Fixing 35 2017 by San Marino Fixing

Anno XXV - n.35 - 1,50 euro

Direttore Alessandro Carli

Venerdì 29 Settembre 2017

E ditoriale Mai più a secco ma resta T urismo Coesione “Senior”, B2B tempi certi e modalità

“Per portare fuori la Repubblica di San Marino dal momento difficile che sta vivendo occorre mettere al centro gli interessi generali del Paese”. Apprendiamo e accogliamo con piacere le parole che il Governo ha pronunciato recentemente. Basta alle “battaglie di retroguardia”. Per raggiungere l’obiettivo dichiarato, è comunque necessario che Maggioranza e opposizione siano unite, anche perché sul “tavolo” i “cantieri aperti” sono molti, e tutti di estrema importanza: in primo piano, ovviamente, il problema più contingente, quello cioè che riguarda l’intero settore bancario. Ma naturalmente non è l’unico. Ruoli di assoluta importanza lo rivestono, tra gli altri, anche le pensioni e lo sviluppo. Serve, e lo ripetiamo da tempo, una vera convergenza. Occorre, ora più che mai, realmente “fare squadra”, due parole che negli incontri che si sono svolti in quest’ultimo periodo tra le istituzioni e le parti sociali sono state più volte ripetute. Vanno quindi messe in campo una serie di azioni significative che permettano di recuperare tutte quelle risorse necessarie (che oggi sono carenti e che rappresentano la vera linfa per lo sviluppo) per rilanciare il Paese. Va data fiducia alle realtà imprenditoriali che già operano sul territorio e ma anche creare le condizioni per attrarne di nuove. E vanno stabiliti, in un clima di coesione, tempi certi e modalità. Solamente se si va nella stessa direzione si può definire il rilancio e quindi il futuro del Titano. Alessandro Carli

il problema “autonomie”

tra Titano ed Europa

Fine dell’emergenza acqua, si riapre la discussione su come evitare crisi in futuro: da quella idrica a quelle, potenziali, degli energetici a pag.3

P atenti

Passeggeri a 16 anni con la “AM“

a pag.8

I mposte

Beni di lusso Aumento del 10%

a pag.9

spazio riservato all’indirizzo

F ocus

Questione di num3ri

Effetto del tempo che cambia. Solo un secolo fa una persona che aveva compiuto 29 anni era vicina al “mezzo del cammin” della sua vita. Oggi invece, giustamente, è considerata ancora giovane. Ora: come abbiamo scritto anche sullo scorso numero di Fixing, uno dei talloni d’Achille dell’Italia – dati CSC Confindustria – è proprio la disoccupazione dei giovani. Non sappiamo se servirà a qualcosa, ma nei giorni scorsi il governo italiano ha lanciato la proposta di modificare il bonus per le nuove assunzioni. L’idea sarebbe quella di applicare il bonus giovani anche a chi ha superato i 29 anni se l’assunzione a tempo indeterminato segue un contratto di apprendistato. Un 29 lo ritroviamo anche nei dati Acli: il 73% delle donne under 29 è indipendente dai genitori ma fa molta fatica a conciliare famiglia e lavoro. Intanto fashionmagazine, riprendendo quanto annunciato dalla British Fashion Council in occasione della London Fashion Week. ha lanciato la notizia che nel 2016 le vendite di moda femminile in Gran Bretagna hanno superato i 27 miliardi di sterline, ma nel 2021 dovrebbero arrivare a sfiorare i 29 miliardi. L’Università Telematica Internazionale Uninettuno intanto ha dato i numeri, subito ripresi da studenti.it: corsi universitari in cinque lingue, sei facoltà, 29 corsi di laurea, sedi d’esame in tutto il mondo e un programma Erasmus che permette di studiare online ma anche di vivere esperienze di studio e professionali all’estero. Il 29 settembre è una data che riporta a una delle più belle canzoni del cantautore Lucio Battisti. Era il giorno del compleanno della sua prima moglie, una giornata importante per loro, ma non solo. Oggi difatti sono nati Caravaggio (1571), Laszlo Biro (1899, è l’inventore dell’omonima penna), il fisico italiano Enrico Fermi (1901), i politici “opposti” Silvio Berlusconi (1936) e Pier Luigi Bersani (1951) e Daniela Del Din (1969), tiratrice a volo sammarinese e già portabandiera del Titano alle Olimpiadi di Pechino.

I mprese Lo avevamo lasciato a inizio anno a Milano al Department for International Trade del Governo Britannico quando, nel corso della “10° edizione degli UK-Italy Business Awards – Regno Unito e Italia: una partnership di successo raccontata dal mondo della finanza e dell’impresa”, gli è stato assegnato un riconoscimento alla luce degli investimenti fatti dal Gruppo ASA nel Regno Unito nel 2016, nello specifico per l’acquisizione della Central Tin Containers Ltd di Liverpool. A distanza di circa nove mesi, il Presidente Emilio Amati è salito sino alla cornice del Lago di Costanza a Ermatingen in Svizzera, location dell’Open Day (con visita ai reparti produttivi) che si è svolto all’interno dello stabilimento elvetico, fiore all’occhiello del Gruppo sammarinese e dedicato al mercato dell’Infant Formula. Tra gli ospiti presenti all’evento, alcuni tra i più prestigiosi clienti, oltre ad aziende prospect e fornitori. La sede svizzera del Gruppo ASA – tra i primi in Italia e in Europa nel mercato degli imballaggi metallici per l’industria alimentare e chimica fa parte della famiglia dal 2009. Fondata nel 1873 la Sauter, questo il nome originario dell’azienda, ha più di 140 anni di esperienza e un soli-

FIXING - Anno XXV - n.35 - Venerdì 29 Settembre 2017

Il Presidente Emilio Amati: “Nel nostro futuro c’è una crescita costante”

Gruppo ASA, “open day” per spiegare l’eccellenza La sede svizzera dell’impresa è specializzata nell’Infant Formula

do know how nella produzione di imballaggi metallici. A distanza di 8 anni dalla sua acquisizione la famiglia Amati, che guida il gruppo dal 1961, ha voluto aprire le porte dell’azienda agli stakeholder del settore dell’Infant Formula (si tratta, in sintesi, di prodotti alimentari

R edditi all’estero Voluntary Disclosure bis: il 2 ottobre la scadenza Scade questa settimana la cosiddetta Voluntary Disclosure “bis”: il Governo italiano, infatti, aveva firmato la proroga nei mesi scorsi, a seguito degli slittamenti di altre scadenza fiscali, concesse a seguito di un accordo tra il Governo e l’Ordine dei Commercialisti, in considerazione dei numerosi adempimenti fiscali per conto dei contribuenti e dei sostituti d’imposta. La voluntary bis, introdotta dal dl 193/2016, è la nuova edizione dello strumento messo in atto nel 2015 da parte dell’ Agenzia delle Entrate per permettere ai contribuenti che detengono illegalmente capitali all’estero, di farli emergere spontaneamente, ottenendo uno sconto sulle sanzioni. I contribuenti interessati possono (o meglio, visti i tempi, potevano) fare richiesta di adesione alla procedura di collabo-

razione volontaria, facendo domanda per via telematica oppure attraverso un intermediario abilitato. Il Governo, così come gli esperti analisti economici, non si aspettano comunque grandi numeri per questa seconda edizione, anche perché i termini e i requisiti sono abbastanza stringenti. In ogni caso, a titolo statistico, va ricordato che la prima Voluntary fece emergere, nel mondo, poco meno di 60 miliardi di euro di redditi sconosciuti, per un incasso stimato di circa 3,8 miliardi di euro per lo Stato in base alle aliquote corrisposte. La stima, invece, delle attività finanziarie detenute a San Marino, emersi con la Voluntary, era di circa 1 miliardo e 132 milioni di euro. Meno del 2% del totale, quindi. Una cifra che comunque, difficilmente potrà ripetersi con questa seconda tornata.

progettati e commercializzati per l’alimentazione per neonati e neonati di età inferiore a 12 mesi, di solito preparati per l’alimentazione di bottiglie o per la cottura da polvere mista con acqua o liquido con o senza acqua supplementare, ndr) per mostrare gli importanti investimen-

ti fatti e gli altissimi standard di qualità e sicurezza raggiunti per allinearsi alle richieste di un settore esigente e severo come quello del latte in polvere. A far visita alla sede dell’azienda e alla sua produzione anche i familiari dei collaboratori della sede di Ermatin-

P innevoluzione

gen; sono stati proprio loro a guidare mogli, mariti e figli attraverso i luoghi presso i quali trascorrono buona parte della loro giornata quando sono fuori casa a raccontare le proprie mansioni. “Il nostro lavoro è apprezzato a livello internazionale, il Gruppo ha conquistato autorevolezza e visibilità, la comunità finanziaria mostra interesse per la nostra azienda - ha affermato orgoglioso il Presidente Emilio Amati -. Siamo ottimisti ed entusiasti del cammino intrapreso, nel nostro futuro c’è crescita costante e continua”. Crescita continua che recentemente ha avuto anche un’importante appendice “internettiana”: il Gruppo difatti ha aperto due profili social, più precisamente su Facebook e su LinkedIn. Alessandro Carli

