Anno XXIII - n.27 - 1,50 euro
Direttore Alessandro Carli
Venerdì 10 Luglio 2015
E ditoriale Cuneo fiscale: dramma M edia E adesso Le “bufale”: un’azione di coraggio
I toni sono davvero troppo alti. Questa settimana vogliamo fare il punto su un nodo molto particolare, di grande attualità, specie dopo il rinnovo del contratto industria: la rappresentatività. Forse sulla scia dell’entusiasmo, crediamo si sia perduta la bussola: vista la delicatezza (e l’importanza) dell’argomento, è necessario che le parti sociali mettano in campo una maggiore responsabilità. Un dialogo che, come conferma ANIS, deve essere maggiormente ragionato e pesato. “Nella proposta di legge – affermano gli Industriali - non è certamente messa in pericolo la libertà sindacale, anzi, questa viene esaltata perché finalmente resa certa e trasparente. Al contempo auspichiamo finisca presto l’idea dei sindacati autoreferenziali, che possono continuare a fare ciò che vogliono, senza interpellare i destinatari dei loro accordi”. Da quando si sono aperti i tavoli di confronto, le parti hanno lavorato, individuando la direzione più corretta. ANIS e i sindacati (CSU e USL), in occasione della firma del rinnovo del contratto industria, hanno rimarcato l’importanza dei numeri, mettendo sul piatto della trattativa i rispettivi iscritti, confermando così, con questo gesto, di credere fermamente nel principio della rappresentatività. Insomma, tutti devono legittimamente partecipare ai tavoli del confronto, ma – chiaramente – nel ruolo che gli spetta e che viene legittimato dalle iscrizioni: ognuno cioè per chi rappresenta. L’argomento ha surriscaldato gli animi: gli strali, in questo periodo, non sono mancati: sono state scomodate addirittura il principio di democrazia quando, (...) Segue a pag. 2
in Italia, vanto sul Monte
grandi danni d’immagine
Nel Belpaese il 48% della busta paga se ne va in tasse e contributi San Marino tra i Paesi più “light”, un punto di attrattività da tutelare a pag.5
U SBM
Ambasciatore del sistema San Marino
a pag.8
I mprese
Il cuneo fiscale è uno degli indicatori più utilizzati dalle imprese per decidere in quale Paese insediare la prorpia azienda, così come per i lavoratori. La misura di “quanto resta in tasca” dopo il versamento di imposte e contributi previdenziali è stata stilata dall’Ocse nel report “Taxing Wadges 2015”, che pone l’Italia tra i Paesi più “pesanti” con un emblematico 48,2% contro il 28,5% di San Marino, rispettivamente al sesto e al 27esimo posto nei Paesi Ocse. Inoltre, calcoli alla mano, questo vantaggio per i lavoratori si riflette anche in un vantaggio per le imprese, che in proporzione versano meno che in altri Paesi. E’ un fattore di competitività e di attrazione, quindi, che va tutelato. Evitando di aumentare tasse e contributi. Bartolucci alle pagg. 6-7
Del Conca romba anche in Moto2
a pag.10
spazio riservato all’indirizzo
2
F ocus
Questione di num3ri
10 miliardi e lode. “Lasciamo che sia il mercato a stabilirlo ma mi aspetto non meno di 10 miliardi di euro”. Così l’ad di Fca Sergio Marchionne a proposito della quotazione di Ferrari a Wall Street, intervenendo alla presentazione della Nuova Fiat 500. Ma c’è anche un 10 che viene visto con meno slancio. E’ quello che riguarda i prezzi dei prodotti alimentari che, secondo un’analisi della Coldiretti, sono aumentati dieci volte più della media, facendo registrare un aumento su base tendenziale dell’uno per cento. Sono circa 10 i milioni di euro che la Regione Basilicata ha messo sul piatto per sostenere l’ammodernamento e l’adeguamento funzionale della rete acquedottistica rurale a servizio delle imprese agricole e forestali. Lo ha comunicato, attraverso l’ufficio stampa, l’assessore alle Politiche agricole, Luca Braia. Estate, periodo di consigli. Yahoo sezione finanza ne ha elaborata una per chi cerca lavoro, un decalogo di cosa NON scrivere quando ci si candida: predisposizione al lavoro di gruppo, esperto, flessibili, io, Microsoft Word, vari, la vostra età, incredibile, altamente qualificato, laborioso. Estate, oltre ai viaggi di relax, i viaggi verso i luoghi che offrono lavoro. Un rapporto di Manpower sulle assunzioni nel 2015 ha messo in fila i 10 Stati più fertili: Taiwan, India, Giappone, Hong Kong, Stati Uniti, Costarica, Turchia, Cina, Colombia, Panama. Estate, tempo anche di notizie un po’ curiose. A Mirano (Venezia), una signora ha acquistato un “Gratta e vinci” e ha scoperto di aver vinto 10 milioni. La 60enne così ha iniziato a disegnare il proprio futuro, un buen retiro dorato, quando – assieme al tabaccaio – si è accorta di aver letto male: non 10 milioni ma 10 mila euro. Non basteranno per smettere di lavorare ma la fortunata signora, ne siamo certi, perlomeno una bella vacanza se la può concedere. Oggi infine compiono gli anni Martina Colombari (1975) e il calciatore sammarinese Giacomo Maiani (1982).
P olitica
FIXING - Anno XXIII - n.27 - Venerdì 10 Luglio 2015
Partiti e movimenti fanno i “conti della serva”: sono stati tutti virtuosi, tranne qualcuno...
Anche la politica tira la cinghia Presentati i bilanci del 2014 Ap in rosso per 11 mila euro, gli altri sono in salute, nonostante i minori introiti terie, eccetera) il totale si è schiacciato di quasi 39 mila euro (295 euro nel 2013, 256 nel 2014).
Come ogni anno, sono stati resi pubblici i bilanci dei partiti e dei movimenti della Repubblica di San Marino per il 2014. Un “faldone” di molte pagine, pieno di numeri e cifre, che confermano comunque – a una sbirciatina a volo radente - il percorso di spending review avviato già da qualche anno. Per comodità di lettura, li andiamo a suddividere per capitoletti. PDCS Durante l’esercizio – si legge nella premessa del Partito Democratico Cristiano Sammarinese - l’attività si è svolta regolarmente, gestendo sistematicamente i finanziamenti ricevuti dallo Stato e l’attività del Partito, organizzando convegni ed eventi per la promozione degli ideali politici di cui è rappresentante. Nell’esercizio in esame il Partito ha in particolare espresso la propria vocazione politica anche con il sostegno di due Comitati per i referendum del 25 maggio 2014 manifestando così la propria disponibilità al confronto con la cittadinanza chiamata ad esprimere la propria opinione attraverso questo importante strumento di democrazia diretta. Si è infine intervenuti sulle spese fisse di struttura per giungere a un risultato positivo d’esercizio che sta portando il giusto equilibrio economico e finanziario. L’attività del Partito è stata inoltre incentrata nel corso dell’esercizio sullo svolgimento dell’attività politica in coordinamento con il movimento “Noi Sammarinesi”, membro della stessa lista elettorale alle elezioni politiche del 11/11/2012 e all’interno della coalizione “San Marino Bene Comune”. Ma andiamo ai conti. Nel documento del Partito Democratico Cristiano Sammarinese troviamo che il totale delle immobilizzazioni (materiali + immateriali) è passato da 95.724 euro del 31/12/2013 a 60.144 euro al 31/12/2014. Il totale dell’attivo circolante (importi esigibili entro l’esercizio + le disponibilità liquide) è sceso da
92.402 euro (2013) a 77.546 euro (2014). Altrettanto interessante la comparazione tra il 2013 e il 2014 della macroarea dei “Valore della produzione”: i ricavi delle vendite e delle prestazioni è calato dai 432 mila euro del 2013 ai 397 del 2014, così come il contributo dello Stato, passato da 258 mila euro (2013) a 247 mila euro (2014). Quasi allineati i contributi volontari sotto i 3 mila euro (70.500 euro nel 2013, 76.500 euro nel 2014), mentre sono diminuiti sensibilmente quelli sopra ai 3 mila euro: 44 mila euro (2013) contro i 18.800 del 2014. Le spese per i servizi hanno avuto un taglio di 40 mila euro, scendendo da 137 mila euro del 2013 a 97 mila del 2014, così come i costi per il personale: giù le retribuzioni (da 150 mila euro a 93 mila) e gli oneri sociali (da 37 mila euro a 24 mila euro). PSD Il Partito dei Socialisti e dei Democratici non svolge alcuna attività economica ma, come prevede il suo Statuto, è una libera organizzazione basata sui principi di partecipazione democratica e solidaristica al fine di rafforzare gli ideali ed i valori della democrazia. L’esercizio 2014 si è aperto con la scelta, effettuata dagli organi del Partito, di optare per la sede unica di Murata rinunciando quindi in via definitiva a quella di Borgo Maggiore. Si è effettuata, in tal modo, una ulteriore azione di contenimento della spesa che va ad affian-
carsi agli altri interventi adottati in tema di risparmio. Gli effetti positivi sono confermati dall’utile di esercizio di 25.135 euro che andrà, come per l’anno passato, a diminuire debito consolidato evidenziato nella voce “Perdite portate a nuovo”, che passerà così dagli attuali 294.985 euro a 269.850 euro. Tale risultato, oltre che dalle normali dinamiche legate ai costi e ricavi di gestione, è stato influenzato anche da due operazioni straordinarie effettuate nel corso dell’esercizio. La prima ha permesso di iscrivere fra i ricavi al conto ‘’Sopravvenienze attive” la cancellazione di un debito di 31.670 euro di comune accordo con il creditore. La seconda, invece è consistita nell’accensione a costo di un fondo pluriennale di 30.000 euro rappresentato dall’incentivo riconosciuto alla dipendente Laica Michelotti e che le sarà liquidato ratealmente nel corso dei tre anni di durata del percorso di prepensionamento. Alla voce “produzione” le note più interessanti, a partire dal finanziamento pubblico e gruppi consiliari (decurtati dai 165 mila euro del 2013 ai 148 del 2014), e proseguendo per le iscrizioni e le sottoscrizioni (in discesa da 45 mila euro del 2013 a 6.800 euro del 2014), per i contributi per i rappresentanti, istituzioni e commissioni (35 mila euro nel 2013, 52.500 nel 2014). Assommando altre voci (manifestazioni, feste, lot-
Alleanza popolare Il movimento politico ha chiuso l’esercizio 2014 con una perdita nel periodo dal l gennaio 2014 al 31 dicembre 2014 pari a 11.859,35 euro. Il risultato negativo dell’esercizio 2014 è stato determinato essenzialmente dalla diminuzione del contributo pubblico, dovuto principalmente al fatto che la diminuzione nelle erogazioni ai partiti e movimenti presenti in CGG è dovuto ad un taglio generale alle spese sul bilancio dello Stato. Il risultato raggiunto permette di asserire che le entrate non hanno coperto le spese sostenute; il risultato dell’esercizio non può essere considerato soddisfacente nonostante la prudenza nella spesa e l’estrema disponibilità degli aderenti tutti, i quali si sono dedicati e si dedicano all’attività politica senza alcun rimborso o compenso economico da parte del movimento. Diamo un’occhiata a un paio di voci: i contributi statali per il 2014 sono stati pari a 84 mila euro; per gli stipendi e le collaborazioni straordinarie AP ha speso 35.700 euro. Gli altri Il bilancio chiuso al 31 dicembre 2014 di Noi sammarinesi mostra un avanzo di gestione positivo: 3.460 euro. I partiti di minoranza hanno registrato tutti performance positive: il Partito Socialista ha messo a segno un avanzo di circa 1.700 euro, UPR di 1.350 euro, Sinistra Unita di 24 mila euro. In salute anche Civico 10 Civico 10 (+ 8.000 euro) e RETE che, nonostante non abbia toccato il tetto del 2013 (+38.000 euro), ha chiuso il 2014 con un attivo di 12 mila euro. Insomma, l’effetto “dieta” (spending review) inizia ad avere gli effetti desiderati. L’attenzione ai conti e i minori finanziamenti pubblici e privati sta investendo – finalmente – anche la politica.
