Anno XXVII - n.38 - 1,50 euro
Direttore Alessandro Carli
Venerdì 18 Ottobre 2019
E ditoriale ANIS convoca i partiti I talia Un Governo “Investire che sia forte e compatto
Nemmeno il tempo di riflettere sull’accaduto – la crisi di Governo – che, anche se ancora non ufficialmente, è già scattata la campagna elettorale che porterà i cittadini sammarinesi a esprimersi l’8 dicembre. Tutto bene quindi? Non proprio, anzi: a leggere i comunicati stampa a ritmi quasi quotidiani che vengono inviati ai media stiamo registrando una frammentazione politica che va invece in direzione “ostinata e contraria” rispetto alle reali esigenze del Paese. Ogni giorno difatti assistiamo alla nascita come funghi nuovi “partitini” e nuovi movimenti... Quello che urge alla Repubblica di San Marino per superare la fase critica che sta imperversando ormai da troppo tempo è – come abbiamo scritto più e più volte sulle pagine del giornale - una sorta di Governo di unità nazionale o di larghe intese – la definizione non importa – che permetta di superare una situazione di emergenza eccezionale e di rimandare a un secondo momento la normale gara tra idee e interessi contrapposti. Decaduta questa opzione, ora la speranza – non solo nostra ma anche del mondo delle imprese – è che tra meno di due mesi dalle urne esca una Maggioranza che sia davvero forte e compatta, come richiede il momento. In caso contrario sarà davvero difficile che possano essere approvate tutte quelle grandi riforme (ci riferiamo, in ordine sparso, alla messa in sicurezza del bilancio dello Stato, al passaggio dall’imposta monofase al sistema IVA, alla riforma delle pensioni) su cui si gioca il futuro della Repubblica di San Marino. Una legislatura (...) Segue a pag. 7
su priorità e programmi
a San Marino è sicuro”
Confronto serrato sulle principali criticità, per condividere soluzioni e tempistiche: “Vogliamo capire quali sono i progetti per il Paese” a pag.2
C onvegno
IVA, Giuliani “Valutiamo lo strumento”
a pag.3
T arghe
Da una parte le criticità del sistema con la costruzione delle soluzioni condivise da tutto il Paese, dall’altra le idee e i progetti per lo sviluppo di San Marino, delle sue imprese ma anche del benessere collettivo. Sono questi i temi su cui ANIS si confronterà con i singoli partiti, convocati per l’inizio settimana. “Questa iniziativa, ideata dal Consiglio Direttivo dell’Associazione”, spiega il Segretario Generale William Vagnini, “conferma il ruolo attivo e propositivo che ANIS ha sempre avuto nei confronti della politica e delle Istituzioni, a maggior ragione in questa fase di elaborazione dei programmi elettorali, dove si dovranno concretizzare le diverse idee dei singoli partiti o coalizioni”. Riforme, Bilancio e finalmente un Piano Strategico per lo sviluppo del Paese. Bartolucci a pag. 7
L’occasione nel Codice della strada
a pag.5
spazio riservato all’indirizzo
2
Mentre sale l’attesa per la pubblicazione dell’edizione 2020 del “Doing business”, il documento stilato da World Bank dedicato ai Paesi in cui è più facile “fare impresa”, l’Italia conferma che anche il prossimo anno che San Marino è un Paese in cui si può investire in sicurezza. Per Infomercatiesteri (che fa riferimento direttamente alla Farnesina) l’outlook del Titano è positivo: nella pagina dedicata al Monte si può leggere che “non si evidenziano rischi operativi, economici e politici” e che non sono presenti “punti di debolezza”. Uno strumento piuttosto importante, quello del Ministero degli Affari Esteri italiano, che “grazie al costante lavoro di analisi delle Ambasciate e dei Consolati, con la collaborazione delle Unità dell’Agenzia ICE in essi integrate, e ai contributi dell’ENIT e delle Camere di Commercio italiane all’estero, mette a disposizione del sistema produttivo uno strumento ricco di informazioni utili per le scelte di internazionalizzazione”. Nella home page scorrono “a tendina”, tra le altre cose, le semplificazioni per chi vuole fare impresa e il programma economico (aggiornato però al 2018) mentre nell’overview viene rimarcato che “alla luce dell’avvenuta ratifica anche da parte italiana della Convenzione bilaterale per evitare le doppie imposizioni fiscali, San Marino è stata
E steri
FIXING - Anno XXVII - n.38 - Venerdì 18 Ottobre 2019
Tra i settori di forza anche la manifattura: meccanica, software aziendali, mobili e servizi
Italia: “San Marino è un Paese sicuro in cui fare impresa” Anche per il 2020 il sito “Infomercatiesteri” della Farnesina promuove la Repubblica Gli accordi doganali A seguito degli Accordi stipulati con i Paesi UE, vale anche per San Marino la soppressione dei dazi doganali sugli scambi all’interno dell’Unione Europea. Per quanto riguarda le importazioni da Paesi extra UE, gli importi dei dazi sono gli stessi stabiliti dai Paesi UE. Le formalità doganali di importazione sono espletate presso le dogane italiane abilitate.
espunta dalla ‘black list’ italiana. San Marino è inoltre entrato nel Sepa, l’Area unica dei pagamenti in Euro e nella white list fiscale italiana”. Elevata qualità dei servizi Per il portale della Farnesina “San Marino può vantare
una elevata qualità dei servizi e una snellezza amministrativa, in particolare per quanto riguarda i tempi necessari al rilascio delle licenze imprenditoriali”. La “Corporate tax” è del 17% e possono essere applicate detassazioni degli utili in ca-
so di reinvestimenti in innovazione tecnologica, risparmi energetici, riduzioni di agenti inquinanti, miglioramento dei processi produttivi esistenti o introduzione di nuove produzioni. Un sostegno è accordato anche alle attività di ricerca e sviluppo.
Z oom
I punti di forza La Repubblica è apprezzata dall’Italia per la “posizione geografica”, il “contesto ambientale” e gli “accordi doganali”. Alla voce “opportunità”, Infomercatiesteri offre un elenco che spazia da “cosa vendere” a “dove investire”. Nel primo caso si trovano “articoli di abbigliamento (anche in pelle e in pelliccia)” e “prodotti delle altre industrie manifatturiere”.
Per quanto riguarda il “dove investire” invece, l’elenco comprende il “commercio all’ingrosso e al dettaglio”, “le riparazioni di autoveicoli e motocicli”, “altre attività dei servizi”, “flussi turistici”, “prodotti delle altre industrie manifatturiere” e “altre attività dei servizi”. Dopo aver evidenziato che la Repubblica realizza prodotti di fascia medio-alta (abbigliamento, autoveicoli, vacanze, oreficeria, arredamento, elettronica, eccetera)” e che “turisti (...) si rivolgono anche a prodotti di largo consumo”, la fotografia si sofferma sulla manifattura. Il sito spiega che “il tessuto imprenditoriale sammarinese si sviluppa in un ampio raggio di settori, che includono la meccanica, le costruzioni, mobili, ceramiche, packaging, software aziendali, commercio, servizi, alberghiero e ristorazione”. Alessandro Carli
USA terzo mercato di sbocco per il Belpaese Si esportano moda, alimentari e macchinari I rapporti economici e commerciali sono un pilastro nelle relazioni tra Italia e Stati Uniti. Gli USA sono il terzo mercato di sbocco delle merci italiane, dopo Germania e Francia. Così nella presentazione “Infomercatiesteri. Le esportazioni italiane negli USA sono principalmente concentrate sui settori dei macchinari, dei mezzi di trasporto, dei
prodotti del sistema moda/ persona e agroalimentare. Nella domanda italiana di prodotti statunitensi sono invece prevalenti i prodotti farmaceutici e chimici di base, i prodotti energetici e gli aeromobili. Gli investimenti italiani negli USA si concentrano per lo più sui settori del retail (tessile e abbigliamento), della meccanica strumen-
tale, dell’automotive, della logistica e dell’aerospazio. Gli investimenti statunitensi in Italia ruotano soprattutto attorno ai settori dell’industria manifatturiera, in particolare della chimica, meccanica, informatica ed elettronica, e dei servizi, in particolare quelli finanziari e assicurativi, i servizi informatici, le telecomunicazioni e i servizi bancari.