Discendiamo tutti dai pesci: abitudini appetiti, difetti e capacità comuni

di Daniele Bartolucci Il piranha è un piccolo pesce d’acqua dolce, ma la sua fama è grandissima. La nomea che questo animale si è fatto, soprattutto nell’ultimo mezzo secolo grazie (o a causa) della fantasia cinematografica, è spaventosa: “divoratore di uomini” è la locuzione più comune. E’ vero che la sua passione per la carne è reale, ma è altrettanto vero che un singolo individuo non potrebbe mai uccidere

una persona, a meno che questa non si lasci spolpare per mesi! Diverso è il caso del branco: piccoli e famelici pesciolini, se dovessero attaccare in gruppo a migliaia, potrebbero procurare ferite più estese, ma non letali come quelle proposte nei film splatter. E in effetti, non è nemmeno interessante come preda per i pescatori (in cucina va bene per le zuppe sudamericane), se non per chi li rivende per l’acquario. Che poi, chi li acquista resta quasi sempre deluso: “Non

mangia!”. E magari lo getta stupidamente in qualche fiume: e infatti se ne pescano esemplari di taglia anche nel Po. Ma non spaventatevi. Anche se c’è del vero nelle tante leggende: il suo morso è probabilmente tra i più potenti al mondo. Più dello squalo o del tirannosauro, si dice. Ed è vero, ma in proporzione al suo peso, ovvero se fosse grande come un T-Rex. Invece stiamo parlando di 15-25 centimetri al massimo. In Romagna, si direbbe “tignoso”.

T urismo

FIXING - Anno XXV - n.35 - Venerdì 29 Settembre 2017

La Penisola (quindi l’Italia, la Repubblica di San Marino e il Vaticano) è il macroterritorio che possiede il maggior numero di siti riconosciuti dall’UNESCO. Un “tesoro” che appartiene alla storia e alla cultura dello Stivale, e che – questo è il dato più importante – esercita un grande appeal all’estero. Un’opportunità di visibilità e naturalmente di business per le imprese che operano nel campo del turismo che si è concretizzata, per quel che concerne le realtà sammarinesi, nella seconda metà di settembre quando, all’interno del Centro Congressi Kursaal, è stato ospitato “Incontri con Tour Operators e Agenzie Viaggio provenienti da Germania, Paesi Bassi, Polonia, Ungheria, Repubblica Ceca”, un evento patrocinato dalla Segreteria di Stato Industria, la Segreteria di Stato Territorio, Ambiente e Turismo, dal Consorzio San Marino 2000, dal Convention & Visitor Bureau e dalle Associazioni di categoria, ANIS, OSLA, UNAS, USC e USOT. Una delegazione di sette tour operator provenienti dai Paesi sopracitati e specializzati nell’offerta di pacchetti viaggio per turismo over 65 ha soggiornato per tre giorni sul Titano per conoscere di persona le peculiarità e le bellezze del Monte attraverso visite guidate nel centro storico, percorsi naturalistici, tour enogastronomici e la visita di alcune strutture ricettive. Lo scopo dell’iniziativa è subito detto: presentare l’offerta turistica della Repubblica ai tour operator in modo che possano promuoverla adeguatamente tra i propri clienti. Turismo senior, capacità di spesa Il target “over 65” è un segmento dalle grandi potenzialità anche per San Marino (in questo senso, l’EmiliaRomagna già da diverso tempo ha avviato progetti ad hoc). Parliamo difatti di turisti che hanno una buona capacità di spesa e che tendono a soggiornare. Persone interessate a scoprire senza fretta la cultura di un luogo, la

Presenti anche alcune associate ANIS tra cui “FAR Viaggi” e la “F. lli Benedettini Spa”

Turisti “Senior”, un ponte tra il Monte Titano e l’Europa Incontri tra sette tour operator internazionali e 24 realtà sammarinesi del settore

sua storia, l’architettura e i suoi paesaggi. Tutte caratteristiche, insomma, ben presenti sul Titano, come ha sottolineato il Segretario di Stato Augusto Michelotti in occasione della conferenza stampa dell’evento. A confermare l’importanza dei turisti senior, i dati Eurostat, che parlano di un aumento a due cifre quando gli altri segmenti di domanda riportano variazioni negative. Stesso discorso vale per il numero di vacanze effettuate. Secondo le stime Eurostat, gli over 65 residenti nell’UE hanno effettuato 91 milioni di viaggi per vacanza di durata superiore alle 4 notti, vale a dire circa il 15% in più in confronto a dieci anni fa. Notevole anche la crescita dei viaggi outbound: i 32 milioni di viaggi all’estero dei senior superano di quasi il 20% il dati di cinque anni fa. Ma gli aumenti più consistenti riguardano la spesa: i 53 milioni di euro sborsati dai turisti over 65 per vacanze segnano un aumento del 32%. Se si considera la spesa media per singolo viaggio dei senior (586 euro) essa è seconda sol-

tanto ai 613 euro del segmento 45-64 anni (che rappresenta i viaggiatori con la maggiore propensione ai viaggi outbound). I tavoli a San Marino Ma è stato il B2B, probabilmente, il momento più atteso dalle imprese, come spiega la Camera di Commercio. “Le aziende partecipanti hanno realizzato incontri bilaterali con gli operatori esteri sulla base di agende predefinite e personalizzate”, che sono state inviate dalla stessa Camera di Commercio, insieme “ai company profile degli operatori esteri, una settimana prima dell’evento. I profili di tutte le aziende sammarinesi aderenti saranno pubblicati in un catalogo che è stato distribuito agli operatori esteri prima dell’evento”. Dopo la presentazione delle peculiarità del sistema Paese, sulle quale il Direttore dell’ente camerale Massimo Ghiotti si è soffermato portando all’attenzione della platea il “regime fiscale competitivo”, la “piena integrazione nelle comunità inter-

San Marino FIXING settimanale di informazione economica, finanziaria e politica Direttore responsabile Alessandro Carli a.carli@fixing.sm Redattore Daniele Bartolucci d.bartolucci@fixing.sm Responsabile commerciale Roberto Parma 339.8016455 roberto.parma@fixing.sm Per la pubblicità su Fixing 0549.873925 commerciale@fixing.sm

Editore Società Editoriale Fixing srl Via Antonio Onofri, 109 47890 San Marino Città Tel. 0549.991719 Fax 0549.879049 e-mail: info@fixing.sm web: www.sanmarinofixing.com Prezzo in edicola: 1,50 euro Fotolito Linotipia Riminese Via San Leo, 10 47922 Rimini Italia

Stampa Studiostampa New Age Strada Cardio, 58 47899 Galazzano Repubblica di San Marino Autorizzazione della Segreteria di Stato agli Affari Interni della Repubblica di San Marino del 16/4/1993 - Protocollo n.1695. Spedizione di stampa periodica in abbonamento postale per l’interno - Tassa pagata - Tariffa per editori - Autorizzazione n.711 del 16/02/2005 della Direzione Generale delle PP.TT. della Repubblica di San Marino

nazionali” e la competitività dell’aliquota monofase (al 17%), spazio al face to face, ovvero agli incontri tra gli operatori dei singoli Paesi. Tra i 24 operatori economici sammarinesi che hanno aderito all’iniziativa, anche alcuni associati ANIS. “Abbiamo presentato il nostro programma – racconta FAR Viaggi – e abbiamo ascoltato le richieste dei tour

operator, anche per capire quali sono le loro esigenze. Siamo un’agenzia turistica e siamo interessati a sviluppare contatti. E’ stato un primo incontro, che potrebbe avere un seguito”. Interessata anche la “F.lli Benedettini S.p.a.”. “Ci siamo presentati e ci siamo scambiati le tipologie di servizi – spiega Roberto Benedettini -. Ora vediamo se ci sono svi-

luppi: la nostra azienda si occupa di trasporti e sappiamo che il settore ‘over 65’ è in crescita e quindi può rappresentare un’opportunità”. Dal punto di vista orografico, il centro storico di San Marino è caratterizzato da salite e discese. Trasportare gli over 65 significa anche permettere loro di accedere alle Tre Torri e ad altri luoghi incantevoli. Alessandro Carli

di Daniele Bartolucci

In principio era un logo, un marchio, oggi rappresenta il valore di un’impresa e della sua capacità di stare sul mercato, anzi, a volte di “crearselo” così bene da conquistare posizioni a livello globale. Perché se ‘ vero che lo studio “Best Global Brands” di Interbrand incorona ancora una volta Apple e Google (inarrivabili con i loro 184 e 141 miliardi di dollari di valore economico), nella top 100 ci sono brand che hanno valorizzato appieno la loro capacità di influenzare e creare benefici per un’azienda. Dei veri e propri “motori”, che hanno a loro generato altri e molteplici business. Basti pensare a Facebook, che è entrato nei primi 10: quante imprese lavorano grazie al più potente social network del pianeta? I migliori brand globali: tra colossi e new entry Per il quinto anno sono Apple e Google ad avere la corona, mantenendo il primo e il secondo posto nello studio “Best Global Brands” di Interbrand. Il valore del brand Apple ha raggiunto i 184,154 miliardi di dollari (+2%) e quello di Google è salito a 141,703 miliardi di dollari (+6%). Microsoft sale sull’ultimo gradino del podio con un valore del brand di 79,999 miliardi di dollari. Seguono Coca Cola al quarto posto, Amazon, Samsung, Toyota e Facebook, che fa il suo primo ingresso nella top 10, MercedesBenz e IBM. “La classifica di quest’anno include numerose storie di grande interesse, il cui denominatore comune è data dalla rivoluzione nei modelli di business. Dai tre brand al vertice passando dall’ingresso di Netflix e Salesforce, per arrivare ai servizi finanziari e all’automotive, la chiave di lettura dello studio di quest’anno è la rapida e costante trasformazione sia delle possibilità delle organizzazioni, sia delle aspettative delle persone. I brand sono ciò che le connette, ed è precisamente per questo che non sono mai stati così determinanti”, ha commentato Manfredi Ricca, Chief Strategy Officer Emea & LatAm di Interbrand. Italia sugli scudi con Ferrari , Gucci e Prada Anche la Ferrari entra nella Top 100 dei marchi mondiali andando a rinfoltire la “squadra” nazionale insieme a Gucci e Prada. Con diversi distinguo. Infatti, se Gucci sale dalla posi-