E ditoriale Il coraggio delle azioni
segue dalla prima (...) nei fatti, si dovrebbe invece parlare di serietà e di coraggio. Coraggio di guardare e di leggere, anche capire, il futuro che cambia. Quello che ieri poteva ancora andare bene, oggi non può più essere accettato. Ci riferiamo, per esempio, alle modalità di finanziamento: non interveniamo sulla “forma” ma piuttosto sulla sostanza. Il silenzio-assenso in vigore sino a poco tempo fa va messo alle spalle per lasciare posto a un contributo volontario, certamente più attuale e adiacente alla realtà: un modo per rendere più autonome e indipendenti le organizzazioni, ma anche per chiarire chi vuole aderire a una OOSS rispetto a un’altra. Su questo tema l’Associazione Nazionale Industria San Marino è sempre stata molto schietta, assumendo una posizione contraria al finanziamento pubblico dei sindacati come, purtroppo, tuttora avviene. Va quindi assolutamente superata la norma che consente i distacchi, in quanto danno fiato al dubbio che tali concessioni possono condizionare l’autonomia dell’organizzazione stessa, ma anche per dare una sforbiciata al bilancio pubblico: i costi che ne derivano sono elevatissimi. Serve coesione, lungimiranza. Un’azione coraggiosa. Che deve necessariamente essere intrapresa. Il rilancio e la maturità di un Paese passa anche attraverso questi gesti. Alessandro Carli
I nnovazione
FIXING - Anno XXIII - n.27 - Venerdì 10 Luglio 2015
di Daniele Bartolucci
L’Incubatore d’impresa del Parco Scientifico e Tecnologico di San Marino continua a crescere: nuove start up e nuove richieste di insediamento sono ormai all’ordine del giorno. Nel frattempo i lavori per il Parco vero e proprio proseguono il loro iter, a iniziare da quello normativo. A inizio anno è stato deliberato lo Statuto della società “Techno Science Park San Marino – Italia S.p.A” e Valentina Vicari, già coordinatore dell’Incubatore, è stata nominata dal Consiglio Grande Presidente pro tempore. Proprio a lei chiediamo un aggiornamento delle attività. Presidente, l’Incubatore di via Rovereta inizia ad essere un bel contenitore, pieno di idee, progetti e imprese. Siete soddisfatti di questa partenza? “Assolutamente soddisfatti: gli imprenditori sono di qualità, hanno cultura manageriale e le loro idee hanno contenuti innovativi, ma allo stesso tempo valore commerciale. Siamo partiti il 26 maggio del 2014, nel primo anno abbiamo avviato 5 sessioni di valutazione, ogni tre mesi. Dall’apertura del bando di giugno 2014 abbiamo ricevuto più di 40 iscrizioni e presentato 21 business plan, di cui 16 esiti positivi che hanno portato alla firma di 15 contratti d’incubazione (10 in incubazione fisica e 5 in incubazione virtuale). Le aziende insediate hanno quasi subito attivato ricerca di personale e assunto sia figure tecniche dalle liste sammarinesi di mobilità, sia specializzati frontalieri”. Una bella realtà, che Lei spesso ha definito ‘una novità’ a San Marino, soprattutto per la sinergia che si è creata, giusto? “Cerchiamo di rifarci all’idea di Incubatore collettivo, così come ci insegna la cultura imprenditoriale oltreoceano. La trasparenza, il contatto e la collaborazione devono essere i motori principali. Qui le porte devono restare aperte, gli imprenditori si incontrano, non hanno timore
Il Presidente dell’ente, Valentina Vicari, elenca i successi del primo anno e guarda al futuro
“Incubatore e PST: grande opportunità per le imprese” “Oltre alle 15 start up insediate, abbiamo richieste e interessi da tutto il mondo”
di condividere opportunità e necessità. Di questa condivisione ne fanno tesoro. Stanno nascendo progetti collettivi in cui ogni singola azienda porta diverse competenze, allo stesso modo vorremmo che sia le istituzioni che il comparto industriale ci consideri un’intelligenza collettiva a loro disposizione. C’è grande disponibilità alla conoscenza e collaborazione. Apertura strutturale e di pensiero, non è forse una grande novità per il nostro sistema?” Un modo nuovo di fare impresa, quindi, con molte agevolazioni ma anche controlli serrati. “Abbiamo una copertura normativa molto interessante, le aziende incubate hanno detrazione 100% per 5 anni, la possibilità di assumere figure tecniche specializzate dall’esterno che possono poi richiedere un permesso di soggiorno speciale e ulteriori
agevolazioni riguardanti il versamento del capitale sociale e la tassa di licenza. Il controllo è d’obbligo: in fase di accesso il progetto viene analizzato da figure professionali di varia estrazione, le valutazioni si attengono a criteri ben definiti che considerano la fattibilità, sostenibilità e sviluppo del piano imprenditoriale. Una volta “incubata” l’Azienda deve rinnovare il contratto trimestralmente solo a seguito della presentazione e discussione di un report trimestrale su attività sviluppate e raggiungimento degli obbiettivi. Questo significa che l’azienda è sotto una lente d’ingrandimento, il contatto e la verifica periodica ci aiutano a conoscere gli imprenditori ed aiutarli nel rispettare il percorso del progetto”. In pratica c’è sia la semplicità di far partire un’impresa, sia la possibilità di farlo in maniera controllata e quin-
San Marino FIXING settimanale di informazione economica, finanziaria e politica Direttore responsabile Alessandro Carli alessandro.carli@fixing.sm Redattore Daniele Bartolucci Responsabile commerciale Roberto Parma 339.8016455 roberto.parma@fixing.sm Per la pubblicità su Fixing 0549.873925 commerciale@fixing.sm
3
Editore Società Editoriale Fixing srl Via Antonio Onofri, 109 47890 San Marino Città Tel. 0549.991719 Fax 0549.879049 e-mail: info@fixing.sm web: www.sanmarinofixing.com Prezzo in edicola: 1,50 euro Fotolito Fotoedit srl - Via G. Angeli, 4 47899 Serravalle Repubblica di San Marino
Stampa Studiostampa New Age Strada Cardio, 58 47899 Galazzano Repubblica di San Marino Autorizzazione della Segreteria di Stato agli Affari Interni della Repubblica di San Marino del 16/4/1993 - Protocollo n.1695. Spedizione di stampa periodica in abbonamento postale per l’interno - Tassa pagata - Tariffa per editori - Autorizzazione n.711 del 16/02/2005 della Direzione Generale delle PP.TT. della Repubblica di San Marino
di seria. Questo genera richieste da fuori? “Si, le richieste provengono soprattutto dall’esterno, anche molto esterno. E’ già stato ampiamente comunicato che abbiamo insediato un’azienda giapponese, ora sono in arrivo iscrizioni di spinoff universitari di Bologna e progetti dalle provincie lombarde e venete. Qualche eccellenza territoriale l’abbiamo insediata, abbiamo giovani sammarinesi che ci provano molto seriamente, ma sarebbe bello vederne di più. Come detto, abbiamo ricevuto più di 40 richieste d’iscrizione e ricevo settimanalmente richieste di appuntamento per approfondire l’argomento”. Un inizio promettente, quindi, che fa ben sperare per quando il Parco Scientifico e Tecnologico sarà completamente operativo. Ci sono richieste anche su questo? “Il progetto del Parco Scientifico e Tecnologico è una grande opportunità sia per il nostro Stato che, anche in funzione degli accordi con l’Italia, per le Regioni che ci sono accanto. Il mondo delle imprese ne percepisce il valore, diversi sono gli imprenditori che hanno dimostrato interesse sia per lo sviluppo di laboratori che possano essere utilizzati dalle industrie sia per l’effettivo insediamento strutturale/produttivo. Su questo fronte, dal punto di vista legislativo è attualmente allo studio anche una cornice normativa ad hoc per le imprese che si insedieranno nel PST. Ad oggi il nostro comparto industriale si sta dimostrando interessato e disponibile all’incontro con le aziende insediate, stiamo lavorando perché questo avvenga velocemente, facendo leva sulla grande opportunità che le imprese già strutturate possono avere sfruttando questo concentrato d’innovazione ed energia che il nostro Stato, al momento solo con risorse pubbliche, sta mettendo a disposizione di tutti”.
