civil Code, use file number CA-25-1018657-CL and call (866) 645-7711 or login to: http://www.qualityloan. com. The above statutorily mandated notices to Tenant, Prospective Owner-Occupant, and Prospective Post-Sale Over Bidders are brief summaries of what may be
GENERAL manager of the NXO, S. H. McCartney, says that rail laying of broad-gauge track in Lakeview began Wednesday and 650 men are employed. Standard gauging of the line in Alturas is now complete, and the last narrow-gauge train pulled into Alturas at 2:20 a.m. Sunday. Ed Smith, a 43-year railroad veteran, was at the throttle. The first

required under Section 2924m of the California Civil Code. Compliance with all relevant provisions will be required. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the property address or other common designation, if any, shown herein. If no street address or other common designation is shown, directions to the location of the property may be obtained by sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of first publication of this Notice of Sale. If the sale is set aside for any reason, including if the Trustee is unable to convey title, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the monies paid to the Trustee. This shall be the Purchaser’s sole and exclusive remedy. The purchaser shall have no further recourse against the Trustor, the Trustee, the Beneficiary, the Beneficiary’s Agent, or the Beneficiary’s Attorney. If you have previously been discharged through bankruptcy, you may have been released of personal liability for this loan in which case this letter is intended to exercise the note holders right’s against the real property only.
Published in the Modoc County Record on April 02, 09 and 16, 2026.
FICTITIOUS BUSINESS
NAME STATEMENT
File No. 2026-023
Exp: March 19, 2031
Original
The following person is doing business as: Begin Again, 517 S Main St, Adin, CA 96006. Mailing address: PO Box 135, Adin, CA 96006. Phone: (541) 816-7804.
Registered Owner: Shanon Dean, PO Box 135, Adin, CA 96006. Phone: (541) 816-7804.
This business is conducted by: An Individual.
The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on March 20, 2026.
I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime).
/s/ Shanon Dean, Owner
This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on March 20, 2026.
standard gauge train was brought in by Bert Pratt.
88 Years Ago – 1937
Date: QUALITY LOAN SERVICE CORPORATION
GOVERNOR Frank F. Merriman will visit Alturas on Oct. 20 and J. C. Jarman, president of the Alturas Chamber of Commerce, is in charge of the arrangements. The Governor will address high school students Wednesday and a reception for the Governor and his party will be held at the Niles.
68 Years Ago – 1957
Published in the Modoc County Record on April 2, 9, 16 and 23, 2026.
FICTITIOUS BUSINESS
NAME STATEMENT
by: An Individual.
The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on March 20, 2026.
I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime).
/s/ Shanon Dean, Owner
This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on March 20, 2026.
Published in the Modoc County Record on April 2, 9, 16 and 23, 2026.
. FICTITIOUS BUSINESS
NAME STATEMENT
File No. 2026-025
Exp: March 22, 2031
Original
The following person is doing business as: For The Heart Consulting, 205 Juniper St, Adin, CA 96006. Mailing address: PO Box 124, Adin, CA 96006. Phone: (530) 249-3647.
correct (a registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime).
/s/ Deborah Freise, Owner
This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on March 23, 2026.
Published in the Modoc County Record on April 2, 9, 16 and 23, 2026.
FICTITIOUS BUSINESS
NAME STATEMENT
File No. 20260000017
Exp: March 03, 2031
Original Filing
The following person is doing business as: Modoc Equipment Rentals LLC,10651 County Road 54, Alturas, CA 96101.
Registered Owner: (1) Modoc Equipment Rentals LLC, 10651 County Road 54, Alturas, CA 96101. Phone: (530) 640-3615.
This business is conducted by: A Limited Liability Company.
The registrant commenced to transact business under the fictitious business name listed above on March 04, 2026.
2763 Camino Del Rio S San Diego, CA 92108 619645-7711 For NON SALE information only Sale Line: 916-939-0772 Or Login to: http://www.qualityloan. com Post-Sale Information (CCC 2924m(e)): (866) 6457711 Reinstatement or Payoff Line: (866) 645-7711 Ext 5318 QUALITY LOAN SERVICE CORPORATION TS No.: CA-25-1018657-CL IDSPub #0313886
the Alturas Grammar School this week and 200 students are absent from classes. . . John Kerr has been named student body president at Modoc High. . . The Modoc Braves bet Klamath Falls 40-6, to remain unbeaten for this season.
File No. 2026-024
Exp: March 19, 2031
Original
53 Years Ago – 1972
The following person is doing business as: Stargazer Gourmet, 517 S Main St, Adin, CA 96006. Mailing address: PO Box 135, Adin, CA 96006. Phone: (541) 8167804.
A FLU EPIDEMIC hit
Registered Owner: (1) Ronald R. Freise, PO Box 124, Adin, CA 96006. Phone: (530) 249-3647. (2) Deborah J. Freise, PO Box 124, Adin, CA 96006. Phone (530) 2493647.
This business is conducted by: A Married Couple.
The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on March 23, 2026.
I declare that all information in this statement is true and correct.
/s/ Andrew Bushey, Owner
This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on March 04, 2026.
Published in the Modoc County Record on March 26 and April 02, 09 and 16, 2026.
Registered Owner: Shanon Dean, PO Box 135, Adin, CA 96006. Phone: (541) 816-7804.
This business is conducted
MODOC RETAIL sales were never better and showed a 20 percent increase over last year at this time. . . Harold Jones has replaced Bill Lowes as Highway Superintendent for the Alturas area.
Modoc County
Court Decree No. 6356, Modoc Superior Court July 7, 1958
Publication Number: 358-160
The Modoc County Record is a newspaper of general circulation as defined by the laws of the State of California. It is published weekly, each Thursday morning, in Alturas, California. Periodical postage is paid at Alturas, CA, and at additional mailing offices.
The newspaper is available as follows:
• Free pickup in town
•USPS delivery subscription: $104 per year
POSTMASTER: Please send address changes to: Modoc County Record, P.O. Box 531, Alturas, CA 96101
Copyright Notice
The entire contents of the Modoc County Record, in print and online, are copyrighted. Any republication, rebroadcast, or rewriting, in whole or in part, without express written permission is strictly prohibited.
The Modoc County Record is also available Online for $25 per year. Go to www.modocrecord.com to subscribe.
Staff
Associate Publisher – Chelsea Bacon
Publisher – TJ Montemer
Ownership: The Modoc County Record is privately owned.
Business Address: 135 N. Main St., Alturas, CA 96101
Phone: (530) 233-2632 • Website: www.modocrecord.com Email: info@modocrecord.com

