Anno XXIX - n.31 - 1,50 euro
E ditoriale L’autunno delle scelte e dei conti
L’estate sta finendo... e i problemi non se ne vanno. O almeno, non si risolvono da soli, questo è chiaro. Per San Marino è arrivato il tempo di affrontare una volta per tutte il tema delle riforme strutturali e l’autunno che si profila all’orizzonte potrebbe essere il momento decisivo. Rimandare ancora significherebbe complicare ancora di più la situazione dei conti pubblici e, soprattutto, potrebbe penalizzare il comparto imprenditoriale in un momento fondamentale per l’economia internazionale. Eccezion fatta per la crisi afghana - le cui conseguenze non sono ancora stimabili ma non saranno sicuramente positive - infatti, la pandemia da Covid-19 ha iniziato a regredire sotto l’effetto delle vaccinazioni di massa dei paesi occidentali e la “convivenza” con il virus sta diventando la normalità. C’è ancora il rebus Green Pass da risolvere entro il 15 ottobre, ma lo spettro di una nuova crisi da pandemia sembrerebbe allontanarsi ogni giorno che passa. E’ ciò che auspicano tutti, a partire dalle imprese, e che confermano anche i dati dell’area europea, che anticipano di fatto l’immissione nell’economia reale dei miliardi di euro del Recovery Fund. Soldi, in pratica, che dovranno trasformarsi in investimenti, occupazione e sviluppo. La ricetta che dovrebbe seguire anche San Marino, che questi soldi non li ha potuti avere, ma ne ha avuti comunque altri tramite l’emissione di titoli di stato. Un debito che, per sua natura, andrà ripagato. E qui la domanda sorge spontanea: senza le necessarie riforme, senza una reale revisione della spesa pubblica e senza investimenti fruttiferi, come sarà reso sostenibile tale debito? Daniele Bartolucci
Direttore Daniele Bartolucci
Venerdì 3 Settembre 2021
L’import/export tiene nonostante la pandemia
E conomia Le imprese tornano oltre quota 5mila
L’interscambio passa dai 4,2 miliardi di euro del 2019 ai 3,8 del 2020 L’economia sammarinese ha resistito, trainata dal settore industriale a pag.3
A uto
Nuove tariffe per collaudi e revisioni
a pag.8
S port
L’import/export di San Marino ha “tenuto botta” come dicono in Romagna, nonostante la pandemia da Covid-19. E’ vero che c’è stata una flessione nel 2020, come è vero che tale risultato ha interrotto un trend positivo che durava dal 2013 circa, ma i livelli dell’interscambio non sono diminuiti così drasticamente come poteva invece essere ipotizzabile. Tanto che, a livello di storico, non si è arrivati ai livelli minimi del post crisi finanziaria internazionale del 2008, quando tutti gli indici erano in caduta libera. Nell’anno della pandemia, invece, i danni sono stati importanti ma abbastanza limitati per quanto riguarda le esportazioni così come le importazioni, segno di una buona vitalità del comparto economico, trainato come sempre dalla manifatta. Zonzini alle pagg. 6-7
Corporate Run al Giro del Monte
a pag.9
spazio riservato all’indirizzo
2
Forse l’unico aspetto positivo derivante dalla ricrescita delle positività “Covid” è il raddoppiamento della tappa misanese della MotoGp: Fim e Dorna hanno comunicato che il GP della Malesia MotoGP del 22-24 ottobre prossimi non si disputerà. Al suo posto, nelle stesse date, si disputerà un GP a Misano Adriatico, la cui denominazione ufficiale è ancora da definire. Il Circuito intitolato a Marco Simoncelli ospiterà come da programma anche il GP di San Marino e della Riviera di Rimini nel weekend del 19 settembre prossimo. “Un’ottima notizia per gli appassionati e lo sport, a conferma che l’Emilia-Romagna riesce a garantire buone condizioni di sicurezza per tutti – hanno commentato Stefano Bonaccini, presidente dell’Emilia-Romagna, e Andrea Corsini, assessore regionale al Turismo -. La proposta della Dorna e la disponibilità del Misano World Circuit sono motivo di grande soddisfazione: è un evidente segno positivo dell’impegno che tutti noi abbiamo perseguito nella lotta alla pandemia”. Numeri pandemici in salita, come detto, anche a San Marino, sia sanitari che politici. Su quest’ultimo fronte si segnala il botta e risposta tra quanto il Presidente del Parlamento Europeo David Sassoli ha affermato il occasione della conferenza tenuta al
V iaggi
A ttualità
FIXING - Anno XXIX - n.31 - Venerdì 3 Settembre 2021
Come in Italia, anche sul Titano i positivi sono in crescita: vaccinarsi è sempre più importante
L’altra “faccia” del Covid-19 Raddoppia la MotoGp a Misano Dopo la data del 19 settembre (con denominazione “San Marino”), gare anche a ottobre
Meeting 2021 lo scorso 22 agosto e la replica, a stretto giro di posta, della Segreteria di Stato per la Sanità che in una nota ha precisato che la Federazione Russa non ha donato alcun vaccino alla Repubblica di San Marino. “Le dosi di Sputnik V, che hanno permesso l’implementazione di un’efficace e
quanto mai celere campagna vaccinale, raggiungendo il 70% di somministrazioni alla popolazione residente a San Marino nell’arco di poco più di due mesi, sono state acquistate dall’Istituto Nazionale di epidemiologia e microbiologia Nikolai Gamaleya di Mosca” si legge nel documento. “In conclusione,
Le raccomandazioni della Commissione UE Dal Certificato al sito con gli aggiornamenti L’estate sta volgendo al termine: mentre la Repubblica di San Marino si appresta a prorogare le disposizioni attualmente vigenti in materia di contrasto al Covid, sono stati pubblicati i consigli pratici dell’Unione europea per muoversi in sicurezza in Europa. Vediamoli quindi assieme. Per aiutare gli europei a viaggiare in sicurezza quindi la Commissione europea ha presentato un pacchetto di orientamenti e raccomandazioni piuttosto importanti: - Re-open EU: un portale con gli ultimi aggiornamenti sulle condizioni di viaggio e le misure di sicurezza nell’UE; - Il Certificato Covid Digitale dell’Unione europea che comprovando la vaccinazione, il risultato negativo del test o la guarigione dal Covid, facilita il modo di
viaggiare in sicurezza; - Applicazioni mobili di tracciamento dei contatti da coronavirus. I consigli dell’Agenzia europea per la sicurezza aerea (AESA): - Evitare di viaggiare in caso di sintomi come tosse, febbre, mancanza di respiro, perdita del gusto o dell’olfatto; - Completare la dichiarazione di buona salute prima del check-in e, se possibile, effettuare il check-in online; - Assicurarsi di avere abbastanza mascherine per il viaggio (che normalmente dovrebbero essere cambiate ogni 4 ore); - In caso di difficoltà nel mantenere le distanze di sicurezza, potrebbe esserti chiesto di indossare una mascherina; - Prevedere un tempo sufficiente per controlli e procedure extra in aeroporto;
preparare in anticipo tutti i documenti; - Indossare una mascherina chirurgica, l’igienizzare le mani e praticare il distanziamento fisico; - Utilizzare un fazzoletto o coprirsi con il gomito per tossire o starnutire; - Stazioni, porti e aeroporti dovrebbero garantire pulizie e disinfezioni regolari e fornire prodotti igienizzanti a bordo dei mezzi; - Limitare i propri movimenti all’interno dell’aereo. Il Parlamento europeo ha insistito sulla “necessità di un’azione dell’Unione europea forte e coordinata per superare la crisi nel settore del turismo fin dal marzo 2020, quando ha chiesto una nuova strategia europea per rendere il turismo più pulito, sicuro e sostenibile e per aiutarlo a rimettersi in piedi dopo la pandemia”.