R iforme
FIXING - Anno XXVII - n.38 - Venerdì 18 Ottobre 2019
di Daniele Bartolucci
“IVA, approfondire per scegliere”. Questo il titolo del convegno che si svolgerà venerdì prossimo, 25 ottobre, alla Sala Montelupo di Domagnano, a cui sono stati invitati tutti gli stakeholder sammarinesi, a iniziare dai rappresentanti dei partiti politici chein questi giorni stanno mettendo a punto i loro programmi elettorali, a quelli delle altre associazioni economiche e sindacali, per arrivare all’Ordine dei Dottori Commercialisti ed Esperti Contabili, che ha accreditato l’evento per i crediti formativi ai propri iscritti. Quello delle imposte indirette è infatti un tema fondamentale per tutto il Paese, per questo ANIS ha organizzato questo approfondimento tecnico, condotto dal Dottor Giampaolo Giuliani, uno dei maggiori esperti a livello nazionale sulla disciplina dell’IVA in Italia (è stato docente presso la Scuola superiore di Economia e delle finanze a Roma, Esperto del Sole 24 Ore), inoltre conosce profondamente anche il sistema sammarinese, avendo già ricoperto in passato l’incarico di consulente per il Governo. Sarà quindi in grado di confrontare i due sistemi e di allargare l’orizzonte all’Unione Europea, ai suoi meccanismi, sia quelli di oggi che quelli futuri, a cui San Marino deve guardare con attenzione. “Non è la prima volta che affronto questa materia a San Marino”, spiega il Dottor Giampaolo Giuliani, “e devo ammettere che ho riscontrato spesso dei pregiudizi sull’IVA, tali da ipotizzare che vi sia nella maggioranza della popolazione una scarsa conoscenza di questa imposta e soprattutto delle sue caratteristiche e potenzialità. Questo convegno, nel quale sarà lasciato molto spazio al dibattito e alle domande che perverranno dai partecipanti, si pone come obiettivo principale di mettere in chiaro le caratteristiche di questa imposta. La speranza è di fare cadere in questo modo i tanti equivoci che ne hanno ac-
Il 25 ottobre il seminario organizzato da ANIS, valido per i crediti formativi dell’ODCEC
“IVA, facciamo chiarezza per fare la scelta migliore” Relatore il Dottor Giampaolo Giuliani: “Valutiamo lo strumento, senza preconcetti”
compagnato da sempre le accese discussioni per una sua eventuale introduzione in San Marino. Del resto è solo
“E’ un’imposta sui consumi. Le ricadute sull’economia sono scelte che spettano alla politica” migliorando la conoscenza di questo strumento che San Marino potrà fare una scelta più consapevole e ponderata per rispondere alle sfide che
inevitabilmente il futuro presenterà. Sotto questo profilo è opportuno rammentare che questa scelta è stata fatta da 150 Paesi nel mondo da quelli più piccoli a quelli più grandi. L’imposta sul valore aggiunto è nata in Francia nel 1954, nel 1968 diventa un imposta unionale che viene gradualmente adottata da tutti i Paesi membri. In Italia è stata introdotta nel 1973, uno degli ultimi Paesi ad averla adottata è stata l’India nel luglio del 2017. Tra i piccoli Paesi dell’Unione che hanno adottato l’IVA ci sono, ad esempio, Malta e Cipro ed in questo modo hanno permesso alle proprie aziende ed imprenditori di accedere più facilmente al mercato unico europeo e di essere maggiormente competitive sui mercati interna-
San Marino FIXING settimanale di informazione economica, finanziaria e politica Direttore responsabile Alessandro Carli a.carli@fixing.sm Redattore Daniele Bartolucci d.bartolucci@fixing.sm Responsabile commerciale Roberto Parma 339.8016455 roberto.parma@fixing.sm Per la pubblicità su Fixing 0549.873925 commerciale@fixing.sm
3
Editore Società Editoriale Fixing srl Via Antonio Onofri, 109 47890 San Marino Città Tel. 0549.991719 Fax 0549.879049 e-mail: info@fixing.sm web: www.sanmarinofixing.com Prezzo in edicola: 1,50 euro Fotolito Linotipia Riminese Via San Leo, 10 47922 Rimini Italia
Stampa Studiostampa New Age Strada Cardio, 58 47899 Galazzano Repubblica di San Marino Autorizzazione della Segreteria di Stato agli Affari Interni della Repubblica di San Marino del 16/4/1993 - Protocollo n.1695. Spedizione di stampa periodica in abbonamento postale per l’interno - Tassa pagata - Tariffa per editori - Autorizzazione n.711 del 16/02/2005 della Direzione Generale delle PP.TT. della Repubblica di San Marino
zionali. Perché è questo il contesto odierno e non po-
trebbe essere altrimenti: in pochi Paesi il solo mercato interno consente di mantenere e sviluppare la propria economia, a maggior ragione per San Marino, dove purtroppo non ci sono risorse naturali o turistiche tali da garantire sufficienti entrate per lo Stato”. Guardare all’esterno e decidere come presentarsi sui mercati, diventa una scelta ineluttabile e non più procrastinabile, stante anche le diverse scadenze che implicheranno nuovi cambiamenti sui mercati, come sta accadendo nell’Unione Europea: “Nel 2021, ad esempio, entreranno in vigore nella UE nuove Direttive in materia di imposta sul valore aggiunto in tema di vendite a distanza e per San Marino queste novità determineranno importanti cambiamenti. In questo mondo di tumultuose trasformazioni il Paese ha la necessità di cambiare
atteggiamento nei confronti delle innovazioni, diversamente potrà solo subire le conseguenze di scelte prese altrove. Sotto il profilo fiscale è dunque evidente l’importanza di avere un osservatorio rivolto all’Italia e all’Unione Europea che consenta di comprendere e anticipare i fenomeni che potrebbero coinvolgere direttamente o indirettamente il Paese”. L’altro grande tema è l’impatto sull’economia: “L’IVA è un’imposta sui consumi e una delle sue caratteristiche principali è la trasparenza e la neutralità per gli operatori”, ricorda il Dottor Giuliani, “per cui una volta comprese le potenzialità dello strumento e le possibili applicazioni è relativamente facile comprenderne le ricadute sull’economia del Paese e dunque fare delle scelte ponderate che naturalmente spettano alla politica”.
4
G reen Economy
FIXING - Anno XXVII - n.38 - Venerdì 18 Ottobre 2019
Nel mondo si parla di “oro blu”, ma il Titano dipende totalmente dall’Italia
Tra captazione e reflue San Marino all’anno zero Costi enormi a causa di investimenti mai fatti, come il depuratore di Daniele Bartolucci
L’acqua è un bene prezioso, tanto che nel mondo si parla a ragione di “oro blu”, non essendo una risorsa infinita né tantomeno presente in egual misura ovunque. Lo sanno bene a San Marino, uno dei 17 paesi più a rischio siccità secondo il World Resources Institute, un’organizzazione non profit che si occupa di misurare le risorse naturali globali. San Marino occupa infatti l’11esima posizione ed è l’unico paese europeo tra i quelli a rischio più elevato. La posizione geografica e le limitate dimensioni del suo territorio, praticamente privo di riserve idriche, rendono l’antica Repubblica totalmente o quasi dipendente dall’Italia, da cui attinge più del 90% delle proprie risorse idriche. Il problema è che anche l’Italia non è messa benissimo: il Belpaese occupa la 44esima posizione della graduatoria ed è inserito nella fascia dei paesi ad “elevato rischio idrico”. Non è detto, quindi, che in futuro continui a garantire per San Marino gli attuali livelli di approvvigionamento idrico. Una mancanza di autonomia che dovrebbe far riflettere, invece investimenti in tal senso - nonostante siano stati ipotizzati - non sono mai stati fatti. Lo stesso vale per l’intero ciclo dell’acqua, quindi anche di quelle reflue, dove San Marino non eccelle per virtuosismo, non avendo mai realizzato nemmeno un impianto di depurazione delle stesse, “accontentandosi” di scaricarle nel riminese (attirandosi più di una volta anche le ire degli amministratori locali) e, di fatto, pagando dazio, ovvero tariffe più alte. Anni fa, infatti, si sarebbe dovuto progettare ad esempio il depuratore che avrebbe consentito una volta a regime, di risparmiare circa 2,5 milioni di euro che ogni anno il Titano paga a Hera, per lo smaltimento delle acque reflue, pari a circa 3,2 milioni di metri cubi (dati del 2014), oltre ai circa 2 miliardi delle vecchie lire che San
Marino versò per la realizzazione dell’impianto di Santa Giustina. La cosa inspiegabile è che anche ai privati viene preclusa questa strada, spes-