M arketing

FIXING - Anno XXV - n.35 - Venerdì 29 Settembre 2017

Non solo fatturato, ma anche il valore economico e la capacità di influenzare persone e imprese

“Best Global Brands” premia tecnologia, innovazione e lusso Apple e Google irraggiungibili, ma tra i primi 100 si affacciano anche Ferrari e Netflix zione 53 alla 51, confermandosi con un valore del brand di 9,969 miliardi di dollari tra i leader della moda, Ferrari, antonomasia del lusso automotive, con un valore del brand pari a 4,876 miliardi entra a buon diritto nella top 100 piazzandosi all’88esimo posto. Pur rimanendo ai massimi livelli, Prada fatica invece a tradurre la forza del proprio brand in risultati economici, e scende in posizione 94, registrando un -14% in termini assoluti. Va detto che questa classifica si basa su indicatori a livello mondiale e quindi anche di aree geografiche dove i brand italici non sono presenti o, comunque, non così riconoscibili. Per meglio spiegare quindi il loro valore sul mercato italiano, è stata costruita negli anni scorsi una speciale classifica: Best Brads, una ricerca sull’importanza della marca condotta da GfK e Serviceplan, i cui risultati saranno svelati il prossimo 15 novembre. Giunto alla sua terza edizione italiana, lo studio – che prende in considerazione i principali indicatori di mercato e interviste a oltre 4.500 persone – è in grado “fotografare” in modo preciso il valore delle marche italiane anche grazie a un algoritmo proprietario di GFK, restituendo quattro classifiche: Best Corporate Brand, Best Product Brand, Best Growth Brand e la novità Best Millannial Brand, condotta per la prima volta in Italia per misurare la relazione del target 18 – 34enni con le marche di prodotto. I risultati della ricerca saranno annunciati il 15 novembre a Milano quando, nel corso di una serata condotta da Filippa Lagerback, saranno svelate le top ten delle quattro classifiche, oltre al vincitore assoluto. L’evento vedrà anche la partecipazione del co-fondatore di Shazam, ovvero Dhiraj Mukherjee, chiamato a parlare per la prima volta pubblicamente in Italia come keynote speaker della serata.

W orld Economic Forum “Global Competitiveness Index”, Italia: bene innovazione

e la sofisticatezza delle imprese, male i mercati finanziari Recupera una posizione l’Italia che, nella classifica dei paesi più competitivi – “il Global Competitiveness Index”, l’indice calcolato dal World Economic Forum – ha raggiunto la 43esima piazza su un totale di 137 Paesi messi a sistema. Tra i punti di forza, spicca la capacità di fare innovazione, la sofisticatezza delle imprese e delle infrastrutture. Di contro, l’Italia è nelle retrovie per quel che riguarda il mercato del lavoro (nonostante le ultime riforme) e i mercati finanziari, due “settori” che lo stesso WEF ha

etichettato come “difficoltà croniche”. “Le economie sono ancora a rischio di un ulteriore shock, in particolare nelle banche e nel sistema finanziario, e sono impreparate per la prossima ondata di innovazione e automazione” si

legge nell’introduzione del report, che poi stila la classifica della competitività, con la Svizzera al primo posto seguita dagli Stati Uniti d’America, Singapore, Olanda e Germania. Su scala mondiale, permane “la poca capacità di

trasformare l’innovazione in aumenti di produttività, fra crescenti investimenti in tecnologia e difficoltà nel diffonderli nell’intera economia”. Per il WEF il futuro si giocherà su questi tavoli: robotica e automazione, ma avverte che “la competitività” sarà “rafforzata e non indebolita” da un’adeguata protezione sociale dei lavoratori a fronte della flessibilità. Con molti posti di lavoro a rischio, “sarà vitale creare condizioni in grado di resistere a shock e sostenere il lavoro nei periodi di transizione”.

I nnovazione

FIXING - Anno XXV - n.35 - Venerdì 29 Settembre 2017

Il progetto: seed money, assistenza allo sviluppo e prototipazione rapida

Industrio con Nuove Idee Nuove Imprese

E steri

Guido Cerboni è il nuovo Ambasciatore d’Italia “Grande collaborazione”

Presentato l’acceleratore privato che ha già formato 10 aziende L’industria “accelera” il passo anche a livello romagnolo e sammarinese. Martedì scorso nella sede di Innovation Square Rimini si è tenuto un incontro organizzato da Confidustria Romagna, Nuove Idee Nuove Imprese e Innvation Square, dedicato al tema dello sviluppo della rete startup. In quell’occasione è stato presentato “Industrio Ventures”: un acceleratore privato che seleziona e investe in startup tecnologiche riuscendo a creare e svilupparle come aziende industriali e a portare sul mercato il prodotto nel più breve tempo possibile. Dopo tre anni di attività, Industrio ha creato e affinato il modello di accelerazione di startup industriali che ha portato alla creazione delle prime 10 startup, tutte già avviate con successo nella prima sede presso il Polo della Meccatronica di Rovereto in Trentino. Al momento tutte sono operative e già produttive, tanto che nel nord Italia vengono chiamate “start up concrete”. L’obiettivo è ora quello di ampliare l’attività ed esportare il modello di accelerazione in altri nodi nazionali e internazionali, adattando lo e valorizzandolo per i settori industriali presenti nei singoli territori. Dopo il saluto di apertura del Presidente di Confindustria Romagna Paolo Maggioli sono intervenuti Maurizio Focchi Amministratore Delegato Focchi Spa e Presidente di Nuove Idee Nuove Imprese (di cui fa parte anche ANIS, rappresentata nell’occasione dall’Avvocato Paolo Villani) e Alfredo Maglione Presidente Industrio. “Creare sviluppo e crescere significa investire in idee nuove e innovative con un’ottica che guarda lontano – spiega il Presidente di Confindustria Romagna Paolo Maggioli – La nostra Associazione è da sempre molto attenta a queste tematiche: gli imprenditori sono i primi promotori di azioni mirate allo sviluppo di nuove iniziative imprenditoriali e all’affermazione dei valori

d’impresa. Industrio è l’esempio concreto di come idee innovative possano essere buone opportunità d’investimento per le aziende”. “Industrio – sottolinea Maurizio Focchi AD Gruppo Focchi e Presidente di Nuove Idee Nuove Imprese -rappresenta l’occasione per rafforzare e completare la filiera dedicata alle startup nel no-

stro territorio: da Nuove idee Nuove Imprese, dedicato alla fase embrionale dello sviluppo di idee imprenditoriali, alla fase successiva con un progetto dedicato a startup già strutturate che può rappresentare un importante bacino di ricerca per le imprese e un’opportunità di investimento sia nazionale che internazionale”. “Industrio

nasce dall’idea di un gruppo di quattro imprenditori che oggi sono diventati dieci – spiega quindi Alfredo Maglione Presidente di Industrio - Il modello di investimento prevede di fornire al team un finanziamento iniziale (seed money), una rete di manager e advisor di esperienza, le risorse tecniche per lo sviluppo del prodotto, la prototipazione rapida e un supporto manifatturiero all’avanguardia grazie al coinvolgimento di numerosi partner industriali. I team scelti sono supportati nello strutturare un proprio modello di business, nel validare un prototipo, avviare le certificazioni, lanciare il prodotto sul mercato e strutturare la raccolta di investimenti necessaria per lo sviluppo dell’azienda e il lancio in produzione del prodotto innovativo”. Daniele Bartolucci