ricordando l’ampia collaborazione che la Repubblica di San Marino ha sempre cercato e ottenuto sul tema dei vaccini anti-Covid19 con le istituzioni sanitarie italiane, europee e mondiali, la Segreteria di Stato per la Sanità condivide con il Comites la necessità che ogni scelta che dovrà essere intrapresa nel
E steri
prosieguo del contrasto al Covid debba poggiare su solide indicazioni scientifiche fornite dagli organismi internazionali, dall’Istituto Superiore di Sanità Italiano e dal Comitato Tecnico Scientifico del Ministero della Salute italiano”. Per quanto riguarda invece l’ambito sanitario, il numero totale di persone contagiate individuate dall’inizio della pandemia fino alla mezzanotte del 29 agosto è di 5.321 di cui: 81 positivi attivi, 90 decessi e 5.150 guarigioni. I ricoverati in Ospedale sono 5 (4 in isolamento e uno in Terapia Intensiva), seguiti a livello domiciliare 76 (di cui due in Italia). Sono 26 le persone in quarantena domiciliare. I tamponi totali eseguiti sono 75.461, di cui 24.634 su singole persone. Nell’ultima settimana sono stati ese-guiti 970 tamponi, a fronte di 55
nuovi casi (tasso di positività su base settimanale al 5,67%) e 29 guarigioni. Campagna vaccinale antiCovid Il totale delle vaccinazioni effettuate dall’inizio della Campagna fino alla giornata del 29 agosto è di 46.486 di cui 22.531 persone vaccinate con la prima dose e 23.955 con la seconda dose o con la dose unica. Il 51,6% dei vaccinati sono femmine e il 48,4% sono maschi. Ha completato il ciclo di immunizzazione il 77,03% della popolazione vaccinabile. Nello specifico 18.974 prime dosi, 18.648 seconde dosi e 1.306 dose unica con vaccino Sputnik V e 3.557 prime dosi, 3.260 seconde dosi, 741 dosi uniche con vaccino Comirnaty (Pfizer/BioNTech). Vaccinazioni turisti: 2.035 somministrazioni. Alessandro Carli
Il vaccino Sputnik non ha ancora ricevuto la domanda di autorizzazione al commercio “Il vaccino Sputnik V è attualmente in fase di revisione continua da parte dell’EMA e la revisione continua fino a quando non saranno disponibili prove sufficienti per una domanda formale di autorizzazione all’immissione in commercio, che non è stata ancora ricevuta. Mentre la valutazione di un vaccino COVID-19 è in corso, non possiamo commentare i dati e le informazioni che stiamo esaminando”. Nei giorni scorsi l’EMA ha risposto ad una serie di domande della redazione del Tg San Marino sul vaccino russo Sputnik V. In particolare la televisione di Stato ha chiesto se c’è una data ipotizzabile per la possibile autorizzazione del vaccino russo e anche perché si stia protraendo così a lungo la fase di Rolling Review cominciata lo scorso 4 marzo. “Si noti inoltre – si legge sul
sito di San Marino RTV - che l’EMA sarà in una posizione migliore per commentare le possibili tempistiche una volta che una domanda di autorizzazione all’immissione in commercio sarà stata presentata all’Agenzia, consentendo una migliore comprensione della solidità dei dati disponibili”. “Informazioni più dettagliate sulla revisione saranno incluse
nella relazione di valutazione finale che sarà pubblicata al momento della raccomandazione dell’EMA sulle autorizzazioni all’immissione in commercio, qualora dovessimo riceverla. Non appena riceveremo una richiesta di autorizzazione all’immissione in commercio, aggiorneremo di conseguenza il sito web” conclude RTV.
E conomia
FIXING - Anno XXIX - n.31 - Venerdì 3 Settembre 2021
3
Occupazione: “volano” sia il manifatturiero che i lavoratori frontalieri
Il totale delle imprese risupera quota “5 mila” Ufficio di Statistica di San Marino: i dati economici di luglio 2021 di Alessandro Carli
Era da novembre 2019 che il totale delle imprese operanti nel territorio non si apriva con il numero 5. A luglio del 2021, dopo poco meno di due anni – così si può leggere nel “cruscotto” dell’Ufficio di Statistica della Repubblica di San Marino – quota “cinquemila” è stata di nuovo superata. Una performance che traina anche le altre voci del territorio: sono difatti in crescita l’occupazione e gli afflussi turistici. Ma andiamo nei dettagli, partendo dalle forze di lavoro, quindi i dipendenti, gli indipendenti e i disoccupati: alla fine del settimo mese dell’anno il totale è arrivato a 23.382 unità (erano 22.954 12 mesi prima). Spacchettando il totale, i primi sono aumentati di quasi 600 unità (da 20.048 a 20.644), i secondi sono diminuiti (da 1.667 a 1.633), così come i terzi (da 1.239 a 1.105). Rimanendo sui disoccupati, quelli “in senso stretto” sono anch’essi diminuiti, passando da 977 a 785. Il settore privato Al 31 luglio 2021 il numero di imprese per ramo di attività economica è risultato essere di 5.001 unità quando 12 mesi prima era invece di 4.946. Zoomando le singole attività emerge però che il settore manifatturiero in un anno ha perduto 19 aziende (erano 520, ora sono 501), le costruzioni sono rimaste all’incirca in linea (394 a luglio 2020, 393 a luglio 2021) mentre sono cresciute le imprese che operano nel “Commercio all’ingrosso e al dettaglio; ripara-
Occupazione pubblico e privato (luglio 2020 e 2021) Luglio 2020
Luglio 2021
6.574
6.780
941
919
Commercio e riparazione
2.725
2.962
Frontalieri
6.232
6.371
Totale settore privato
16.411
17.069
Totale settore pubblico
3.637
3.575
- Pubblica Amministrazione
2.048
2.020
- ISS
1.082
1.067
Manifatturiero Costruzioni
Elaborazione grafica a cura di San Marino Fixing - Fonte: UPECEDS zioni di autoveicoli e motocicli” (da 1.077 a 1.121), le attività di alloggio e ristorazione (da 194 a 199), le attività immobiliari (da 279 a 284) e le attività professionali, scientifiche e tecniche (da 973 a 981). Ad un innalzamento delle aziende operanti corrisponde anche una crescita dei dipendenti, che a fine luglio hanno risuperato, dopo molti mesi, il “tetto” delle 17 mila unità (17.069). A luglio 2020, lo ricordiamo, il totale si era fermato a 16.411
Il settore privato dà lavoro a oltre 17 mila persone unità. Interessante “leggere” i numeri del manifatturiero che,
a fronte di una contrazione delle imprese, ha visto una buona crescita dei lavoratori, “saliti” da 6.574 di luglio 2020 a 6.780 di luglio 2021. Tra gli altri settori segnaliamo le Costruzioni (in territorio negativo, da 941 a 919, come le attività finanziarie e assicurative, scese da 653 a 614) e le attività dei servizi di alloggio e ristorazione, in salita dai 970 lavoratori dello scorso anno agli attuali 1.163. Chiudiamo il capitolo “privato” con i lavoratori frontalieri: a luglio 2020 erano 6.232, 12 mesi più tardi invece 6.371. Il settore pubblico “Meno sessantadue”: si riassume in questo numero il calo dei lavoratori dipendenti del settore pubblico allargato per Ente di appartenenza. I 3.637 “pubblici” di luglio 2020 difatti sono scesi, un anno dopo, a 3.575.