La depurazione eviterebbe di spendere milioni di euro all’anno per Hera so per ragioni urbanistiche: diversi sono i progetti di depurazione delle acque reflue presentati, ma nessuno si è ancora concretizzato. In pratica, San Marino compra acqua (e costerà sempre di più) e la scarica, anche in questo caso a caro prezzo. Sempre che – come per i rifiuti – i vicini italiani continuino ad accettarla (nell’immagine in alto a destra l’inaugurazione del nuovo depuratore di Rimini). Dal Marecchia, ma anche Hera e Romagna Acque “L’acqua che alimenta i serbatoi e gli acquedotti della Repubblica di San Marino proviene per la quasi totalità dal fiume Marecchia”, si legge sul sito dell’Azienda dei Servizi. Il tutto avviene in base ad accordi con il Ministero dell’Ambiente – all’epoca in
regime concessorio – raggiunti comunque non senza difficoltà. “Attraverso un complesso sistema di pompaggio (nell’immagine qui sopra i lavori di risanamento eseguiti nel 2013 dalla ditta Pu. la.s.) dal fiume Marecchia viene rilanciata verso la Centrale di Potabilizzazione di Galavotto. Qui viene trattata e pompata verso l’Acquedotto di Ca’ Moraccino, da dove prenderà la strada per i serbatoi ubicati sul territorio della Repubblica”, spiega l’AASS. Ma non basta: “Due ulteriori forniture, che incidono in maniera meno rilevante sulla distribuzione, sono i punti di consegna di Ridracoli e dell’HERA di Rimini”. Quindi anche Romagna Acque, che è la partecipata dei Comuni romagnoli, i quali, come detto, guardano sempre più di traverso i vicini sammarinesi, considerati – per pregiudizio ma nemmeno troppo – un po’ spreconi. Di certo non lungimiranti, visto che non hanno mai investito su impianti alternativi. Il progetto “H20” di dieci anni fa e mai realizzato Il più famoso investimento mai realizzato è ovviamente il bacino imbrifero, di cui si parla dagli anni ’70 e che era stato inserito nel progetto “H2O”, oltre dieci anni fa. Esso era “un piano di intervento
sulle risorse idriche secondo un approccio integrato volto a conseguire obiettivi di incremento della disponibilità e tutela della qualità del prodotto erogato agli utenti”, aveva comunicato la stessa AASS al tempo. “Tale piano dovrà considerare in particolare: accordi con Enti limitrofi per assicurare maggiori forniture nel medio, lungo termine; studio dell’evoluzione dei fabbisogni del Paese; risparmio e conservazione della risorsa; studi sulle risorse idriche sotterranee, su-
perficiali e sulle possibilità di incrementi di invaso ; e. bonifica dagli inquinanti fognari; affinamento delle tecniche di controllo dei flussi idrici immessi in rete e di ricerca delle perdite; miglioramento della qualità del prodotto distribuito”. Già allora l’AASS confermava che “l’acqua è un bene prezioso, ma non viene percepito come tale; esiste uno spreco della risorsa in generale, che si aggiunge al consumo eccessivo soprattutto in momenti di scarsità come l’estate […] In aggiunta, la Repubblica di San Marino non è autosufficente per la fornitura e ha una forte dipendenza dagli approvvigionamenti esterni. Di conseguenza in caso di crisi nel reperimento della risorsa nelle fonti di approvvigionamento il gestore della rete idrica rischia di non essere in grado di assicurare un adeguato livello di fornitura a tutti gli utenti”. Gli investimenti “green”: riutilizzo e riciclo Se a distanza di dodici anni dal progetto “H20” il WRI inserisce San Marino tra i paesi più a rischio stress idrico, qualcosa evidentemente non ha funzionato. Occorre quin-
S ostenibilità
di un nuovo piano, puntuale, di opere pubbliche ma anche private, i principali attori di questo cambiamento. Ad esempio va aumentata l’efficienza agricola: esistono semi che richiedono meno acqua e tecniche di irrigazione di precisione. Ma servono soprattutto investi in infrastrutture “grigie” e “verdi”: il WRI e la Banca Mondiale rimarcano che le infrastrutture costruite (come tubi e impianti di trattamento) e le infrastrutture verdi (come zone umide e bacini idrici sani) possono lavorare in tandem per affrontare le questioni sia dell’approvvigionamento idrico che della qualità dell’acqua. Poi servono gli impianti speciali per trattare (la tecnologia oggi permette di realizzare impianti anaerobici che possono autoprodurre gas metano), riutilizzare e riciclare le acque reflue, perché da esse si può ricavare una nuova fonte d’acqua, riducendo quindi il volume delle acque captate dall’Italia e allo stesso tempo anche quelle (reflue) riversate di nuovo in Italia. Investimenti virtuosi, per l’ambiente ma anche per il Bilancio dello Stato quindi, che San Marino devo iniziare a fare.
Lotta alla plastica: arrivano le colonnine dell’acqua anche nelle scuole sammarinesi Prosegue la battaglia contro la produzione di rifiuti di plastica nella Repubblica di San Marino. La sfida è ardua ma le azioni intraprese dalle autorità, dalla grande distribuzione unite alla crescente sensibilità dei cittadini, che anche oggi hanno manifestato pubblicamente, possono produrre importantissimi risultati. L’Azienda Autonoma di Stato per i Servizi Pubblici dal canto suo, all’interno della campagna San Marino libera dalla plastica, sta portando avanti significative
iniziative volte a perseguire l’obiettivo. L’ultima iniziativa in ordine di tempo, annunciata pochi giorni fa, è un progetto pilota per l’installazione di erogatori per l’acqua pubblica nelle scuole sammarinesi, così come richiesto nelle scorse settimane dalla Segreteria di Stato per l’Istruzione ed i Rapporti con AASS. Il Consiglio di amministrazione dell’Azienda ha infatti stanziato 50 mila euro per l’acquisto di 20 erogatori destinati alle sedi delle Scuole medie inferiori,
Scuola media superiore, Centro di Formazione Professionale e Università. Ciò darà la possibilità di ridurre il quantitativo di bottiglie di plastica e quindi un significativo risparmio economico e la riduzione dell’utilizzo delle risorse. L’AASS è anche in prima linea anche su altri fronti , ad esempio in tema di mobilità sostenibile, con il progetto E-way (www.eway.sm), la rete di oltre 20 colonnine per la ricarica di auto e biciclette elettriche su tutto il territorio sammarinese.
T rasporti
FIXING - Anno XXVII - n.38 - Venerdì 18 Ottobre 2019
5
Nel frattempo ANIS ha già sollecitato i nuovi Ministri tramite l’Ambasciatore
Caso targhe, l’occasione nel Codice della Strada Si può inserire la soluzione al problema sammarinese nella riforma di Daniele Bartolucci
Il “caso targhe” potrebbe finalmente trovare una soluzione, come annunciato nei mesi scorsi, nell’imminente discussione parlamentare sulla riforma del Codice della Strada. E’ quanto auspicano sul Monte Titano, stante la problematica relativa ai lavoratori italiani dipendenti di imprese della Repubblica di San Marino che nello svolgimento della loro attività lavorativa conducono veicoli con targa sammarinese di proprietà dell’azienda. Alla luce di quanto ha stabilito il Decreto italiano 113/2018 (il cosiddetto “Decreto Sicurezza”) oltre un anno fa, infatti, tali conducenti non possono più guidare mezzi immatricolati a San Marino, stante la condizione di residenti in Italia, per cui dovrebbero intestarseli. Ma ovviamente trattandosi di mezzi azien-
P it stop
dali, ciò è impossibile. La nuova norma, va detto, deroga infatti i mezzi di proprietà delle imprese estere, ma limitando il tutto all’Unione Europea e allo Spazio Economico Europeo, dove non rientra appunto San Marino. Una dimenticanza che però ha creato non pochi problemi alle imprese del Titano, in particolare quelle del settore
trasporti, ma anche tutte quelle che dotano i propri dipendenti di auto aziendali o che per determinate mansioni devono utilizzare i mezzi dell’azienda oltreconfine. Un problema che è stato rilevato anche dalla XIV Commissione Permanente per le Politiche dell’Unione Europea la quale, dopo aver esaminato il testo della pro-
Arriva l’inverno: le date del “cambio gomme” a San Marino ma anche in Emilia - Romagna Con l’arrivo della stagione invernale diventa obbligatorio adeguare la propria auto ai cambiamenti climatici sia nella Repubblica di San Marino e in Italia. Mentre per il Monte Titano l’obbligo scatterà giovedì 15 novembre 2019 e proseguirà sino al 15 aprile 2020, in Emilia – Romagna la data del “cambio” è prevista per il 31 ottobre mentre il “con-
trocambio” dovrà avvenire a fine marzo 2020. Gomme termiche o catene a bordo quindi, altrimenti si rischia una sanzione amministra-
tiva che può essere anche molto salata: nei centri abitati la multa minima è di 41 euro ma può arrivare anche a 168. Su autostrade e sulle strade extraurbane la sanzione va da un minimo di 84 euro a un massimo di 335. L’obbligo vale per tutti i veicoli a quattro ruote, tir e mezzi pesanti. Obbligo che coincide con l’arrivo del freddo.