E Guido Cerboni è il nuovo Ambasciatore d’Italia accreditato in Repubblica. L’Alto Plenipotenziario, come già annunciato prima dell’estate dal competente Ministero italiano, subentra all’Ambasciatore Barbara Bregato, congedatasi dalle massime autorità sammarinesi solo qualche settimana fa. L’Ambasciatore Cerboni è un diplomatico di elevata esperienza e giunge in Repubblica in seguito ad una serie di incarichi di interesse e prestigio svolti all’estero, oltre che di ruoli primari ricoperti presso il Ministero degli Affari Esteri italiano, dove ha coordinato e assunto funzioni vicarie anche alla Direzione Centrale per i Paesi europei. Il nuovo diplomatico, mercoledì mattina, prima di salire dagli Ecc.mi Capitani Reggenti, è stato ricevuto a colloquio dal Segretario di Stato per gli Affari Esteri, Nicola Renzi, affiancato dai Direttori del Dipartimento. L’incontro ha sviluppato i temi prioritari dell’agenda bilaterale e favorito la conoscenza del nuovo titolare della sede diplomatica. Più specificamente, Renzi ha auspicato un mandato all’insegna della rinnovata collaborazione in atto, frutto del nuovo impulso impresso anche recentemente alle relazioni italosammarinesi. Nel presentare l’Ambasciatore Cerboni alla Reggenza, il Responsabile alla Politica Estera ha sottolineato l’eccellenza del rapporto bilaterale, ritenendolo connaturato

alla stessa essenza delle nostre identità, e che intreccia la vita dei nostri Popoli in ogni sua espressione, ricordando altresì come Italia e San Marino abbiano vissuto fasi più o meno serene, determinate anche nel periodo recente dall’accelerazione, in entrambi gli Stati, dei processi di ammodernamento del sistema, che non sempre hanno coinciso con il necessario percorso di adeguamento ai parametri internazionali nelle materie che, più di altre, oggi sono al centro dello sviluppo economico e sociale. Il Segretario Nicola Renzi ha inoltre auspicato un incarico che possa favorire la concretizzazione di tutte le prospettive di crescita e la valorizzazione dei numerosi punti di forza che attengono al rapporto bilaterale; obiettivi, questi, che passano inevitabilmente anche attraverso l’intensa e proficua collaborazione della sede diplomatica italiana e del suo Ambasciatore in Repubblica. Dal nuovo Ambasciatore Cerboni è giunta la rassicurazione di una disponibilità piena a valutare fin dall’inizio le questioni aperte e a collaborare nel solco dell’operato del predecessore, in perfetta sintonia col nuovo corso impresso al rapporto bilaterale. Un mandato che sarà all’insegna della condivisione di sfide e interessi, come lui stesso ha voluto sottolineare, alla ricerca di nuove prospettive di crescita a beneficio di entrambi i Paesi.

di Daniele Bartolucci

Revocato lo stato di emergenza idrica, ora San Marino ha l’obbligo di sviluppare un piano di azioni (compresi gli investimenti in infrastrutture, nel caso), che permettano di evitare in futuro nuove crisi. Che non riguardano solo l’acqua. E’ infatti noto che San Marino non dispone di risorse energetiche ed è costretto ad acquistarle all’estero. L’autonomia totale, sia chiaro, è una chimera per un territorio così piccolo, ma è indubbio che tale dipendenza dall’esterno è un fattore di rischio e riduce anche la competitività del sistema imprenditoriale. Il quale, non va dimenticato, è impossibilitato ad approvvigionarsi autonomamente sul mercato estero. Acqua, dopo l’emergenza un piano per il futuro Nell’ultimo Consiglio Grande e Generale è arrivata una buona notizia per San Marino, quando Marco Podeschi, segretario di Stato per l’Istruzione e la Cultura, con delega ai Rapporti con l’Aass, ha annunciato l’arrivo della richiesta dell’Aass per revocare lo stato di emergenza idrica: “Abbiamo già fatto la relativa ordinanza. Il clima è infatti cambiato, sono iniziate le precipitazioni. Vorrei ringraziare le forze dell’ordine e i cittadini che hanno collaborato per il rispetto dell’ordi-

Anergetici E ttualità

L’unica fonte possibile è quella del fotovoltaico, ma non basta a coprire il fabbisogno, per cui si p

Dalla crisi idrica alle risorse energ

Esaurita l’emergenza siccità, si riapre la discussione su come evitarla in futuro: dalla r Ma non manca solo l’acqua sul Titano: c’è attesa per il terzo Piano Energetico Naziona nanza e hanno consentito a non interrompere mai i servizi”. E per il futuro? “L’Azienda ha avviato un confronto su interventi nel breve periodo per iniziare a riflettere su scenari più a lungo termine relativi a questi aspetti”, ha spiegato Podeschi, stimolando il suo predecessore, Teodoro Lonfernini (Pdcs), a rilanciare il tema: “Bisogna che l’azienda di Stato sia in grado di portare sul tavolo della Segreteria competente più attività progettuale che riguarda la gestione di una risorsa fondamentale come l’acqua. Siamo in presenza di consulenze e personale preposto a quella attività, io la invito Segretario a lavorare con insistenza affinché i progetti diventino realtà. Se farà questo avrà da parte mia tutto il mio supporto”. Del resto, proprio Lonfernini aveva riavviato l’anno scorso il dibattito sul tema, quando in Aula c’era da discutere un’Istanza d’A-

rengo per la realizzazione del bacino imbrifero di Gorgascura, che fu bocciata, pur rimarcando la condivisione dell’obiettivo del testo, ovvero “l’autonomia relativa al fabbisogno idrico nel territorio”. Tramontata dunque forse per sempre? - la scelta dell’invaso per i troppi dubbi sulla tenuta di una diga in quella zona (questa la motivazione principale, oltre al costo ritenuto eccessivo, ndr), quali soluzioni ci sono? Al tempo si parlò di “riserve d’acqua contenute” a uso irriguo, ma anche di “avviare il miglioramento delle prestazioni relative alla qualità delle acque distribuite, a consolidare con enti pubblici non sammarinesi le collaborazioni in corso per collaborazioni strutturali finalizzate al fabbisogno interno, ad avviare campagne di sensibilizzazione volte a risparmio dell’acqua potabile”. Va detto che, stando agli ultimi dati, San Marino importa annual-

Sole 24 Ore - Italian Energy Summit Alverà (Snam): “Gas manufatturiero Bisogna creare l’Energy Union” ll Sole 24 Ore www.ilsole24ore.com

Al 17° Italian Energy Summit organizzato da Il Sole 24 Ore è intervenuto anche Marco Alverà, Amministratore Delegato di Snam: “Se l’Europa paga il gas il doppio rispetto agli Stati Uniti è impossibile competere sulle bollette e per tutto il settore manifatturiero. La soluzione? Bisogna fare l’Energy Union, magari come risposta alla Brexit”. “Per abbassare il costo della bolletta l’Europa deve integrarsi di più e l’Italia così può giocare un ruolo di primo piano in Europa con i suoi stoccaggi. Noi siamo su questo: come creare un’unione energetica vera che passa per forza attraverso le infrastrutture”. ENI “La trasformazione che sta operando Eni in termini di energie rinnovabili avrà un peso a livello di Ebit nel

FIXING FIXING - Anno - Anno XXVXXII - n.35 - n.21- Venerdì - Venerdì 29 30Settembre Maggio 2017 20 1 4

prossimo futuro”: così l’Amministratore Delegato di Eni Claudio Descalzi intervenuto all’evento. Eni, ha spiegato, può contare su “su 4mila ettari di terreno di proprietà” su cui “abbiamo progetti per il 10% della superficie impegnata, che daranno energia per oltre 500 megawatt in Italia e all’estero”. Mobilità Elettrica Sul tema delle auto elettriche, Alverà ha detto: “All’auto elettrica ci credo anch’io. So che arriverà ma non so quando. L’auto a gas invece è già disponibile e

non è concorrente dell’elettrica, ma di quella diesel, combustibile da superare”. “La mobilità elettrica ci interessa molto e soprattutto ci interessa il modo con cui la tecnologia ci permetterà di fare, con l’energia elettriche, tante cose che oggi vengono fatte con altre fonti energetiche”: così l’Amministratore Delegato di Enel Francesco Starace, che ha aggiunto: “L’avanzata dell’auto elettrica è soltanto una questione di tempo: queste dinamiche una volta che partono diventano molto veloci”.

mente circa l’80% dell’acqua che utilizza (oltre 3 milioni di metri cubi, si veda la tabella in pagina), di cui la maggior parte dal Marecchia e il resto principalmente da Ridracoli. Non è quindi impossibile alzare quel 20% annuo di acque captate in territorio. Ma il problema resta e viene acuito quando non piove abbastanza: cosa che negli ultimi anni è successa spesso e che, stando alle ricerche scientifiche sui cambiamenti climatici, accadrà ancora. Dopo il caso “boilerone” c’è attesa per il PEN Abbinato all’acqua c’è il tema dell’energia, perché come detto, San Marino importa tutti gli energetici, dall’elettricità al gas. Proprio in queste settimane è atteso il PEN3, ovvero il Piano Energetico Nazionale sviluppato dall’Autorità della Regolazione per i Servizi Pubblici e l’Energia, il cui presidente Paolo Tartarini, ha recente-

CONSUMI COLLETTIV Elettricità (in kWh)

Gas (in mc)

Ac (in

2007

239.983.250

52.785.713

3.21

2008

249.713.051

55.133.255

3.51

2009

260.904.437

55.645.787

3.52

2010

267.358.463

59.978.795

3.05

2011

270.900.000

54.400.000

3.15

2012

263.895.688

45.582.449

3.06

2013

263.635.471

45.992.198

3.56

2014

259.895.934

47.786.143

3.33

2015

257.308.950

52.545.362

3.40

Elaborazione grafica a cura di San Marino Fix

mente presenziato in Consiglio per spiegarne dinamiche e problematicità. Perché il PEN3 doveva arrivare già nel 2016, ma per diversi motivi non è stato possibile. Oltre

alla cronica mancanza di personale, infatti, “no dei motivi per cui il Pen è stato rimandato lo scorso anno è stato l’incertezza del progetto Dundee-Mitsubishi”, ha