San Marino FIXING settimanale di informazione economica, finanziaria e politica Direttore responsabile Daniele Bartolucci d.bartolucci@fixing.sm Redattore Alessandro Carli a.carli@fixing.sm Responsabile commerciale Roberto Parma 339.8016455 roberto.parma@fixing.sm Per la pubblicità su Fixing 0549.873925 commerciale@fixing.sm
Editore Società Editoriale Fixing srl Via Antonio Onofri, 109 47890 San Marino Città Tel. 0549.991719 Fax 0549.879049 e-mail: info@fixing.sm web: www.sanmarinofixing.com Prezzo in edicola: 1,50 euro Stampa Studiostampa New Age Strada Rovereta, 42 47899 Falciano Repubblica di San Marino
Autorizzazione della Segreteria di Stato agli Affari Interni della Repubblica di San Marino del 16/4/1993 - Protocollo n.1695. Spedizione di stampa periodica in abbonamento postale per l’in terno - Tassa pagata - Tariffa per editori - Autorizzazione n.711 del 16/02/2005 della Direzione Generale delle PP.TT. della Repubblica di San Marino
Mentre la Pubblica amministrazione si contrae (da 2.048 a 2.020), è lievemente cresciuta la forza lavoro dell’Istituto per la Sicurezza Sociale, passata da 1.082 unità a 1.067.
Il settore turistico La crescita dei dipendenti che lavorano nelle attività legate al turismo (alloggi e ristorazione) è andata di pari passo con quella degli afflussi turistici: nel mese di luglio 2021 il totale dei visitatori ha superato le 210 mila unità quando lo scorso anno, nello stesso mese, si era fermato poco sopra quota 150 mila. Nei dettagli, il numero di automobili è stato di 62.180 unità per oltre 186 mila visitatori, i pullman e corriere invece 523 per 23.535 persone. Sammarinesi all’estero Alla fine di luglio i sammarinesi che risiedono all’estero sono risultati essere 14.549. Lo Stato che ne accoglie di più è l’Italia (6.311), seguita dagli Stati Uniti d’America (3.346), dall’Argentina (2.133) e dalla Francia (2.085).
I talia
CGIA: Covid e la perdita del lavoro
Nel mondo del lavoro il Covid ha colpito soprattutto i lavoratori autonomi. Tra febbraio 2020, mese che precede l’avvento della crisi pandemica, e giugno di quest’anno, l’Italia ha perso 470mila occupati; di questi, ben 378mila (pari a oltre l’80 per cento del totale) sono lavoratori indipendenti. Tra i lavoratori dipendenti, invece, il numero complessivo degli occupati è sceso di “sole” 92mila unità. A sottolinearlo è l’Ufficio studi della CGIA di Mestre.
4
T erritorio
FIXING - Anno XXIX - n.31 - Venerdì 3 Settembre 2021
La revocatoria semplificata, i limiti di pignorabilità, l’esecuzione forzata
Beni immobili e il placet del Consiglio dei XII Procedure e diritto civile, le novità apportate dalla Legge nr. 154 “Qualora un soggetto autorizzato acquisti beni immobili ubicati nel territorio sammarinese per farne oggetto di locazione finanziaria in favore di utilizzatori che avrebbero diritto a procedere direttamente all’acquisto degli stessi beni senza l’autorizzazione del Consiglio dei XII, tale autorizzazione non è necessaria neppure per il soggetto concedente. L’autorizzazione del Consiglio dei XII non è parimenti necessaria: a) nei casi di subentro di un nuovo conduttore, quando il subentrante non sarebbe, a propria volta, tenuto a richiedere l’autorizzazione del Consiglio dei XII laddove intendesse acquistare direttamente quell’immobile; b) nei casi di trasferimento di proprietà a favore di altro concedente, quando l’utilizzatore rimane il medesimo; c) nei casi di trasferimento a soggetti vigilati oppure a società da questi controllate in esecuzione di atti contenenti il patto marciano. Sono fatte salve le disposizioni speciali per l’acquisto di fabbricati che derogano alle disposizioni generali”. Si apre così la Legge nr. 154 del 2021, quella che affronta le disposizioni in materia di procedura e diritto civile. Rimandando il lettore al testo integrale (disponibile sul sito del Consiglio Grande e Generale), ci soffermiamo su alcuni articoli. Il patto marciano, si legge all’articolo 2, “deve essere stipulato per atto pubblico. Il patto marciano può essere stipulato con soggetto autorizzato ai sensi della Legge n.165/2005 e successive modifiche congiuntamente al contratto di finanziamento. Il bene oggetto di trasferimento con il patto marciano può essere di proprietà del debitore o di un terzo. Il trasferimento del bene può avvenire anche in favore di una società controllata dal creditore ai sensi delle vigenti disposizioni di legge ed autorizzata all’esercizio di attività immobiliare. La società controllata, che è parte necessaria del contratto, riceve il bene ai soli effetti
2021 non sono cedibili, né sequestrabili, né pignorabili oltre il quinto. Gli atti di disposizione, i sequestri e i pignoramenti relativi agli emolumenti di cui sopra non possono in ogni caso pregiudicarne il percepimento in misura complessivamente pari al doppio del valore della pensione sociale. L’Istituto di Sicurezza Sociale attesta l’ammontare della quota disponibile delle pensioni e delle indennità”.
dell’adempimento alle obbligazioni del patto marciano”. Nel caso in cui il bene oggetto del contratto sia un bene immobile (Art. 3, “Formalità di trascrizione ed annotamento della vendita cui è apposto il patto marciano”), “un bene mobile registrato o altro bene la cui circolazione è sottoposta alle formalità di pubblicità dichiarativa le parti devono far risultare nell’apposito registro l’esistenza del contratto sospensivamente con-
Il patto marciano deve essere stipulato per atto pubblico dizionato secondo le norme vigenti”. Per quanto riguarda i beni immobili, nella nota di trascrizione è indicata la condizione sospensiva con l’importo e la durata dell’obbligazione. Entro trenta giorni dall’estinzione dell’obbligazione garantita o dalla propria rinuncia ad avvalersi del patto marciano, il creditore è tenuto a prestare il consenso per l’annotamento del mancato definitivo avveramento della condizione sospensiva e della rinuncia. Il titolo è costituito da atto pubblico o scrittura privata autenticata.
Costituisce titolo anche l’eventuale decreto del Commissario della Legge. Revocatoria semplificata Il creditore (Art. 4), munito di titolo esecutivo, infruttuosamente escusso, che sia pregiudicato da un atto di alienazione del debitore successivo al sorgere del credito, che ha per oggetto beni immobili o beni mobili registrati, compiuto a titolo gratuito può procedere, munito di titolo esecutivo, a esecuzione forzata, ancorché non abbia preventivamente ottenuto sentenza dichiarativa di inefficacia, annotando il decreto di pignoramento nel termine di un anno dalla data in cui l’atto è stato trascritto. La disposizione di cui al presente comma si applica anche al creditore anteriore che, entro un anno dalla trascrizione dell’atto pregiudizievole, interviene nell’esecuzione da altri promossa. Il creditore promuove l’azione esecutiva contro il destinatario dell’alienazione e contro il debitore. Il debitore, il terzo assoggettato a esecuzione e ogni altro interessato dall’alienazione possono proporre le opposizioni all’esecuzione contestando la sussistenza dei requisiti di cui al primo comma oppure contestando la conoscenza da parte del debitore del pregiudizio che l’atto arreca alle ragioni del creditore.