posta di legge recante “Modifiche al codice della strada” e tenuto conto della speciale posizione della Repubblica di San Marino anche nei confronti dell’Unione europea, riterrebbe opportuno estendere le disposizioni di cui all’art. 93, comma 1 ter del codice della strada anche ai veicoli intestati a imprese costituite in tale Stato. Sulla questione, del resto, tutti i partiti politici italiani hanno ammesso che una modifica sarebbe opportuna, ma fino ad ora non c’è stato modo di farla, anche perché gli emendamenti che sono stati proposti non sono stati nemmeno discussi. Il “vettore” giusto, a questo punto, potrebbe essere appunto la riforma del Codice della Strada, anche perché materia attinente. Alcune proposte sono già state licenziate dal CNEL
nelle scorse settimane e altre proposte sono state annunciate in questi giorni dai Ministri competenti, per cui le tempistiche dovrebbero essere abbastanza veloci. Nel momento in cui i testi approderanno alla Camera, potranno dunque essere proposti anche gli emendamenti e di certo uno di questi sarà quello riguardante le richieste di San Marino. Nel frattempo ANIS si è attivata, nuovamente, per stimolare i nuovi competenti Ministri del Governo Conte “bis”, ovvero Luciana Lamorgese (Interno) e Paola De Micheli (Infrastrutture e Trasporti) a trovare una soluzione alla problematica. Dopo un ulteriore incontro con l’Ambasciatore Italiano Guido Cerboni, sono infatti state già consegnate le missive anche per tramite
dell’Ambasciatore della Repubblica di San Marino in Italia, Daniela Rotondaro, che da mesi segue con attenzione la questione. Tanto è vero che, dopo aver incontrato i membri e i Presidenti di diverse Commissioni parlamentari, la Rotondaro ha inviato un’ulteriore lettera a tutti i capigruppo delle forze politiche del parlamento italiano per richiamare l’attenzione di loro gruppi al momento in cui verrà calendarizzato il dibattito sulle modifiche al Codice della Strada. L’auspicio è che con tale opera di sensibilizzazione, durante l’iter parlamentare delle riforme suddette, si possa finalmente giungere a una modifica dell’art. 93 e risolvere questo “caso”, liberando le imprese sammarinesi da questa grave e anomala situazione.
6
A gricoltura
FIXING - Anno XXVII - n.38 - Venerdì 18 Ottobre 2019
L’azienda sammarinese la sta analizzando nel centro accreditato Agri 2000
Cimice asiatica, la “cura” nei test di Bioagrotech Si cerca una soluzione nella zeolite cubana per neutralizzare l’insetto Cimice asiatica, Bioagrotech scende in laboratorio per trovare una soluzione Mentre l’agricoltura italiana fa i conti con le perdite economiche causate dalla cimice asiatica, l’azienda sammarinese è impegnata, presso il centro Agri 2000, in specifici test con l’obiettivo di provare l’efficacia del suo prodotto Zeolite Cubana nei confronti del parassita originario della Cina e del Giappone. Una soluzione per neutralizzare la cimice asiatica e salvaguardare la resa del patrimonio ortofrutticolo italiano. È questa la sfida che Bioagrotech Srl sta raccogliendo in questi giorni presso il centro accreditato Agri 2000. L’azienda sanmarinese - specializzata nello studio di fertilizzanti, substrati organici e minerali per l’agricoltura biologica - sta eseguendo test specifici per verificare la capacità di contrasto della zeolite cubana nei confronti della cimice asiatica, protagonista in questa estate 2019 di un invasione senza precedenti e che, in questi giorni, sta presentando all’agricoltura italiana e alla relativa filiera un conto salatissimo. Secondo l’Ispra, Istituto superiore per la protezione e la ricerca ambientale, la diffusione del parassita originario della Cina e del Giappone, avrebbe provocato danni per 350 milioni di euro nel Nord Italia e di 250 milioni nel resto del paese. Un fenomeno allarmante e che fa registrare al comparto agricolo e in particolar modo frutticolo, perdite consistenti. Basti pensare che in Emilia Romagna dove si producono il 70% delle pere italiane e il 30% di tutte le pere europee, quest’anno, i 5mila produttori della regione raccoglieranno 250mila tonnellate di pere, la metà del 2018. Da qui l’esigenza dell’intervento di Bioagrotech Srl, da sempre impegnata nella tutela delle coltivazioni e della biodiversità, di avviare delle sperimentazioni con la Zeolite Cubana, un prodotto biologico che deriva dalla lavorazione meccanica di una
roccia sedimentaria di origine vulcanica formatasi a Cuba milioni di anni dall’incontro della lava incandescente con l’acqua di mare. In natura
si possono distinguere diverse tipologie, ciascuna differente per composizione chimica e mineralogica. La Zeolite Cubana Bioagrotech - pu-
ra al 100% e costituita da clinoptilolite al 67,5% e mordenite al 32,5% - si è dimostrata, secondo gli studi e le ricerche dell’azienda sammarinese,
efficace contro i parassiti di diverse colture tra cui: Tignoletta della vite (Lobesia Botrana), Mosca e cocciniglia dell’olivo (Bactrocera Oleae-
Seissetia Oleae), Lepidotteri su Orticole (Helicoverpa Armigera, Mamestra Brassicae), Tripide su Uva da tavola (Drepanothrips reuter). Ora, dunque, non resta che aspettare i risultati dei test per capire se la Zeolita Cubana Bioagrotech potrà rappresentare nei prossimi anni un valido alleato per gli agricoltori di tutta Italia che, oggi più che mai, necessitano di una soluzione efficace per salvaguardare le proprie coltivazioni dal “temibile” parassita asiatico. DB
F ocus
Biologico, San Marino come l’UE
Le Segreteria di Stato agli Esteri e al Territorio si compiacciono dei recenti progressi compiuti nell’ottica di una futura equiparazione dei Prodotti Agricoli Biologici Sammarinesi a quelli degli Stati membri dell’UE nell’ambito degli scambi; di tale traguardo, di cui le Autorità daranno ampia comunicazione non appena raggiunto, potranno beneficiare sia le aziende sammarinesi esistenti che le future realtà economiche che decideranno di operare in Repubblica. Infatti, nel quadro dell’Accordo di Cooperazione e di Unione Doganale tra la Comunità Economica Europea e la Repubblica di San Marino entrato in vigore il 1° aprile 2002, la Commissione Europea e il Consiglio dell’Unione Europea (UE) hanno portato a compimento la procedura interna necessaria per porre il Comitato di Cooperazione e di Unione Doganale nelle condizioni di poter adottare, in un prossimo futuro, una decisione che consentirà a San Marino di essere equiparata agli Stati membri dell’UE.
S istema Paese
FIXING - Anno XXVII - n.38 - Venerdì 18 Ottobre 2019
7
Il Segretario Vagnini: “Siamo attivi e propositivi, ma vogliamo conoscere i loro progetti”
di Daniele Bartolucci
Da una parte le criticità del sistema con la costruzione delle soluzioni condivise da tutto il Paese, dall’altra le idee e i progetti per lo sviluppo di San Marino, delle sue imprese ma anche del benessere collettivo. Sono questi i temi che l’Associazione Nazionale Industria San Marino metterà sul tavolo durante i confronti con i singoli partiti, convocati per l’inizio settimana. “Questa iniziativa, ideata dal Consiglio Direttivo dell’Associaizone”, spiega il Segretario Generale William Vagnini, “conferma il ruolo attivo e propositivo che ANIS ha sempre avuto nei confronti della politica e delle Istituzioni sammarinesi, a maggior ragione in questa fase di elaborazione dei programmi elettorali, dove si dovranno concretizzare le diverse idee dei singoli partiti o delle coalizioni. E’ quindi importante per noi, in questo specifico momento, confrontarci con chi si candida a governare il Paese per condividere le soluzioni alle principali criticità del sistema: abbiamo sempre ribadito che ci sono delle priorità che riguardano tutti, oltre ai singoli interessi - dal Bilancio dello Stato al sistema bancario, fino alle principali riforme, come quella delle pensioni – su cui occorre intervenire quanto prima. Tutto ciò, insieme alle altre politiche per lo svilup-
ANIS convoca i partiti: priorità idee e programmi elettorali Confronto sulle soluzioni più urgenti, ma anche sulle linee di sviluppo del Paese
po, deve essere affrontato con un approccio nuovo e più efficace: serve, a nostro avviso, un metodo di lavoro diverso, che riconduca le principali tematiche ad una cabina di regia, e da essa vengano poi indirizzati i vari interventi. E’
fondamentale che vi partecipino dunque tutte le parti sociali e ci sia un confronto reale a partire dalla condivisione dei dati. Su questi aspetti chiederemo ai singoli partiti di assumere una posizione certa e netta”.