E nergetici

FIXING - Anno XXII XXV -- n.35 n.21 -- Venerdì Venerdì 29 30 Settembre Maggio 20 1 2017 4

pensa alla cogenerazione. Poi c’è il tema del monopolio del gas e dell’elettricità, che va superato

getiche: un Paese poco autonomo

riduzione dei consumi alle infrastrutture all’avanguardia, compreso il bacino imbrifero ale. Nel frattempo vanno rivisti gli attuali limiti monopolistici per l’approvvigionamento

cqua n mc)

Rifiuti (in quintali)

18.789

154.039

16.957

156.949

23.745

151.836

56.567

158.460

59.097

152.937

65.107

146.603

63.186

180.147

30.240

168.740

04.244

169.224

xing. Fonte Relazione Economica Statistica 2016

spiegato Tartarini. “Dal punto di vista tecnico non c’era dubbio sulla qualità dell’opera in sé, una centrale sì a gas, ma per caratteristiche termo-fisiche del ciclo combinato non avrebbe prodotto polveri sottili, dalle analisi sugli inquinanti. Era dunque una centrale ideale per la transazione verso un futuro green tutto a rinnovabili, oltre che di autonomia. A lungo termine infatti ritengo San Marino abbia potenzialità per diventare il primo paese del mondo ad essere indipendente e a emissioni zero grazie a fonti rinnovabili e alla capacità di legiferare in modo snello. Ma ciò non è possibile in tempi rapidi, la transizione dal vecchio a ‘tutto fossile’ e carbone al ‘tutto rinnovabili’ occupa in tutte le analisi un periodo che può andare dai 20 ai 40 anni. Farlo con le centrali nuove che hanno una vita media ottimale di 20 anni è una soluzione geniale per incentivare il passaggio al ‘tutto rinnovabile’. Tecnicamente quindi, è fuori discussione la positività dell’investimento. Ciò che ha lasciato perplessi è stato il ruolo del soggetto finanziatore della Dundee Corporation, società canadese, di per sé azienda solidissima”, ha spiegato Tartarini, soprattutto per il comportamento dei protagonisti della vicenda: “La cosa è fini-

ta nel nulla, sono scomparsi come contatti Bloom, Minna e la Dundee Corporation. Il mio suggerimento personale è che il governo riprenda contatti con gli interlocutori più seri, che sono quelli della Mitsubishi Hitachi - il loro team ha mobilitato il presidente - e si ristabiliscano contatti per vedere se si può portare avanti un progetto anche rivisto per sostituire la dipendenza energetica dall’esterno in una transizione verso fonti rinnovabili. Le dimensioni del vecchio progetto prevedevano la produzione di 580 MW, rispetto al fabbisogno sammarinese di 50 MW, i rimanenti 530 MW dovevano essere trasportati nel territorio circostante a basso costo, sarebbe stata energia molto richiesta da piccole e medie imprese. Certo, se sia un sovradimensionamento eccessivo, è da discutere”. Il mercato del gas e dell’energia elettrica Come ha spiegato Tartarini, è finita l’era dell’energia da combustibili fossili, come sanno bene anche le industrie manifatturiere: ormai è tutto elettrico o a gas. Entrambi, però, sono gestiti a livello monopolistico dall’AASS, come noto, impedendo alle imprese di approvvigionarsi autonomamente. Soprattutto sul gas è in atto un acceso dibattito da anni, soprattutto perché in Europa la soglia di libertà è fissata a 200mila mq di gas all’anno, mentre a San Marino è dieci volte superiore (di fatto, solo due aziende possono acquistare all’estero a prezzo di mercato). Una penalizzazione enorme rispetto ai competitor degli altri Paesi. Lo stesso dicasi dell’energia elettrica e dell’acqua, ovviamente. Da una parte, quindi, c’è l’esigenza di aumentare la produzione e ridurre i consumi (o sprechi), ma anche quella di garantire a chi genera lavoro, reddito e gettito fiscale di poter avere, letteralmente, la “benzina” per correre. Cogenerazione: un asset da sviluppare nel PRG Tutti temi che potrebbero ve-

nire discussi nel PEN3, che il Segretario Podeschi si è impegnato a portare in aula al più presto: “Il Pen arriverà in Consiglio a settembre- ottobre. Quando però si va ad elaborare il PEN 3 vorrei parlare

del costo dell’energia elettrica, di come abbatterlo. Dal 2008 l’Aass si è accreditato sul mercato italiano grossistico di energia e partecipa alle aste per massimizzare il profitto. Prima Aass non lo faceva. Ma

ritengo si debba andare oltre. Il discorso della cogenerazione può essere un aspetto da considerare, c’è gas metano a costi attrattivi. Come Paese non possiamo continuare a pensare di comprare energia

come e quando vogliamo e che l’energia arrivi sempre. Come possiamo avere un minimo d’indipendenza a livello energetico? Ci sono impianti di microcogenerazione a San Marino mai sviluppati, è un problema che può essere affrontato sia da parte dello Stato sia da aziende private”. Il problema, però, passa all’urbanistica, visto che molti di questi progetti richiedono delle varianti al PRG. In dirittura d’arrivo, come noto, c’è proprio il nuovo Piano Regolatore affidato allo studio Boeri: probabilmente PEN e PRG dovranno dialogare, e molto, tra loro.

di Alessandro Carli

Hanno davvero poco da invidiare alle sorelle maggiori: sedili e volante in pelle, radio con lettore cd/mp3, connessione USB, navigatore satellitare e – alcuni modelli - addirittura la tv integrata. Complice anche la morfologia del Monte Titano e l’ubicazione di alcune scuole (Città è sopra i 650 metri sul livello del mare quindi in inverno il rischio di neve, ghiaccio e freddo sono situazioni consolidate e ben conosciute), anche la Repubblica di San Marino sta vivendo già da diversi anni il boom delle microcar, a tutti gli effetti una soluzione a “casco integrale” (tra l’altro, molto più utilizzato dai centauri delle due ruote rispetto ai motociclisti italiani, ndr) in quanto dotate di capote e vetri. Molto meno chiare invece sono le “limitazioni”. Non tanto per il trasporto delle persone - a seconda dei modelli, le “macchinine” possono trasportare da una a due persone (basta leggere le specifiche del mezzo riportate nel libretto) - bensì i requisiti che deve avere un conducente per portare in giro un passeggero. Nessun distinguo tra due, tre e quattro ruote. “Per guidare un ciclomotore con velocità del costruttore sino a 45 km/h e cilindrata sino a 50 cm³ e i quadricicli di massa sino a 350 kg e pari velocità sino a 45 km/h, occorre aver conseguito la patente AM” chiarisce l’Ufficio Registro Automezzi e Trasporti della Repubblica di San Marino. Per avere in tasca il “patentino” - che si può ottenere non prima dei 14 anni – è necessa-

M obilità

Si può girare con un’altra persona a bordo anche se si è in possesso della “A1” e della “B1”

Microcar, trasporto passeggeri a 16 anni con la patente AM San Marino, l’Ufficio Registro Automezzi e Trasporti fa chiarezza sulla normativa

rio presentare un certificato medico, superare una prova teorica e una di guida. Insomma, esattamente in linea con quanto richiedono le attuali normative europee e italiane. Ma c’è un aspetto che è stato oggetto di diverse interpretazioni: quello che consente il trasporto di un’altra persona. “Conseguita la patente AM, sino ai 16 anni il condu-

C osì in Europa Al volante: già a 15 anni

in Francia (con un adulto)

In Francia, si può guidare la macchina a 18 anni; a 14 anni si può guidare la motocicletta. Con un documento chiamato “La conduite accompagnée” (la guida accompagnata) i ragazzi di 15 anni possono guidare una macchina con un adulto. In Svizzera, i corsi per effettuare la patente dell’automobile sono disponibili a

FIXING - Anno XXV - n.35 - Venerdì 29 Settembre 2017

partire dai 18 anni, mentre a 16 anni è possibile ottenere quelle degli scooter e motociclette 50cc. In Germania si può ottenere la patente di guida ai 18 anni oppure ai 17 anni per condurre con un adulto. In Grecia le età da ottenere la patente di guida sono a 16 anni per le moto, a 18 anni per le macchine e a 21 anni per i mezzi pesanti.