I limiti di pignorabilità Il primo comma dell’articolo 66 della Legge 11 febbraio 1983 n.15, sottolinea l’Art. 11, è così modificato: “Le pensioni e l’indennità spettanti a norma della Legge nr. 154 del
Vendita beni sottoposti a esecuzione forzata Il Giudice (Art. 12) può delegare le vendite all’asta al Servizio di Esattoria secondo le modalità indicate dalla legge e dalle normative secondarie vigenti che disciplinano la vendita nell’ambito della riscossione coattiva da parte del Servizio medesimo. Le modalità di presa in carico dei beni, i tempi entro i quali
dovranno essere esperiti i tentativi di vendita, la possibilità di subdelegare a terzi la vendita, la remunerazione del servizio svolto e ogni altro elemento utile saranno definiti in un addendum alla convenzione del Servizio di Esattoria di cui alla Legge 25 maggio 2004 numero 70 e successive modifiche, sottoscritto tra il Tribunale e il gestore del Servizio di Esattoria entro due mesi dall’entrata in vigore della Legge. Il nono comma dell’articolo 26 della Legge 17 giugno 1994 numero 55 e successive modifiche è così modificato: “Qualora i beni pignorati siano di valore non superiore ad euro 50.000,00, il Giudice può, sentita la parte escussa, disporre direttamente l’assegnazione dei beni al creditore, senza l’obbligo di previo esperimento di procedure di vendita dei beni medesimi”. Alessandro Carli
I nternazionalizzazione
FIXING - Anno XXIX - n.31 - Venerdì 3 Settembre 2021
5
Il Segretario al Turismo: “Dubai è il primo banco di prova per tutti i Paesi”
Expo: i volontari pronti a raccontare San Marino Pedini Amati: “Sarete degli ambasciatori della nostra Repubblica”
E xpo
Enrico Cuini diventa sponsor del Padiglione Le sue décolletées saranno le scarpe ufficiali
Si è svolta nei giorni scorsi la presentazione ufficiale al Segretario di Stato per il Turismo, le Poste, la Cooperazione e l’Expo, Federico Pedini Amati, di tutti i volontari (25 ragazzi, tutti tra i 20 e 27 anni) che presteranno servizio al Padiglione di San Marino ad Expo 2020 Dubai. L’appuntamento si è rivelato un momento di condivisione molto significativo per i giovani sammarinesi che, a un passo dalla partenza, hanno scambiato le proprie emozioni e hanno fatto la conoscenza del Segretario Pedini Amati, il quale fin dall’inizio del proprio mandato ha convintamente sostenuto il progetto dell’Esposizione Universale. A seguito di una breve presentazione da parte di ogni volontario, il Segretario ha preso la parola portando all’attenzione la rilevanza che una manifestazione di questo tipo assume nell’attuale periodo storico che stiamo vivendo: “Expo Dubai sarà il primo vero banco di prova per ogni Stato per presentarsi al mondo a seguito dell’emergenza sanitaria che ha coinvolto il pianeta. Expo è dunque per San Marino una grande occasione per tornare a creare relazioni con gli altri paesi, attirare turisti e opportunità di business nel territorio”. Il Segretario ha dunque esortato i ragazzi a vivere questa esperienza con il massimo entusiasmo e responsabilità: “Voi
volontari sarete il primo vero punto di contatto con il visitatore, sarete gli Ambasciatori della Repubblica pertanto non sottovalutate il ruolo per il quale siete stati chiamati, ma al contrario vivete la vostra esperienza in Padiglione con orgoglio e grande consapevolezza”. Nell’intervento del Segretario non è mancato un dovero-
Si tratta di 25 ragazzi in totale tutti con età compresa tra i 20 e i 27 anni Già in corso la formazione per prepararli all’evento so accenno alla cultura emiratina, diversa dalla nostra in termini di usanze e tradizioni. L’invito ai ragazzi è stato pertanto quello di rispettare la legislazione e le regole dello Stato nel quale si ritroveranno a essere ospiti. Il Segretario ha infine concluso il proprio discorso rimarcando l’importanza di fare gruppo, di non creare gelosie ma uno spirito di squadra costruttivo per sostenersi a vi-
cenda e cogliere il massimo da questa esperienza così unica e straordinaria per tornare a casa arricchiti. Il Commissario Maiani, a completamento dell’intervento del Segretario ha ha ricordato il valore dell’essere volontari in Expo: “Voi sarete la pietra miliare del Padiglione: dall’accoglienza, alla gestione dei flussi, all’assistenza agli sponsor e ai visitatori, il vostro ruolo sarà fondamentale per garantire il funzionamento quotidiano del Padiglione”. Il Commissario ha inoltre precisato che da oggi per una settimana avrà luogo la formazione dei ragazzi del primo periodo per farli entrare nel vivo del progetto: nozioni importanti sul Padiglione, il Tesoro di Domagnano, la storia, il turismo ed il sistema Paese saranno oggetto delle giornate di apprendimento per preparare al meglio il team ad adempiere la loro funzione all’interno dello spazio espositivo. La formazione dei volontari del secondo turno avverrà in un secondo momento, nel mese di Novembre. Al termine dell’incontro, il Commissario Maiani ha salutato i ragazzi dimostrando molta contentezza per la presenza e la grinta dimostrate. Elementi che gli hanno permesso di confermare la grande fiducia che ripone nel progetto Expo e nei giovani. L’apertura ufficiale di Expo
Firmato l’accordo di sponsorizzazione tra il Commissario Generale di San Marino per l’Expo Mauro Maiani ed Enrico Cuini, il designer di calzature che insieme alla compagna imprenditrice e ortopedico Taryn Rose, ha fondato il marchio di calzature dal suo omonimo nome. “Vedo il futuro della moda come l’intersezione tra artigianato e tecnologia ed è questo il concept che con il mio brand e presenza ad Expo Dubai vorrei trasmettere” afferma Enrico Cuini commentando l’accordo di sponsorizzazione. “ALIA è la nostra rivoluzionaria tecnologia, realizzata con materiali avanzati, ritenuta così nuova e creativa che ci sono già stati concessi brevetti a livello internazionale”. Il Commissario Mauro Maiani, soddisfatto per l’ennesimo accordo sottoscritto con importanti aziende del territorio, aggiunge: “Avere come nostro partner a Dubai un brand pioniere nel settore delle calzature come Cuini, nato a San Marino e riconosciuto in tutto il mondo, è fonte di grande orgoglio. L’innovazione sarà uno dei temi più trattati nel corso di Expo e non solo potremo promuovere il marchio e la sua “Alia Technology” in numerose occasioni ma anche mostrarla al pubblico dal vivo”. Enrico Cuini ha infatti fornito al team manageriale due Dubai, come noto, è prevista per il 1 ottobre: si avvicina dunque sempre di più e anche a San Marino fervono i preparativi per presentare al meglio il Paese, la sua storia, ma anche e soprattutto la sua economia. Con 190 Paesi partecipanti, 40 organizzazioni internazionali e 25 milioni di
graziosi modelli di décolletées da indossare durante le giornate lavorative e gli eventi in Padiglione. Il motto della società di Cuini è “Powered by Alia, dreamt in the Republic of San Marino and crafted by artisans in Italy” proprio a descrivere l’internazionalizzazione di questa iniziativa imprenditoriale. La storia del brand inizia 17 anni fa, da un profondo amore per le scarpe e dalla necessità di combinare la conoscenza della biomeccanica del piede alla passione per la moda con l’obiettivo di revisitatori stimati, l’edizione che partirà sarà una vetrina unica di opportunità e business unica, la prima vera manifestazione internazionale aperta al pubblico nel post pandemia. Dubai è infatti oggi un hub da 70 milioni di presenze che sommate ai 40 milioni di Abu Dhabi, rap-
alizzare prodotti non solo di tendenza ma anche efficienti, che regalassero a ogni donna una vera esperienza di comfort. Ispirato da una farfalla, posatasi sulla finestra del suo studio, Enrico ha usato il suo estro creativo e know-how nel campo dell’architettura per dare vita alla tecnologia “Wing Shoe”. Così dopo due anni di prove, quello che è nato come un tentativo ingegneristico di una startup con sede a San Marino è diventato un business da 40 milioni di dollari con boutique in tutto Los Angeles. presentano il più importante centro smistamento di persone e merci del mondo. Per le imprese e tutta San Marino, quindi una straordinaria occasione per farsi conoscere o incrementare la propria visibilità su un palcoscenico internazionale. Daniele Bartolucci