Radio 24 News - “24 Mattino”
Baretta: “Bancomat, chiederemo una riduzione delle commissioni”
Nei programmi elettorali, però, si dovranno scrivere anche tutte le altre proposte e idee per il futuro del Paese: “Porteremo sicuramente all’attenzione dei partiti politici anche le istanze degli imprenditori e delle imprese
che rappresentiamo, ma non ci focalizzeremo sui singoli interventi, per quanto importanti siano. Come Associazione abbiamo una visione sistemica del Paese, dove tutte le parti debbano concorrere allo sviluppo, unica leva in grado di sostenere tutto il resto, a partire dallo Stato e quindi il welfare che esso garantisce. Da tempo chiediamo un Piano Strategico per lo sviluppo del Paese e auspichiamo che tutte le forze politiche, con le loro legittime e differenti sensibilità, abbiano chiara questa necessità. E’ indispensabile capire e indicare oggi come si immagina la San Marino dei prossimi anni e come realizzare tale obiettivo. Quindi daremo ampio spazio”, spiega Vagnini, “alla presentazione dei programmi elettorali, delle idee e dei progetti su temi specifici, siano essi economici o sociali”.
E ditoriale Per superare il periodo
di difficoltà serve coesione
Radio 24 Il Sole 24 Ore www.radio24.ilsole24ore.com
“Ci saranno sanzioni per chi rifiuta i pagamenti con bancomat, a proposito di questo stiamo discutendo con l’Associazione bancaria italiana la riduzione delle commissioni per favorire i commercianti nell’utilizzo del POS”. Lo afferma il sottosegretario al ministero dell’Economia e delle Finanze Pier Paolo Baretta ai microfoni di “24Mattino”, il programma di di Simone Spetia e Maria Latella su Radio 24. “Anche la riduzione dell’uso del contante deve essere accompagnata da una facilitazione dell’uso della moneta elettronica, ad esempio - prosegue a Radio 24 - per gli anziani con una riduzione dei costi della carta di credito. Il sistema deve cambiare per tutti”.
Cuneo fiscale “Le modalità del cuneo fiscale le condivideremo con i sindacati”. Lo afferma il sottosegretario al ministero dell’Economia e delle Finanze Pier Paolo Baretta a 24Mattino di Simone Spetia e Maria Latella su Radio 24. “Ci sono diverse strade, una è quella di aprire alla platea degli incapienti ma verrebbe fuori una cifra bassissima; la seconda è sovrapporsi alla platea di chi percepisce gli 80 euro; la terza - ed è quella che io preferirei - è quella di allargare la platea dai 26 mila fino almeno ai 35 mila euro. Si avrà una media di 40-50 euro al mese per più di 4 milioni. Quest’anno, perché il prossimo anno si raddoppia”.
Spending review Un miliardo e 8 per la spending review, è poco? “Sì, effettivamente è un obiettivo prudente dobbiamo fare un lavoro migliore senza aspettare l’autunno prossimo per capire dove incidere e con quali strumenti”. Lo dice il sottosegretario al ministero dell’Economia e delle Finanze Pier Paolo Baretta a 24Mattino di Simone Spetia e Maria Latella.
Segue dalla prima
(...) che “vivacchia”, che lavora con la modalità “della pezza e del cerotto” non ce la possiamo può permettere. Lo ripetiamo con forza: per superare questo momento di stallo e di massima difficoltà serve solo una cosa: coesione. È davvero una missione impossibile avvia-
re una nuova stagione politica basata sui contenuti e sull’interesse del Paese che sia in grado affrontare con la dovuta decisione le riforme necessarie in modo che il Monte Titano possa uscire in maniera definitiva dalla crisi più profonda della sua storia? Noi, sinceramente, crediamo di no. Alessandro Carli
F ocus
Le liste entro fine ottobre
Gli Eccellentissimi Capitani Reggenti hanno promulgato il Decreto Reggenziale n.146 che sancisce lo scioglimento del Consiglio Grade e Generale e annuncia inoltre che “con pubblico manifesto saranno convocati i comizi per l’elezione del Consiglio Grande e Generale per domenica 8 dicembre 2019”. Già da alcuni giorni, sul sito www.elezioni.sm, sono attive alcune finestre contenenti sia le prime informazioni per i cittadini che si recheranno alle urne l’8 dicembre che le informative, compresa la modulistica, utili alle forze politiche che intendano presentarsi alle elezioni, nelle diverse forme previste dalle norme vigenti. Le principali e imminenti scadenze sono: 29 ottobre 2019 ore 12 Termine ultimo per la presentazione delle liste dei candidati e deposito delle dichiarazioni di costituzione di coalizione, dei rispettivi contrassegni e programmi di governo e deposito di copia della dichiarazione dei redditi dei candidati e di eventuali ulteriori redditi e partecipazioni societarie (Ufficio di Stato Civile, Servizi Demografici ed Elettorali - Via Ventotto Luglio, 196 – Borgo Maggiore). 2 novembre 2019 ore 12 Termine ultimo per la presentazione, presso l’Ufficio di Stato Civile Servizi Demografici ed Elettorali, da parte di ciascuna lista non coalizzata o da parte della coalizione di liste, della dichiarazione di volere partecipare o meno alla eventuale fase di negoziazione prevista dalle modifiche alla legge elettorale.
8
C ommercio
FIXING - Anno XXVII - n.38 - Venerdì 18 Ottobre 2019
Secondo i promotori creerà un florido indotto e 500 nuovi posti di lavoro
Il “San Marino Outlet” aprirà nell’estate 2020 Il progetto è sostenuto da un investimento di 150 milioni di euro San Marino Outlet Experience verrà aperto entro l’estate del 2020. Il progetto, in fase avanzata di realizzazione nella Repubblica, è sostenuto da un investimento di 150 milioni di euro che è stato messo a disposizione dall’expertise e dal management di solide realtà del settore Retail e Immobiliare come Borletti Group, DEA Real Estate Advisors, Aedes SIIQ e VLG Capital. Proprio le caratteristiche e la morfologia della più antica Repubblica d’Europa hanno posto le premesse per dare vita all’identità distintiva di San Marino Outlet Experience, ispirando il progetto realizzato dall’Architetto Leonardo Cavalli, Founder e Managing Partner del riconosciuto studio One Works. Esteso su un’area di quasi 25.000 metri quadrati, San Marino Outlet Experience è stato concepito in totale continuità con la natura colli-
S indacati
nare a nord est di San Marino e nel pieno rispetto ambientale grazie all’adozione del protocollo di ecosostenibilità BREEAM. La struttura si articola in un complesso di edifici che si distanzia dal classico modulo ‘a casette’ degli outlet tradizionali: seguendo il profilo della collina, il progetto comprende un percorso pedonale studiato per definire le quattro distinte piazze poste alle estremità del perimetro. La scelta di dare rilievo agli spazi pubblici condivisi risponde alla volontà di riprodurre la struttura urbanistica dei borghi collinari circostanti creando, inoltre, un luogo adatto a ospitare mostre ed esposizioni, così da garantire un’offerta culturale continuativa che arricchirà la visita dell’outlet. Anche la scelta dei materiali di costruzione e dei colori richiama la cultura e la storia
dell’architettura Sammarinese, reinterpretata in chiave contemporanea: materiali come la pietra e il metallo sono declinati sulle diverse facciate di San Marino Outlet Experience grazie all’applicazione di pattern e lavorazioni distinte che evocano uno stile accattivante e all’avanguardia. Le proposte “food” Grande importanza è stata data alla proposta gourmet di San Marino Outlet Experience, progettata per soddisfare i gusti e le esigenze di un pubblico variegato. La Food Terrace coprirà un’area di circa 1.000 metri quadrati, affacciandosi sul meraviglioso panorama collinare circostante, offrendo ai visitatori una dimensione luminosa, privilegiata e di ampio respiro per gustare i sapori di un’offerta ampia e diversificata che spazia dalla tradi-
Le perplessità della CSU: dai continui ritardi ai costi dovuti ai percorsi di formazione Per FULCAS-CSU la storia di The Market, ovvero il “Polo della moda”, è tutto un susseguirsi di rinvii e ritardi. “Si pensi che il progetto iniziale prevedeva che la prima fase della costruzione della struttura sarebbe stata completata entro il 2017, mentre la seconda entro il 2019”. Questi continui slittamenti dei tempi, rimarca il sindacato, “preoccupano molte persone in attesa di un impiego da tempo, dato che il ‘Polo della moda’ rappresenta per loro, al momento, l’unico progetto imprenditoriale importante realizzato in territorio, volto a creare opportunità lavorative. Molti di questi disoccupati hanno già esaurito gli ammortizzatori sociali, e in tal modo si vedono allontanare continuamente la possibilità di una fonte di sussistenza...”.