S ocial network
Comparyson, per Zanotti un corso di formazione nella Silicon Valley
Oltre tre settimane – per la precisione 25 giorni – nell’Eden dell’innovazione, quella Silicon Valley che ospita la crema delle menti più illuminate e geniali. La start up sammarinese Comparyson, nata all’interno dell’incubatore d’impresa di Rovereta, è in questi giorni negli Stati Uniti d’America per un corso di formazione promosso dalla fondazione “Mind the bridge”, che si occupa di mettere in contatto le start up europee con il mercato statunitense. Lo startupper sammarinese Enrico Zanotti, ideatore del social network Comparyson, ha partecipato al contest promosso dall’Asi, Associazione Informatica Sammarinese, vincendo la possibilità di approdare oltreoceano con la sua idea già tradotta in realtà. Comparyson è un social network che si basa sul concetto della comparazione e conta già una community di circa 9mila utenti che possono comparare due immagini, due video o anche due testi. “L’obiettivo – spiega Zanotti – è quello di traslare il concetto di comparazione anche a livello commerciale: le aziende possono usare Comparyson per comparare due prodotti o servizi realizzando allo stesso tempo un’analisi di mercato e una pubblicità attiva tra gli utenti del social”.
Neglu USA gli imprenditori che prendono parte a questo programma, denominato Start up School, parteciperanno a un corso di formazione su tutto ciò che significa avviare una start up e avranno la possibilità di valutare l’appeal della propria impresa sul mercato americano. Comparyson Comparyson è il primo social network comparativo al mondo che consente di creare confronti, sondaggi e appunto comparazioni di qualsiasi genere e su qualsiasi argomento. E’ possibile creare sondaggi con più opzioni di scelta e scoprire non solo chi vince, ma anche cosa ne pensano gli utenti. Ci sono i followers e i followings, proprio come Twitter, ed è possibile accedere al social sia in via diretta - dal sito Comparyson.com - che da Facebook. Disponibile anche per iPhone: l’applicazione si scarica gratuitamente sull’App Store in attesa della versione per Android e consente tutto quello che è possibile per la versione desktop. Si può mettere a confronto qualsiasi cosa, utilizzando foto, video, immagini, testi, tags e descrizioni per ogni singola scelta, partecipare ad altre ‘comparysons’ esprimendo voti e commenti, lasciando così la propria impronta.
4
Si è aperta con l’intervento del segretario di Stato al turismo Teodoro Lonfernini la presentazione agli Eccellentissimi Capitani Reggenti del catalogo ufficiale del Padiglione di San Marino a Expo Milano 2015. La manifestazione che si tiene nella città meneghina – questo l’esordio del responsabile al turismo – “è il principale evento internazionale dell’anno. Un momento imperdibile per far conoscere al a tutti le nostre eccellenze”, ma anche per mettere in campo “scambi ed esperienze” ed affrontare a testa alta “la sfida della sostenibilità e del problema del cibo nel mondo”. Dopo aver ricordato che “nel 2011 San Marino è stato il quinto Paese ad appoggiare Expo”, mettendo in campo “un’azione mirata in campo diplomatico”, Lonfernini ha spiegati ai Capi di Stato i punti di forza del Padiglione del Titano: “Siamo all’interno del cluster del Bio-Mediterraneo e ci stiamo presentando al mondo puntando sul sistema Paese e sulla valorizzazione delle nostre peculiarità enogastronomiche”. Il Monte, anche grazie ai grandi passi effettuati verso la trasparenza e l’allineamento agli standard internazionali, oggi è “un partner eccellente sia per l’Italia che per le altre Nazioni”. “Il nostro percorso a Expo – ha concluso Lonfernini – è ancora lungo. In questi mesi verranno gettate le basi e nei prossimi anni raccoglieremo i frutti di questa esperienza milanese”. Al commissario generale Mauro Maiani il compito di spiegare la ratio che ha dato la spinta decisiva per la pubblicazione del volume, pubblicato in lingua italiana e inglese. L’idea di un volume cartaceo di oltre 300 pagine è nata dalla necessità, ha spiegato il Commissario, “di lasciare una traccia concreta ai posteri” che sia “immediatamente consultabile”. All’interno i lettori trovano una presentazione del Paese, ma anche “molte fotografie, le partecipazioni di San Marino alle
S istema Paese
FIXING - Anno XXIII - n.27 - Venerdì 10 Luglio 2015
Expo: presentato ai Capitani Reggenti il catalogo ufficiale del Padiglione
San Marino, il libro delle Eccellenze Belluzzi e Venturini: “Un modello esemplare di lavoro di squadra” esposizioni universali, i cenni storici e istituzionali, la presentazione del sistema Paese, il Padiglione, la filatelia e la numismatica sammarinese e le schede di tutti gli sponsor”. Il libro verrà venduto anche all’interno del Padiglione San Marino. Parole di elogio, quelle pronunciate dai Capitani Reggenti Andrea Belluzzi e Roberto Venturini, davanti al volume: “Un’iniziativa che rappresenta una ulteriore occasione per sottolineare l’importanza della presenza del
nostro Paese a Expo”. Il catalogo, nei fatti, “farà conoscere meglio le nostre tradizioni, le eccellenze, la creatività e la capacità di fare innovazione. Milano è un’occasione imperdibile per presentare il nostro Paese e per misurarci con le altre realtà internazionali”, ma allo stesso tempo “rappresenta un’opportunità e una sfida: Expo indicherà la strada per il futuro, il modello per uno sviluppo più sostenibile”. L’opera, hanno concluso i Capitani Reggenti, “è un model-
lo esemplare di un lavoro di squadra”, e racchiude in sé “il senso di appartenenza e di professionalità”. le sezioni Ben 323 pagine, molto equilibrate (oltre ai testi, grande spazio alle fotografie, ovvero a quel tipo di comunicazione che non conosce i limiti dalle lingua ma sa dialogare – poiché non ha parole scritte – con tutti i Paesi del mondo), che illustrano con precisione il mondo San Marino.
Dopo la presentazione del Commissario Maiani, i saluti dei segretari di Stato al Turismo Teodoro Lonfernini, al territorio e agricoltura Antonella Mularoni e all’industria Marco Arzilli, l’amarcord delle partecipazioni agli Expo del passato, ampio spazio viene dedicato al Padiglione, all’enogastronomia, ai prodotti tipici e ai progetti di sviluppo e best practices. il padiglione La Repubblica di San Marino
SGiovani oggiorni culturali sammarinesi residenti all’estero: incontro
con l’Associazione Nazionale Industria San Marino
Mercoledì mattina 8 luglio i 31 i partecipanti dei Soggiorni Culturali Estivi per giovani sammarinesi residenti all’estero, tutti studenti tra i 18 e i 28 anni, provenienti soprattutto
da Stati Uniti, Argentina e Francia, ma anche dall’Italia, hanno fatto visita all’Associazione Nazionale Industria San Marino. Accompagnati dai tutor, hanno ascoltato le parole
di William Vagnini. Il funzionario di ANIS ha presentato l’Associazione, il sistema Paese, le aziende più importati del Titano e soprattutto il ruolo degli Industriali. Non sono mancate le domande
da parte della platea: tra gli argomenti che hanno suscitato maggior interesse, il segreto bancario, la tassazione, la monofase e i numeri delle maggiori imprese del territorio.
si inserisce nell’itinerario tematico tratteggiato dall’Esposizione Universale perché ha saputo valorizzare la propria tradizione enogastronomica, elevando il cibo a linguaggio e cultura, a elemento identitario. Il Padiglione mette in mostra le produzioni tipiche del territorio, riunite nel Consorzio Terra di San Marino”: il grano, il vino, il miele, l’olio, la carne, il latte e i suoi derivati. I visitatori che accedono al Padiglione vengono accolti da un video wall centrale e da grafiche a parete che offrono una serie di informazioni sul Paese. Ma il cuore dell’allestimento è costituito da una tavola multimediale, dotata di otto schermi touch screen, che consentono di approfondire la conoscenza dei prodotti. La tavola difatti simboleggia la famiglia e la comunità domestica, e racconta una storia fatta di affetti, cibo, vino. Una comunità che cerca di affrontare le nuove sfide ritrovandosi insieme attorno alle tradizioni e ai valori della tavola. le best practices Il Commissario Maiani ha riproposto nel catalogo le tre best practices che San Marino ha presentato in occasione del concorso ONU per Expo 2015: l’educazione alimentare (la promozione di adeguati stili di vita, tra cui la corretta alimentazione, rappresenta uno dei principali obiettivi di salute e richiede, per la sua piena realizzazione, un approccio sistemico e multidimensionale), “Verso uno Stato a rifiuti zero” (elevate percentuali di raccolta differenziata e attività di riutilizzo e riciclo determinano minori costi complessivi, maggiori posti di lavoro e la diffusione di stili di vita più consapevoli) e il percorso messo in campo dal Consorzio Terra di San Marino sotto l’aspetto delle certificazioni attraverso i disciplinari tecnici di produzione. Trovano spazio poi anche i progetti di cooperazione internazionale per lo sviluppo a tema alimentare. Alessandro Carli
M edia
FIXING - Anno XXIII - n.27 - Venerdì 10 Luglio 2015
Fanno rumore, e molto, e vengono scritte seguendo i crismi del “buon” giornalismo: nomi, notizie, fonti, eccetera. E spesso sono annunciate con titolo roboanti. Un po’ per colpa della disinformazione, un po’ perché nell’era digitale ogni lettore è diventato un media, accade con grande frequenza di imbattersi nelle cosiddette “bufale”, ovvero falsi scoop che, se pubblicati con troppa leggerezza, possono avere l’effetto del boomerang. Certo, l’Italia è un Paese di poeti, marinai, artisti e burloni e tecnici di calcio: chi non ha mai letto, specie a cavallo del 1 aprile, qualche notizia che poi si è rivelata non vera? Passino il lazzo, l’invettiva, lo scherzo, chiaramente, soprattutto se hanno breve durata. Una sana risata fa sempre bene. Eppure il rischio che si possa trasformare in vera è sempre dietro l’angolo, e ha “colpito” anche testate internazionali prestigiosissime. Bufale mondiali La letteratura, in questo senso, regala storie che sono diventate romanzi: dal mostro di Lochness all’uomo di Piltdown (nel 1912 Charles Dawson dichiarò di aver trovato delle ossa molto interessanti. Queste ossa vennero poi assemblate da un paleontologo del British Museum, credendo rappresentassero il collegamento mancante tra uomo e scimmia. Vent’anni dopo, alcuni scienziati provarono che l’uomo di Piltdown era una pura e semplice frode paleontologica), passando per le fatine di Cottingley e tante, tante notizie legate allo stato di salute dei vip. Non sappiamo le indicazioni che i codici deontologici professionali dei vari Paesi europei ed extraUe danno in pasto a chi scrive. Il dovere del giornalista Di certo possiamo rileggere quello che in Italia la Legge numero 69 del 1963 e la Carta dei Doveri indicano ai giornalisti: “Il dovere più pregnante (…) e caposaldo del diritto di cronaca è il dovere di verità (…) quale ‘obbligo inderogabile’. Gli organi di informazione sono l’anello di congiunzione tra il fatto e la collettività. Essi consentono alla collettività l’esercizio di quella sovranità che secondo l’articolo 1 della Costituzione, ‘appartiene al popolo’. Un’informazione che occulta o distorce la realtà dei fatti impedisce alla collettività un consapevole esercizio della sovranità”.
