Prolifoss 1.1 ES.pdf

Prolifoss Mantenimiento de fosas sépticas: degradador de materia fecal www.felema.com

Prolifoss Mantenimiento biológico de fosas sépticas

… para el correcto funcionamiento de plantas depuradoras pequeñas, fosas sépticas y baños biológicos.

Con enzimas y bacterias de alta eficiencia

Aplicación/dosificación fácil y segura (polvo) Degrada eficazmente papel/celulosa, restos de alimentos y materia fecal Genera y mantiene una flora bacteriana estable Reduce los olores desagradables, la formación de espuma y los atascos Reduce los ciclos de vaciado de los sistemas de depósitos o con rebose Evita/reduce la formación de lodos hinchados Sin colorantes, aromatizantes, detergentes ni desinfectantes Conservación estable en almacenamiento durante más de 2 años Fabricado en la UE

FELEMA GmbH • CH-8712 Stäfa • Suiza E-mail: info@felema.com

www.felema.com

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Prolifoss fue especialmente desarrollado para el mantenimiento y la reactivación bacteriana de fosas sépticas y plantas depuradoras pequeñas. También es adecuado para el mantenimiento de los baños químicos y de caravanas que no pueden tratarse con los productos químicos habituales.

Prolifoss se compone de una mezcla equilibrada de enzimas y bacterias y se emplea para licuar y degradar materia fecal, celulosa, papel y desechos orgánicos y proteínicos. Prolifoss genera una flora bacteriana estable en el sistema tratado y favorece el correcto funcionamiento del sistema de depuración.

Prolifoss

Información abreviada Tipo de producto: Polvo Sustancias contenidas: Bacterias no patógenas Enzimas (proteasas, lipasas, amilasas, celulasas), sales nutritivas, estabilizadores

PROBLEMAS EN FOSAS SÉPTICAS Y PLANTAS DEPURADORAS PEQUEÑAS

Tamaño del envase: Envase de 1kg (polvo) Vida útil: 2 años

Carga irregular, averías en la ventilación o mayor introducción de productos químicos de uso doméstico (ácidos, biocidas, antibióticos, productos de limpieza, lejía, etc.) pueden afectar negativamente el equilibrio bacteriano.

La formación excesiva de lodos o espuma puede causar atascos y perjudicar el funcionamiento. El incremento de la descomposición anaeróbica genera grandes cantidades de gases fétidos.

Principio de funcionamiento de Prolifoss: Las enzimas dividen las largas cadenas moleculares de las materias orgánicas. Luego, los microorganismos degradan los productos divididos en gases (metano, CO2) y agua.

El contenido de la fosa séptica se licúa y homogeneiza, el volumen se reduce sensiblemente.

Desechos orgánicos en el agua.

Las enzimas dividen las cadenas moleculares de los desechos.

Aumenta la biodisponibilidad materia orgánica.

FELEMA GmbH • CH-8712 Stäfa • Suiza E-mail: info@felema.com

www.felema.com

Las bacterias descomponen la en gas y agua.

RESULTADO CON LA APLICACIÓN DE PROLIFOSS

Descripción:

Los volúmenes de lodo, espuma y capa flotante se reducen notoriamente; eso optimiza el flujo y permite el funcionamiento sin inconvenientes. Los intervalos de vaciado de lodo se reducen al mínimo e, idealmente, se vuelven innecesarios.

1 2

5

1

Entrada

2

Espuma/capa flotante

3

Agua depurada

4

Lodo/sedimento

5

Desagüe

1

5 2

3

3

4 4

sin Prolifoss

con Prolifoss

INSTRUCCIONES DE USO Puesta en marcha y reactivación Durante una semana: 40g de Prolifoss por m³ de contenido. (Regla general: 1 m³ cada 4-6 personas). El polvo disuelto y mezclado en agua tibia (máx. 35 °C) se vierte directamente en el inodoro y luego se enjuaga, o bien, se vacía directamente en el recipiente de materia fecal. El tratamiento debe realizarse a diario durante una semana, preferentemente como última tarea del día, para que el producto tenga tiempo de desarrollar toda su eficacia. La cuchara de medida que se suministra tiene una capacidad al ras de 25g de polvo.

Tratamiento de mantenimiento Agregados regulares de 10g de Prolifoss por m³ de contenido cada 2 o 3 semanas. En caso de grandes volúmenes de aguas residuales, debe aumentarse un poco la dosificación de Prolifoss. Se recomienda realizar tratamientos de mantenimiento con dosificaciones menores a intervalos regulares. El procedimiento es igual que para la reactivación.

Para instalaciones de mayor tamaño, puede usarse una bomba dosificadora controlada con un temporizador.

FELEMA GmbH • CH-8712 Stäfa • Suiza E-mail: info@felema.com

www.felema.com

APLICACIÓN EN BAÑOS QUÍMICOS A diferencia de los productos químicos para inodoros, Prolifoss no contiene agentes biocidas. Eso permite su aplicación incluso en los lugares donde está prohibida la evacuación de casetes de inodoros tratados con ese tipo de productos. El potente efecto de las enzimas de Prolifoss contra la celulosa permite usar —con el período de actuación correspondiente— papel higiénico común simple en lugar de papel especial.

Un casete de inodoro tratado con Prolifoss puede vaciarse en cualquier pozo negro rural, además de los lugares habituales de evacuación.

Importante: Dado que Prolifoss no contiene biocidas, no impide totalmente la generación de gases. Por lo tanto, Prolifoss funciona mejor en sistemas de baños con ventilación al exterior. O bien, con un suplemento para ventilación de casete (p. ej., ventilación SOG). Los baños con este sistema funcionan absolutamente libres de malos olores.

Prolifoss

Datos técnicos Sustancias contenidas: Microorganismos aeróbicos no patógenos, enzimas, sales, nutrientes, sustancias portadoras Presentación: Polvo Tamaño del envase: Envase de 1kg (polvo) Eficacia óptima: Rango óptimo de pH de aplicación entre 6 y 8 Inocuidad: Prolifoss no contiene agentes patógenos y es inocuo para personas y animales.

Precauciones: No ingerir. Evitar el contacto con la piel y los ojos. En caso de contacto accidental con los ojos, enjuagar con abundante agua.

Almacenamiento: Conservar siempre en el envase original. Para evitar que se pierda la acción bacteriana y enzimática, almacenar en lugar seco y a no más de 40 °C.

DOSIFICACIÓN: Mezclar aprox. 40g de Prolifoss en 1 l de agua tibia y verter en el casete a través del inodoro.

Vida útil: Mín. 2 años después de la entrega SZID: 118044

FELEMA GmbH • CH-8712 Stäfa • Suiza E-mail: info@felema.com

www.felema.com

Nuestras indicaciones de aplicación técnica transmitidas tanto de forma oral como escrita se basan en ensayos de amplio alcance. Nuestras recomendaciones se basan en los conocimientos disponibles, si bien no son vinculantes, dado que tanto la aplicación como el almacenamiento quedan fuera de nuestro alcance directo. Las descripciones de producto o la información relativa a las propiedades de las preparaciones no contienen declaraciones en lo que respecta a responsabilidad ante posibles daños.

FELEMA GmbH • CH-8712 Stäfa • Suiza E-mail: info@felema.com

www.felema.com