Mentre slittano i tempi di apertura, “contestualmente sono partiti i corsi di formazione della lingua inglese (è richiesto il livello B1!). L’intero percorso di apprendimento linguistico costerà alla persona circa € 450, non poco per chi non ha reddito, ma senza questo requisito (indispensabile secondo l’azienda) non è possibile iscriversi al corso della HR Change, una società privata italiana voluta espressamente dal gruppo Borletti”. Sul piano dei costi, “il corsista della HR Change dovrebbe sborsare una cifra simbolica, mentre la spesa di tutta la formazione sarà a carico dello Stato; pertanto, The Market non spenderà un euro per la formazione dei suoi futuri presunti dipendenti. Presunti, perché a fronte di quello che sarà un importante investimento di
denaro pubblico, il Governo non ha chiesto al gruppo imprenditoriale nessuna garanzia e nessun impegno sulla effettiva assunzione di personale sammarinese e residente disoccupato. Un vero paradosso, in una fase economica dove i dati statistici evidenziano una disoccupazione femminile allarmante, e dove molte disoccupate sono proprio delle commesse con esperienza anche pluriennale maturata presso il Factory o il One Gallery Outlet: risorse professionali quotidianamente a contatto con la clientela internazionale. Non vorremmo che fossero impegnate, o peggio ancora illuse, con la partecipazione ad un percorso di formazione che alla fine potrebbe non produrre nessuno sbocco lavorativo, ma solo un guadagno certo per chi realizza i corsi di formazione”.
zione mediterranea alle proposte più internazionali, esotiche e raffinate. Coerentemente con tale approccio, anche i tanti servizi di alto profilo che saranno disponibili per gli ospiti di San Marino Outlet Experience, renderanno la permanenza nell’outlet sammarinese una vera “Experience” esclusiva e su misura. Il personale multilingua del Tourist Info Point, sarà infatti in grado di fornire stimoli e supporto per coloro che desiderano orientarsi all’interno dell’Outlet così come conoscere meglio il territorio circostante. Anche le famiglie saranno le benvenute grazie alla speciale Area Kids progettata per rendere piacevole, divertente e sicura la permanenza anche dei più piccoli. Infine, grande attenzione verrà assicurata al turismo organizzato, ovvero a tour operator e operatori turistici
che selezioneranno San Marino Outlet Experience come destinazione esclusiva di shopping grazie all’Area Gruppi, il punto di ritrovo privilegiato e dedicato. San Marino Outlet Experience, integrerà tecnologie di ultima generazione, a garanzia di una totale digitalizzazione dell’esperienza di visita grazie alla copertura di Free WiFi su tutta la superficie e una ricca proposta di applicazioni e soluzioni digitali che lo renderanno ancora più unico ed esclusivo. Parcheggio e servizi Oltre al parcheggio coperto con capienza di 2.100 posti auto, sarà a disposizione anche il servizio di Valet Parking, ideale per dimenticare ogni tipo di stress legato alla propria auto. Il servizio Hands Free Shopping e il funzionale Deposito Bagagli consentirà di organizzare visite
agevoli e in piena sicurezza. Un’elegante Vip Lounge e l’esclusivo servizio di Personal Shopper completeranno l’offerta per tutti coloro alla ricerca di una cura dedicata, attenta e personalizzata. Esclusivamente a San Marino Outlet Experience, gli acquisti effettuati dai cittadini Europei ed extra Europei, potranno beneficiare della vantaggiosa policy Tax Free applicata direttamente in cassa sotto forma di sconto. 500 posti di lavoro San Marino Outlet Experience si pone come il nuovo elemento valoriale del territorio sammarinese, in grado di offrire stimoli preziosi per l’economia locale che, sinergicamente con il tessuto imprenditoriale del territorio, svilupperà un florido indotto e incentivi occupazionali grazie alla creazione di 500 nuovi posti di lavoro.
F inanza
FIXING - Anno XXVII - n.38 - Venerdì 18 Ottobre 2019
9
Introdotte anche alcune modifiche alla normativa in materia di Trust
BCSM torna in “positivo” Non succedeva dal 2014 Nel primo semestre del 2019 l’utile è stato pari a 2.328.375 euro Un utile d’esercizio per il primo semestre 2019 pari a euro 2.328.375. Lo ha comunicato la Banca Centrale di San Marino: il Consiglio Direttivo ha approvato i risultati al 30 giugno 2019 che evidenziano “risultato positivo” per la prima volta dal 2014 che “potrebbe rendere raggiungibile l’obiettivo del pareggio di bilancio e forse migliorarlo”. Il primo semestre 2019 ha consolidato il processo di cambiamento operativo iniziato già nell’autunno 2018 con l’insediamento della nuova Direzione Generale. “I risultati del primo semestre hanno superato le previsioni formulate ad inizio anno, evidenziando ancora una volta come il connubio tra le ottime competenze professionali allocate nei servizi di Banca Centrale e la capacità gestionale della Direzione Generale possa contribuire a rendere raggiungibili traguardi ritenuti impossibili nel recente passato”. I risultati raggiunti sono attribuibili al piano di revisione dei costi, in ottemperanza con quanto previsto dallaLegge n. 173 del 2018, attuato da BCSM al fine non solo di ridurre le spese generali del 20% rispetto all’anno precedente come richiesto dalla legge, ma anche di efficientare la propria operatività per risultati migliori e più stabili nel tempo. Nell’ambito di tale processo sono state analizzate le proposte dei dipendenti che hanno permesso di avviare nuovi progetti per la riduzione dei costi e l’incremento dei ricavi. Tutta la Struttura e il Consiglio Direttivo stanno lavorando a tali progetti e siamo certi che essi permetteranno ulteriori miglioramenti. L’efficientamento nella operatività è stata rilevata anche dal FMI che, nella recente visita conclusasi il 27 settembre ha espresso apprezzamento per il grande lavoro che BCSM sta compiendo, auspicando una sempre maggiore disponibilità di risorse, soprattutto per le attività di vigilanza, per poter continuare nel percorso virtuoso intrapreso. Il Consiglio Direttivo esprime il proprio
soddisfacimento per tale percorso, anche e soprattutto perché è stato contraddistinto da una reale, sincera e concreta volontà di confronto e
di condivisione, grazie al rinnovato clima di collaborazione e dialogo interno. Il Consiglio Direttivo ribadisce il proprio impegno affinché la
Struttura disponga sempre delle risorse necessarie per poter svolgere il proprio lavoro al meglio e perché la qualità ed eccellenza che la con-
traddistingue venga sempre adeguatamente rilevata. Trust: le modifiche Con l’emanazione della Leg-
ge n. 123/2019, sono state introdotte alcune modifiche alla normativa in materia di Trust, in particolare alla Legge n. 42/2010 nonché ai Decreti Delegati nn. 49 e 50 del 16 marzo 2010. Tra le principali modifiche introdotte alla Legge 42/2010 si segnalano: • la modifica del comma 1 dell’art. 6 dove, in merito alla istituzione del Trust, è stata eliminata la distinzione tra atti stipulati a San Marino e atti stipulati al di fuori della Repubblica per i quali non si rende più necessaria la dichiarazione di validità da parte di un Avvocato Notaio della Repubblica; • la modifica dell’art. 7, comma 1, lettera f nel quale è previsto che nell’Attestato di Trust, nei Trust per beneficiari o anche per beneficiari siano indicati i beneficiari con diritti attuali sul fondo in Trust, ove esistenti, ovvero, qualora l’atto istitutivo lo preveda, sia inserita l’indicazione nominativa dei beneficiari e delle spettanze di ciascuno; • la modifica dell’art. 28 in seguito alla quale l’obbligo di istituire, aggiornare e custodire il Libro degli Eventi del Trust è sempre in capo al trustee anche qualora il trustee non sia residente. L’obbligo di istituire, aggiornare e custodire il Libro degli Eventi in capo all’agente residente nel caso in cui il trustee non sia residente, previsto dalla normativa precedente, è stato superato; • l’introduzione dell’art. 28bis avente ad oggetto la cessazione dell’agente residente dall’ufficio. Con riferimento alle modifiche introdotte ai Decreti Delegati nn. 49 e 50 si segnala: • per quanto riguarda il DD numero 49 del 2010, l’introduzione all’art. 2 del comma 7 bis che prevede che “Entro il 31 maggio di ogni anno il trustee deve dichiarare all’Autorità di Vigilanza, sotto sua personale responsabilità, la permanenza in capo al medesimo delle condizioni soggettive e oggettive previste dalla legge per l’esercizio professionale di trustee”.