cente deve viaggiare da solo – sottolinea l’URAT -. Solamente dopo i 16 anni – laddove il mezzo lo consente (sia minicar che scooter, ndr) può trasportare un passeggero”. Passeggero a bordo anche per i 16enni che sono in possesso delle patenti di sottocategoria A1 e B1. Nessun limite invece per quel che concerne le strade della Repubblica di San Ma-

rino che possono essere percorse con scooter e minicar, con la raccomandazione di massima prudenza per quelle più frequentate, come la “superstrada” che collega Dogana a Città. Le prove da superare: teoria e pratica Per superare l’esame teorico di base il candidato deve dimostrare di possedere la co-

noscenza ragionata delle norme di circolazione e della segnaletica stradale; le nozioni sulle cause più frequenti di incidenti stradali, sulle cautele da osservare, sulla responsabilità civile e penale e sulle garanzie assicurative; elementi di igiene della guida e di assistenza alle vittime di incidenti stradali; nozioni fondamentali sugli elementi del veicolo essenziali per la sicurezza stradale e per la protezione degli occupanti. La fase propedeutica per conseguire la patente si svolge in un’area predisposta dall’Ufficio Registro Automezzi. Va in prima battute preparato il veicolo: regolazione del sedile e degli specchietti retrovisori; uso delle cinture; conoscenza dei dispositivi di illuminazione e segnalazione. Seguono poi le manovre di base: accensione del motore; innesto della marcia; partenza. Si passa poi all’impostazione e controllo della curva: il conducente deve trasferirsi dal punto A al punto B e fermarsi. Lo step successivo è quello del parcheggio e della mar-

cia indietro: il conducente, partendo dal punto B, deve eseguire un parcheggio in retromarcia in una delle aree predisposte ed indicatagli dall’esaminatore. Punto 5, frenata di precisione e marcia indietro: il conducente esce dal parcheggio appena effettuato e torna nel punto B, arrestandosi; poi si deve portare in accelerazione nel punto C e deve arrestare il veicolo in modo che le ruote o la ruota anteriore superi il primo allineamento ma non il secondo; se il veicolo è dotato di cambio manuale deve passare in seconda marcia; la lunghezza dell’accelerazione è di circa 25 metri; infine deve ritornare in retromarcia dal punto C al punto B. In analogia con le patenti di guida delle categorie A e B, qualora il candidato effettui l’esame di guida con un veicolo dotato di cambio automatico, la patente AM che viene rilasciata abiliterà solamente la guida di ciclomotori dotati di tale cambio e non abiliterà a guidare ciclomotori, tricicli e quadricicli leggeri dotati di cambio manuale.

A ltre patenti a San Marino I limiti “in basso” e in “alto”, ma anche quelle “speciali”

Breve guida ai documenti per guidare un mezzo a motore

In materia di età minima, le condizioni per il rilascio della patente di guida sono le seguenti: 14 anni per il conseguimento della patente AM purché non trasportino altre persone oltre al conducente. 16 anni per la sottocategoria A1 e B1 (il DD 87/2016 ha cancellato la dicitura “purché non trasportino altre persone oltre al conducente”). 18 anni per la categoria A2, per la categoria B, B + E; per le categorie C1, C1 + E. 21 anni per le categorie C, C + E e le sottocategorie D1, D1 + E. 24 anni per i veicoli cui abilita la patente di guida della categoria A, in mancanza dell’accesso

graduale e per i veicoli cui abilita la patente di guida delle categorie D, D + E. Il conducente non deve avere superato i 65 anni per guidare autotreni e autoarticolati, adibiti al trasporto di cose o a uso speciale, macchine operatrici, macchine agricole e carrelli con massa massima autorizzata superiore a 20.000 kg (il limite può essere elevato fino ai 68 anni previo accertamento sanitario annuale che attesti la persistenza dei requisiti fisici e psichici). 60 anni invece per guidare autobus, autosnodati, autocarri, autotreni, autoarticolati, quando sono adibiti al trasporto di persone (tale limite può es-

sere elevato sino al 68esimo anno previo accertamento sanitario annuale che attesti la persistenza dei requisiti fisici e psichici). L’autorizzazione a guidare motocicli di potenza superiore a 35 kW o con rapporto potenza/peso (riferito alla tara) superiore a 0,20 kW/kg (o motocicli con sidecar con un rapporto potenza/peso superiore a 0,20 kW/kg), è subordinata al conseguimento della patente A2 da almeno due anni ed un’età non inferiore a 20 anni. Questa condizione preliminare non è richiesta se il candidato è di età non inferiore a 24 anni e supera una prova specifica di controllo della capacità e dei

comportamenti. Il DD 87/2016 è intervenuto anche sulle patenti speciali: “I mutilati e minorati fisici, anche se affetti da più minorazioni, possono ottenere la patente speciale delle categorie AM, A1, A2, A, B1, B, C1, C, D1 e D. Limitazioni ed eventuali adattamenti devono essere riportati sulla patente di guida e sulla carta di circolazione del veicolo. Essi non possono comunque guidare i veicoli in servizio di piazza, di noleggio con conducente per trasporto di persone, in servizio di linea o per trasporto di scolari, le autoambulanze, i veicoli adibiti al trasporto di merci pericolose.

F isco

FIXING - Anno XXV - n.35 - Venerdì 29 Settembre 2017

L’entità dell’imposta sui beni di lusso è stata aumentata di un ulteriore 10%. E’ questo, in estrema sintesi, la novità di maggior rilievo inserita nella Legge del 7 agosto 2017 numero 94 e portata all’attenzione dall’Ufficio Tributario che, nelle note, ricorda la “tassa” è inserita nell’esercizio finanziario 2017 e che ha validità anche “per gli esercizi futuri sino a diversa disposizione”. Imposta che, ricorda il Tributario, “deve essere pagata da parte del soggetto obbligato (ovvero i residenti a San Marino che sono proprietari o conduttori in forza di un contratto di locazione finanziaria, di imbarcazioni o aeromobili iscritti presso il registro nazionale gestito dall’Autorità per l’Aviazione oppure nei registri esteri, ndr), previa autoliquidazione, entro il 31 dicembre di ogni anno utilizzando gli appositi cedolini riportanti la causale: 001-901 imposta sui beni di lusso”. Un’imposta che, visti i numeri del passato (più o meno tra i 35 e i 37 mila euro), risulta davvero poco “di lusso”. E questo 10% in più, di fatto, rischia di rivelarsi davvero un boomerang, disencentivando chi invece vorrebbe acquistare una unità di diporto o un aeromobile. L’iter per versare l’imposta Entro il 31 dicembre di ogni anno, inoltre, i soggetti obbli-

Attenzione però al potenziale effetto boomerang: potrebbe allontanare i cittadini privati

Imposta sui beni di lusso Arriva il ritocco verso l’alto Unità di diporto e aeromobili: la Legge 94/2017 ha stabilito un aumento del 10%

gati al pagamento devono presentare all’Ufficio Tributario copia del libretto del bene, o in alternativa un prospetto debitamente sottoscritto, riportante gli estremi dei beni posseduti e/o utilizzati sulla base dei quali è stato effettuato il conteggio, oltre al cedolino che dimostri l’avvenuto pagamento. Il prospetto, sottolinea l’Ufficio Tributario, dovrà riportare la tipologia del bene, l’an-

no di costruzione, la categoria di tassazione nella quale rientra, i riferimenti di registrazione, il titolo di detenzione (proprietà, contratto di locazione finanziaria), l’indicazione del registro presso cui il bene è iscritto. Unità di diporto e aeromobili: gli importi Riepiloghiamo le principali disposizioni normative al riguardo, partendo dalle unità

R imborso IGR anno 2015 Ufficio Tributario: verificare le coordinate bancarie del conto di accredito (IBAN) L’Ufficio Tributario informa i contribuenti che, in sede di liquidazione del rimborso Igr anno 2015 (corrisposto in data 19/09/2017 mediante bonifico bancario come previsto per legge) si sono riscontrati e si stanno tutt’ora riscontrando moltissimi casi in cui, causa errata o addirittura mancante indicazione delle coordinate bancarie del conto di accredito (IBAN), la procedura di rimborso non ha avuto buon fine. Il Tributario invita i contribuenti a verificare sull’applicativo IGR nel sito www. pa.sm l’esattezza delle coordinate bancarie indicate; diversamente l’Ufficio Tributario è impossibilitato a dar seguito al rimborso. Si richiama in particolare l’attenzione dei correntisti di Asset Banca S.p.a in liquidazione coatta amministrativa, i quali, se non

hanno già provveduto ad indicare l’IBAN di un nuovo conto corrente, devono farlo al più presto per vedersi accreditato l’eventuale rimborso Igr 2015. Si informano ad ogni buon fine tutti i contribuenti che l’Ufficio Tributario, per questioni tecniche e contabili,

con riferimento alle rettifiche delle coordinate bancarie pervenute entro ottobre 2017 liquiderà i rimborsi in trattazione in un’unica soluzione entro fine anno, mentre le rettifiche pervenute successivamente verranno liquidate nel prossimo esercizio.