6
di Emanuele Zonzini
L’effetto del lockdown sulle importazione ed esportazioni sammarinesi si è visto ma non è così marcato come nelle peggiori previsioni. A livello di volumi le differenze sono minime, ma con notevoli differenze a seconda dei settori economici, come già dimostrato dalle analisi dell’Osservatorio ANIS a fine 2020 che aveva analizzato i bilanci e le proiezioni semestrali delle aziende associate. Interrotto il trend positivo decennale Analizzando l’andamento relativo all’Import/Export sammarinese possiamo notare che il calo repentino subito dal sistema economico dal 2008 al 2013, con volumi ridotti di quasi la metà, si era sostanzialmente stabilizzato e, anzi, nel corso del decennio successivo la dinamica aveva assunto un andamento positivo, seppure ancora poco marcato. Il totale dell’interscambio, per dare un riferimento, si è attestato attorno ai 4 miliardi di euro, mentre negli anni precedenti la grande crisi finanziaria internazionale del 2008, si aggirava attorno ai 6-7,5 miliardi di euro. Se consideriamo la linea grafica dell’andamento dell’export, si può notare che questo ha avuto un picco positivo durante l’anno 2011, ma, ignorando questo periodo,
E Aconomia ttualità
FIXING FIXING - Anno - Anno XXIXXXII - n.31 - n.22 - Venerdì - Venerdì 3 Settembre 6 Giugno 2021 2014
L’effetto “chiusura” nei mercati esteri e in particolare quelli europei, principali sbocchi commercia
La pandemia ha frenato l’inters
L’analisi dei volumi delle importazioni ed esportazioni conferma la tenuta dell’economia sa totale. Il comparto manifatturiero si conferma “traino” per le esportazioni con oltre 1,366
l’andamento delle due linee – l’altra è ovviamente l’import - è molto simile. Più o meno equidistanti, infatti, frenano la tendenza discendente durante il 2013 e riescono a salire lievemente fino al 2019 per poi tornare in calo nel 2020, come anticipato so-
pra. L’effetto lockdown su domanda e offerta La causa principale dovrebbe essere appunto la pandemia da COVID-19, soprattutto per quanto riguarda i lockdown che sono stati im-
posti nei Paesi verso cui San Marino esporta o dai quali importa merci e soprattutto materie prime. Questo dipende infatti dalla scelta delle istituzioni sammarinesi che non hanno imposto un vero e proprio lockdown generalizzato, ma hanno per-
S tatistiche
messo alle attività produttive (e non solo) di continuare a svolgere le loro attività seppur limitando al 50% i lavoratori in presenza. Oltre al fatto che diverse filiere non hanno subito nessuna restrizione di orari/presenze, ma anzi hanno in certi casi an-
che aumentato le loro produzioni, supportate da una domanda aumentata in maniera sostanziosa, come nel settore farmaceutico e agroalimentare. Ovviamente, molti settori hanno subito delle riduzioni a livello di domanda, in parti-
“Economia in espansione”: l’indice PMI è oltre il 50% da quattro trimestri consecutivi
L’economia sammarinese è in fase di espansione. Lo ipotizza l’analisi dell’indice PMI che viene calcolato puntualmente ogni trimestre dall’Ufficio Statistica. L’indice prevede infatti che un livello “oltre il 50% implica crescita ed espansione della produzione industriale”, basandosi tra gli altri criteri sugli acquisti delle aziende produttive. In questo senso, le prospettive dell’economia sammarinese
sarebbero davvero positive, essendo l’indice PMI in territorio “over 50%” da ben quattro trimestri consecutivi, in pratica dalla seconda metà del 2020. Un dato che conferma la ripresa delle attività a pieno regime delle aziende manifatturiere nel corso dell’anno scorso, in particolare dopo i lockdown che si sono verificati in tutti i paesi dell’area euro. Come conferma l’analisi delle importazioni ed esportazioni
(vedi articolo principale), quindi, nel 2020 le imprese manifatturiere sammarinesi hanno “prodotto” in maniera continuativa e su livelli importanti, perdendo in generale poco mercato. Ovviamente non si può generalizzare su tutti i settori (alcuni hanno avuto danni rilevanti), ma i dati dimostrano che il comparto ha tenuto e mantenuto il suo ruolo di “traino” dell’economia.
E conomia
FIXING - Anno XXIX - n.31 - Venerdì 3 Settembre 2021
7
ali per San Marino, ha ridotto la domanda ma non in maniera così drammatica come in altri Paesi
scambio, ma non l’ha affossato
ammarinese, aiutata nelle fasi più difficili anche dalla scelta di non imporre un lockdown 6 miliardi di euro e una perdita rispetto al 2019 di circa 93 milioni. In aumento i trasporti con quel -10% ipotizzato nel corso del 2020 come calo del PIL nazionale. In ogni caso, la perdita verificatasi, non ha comunque portato le esportazioni sotto al livello di quello generato durante la crisi fi-
colare come detto dai Paesi dell’Unione Europea (e ancora più specificatamente dall’Italia), che rappresentano storicamente il mercato di riferimento, con oltre il 90% dell’interscambio commerciale. Nonostante ciò, come ipotiz-
zato da Fixing già a marzo, i dati dimostrano che, nonostante la pandemia, i risultati negativi del 2020 non sono così drammatici, stante un calo dell’export di circa 238milioni di euro su 2,42 miliardi di euro del 2019. Un dato in linea, se non migliore,
B anche Le cartolarizzazioni sono
legge: si sbloccano gli NPL Il 28 agosto 2021 diventerà una data importante per San Marino e soprattutto per il sistema bancario e finanziario. In quel pomeriggio estivo, infatti, si è formalmente concluso l’esame dell’articolato del Progetto di legge sulle cartolarizzazioni con la sua approvazione: sono stati 31 i voti favorevoli e 10 i contrari. Ma i veri numeri che contano non sono certamente questi, bensì quelli degli NPL (Non Performing Loans) che da anni appesantiscono i bilanci delle banche - non tutte nella stessa maniera, va detto - e che finalmente trovano una soluzione, anche se non sarà automatica. C’è infatti ancora molta strada da fare perché si arrivi al punto d’arrivo, ma ora il percorso appare molto più chiaro di prima, grazie al provvedi-
mento che il Segretario alle Finanze Marco Gatti ha proposto già a inizio anno, poi portato ai tavoli di confronto (soprattutto con ABS, ma anche con gli organismi internazionali) e infine modificato per la seconda lettura. Un iter lungo diversi mesi, che però appaiono ben pochi rispetto alla necessità del sistema di dotarsi di questi strumenti al pari di tanti altri Paesi. Un passo in avanti sostanziale, dunque, per rimettere in moto e in sicurezza il sistema bancario sammarinese, a cui come detto ne dovranno seguire altri. Ma resta comunque un passo in avanti, che si unisce a quello fatto il giorno prima, con l’approvazione della Legge 27 agosto 2021 n.154 - Disposizioni in materia di procedura e diritto civile.
nanziaria globale del 2008. La manifattura traina le esportazioni A livello settoriale, invece, i due “volani” delle esportazioni restano per volumi an-
che nel 2020 la manifattura e il commercio, con la prima che si conferma il vero traino dell’economia sammarinese con oltre 1,366 miliardi di euro (-93,4 milioni di euro rispetto al 2019). Per il com-
mercio, invece, il totale delle esportazioni si è attestato a 412 milioni di euro (-9 milioni di euro rispetto al 2019). Interessante il dato del settore “Trasporti e Stoccaggio”, che al contrario dei principali settori economici, è in rialzo di circa 10 milioni di euro rispetto al 2019 per quanto riguarda le esportazioni (il totale è di 119 milioni di euro nel 2020). Mentre, al contrario, spiccano le “Attività amministrative e di Servizi di supporto” che hanno subito un calo impressionante, passando dai 161 milioni del 2019 ai 40 milioni di euro del 2020.