Le “bufale” possono danneggiare seriamente l’immagine di un Paese
Animali potenzialmente molto, molto pericolosi Il rischio è che possano costituire un freno per chi vuole investire niero che, magari chiedendo ai motori di ricerca una traduzione nella propria lingua, prende per buone le notizie riportate. Non si può chiedere di capire la profondità o la veridicità di alcune notizie riportate, e quindi si troverà a ritenere assolutamente veritiere le parole che legge. E, facendo uno più uno, è facile immaginare la sua espressione e la sua volontà: “San Marino? Un Paese da evitare”.
Le bufale a San Marino Chiaramente anche il Titano è stata oggetto di moltissime notizie finte. Sorvolando sui modi di dire (spesso gli spot politici vengono etichettati come notizie finte; un esempio: a febbraio di quest’anno Giuliano Tamagnini della CSdL ha detto: “Continuano le bufale sui nuovi posti di lavoro e il Paese muore...”) e annotiamo la nascita, a San Marino, di ABS, Associazione Bufale Sammarinese (ne dà notizia il sito www.ilbaracucco.com). Qui a fine maggio Muzio Scavolani firma un pezzo così intitolato: “Per un errore di trascrizione verrà votata d’urgenza la legge anti-Mussoneria”. E ancora, sempre lui: “Firmato accordo per il Molo del Lusso, Rovereta verrà allagata”; “Firmato l’accordo per il Polo del Lusso: unica colata di cemento su Rovereta”. Quest’ultimo articolo riporta: “Rovereta sarà il primo luogo ad impatto verde zero. Sono le parole di uno degli ideatori del progetto: nemmeno un centimetro di verde pubblico, il rumoroso fiume Ausa interrato completamente, alberi che tolgono spazio utile sradicati, colline spianate, bretelle abbassate, solo cemento armato e asfalto. Il Congresso di Stato ha già garantito che il futuro ‘quartiere a gru rosse’ sarà perfettamente monitorato; nessun rischio di verde incontrollato”. Ora: se l’intenzione del giornale – online o cartaceo – è quella della satira, (quasi) nessun problema: il lettore sa che tipo di informazioni incontrerà.
Ben diverso è il caso di un giornale che invece fa dell’informazione un atto di sincerità: passino al massimo le colonne pruriginose, e anche la goliardata di una notizia caricata il giorno in cui si festeggia il pesce d’aprile, purché poi, qualche giorno dopo, venga aggiornata e catalogata come innocente scherzo o “esercizio di penna”. Le bufale verso il Monte Poche persone hanno rimosso quell’appello lanciato via Facebook, più o meno un lustro fa, lanciato dalla trasmissione radiofonica Zoo di 105 e che riunì oltre 55 mila iscritti sotto lo slogan “Invadiamo San Marino”. Una marcia verso il Titano che aveva già una data (i primi di luglio del 2009) e tanto fanatismo, in sospeso tra il celebre film “Attila flagello di Dio” e una pseudo richiesta di parità: “31mila abitanti che non pagano le tasse e se la godono alla facciaccia nostra… la benzina costa la metà e ci devono 50 anni di tasse... Facciamogli pagare le tasse…”. Sorvolando sugli insulti – la Rete in questo senso dà il peggio di sé -, chiaramente la “sete di vendetta” non si consumò. Non sono poi mancati altri “casi”, altri cliché: San Marino parcheggio di Rimini, San Marino che diventa una Provincia italiana, eccetera. I giornalisti più attenti sanno dare anche qualche “indicazione”, qualche elemento che dovrebbe destare attenzione, negli articoli, ai lettori: nomi fittizi o presi dalla grande
produzione cinematografica dei b-movies: Oronzo Canà (alias Lino Banfi), Alvaro Vitali, improbabili Leggi e normative, decreti ministeriali ed europei. Se il fruitore della notizia è italiano, mettendo assieme tutti gli indizi di “burloneria”, capisce si si tratta di un falso. Ben diversa è la situazione di un fruitore stra-
Gli effetti e l’appello Spesso le bufale vengono scritte con un po’ di leggerezza. Molto più pensanti invece possono essere le ricadute: i danni di immagine possono essere devastanti. Se uno dei volani lanciati anche da ANIS per il rilancio del futuro del Paese passa anche attraverso l’attrattività di nuovi investitori, viene da sé che certe informazioni non allettino nuove economie. Pensiamo a un
5
imprenditore che voglia aprire un’attività sul Monte: normalmente cerca informazioni, anche attraverso internet. E davanti a alcuni articoli, certamente la sua volontà viene disincentivata: San Marino paese di ladroni, di evasori delle tasse, e così via. E questo nonostante il Monte, già da qualche anno, abbia intrapreso, con ottimi risultati, la strada della trasparenza e della legalità, firmando accordi internazionali di estremo valore. Un appello quindi lo vogliamo lanciare dalle pagine del nostro giornale, riprendendo quanto sancito dalla Legge italiana n. 69 del 1963 e dalla Carta dei Doveri: “Il dovere più pregnante (…) e caposaldo del diritto di cronaca è il dovere di verità (…) quale ‘obbligo inderogabile’. Gli organi di informazione sono l’anello di congiunzione tra il fatto e la collettività. Essi consentono alla collettività l’esercizio di quella sovranità che secondo l’articolo 1 della Costituzione, ‘appartiene al popolo’. Un’informazione che occulta o distorce la realtà dei fatti impedisce alla collettività un consapevole esercizio della sovranità”. Sovranità ma anche – se adattiamo queste parole al Titano – di poter diventare un Paese che sappia mettere in campo un certo appeal, e che venga riconosciuto come Nazione eccellente qual è. Alessandro Carli
6
di Daniele Bartolucci
Il costo del lavoro è un fattore determinante nella crescita di un’economia, a maggior ragione se questa economia deve affrontare la difficile via della ripresa. E nel costo del lavoro una variabile fondamentale è quella del cuneo fiscale, in sintesi ‘la differenza tra quanto versa l’azienda per il lavoratore e quanto gli resta in tasca alla fine’ dopo aver pagato le tasse e versato i contributi previdenziali (molti a carico dell’azienda). Agli italiani resta solo la metà della busta paga Nella vicina Italia, al sesto posto tra i Paesi Ocse per il più alto cuneo fiscale, sono anni che si cerca di introdurre un meccanismo efficace a ridurre questo ‘salasso’ sui salari, sia a favore dei dipendenti che delle aziende, ma nemmeno il Governo Renzi, che pure le riforme le sta facendo, è riuscito nell’impresa. Tanto è vero che l’Italia risulta l’unico grande Paese europeo che registra una crescita consistente del cuneo fiscale, segnando tra il 2013 e il 2014 un +0,4%, arrivando al livello record del 48,2%, secondo i dati Ocse pubblicati recentemente nel rapporto “Taxing Wages 2015”. Significa che quasi metà di quanto gli imprenditori pagano per le buste paga dei lavoratori se ne va in tasse e contributi sociali. Il dato su-
Aconomia E ttualità
FIXING FIXING -- Anno Anno XXII XXIII- -n.21 n.27- -Venerdì Venerdì3010Maggio Luglio 2015 2014
Pensioni: ci sono aumenti già previsti sia per il primo pilastro che per il Fondiss, l’auspicio è che i “
Cuneo fiscale “light”, un punto
E’ uno degli indicatori più efficaci per valutare dove insediare la propria azienda o dov offre ancora vantaggi importanti sia alle imprese che ai loro dipendenti. Aumentare ta pera di oltre 12 punti la media Ocse che è del 36% (+0,1 punti sull’anno precedente) e l’aumento deriva dalle imposte sul reddito, mentre non emergono variazioni nell’incidenza dei contributi sociali. Al primo posto resta il Belgio con il 55,6% (-0,08 punti), seguito da Austria (49,4%, +0,17), Germania (49,3%, -0,09), Ungheria (49%, invariato) e Francia (48,4%, -0,4), mentre all’ultimo posto risulta il Cile, con solo il 7%. Il fisco del Titano è tra i meno aggressivi Il cuneo fiscale sammarinese è circa al 28,5% per i single e al 25,6% per le famiglie tipo (un solo reddito e due figli a carico), pur se aumentato con l’introduzione della riforma fiscale e l’obbligatorietà della pensione integrativa (Fondiss), posizionerebbe nella classifica stilata dall’Ocse l’antica Repubblica del Titano al 27esimo posto, alle spalle della Gran Bretagna e
davanti all’Irlanda, due Paesi notoriamente ‘amici’ delle imprese e ‘vicini’ ai lavoratori, e non solo perché l’industrializzazione è nata da queste parti. Ed è in buona compagnia, visto che attorno al 30% ci sono anche Giappone, Stati Uniti, Canada e Australia, mentre la Svizzera è staccata al 22,2%. Il calcolo effettuato da San Marino Fixing si è basato sulla busta paga standard di un lavorare del settore Industria (ovviamente residente, per i frontalieri occorrerebbe poi aggiungere la tassazione sul reddito applicata dall’Italia tenendo conto della franchigia), la cui retribuzione media è ogni anno stabilita con ordinanza dal Segretario alla Sanità e che, per il 2015 è stata determinata in 1.941,00 euro mensili. Sulla base di questa retribuzione, emerge un reddito lordo annuale di 25.233,00 euro, per un costo complessivo dell’azienda di 34.046,89 euro e un reddito