I declare that all information in this statement is true and


Deadline for Classified Advertising is Tuesdays at 10:00 a.m $10.00

$10.00 for each standard classified ad up to 35 words. PAYABLE IN ADVANCE. Standard ad is first two lines bold. Classifieds also appear on our website • CALL (530) 233-2632 • EMAIL: alisha@modocrecord.com

announcements
DIANE DOLAN-PARRISHWHALEN: You have chosen not to appeal the judgement against you; therefore, you are legally required to immediately pay the $10,090.00 you owe. You stated in court and in writing that you would comply with the judge’s decision. Please remit payment to: PO Box 2, Cedarville, CA 96104. (13Feb/ TFN)
DIANE DOLANPARRISH-WHALEN:
You have chosen not to appeal the judgment against you; therefore, you are legally required to immediately pay the $10,090.00 you owe. You stated in court and in writing that you would comply with the judge’s decision. Please remit payment to: PO Box 2, Cedarville, CA 96104. (13Feb/TFN)
H elp W anted
The Lake County Circuit Court is hiring a new Trial Court Administrator. Minimum Qualifications: Bachelor’s degree and minimum one year experience. Monthly salary ranges from $8,986 - $13,941. To learn more about the position and the requirements, please follow this link: https:// tinyurl.com/9kdxpabj. (09Apr/Apr23)
Surprise Valley Joint Unified School District is accepting applications for a full/ part time Bus Driver / Transportation.
The City of Alturas is currently accepting applications for the Administrative Assistant to the City Treasurer position. This is a non-exempt, full time, benefited position. The City offers a competitive benefit package to include 14 paid holidays,1-floating holiday, medical, dental, vision, life, and GAP insurance with little cost to the employee, and CalPERS retirement. Minimum Qualifications for the position include: office experience with customer service, data entry, record keeping, and Microsoft Office. Applicant must have knowledge of basic accounting and payroll operations. Salary Range for the position is $51,090$77,288 depending on experience. Full detailed job descriptions and applications are available at City Hall in the Clerk/Treasurer’s Office or online at www.cityofalturas.us. Questions pertaining to the position can be directed to City Treasurer, Dorothy Long at 530-233-2512 or dlong@cityofalturas. us. Applications must be submitted by 5:00pm on October 24, 2025, to City Hall or via email to the City Treasurer. The City of Alturas is an Equal Opportunity Employer. (9Oct/Oct16)
MANAGER for Sierra Cascade Family Opportunities. 40 hrs/wk, 52 wks/yr. Annual salary starts based on $36.64-38.88 per hour, plus medical
and retirement benefits and generous vacation time. Possession of BA degree, minimum, in Computer Science, Statistics, Business Administration or related field required, including 2 years experience in program management. Position is responsible for planning, developing, implementing comprehensive data plan; conduct a variety of analytical activities; ensure continuous quality improvement; IT technical assistance; overall quality control and guidance to printed forms and manuals. Head Start and State Preschool experience preferred. Applicant must be visionary, an effective communicator and support a team approach to service delivery. Resumes and transcripts must be received by 5:00pm on 10/31/2025. Send to Gina Wood, 424 N Mill Creek Rd, Quincy, CA 95971. (9Oct/Oct30)
Qualifications: High School Diploma or General Education Degree (GED). Able to acquire a Class “B” Commercial Drivers License and Special Drivers Certificate. DMV printout of Driving Record. Pass Pre-Employment Drug Test. Pass Department of Justice Background Check. If you do not have the Class B License or the California Bus Driver Certificate and you are interested in the position, the district can assist you with the training to obtain certification. Salary: $18.92 - 23.32 per hour, depending on experience. Start Date: As soon as possible. Application Deadline: Until position is filled. For more information, please visit the District Office located at 470 Lincoln Street, Cedarville, CA., or call 530-279-6141 x 123 or x 122. To apply for this position, please visit www.edjoin.org. (26Mar/May28)
Surprise Valley Joint Unified School District in Cedarville, California, has an opening for the following: Multiple
Bus Driver / Transportation Position. The Surprise Valley Joint Unified School District is accepting applications for a full/ part time Bus Driver / Transportation. Qualifications:
• High School Diploma or General Education Degree (GED). • Able to acquire a Class “B” Commercial Drivers License and Special Drivers Certificate.
• DMV printout of Driving Record
• Pass Drug Test. • Pass Department of Justice Background Check.