di diporto. Sino a 10 metri sono esenti dall’imposta; sino a 14 metri si paga 660 euro, sino a 18 metri 1.320 euro, sino a 24 metri 3.960 euro, sino a 35 metri 6.600 euro e oltre i 35 metri 13.200 euro. tutti gli importi, rimarca la circolare dell’Ufficio Tributario, “vanno abbattuti del 50% nel caso di imbarcazioni a vela”. Tre invece le aliquote per gli aeromobili: 660 euro per quelli sino a 1.000 kg di peso massimo al decollo (MTOW), 3.960 euro per quelli che superano i 1.000 kg e ma non i 5.000 kg e 13.200 euro per gli “over” 5 mila kg. Per i mezzi non nuovi (si deve farsi riferimento alla data di costruzione del bene, così come risulta dai dati tecnici) però sono previsti una serie di “sconti”: se al 12 agosto 2017 (data di entrata in vigore della Legge 94/2017, ndr) i beni presentano un’età compresa tra i 5 e i 15 anni, l’imposta è abbattuta

del 20%. Per quelli di età superiore a 15 anni invece lo sconto arriva al 40%. Gli abbattimenti, chiarisce la circolare, non vanno cumulati ma calcolati in successione. Calcolatrice alla mano, bastano tre yacht o altrettanti aerei di una certa misura per raggiungere il totale “incassato” (35-37 mila euro)... Per tornare alla tassa sui beni di lusso, l’aumento del 10% però non è l’unica novità introdotta: da quest’anno “non vi sono esenzioni legate alla strumentalità del bene, pertanto l’imposta è sempre dovuta anche nel caso in cui l’operatore economico utilizzi il bene nell’ambito dell’attività di impresa”. Infine ricordiamo che l’imposta è dovuta in misura proporzionale a seconda del periodo di detenzione del bene, pertanto, qualora il bene sia stato acquistato o ceduto in corso dell’anno l’impo-

sta va riproporzionata in base ai mesi di proprietà e/o utilizzo. La proporzione va fatta considerando i mesi, non i giorni effettivi. Le esenzioni: caso per caso L’imposta sui beni di lusso comunque non si applica in alcuni casi, come ad esempio “nei confronti delle società sammarinesi di trasporto aereo commerciale, proprietarie o utilizzatrici del velivolo in forza di contratti di locazione finanziaria, che hanno ottenuto dall’Autorità il certificato operatore aereo (COA) o che sono state certificate dalla stessa Autorità come strutture per l’addestramento al volo”. Esenti - conclude la Legge anche gli aeromobili intestati all’Aeroclub San Marino esclusivamente utilizzati per l’attività didattica. Alessandro Carli

di Daniele Bartolucci

Una migliore comunicazione medico-paziente è fondamentale per una buona risoluzione di una problematica di salute. Per questo motivo, l’app “Sanità facile”, sviluppata da Kreosoft per SXO, azienda di riferimento in Italia per i servizi per l’ortopedia, è stata presentata durante l’evento organizzato da SXO per HTA, ai professionisti e agli addetti ai lavori che numerosi hanno partecipato all’evento tenutosi domenica 24 settembre. HTA Medica SpA nasce nel 2010 a San Marino come distributore di medical device per ortopedia e neurochirurgia e nel 2016 il gruppo acquisisce la società italiana ServiziXOrtopedia, sviluppandone l’attività: l’obiettivo è di sviluppare innovativi servizi per medici, strutture sanitarie e pazienti. Comunicazione, marketing e gestione di servizi medico sanitari sono i servizi offerti da SXO. Da qui nasce il Progetto Sanità Facile e la partnership con Kreosoft per lo sviluppo dell’ app. Disponibile sia su Apple Store sia su Google Play, questa app aiuterà a prendersi cura della propria salute e a tenersi sempre in contatto con il proprio specialista di fiducia. L’iscrizione è molto semplice e intuitiva: basta inserire i propri dati e si potrà con-

Pioniera, nella sua attività, la signora Lidia Ciotti lo è stata: 35 anni fa, quando aprì il negozio “Primefoglie” (“primo amore” aggiunge) in via del Bando numero 2, non esisteva la licenza commerciale del suo settore, quello dell’abbigliamento e delle calzature per i bambini. “Nel 1982 l’abbigliamento era ‘generico’. Io però avevo chiara in mente l’idea imprenditoriale, l’outfit dei più piccoli con brand di livello. Mi dissero che non l’attività non avrebbe avuto lunga vita, e invece…”. Invece sabato 30 settembre festeggerà i 35 anni di attività, oltre un terzo di secolo. In attesa della festa – prevista una mega torta, un dj, un buffet e una lotteria -, ripercorriamo assieme a lei i tempi e come sono cambiati gli approcci dei più piccoli all’abbigliamento. Dopo 15 anni, nel 1997, l’attività si è trasferita in via Cibrario numero 25, a Borgo Maggiore, mantenendo comunque l’idea iniziale, quella di lavorare (e proporre) brand di qualità quali ad esempio Moncler, Armani, Gael, Dsqua-

I mprese

FIXING - Anno XXV - n.35 - Venerdì 29 Settembre 2017

Condivisione diretta con il proprio specialista di fiducia di referti e test

Con l’app “Sanità Facile” pazienti sempre connessi Sviluppata da Kreosoft per SXO: tecnologia al servizio delle persone dividere i referti e l’andamento dei trattamenti svolti direttamente con il proprio medico. Inoltre, nel caso ci si debba sottoporre ad un intervento chirurgico, l’app informerà l’utente sulle modalità ed i possibili rischi che devi conoscere prima di entrare in sala operatoria. “Il proprio stato di salute sarà costantemente sotto controllo”, spiegano da SXO, “grazie a specifici test che si potranno compilare in totale autonomia. Lo specialista monitorerà in tempo reale la salute ed i progressi, controllando a distanza la gestione del dolore ed il recupero. In questo modo si avrà la garanzia di un canale privilegiato e l’attenzione del proprio specialista, senza intermediari. Ricordiamo”, avvertono, “il servizio non sostituisce in alcun caso una visita

specialistica, ma può rappresentare senz’altro un valido supporto che migliorerà la comunicazione con il pro-

prio medico di fiducia”. Un servizio che si è potuto concretizzare grazie all’intervento di Kreosoft, azien-

da sammarinese leader nello sviluppo di applicativi, che vanta oltre 15 anni di esperienza al servizio delle imprese offrendo software gestionali su misura, per aziende e liberi professionisti, e applicazioni b2b. Davide Petrini, presidente di Kreosoft e responsabile del progetto, spiega: “Oltre 3000 utenti ogni giorno, svolgono il proprio lavoro utilizzando le nostre soluzioni gestionali e testimoniando l’ampio consenso di aziende e professionisti che hanno creduto e che continuano a credere nella nostra azienda”. “Per noi di Kreosoft”, commenta Petrini, “sviluppare app che siano davvero utili per le persone, è molto importante. Per questo siamo fieri di aver creato per SXO l’app Sanità Facile: quando la tecnologia è al servizio delle persone”.

U niRSM Presentata la ricerca sulla sanità

L’Università di San Marino è stata nei giorni scorsi a Napoli per presentare una ricerca sulla valutazione dei sistemi socio-sanitari. Una ricerca basata sulle performance nei servizi socio-sanitari del Titano, della provincia canadese del Québec e della regione Marche, realizzata dall’Università degli Studi di San Marino, è stata presentata durante “Innovation & Society 2017 - Statistical Methods for Evaluation”, conferenza scientifica internazionale sulle metodologie statistiche per la misurazione della qualità dei servizi organizzata dalla Società italiana di statistica e dal Gruppo di ricerca statistica per la valutazione e la qualità nei servizi. Lo studio ha messo a confronto le tre realtà fornendo parametri che riguardano “l’accettabilità, la qualità, l’efficienza e l’equità” dei sistemi sanitari analizzati, con lo scopo di fornire elementi utili a chi deve decidere le le priorità in materia di sanità pubblica.

Primefoglie festeggia i 35 anni: un’attività antesignana che ha puntato sempre sulla ricerca

Quando non esisteva la licenza per l’abbigliamento dei bambini red, Stone Island, Monnalisa e Woolrich. Marchi “che piacciono ai bambini ma anche ai più grandi”. Il segreto per riuscire a rimanere sul mercato per così tanto tempo (“La crisi del 2008 l’abbiamo avvertita anche noi ma non in maniera così incisiva, anche grazie alla fidelizzazione con i clienti sammarinesi e del circondario” racconta ) è racchiuso in due parole: sapersi rinnovare. “Nel nostro settore va fatta molta ricerca. Le attività come la nostra, per essere competitive e riuscire a crescere, devono puntare su prodotti ricercati di nicchia ma e allo stesso tempo non devono ‘abbassare la guardia’: è fondamentale

mantenere i livelli di qualità che ti sei prefissato”. Ricerca, per la signora Lidia Ciotti, si-

gnifica anche anticipare le tendenze. “I nuovi brand vanno intercettati prima de-

gli altri, al momento giusto. Le tempistiche, per noi, sono importantissime”.