annuale finale di 24.351,88 euro nel caso dei single e di 25.251,88 euro di famiglie tipo. Al reddito lordo, però, va aggiunto il Tfr che a San Marino viene erogato annualmente e tassato a parte, diventando in pratica una quattordicesima mensilità detassata. Esso contribuisce inoltre a ridurre notevolmente il peso percentuale di contributi (che sono il 33,6% del lordo senza Tfr) e dell’imposta IGR calcolata sull’imponibile (che non tiene conto del Tfr). Quasi tre quarti del cuneo pesa sulle aziende Con la riforma fiscale (Legge 166 del 2013) la quantificazione del cuneo fiscale è diventata relativamente semplice per quanto riguarda il lavoro dipendente, fatto salvo il calcolo delle deduzioni tramite Smac, che per il 2014 è però ininfluente, in quanto il Governo ha deciso di derogare totalmente alla certificazione e quindi si avrà deducibilità piena per tutti nella dichiarazione dei redditi. Detto questo l’IGR impatta sul reddito dei lavoratori dipendenti (e anche degli autonomi) in maniera molto meno aggressiva che negli altri Paesi Ocse, pur crescendo a seconda degli scaglioni (dal 9% fino ai 10mila euro, al massimo del 35% per la quota superiore agli 80mila euro). L’imposta ovviamente va calcolata sull’imponibile, desunto dopo l’abbattimento universale del 7%, le deduzioni regressive (ovvero la Smac) e la deduzione dei contributi previdenziali a carico del lavoratore stesso (ISS e Fondiss), che assommano al 6,60% (la quota sindacale
Il cuneo fi PAESE
SINGLE
FAMIGLIA
1
BELGIO
55,6
40,6
13
2
AUSTRIA
49,4
38,8
14
3
GERMANIA
49,3
33,8
15
4
UNGHERIA
49,0
34,6
16
5
FRANCIA
48,4
40,5
17
6
ITALIA
48,2
39,0
18
7
FINLANDIA
43,9
38,9
19
8
REP. CECA
42,6
26,8
20
9
SVEZIA
42,5
37,4
21
10
SLOVENIA
42,5
23,4
22
11
PORTOGALLO
41,2
29,8
23
12
REP. SLOVACCA
41,2
27,9
24
L
I dati sono espressi
dello 0,40% è infatti indeducibile). Una volta calcolata quindi l’imposta IGR, essa va considerata lorda in quanto deve essere diminuita delle detrazioni previste per legge, tra cui un fisso di 100 euro per redditi imponibili inferiori a 15mila euro (che è il caso preso in esame), più le eventuali persone a carico (250 euro per il coniuge, 250 per ogni figlio, maggiorati del 20% se sono più di due persone a carico, come nel caso della ‘famiglia tipo’ presa in esame). Alla fine dei conti, al lavoratore dipendente tipo ‘restano in tasca’ il 71,5% (se single) e il 74,4% (se famiglia tipo) del costo totale del lavoro pagato
dall’azienda per cui lavora. Del 28,5% e del 25,6% (cd. cuneo fiscale) che viene versato allo Stato e ai fondi sociali, la maggior parte ricade sull’azienda, in quanto essa versa per conto del lavoratore il 69,2% (per i single) e il 76,3% (per la famiglia tipo) del cuneo fiscale. Nei versamenti a carico dell’azienda sono compresi i contributi fondo pensione, la CIG, il fondo Sicurezza sociale, le assicurazioni, il Fondiss e i Fondi servizi sociali (variabili a seconda del settore). Per fare un confronto, in Italia, sui lavoratori ‘single’, c’è la preponderante incidenza dei contributi pagati dal datore di lavoro, pari al
EAconomia ttualità
FIXING - Anno XXIII XXII --n.21 n.27--Venerdì Venerdì30 10Maggio Luglio 2015 2014
7
“correttivi” necessari alla sostenibilità dei fondi non si traducano in altri prelievi
o d’attrazione da tutelare
ve scegliere di lavorare e nonostante l’ultima riforma San Marino asse o aliquote contributive, quindi, farebbe perdere questo appeal
fiscale nei Paesi Ocse PAESE
SINGLE
FAMIGLIA
PAESE
SINGLE
FAMIGLIA
SPAGNA
40,7
34,9
25
CANADA
31,5
19,2
GRECIA
40,4
43,4
26
GRAN BRETAGNA
31,1
26,6
ESTONIA
40,0
32,9
TURCHIA
38,2
36,8
27
SAN MARINO
28.5
25.8
DANIMARCA
38,1
27,2
28
IRLANDA
28,2
9,9
PAESI BASSI
37,7
31,9
29
AUSTRALIA
27,7
17,5
LUSSEMBURGO
37,6
15,1
30
SVIZZERA
22,2
9,8
NORVEGIA
37,0
32,2
31
KOREA
21,5
19,0
POLONIA
35,6
30,0
32
ISRAELE
20,5
18,1
ISLANDA
33,5
20,4
33
MESSICO
19,5
19,5
GIAPPONE
31,9
26,3
34
NUOVA ZELANDA
17,2
3,8
STATI UNITI
31,5
20,6
35
CHILE
7,0
7,0
in percentuale sul costo totale del lavoro. Per famiglia tipo è intesa una famiglia monoreddito con due figli a carico Elaborazione dati a cura di San Marino Fixing. Fonte: Ocse, “Taxing Wages 2015”
24,3% del costo del lavoro, il quarto livello più alto dell’Ocse (prima la Francia con il 27,7%). Ovvero meno del 50% del cuneo fiscale ricade sull’azienda, ma una volta tradotto in numeri, significa che su un costo totale per singolo lavoratore di 30mila euro, l’azienda italian versa poco meno del 50% di circa 15.000 euro, mentre un’azienda sammarinese versa sì quasi il 70% del ‘cuneo’, ma su 8500 euro. E i suoi lavoratori percepiscono redditi netti sicuramente superiori ai loro colleghi italiani. Questo rende – oggi, sottolineiamo - il sistema sammarinese competitivo.
Aumenti già previsti, evitare quelli imprevisti La situazione fiscale sammarinese è, come detto, molto competitiva, sicuramente tra le più attrattive del vecchio continente, ma se si vuole mantenere inalterato il suo appeal su imprese e lavoratori, occorre pianificare fin da subito strumenti idonei a non deteriorare il quadro di riferimento. Questo perché, a parità di servizi e qualità, non si debba intervenire bruscamente e urgentemente sulla pressione fiscale, aumentandola più di quanto sia ‘fisiologico’ fare. Perché il cuneo fiscale è destinato ad aumentare anche a San Marino, questo è già previsto nelle nor-
mative vigenti, soprattutto per la parte contributiva previdenziale, sia di primo che di secondo pilastro. Per quanto riguarda i fondi pensione (si veda Fixing nr. 26), infatti, il Governo ha incaricato una Commissione di Studio nel 2014 per valutare la sostenibilità degli stessi e nella relazione dei tre professionisti incaricati emerge che l’ingente patrimonio accumulato negli anni (si stima arriverà nel 2023 a oltre 400 milioni di euro), potrebbe rapidamente erodersi fino ad andare all’esaurimento entro il 2034. Questo significa che per garantire una sostenibilità - questo l’incarico affidato ai professionisti - occorrerà o
innovare l’attuale sistema previdenziale o, purtroppo, aumentare le aliquote. In verità, nella relazione presentata al Governo e al Consiglio per la Previdenza, i tre professionisti incaricati avevano già messo le mani avanti su questa ipotesi, avvertendo il legislatore che servono “spunti innovativi”, quindi “evitando ove possibile il ricorso a misure convenzionali di intervento (quali l’innalzamento dell’età pensionistica, l’aumento dei contributi previdenziali e l’introduzione di ulteriori forme di prelievo forzoso sugli assegni pensionistici in essere) chje potrebbero ulteriormente inasprire gli effetti della perdurante ciris economica, riducendo il potere d’acquisto, le risorse per i datori di lavoro e l’attrattività della Repubblica per gli investitori stranieri”. E’ anche vero, però, che i tecnici avevano messo in guardia il Governo dal ripetere due interventi eccezionali come la
riduzione al 5% del contributo dello Stato ai fondi pensione e i prepensionamenti, che dovevano essere attuati solo nel 2014 e invece sono stati entrambi ripetuti anche per il 2015. L’auspicio è che il Governo segua questa ulteriore indicazione e non intervenga su età, tasse e aliquote contributive. Aliquote che, va ricordato, sono già destinate ad aumentare fino al 22% per tutti i lavoratori autonomi e fino al 21,5% per i subordinati nel 2019. Questo significa che il cuneo aumenterà di conseguenza di qualche punticino già così, anche in previsione dell’entrata a regime del Fondiss (che, ricordiamo, è obbligatorio) con gli aumenti già scaglionati nei prossimi anni (oggi ‘pesa’ un 2%, equamente diviso tra lavoratore e datore di lavoro), fino al 4% dal 2018 (dal 2016 sarà del 3%). E’ chiaro che, al di là delle innovazioni e “correttivi” che studieranno i tecnici incaricati per il sistema previdenziale, l’unico modo per tutelare il grande valore di un cuneo fiscale così leggero, è quello di non aumentare le tasse dirette e indirette. Ma per fare questo la politica ha solo due strade, entrambe virtuose e per questo anche abbastanza impegnative: aumentare le entrate tributarie, ampliando la platea di soggetti che versano le tasse, ovvero i lavoratori e le imprese;
ridurre la spesa pubblica, attuando la tanto decantata spending review. La forza lavoro di San Marino, così come il numero delle imprese insediate, è drasticamente diminuita negli ultimi anni, per ritornare ad un punto di equilibrio occorrono politiche incentivanti (e in questo senso la Legge per lo sviluppo lo è), formazione continua e specifica per alzare il livello qualitativo sia degli occupati sia soprattutto dei disoccupati, ma anche e soprattutto, aumentare l’attrattitivà del sistema verso imprenditori seri e manager di alto livello. In quest’ultimo caso, l’apertura ad una nuova concessione delle residenze e la possibilità di acquistare immobili da adibire a propria abitazione appaiono scelte non più procastinabili. Il sistema sammarinese, con il suo welfare d’eccellenza, la sua qualità di vita e le sue agevolazioni alle imprese ma anche nei confronti dei lavoratori, non può permettersi di perdere un solo punto dal punto di vista dell’attrattività. E il cuneo fiscale lo è sicuramente, tanto che in altri Paesi è usato non solo come metro politico capace di far vacillare anche e perfino i Governi, ma è uno degli indicatori che imprese e imprenditori osservano per decidere in quale Paese crescere e svilupparsi.