• If you do not the Class B or the California Bus Driver Certificate and you are interested in the position, the district can assist you with the training to obtain certification.
Salary: $18.92 - 23.32 per hour, depending on experience. Start Date: As soon as possible Application Deadline: Until position is filled. For more information, please visit the District Office located at
470 Lincoln Street, Cedarville, CA., or call 530-279-6141 x 123 or x 122.
To apply for this position, please visit www.edjoin.org (2Oct/ Oct9)
Modoc Joint Unified School District has an opening for an 8th Grade Boys Basketball Coach. Please apply at Edjoin. org. (2Oct/Oct9)
Subject Teacher. Please submit the following: Valid California Teaching Credential. CLAD/EL Authorization. Letter of Intent to Apply. Three (3) Reference Letters. Deadline for Application: Until position is filled. Beginning Date: August 17, 2026. Pay Range: $41,534.53 - $67,130.05. Appropriate placement on Certificated Salary Schedule, DOE. Applications for this position can be found on www.edjoin.org. (26Mar/May28)
Modoc Joint Unified School District has openings for a Varsity Boys Basketball Coach and a Junior Varsity Wrestling Coach. Please apply at Edjoin.org. (2Oct/Oct9)
MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an ELIGIBILITY SUPERVISOR in Alturas, CA. Salary: $4,220–$5,386/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. 02Apr/TFN)
MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an ELIGIBILITY SPECIALIST TRAINEE in Alturas, CA. Salary: $2,977–$3,801/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. (9OCT/ TFN)


MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for ELIGIBILITY SPECIALIST I Alturas, CA. Salary: $3,129–$3,995/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: governmentjobs.com/ careers/MSS www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/
TFN)
MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an EMPLOYMENT & TRAINING WORKER III in Alturas, CA. Salary: $3,820–$4,875/ month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace.(09Apr/ TFN)
MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an ELIGIBILITY SPECIALIST II in Alturas, CA. Salary: $3,288–$4,197/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)
Join our team at Chicago Title Company. We are seeking individuals with strong computer typing skills and experience with customer-oriented service and solutions. Must be able to work both independently and collaboratively; Be a self-starter and take direction well. Responsibilities include working with clients via phone and in-person, data entry, document processing,
MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an ELIGIBILITY SPECIALIST III in Alturas, CA. Salary: $3,634–$4,638/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information,
research, and following submitted instructions accurately. If you are detail-oriented and can maintain a calm, positive demeanor in a fast-paced environment, we would like to hear from you! Title and/or Escrow Experience is helpful. Full time position with benefit eligibility, to include and not to, Hourly compensation range $21 - $26 (depending on experience), medical, dental, vision insurance, 401k, Employee Stock Purchase Plan, sick and vacation time. Resumes may be submitted to Lori.Galvin@ctt.com (02Apr)
at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)
MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for an EMPLOYMENT & TRAINING WORKER III in Alturas, CA. Salary: $3,820–$4,875/ month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/ For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501.
FOR SALE: 1977 Yamaha TY250 Trials. $1800. Call (530) 6400629. (16Apr)
at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. (9OCT/ TFN)
For Sale: Upland Bird Dogs - Pointing Lab Puppies bred for Chukar hunting. Labrador Retriever (Dam) and English Pointer (Sire). Asking $ 250. Kenspups4u2@ gmail.com or (530) 6401960. (16Apr)
MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER III in Alturas, CA. Salary: $4,305–$5,496/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System Services: https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/
WANT TO BUY: PROPERTY IN: Modoc, Lassen, Plumas. Quick Cash. Call Now: (530) 670-0253. (TFN) Wanted
For rent in Alturas, close to schools, 3 bedroom 2 bath house. $1300 per month. Absolutely No Pets and No Smoking. First month’s rent and $1500 security deposit required. Applications and Heard Plumbing 208 E. 12th Street. (05Mar/TFN)
EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)
MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER I in Alturas, CA. Salary: $3,706–$4,730/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System
For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at dssadmin@co.modoc. ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free Workplace. . (9OCT/ TFN)


MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is recruiting for a SOCIAL WORKER IV (A/B) in Alturas, CA. Social Worker IV-A: $4,758–$6,072/month. Social Worker IV-B: $5,001–$6,381/month. Both plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System For more information, contact CalHR MSS at 916-323-2360 or Modoc County DSS at ca.us / 530-233-6501. EOE/ADA/Drug Free



contact CalHR MSS
MODOC COUNTY DEPARTMENT OF is recruiting for a SOCIAL WORKER in Alturas, CA. Salary: $5,001–$6,381/month, plus benefits. View qualifications and apply online at Merit System

By Janice Prince Betian
In small communities like Alturas, a single act of generosity can ripple outward in powerful ways. Blood drives are one of the most meaningful examples of this, providing lifesaving support to patients in need while bringing neighbors together for a common cause.
Every donation has the potential to save multiple lives, supporting those facing surgeries, cancer treatments, chronic illnesses, and emergency situations. In rural areas especially, where access
to medical resources can be limited, local blood drives play a critical role in maintaining a steady and reliable blood supply.
In Alturas, that effort is led by the dedicated members of the VFW Auxiliary, who organize community blood drives every six weeks. Their commitment ensures that residents have regular opportunities to contribute to this vital need.
Jean Atkins, who coordinates the drives, says the impact goes far beyond the numbers.
“Every unit of blood represents someone taking the time

to help a stranger in need,” Atkins said. “It’s a simple act, but it truly saves lives, and our community continues to show up in such a generous way,” noting that a total of 38 local residents rolled up their sleeves to donate blood at the last blood drive.
The next opportunity to donate will take place on May 19th, when community members are once again encouraged to roll up their sleeves and make a difference.
Whether you are a first-time donor or a regular participant, each visit helps strengthen the lifeline that so many depend








on. In a world where it’s easy to feel disconnected, blood drives remind us that even small acts of kindness can have a profound and lasting impact.
Correction: In a March 26 article about the Alturas Community Blood Drive, the event was incorrectly attributed to the Lions Club. The blood drive was organized by the VFW Auxiliary. We apologize for the error and appreciate the Auxiliary’s important contribution to the community.
CELEBRATING 37 YEARS IN REAL ESTATE!
40 acres in Thoms Creek, views of the Goose Lake Valley and the Warner Mtns., fenced on 3 sides, great privacy for that new home or complete the fence and graze, many uses for this property. Possible owner financing with good down, short term.....$99,500.00.
20 acres in Thoms Creek, sweeping views, good access, build that dream home.....$50,000.00.
Views, Space and All New for You! This lovely country home with good access off a paved road, has all new paint inside and out.
3 bedroom 1.75 baths, 1898 s.f. On 2 acres with views in all directions. Attached 2 car garage, hot house, garden area, orchard, additional shop/ garage with 2 parking spaces, outside entrance to upstairs suite, can be rented out or primary suite.....$363,000.00.
Great Business Opportunity, purchase business and a 2 bed, 1 bath home and garage on one acre. Be the hub of a small town, post office, convenience store and grill, liquor licenses. Work and live in a small rural town away from the city, on Hwy 395 N.....reduced.....$199,500. Hafer Hills acreages with wells and septic systems.
Lot 9, 19.99 ac…$110,000.
Lot 10, 21.21 ac...$115,000. Both lots have good views of the Warner Mtns.






To Heaven". Thanks SO MUCH to Garrett Dow 7855 Cottonwood, Sacramento. SO HAPPY for the REEDS!! William and Jennifer, AWESOME Home, CONGRATS!