E conomia
10
È grazie al loro impegno e al “loro approccio sperimentale per alleviare la povertà globale” che la Royal Swedish Academy of Sciences ha deciso di assegnare il Premio Sveriges Riksbank in Scienze economiche in memoria di Alfred Nobel 2019 ad Abhijit Banerjee, Esther Duflo e Michael Kremer in quanto, sul tema, “hanno svolto un ruolo decisivo. nel rimodellare la ricerca in economia dello sviluppo”. La loro ricerca, si legge nella motivazione, “ha già aiutato ad alleviare la povertà globale e ha un grande potenziale per migliorare ulteriormente la vita delle persone più povere del pianeta”. In soli due decenni, il loro nuovo l’approccio basato sugli esperimenti si è trasformato economia dello sviluppo, che ora è fiorente campo di ricerca. Nonostante i recenti drammatici miglioramenti, le questioni più urgenti “sono la riduzione della povertà globale in tutte le sue forme. Più di 700 milioni di persone continuano a “sopravvivere” a causa di “redditi estremamente bassi”. Ogni anno, circa cinque milioni i bambini sotto i cinque anni muoiono ancora per malattie che spesso avrebbe potuto essere prevenuto o curato con trattamenti economici. La metà dei bambini del mondo se ne va ancora scuola senza alfabetizzazione di base e capacità di calcolo. I vincitori di quest’anno hanno introdotto
Il “problema” suddiviso in domande più piccole: in questo modo si hanno risposte migliori
Una soluzione sperimentale per sconfiggere la povertà Il Premio Nobel 2019 per l’Economia è stato assegnato a Banerjee, Duflo e Kremer
un nuovo approccio per “ottenere risposte affidabili sui modi migliori per combattere povertà globale”. In breve, questo “problema” viene suddiviso “in domande più piccole, più gestibili, ad esempio gli interventi più efficaci per migliorare l’educazione o la salute dei bambi-
S ostenibilità
ni. Hanno dimostrato che alle domande più piccole, più precise, viene spesso fornita una risposta migliore attraverso esperimenti attentamente progettati tra le persone che sono più colpiti. A metà degli anni ‘90, Michael Kremer e i suoi colleghi hanno dimostrato quanto
SCM dice basta a sprechi e rifiuti: via carta e plastica “usa e getta”, menù a “Km zero”
Scm Group mette un freno a sprechi e rifiuti con le azioni di Responsabilità Sociale d’Impresa. Entrano nel vivo i primi progetti elaborati da gruppi di dipendenti volontari, nati da una collaborazione con l’Associazione Figli del Mondo e dal coinvolgimento di gruppi volontari di dipendenti delle sedi Scm Group della provincia di Ri-
FIXING - Anno XXVII - n.38 - Venerdì 18 Ottobre 2019
mini: più di 3.000 borracce di vetro distribuite ai dipendenti di tutte le sedi italiane Scm Group, nuovi accorgimenti ecosostenibili e a Km 0 per le mense aziendali e, più in generale, un piano di riduzione degli sprechi e dei rifiuti volto a promuovere stili di vita più consapevoli in azienda oltre che dare un contributo concreto alla sa-
lute dell’ambiente e del territorio. Le stesse proposte sono state sottoposte poi alla Direzione e analizzate con ulteriori approfondimenti tecnici e di costo. La maggior parte sono state approvate e coinvolgeranno progressivamente tutte le sedi, dall’Emilia-Romagna alla Toscana, al Veneto e alla Lombardia.
potente possa essere questo approccio, usando esperimenti sul campo per testare una serie di interventi che potessero migliorare i risultati scolastici nel Kenya occidentale. Abhijit Banerjee e Esther Duflo, spesso con Michael Kremer, hanno eseguito studi si-
F ocus
mili su altre questioni e in altri paesi. I loro metodi di ricerca sperimentale ora dominano interamente l’economia dello sviluppo. “I risultati della ricerca dei tre - e quelli dei ricercatori che seguono le loro orme - hanno migliorato notevolmente la nostra capacità di combattere la povertà nella pratica. Come risultato diretto di uno dei loro studi, più di cinque milioni di bambini indiani hanno beneficiato di efficaci programmi di tutoraggio correttivo nelle scuole. Un altro l’esempio sono i forti sussidi per l’assistenza sanitaria preventiva che sono stati introdotti in molti paesi. Questi sono solo due esempi delle ricadute di questa nuova ricerca che ha “già aiutato ad alleviare la povertà globale”. Una ricerca, ha rimarcato la Royal Swedish Academy of Sciences, che ha ancora grandi margini di crescita.
I vincitori Tutti e tre sono ritenuti piuttosto giovani per aver vinto il premio Nobel (nessuno di loro arriva ai 60 anni). Banerjee, che ha 58 anni è un economista indo-americano e lavora al Massachusetts Institute of Technology (MIT); Duflo, che ha 47 anni, è un’economista franco-americana e anche lei è impiegata al MIT Kremer ha 54 ed è un economista americano dell’Università di Harvard. Duflo inoltre è la seconda donna nella storia ad aver ricevuto il premio Nobel per l’economia. L’assegno Ad oggi a chi vince un premio Nobel vengono conferite sia una medaglia d’oro sia un assegno di circa 900 mila euro. Il valore del premio Nobel viene finanziato con gli interessi ottenuti sul capitale donato da Alfred Nobel. Alessandro Carli
L’importanza dell’ossigeno, lo sviluppo delle batterie al litio, la scoperta di un esopianeta La fondamentale importanza dell’ossigeno è stata compresa per secoli, ma come le cellule si adattano ai cambiamenti i livelli di ossigeno sono sconosciuti da tempo. William G. Kaelin Jr., Sir Peter J. Ratcliffe e Gregg L. Semenza – i Premi Nobel 2019 per la Medicina - hanno scoperto come le cellule possono percepire e adattarsi al cambiamento della disponibilità di ossigeno. Hanno identificato questo meccanismo molecolare regola l’attività dei geni in risposta a diversi livelli di ossigeno. Le scoperte fondamentali dei Premi Nobel di quest’anno hanno rivelato il meccanismo di uno dei i processi adattativi più essenziali della vita. Hanno stabilito le basi per la nostra comprensione di come i livelli di ossigeno influenzano il metabolismo cellulare e la funzione fisiologica. Le
loro scoperte hanno anche spianato la strada a nuove promettenti strategie per combattere l’anemia, il cancro e molte altre altre malattie. La Royal Swedish Academy of Sciences ha deciso di assegnare il premio Nobel per la Chimica 2019 a John B Goodenough, M Stanley Whittingham e Akira Yoshino “per lo sviluppo di batterie a ioni litio”. Questi dispositivi sono ricaricabili, durevoli e leggeri e hanno capacità di immagazzinare energia da fonti rinnovabili. Queste caratteristiche hanno fatto sì che abbiano avuto un impatto fortissimo sul mondo e le loro applicazioni spaziano in ogni campo tecnologico, con ripercussioni positive sull’ambiente e dunque per l’umanità. Il premio Nobel per la Fisica del 2019 è stato as-
segnato a James Peebles, e a Michel Mayor e Didier Queloz, rispettivamente per “le scoperte teoretiche in fisica cosmologica” e per “la scoperta di un esopianeta in orbita attorno a una stella di tipo solare”. La commissione ha premiato “la nuova comprensione della struttura e della storia dell’Universo e la prima scoperta di un pianeta in orbita attorno a una stella simile al Sole al di fuori del nostro Sistema solare. Le scoperte hanno cambiato per sempre le nostre concezioni del mondo”. Il premio Nobel per la Pace 2019 è stato assegnato al premier etiope Abiy Ahmed Ali “per i suoi sforzi - si legge nella motivazione - per raggiungere la pace e la cooperazione internazionale, e in particolare per la sua decisiva iniziativa per risolvere il conflitto di confine con la vicina Eritrea”.