8
di Daniele Bartolucci
Deposita a San Marino le tue idee e falle fruttare. E’ questo il messaggio che l’Ufficio di Stato Brevetti e Marchi vuole promuovere in territorio e soprattutto fuori dai confini nazionali per attrarre imprese, professionisti del settore proprietà industriale, rilanciare l’immagine di un paese votato all’innovazione e alla ricerca e sviluppo, e fare un piccolo bilancio della propria attività a 10 anni dalla entrata in vigore del Testo Unico in tema di Proprietà Industriale. Con questo invito si apre dunque la pubblicazione presentata dal Segretario all’Industria Marco Arzilli e dal Direttore dell’Ufficio di Stato Brevetti e Marchi Silvia Rossi, nell’ambito delle iniziative per promuovere il sistema sammarinese all’estero. “Con l’opuscolo informativo dell’Ufficio Brevetti e Marchi il nostro Paese ha uno strumento in più per presentarsi al mondo, ed è una presentazione di tutto rispetto visti i risultati raggiunti negli ultimi anni dall’USBM”, ha annunciato il Segretario Arzilli. “Mi fa molto piacere”, ha aggiunto, “sapere che è aumentato il numero delle registrazioni a livello nazionale, significa che il mondo dell’impresa sammarinese inizia ad essere più consapevole della necessità di confrontarsi con altri mercati e, di conseguenza, di proteggere i propri marchi e i propri brevetti. Ma la grande potenzialità dell’Ufficio è quella di farsi conoscere sempre di più all’estero come una delle eccellenze del nostro Paese e diventare magari uno dei motivi per cui investitori stranieri possano scegliere di venire a San Marino. La Segreteria Industria ha organizzato in passato e continua a organizzare occasioni per presentare il sistema paese nel suo insieme, di cui l’Uffico brevetti e marchi è parte integrante”. “I diritti di proprietà industriale”, ha spiegato il Direttore, “sono uno strumento che ogni azienda può utilizzare nel produrre e commercializzare i propri prodotti e le proprie innovazioni. Un marchio o un brevetto, infatti, non sono solo strumenti di tutela delle proprie idee innovative, ma possono costituire anche un mezzo per lo sviluppo dell’attività d’impresa o professionale, per dare consistenza giuridica ad un bene che per definizione è immateriale. Fino a quando il marchio o il brevetto non sono depositati, l’idea che sta alla loro base non è visibile
S istema Paese
FIXING - Anno XXIII - n.27 - Venerdì 10 Luglio 2015
Il nuovo strumento dell’USBM per attrarre imprese e promuovere l’innovazione sul Titano
L’Ufficio Brevetti e Marchi “ambasciatore” del sistema “Non un semplice opuscolo informativo, ma uno strumento per presentarsi al mondo” Incassi USBM dal 2005 a oggi (in euro) 2005
78.593
2006
102.107
2007
125.289
2008
214.983
2009
208.284
2010
425.305
2011
429.754
2012
436.444
2013
617.777
2014
567.420
2015 (fino a giugno)
470.000
Elaborazione dati a cura di San Marino Fixing Fonte: Ufficio di Stato Brevetti e Marchi (USBM)
né pubblica, ed è quindi un bene di cui difficilmente si può disporre, è impossibile cederla in uso a terzi o venderla”. Altro aspetto di non minore importanza, “il deposito consente una divulgazione della propria idea attraverso i canali nazionali e internazionali di pubblicazione. Il nostro Ufficio di Stato pubblica il proprio Bollettino a cadenza bimensile che offre una vetrina continua delle idee industriali depositate a San Marino, sia con procedura nazionale, sia estera. Perché è bene ricordare, e questa pubblicazione serve anche a questo scopo, che la protezione offerta da domande di brevetto nazionali, deriva la sua efficacia da norme nazionali, che hanno cioè efficacia solo nel Paese di appartenenza e quindi un’idea depositata e protetta in un Paese non lo è anche in un altro, se il deposito non viene esteso su altri Paesi mediante procedure apposite e il pagamento delle tasse nazionali di ciascun Paese”. Questo, tradotto, significa che per le imprese di tutto il mondo diventa fondamentale depositare i propri marchi e brevetti anche a San Marino, soprattutto dopo il chiarimento avvenuto recente-
mente tra Italia e San Marino, con il quale è stato specificato che la procedura nazionale ha valore di reciprocità (quindi vale sia sul Titano che nel Belpaese), mentre invece le procedure estere necessitano del deposito in ognuno dei due Paesi, quindi anche a San Marino. Anche questo, oltre ad una rinnovata cultura d’impresa che qualifica marchi e brevetti finalmente come una priorità, ha contribuito e contribuirà ad aumentare i depositi all’Ufficio di Stato Brevetti e Marchi. Un aumento che si traduce anche in incassi per lo Stato, va aggiunto. Incassi che dalla creazione dell’Ufficio, operativo dal 2000, sono aumentati in maniera pressoché costante, superando i 600mila euro nel 2013, “e quest’anno siamo già a 470mila euro”, spiega Silvia Rossi, “e siamo solo a giugno. Ci aspettiamo dunque di superare i 617mila di due anni fa, e di poter pianificare aumenti continui in funzione dei rinnovi annuali che stanno aumentando di conseguenza al numero di depositi”. Questo si tradurrà anche in carichi di lavoro ulteriori per l’Ufficio, che dalla sua nascita ad oggi, può disporre di solo quattro persone e in
futuro potrebbe necessitare di innesti in organico, proporzionatamente alla sua crescita. Perché di crescita si deve parlare, in questo caso: dal Testo unico del 2005 che ha unito la prima legge quadro emanata nel 1997 e il regolamento attuativo del 1999, l’USBM ha infatti raccolto, tra marchi, brevetti e disegni industriali, incassi per 78.593 euro, quindi 102.107 euro nel 2006, 125.289 nel 2007. “In quell’anno è stata completata l’adesione al sistema internazionale sulla registrazione dei marchi”, spiega ancora Silvia Rossi, “con l’adesione del Protocollo Aggiuntivo per i marchi internazionali del WIPO, tanto che nel 2008 l’incasso è stato di ben 214.983 euro e ripetuto nel 2009 con 208.284 euro. Nel 2009 è stato fatto il secondo salto di qualità, con l’adesione all’EPO, l’Organizzazione Europea dei Brevetti, che ci ha consentito di raddoppiare i depositi, arrivando nel 2010 a incassare 425.305 euro”. Tale cifra si è consolidata negli anni successivi, fino al 2013, quando sono entrati a regime i rinnovi, portando come detto la cifra a oltre 600mila euro. Con il chiarimento avvenuto con lo Scambio di Note fra Italia e San Marino
sull’interpretazione dell’art. 43 della Convenzione del 1939, avvenuto a fine 2014, e la gestione dei rinnovi annuali sui brevetti, a cui si aggiungeranno anche le ‘invenzioni’ che stanno sviluppando le start up dell’Incubatore del Parco Scientifico e Tecnologico, tale cifra è destinata a crescere ulteriormente nei prossimi anni, ma Segreteria e Ufficio hanno deciso di imprimere un’ulteriore accelerazione, puntando forte sulla comunicazione, di cui il sito internet con relativo Bollettino sono stati il primo step e la pubblicazione oggetto della presentazione dei giorni scorsi, il nuovo strumento con cui approcciarsi alle imprese e ai consulenti per la proprietà industriale, non solo i Italia ma anche all’estero. Infatti, nelle 40 pagine del libretto, con testi in italiano e in inglese- il cui progetto grafico è stato curato da San Marino Fixing - c’è sia una panoramica dei servizi offerti dall’USBM e le convenzioni a livello internazionale che li sostengono, sia una parte informativa sulle peculiarità del sistema sammarinese riferite alle imprese, in particolar modo sui vantaggi, di settore e fiscali, previsti dalla
normativa per quanto riguarda brevetti e marchi, con una scheda di facile lettura, che mette a confronto le procedure sammarinesi con quelle di altri Paesi. “Internazionalizzazione è da qualche anno la parola chiave scelta dalla Repubblica di San Marino per declinare il suo futuro”, ha commentato quindi il Segretario Arzilli, “ed è un concetto che va messo al primo posto in tutti i settori, specialmente in quello dell’impresa. L’incubatore di Rovereta, aperto da più di un anno con risultati eccellenti, è stato un primo forte atto concreto in questa direzione, al quale ne seguirà presto un altro con la concretizzazione del progetto complessivo del Parco scientifico tecnologico San Marino – Italia”.“Il nostro Paese”, ha concluso quindi il Segretario all’Industria, “deve assumere un atteggiamento sempre più aperto verso le opportunità che arrivano dall’esterno, perché un paese chiuso è un paese che muore. È’ necessario che il pubblico e il privato facciano sistema e insieme permettano alla Repubblica di San Marino di fare quel salto di qualità che può permetterci di confrontarci con il resto del mondo”.