Tempistiche ma anche crescita. “Nel tempo, al negozio, abbiamo aggiunto anche una ‘seconda sede’, nello specifico un outlet in cui proponiamo collezioni dell’anno prima a prezzi molto competitivi”. Come detto poc’anzi, la clientela non è solo sammarinese. “Ci vengono a trovare da Rimini, Riccione e da tutto il circondario: la ‘specializzazione’ e la qualità, nel tempo, ci hanno premiati”. Una nota di colore…Lidia ci racconta che tra tutti i suoli tanti clienti hanno varcato la porta d’ingresso del negozio negli anni ci sono anche personaggi noti del mondo dello spettacolo e dello sport. Alessandro Carli

F isco

FIXING - Anno XXV - n.35 - Venerdì 29 Settembre 2017

di Daniele Bartolucci

FATCA e San Marino: per alcuni è ancor qualcosa di sconosciuto, per altri, soprattutto chi ha la doppia cittadinanza, un timore. Per fare opportuna chiarezza, l’Ordine dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili ha organizzato un convegno dal titolo: “Le sanatorie Fatca e le successioni Cross Border con gli Stati Uniti”. L’evento (venerdì 29 settembre dalle ore 9,00 alle ore 13,00 presso la Sala Montelupo di Domagnano) vedrà la partecipazione di relatori accreditati a livello internazionale, quali Enrico Povolo, Dottore commercialista a Vicenza, esperto di relazioni economiche con gli Stati Uniti, e Febo Ricci Carillo, Avvocato a Salerno, esperto di relazioni giuridiche con gli Stati Uniti. Di seguito alcune risposte che l’Ordine fornisce sui quesiti più comuni, dando la possibilità di approfondire le singole questioni. Che cos’è la normativa FATCA? “La normativa FATCA è una normativa di carattere internazionale adottata anche da San Marino che impone alle banche di tutto il mondo di spedire all’IRS (l’Agenzia fiscale Americana) i dati dei cittadini Americani loro clienti. In tal modo l’IRS può controllare se il cittadino Americano residente all’estero ha adempiuto ai propri obblighi fiscali verso gli USA”. Perché un cittadino Americano, residente a San Marino anche da molti anni, ha obblighi fiscali verso gli USA? “I cittadini Americani sono sempre obbligati a presentare le dichiarazioni dei redditi negli Stati Uniti anche se non sono residenti in America. Ciò perché gli USA adottano il principio CBT, cioè Citizenship Based Taxation (tassazione basata sulla cittadinanza). A causa di ciò un cittadino Americano residente a San Marino si trova ad essere fiscalmente residente sia a San Marino per residenza effettiva, sia negli USA per cittadinanza”. Quali sono gli obblighi verso il Fisco Americano di un cittadino Americano che risiede fuori dagli USA? “Gli obblighi sono due: presentare ogni anno la dichiarazione dei redditi Americana in cui si dichiarano i propri redditi, ovunque siano prodotti; su questi redditi si calcolano le imposte Americane da cui saranno poi detratte le imposte già pagate nel Paese di residenza. Presentare ogni anno il modello

Stante i molti i cittadini americani a San Marino, ODCEC propone un convegno il 29 settembre

FATCA: come regolarizzare la propria posizione con gli USA Previste sanzioni pesanti, ma c’è la possibilità di sanare le inadempienze passate FBAR. Tale modello richiede che siano comunicati all’IRS tutti gli account finanziari che il cittadino Americano detiene fuori dagli USA. Si dovranno, ad esempio, indicare in questo modello i conti correnti, i conti titoli, i conti deposito, le assicurazioni sulla vita, ecc. detenute presso Banche al di fuori degli USA. Questo modello non comporta alcuna tassazione. Come fa la Banca Sanmarinese ad individuare tra i propri clienti i Cittadini Americani? “La Banca Sammarinese cerca tra i propri clienti degli indizi di Americanità, controllando, ad esempio: il luogo di nascita; ricordiamo che coloro che sono nati negli Stati Uniti sono per Jus Soli Cittadini Americani, anche se sono nati lì per caso, come avviene per gli accidental Americans. Eventuali indirizzo o numeri di telefono Americani ed eventuali accrediti sistematici di pensioni derivanti dagli Stati Uniti. Quando la Banca rileva indizi di americanità sottopone al cliente un’autocertificazione FATCA”. A quel punto che cosa deve fare un cittadino Americano? “Innanzitutto, non ha rilevanza alcuna avere la cittadinanza sammarinese o avere o meno il passaporto Americano o conti correnti in America o il Social Security Number (SSN): Il Cittadino Americano è sempre obbligato agli adempimenti fiscali Americani di cui si è detto sopra. Pertanto è obbligatorio per lui firmare l’autocertificazione che la banca gli presenta ed identificarsi come soggetto fiscalmente residente negli USA. Se il soggetto è in possesso di SSN, lo deve comunicare alla banca, mentre se non è in possesso dello stesso deve prima rivolgersi agli Uffici Consolari per chiederne il rilascio (tempo di attesa: 7 mesi). Da tener presente che la banca è autorizzata a comunicare all’IRS i dati dei cittadini Americani relativamente a rapporti preesistenti al 30 Giugno 2014,

IL’Ordine nternazionalizzazione Commercialisti diventa membro della CFE

L’ordine dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili della Repubblica di San Marino (ODCEC) è ufficialmente entrato a far parte della Confédéra-

anche senza l’autorizzazione dei clienti”. Cosa succede se l’IRS riceve i dati bancari per un cittadino Americano ma non trova le relative dichiarazioni fiscali? Ci sono delle sanzioni? “Sì, le sanzioni ci sono e sono anche elevate: si tratta di una sanzione di 10.000 dollari per anno e per account, e gli USA possono sanzionare fino a 6 anni indietro. Pertanto un soggetto che avesse in una Banca Sanmarinese un conto corrente ed un conto titoli, potrebbe essere assoggettato ad una sanzione teorica massima di 120.000 dollari. Allo stato attuale, però, non ci sono ancora segnalazioni che l’IRS abbia iniziato controlli di questo tipo”. E se quel cittadino Americano scoprisse solo adesso i suoi obblighi fiscali verso gli USA? È prevista una sanatoria per il passato? “Sì, è possibile fare una sanatoria e sistemare il passato. In particolare, quando il soggetto è inadempiente per “ignoranza” della normativa, è prevista una sanatoria che si chiama Streamlined Foreign Offshore Program, la quale permette di sanare la propria posizione presentando un blocco di 9 dichiarazioni passate: 3 dichiara-

zioni dei redditi e 6 dichiarazioni FBAR. Questa sanatoria, che al momento non ha scadenza, non comporta il pagamento di sanzioni e prevede raramente l’emersione di un debito d’imposta Americana. Una volta presentata questa sanatoria, il soggetto è perfettamente in regola con i propri obblighi fiscali Americani passati e non può essere più assoggettato a sanzione alcuna in caso di controllo da parte dell’IRS. Per fare questa sanatoria è necessario essere in possesso del SSN”. Perché è poco frequente che emerga un’imposta a debito dalla sanatoria? “Perché non c’è un problema di duplicazione d’imposta, dato che dall’imposta Americana eventualmente emergente, sono da scomputare le imposte già pagate a San Marino, così come previsto dalla Convenzione tra Italia e San Marino. Oltre al suddetto meccanismo del credito d’imposta in America, esiste anche una soglia di circa 100.000 dollari, al di sotto della quale non c’è tassazione Americana qualora ci siano entrambe le seguenti condizioni: i redditi siano di lavoro (dipendente ed autonomo); il soggetto sia stabilmente residente al di fuori degli USA. Attenzione: tale

principio non si applica, ad esempio, ai redditi derivanti da locazione, da pensione o agli eventuali rendimenti (interessi, dividendi, capital gain) derivanti da investimenti finanziari”. È possibile che qualcosa possa cambiare nel prossimo futuro e questi adempimenti non siano più necessari? “È piuttosto improbabile che ciò accada, dato che la normativa FATCA ha ottenuto risultati estremamente positivi nella lotta al segreto bancario e fa parte di un più ampio movimento internazionale volto a coinvolgere tutti i Paesi dell’OCSE nel dare trasparenza e tracciabilità alle transazioni finanziarie. È pertanto difficile pensare che ci saranno delle evoluzioni normative particolarmente favorevoli in tal senso”. Cosa succede si decide di non presentare la sanatoria? Possono gli USA vantare delle pretese fiscali nei confronti di un cittadino di un altro paese? “Gli Stati Uniti possono senz’altro far valere le proprie ragioni fiscali su un cittadino Americano residente in un altro Paese: dovranno semplicemente dimostrare allo Stato estero la legittimità delle loro richieste, cosa, pe-

tion Fiscale Européenne (CFE), come deliberato dall’Assemblea Generale il 22 settembre, a cui hanno partecipato il presidente Marco Stolfi e il segretario Alessia Scarano (nella foto assieme al Presidente CFE Piergiorgio Valente). L’iniziativa consolida il percorso già avviato in questi anni dall’ODCEC nell’ottica di una sempre maggiore integrazione internazionale. raltro, piuttosto semplice, dato il quadro normativo attualmente in vigore e considerato il fatto che conoscono in che Banca il soggetto detiene la propria ricchezza. Pertanto, non c’è alcun elemento protettivo derivante dal fatto di essere residenti fuori dagli USA. È da tener presente che ci sono delle soglie al di sotto delle quali è possibile non essere tenuti a presentare la sanatoria. Da aggiungere anche che non è chiaro fino a che data la Sanatoria in questione rimarrà gratuita (cioè non comporterà il pagamento di sanzioni): è ben possibile che a partire da una certa data, sia richiesto il pagamento di una sanzione per poter perfezionare la propria posizione passata”. Se il cittadino Americano rinunciasse alla cittadinanza americana, può evitare tutti questi problemi? “No, la rinuncia alla cittadinanza Americana non si deve assolutamente fare se non dopo aver presentato almeno 5 anni di adempimenti fiscali Americani, sia sul fronte della Tax Return, sia sul fronte del modello FBAR. Ci possono essere sanzioni penali per i soggetti che rinunciano alla cittadinanza Americana senza aver adempiuto a questa pre-condizione”.