A uto
8
FIXING - Anno XXIX - n.31 - Venerdì 3 Settembre 2021
Entretranno in vigore dal 1 ottobre: attenzione al “peso complessivo”
Collaudo e revisione Ecco le nuove tariffe Le introduce il DD nr. 150 del 2021: autoveicoli, rimorchi, motocicli Con l’arrivo dell’autunno cambiano le tasse per le visite e le prove di collaudo e revisioni veicoli. Dal 1 ottobre difatti – così riporta il Decreto Delegato numero 150 del 2021 – entreranno in vigore i nuovi “tariffari”. I collaudi per l’aggiornamento e la revisione straordinaria dei veicoli costeranno 25 euro per i mezzi di peso complessivo a pieno carico fino a 3.500 Kg e 35 euro per quelli invece oltre 3.500 Kg. Serviranno 25 euro poi per i collaudi per l’immatricolazione e la reimmatricolazione di ciclomotori e motoveicoli mentre per la stessa “operazione” per autoveicoli, rimorchi, macchine agricole e macchine operatrici ne verranno chiesti 35 se il peso complessivo a pieno carico non sfora i 3.500 Kg e 45 se il mezzo supera i 3.500 Kg. Il collaudo speciale richiederà 45 euro, la visita fuori sede
Tasse per il collaudo e la revisione dei veicoli Collaudi per aggiornamento e revisione straordinaria veicoli - peso complessivo a pieno carico sino a 3.500 kg
25 euro
- peso complessivo a pieno carico oltre a 3.500 kg
35 euro
Revisione veicoli - Autoveicoli di massa complessiva sino a 3.500 kg
50 euro
- Autoveicoli di massa complessiva superiore a 3.500 kg sino a 3 assi
60 euro
- Autoveicoli di massa complessiva superiore a 3.500 kg superiore a 3 assi
70 euro
- Rimorchi di massa inferiore a 3.500 kg
35 euro
- Rimorchi di massa superiore a 3.500 kg
55 euro
- Ciclomotori, motocicli, tricicli, quadricicli, motocarri
25 euro
Elab. grafica a cura di San Marino Fixing - Fonte: Consiglio Grande e Generale invece 30 euro. Revisione dei veicoli Gli autoveicoli di massa com-
U PECEDS
plessiva fino a 3.500 Kg “chiedono” 50 euro, quelli di massa complessiva superiore a 3.500 Kg fino a 3 assi invece
Immatricolazioni automobili, luglio su luglio Cresce bene il nuovo, in calo invece l’usato A luglio 2021 crescono le immatricolazioni del nuovo e calano quelle dell’usato. A trainare le vendite del mercato a quattro ruote è Audi con 22 autovetture, seguita da Volkswagen con 15. Rispetto a luglio scorso sono state venduto 9 macchine in più: 85 a 94. Questo è quanto emerge dal cruscotto mensile dell’UPECEDS. Le macchine usate calano: da 99 del luglio scorso alle 80 del luglio odierno, tuttavia nel parco veicoli immatricolati di seconda mano troviamo tre Porsche, una Aston Martin, una Ferrari e una Lamborghini. Le tedesche sono le auto più ambite anche sul mercato dell’usato: 14 Volkswagen e 13 Audi. In numero assoluto il totale dei veicoli immatricoli di luglio 2021 è minore rispetto a quello dello stesso mese del 2020, 174 a fronte di 184. Le cilindrate
più popolari sono quelle che vanno dai 1650cc ai 2000cc. Sono 54 le vetture immatricolate che rientrano in questa fascia, seguite a poca distanza dalle cilindrate comprese tra 1251cc e 1650cc: 50 unità. Da segnalare è il tipo di propulsione delle macchine nuove. Se nel 2018 avevamo 782 autovetture a
gasolio immatricolate su un totale di 1244, circa 6 macchine su 10, nel 2020 gli autoveicoli a diesel erano 345 a fronte di 861 venduti, passano quindi a circa 4 vetture su 10. Questo evidenzia che sempre più sammarinesi optano per un carburante diverso dal diesel. Emanuele Zonzini
60. Per gli autoveicoli di massa complessiva superiore a 3.500 Kg, superiore a 3 assi, autobus la spesa è di 70 euro.
Servono poi 35 euro per i rimorchi di massa inferiore a 3.500 Kg, 55 euro per i rimorchi e semirimorchi di massa superiore a 3.500 Kg, 25 euro infine per ciclomotori, motocicli, tricicli, quadricicli e motocarri. Ripetere la revisione Tariffe quasi dimezzate per la “ripetizione” della revisione. Gli autoveicoli di massa complessiva fino a 3.500 Kg chiedono difatti 25 euro; 35 euro per gli autoveicoli di massa complessiva superiore a 3.500 Kg fino a 3 assi; 40 euro per gli autoveicoli di massa complessiva superiore a 3.500 Kg, superiore a 3 assi, autobus; 20 euro per i rimorchi di massa inferiore a 3.500 Kg; 30 euro per i rimorchi e semirimorchi di massa superiore a 3.500 Kg. Per i ciclomotori, motocicli, tricicli, eccetera il prezzo è di 15 euro. Alessandro Carli
F ocus
Parco mezzi Sono oltre 53 mila
Analizzando il parco mezzi sammarinese notiamo: tra i mezzi di locomozione 3.303 ciclomotori e 8.181 motoveicoli per un totale di 11.484 mezzi a due ruote. 34.633 sono gli autoveicoli sammarinese registrati. I mezzi di lavoro quali autobus, motocarri, autocarri, rimorchi e macchine agricole ammontano a 6.914 unità. Sono solo 25 le macchine operatrici. Il totale aggregato dei mezzi censiti è di 53.056, in aumento rispetto ai dati di 12 mesi fa di circa 700 unità. Emanuele Zonzini
S port e Imprese
FIXING - Anno XXIX - n.31 - Venerdì 3 Settembre 2021
9
Samuele Guiducci: “Abbiamo ricevuto tantissime adesioni da tutta Italia”
Il primo mezzo secolo del “Giro del Monte” Atleti e team aziendali pronti per la partenza di sabato 4 settembre Se glielo avessero detto cinquant’anni fa, Lazzaro Fantini (“Nini”, il postino ideatore del “Giro del Monte”) si sarebbe fatto una grossa risata. E invece quella “scommessa” compie le “nozze d’oro” (la “prima” dell’epoca moderna difatti si è svolta nel 1971, anche se si hanno “memorie fotografiche” di edizioni risalenti ai primi anni del Novecento: il percorso però era diverso in quanto non esisteva la Sottomontana, ndr): tutto pronto - o quasi, manca giusto lo start: l’appuntamento difatti è fissato per il pomeriggio di sabato 4 settembre 2021 - per il “Giro del Monte”, podistica competitiva, Corporate Run e camminata di 7 km attorno al Monte Titano, Patrimonio Unesco, con partenza e arrivo alla Porta San Francesco di San Marino. “Abbiamo ricevuto tantissime adesioni da tutta Italia – ha raccontato il Presidente della Track&Field San Marino, Samuele Guiducci -, segno che la località e il format piacciono”. Samuele, intervenendo sulle “mascherine” o “non mascherine”, ha chiarito: dovrà essere tenuta solamente per i primi 500 metri, poi non più. Per partecipare, ha aggiunto, “basta l’autocertificazione”. Un evento, lo ha definito il Segretario di Stato per lo sport Teodoro Lonfernini, “di portata interessante sia per la capacità di richiamare in Repubblica le persone che per capacità organizzativa. Il Monte Titano è il luogo ideale per questa manifestazione: ha percorsi, paesaggi e una storia importante”. Confermate, nell’organizza-
km attorno al Monte Titano, attraversa le strade dei centri storici, patrimonio Unesco, di San Marino città e Borgo Maggiore, con in mezzo il verde della strada Sottomontana. Durante e dopo la manifestazione street food e Dj set nel piazzale Lo Stradone, nel centro storico di San Marino. Un Giro del Monte che, forte della sua tradizione, la passione dello staff e l’impiego delle nuove tecnologie vuole diventare sempre più l’evento per tutti gli appassionati di sport, ambiente e tradizioni.