C oncorsi
FIXING - Anno XXIII - n.27 - Venerdì 10 Luglio 2015
Lo scivolamento semantico nasce quasi per germinazione spontanea: la prima penna serve ai volatili per iniziare a capire che stanno diventando grandi e che piano piano inizieranno a volare – in questo senso, lascia una scia nel cielo la splendida crescita de “Il gabbiano Jonathan Livingstone” di Bach -; la “Prima penna”, il concorso letterario ideato da Ente Cassa di Faetano – Fondazione Banca di San Marino, ha permesso ai vincitori di avere la consapevolezza che potranno librarsi (anche qui un delicato calembour: la parola contiene, nella sua radice più profonda, il concetto di “libro”) e dispiegare le ali nell’orizzonte infinito della scrittura. Nell’era del “tutto e subito e tutto in pochi caratteri” – i celebri tweet e gli sms -, ma anche della immatericità (i file hanno sostituito gli oggetti concreti), c’è ancora, grazie a Dio, chi ama prendere tempo, pesare le parole, prendere per mano il lettore e accompagnarlo, attraverso le vocali e le consonanti che si trasformano in un filo di Arianna, in una storia. E’ la squadra, davvero nutrita, di scrittori che ha partecipato al primo certamen di Ente Cassa di Faetano: oltre un centinaio di partecipanti difatti hanno aderito alla proposta e per la giuria è stato davvero arduo scegliere tra tanti elaborati interessanti, originali, pieni di creatività. Accanto al presi-
La premiazione dei vincitori del concorso di Ente Cassa di Faetano
La “Prima penna” non si scorda mai I racconti pubblicati nel libro “Pensiero in fuga” (ed. Guaraldi)
dente dell’Ente Cassa di Faetano, Maurizio Zanotti, nei giorni scorsi a Villa Manzoni si sono schierati dunque la presidente Rosanna Cancellieri, la vice Lorenza Ghinelli, i professori Laura Rossi e Sandro Salicioni. Loro stessi emozionati e compiaciuti per tanta partecipazione soprattutto giovanile e per il coinvolgimento delle famiglie. Lorenza Ghinelli, già finalista al Premio Strega con il suo
libro “La colpa”, ha detto: “Ho trovato dei racconti originali, ma che al contempo si rifanno ad autori più importanti e questo mi è piaciuto tanto. Li ho trovati ben scritti e questa non è una cosa comune. Davvero una bella sorpresa!”. Il concorso è stato suddiviso, come è abitudine fare, per fasce d’età. Nella sezione under 18 la medaglia d’oro è stata messa al collo di Aristide Emanuele Casucci (Roma),
autore di “Pensiero in fuga”, mentre al secondo e terzo posto si sono classificati rispettivamente Michelangelo Morolli di Rimini (“Il dono”) e Martina Mainetti di Forlì, “madre” di “Aconitum Napellus”. Per gli under 30 invece è stato assegnato solamente il secondo premio, che è stato consegnato, grazie al “Il mio lupo è differente”, a Alessandro Salsi di Parma. Il primo sammarinese in
classifica lo incontriamo nella sezione dei più grandi, gli over 30. Con “Sei gradi di separazione” Francesco Bertoglio ha vinto il secondo premio. Vicino a lui Giovanni Rosa di Modica, che con “Allegato 1” è stato il più votato, e Paolo Pergolari di Castiglione del lago, terzo con “Imperfette armonie”. Durante la cerimonia di premiazione inoltre sono stati conferiti con una menzione
9
d’onore Alice Zanella (“E poi fu il mare”), Elisa Mattelig (“Influenza intertestuale”), Michela Gaspari (“Le pizze magiche”), Luca Baldacci (“Naufragi”), Claudio Prili (“Cento biglietti rossi”), i sammarinesi Margherita Bucci (“Hasta siempre comandante”) e Walter Serra (“Sullo sfondo”), Elisabetta Papa (“Il paese dei maiali”), Luisa Bolleri (“La bicicletta arcobaleno”) e “Viaggio d’ali” di Anna Ferrari Scott, Vico Fertile. Sulla qualità dell’iniziativa e degli scritti, le parole di una professionista dal pedigree cristallino, Rosanna Cancellieri, Presidente di giuria, che ha voluto rimarcare, davanti alla platea di Villa Manzoni, la vocazione del Titano a luogo di cultura ed eccellenza. In attesa di vedere i vincitori di “Prima penna” spiccare il volo e proseguire il viaggio nella bellezza catartica della scrittura (l’auspicio è di poter leggere un giorno i loro nomi al “Bancarella”, allo “Strega” o al “Campiello”), l’editore Guaraldi ha deciso di riunire tutte le “fatiche” del “Prima penna” in un volume intitolato “Pensiero in fuga”, già disponibile per l’acquisto sui principali portali web dedicati ai libri (Book Republic, Ibs, eccetera). Sarà anche possibile ordinarlo in forma cartacea direttamente nelle librerie. Anche della Repubblica di San Marino. Alessandro Carli
10
di Alessandro Carli
Il gruppo Del Conca rinforza ulteriormente la propria presenza nel circus dei motori: dopo aver confermato la partnership in Formula Uno con la Toro Rosso (è sponsor tecnico e, all’interno del grosso progetto di sviluppo che sta coinvolgendo il team di Faenza - 7.500 metri quadrati, con i rinnovati reparti R&S, Design e CFD, due sale test, uno spazio di 600 metri quadrati per i progettisti, un’ampia sede al secondo piano per l’assemblaggio delle vetture - fornirà i propri prodotti), ha deciso di approfondire, per le prossime tre gare di motomondiale, il legame con il talentuoso pilota britannico Sam Lowes, già Campione del Mondo Supersport nel 2013, diventando main sponsor per le prossime tre gare in programma, Sachsenring (10, 11, 12 luglio), Indianapolis (7, 8, 9 agosto) e Brno (14, 15, 16 agosto). I colori e ilo brand del gruppo Del Conca vestiranno la moto, la tuta del pilota, le divise del team e gli spazi di box e automezzi garantendo grande visibilità al marchio ma anche la possibilità per i clienti dell’azienda – presente nei principali mercati mondiali - di entrare nel fantastico mondo del Motomondiale, usufruendo anche dell’esclusivo pass paddock e dell’hospitality del Team Speed Up, la squadra per cui
S port
FIXING - Anno XXIII - n.27 - Venerdì 10 Luglio 2015
Il gruppo sammarinese è presente in Formula Uno e nel motomondiale
Ruote che lasciano il segno: Del Conca Mularoni: “Promozione a livello internazionale del nostro brand”
corre Lowes. “Dall’inizio dell’anno siamo sponsor del centauro inglese – spiega l’ingegner Enzo Donald Mularoni, CEO del Gruppo Del Conca – e, poiché si è aperta l’opportunità di diventare main sponsor del team per tre gare, l’abbiamo colta”. Qual è il concreto ritorno di immagine dietro a questa
iniziativa? “Negli sport come le moto e la Formula Uno questi sponsorizzazioni possono avere un ritorno di immagine quando i piloti sono ‘visibili’, quando cioè gareggiano per il primato o per i piazzamenti che contano. Sam Lowes quest’anno ha già messo nel palmares due pole position, una vittoria e due terzi posti.
Per il Gruppo Del Conca il peso dell’export raggiunge il 75%: legarsi a uno sport che gira il mondo significa veicolare e soprattutto promuovere a livello internazionale il proprio marchio. Per quel che concerne la Formula Uno e la Toro Rosso, porteremo alcuni nostri clienti a seguire ‘più da vicino’ le gare di Spa e di Monza”. Come verrà impiegata questa sponsorizzazione? “Verrà utilizzata per specifiche azioni di promozione sulla clientela. In Germania, al Sachsenring, dieci nostri clienti scelti avranno la possibilità non solamente di poter assistere alle gare ma anche di entrare nel paddock, nel box, e di conoscere il pilota. E’ un modo per rinsaldare il legame commerciale con alcuni clienti. Lo stesso avverrà a Indianapolis (dal 26 marzo 2014 il Gruppo ha aperto Del Conca USA, a
Loudon, nel Tennessee, ndr) e a Brno”. A settembre Misano ospiterà il motomondiale: è la gara di casa… “A Misano lasceremo il titolo di ‘main sponsor’ e torneremo a essere sponsor. Contiamo, in tutto il weekend, di riuscire a portare 30 clienti. Sam Lowes comunque sarà con noi anche a Cersaie, il salone internazionale della ceramica Made in Italy per architettura e arredo bagno che si terrà a Bologna a fine settembre”. Nel motomondiale avete anche un altro pilota… “Sì, è il centauro sammarinese Alex De Angelis: il nostro marchio è presente sulla sua tuta da gara e anche sulla moto. Nonostante il mezzo non gli permetta di gareggiare per le posizioni che contano, la nostra partecipazione si lega al nostro essere sammarinesi”.
A San Marino il 12/07 L’HandBike dà un Giro (d’Italia) proprio a tutti “Al Giro d’Italia mi legano bellissimi ricordi, dalla mia prima presenza nel 2011 agli ottimi risultati dell’anno seguente, quando mi classificai terzo assoluto. Non potrò essere in gara il 12 luglio, però con piacere darò lo start e seguirò la tappa, lasciando stavolta la fatica ad altri…”. Le parole di Simone Baldini, atleta che risiede a San Marino e che pratica triathlon paralimpico e handbike e testimonial della tappa sammarinese dell’evento sportivo lanciano la volata alla terza accoppiata “Giro d’Italia di HandBike”. Confermato il percorso del 2014, un circuito di 2,5 km a Fonte dell’Ovo che va
dall’incrocio del centro tennis a quello per Casole, da percorrere con la formula ‘1 ora più 1 giro’ per la gara di handbike, a cui seguiranno quelle di paraciclismo. “Lanciando quasi una piccola provocazione - ha spiegato il segretario alla sanità Francesco Mussoni -, mi piacerebbe anzi che dal 2016 la manifestazione potesse chiamarsi Giro d’Italia e di San Marino di HandBike”.