T eatro
FIXING - Anno XXVII - n.38 - Venerdì 18 Ottobre 2019
11
In cartellone anche Elio, Pirandello, Marescotti, Gullotta, Pivetti e Rocca
Il grande “abbraccio” del luogo dello sguardo Presentata la nuova stagione teatrale 2019-2020 di San Marino Di “grigio” ce n’è uno solo, ed è in programma il 17 novembre. Il resto del cartellone teatrale 2019-2020 della Repubblica di San Marino è coloratissimo: colorati sono gli autori messi in scena (Roald Dahl, Luigi Pirandello, Jane Austen, Fëdor Dostoevskij, ognuno con la propria nuance) così come i testi, che spaziano dalle “tinte forti” – come nel caso di “Alfonsina Panciavuota” di Teatro Dallarmadio, on stage la sera del 26 novembre in occasione della Giornata Internazionale contro la violenza sulle donne - a quelle più seppiate, (il “Cunto de li cunti” di Giambattista Basile che è la base di partenza di “Salvatore D’Onofrio e Carmine Maringola La Scortecata” diretto da Emma Dante). Se davvero “theatron” significa “luogo dello sguardo” (citazione di Carlo Infante) e soprattutto se “non esiste teatro se non condiviso”, la programmazione scenica del Monte Titano promette in andare incontro alle singole aspettative degli spettatori non sono sammarinesi ma anche delle zone limitrofe: 27 rappresentazioni inserite in diversi contenitori culturali (da “Teatranti” allo “Lo schermo sul leggio Noir” e proseguendo poi con “Identità Teatrali”, “In scena a km0”, “Famiglie a teatro” e “Microphonie”), come un abbraccio grande che si aprirà il pomeriggio del 10 novembre con Ivano Marescotti e si chiuderà il 5 aprile quando sulle assi del Titano salirà David Riondino, interprete de “L’invasione degli ultracorpi” (dal romanzo di Kack Finney). Gli spettacoli del 2019 Domenica 10 novembre al Teatro Titano (ore 17) per “Lo schermo sul leggio Noir” Ivano Marescotti interpreta “Lamb to the slaguhter” (dal libro di Roald Dahl) con le immagini tratte dal film di Alfred Hitchcock. Stesso luogo, due giorni più tardi (12 novembre) la Compagnia Scimone Sframeli proporrà il bellissimo “Sei”, un adatta-
mento libero (e “bonsai”) de “I sei personaggi in cerca d’autore” del Premio Nobel Luigi Pirandello. “Il grigio” di Giorgio Gaber e Alessandro Luporini torna al Teatro Nuovo: il 17 novembre Elio darà voce e corpo al monologo dedicato alla figura del misterioso “topo”. Il tour europeo di Calcutta partirà dalla Repubblica di San Marino il 19 novembre per poi toccare le 11 città maggiori in tutta Europa mentre per il debutto del primo lavoro di “Famiglie a teatro bisognerà aspettare il 23 novembre alle 16.30 quando Michele Cafaggi presenterà “Ouverture des saponettes – un concerto per bolle di sapone”. Dopo il già citato “Alfonsina Panciavuota” (26 novembre), “Gospel coast to coast” (30 novembre) è la proposta di Joyspell Gospel Choir e Jubilation Gospel Choir, “Piccole storie inutili” invece quella di Daniele Torri & Loser Baby al Titano il 1 dicembre. “Le notti bianche” di Fëdor Dostoevskij (adattamento di Giulio Casale) illumineranno il 6 dicembre 2019 il Teatro Titano, “Il folletto mangiasogni” della Compagnia Fratelli di Taglia il pomeriggio del 15 dicembre (al Teatro Concordia). Gli spettacoli del 2020 Il nuovo anno si apre al “Nuovo”: il gennaio difatti si
balla con “Violins at the discoteque_Jbees in Orchestra,” il meglio della Disco Music 70/80… e non solo”, un evento firmato dall’Associazione Fun4all e Rimini Classica. L’utile sarà devoluto all’Associazione oncologica sammarinese. La Berlino degli Anni Trenta fa da sfondo ad una vicenda che, con leggerezza, arriva in profondità. Veronica Pivetti – l’8 gennaio alle 21 al “Nuovo” - si cimenterà nell’insolito doppio ruolo di “Viktor und Viktoria”. “Salvatore D’Onofrio e Carmine Maringola La Scortecata” diretto da Emma Dante salirà al Titano il 12 gennaio, Joyce Elaine Yuille & Jazz Inc. in “The soul of porter” invece il 17 gennaio. Lunedì 27 gennaio per la rassegna “Teatranti - in occasione della Giornata della Memoria” Laura Curino offrirà al pubblico “La lista”, la storia di Pasquale Rotondi, l’uomo che ha salvato quasi diecimila preziosissime opere d’arte italiane dalla rapacità nazista e dalla distruzione bellica. Giovedì 30 gennaio al Teatro Titano (ore 21) “Graces” di Silvia Gribaudi, un progetto di performance ispirato alla cultura e al concetto di bellezza e natura che Antonio Canova realizzò tra 1812 e il 1817. Un lavoro “fuori abbonamento” inserito nel programma “E’ Bal – Palcosceni-
ci romagnoli per la danza contemporanea”. “44. Il coraggio della scelta” di Eugenio Sideri è la “sfida” di Patrizia Bollini, un monologo sulle martiri partigiane della Resistenza romagnola
R imini
in programma il 13 febbraio. Candida Bondi, Natalina Vacchi, Ines Bedeschi, Osvalda Baffè. Staffette. Partigiane. Dai loro nomi, dalle loro gesta, l’autore è partito raccogliendo testimonianze e materiale per raccontare le donne in quegli anni terribili. Sempre a febbraio troviamo Carlo Lucarelli in “Almost blue” (il giorno 23) e SMArt Academy che il 28 racconterà “Le parole che fanno male”. Il 3 marzo al Teatro Titano Leo Gullotta è “Bartleby lo scrivano” (ore 21), il 6 invece il Teatro Officina Zimmermann farà entrare il pubblico nella “Triangle Factory – Quando la fabbrica bruciò”. Troviamo poi Luca Regina con “Ecocircus” domenica 8 marzo al Teatro Titano alle 16.30 e Arturo Cirillo con “Orgoglio e pregiudizio” di Jane Austen (10 marzo). Dopo il dialogo - bellissimo con Ascanio Celestini del
2018, il 15 marzo Giuliana Musso sarà impegnata ne “La Scimmia”, la descrizione di un’iniziazione inevitabile alle solite vecchie regole del gioco del patriarcato, che impone la rinuncia all’intelligenza del corpo, al sapere dell’esperienza e dell’emozione. Il 27 marzo Stefania Rocca si confronterà con “Esercizi di stile”. Giochi di parole, strumenti linguistici, registri espressivi e parodie letterarie saranno alternati alle asimmetrie e giocosità. Il Teatro dell’Argine, dopo l’ouverture dell’8 novembre, replicherà il 29 marzo al Concordia con lo spettacolo “Ricordi?” prima della chiusura della stagione, il 5 aprile, con David Riondino. Biglietti, luoghi, orari e sinossi si trovano sul sito https://www.sanmarinoteatro.sm/on-line/home.html. Alessandro Carli
Shakespeare e Orsini, Leonardo e Molière I primi spettacoli del “Galli” sino a gennaio Da Umberto Orsini a Lino Guanciale, da Falstaff e Churchill: si alzerà il 30 ottobre il sipario sulla seconda stagione di prosa del nuovo Teatro Galli di Rimini, un percorso tra grandi classici della letteratura, nuove produzioni e testi contemporanei. Tra i titoli in cartellone in questa prima parte di stagione si segnalano “Il nipote di Wittgenstein. Storia di un’amicizia” (30 ottobre) con un maestro del nostro teatro come Umberto Orsini; “Se questo è un uomo” (2 e 3 novembre) nel centenario della nascita di Primo Levi; “Madre coraggio e i suoi figli” (5, 6 e 7 novembre) interpretato da Maria Paiato; “Vita di Leonardo” (10 novembre) con Roberto Mercadini; “La scuola delle mogli” di Molière (4 dicembre) diretto e interpretato da Arturo Cirillo;
“Winston vs. Churchill” (17 dicembre) con Giuseppe Battiston; “Falstaff e il suo Servo” (20, 21 e 22 dicembre) con Franco Branciaroli e Massimo De Francovich; “After Miss Julie” per la regia di Giampiero Solari (7, 8 e 9 gennaio) con Gabriella Pession e Lino Guanciale; “Riccardo3. L’avversario” diretto da Enzo Vetrano (foto di Luca Del Pia) e Stefano Randisi (in scena il 30 gennaio).
Orari e biglietteria Da martedì a sabato dalle 10 alle 14, martedì e giovedì anche dalle 15 alle 17.30, chiuso domenica e lunedì (salvo nei giorni di spettacolo). Contatti: tel 0541.793811, email: biglietteriateatro@comune.rimini.it. Dal sito www. teatrogalli.it è possibile accedere alla biglietteria on line per acquistare i biglietti pagandoli tramite carta di credito o Paypal.