zione, la “presenza” della Giunta di Castello di San Marino (Augusta Taddei ha definito l’evento “il fiore all’occhiello” delle manifestazioni organizzate sul territorio per eterogeneità dei partecipanti visto che “porta” famiglie e giovani) e della Federazione Atletica di San Marino (il Presidente Daniele De Luigi ha sottolineato che “fare sport è qualcosa che permette di affrontare meglio la vita”), da quest’anno si è unito al gruppo degli organizzatori anche la Federazione Sammarinese Pallacanestro. Il giorno della gara coinciderà con il primo “open day” della FSP: dalle 10 alle 19, in piazza Sant’Agata, i più giovani potranno “conoscere” e “provare” questa attività sportiva grazie a due canestri pronti a ricevere il pallone a spicchi. Corporate Run Le imprese e i lavoratori che “corrono” hanno già puntato
gli occhi sulla “gara per le aziende”: gli organizzatori hanno confermato la possibilità di iscriversi a squadre, con amici e colleghi, nella formula Corporate Run e partecipare alla speciale classifica per team. Il team dovrà essere composto da almeno 5 componenti, colleghi e/o amici, senza limiti sul numero massimo di iscritti per ogni squadra. La quota di iscrizione per la Corporate Run del “Giro del Monte” è di 10 euro a persona e comprende: la t-shirt ufficiale, il pettorale, il chip per il timing, i ristori durante la manifestazione e dopo il traguardo, l’assicurazione, l’assistenza tecnica e medica, il programma ufficiale e i materiali informativi. La classifica generale della Corporate Run terrà conto dei tempi di gara dei primi 5 componenti di ogni team giunti al traguardo, nel rispetto del regolamento della
manifestazione sportiva. I primi tre team, della classifica generale della Corporate Run, verranno premiati alle 18:30 sul podio allestito nel Piazzale Lo Stradone. Il tracciato, quello storico di 7
A piedi
Iscrizioni individuali L’iscrizione individuale, con i dati personali può essere fatta online sul sito web www.tfsanmarino.com/ iscrizioni sino alle ore 18:00 del 2 settembre 2021 oppure il giorno dell’evento (il 4 settembre) dalle 13:30 alle 16:30 nel Piazzale Marino Calcigni
(P.1a). Per la “corsa non competitiva” il costo è di 5 euro e prevede il premio di partecipazione t-shirt, due ristori, servizio sicurezza stradale, assicurazione, servizio medico. Per la “competitiva” il prezzo è invece di 8 euro e comprende il premio di partecipazione t-shirt, il pettorale con il chip per il timing elettronico, due ristori, servizio sicurezza stradale, assicurazione, servizio medico. Premi per i primi 3 assoluti Donna e Uomo e premi di categoria. Media partner dell’iniziativa Corporate Run è San Marino Fixing, settimanale di informazione economica e finanziaria, che seguirà da vicino il progetto di Corporate Wellness e le aziende partecipanti con la pubblicazione di approfondimenti settimanali, immagini e classifiche integrali. Alessandro Carli
Sulle orme dell’eroina dei due mondi Il Cammino di Anita passa anche sul Titano Il progetto è partito simbolicamente lunedì 30 agosto 2021, nel 200esimo anniversario della nascita della “eroina dei due mondi”. Un progetto che ha per capofila il Comune di Verucchio, il sostegno di Visit Romagna e della Repubblica di San Marino e coinvolgerà tutti i Comuni e i soggetti parte dell’iniziativa “Due Mondi e una Rosa per Anita” e quelli attraversati dal cosiddetto Scampo. L’idea è quella di dar vita al Cammino di Anita, 129 chilometri in sette tappe con partenza da San Marino e arrivo a Mandriole nel Ravennate, dove Anita morì il 4 agosto del 1849 nella disperata fuga verso Venezia al fianco del marito Giuseppe Garibaldi. Un Cammino da inserire nell’Atlante di quelli italiani, collegare a quelli internazionali (visti anche il ponte e la collaborazione
fra il Sudamerica e la Romagna attivati da qualche anno nell’ambito appunto di “Due Mondi e una Rosa per Anita”) e riproporre ogni anno fra il 29 luglio e il 4 agosto arricchito di rievocazioni storiche lungo il tracciato e tappa da Cesenatico sulle antiche barche con vele al terzo. Per il lancio si è predisposta un’intera giornata molto particolare all’insegna delle suggestioni: la prima tappa San Marino-Verucchio di 11,8 km compiuta da una serie di rappresentanti istituzionali con partenza da Piazza Garibaldi nell’Antica Repubblica e arrivo nel Giardino di Anita della cittadina malatestiana, collegamento in diretta con il Senato brasiliano che celebrava la ricorrenza, partenza in pullman per il Ravennate, visita al Capanno Garibaldi di Porto Corsini e
arrivo alla Fattoria Guiccioli di Mandriole con visita guidata della struttura e della stanza in cui l’eroina dei due mondi spirò coordinate dalla Cooperativa Atlantide. Le altre in costruzione sono la Verucchio-Sogliano al Rubicone di 19,3, la Sogliano al Rubicone-Longiano di 19, la Longiano-Cesenatico di 19,3, la Cesenatico-Pineta di Classe di 25,3, la Pineta di Classe-Marina di Ravenna di 16,6 e la Marina di Classe-Mandriole di 17,4 con possibilità di breve variante verso il Capanno Garibaldi. Alla partenza sul Monte Titano, tragli altri, erano presenti la sindaca di Verucchio Stefania Sabba, il segretario di Stato al Turismo Federico Pedini Amati, l’ambasciatore di San Marino in Brasile Filippo Francini e quello nella Repubblica Dominicana Giovanni Francesco Ugolini.