R ally
Tra il Monte e Riccione
La 43esima edizione del Rally di San Marino, il programma dal 10 al 12 luglio, è un’altra perla che si inserisce nella collana di collaborazioni tra il Titano e Riccione. Il sindaco della Perla, Renata Tosi, ha spiegato che la città rivierasca “è lieta di ospitare per la prima volta l’evento di presentazione equipaggi di una competizione così blasonata come il Rally di San Marino. Questo dimostra nei fatti come l’accordo bilaterale per la promozione congiunta del Turismo sia una realtà capace di fornire molteplici opportunità e di amplificare il risalto di quanto viene messo in campo da entrambi i paesi”. Poi continua: “La città di Riccione si offre per questo evento come naturale vetrina mettendo a disposizione il suo ‘salotto’: Viale Ceccarini, piazzetta del Faro e piazzale Roma, luoghi famosi in tutta Italia e densamente frequentati, soprattutto in estate. Penso che la cornice marinara ben si addica al rally in questa stagione e sono sicura che accorreranno tantissime persone ad ammirare le auto esposte e ad applaudire gli equipaggi in partenza alla volta della due giorni di gare. Non mi resta che augurare a tutti buon divertimento e che vinca il migliore!”. Sull’importanza dell’evento e sul connubio tra sport e turismo ha parlato anche il Segretario allo Sport e al Turismo Teodoro Lonfernini che ha sottolineato il ruolo che un rally valido per un campionato italiano ha per le attività economiche del territorio, testimoniando di essere rimasto piacevolmente colpito dal costante impegno della FAMS e di tutto il suo direttivo. Lonfernini ha voluto ringraziare anche i vari comuni limitrofi per la disponibilità ad accogliere il passaggio della manifestazione. Il San Marino Rally si è affermato nel tempo come importante volano di promozione del territorio che ne ha giovato in termini di utilità e immagine turistica. Documenti di gara, programma dettagliato e maggiori informazioni sul portale ufficiale dell’organizzazione all’indirizzo www.rallysanmarino.com
E venti
FIXING - Anno XXIII - n.27 - Venerdì 10 Luglio 2015
Il 3 luglio a San Marino si è aperto il sipario sulla grande manifestazione del San Marino Estate, musica e divertimento creeranno una magica e unica atmosfera nel suggestivo palcoscenico del centro storico. La rassegna di musica e spettacolo pensata per rendere ancora più piacevoli le fresche serate d’estate e prevede, sino al 3 settembre, numerosi appuntamenti, circa trenta serate di eventi e intrattenimenti. I concerti proposti spaziano tra i più differenti generi, dal jazz all’opera, dal folklore salentino e friulano al rock delle tribute bands dei Queen e Dire Straits. Sul Titano si esibiranno Tommy Emmanuel e Dodi Battaglia, ma anche i Negrita, la famosa band che il 28 agosto presenterà a San Marino l’ultimo album “9”. Per finire, l’imperdibile appuntamento con la musica italiana, il 3 settembre, con la verve e la raffinatezza di Nina Zilli. La Segreteria di Stato al Turismo, l’Ufficio del Turismo e gli Istituti Culturali sono gli Enti organizzatori che hanno ideato e realizzato un calendario lungo due mesi, di assoluto valore artistico, per dare ulteriore slancio e interesse alle serate sammarinesi che sicuramente saranno in grado di calamitare l’attenzione di un pubblico desideroso di vivere momenti particolari e di divertimento in un luogo di assoluta bellezza. Si informa
Nel cartellone di San Marino Estate anche Nina Zilli e Battaglia-Emmanuel
Musica e gastronomia per turisti raffinati Oltre trenta spettacoli, “Mi Gusto” e il “Panino del Consorzio”
che la Funivia rimarrà in servizio fino alle ore 00.01 e l’Ufficio del Turismo rimarrà aperto dalle ore 8.30 fino alle ore 22.00. Alla programmazione musicale si legherà anche quella gastronomica con “Mi Gusto”, iniziativa dell’Associazione Il Garage, che presenta tutti i martedì sera, dalle 19
alle 23 i prodotti enogastronomici e le eccellenze culinarie di San Marino per far scoprire percorsi culinari itineranti nel centro storico con menù di carne, pesce o vegetariano a prezzi “turistici”. Sono sei i Ristoranti aderenti (Agli Antichi Orti, Cesare, La Fratta, L’Arengo, Nido del Falco, Osteria il Titano) e tre i
FLa estival di Santarcangelo suggestione di una voce femminile
del passato, le idee della vecchia politica Nel 1993 Riccardo trascorre una settimana di vacanza a Rimini con i suoi genitori. Conosce una ragazza, quattordicenne come lui, che la sera prima della sua partenza lo saluta regalandogli una musicassetta registrata con un messaggio a lui dedicato: “Ciao Roma! Ci vediamo a Santarcangelo!”. Il ritrovamento 22 anni dopo di questo oggetto e del ricordo che contiene innesca una ricerca: Fazi arriva a Santarcangelo e inizia a chiedere l’aiuto dei suoi abitanti per riuscire a dare un volto a quella voce del passato. “Antologia di S.” – uno degli spettacoli più attesi della 45esima edizione del Festival Internazionale del Teatro in Piazza di Santarcangelo di Romagna che si terrà nel borgo clementino dal 10 al 19 luglio - è il racconto di questa ricerca: un archivio di musicassette, l’inventario sonoro di un luogo e dei suoi abitanti, mentre entrano in relazione con la storia della ricerca di una donna e con le domande che questa ricerca solleva: l’infanzia, il rapporto con un luogo, il futuro, le scelte, il modo in cui tempo, spazio e sogni si muovono e si spostano nell’arco di una vita. L’indagine sulla storia di una ragazza di cui sono state perse le tracce permette di attraversare un paese, di chiedere aiuto ai suoi abitanti, di coinvolgerli in un gioco inconsapevole in costante bilico
tra realtà e finzione, tra racconto personale e racconto collettivo. L’apertura, il 10 luglio, è affidata al lavoro di Milo Rau (CH) “Breivik’s Statement” (prima nazionale, venerdì 10 alle 21.30, Piazza Ganganelli). Per la prima volta in Italia, Rau, artista che ama indagare temi tra cronaca e politica, qui lavora sul lucido e controverso discorso che il norvegese Breivik, fondamentalista cristiano e nazionalista, ha pronunciato in Tribunale per difendersi dall’accusa di aver ucciso, nel 2011, donne e uomini riuniti in un seminario politico di ispirazione socialista a Utoya. Un testo dove la banalità apparente del male si mostra nella sua terribile ferocia. “Go DEEP” è il progetto che il Festival ha affidato ai Motus e che si rivolge ai giovani del territorio invitandoli a lavorare insieme per dieci giorni all’ex Cinema Astoria di Rimini, sala della città abbandonata ormai da anni. Un laboratorio dalla forte valenza politica che porterà alla realizzazione, anche grazie al lavoro dell’artista visivo Andreco (IT) che lavorerà su materiali di scarto di Arte Fiera Bologna, di una grande parata notturna che accompagnerà la chiusura del Festival (prima assoluta, sabato 18 ore 01.00, Piazza Ganganelli). Info: www.santarcangelofestival.com
locali del centro storico (La Cantinetta dello Stradone, Bar Titano, Club Republic) proporranno menù e aperitiche vi di carne, pesce e vegetariano studiati ad hoc per Mi Gusto San Marino Estate. Attraverso l’acquisto di coupon, dal costo di € 6 (1 piatto + un bicchiere di vino), il partecipante potrà scegliere e deli-
ziare i piatti preparati dai locali e ristoranti. I coupon possono essere utilizzati durante tutta la manifestazione infatti “scadono” l’ultimo martedì di Mi Gusto, il 2 settembre. I coupon si possono acquistare presso il punto Info Mi Gusto presso la Porta del Paese/Piazza della Libertà o nei ristoranti aderenti, per maggiori informazioni: a s s o c i a z io n e i lga rage @ gmail.com www.migustosanmarino.com. Oltre all’offerta di “Mi Gusto”, a stimolare i sensi dei visitatori ci sarà anche il “Panino del Consorzio”, protagonista della Giornata Nazionale di San Marino all’Expo e, visto il successo, ora riproposto anche in territorio, tutti i martedì, all’orario dell’aperitivo. A partire da martedì 14 luglio sarà possibile degustare il primo street food sammarinese. Appuntamento a partire dalle 18,30
11
in poi all’ingresso della Cava dei Balestrieri, nel centro storico di San Marino, dove sarà allestita la casetta in legno del Consorzio Terra di San Marino. Lo street food realizzato con i prodotti tipici della Repubblica sarà riproposto tutti i martedì di luglio e agosto. Pane, roast beef, formaggio, una salsa a base di miele con una nota di senape insieme alla freschezza della rucola condita con un filo di olio extra vergine di oliva. Sono gli ingredienti scelti dalla food blogger (SoloCosePiacevoli) e giornlista professionista Antonella Zaghini per il “Panino del Consorzio” e per completare l’offerta si potrà abbinare anche un calice di vino. I prodotti utilizzati rappresentano le cinque filiere agroalimentari (Cooperativa Ammasso Prodotti Agricoli, Cooperativa Allevatori Sammarinesi, Azienda Autonoma Centrale del Latte, Cooperativa Apicoltori, Cooperativa Olivicoltori Sammarinese) dello Stato di San Marino. “Il panino del Consorzio”, ha spiegato il Segretario di Stato Teodoro Lonfernini, “è stato un gustoso ambasciatore all’Expo e non potevamo non riproporlo anche in chiave turistica in territorio, in attesa che Antonella Zaghini e il Consorzio stesso ci presentino un nuovo progetto culinario per il periodo invernare, che vorremmo proporre durante le festività natalizie”.