10
A mbiente
FIXING - Anno XXIX - n.31 - Venerdì 3 Settembre 2021
Come chiedere le autorizzazioni, le norme da seguire, le responsabilità
La rete escursionistica si apre anche ai motori Il Regolamento nr. 10: “Garantita la salvaguardia della natura” Non solo a piedi: i sentieri appartenenti alla rete escursionistica della Repubblica di San Marino si “aprono” anche alle manifestazioni con mezzi a motore, con la garanzia della salvaguardia del paesaggio e degli ambienti naturali e con particolare riguardo alla flora e alla fauna protette e ai rispettivi habitat. A stabilirlo è il Regolamento numero 10 del 2021, che andiamo a “sfogliare”. Rientra nell’ambito di applicazione del Regolamento lo svolgimento in forma organizzata di manifestazioni, di attività sportive ed escursionistiche anche con mezzi a motore nel rispetto di norme di carattere generale per la salvaguardia ambientale mentre sono escluse le attività di carattere amatoriale, tali da non creare interferenze con la fruizione della rete sentieristica da parte di altri soggetti purché non venga fatto impiego di mezzi a motore. Le autorizzazioni La richiesta di autorizzazione per lo svolgimento delle attività deve pervenire all’UGRAA almeno 45 giorni prima dello svolgimento e deve essere redatta secondo il modello predisposto sempre dall’UGRAA, pubblicato sul sito www.gov.sm e sottoscritta dal responsabile dell’organizzazione che deve contenere: dichiarazione di assunzione di responsabilità da parte del responsabile della manifestazione; data e ora dell’evento e durata dello stesso; indicazione del percorso utilizzato; numero dei partecipanti previsti; piano per l’apposizione di divieti e di limitazione della fruizione. Ai sensi dell’articolo 13 comma 3 della Legge n.86 del 2021, l’autorizzazione resta subordinata all’assunzione dell’impegno e dell’onere, da parte del richiedente, relativo alla collocazione di idonea segnaletica nella tratta interessata dalla manifestazione, al rispristino dello stato dei luoghi e a fornire idonea copertura assicurativa, sollevando i proprietari delle trat-
te escursionistiche da ogni responsabilità. Il provvedimento di autorizzazione o di diniego viene rilasciato da UGRAA entro 15 giorni dalla
presentazione delle integrazioni richieste. Norme comportamentali Le attività oggetto di autoriz-
zazione devono essere svolte senza arrecare danno all’ambiente naturale e in particolare senza provocare disturbo alla fauna; a tal fine devono
essere scelti luoghi, percorsi, mezzi e modalità adeguati e devono essere rispettate alcune norme comportamentali. È vietato produrre ru-
mori inutili e molesti, quali schiamazzi e l’utilizzo di riproduttori sonori, altoparlanti e segnalatori acustici. I veicoli a motore devono essere conformi alle prescrizioni emanate dalle autorità sportive competenti. Non è consentito:abbandonare rifiuti di qualsiasi genere, ivi compresi quelli di origine organica; raccogliere o danneggiare fossili, rocce e minerali, nonché specie animali e vegetali, fatta salva la raccolta di funghi e di prodotti del bosco, nel rispetto della normativa vigente; utilizzare fiamme e/o accendere fuochi. La conduzione e l’introduzione di cani all’interno della rete escursionistica può avvenire nel rispetto delle vigenti norme in materia di detenzione e conduzione di cani nei luoghi aperti al pubblico. Obblighi e responsabilità I responsabili dell’organizzazione delle manifestazioni sono tenuti a svolgere specifiche attività di sensibilizzazione e di informazione ai partecipanti, invitando al rispetto dell’ambiente fruito, con particolare riferimento alle norme comportamentali. Eventuali danni, residui, abbandono di rifiuti riscontrati lungo il percorso interessato, riferibili allo svolgimento di manifestazioni che non vengano rimossi, e in caso di mancato ripristino dell’area entro quarantotto ore dal termine delle stesse, saranno addebitati al soggetto responsabile dell’organizzazione. Segnaletica e pubblico Nell’ambito delle manifestazioni e attività, l’eventuale segnaletica deve essere facilmente rimovibile, posizionata per il periodo strettamente necessario allo svolgimento delle attività ed essere rimossa a cura degli organizzatori entro 48 ore dal termine delle stesse attività. Nel posizionamento della segnaletica di cui al comma 1 deve essere evitato qualsiasi danno o minaccia ad alberi, manufatti, rocce, eccetera. Alessandro Carli
S ocietà
FIXING - Anno XXIX - n.31 - Venerdì 3 Settembre 2021
11
I cittadini sono “chiamati” a rigenerare gli spazi degradati o abbandonati
Patti di Collaborazione per i beni comuni Approvato il Regolamento: tutte le “best practices” da seguire Il Congresso di Stato ha approvato il Regolamento che disciplina un aspetto dell’agire sociale dei cittadini sammarinesi, frutto di un percorso d’innovazione che avvicinerà la Repubblica di San Marino a quelle che sono le best practice internazionali in materia di cura, rigenerazione e gestione dei beni comuni. Negli ultimi anni, si sono moltiplicate in tutto il mondo forme ed esperienze di amministrazione condivisa, capaci di fornire risposte concrete ad un ampio numero di istanze provenienti dalla società civile e volte alla valorizzazione del patrimonio pubblico secondo logiche inclusive, capaci di produrre nuove utilità rispondenti ad interessi generali. Interessi che, grazie al nuovo regolamento, cittadini e istituzioni potranno scegliere di perseguire congiuntamente, attra-
verso il dialogo e la collaborazione, dimostrando come l’interesse pubblico possa e debba cessare di essere una prerogativa statale, per aprirsi ad una più proficua collaborazione con la comunità degli amministrati.
I l 3 Settembre
Il nuovo Regolamento per la cura, la rigenerazione e la gestione dei beni comuni urbani sarà in particolare uno strumento che consentirà alle Istituzioni stesse, intese come Segreterie di Stato, Giunte di Castello o uffici
La Repubblica di San Marino celebra l’anniversario della sua Fondazione Venerdì 3 settembre, la Repubblica di San Marino celebra il suo anniversario di fondazione e lo festeggia con un ricchissimo programma che vedrà coniugare tradizione, musica, spettacoli. Già dalla sera precedente si è rinnovato l’appuntamento con la Galleria Nazionale che propone una visita guidata alle opere della Biennale dei Giovani Artisti - Mediterranea 19, collocate presso la Galleria, le Cisterne del Pianello e Palazzo SUMS. Il 3 settembre si aprirà con un programma variegato tra tradizione e spettacolo, iniziando con la suggestiva cerimonia dell’alza bandiera in Piazza della Libertà, dove giungerà il Corteo delle Forze armate (Milizia, Guardia di Rocca e Guardia Nobile) accompagnato dalle note della Banda Militare. Alle 10 in Basilica del Santo
verrà celebrata la Messa Solenne alla presenza degli Ecc.mi Capitani Reggenti con la partecipazione della Corale di San Marino; subito dopo avrà luogo la Processione con la Reliquia del Santo per le Vie del Paese. Seguirà alle 10.30, per le vie del centro storico la lettura del Bando dei Balestrieri che annuncerà il Palio delle Balestre Grandi in onore del Santo Fondatore. Alle 14.30 dalla Porta San Francesco partirà il corteo storico, composto da balestrieri, dame, sbandieratori, musici e figuranti negli splendidi costumi medioevali; alle 15 presso la Basilica del Santo, avverrà la benedizione della Reliquia del Santo e i balestrieri rivolgeranno la preghiera al Santo Patrono; alle 15.30 alla Cava dei Balestrieri i rappresentanti dei nove Castelli della Repubblica si
disputeranno il Palio delle Balestre Grandi, l’appassionante gara dove si misurano i migliori tiratori sammarinesi, al termine della quale sarà proclamato il campione nazionale. Alle 17 presso la Basilica del Santo, verrà celebrata la Santa Messa e la benedizione con la Reliquia del Santo. Dalle 17.15 nelle contrade del centro si svolgerà la Sfilata del corteo storico. Alle 17.30 in Piazza della Libertà si esibirà la Banda Militare della Repubblica di San Marino diretta dal Tenente, Maestro Stefano Gatta e accompagnata dalla voce di Sara Jane Ghiotti per il tradizionale e suggestivo Concerto alla presenza dei Capi di Stato. Alle 19 presso il Piazzale Lo Stradone si terrà l’estrazione della tradizionale e ricca tombola: 15.000 euro il premio per la prima tombola.
competenti della Pubblica Amministrazione, di sostenere e valorizzare le azioni di cittadinanza attiva. Potranno essere proposte azioni di cittadinanza attiva volte alla cura e alla rigenerazione dei beni comuni urbani sia da
parte di associazioni e cooperative, ma anche da gruppi informali di cittadini e singoli cittadini. Il patto prevede semplificazioni burocratiche o agevolazioni per le persone e le associazioni che vorranno prendersi cura dei beni comuni. I cittadini che intendono realizzare interventi di cura, pulizia, gestione condivisa e rigenerazione del verde e di beni pubblici, potranno presentare la loro domanda di collaborazione secondo un modello che verrà messo a disposizione sul portale della PA. Il Regolamento prevede differenti livelli di intensità e complessità delle azioni di progetto condiviso, in particolare la cura può essere occasionale oppure costante e continuativa. Attraverso i “Patti di Collaborazione” i cittadini attivi potranno intervenire con
azioni di cura quali: • Apertura, chiusura e cura piccole manutenzioni di parchi e giardini; • Rigenerazione di spazi degradati o abbandonati; • Piccoli interventi di pulizia e manutenzione per rendere fruibili spazi degradati; • Abbellimento di muri o spazi; • Percorsi di sostegno per favorire la crescita di comunità educanti con le scuole, la gestione condivisa di biblioteche e altri servizi pubblici; • Riusi temporanei di spazi o edifici pubblici non utilizzati o sotto utilizzati. Anche nella Repubblica è lungo l’elenco delle associazioni che, da decenni, si prendono cura di luoghi pubblici e collaborano con le Istituzioni affinché gli stessi non versino in condizioni di degrado: un grande contributo che, finalmente, avrà un proprio sistema normativo.